GE HMAA Installation Guide
Contents
1. boulon 5 avec le trou sur le dessus du bras de montage puis serrez jusqu ce que le boulon arrive au fond REMARQUE Si GE ne vous a pas fourni de bras de montage ou si vous avez un ancien bras de montage GE sautez l tape 4 puis apr s l ex cution des tapes d installation passez aux Instructions de per age 5 Placez un niveau sur le rebord sup rieur du bo tier du ballast et serrez l g rement les boulons 1 4 4 5 Ib pi Le luminaire peut tre relev ou descendu sur un maximum de 5 degr s par rapport au bras de montage S il est n cessaire de relever encore plus l avant du luminaire desserrez l g rement les boulons 1 et 3 levez le luminaire puis resserrez les boulons 2 et 4 S il est plut t n cessaire de descendre encore plus le luminaire ex cutez la m me proc dure mais dans l autre sens La mise niveau des c t s peut tre ex cut e de la m me moni re 6 Lorsque la mise niveau est satisfaisante serrez les boulons 1 4 avec un couple de 20 b pi en prenant soin d alterner les boulons avant avec les boulons arri re sur la diagonale du support conform ment la figure 2 Instructions de per age Si le bras de montage ne poss de aucun trou pour emp cher la rotation du luminaire ou s il poss de un trou au mauvais emplacement ex cutez les op rations A C ci dessous A Lorsque les boulons 1 4 ont t solidement serr s tape 6 des instructions d installation enlevez et con2. 4 5 foot pounds Unit may be adjusted up or down 5 degrees with respect to mounting arm If more lift on front of luminaire is required first loosen bolts 1 and 3 slightly lift luminaire and re snug bolts 2 and 4 If downward tilt is necessary reverse procedure Side to side leveling can be accomplished similarly 6 Oncetheproperlevelhas been achieved tighten bolts 1 thru 4 to twenty foot pounds alternating front to back across diagonals of brackets as shown in figure 2 Drilling Instructions If mounting arm has no hole to prevent rotation of luminaire or has hole in different location refer to steps A thru C below A After bolts 1 thru 4 have been securely tightened step 6 of Installation Instructions remove and retain bolt 5 NOTE Hole located between bolts 1 and 3 on mounting bracket should be ignored in these instructions B Drilla 21 64 hole into mounting arm by using hole in mounting bracket as a guide The threads in the mounting bracket may become damaged but the self tapping bolt bolt 5 will cut new threads into the newly drilled mounting arm eliminating the need for threads in the mounting bracket C Reinstall bolt 5 and tighten until bottoming occurs WIRING Make all electrical connections in accordance with the National Electrical Code and any applicable local code requirements Verify that supply voltage is correct by comparing it to nameplate 1 Attach supply leads to terminal board a shown on n
3. AGE DE LA LAMPE La lampe doit tre solidement ins r e avec une force de 35 Ib po normes NEMA EEI ce qui peut tre obtenu avec un serrage tr s ferme Le serrage doit tre suffisant pour enfoncer compl tement la lampe et charger le contact central de la douille REMARQUE L utilisation de lubrifiants sur la base de la lampe ou sur les douilles peut provoquer une usure rapide de la lampe et annule la garantie du luminaire Pour installer une lampe dans un luminaire ferm ouvrez les six verrous ressort tout en serrant bien la bande de serrage de la vitre Les verrous seront faciles ouvrir si vous utilisez la technique en deux tapes illustr e ici cartez un verrou du r flecteur conform ment la figure 3 Placez ensuite vos doigts entre le verrou et le r flecteur figure 4 puis d tachez le verrou de la bande du r flecteur NE L ENLEVEZ PAS COMPL TEMENT DE LA VITRE CAR ELLE POURRAIT ALORS BASCULER LIBREMENT Figure3 Figure 4 Pour fermer les verrous commencez par appuyer contre le point de pression indiqu dans la figure 5 puis frappez sur ce point de pression avec le talon de votre main Figure 5 Les assemblages optiques con us pour une lampe de 1000 watts sont quip s d un support de lampe Assurez vous que les fixations sont recouvertes d une gaine en fibre de verre Sila gaine est manquante remplacez la avant d installer la lampe R GLAGE D UN R FLECTEUR ASYM TRIQUE INF RIEUR Le r f
