Home

Electrolux EIMED60JIW Wiring diagram

1. HEAT NTC1 Outlet Control Thermistor 1 oa display value degrees F Motor CW Check Motor and Heater function Check Motor CW Heater Heater Inlet Control Thermistor value in digit HEAT NTC2 Inlet Control Thermistor 1 Heater 2 one display value degrees F Motor CW Heater Check Motor and Heater function Check 1 Heater 2 a Outlet Control Thermistor value in digit Outlet Control Thermistor Heater 3 display value degrees F Motor CW Check for Mist MIST VALVE Error code history display Check last 5 error codes displayed See Table above for error code definitions error code Software 10 Software version Software version version Software version NOTE To clear the error code s Press and hold the far left key under the display and cancel buttons simultaneously for 3 seconds 6 To exit Diagnostic Mode a Unplug the power cord wait 5 8 seconds then reconnect the power cord OR b Turn the program knob to the Start Position lights Buttons Test Press the cancel and far left button under the display simultaneously for 6 seconds Fiche de donn es techniques de s cheuse Informations r serv es aux techniciens qualifi s ATTENTION D BRANCHEZ L ALIMENTATION LECTRIQUE AVANT D EFFECTUER TOUT ENTRETIEN Replacez cette fiche dans son enveloppe dans l appareil pour r f rence ult rieure Tableau des acronymes SH Sens horaire SAH Sens antihoraire LECTURE DE
2. ANARANJADO NEGRO 5 1 SECUNDARIA DE PRESION HOLDING ROUGE HIGH LIMIT COIL ROJO THERMOSTAT reame reay GAS VALVE BOBINE THERMOSTAT DE RELAIS DE ASSEMBLY SURCHAUFFE RECHAUFFER CLAPET A GAZ ci n WIRING DIAGRAM PART NO THERMOSTATO DE INTERRUPTOR LIMITE ALTO ENSAMBLE DE SCHEMA DE C BLAGE DE PIECE 137245200 A VALVULA DE GAS DIAGRAMA DE CABLEADO NO DE PARTE 137265000
3. alto alto O falla la tarjeta de control electr nico Voltaje demasiado El voltaje de la l nea est demasiado bajo bajo O falla la tarjeta de control electr nico Cableado de casa no apropiado Falla en el sensor de Tarjeta de control electr nico defectuosa V principal Ventilaci n bloqueada Se agot el tiempo m ximo Tecla atascada Posible Condiciones de falla Limitador t rmico de salida desactivado limitador t rmico de entrada desactivado s lo modelo de gas o cableado defectuoso Soluciones posibles Compruebe la continuidad del limitador t rmico de salida Para el modelo de gas compruebe adem s la continuidad del limitador t rmico de entrada Si el limitador t rmico est abierto busque evidencia de alta temperatura y cualquier da o resultante Si no hay m s da os evidentes cambie el limitador t rmico y vuelva a probar Cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar Verifique la resistencia del termistor de control de salida y que el cableado no tenga circuito abiertos en el cableado La resistencia debe estar entre 4 9 kiloohmios y 6 2 kiloohmios a temperatura ambiente 68 a 77 F 6 20 a 25 C Reemplace el termistor de control del salida y o el cableado y vuelva a hacer la prueba Termistor de control de salida o cableado defectuoso Termistor de control de salida o cableado defectuoso Verifique la resistencia del termistor de control de salida y que el cableado no teng
4. cargaron datos de configuraci n equivocados tarjeta de interfaz o tarjeta de control electr nico o cableado defectuoso Compruebe si la tarjeta de interfaz y la consola correctas est n instaladas Cambie la tarjeta de interfaz y o la consola Se cargaron datos de configuraci n equivocados o tarjeta de control electr nico defectuosa Cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar Se cargaron datos de configuraci n equivocados o tarjeta de control electr nico defectuosa Cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar La frecuencia de la l nea est fuera de los l mites o falla la tarjeta de control electr nico Compruebe la frecuencia del voltaje de la l nea y vuelva a probar Compruebe la amplitud del voltaje de la l nea Compruebe la amplitud del voltaje de la l nea Las conexiones de l nea en la casa Compruebe que el cableado sea correcto en el bloque terminal para L1 est n defectuosas el cableado o tarjeta N L2 de control electr nico defectuosa Cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar Obstrucci n de la ventila superior termistor de control de escape termistor de control de entrada o tarjeta de control electr nico defectuosas Compruebe si existen obstrucciones a la ventilaci n y los valores de resistencia de el termistor de control de escape y termistor de control de entrada Escape obstruido Termistor de control de escape termistor de control
5. de entrada sensor de contacto o tarjeta de control electr nico defectuosas Compruebe si existen obstrucciones a la ventilaci n el sensor de contacto y los valores de resistencia del termistor de control de escape y termistor de control de entrada Bot n de la consola o tarjeta de Interfaz Compruebe que los botones se activan al oprimirlos Cambie la consola o defectuosa la tarjeta de interfaz seg n sea apropiado RECUPERAR CONFIGURACION DE FABRICA 1 Mantenga presionados los botones Temperature y Dryness simult neamente por 6 segundos CICLO DE INSTALACI N 1 Use la perilla para seleccionar el ciclo de touch up 2 Mantenga presionados los botones my favorite y sanitize simult neamente por 6 segundos 3 Quite toda la carga de la secadora presione start pause para iniciar el ciclo de instalaci n MODO DE DIAGN STICO 1 Oprima el bot n Cancel cancelar para ingresar al modo de espera y habilitar la entrada al diagn stico 2 Enlos siguientes 10 segundos despu s de oprimir Cancelar oprima cualquier bot n para encender el control 3 En los siguientes 5 segundos desde el encendido gire la perilla de selecci n hasta llegar al ciclo que est m s a la izquierda y oprima y mantenga oprimido Cancelar y el bot n que est m s a la izquierda debajo de la pantalla simult neamente y durante 3 segundos para ingresar al Modo de Diagn stico Nota para ahorrar tiempo e