4. GE Lighting Solutions GEH 5748B INSTRUCTIONS High Mast Luminaire READ THOROUGHLY BEFORE INSTALLING WARNING Risk of electric shock e Turn power off before servicing see instructions GENERAL This luminaire is designed for outdoor lighting service and should not be used in areas of limited ventilation or in high ambient temperature enclosures Best results will be obtained if installed and maintained according to the following recommendations INSTALLATION CAUTION Unit will fall if not installed properly e Follow installation instructions 1 Loosen the bolt on top of the luminaire and remove the cover 2 Slide ballast assembly onto mounting arm as shown in Figure 1 If necessary adjust bolts 1 through 4 see Figure 2 such that opening is slightly larger than mounting arm MOUNTING a MOUNTING BRACKET STOP HH V d f MOUNTING ARM MOUNTING ARM 3 Tighten bolts 1 thru 4 in sequence shown until mounting bracket is in contact with mounting arm 4 Align bolt 5 with hole in top of mounting arm and tighten until bottoming occurs NOTE If mounting arm was not provided by GE or is an older existing GE arm omit step 4 and after completing Installation Instructions refer to Drilling instructions 5 Place a level on top edge of ballast housing and snug up bolts 1 thru 4
5. ameplate 2 Replace top housing and tighten bolt LAMP INSTALLATION CAUTION Risk of burn e Allow lamp fixture to cool before handling Use only lamps specified on nameplate Observe lamp manufacturer s recommendations and restrictions on lamp operation particularly ballast type burning position etc LAMP TIGHTNESS The lamp should be securely inserted to NEMA EEI specified torque of 35 inch pounds which is best achieved by very firmly tightening to insure application of sufficient torque Tightening must be sufficient to fully depress and load center contact of socket NOTE Use of lubricants on lamp base or socket can cause rapid lamp failure and voids fixture warranty To install lamp in an enclosed luminaire open six spring latches while maintaining a firm grip on the glass clampband Latches are easy to open if the two stage technique shown in the picture is used Pull the latch away from the reflector as shown in Figure 3 Then place fingers between the latch and reflector Figure 4 and snap the latch off of the reflector flange DO NOT LET GO OF THE GLASS SO THAT IT WOULD SWING FREE Figure3 Figure 4 To close latches get them started by pressing against the pressure point shown in Figure 5 then strike that pressure point with the heel of your hand Optical assemblies designed for 1000 watt lamps are equipped with a lamp support Be sure the grips are covered with fiberglass
6. ed or should particular problems arise which are not covered sufficiently for the purchaser s purposes the matter should be referred to GE Lighting Solutions GE Lighting Solutions LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D INSTALLER AVERTISSEMENT Risque d lectrocution e Couper l alimentation lectrique avant toute r paration Voir les instructions GENERALITES Ce luminaire a t con u pour une utilisation l ext rieur et ne doit pas tre utilis dans les endroits mal ventil s ni dans un endroit clos o la temp rature ambiante peut tre lev e Son efficacit sera meilleure s il est install et entretenu conform ment aux recommandations ci dessous INSTALLATION ATTENTION Si cet appareil est mal install il tombera au sol e Suivez les instructions d installation 1 Desserrez le boulon sur le dessus du luminaire puis enlevez le couvercle 2 Glissez l assemblage du ballast sur le bras de montage conform ment la figure 1 Si n cessaire r glez les boulons 1 4 figure 2 afin que l ouverture soit l g rement plus grande que le bras de montage SUPPORT DE MONTAGE rh SUPPORT DE MONTAGE BUTEE te 4 oo a BRAS DE MONTAGE BRAS DE MONTAGE 3 Serrezles boulons 1 4 dans l ordre indiqu jusqu ce que le support de montage soit en contact avec le bras de montage 4 Alignezle