6. del motor de centrifugado de centrifugado del centrifugado tarjeta de control est n en posiciones abierta o cerrada Cambie el motor Cambie la tarjeta motor electr nico defectuosa o de control electr nico vuelva a probar cableado defectuoso 54 Falla del sensor del Tarjeta de control electr nico Cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar motor defectuosa E61 Falla del rel del Rel del calefactor atascado Compruebe si hay cortos circuitos entre los rel s del calefactor RL5 calefactor abierto o cerrado Cableado RL6 RL7 o L1 aplicado a las salidas del rel de calefactor J5 2 J7 1 defectuoso J7 3 con el ciclo detenido Revise si existen circuitos abiertos entre L1 y la conexi n del rel del calefactor J5 1 J5 3 J7 2 Si no encontr problemas de cableado cambie la tarjeta de control electr nico y vuelva a probar Calefactor a tierra Elemento calefactor o cableado Revise los serpentines del calefactor y las conexiones en busca de f sica defectuoso cortos circuitos en el gabinete Cambie el calefactor y o el cableado y vuelva a probar Circuito abierto del Elemento calefactor o cableado Revise los serpentines del calefector y las conexiones en busca de calefactor defectuoso circuitos abiertos Cambie el calefactor y o el cableado y vuelva a probar L mite superior del Obstrucci n de la ventila alta Para el modelo el ctrico compruebe la continuidad del limitador t rmico de contador del Termostato de
7. l mite superior entrada Si el limitador t rmico est abierto busque evidencia de alta termostato defectuoso o Limitador t rmico temperatura y cualquier da o resultante Si no hay m s da os evidentes demasiado alto desactivado solamente modelo cambie el limitador t rmico Si no hay problemas con el limitador t rmico el ctrico revise el sistema de escape en busca de obstrucciones de la salida de aire Si no hay problemas de obstrucci n de ventilaci n revise cambie el termostato de l mite superior y vuelva a probar m m BE Codigo de 9 error E66 E67 Falla del sensor de Tarjeta de control electr nico defectuosa calefactor E71 E72 E73 E74 E91 E92 E93 E94 E97 EA1 EA2 EA3 EA4 EA5 EF1 EF3 EF8 Falla Circuito de limitador t rmico abierto Circuito abierto en el termistor de control de salida Corto circuito en el termistor de control de salida Circuito abierto en el termistor de control de entrada Corto circuito termistor de control de entrada Error de comunicaci n Protocolo no La tarjeta de control no es compatible compatible con la tarjeta de interfaz Error de comprobaci n de la configuraci n de la m quina Error de comprobaci n de la configuraci n del ciclo No hay correspondencia entre programas Frecuencia del suministro de energia fuera de rango Voltaje demasiado El voltaje de la linea esta demasiado
8. D faillance du Carte de contr le lectronique Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test capteur du moteur d fectueuse D faillance du Relais de l l ment chauffant V rifiez la pr sence d un court circuit entre les relais de l l ment relais de l l ment bloqu en position ouverte ou chauffant RL5 RL6 RL7 ou L1 appliqu aux sorties du relais de l l ment chauffant ferm e C blage d fectueux chauffant J5 2 J7 1 J7 3 lorsque le cycle est arr t V rifiez si le circuit est ouvert entre L1 et les connexions du relais de l l ment chauffant J5 1 J5 3 J7 2 Si le c blage ne pr sente aucun probl me remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test l ment chauffant lement chauffant ou c blage V rifiez les bobines de l l ment chauffant et les connexions la recherche la terre d fectueux de courts circuits dans la carrosserie Remplacez l l ment chauffant et ou le c blage et faites un nouveau test El ment chauffant Element chauffant ou c blage V rifiez les bobines de l l ment chauffant et les connexions la recherche avec indication de d fectueux de circuits ouverts Remplacez l l ment chauffant et ou le c blage et court circuit faites un nouveau test Nombre de vent haut obstru thermostat Pour le mod le lectrique v rifiez la continuit du limiteur thermique d clenchements de limite haute d fectueux ou d entr e Si le l
9. Dryer Tech Data Sheet This information is intended for Qualified Technicians Only CAUTION DISCONNECT ELECTRICAL CURRENT BEFORE SERVICING Please Return This Sheet to its Envelope in the Product for Future Reference Contents Page Error code explanation risers 1 Error Code Chart 1 2 DIAQMOSTICS ic 3 neue 4 6 7 9 Wiring 10 11 Acronym Table CW Clockwise CCW Counter Clockwise READING ERROR CODES 1 Wake the dryer up by pressing any button but cancel 2 Press and hold the cancel and start pause buttons simultaneously for 6 seconds to show the last error code recorded The error code will appear in the display as an E followed by two numbers NOTE E00 means no failure code experienced 3 To view the last 5 error codes recorded refer to the Diagnostic Mode listed below 4 Troubleshoot problem by using the chart below Code Possible Fault Conditions 1 Contact Sensor Electronic Control Board defective or frequency too high foreign object interfering with contact E32 Contact Sensor frequency too low sensor Electronic Control Board defective or Door Sensing failure foreign object interfering with contact sensor Electronic Control Board defective Motor Relay stuck open or closed Wiring defective E42 E51 Motor Relay failure Motor Fault Motor overheating Laundry load
10. NAL DE TORNILLO THERMOSTATO y12 2 gt gt HARNESS CONNECTOR TERMINAL BORNE A CONNECTEUR DE HARNAIS TERMINAL DEL CONECTOR DE ARNES DE CONTROL 69 INSULATED TERMINAL BORNE OSOL E TERMINAL AISLADA TS TRANSIENT VOLT SUPPRESSOR FILTRE PASSAGER DE VOLT SUPRESOR DEL TRANSMISOR DE VOLTIOS H MARRON i PURPLE i POURPRE Nowe Al PURPURA J 2 3 INTERFACE BOARD 1 CONNECT DRYER TO A 30 AMPERE INDICATEUR DE CYCLE CONTROL SHOWA INI OFF POSITION POOR so OE CONTROLE TABLERO DE INTERFACE SWITCH CLOSED amp MOTOR AT REST i REMARQUES THERMOSTATO DE conmo aS jeu EURE LA SA io be Sete TE START 09 RED RED WHT D MARRER 7 77 MOTEUR ARRETE ROUGE ROUGE BLANC ORANGE INICIO GREEN NOTAS ROJO a Ve ANARANJADO 2 NO MARRON RL2 VERT 1 CONECTE LA SECADORA UN CIRCUITO ASIS com th q VERDE INDIVIDUAL DE 30 AMPERIOS R 2 EL CONTROL SE MUESTRA APAGADO OUTLET DOOR SWITCH 035 2 moToR RELAY 5 1 EL INTERRUPTOR PUERTA CERRADO TOMER pee AS R MARCHE O Y EL MOTOR EN DESCANSO FEU SERA jure im on E DE MOTOR M1 REGULADOR MOTEUR one BE GABE TERMICO RED WHITE 9273 1962 MIST VALVE ROUGE BLANC a VALVE DE BRUME z V LVULA ACK RED ROJO BLANCO J2 4 i DE LA NIEBLA ROUGE S NEGRO as ee i RS ROJO ls PLATA lo a ROSE WHITE RED RLG 25 2 ARGENT ans 1 aloe PLATA Lewitt 5500 WA
11. O DE INTERFACE 0 OUTLET CONTROL THERMISTOR THERMOSTAT DE CONTR LE J12 ANARANJADO H 1 eee L CANELO B3 ORANGE M6 NOTES se ANARANJADO START 1 CONNECT DRYER TO A 15 AMPERE ROUGE BLANC 2 CONTROL SHOWN IN POSITION DOOR BRUN INICIO CONTROL SHOWN IN ITION ROJO BLANCO ORANGE SWITCH CLOSED amp MOTOR AT REST REMARQUES 1 BRANCHER LA S CHEUSE UNE D RIVATION INLET OUTLET DOOR SWITCH J3 2 MOTOR RELAY 93 1 RUN 2 COMMANDE ILUSTREE EN POSITION FERM THERMAL THERMAL LENS RELAIS DE ROSA MARCHE INTERRUPTEUR DE LA PORTE FERM REGULATOR REGULATOR INTERRUPTOR I INTERRUPTOR MARCHA CABINET BASE MOTEUR ARRETE THERMIQUE THERMIQUE DE PUERTA DE MOTOR MOTOR BASE DE BOITIER NOTAS REGULADOR REGULADOR ROSA FLAME MOTEUR M2 BASE DE GABINETE 1 CONECTE LA SECADORA A UN CIRCUITO TERMICO TERMICO i 6 2 SENSOR INDIVIDUAL DE 15 AMPERIOS STE VALVE SONDE DE IGNITER 2 EL CONTROL SE MUESTRA APAGADO VALVE DE BRUME FLAMME ALLUMEUR BLACK EL INTERRUPTOR DE PUERTA CERRADO 1 V LVULA SENSOR DE ENCENDEDOR NOIR Y EL MOTOR EN DESCANSO DE LA NIEBLA FLAMA WHITE WHITE NEGRO 1 ORANGE BLANC BLANC ANARANJADO BLANCO SECONDARY ORANGE COIL aS COIL ANARAN BOBINE BOBINE DE ORANGE BLACK SECONDAIRE SURALIOMENTATION ORANCE NOIR BOBINA BOBINA
12. RIENTE ELECTRICA ANTES DE DAR SERVICIO A LA SECADORA 240 VAC 240 Vc a 240 VCA SSS 120 VAC 120 Ve a 120 O L2 NOTE BLACK DASHED LINES INDICATE 11 ON NOIR CIRCIUTS THAT ARE NOT WHITE NEGRO IN ALL MODELS PINK BLANCO WIRE INCLUDED IN MODELS REMARQUE ROSE PROVIDED WITH 4 WIRE POWER CORD LES TIRETS INDIQUENT L EMPLACEMENT ROSA BLEU FIL NON COMPRIS POUR LES DES CIRCUITS QUI NE SONT PAS CONTACT ae rca MOD LES QUI DESPOSENT D UN PR SENTS DANS TOUS LES MOD LES SENSOR CONTROL BOARD Lane ho DETECTEURS BLUE WHITE CARTE DE PRM UCHT ABINET CABLE EL CTRICO DE CUATRO ALAMBRES LINEAS PUNTEADAS INDICAN CIRCUITOS DE CONTACT BLEU BLANC COMMANDE LAMPE DU QUE NO ESTAN EN TODOS LOS MODELOS LECTRONIQUE TAMBOUR BO TIER SENSOR DE AZUL BLANCO Q LUZ DE GABINETE CONTACTO GREEN DE TAMBOUR VERT VB A ECTR NICO VERDE QUICK DISCONNECT TERMINAL BORNE A DEBRANCHEMENT RAPIDE TERMINAL DE DESCONEXION RAPIDA CABINET i WHITE CONNECTION CONNEXION CONEXI N EOMER LT BLUE REANG NO CONNECTION AUCUNE CONNEXION SIN CONEXI N BLEU CLAIR MOTOR SWITCH INTERRUPTEUR DU MOTEUR INTERRUPTOR DE MOTOR INLET CONTROL AZUL LIGERO 97 PIESURE UNON THERMISTOR MOTOR PROTECTOR PROTECTEUR DU MOTEUR PROTECTOR DE MOTOR THERMOSTAT 50K H c41 CHASSIS CABINET GROUND MISE LA TERRE DU BOITIER ESTRUCTURA DE LA BASE DEL GABINETE DE CONTR LE nt SCREW TERMINAL BORNE A TERMI
13. S CODES D ERREUR 1 R veillez la laveuse en appuyant sur une touche quelconque sauf cancel annuler 2 Appuyez et maintenez simultan ment appuy es les touches cancel annuler et start d part pause pendant 6 secondes pour afficher le dernier code d erreur enregistr Le code d erreur s affiche l cran sous la forme d un E suivi de deux chiffres REMARQUE E00 signifie qu il n existe aucun code d erreur 3 Pour afficher les 5 derniers codes d erreur enregistr s r f rez vous au mode Diagnostic list ci dessous 4 V rifiez la source du probl me en utilisant le tableau ci dessous Code d erreur Anomalie Etats d anomalie Solutions 1 Fr quence du Carte de contr le lectronique V rifiez le capteur a contact et le c blage Si le capteur contact ne capteur contact d fectueuse ou corps tranger pr sente aucun probl me remplacez la carte de contr le lectronique et trop lev e interf rant avec le capteur faites un nouveau test contact Fr quence du Carte de contr le lectronique V rifiez le capteur contact et le c blage Si le capteur contact ne capteur contact d fectueuse ou corps tranger pr sente aucun probl me remplacez la carte de contr le lectronique et trop basse interf rant avec le capteur faites un nouveau test contact E42 D faillance du Carte de contr le lectronique Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test capt