7. lecteur int rieur est fix dans le r flecteur ext rieur avec l aide de trois brides espac es de 120 degr s l int rieur du luminaire Desserrez l g rement ces brides pour permettre la rotation du r flecteur Pour viter qu une bride tombe compl tement que le r flecteur tombe ou que les filets d une vis soient endommag s ne desserrez pas les brides plus qu il ne le faut Le r flecteur int rieur peut tre r orient en alignant les marques en relief de degr s avec l tiquette de fl che sur la bride l oppos de la charni re Faites tourner le r flecteur int rieur jusqu la position d sir e puis resserrez les trois brides ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour pr server l efficacit maximale des r flecteurs et des bo tiers des luminaires General Electric un programme de nettoyage r gulier doit tre tabli dont les fr quences d pendront des conditions locales Utilisez un savon un produit nettoyant un d tergent ou une solution nettoyante 5 8 ml par litre d eau ou selon les instructions du fabricant essentiellement neutre pH de 6 8 sans abrasif et sans hydrocarbure chlor ou aromatique Lavez fond avec la solution de nettoyage en utilisant un tissu doux ou une brosse si n cessaire Rincez avec de l eau froide et propre puis essuyez Ces instructions n ont pas pour destination de couvrir tous les d tails ou variantes de l quipement ni de r pondre toutes les ventualit s que vous pourriez renco
8. ntrer pendant l installation le fonctionnement ou l entretien Si vous souhaitez des informations compl mentaires ou si vous rencontrez un probl me particulier qui ne soit pas adress de votre point de vue d acheteur le sujet doit tre remont jusqu la soci t GE Lighting Solutions GE Lighting Solutions e 1 888 MY GE LED e www gelightingsolutions com 1 888 69 43 533 GE Lighting Solutions is a subsidiary of the General Electric Company Evolve and other trademarks belong to GE Lighting Solutions The GE brand and logo are trademarks of the General Electric Company 2011 GE Lighting Solutions Information provided is subject to change without notice All values are design or typical values when measured under laboratory conditions 35 201578 T2 5 07
9. servez le boulon 5 REMARQUE Le trou situ entre le boulon 1 et le boulon 3 sur le support de montage ne doit pas tre utilis B Percezuntrou de 21 64 po dans le bras de montage en vous servant du trou du support de montage pour vous guider Il est possible que le taraudage du support de montage soit endommag mais le boulon autotaraudeur boulon 5 tracera un nouveau taraudage dans le nouveau trou du bras de montage liminant toute n cessit d un taraudage dans le support de montage C R installez le boulon 5 et serrez jusqu ce qu il arrive au fond C BLAGE Toutes les connexions doivent tre conformes aux normes lectriques nationales et la r glementation locale en vigueur Assurez vous que la tension lectrique est ad quate en v rifiant la plaque signal tique 1 Fixez les fils conducteurs sur la plaque de bornes conform ment aux indications de la plaque signal tique 2 R installez le couvercle et serrez en le boulon INSTALLATION DE LA LAMPE Risques de br lure e Laissez refroidir la lampe et l appareil d clairage avant de les toucher GEH 5748B INSTRUCTIONS High Mast Luminaire ae Utilisez uniquement des lampes conformes aux exigences de la plaque signal tique Respectez les recommandations du fabricant de la lampe ainsi que les restrictions s appliquant l utilisation de la lampe notamment sur le type de ballast la position de br lage etc SERR
10. sleeving If sleeving is missing replace it before relamping ADJUSTMENT OF ASYMMETRICAL UNDER REFLECTOR The inner reflector is attached inside of the outer reflector by means of three clamps located 120 degrees apart inside the enclosure Slightly loosen these clamps to allow rotation To prevent dropping a clamp dropping the reflector or damaging the screw threads do not loosen the clamps more than necessary The inner reflector is aimed by aligning the indented degree marks with the arrow label on the clamp that is opposite to the hinge Rotate the inner reflector until the desired position is reached then tighten the three clamps MAINTENANCE AND CLEANING In order to maintain the high efficiency of General Electric reflectors and enclosures a regular cleaning cycle should be established with frequency dependent on local conditions Use a soap cleaner detergent or a solution of the same 6 10 ounces per gallon of water or the manufacturers recommendation which is essentially neutral pH approximately 6 to 8 nonabrasive and which contains no chlorinated or aromatic hydrocarbons Wash thoroughly in this solution using a soft cloth of brush if necessary Rinse in clean cold water and wipe dry These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be metin connection with installation operation or maintenance Should further information be desir
Download Pdf Manuals
Related Search