14. TTS PING aS 7 2 RL7 7 1 ARGENT ELEMENT CHAUFFANT ROSA LIMIT INLET THERMAL ROSA ate ae Shank ur B PLATA LIM DE 5500 WATTS cages Egg RING DIAGRAM PART NO SURCHAUFFE THERMIQUE RECHAUFFER SCHEMA DE CABLAGE N DE PIECE 137245200 A THERMOSTATO DE REGULADOR INTERRUPTOR DIAGRAMA DE CABLEADO NO DE PARTE LIMITE ALTO TERMICO DE CALOR CAUTION DISCONNECT ELECTRIC CURRENT BEFORE SERVICING LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS WIRING ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING ATTENTION LORS DES OPERATIONS D ENTRETIEN DES COMMANDES TIQUETER TOUS LES FILS ANAVT DE LES DECONNECTER TOUTE ERREUR DE CABLAGE PEUT ETRE UNE SOURCE DE DANGER ET DE PANNE S ASSURER QUE L APPAREIL FONCTIONNE ADEQUATEMENT UNE FOIS L ENTRETIEN TERMIN ATENCION CUANDO SE REPARAN LOS CONTROLES MARQUE TODOS LOS CABLES CON ETIQUETAS ANTES DE DESCONECTARLOS CUALQUIER ERROR DE CABLEADO PUEDE CAUSAR UNA OPERACI N INADECUADA Y PELIGROSA ASEG RESE DE QUE LA SECADORA FUNCIONE ADECUADAMENTE DESPU S DE REPARARL NOTE 120 VAC 120 Ve a 120 VCA DASHED LINES INDICATE BLUE BLACK CIRCIUTS THAT ARE NOT CONTACT AZUL Co re _ NOR IN ALL MODELS REMARQUE CONTROL BOARD eM Light N LES TIRETS INDIQUENT L EMPLACEMENT ER D TECTEURS BLUE WHITE CARTE DE LAMPE DU GREEN DES CIRCUITS Q
15. UI NE SONT PAS ROUGE DE CONTACT BLEU BLANC ELECTRONIQUE TAMBOUR CES ETE WHITE PRESENTS DANS TOUS LES MODELES SENSOR DE LUZ DE BLANC du CONTACTO TABLERO DE TAMBOUR BOITIER BLANCO NOTA GABINETE LINEAS PUNTEADAS INDICAN CIRCUITOS ELECTRONICO QUE NO ESTAN EN TODOS LOS MODELOS BOITIER i CABINET GABINETE BLUE WIRING CODES CODES DE CABLAGE CODIGOS DE CABLEADO BLEU CLAIR INLET CONTROL AZUL LIGERO 9 4 N3 QUICK DISCONNECT TERMINAL BORNE DEBRANCHEMENT RAPIDE TERMINAL DE DESCONEXI N R PIDA 1 THERMISTOR CONNECTION CONNEXION CONEXI N MOTOR PROTECTOR PROTECTEUR DU MOTEUR PROTECTOR DE MOTOR CHASSIS CABINET GROUND MISE LA TERRE DU BOITIER ESTRUCTURA DE LA BASE DEL GABINETE SCREW TERMINAL BORNE VIS TERMINAL DE TORNILLO HARNESS CONNECTOR TERMINAL BORNE CONNECTEUR DE HARNAIS TERMINAL DEL CONECTOR DE ARN S INSULATED TERMINAL BORNE OSOL E TERMINAL AISLADA D TRANSIENT VOLT SUPPRESSOR FILTRE PASSAGER DE VOLT SUPRESOR DEL TRANSMISOR DE VOLTIOS THERMOSTAT 50K a 4 2 NO CONNECTION AUCUNE CONNEXION SIN CONEXI N DE CONTROLE ad BLK NOIR NEGRO MOTOR SWITCH INTERRUPTEUR DU MOTEUR INTERRUPTOR DE MOTOR THERMOSTATO YELAJAUNENAMARR DE CONTROL REN ca 4 AYAUNENA SPLICE EPISSURE UNI N PRPL POURPRE PURPURA BRWN BRUN MARRON BRUN MARRON PURPLE POURPRE PURPURA J4 2 t INTERFACE BOARD INDICATEUR DE CYCLE 1 TABLER
16. a cortocircuito entre las conexiones del termistor La resistencia debe estar entre 4 9 kiloohmios y 6 2 kiloohmios a temperatura ambiente 68 a 77 F 6 20 a 25 C Reemplace el termistor de control del salida y o el cableado y vuelva a hacer la prueba Termistor de control de entrada o cableado defectuoso Verifique la resistencia del termistor de control de entrada y que el cableado no tenga circuito abiertos en el cableado La resistencia debe estar entre 47 kiloohmios y 66 kiloohmios a temperatura ambiente 68 a 77 F 20 a 25 Reemplace el termistor de control de entrada y o el cableado y vuelva a hacer la prueba Termistor de control de entrada o Verifique la resistencia del termistor de control de entrada y que el cableado defectuoso cableado no tenga cortocircuito entre las conexiones del termistor La resistencia debe estar entre 47 kiloohmios y 66 kiloohmios a temperatura ambiente 68 a 77 F 6 20 a 25 C Reemplace el termistor de control de entrada y o el cableado y vuelva a hacer la prueba Cableado tarjeta de control electr nico Compruebe las conexiones entre la tarjeta de control electr nico y la tarjeta de interfaz defectuosa tarjeta de interfaz Si no hay problemas de cableado cambie la tarjeta de control electr nico o la tarjeta de interfaz Compruebe si la consola de la tarjeta de interfaz y la tarjeta de control electr nico correctas est n instaladas Cambie el hardware apropiado Se
17. ce de la tension de ligne et faites un nouveau test V rifiez l amplitude de la tension de ligne V rifiez l amplitude de la tension de ligne Veillez ce que le cablage soit correct au bloc terminal pour L1 N L2 Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test V rifiez si l vent est obstru et les valeurs de r sistance de la thermistance de contr le d vacuation et de la thermistance de contr le d entr e V rifiez si l vent est obstru le capteur contact et les valeurs de r sistance de la thermistance de contr le d vacuation et de la thermistance de contr le d entr e V rifiez l activation des touches apr s s lection Remplacez la console ou la carte d interface s il y a lieu R INITIALISATION L USINE 1 Appuyez et maintenez simultan ment appuy es les touches Temperature Temp rature s chage pendant 6 secondes CYCLE D INSTALLATION 1 Utilisez le s lecteur pour s lectionner le cycle touch up retouchage 2 Appuyez et maintenez simultan ment appuy es les touches my favorite et sanitize pendant 6 secondes 3 Retirez le linge de la s cheuse et appuyez sur start d part pause pour lancer le cycle d installation MODE DIAGNOSTIC 1 Appuyez sur le bouton CANCEL Annuler pour passer en mode de veille et activer l entr e de diagnostic 2 Dans les 10 secondes suivant l utilisation du bouton CANCEL Annuler appuyez sur n importe
18. de V principal Event bloqu Minuterie de temporisation max Touche bloqu e Etats d anomalie D clenchement du limiteur thermique de sortie du limiteur thermique d entr e mod le au gaz uniquement ou c blage d fectueux Carte de contr le lectronique d fectueuse Thermistance de contr le de sortie ou c blage d fectueux Thermistance de contr le de sortie ou c blage d fectueux Thermistance de contr le d entr e ou c blage d fectueux Thermistance de contr le d entr e ou c blage d fectueux C blage carte de contr le lectronique ou carte d interface d fectueuse Carte de contr le lectronique non compatible avec la carte d interface Chargement des donn es de configuration erron es carte d interface carte de contr le lectronique ou c blage d fectueux Chargement des donn es de configuration erron es ou carte de contr le lectronique d fectueuse Chargement des donn es de configuration erron es ou carte de contr le lectronique d fectueuse Fr quence de ligne hors limites ou carte de contr le lectronique d fectueuse Tension de ligne trop lev e ou carte de contr le lectronique d fectueuse Tension de ligne trop basse ou carte de contr le lectronique d fectueuse Raccordements de ligne habitation c blage ou carte de contr le lectronique d fectueux Carte de contr le lectronique d fectueuse vent haut obstru thermista
19. ermistance de commande de sortie et ou le c blage et recommencez le test V rifiez la r sistance de la thermistance de commande d entr e et inspectez le c blage pour v rifier qu il a pas de circuit ouverts La r sistance doit se situer entre 47 et 66 kilohms temp rature ambiante 20 25 ou 68 77 F Remplacez la thermistance de commande d entr e et ou le c blage et recommencez le test V rifiez la r sistance de la thermistance de commande d entr e et inspectez le c blage pour v rifier qu il n y a pas de court circuit au niveau des raccordements de la thermistance La r sistance doit se situer entre 47 et 66 kilohms temp rature ambiante 20 25 ou 68 77 Remplacez la thermistance de commande d entr e et ou le c blage et recommencez le test V rifiez les connexions entre la carte de contr le lectronique et la carte d interface Si le c blage ne pr sente aucun probl me remplacez la carte de contr le lectronique ou la carte d interface V rifiez si la console de la carte d interface la carte de contr le lectronique correctes sont install es Remplacez le mat riel appropri V rifiez si la carte d interface et la console correctes sont install es Remplacez la carte d interface et ou la console Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test V rifiez la fr quen
20. eur de la porte d fectueuse E51 D faillance du Relais du moteur bloqu en Si le moteur fonctionne continuellement sous tension v rifiez la pr sence relais du moteur position ouverte ou ferm e d un court circuit au niveau du relais du moteur RL2 ou L1 la sortie du C blage d fectueux relais du moteur J3 1 lorsque le cycle est arr t Si le moteur ne d marre pas lorsque vous appuyez sur la touche start d part v rifiez si le circuit est ouvert entre L1 et la connexion du relais du moteur J3 2 Si le c blage ne pr sente aucun probl me remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test Anomalie moteur Surchauffe du moteur Le linge Retirez le linge de la s cheuse et v rifiez si le tambour tourne librement le moteur est est trop lourd Tension avec la main V rifiez la tension de l alimentation L1 le c blage et le arr t ou ne d alimentation basse Moteur ou protecteur thermique du moteur si le protecteur thermique s est d clench d marre pas cablage d fectueux la r initialisation peut prendre jusqu 30 minutes E53 D faillance de Interrupteur du moteur de type V rifiez le cablage V rifiez si les interrupteurs du moteur de type l interrupteur du centrip te carte de contr le centrip te sont bloqu s en position ouverte ou ferm e Remplacez le moteur de type lectronique ou c blage moteur Remplacez la carte de contr le lectronique centrip te d fectueux 54
21. heck amplitude of line voltage Check frequency of line voltage Line connections in home faulty wiring or Electronic Control Board Check wiring at terminal block for L1 N L2 wired incorrectly defective EA5 Main V Sensing Electronic Control Board defective Replace Electronic Control Board failure High vent restriction Exhaust Control Check vent restrictions and resistance values of Exhaust Control Thermistor Vent Blocked Thermistor Inlet Control Thermistor and Inlet Control Thermistor Electronic Control Board defective 4 Improper home wiring Exhaust blocked Exhaust Control Check vent restriction Contact Sensor and resistance values of Exhaust EF3 Max Timeout Timer Thermistor Inlet Control Control Thermistor and Inlet Control Thermistor Thermistor Contact Sensor or Electronic Control Board defective Console button or Interface Board Check buttons for activation when pressed Replace console or Interface Board EFB Key Stuck defective as appropriate FACTORY RESET 1 Press and hold the Temperature and Dryness buttons simultaneously for 6 seconds INSTALLATION CYCLE 1 Use the selector knob to select the touch up cycle 2 Press and hold the my favorite and sanitize buttons simultaneously for 6 seconds 3 Remove any load from the dryer and press start pause to start installation cycle DIAGNOSTIC MODE 1 Press the cancel button to enter s
22. hort Inlet Control Thermistor or wiring across Thermistor connections Resistance should be between 47K Ohm and circuit defective 66K Ohm at room temperature 68 77 F or 20 25 C Replace Inlet Control Thermistor and or wiring and retest Wiring Electronic Control Board or Check connections between Electronic Control Board and Interface Board If no Error Interface Board defective wiring problems replace Electronic Control Board or Interface Board E92 Electronic Control Board incompatible Check if correct Interface Board console and Electronic Control Board are protocol with Interface Board installed Replace appropriate hardware E93 Machine Wrong configuration data loaded Check if correct Interface Board and console are installed Replace Interface configuration Interface Board or Electronic Control Board and or console checksum error Board wiring defective E94 Cycle configuration Wrong configuration data loaded or Replace Electronic Control Board checksum erro Electronic Control Board defective E97 Program mismatch Wrong configuration data loaded Replace Electronic Control Board Electronic Control Board defective Main Supply Line frequency out of limits or Frequency out of Electronic Control Board faulty Range EA2 Voltage too high Line voltage too high or Electronic Check amplitude of line voltage Control Board faulty EA3 Line voltage too low or Electronic a Voltage too low Control Board faulty C
23. imiteur thermique est ouvert v rifiez s il existe des indices du thermostat de d clenchement limiteur de dommages r sultant de temp ratures lev es S il n existe aucune limite haute trop thermique d entr e mod le vidence de dommage remplacez le limiteur thermique Si le limiteur lev lectrique uniquement thermique ne pr sente aucun probl me v rifiez si le syst me d vacuation est obstru Si ce syst me n est pas obstru v rifiez remplacez le thermostat de limite haute et faites un nouveau test Code d erreur E66 E67 E71 E72 E73 E74 E91 E92 E93 E94 E97 EA1 EA2 EA3 EA5 EF1 EF3 EF8 Tension trop lev e Anomalie Limiteur thermique avec indication de circuit ouvert D faillance du capteur des l ments chauffants Thermistance de contr le de sortie avec indication de circuit ouvert Thermistance de contr le de sortie avec indication de court circuit Thermistance de contr le d entr e avec indication de circuit ouvert Thermistance de contr le d entr e avec indication de court circuit Erreur de communication Protocole non compatible Erreur du total de contr le de la configuration de la machine Erreur du total de contr le de la configuration du cycle Discordance des programmes Fr quence d alimentation principale hors limites Tension trop basse Mauvais c blage EA4 habitation D faillance du capteur
24. lor del termistor de control de entrada en la pantalla Motor SH Motor SH Calefactor 1 Calefactor Calefactor 2 Motor SH Calefactor 1 Motor SH Calefactor 2 Calefactor Calefactor 3 EA Motor en sentido horario Compruebe el roc o MIST VALVE an Revise los ltimos 5 c digos de error mostrados vea la tabla anterior para C digo de error lasdefiniciones de c digos de error HEAT2 NTC2 Valor del termistor de control de entrada grados F Revise el motor y el funcionamiento del calefactor Compruebe el valor del termistor de control de salida en la pantalla NTC1 Valor del termistor de control de salida grados F Mostrar el historial de 2 Versi n de software id Versi n de software Versi n de software Versi n de software NOTA Para borrar los c digos de error Mantenga presionados la tecla de la extrema izquierda bajo la pantalla y el bot n Cancel de manera simult nea por 3 segundos 1 Para salir del modo de diagn stico a Desconecte el cable espere de 5 a 8 segundos y vuelva a conectar el cable de corriente O b Gire la perilla de programa hacia la posici n de Inicio Presione los botones cancel y el bot n de la extrema izquierda bajo la pantalla simult neamente por 6 segundos CAUTION DISCONNECT ELECTRIC CURRENT BEFORE SERVICING MISE EN GARDE METTRE HORS TENSION AVANT D EFFECTUER TOUTE MESURE D ENTRETIEN PRECAUCION DESCONECTE LA COR
25. n el momento del encendido puede evitarse la pantalla de bienvenida girando la perilla de selecci n 4 Alingresar al Modo de Diagn stico todas las luces deben destellar 5 Los siguientes pasos pueden recorrerse girando la perilla de selecci n en sentido horario Modo de diagn stico Posici n Prueba componente del Comprobar operador Fila LCD Digitos LCD selector O Pruebadeluces botones Motor en sentido horario Funci n de revisi n del motor Busque que A Compruebe la lectura de humedad Coloque 1111 si hay un circuito abierto en Sensor de contacto los dedos en el sensor de contacto y MOIST BARS el sensor de contacto 8888 si el observe que la pantalla de d gitos cambie sensor de contacto tiene un corto de 1111 a 8888 circuito Funci n de revisi n del motor Busque que a 5 Prueba de Prueba de Compruebe todos los botones y luces luces botones luces Presione todos los botones y compruebe motor SH botones que emiten sonido y se muestra el n mero n mero id de bot n motor SH de ID del bot n en la pantalla ignici n Compruebe que todas las luces funcionan Motor SH Motor SH Revise el motor y el funcionamiento del HEAT1 NTC1 gt Valor del termistor de control de 5 Calefactor 1 Calefactor calefactor Compruebe el valor del termistor salida grados F de control de salida en la pantalla Revise el motor y el funcionamiento del calefactor Compruebe el va
26. nce de contr le d vacuation thermistance de contr le d entr e ou carte de contr le lectronique d fectueuse vacuation bloqu e Thermistance de contr le d vacuation thermistance de contr le d entr e capteur contact ou carte de contr le lectronique d fectueuse Touche de la console ou carte d interface d fectueuse Solutions V rifiez la continuit du limiteur thermique de sortie Pour le mod le au gaz v rifiez aussi la continuit du limiteur thermique d entr e Si le limiteur thermique est ouvert v rifiez s il existe des indices de dommages r sultant de temp ratures lev es S il n existe aucune vidence de dommage remplacez le limiteur thermique et faites un nouveau test Remplacez la carte de contr le lectronique et faites un nouveau test V rifiez la r sistance de la thermistance de commande de sortie et inspectez le c blage pour v rifier qu il ny a pas de circuit ouverts La r sistance doit se situer entre 4 9 et 6 2 kilohms temp rature ambiante 20 25 ou 68 77 F Remplacez la thermistance de commande de sortie et ou le c blage et recommencez le test V rifiez la r sistance de la thermistance de commande de sortie et inspectez le c blage pour v rifier qu il n y a pas de court circuit au niveau des raccordements de la thermistance La r sistance doit se situer entre 4 9 et 6 2 kilohms temp rature ambiante 20 25 ou 68 77 Remplacez la th
27. o d ID de la touche s affiche V rifiez si tous les voyants fonctionnent Moteur SH I Moteur SH V rif fonct moteur et l chauffant Valeur thermistance de contr le chauffant 1 El chauffant V rif valeur thermistance de sortie HEAT1 NTC1 de sortie degr s F affich e Moteur SH l Moteur SH V rif fonct moteur et l chauffant Valeur thermistance de contr le chauffants 1 2 I chauffrant V rif valeur thermistance d entr e HEAT2 NTC2 de d entr e degr s F affich e Moteur SH l Moteur SH V rif fonct moteur et l chauffant Valeur thermistance de contr le chauffants 1 l chauffrant V rif valeur thermistance de sortie NTC1 de sortie degr s F 243 affich e MIST de l historique des V rifiez les 5 derniers codes d erreur codes d erreur affich s Voir tableau ci dessus Code d erreur les des codes d erreur OGG g erreu 10 Version du Version du logiciel Version du logiciel logiciel Version du logiciel REMARQUE Pour effacer le s code s d erreur Appuyez et maintenez simultan ment appuy es la touche situ e a lextr me gauche au e del ee et la touche Cancel Annuler pendant 3 secondes 1 Pour quitter le mode Diagnostic a D branchez le cordon d alimentation attendez 5 a 8 secondes puis rebranchez le cordon OU b Tournez le bouton de programme de sur Start D part Appuyez simultan ment
28. odel also check Inlet Thermal Limiter for continuity If Thermal Limiter is open check for evidence of high temperature event and any resulting damage If no further damage is evident replace Thermal Limiter and retest Replace Electronic Control Board and retest 137265000B 1202 Error T Possible Fault Conditions Possible Solutions Outlet Control Outlet Control Thermistor or wiring Check resistance of Outlet Control Thermistor and check wiring for open circuit E71 Thermistor open defective Resistance should be between 4 9K Ohm and 6 2K Ohm at room temperature circuit 68 77 F or 20 25 C Replace Outlet Control Thermistor and or wiring and retest E72 Outlet Control o Check resistance of Outlet Control Thermistor and check wiring for short circuit Thermistor short Outlet Control Thermistor or wiring across Thermistor connections Resistance should be between 4 9K Ohm and circuit defective 6 2K Ohm at room temperature 68 77 F or 20 25 C Replace Outlet Control Thermistor and or wiring and retest E73 Inlet Control Thermistor or wiring Check resistance of Inlet Control Thermistor and check wiring for open circuit Inlet Control defective Resistance should be between 47K Ohm and 66K Ohm at room temperature Thermistor open 68 77 F or 20 25 C Replace Inlet Control Thermistor and or wiring and circuit retest Inlet Control Check resistance of Inlet Control Thermistor and check wiring for short circuit E74 Thermistor s
29. otor relay connection J3 2 If no wiring problems found replace Electronic Control Board Remove any load from dryer and check if drum turns freely by hand Check L1 power supply voltage motor wiring and motor thermal protector if motor thermal protector has tripped it may take up to 30 minutes to reset Check wiring Check if Motor Centripetal Switches are stuck in open or closed positions Replace motor Replace Electronic Control Board Replace Electronic Control Board and retest Check for short circuit across heater relay s RL5 RL6 RL7 or L1 applied to heater relay output s J5 2 J7 1 J7 3 with cycle stopped Check for open circuit between L1 and heater relay connection s J5 1 J5 3 J7 2 If no wiring problems are found replace Electronic Control Board and retest Check heater coils and connections for short circuits to the cabinet Replace heater and or wiring and retest Check heater coils and connections for open circuits Replace heater and or wiring and retest For Electric Model check Inlet Thermal Limiter for continuity If Thermal Limiter is open check for evidence of high temperature event and any resulting damage If no further damage is evident replace Thermal Limiter If no problems are found with the Thermal Limiter check exhaust vent system for air blockages If no problems with vent restrictions check replace High Limit Thermostat and retest Check Outlet Thermal Limiter for continuity For Gas M
30. quel bouton pour r activer les commandes 3 Dans les 5 secondes suivant la r activation tournez le s lecteur jusqu au programme le plus gauche puis maintenez le bouton CANCEL Annuler et le bouton le plus gauche sous l afficheur enfonc s pendant 3 secondes simultan ment pour passer en mode de diagnostic Remarque pour conomiser du temps lors de la r activation l cran d accueil peut tre d sactiv en tournant le s lecteur Lors du passage en mode de diagnostic tous les voyants devraient clignoter Les tapes suivantes peuvent tre parcourues compl tement en tournant le s lecteur dans le sens horaire et Dryness Degr de ak Mode Diagnostic Position Test composant activ V rification op rateur Rang e LCD Chiffres LCD du 0 Test voyants touches EA V rif fonction moteur Examinez la MOTORCW Moteur Sens horaire SH rotation du tambour dans le sens horaire MOTEUR SH V rif la lecture de l humidit Mettez les MOIST BARS 1111 si capteur contact en doigts sur le capteur contact et HUMIDIT EN circuit ouvert 8888 si capteur regardez l afficheur num rique passer BARS a contact en court circuit de 1111 8888 Test voyants Test voyants V rifiez tous les voyants et touches touches touches Appuyez sur toutes les touches et num ro d id de la touche Moteur SH Moteur SH v rifiez si un bip se produit et si le allumeur num r
31. sor de contacto y el cableado Si no encontr sensor de contacto defectuosa o alg n objeto extra o problemas con el sensor de contacto cambie la tarjeta de control demasiado baja interfiere con el sensor de electr nico vuelva a probar contacto E42 Falla en el sensor de Tarjeta de control electr nico Cambie la tarjeta de control electr nico vuelva a probar la puerta defectuosa E51 Falla en el rel del Rel del motor atascado abierto o Si el motor funciona continuamente cuando tiene corriente compruebe si motor cerrado Cableado defectuoso hay corto circuito en el rel del motor RL2 o L1 aplicado a la salida del rel del motor J3 1 con el ciclo detenido Si el motor no arranca cuando se presiona la tecla start revise si el circuito est abierto entre L1 y la conexi n del rel del motor J3 2 si no encontr problemas de cableado cambie la tarjeta de control electr nico vuelva a probar Falla del motor Sobrecalentamiento del motor Quite cualquier carga de la secadora y revise si el tambor gira libremente motor detenido o que Carga de lavado muy pesada Baja a mano Revise el voltaje de corriente de L1 cableado del motor y no arranca corriente de energ a Motor o protector t rmico del motor si el protector t rmico del motor se ha cableado defectuoso desactivado podr a tomar hasta 30 minutos para restablecerse Falla del interruptor Interruptor del motor de Revise el cableado Revise si los interruptores
32. sur la touche cancel annuler et la touche situ e a l extr me gauche sous l affichage pendant 6 secondes Hoja tecnica de secadora Esta informacion esta destinada exclusivamente a los t cnicos calificados PRECAUCION DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRICA ANTES DE DAR MANTENIMIENTO O SERVICIO Por favor devuelva esta hoja a su sobre en el producto para referencia futura Tabla de acronimos SH Sentido horario SCH Sentido anti horario LECTURA DE C DIGOS DE ERROR 1 Ponga la secadora en estado de actividad presionando cualquier bot n excepto cancel 2 Mantenga presionados los botones cancel y start pause simult neamente por 6 segundos para mostrar el ltimo c digo de error grabado El c digo de error se mostrar en la pantalla como una E seguida de dos n meros NOTA E00 significa que no hay un c digo de falla 3 Para ver los ltimos 5 c digos de error consulte el Modo de Diagn stico listado a continuaci n 4 Resuelva los problemas usando la tabla a continuaci n C digo Posible Condiciones de falla Soluciones posibles de error E31 Frecuencia del Tarjeta de control electr nico Compruebe el sensor de contacto y el cableado Si no encontr sensor de contacto defectuosa o alg n objeto extra o problemas con el sensor de contacto cambie la tarjeta de control demasiado alta interfiere con el sensor de electr nico vuelva a probar contacto Frecuencia del Tarjeta de control electr nico Compruebe el sen
33. tandby mode and enable diagnostic entry 2 Within 10 seconds after pressing cancel press any button but cancel to wake up the control 3 Within 5 seconds of wake up turn the selector knob to the far left cycle and press and hold the cancel and the far left button under the display simultaneously for 3 seconds to enter the Diagnostic Mode note to save time at wake up the welcome screen can be bypassed by turning the selector knob 4 Upon entering Diagnostic Mode all lights should flash on and off 5 Thefollowing steps can be cycled through by turning the selector knob clockwise 2 Diagnostic Mode Selector Test Activated Component Operator Check LCD digits Position Electric Gas 1 Motor Clockwise CW Check Motor function Look for Drum MOTOR CW rotation in clockwise direction Check moisture reading Place fingers 1111 if Contact Sensor igi ircuit 8888 if 2 Contact Sensor across Contact Sensor and look for digit open circuit display to change from 1111 to 8888 MOIST BARS Contact Sensor short circuited Check Motor function Look for Drum 3 x py Check all buttons and lights Press all Lights Buttons Roane buttons and check for beep and button button id number test Motor CW igniter ID number in digit display Check to see that all Lights function Motor CW Check Motor and Heater function Check Motor CW Heater Heat Outlet Control Thermistor value in digit
34. too E52 motor stopped or heavy Low power supply Motor or not starting Wiring defective Motor Centripetal Switch Electronic M ae an E53 plot Gent pata Control Board Defective or wiring itch Fail i Switch Failure defective Motor Sensing Electronic Control Board defective failure Heater relay stuck open or closed Wiring defective E54 Heater Relay failure Heater to Earth 2 Ground Heating element or wiring defective Heater Open Heating element or wiring defective High vent restriction High Limit Thermostat defective or Inlet Thermal Limiter tripped Electric Model only E61 E63 E64 High Limit Thermostat trip count too high E65 Outlet Thermal Limiter tripped Inlet Thermal Limiter tripped Gas Model only or wiring defective Heaters Sensing Electronic Control Board defective Failure Thermal Limiter Open Circuit E66 E67 Possible Solutions Check Contact Sensor and wiring If no problems are found with Contact Sensor replace Electronic Control Board Check Contact Sensor and wiring If no problems are found with Contact Sensor replace Electronic Control Board Replace Electronic Control Board If motor runs continuously with power applied check for short circuit across motor relay RL2 or L1 applied to motor relay output J3 1 with cycle stopped If motor does not start when start key is pressed check for open circuit between L1 and m

Electrolux EIMED60JIW Wiring diagram

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents