Dell Laptop T3610 User's Manual
Contents
1. 1 Klik pa Start 2 Klik derefter p pilen i nederste h jre hj rne p Startmenuen som vist nedenfor og klik derefter p ln ee Luk computeren 2 S rg for at computeren og alle tilsluttede enheder er slukket Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke blev slukket automatisk da du lukkede operativsystemet skal du trykke p t nd sluk knappen i 6 sekunder for at slukke dem Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele N r du har udf rt eventuelle genmonteringer skal du sikre dig at alle eksterne enheder kort og kabler er tilsluttet inden du t nder computeren 1 Genmonter d kslet WM FORSIGTIG For at tilslutte et netveerkskabel skal du f rst s tte det i netveerksenheden og derefter s tte det i computeren Tilslut telefon eller netvaerkskabler til computeren Tilslut computeren og alle tilsluttede enheder til deres stikkontakter T nd computeren a e o DR Bekreeft hvis det er n dvendigt at computeren fungerer korrekt ved at k re Dell Diagnostics S dan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres Anbefalede v rkt jer Procedurerne dette dokument kr ver eventuelt folgende v rkt j e Lille almindelig skruetr kker e Enstjerneskruetreekker e En lille plastiksyl Systemoversigt gant y 7 pr a a av autt Mand n y u 2 a A2. hukommelsesmoduler men der er opst et et sp ndingssvigt i hukommelsen Hvis computeren er slukket tilslut vekselstr msstr mforsyninge n og t nd computeren Fjern alle eksterne enhedskort fra PCI og PCI E stikkene og genstart computeren Hvis computeren genstarter s ttes de eksterne enhedskort tilbage et efter et indtil du finder det der ikke virker Genanbring processoren Fjern hvis der er installeret to eller flere moduler modulerne geninstaller derefter et modul og genstart computeren Forts t hvis computeren starter normalt med at installere yderligere hukommelsesmoduler et ad gangen indtil du har 51 52 Der kan veere opst et en fejl p grafikkortet Der er muligvis opst et en fejl p harddisken Der kan veere opst et en mulig USB fejl Der blev ikke registreret noget hukommelsesmodul Stromstikket er ikke sat korrekt i Der er registreret hukommelsesmoduler men der er opst et en fejl i hukommelseskonfigurationen eller en kompatibilitetsfejl identificeret et eventuelt defekt modul eller geninstalleret alle moduler uden at finde fejl Pr v hvis der kun er installeret et hukommelsesmodul at flytte det til et andet DIMM stik og genstart computeren Hvis det er muligt s installer korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type I computeren S rg for at sk rmen er tilsluttet et diskret grafikkort Genanbring alle installerede grafikkort Hvis du h
3. lufttunnel hvis den findes 3 Tryk ned p hukommelsens fastg relsesklemmerne p hver side af hukommelsesmodulet og l ft hukommelsesmodulet opad for at fjerne det fra computeren S dan installeres hukommelsen 1 Inds t hukommelsesmodulet i hukommelsessoklen 2 Tryk ned p hukommelsesmodulet indtil fastg relsesklemmerne fastg r hukommelsen 3 Installer a lufttunnel hvis den findes b daeksel 4 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Sadan fjernes knapcellebatteriet 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 2 Fjern a d ksel b lufttunnel hvis den findes 3 Trykfrigorelsesl sen v k fra batteriet for at lade batteriet springe op fra soklen L ft knapcellebatteriet ud af computeren 22 S dan installeres knapcellebatteriet 4 Anbring knapcellebatteriet i stikket pa bundkortet Tryk knapcellebatteriet nedad indtil frig relsesl sen springer tilbage p plads og det sidder fast Installer a daeksel b lufttunnel hvis den findes F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes systembl seren 1 2 Folg procedurerne i For du udforer arbejde p computerens indvendige dele Fjern a d ksel b indtr ngningskontakt c PCI kort d harddisk e optisk drev Frig r systemkortets kabel fra sm kl sen Fjern skruen der fastg r meta
4. rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern a d ksel b lufttunnel hvis den findes c k lelegeme For at fjern processoren F BEM RK Processorens d ksel er fastgjort med to l ftest nger De har ikoner der angiver hvilken l ftestang skal skal bnes f rst og hvilken l ftestang der lukkes f rst a Tryk ned p den f rste loftestang mens processorens d ksel holdes p plads og frig r den sidel ns fra dens fastholdelseskrog b Gentag trin a for at frig re den anden l ftestang fra dens fastholdelseskrog c L ft op og fjern processord kslet d L ft processoren op for at fjerne den fra stikket og l g den i en antistatisk indpakning 29 4 Gentag trinene overfor for at fjerne den anden processor hvis der er en fra computeren For at afg re om computeren har dual processorslots se Systemkortskomponenter S dan installeres processoren 1 Anbring processoren i dens sokkel 2 Genmonter processord kslet BEM RK Processorens d ksel er fastgjort med to l ftest nger De har ikoner der angiver hvilken l ftestang skal skal bnes f rst og hvilken l ftestang der lukkes f rst 3 Skub den f rst l ftestang sidel ns ind i fastholdelseskrogen for at fastg re processoren 4 Gentag trin 3 for at skubbe den anden l ftestang ind i fastholdelseskrogen 5 Installer a k lelegeme b lufttunnel hvis den findes c d ksel 6 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p
5. Enter gt Skeermen System Security Systemsikkerheds vises Bekr ft i sk rmen System Security Systemsikkerhed at Password Status Adgangskodestatus er Unlocked Ul st V lg System Password Systemadgangskode ndr eller slet eksisterende systemadgangskode og tryk p lt Enter gt eller lt Tab gt V lg Setup Password Installationsadgangskode ndr eller slet eksisterende installationsadgangskode og tryk p lt Enter gt eller lt Tab gt 4 BEM RK Indtast hvis du ndrer System og eller installationsadgangskoden den nye adgangskode nar du bliver bedt om det Bekreeft hvis du sletter System og eller installationsadgangskoden sletningen n r du bliver bedt om det Tryk p lt Esc gt og en meddelelse beder dig gemme ndringerne Tryk p lt Y gt for at gemme ndringer og afslutte System Setup Systeminstallation Computeren genstarter S dan deaktivers en systemadgangskode Systemets softwaresikkerhedsfunktioner omfatter en systemadgangskode og en installationsaadgangskode Adgangskodejumperen deaktiverer enhver adgangskode der er i brug i jeblikket Der er 2 ben til PSWD jumperen 4 F BEM RK Adgangskodejumperen deaktiveret som standard O o NoD 48 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern d kslet Identificer PSWD jumperen p bundkortet Du kan finde flere oplysninger om at identificere PSWD jumperen p bundkortet i Bundkortkomponente
6. I O panelet 4 Fjern USB 3 0 modulet fra kabinettets 5 6 1 20 Sadan installeres Input Output 1 0 panelet 7 D J Ss N gt Sat I O panelettilbage i dets slot Stram skruerne der fastg r 0 panelet til kabinettet S t kablerne p I O panelet Skub USB 3 0 modulet i dets bninger Stram skruerne der fastg r USB 3 0 modulet til I O panelet Installer a frontramme b d ksel F lg procedurerne i Efter du har udfort arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes lufttunnellen F BEM RK Lufttunnellen er en valgfri komponent og computeren leveres m ske ikke med den 1 2 4 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern a d ksel b optisk drev Tryk de bla fastg relsestappe ned og loft lufttunnelmodulet opad Gentag trin 3 for at fjerne det andet lufttunnelmodul fra computeren Sadan installeres lufttunnellen F BEM RK Lufttunnellen er en valgfri komponent og computeren leveres m ske ikke med den 1 2 3 Installer lufttunnellens bund inde i computerkabinettet Monter lufttunnelmodulet p bunden og tryk det nedad indtil det klikker p plads Installer a optisk drev 21 b d ksel 4 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Sadan fjernes hukommelsen 1 F lg procedurerne i For du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 2 Fjern a d ksel b
7. eksterne enheder og genstart computeren Hvis computeren genstarter s ttes de eksterne enhedskort tilbage et efter et indtil du finder det der ikke virker Hvis problemet forts tter er der fejl p bundkortet S rg for at sk rmen er tilsluttet et diskret grafikkort S rg for at alle kabler til harddiske og optiske drev er tilsluttet korrekt til bundkortet Hvis der vises en fejlmeddelelse om et problem med en enhed f eks diskettedrevet eller harddisken skal du kontrollere at enheden fungerer korrekt Hvis operativsystemet fors ger at starte fra en enhed f eks diskettedrevet eller harddisken skal du se i System Setup Systemops tning for at sikre at startr kkef lgen er korrekt for de enheder der er installeret p computeren Der blev fundet fejl i BIOS kontrolsum og systemet er nu i genoprettelsestilstand Indikerer POST processens afslutning Indikatorer er normalt I denne tilstand kortvarigt n r POST fuldf res S snart overdragelsen til operativsystemet er sket slukker indikatorerne 53 Fejlmeddelelser Der er to typer af BIOS fejlmeddelelser der vises afh ngigt af alvorligheden af problemet De er Fejl der ikke stopper computeren Disse fejlmeddelelser vil ikke stoppe computeren men vil vise en advarsel afbryde midlertidigt i nogle fa sekunder og derefter forts tte med at starte op F lgende tabel viser en liste med fejlmeddelelserne Tabel 14 Fejl der ikke stopp
8. er gemt p computeren hvis den ikke er l st og uden opsyn F BEM RK Computeren leveres med system og installationsadgangskoder deaktiveret S dan tildeles Systemadgangskode og installationsadgangskode Du kan kun tildele en ny System Password Systemadgangskode og eller Setup Password Installationsadgangskode eller ndre en best ende System Password Systemadgangskode og eller Setup Password Installationsadgangskode n r Password Status Adgangskodestatus er Unlocked Ul st Hvis Password Status Adgangskodestatus er Locked l st kan du ikke ndre System Password Systemadgangskoden BEM RK Hvis adgangskodejumperen er deaktiveret den best ende System Password Systemadgangskode og Setup Password Installationsadgangskode er slettet og du ikke beh ver at angive systemadgangskoden for at logge p computeren Tryk for at g til en systeminstallation p lt F2 gt straks efter en start eller genstart 1 V lg i sk rmen System BIOS System BIOS eller System Setup Systeminstallationen System Security Systemsikkerhed og tryk lt Enter gt 46 Skaermen System Security Systemsikkerhed vises Bekreeft i sk rmen System Security Systemsikkerhed at Password Status Adgangskodestatus er Unlocked Ul st V lg System Password Systemadgangskode indtast din systemadgangskode og tryk lt Enter gt eller lt Tab gt Anvend f lgende retningslinjer til at tildele systemadgangskoden En adgangsko
9. underst ttes kun i T3610 n r der installeret ECC hukommelsesmoduler AC Recovery Angiver hvordan computeren vil reagere n r der bruges vekselstr m efter en str mafbrydelse Du kan angive Genoprettelse af vekselstr m til e Slukket standardindstilling e Power On T nd 43 Indstilling Auto On Time Deep Sleep Control Fan Speed Control USB Wake Support Wake on LAN Block Sleep Tabel 9 POST Behavior Indstilling Numlock LED Keyboard Errors Fastboot 44 Beskrivelse e Last Power State Seneste str mtilstand Lader dig indstille klokkesl t hvor computeren skal t nde automatisk Indstillingerne er e Deaktiveret standard e Every Day Hver dag e Weekdays Hverdage e Select Days Udvalgte dage Lader dig definere styreelementerne nar Deep Sleep er aktiveret e Deaktiveret standard e Kun aktiveret i S5 e AktiveretiS4og S5 Gor det muligt at styre hastigheden p systembl seren Indstillingerne er e Auto standard e H j e Medium e lav Gor det muligt at aktivere USB enheder der kan veekke systemet fra standby Standardindstilling Disabled Denne indstilling tillader at computeren teender fra slukket tilstand n r der sendes et specielt LAN signal Aktivering fra standbytilstanden forbliver up virket af denne indstilling og skal aktiveres i operativsystemet Funktionen virker kun n r computeren er tilsluttet vekselstr msstr m e Disabled Deaktiveret Tillader i
10. 2x5 hoved et stik med 2x14 ben et stik med 2x5 ben e fire 7 pin SATA stik til HDD e to pin SATA stik til ODD e to 36 pin SATA stik til HDD e to7 pin SATA stik til ODD et stik med 24 ben og et stik med 8 ben et stik med 24 ben og to stik med 8 ben et stik med 24 ben og et stik med 20 ben Specifikation slukket systemet er slukket eller taget ud af stikket konstant hvidt lys computeren fungerer normalt blinkende hvidt lys computeren er p standby konstant m rkegult lys computeren starter ikke indikerer et problem med bundkortet eller str mforsyningen blinkende m rkegult lys angiver et problem med bundkortet hvidt lys blinkende hvidt lys viser at computeren l ser data fra eller skriver data til harddisken gr n indikator Der er en god 10 Mbs forbindelse mellem netv rket og computeren orange indikator Der er en god 100 Mbs forbindelse mellem netv rket og computeren gul indikator Der er en god 1000 Mbs forbindelse mellem netv rket og computeren gul indikator blinker n r forbindelsen har netv rksaktivitet slukket computer er slukket eller har fuldf rt POST 61 Funktion Tabel 27 Strom Funktion Knapcellebatteri Sp nding Effekt T3610 T5610 T7610 Maksimal varmeafgivelse 1300 W 825 W 685 W 425 W Specifikation m rkegul blinkende indikator se serviceh ndbogen specifikke diagnosticeringskoder Specifikation 3 V CR2032 litium k
11. Dell Precision Workstation 13610 Brugervejledning Forordningsmodel DO1T Forordningstype DO1T004 Bemeerk Forsigtig og Advarsel F BEM RK BEM RK angiver vigtige oplysninger om hvordan du bruger computeren optimalt A FORSIGTIG FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om hvordan du kan undg dette problem JN ADVARSEL ADVARSEL angiver risiko for tingskade legemsbeskadigelse eller d d O 2013 Dell Inc Varem rker i denne tekst Dell DELL logoet Dell Precision Precision ON ExpressCharge Latitude Latitude ON OptiPlex Vostro og Wi Fi Catcher er varem rker der er ejet af Dell Inc Intel Pentium Xeon Core Atom Centrino og Celeron er registrerede varem rker eller varem rker der er ejet af Intel Corporation i USA og andre lande AMD er et registreret varem rke og AMD Opteron AMD Phenom AMD Sempron AMD Athlon ATI Radeon og ATI FirePro er varem rker der er ejet af Advanced Micro Devices Inc Microsoft Windows MS DOS Windows Vista Vista startknappen og Office Outlook er enten varemeerker eller registrerede varemeerker der er ejet af Microsoft Corporation i USA og eller andre lande Blu ray Disc er et varem rke der er ejet af Blu ray Disc Association BDA og givet i licens til brug p diske og afspillere Ordmeerket Bluetooth er et registreret varem rke og er ejet af Bluetooth S
12. IG Inc og ethvert brug af s dant m rke af Dell Inc sker under licens Wi Fi er et registreret varemaerke der er ejet Wireless Ethernet Compatibility Alliance Inc 2013 09 Rev A00 Indholdsfortegnelse 1 Sadan arbejder du med computeren srsesesusuvnvnenesenennvnvnvnenenenenannvavsenenenenennvavsenesenennnnvevnenene 5 F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele rusresvennnvennvennvvennvennnvnnnvennvesnnrennvennsvennvensveensvessvensnvenne 5 Sadanslukkerdu Computere Mesana a 6 Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele rssrrrsvernnvnnnvennvennnvernvennnvennvennveennvesnvenssvensresssvessvens 6 2 Sadan fjernes og installeres kKoOMpoONenNtET oninnnininnnnnnnnnnnnnnnnnncininaninananananararan in anananos 1 Anbefaledeverkigen ass ee a ee FREE ER 1 SSE EE nn o o o EE E O e 1 Sadan fjernes stramforsyningsenheden Power Supply Unit PSU reravrsnvrnnernvernvernvernvennrenvvsnvesevessversvernvernvennee 8 Sadan installeres str mforsyningsenheden Power Supply Unit PSUJ mrsversververnvernvernvernvernvrsversrersversversversens 9 S dan fjernes E AE dl dd dada 9 Sadam NStalleres de e dt aa 10 Sadan termes PSU KOTTE leiria a A a aaa 10 Sadaninstaleres PSU Kreta 12 Sadan Hernes Tronfr ammen d s daud en 12 S dan installeres Tronas 13 Sadan fjernes detoptiske dr ii 13 Sadan installeres det optiske drev cccccccscccsesssesescsesssesceesseesseesseneeeessesceesceesseeecaeeseeee
13. Pre Boot System Assessment diaQGnOStiCe ring sccsscssecsssssssssseeesseecseecseesserseseeesseecsaeeseesees 49 6 Fejlfinding p computeren ssesesesesevenevevevevennevennnenenenenenenenenenevevevesensssenenenenenenenenenenenenenener 51 DIG NOSTEENNGS NA DEN Eos 51 Fe meddele Serna roda 54 Fell aer IKKE Stopper COMPU a 54 Fejl der stopper computeren midlertidigt rrrrrrnrrrnrornnvennvennrrrnnvernnvennvennvrsnnvennvesnavennveserrssnvessnvsssvensvnssnvesnvene 54 2 tekniske SDCGINK ALON eras las 57 A NN 65 S dan arbejder du med computeren F r du udfgrer arbejde p computerens indvendige dele F lg nedenst ende sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsm de i dette dokument p f lgende foruds tninger A A gt gt e Du har lest sikkerhedsoplysningerne som fulgte med computeren e En komponent kan genmonteres eller hvis k bt separat installeres ved at udf re fjernelsesproceduren omvendt r kkef lge ADVARSEL F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele skal du l se de sikkerhedsoplysninger der fulgte med computeren Du kan finde yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed p webstedet Regulatory Compliance p www dell com regulatory compliance FORSIGTIG Mange reparationer kan kun udf res af en certificeret servicetekniker Du b r kun ud
14. ar et fungerende grafikkort kan du installere det i computeren Genanbring alle str m og datakabler Geninstaller alle USB enheder og tjek alle kabelforbindelser Hvis der er installeret to eller flere hukommelsesmoduler fjernes modulerne installer derefter et modul og genstart computeren Forts t hvis computeren starter normalt med at installere yderligere hukommelsesmoduler et ad gangen indtil du har identificeret et eventuelt defekt modul eller geninstalleret alle moduler uden at finde fejl Installer hvis tilg ngelig fungerende hukommelsesmoduler af samme type I computeren Genanbring 2x2 str mstikket fra str mforsyningsenheden Kontroll r at der ikke findes specielle krav til placeringen af hukommelsesmoduler stik Kontroll r at den anvendte hukommelse underst ttes af computeren Der kan v re opstaet en fejl p en bundkorts ressource og eller hardwarefejl Der kan veere opst et en fejl p bundkortet Der er opst et en anden fejl System er i genoprettelsestilstand Videregive boot Rydr CMOS Genanbring knapcellebatteriet Se S dan fjernes og installeres knapcellebatteri Frakobl alle interne og eksterne enheder og genstart computeren Hvis computeren genstarter s ttes de eksterne enhedskort tilbage et efter et indtil du finder det der ikke virker Hvis problemet forts tter er der fejl p bundkortet eller et bundkortkomponent Frakobl alle interne og
15. arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes PSU kortet 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computeren 2 Fjern d kslet 3 Skub sk rmens daksel fra dets bning hen imod fronten om 4 Fjern sk rmens d ksel fra computeren Frakobl str mkablerne fra bundkortet Fjern PSU kortet fra computeren 11 Sadan installeres PSU kortet Genmonter PSU kortet i dets bning Stram skruerne for at fastg re PSU kortet i dets bning Tilslut str mforsyningskablerne i systemkortets stik Genmonter sk rmens d ksel i dets bning Installer d kslet D J Sl gt Folg procedurerne fter du har udfort arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes frontrammen 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 2 Fjern d kslet 3 Lirk forsigtigt klemmerne der fastg r frontrammen v k fra kabinettet ved frontrammens kant 4 n 4 4 Drej og tr k frontrammen v k fra computeren for at frig re krogene p den modsatte kant af frontrammen fra kabinettet S dan installeres frontrammen U N me Is t krogene langs frontpanelets bundkant ind i kabinettets front Drej frontrammen mod computeren indtil frontrammens fastg relsesklemmer klikker p plads Installer d kslet F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes det optiske drev 1 2 3 4 F lg proced
16. cedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Sadan fjernes kglelegemet 1 2 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern deekslet Udf r f lgende trin a Kobl k lelegemets kabel fra systemkortet 1 b L sn skruerne der fastg r k lelegemet 2 c L ft k lelegemet op og fjern det fra computeren 3 S dan installeres k lelegemet Anbring k lelegemet inde i computeren Stram fastg relsesskruerne for af fastg re k lelegemet til systemkortet Tilslut k lelegemets kabel til systemkortet Installer d kslet F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes k lelegemets bl ser 28 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern a daeksel b k lelegeme Udf r f lgende trin a Fjern skruerne der fastg r k lelegemet til bundkortet b Skub b sningerne udad for at frig re k lelegemets bl ser fra modulet c Fjern k lelegemets bl ser fra k lelegememodulet Sadan installeres k lelegemets bl ser 4 Skub kglelegemets bl ser ind i k lelegememodulet Sat b sningerne i for at fastg re k lelegemets bl ser til k lelegememodulet Installer a k lelegeme b d ksel F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes processoren 1 2 F lg procedurerne I F r du udf
17. cifikation PCI Express 3 0 PCI Express 2 0 PCI 2 3 SAS SATA SATA 2 0 USB 2 0 USB 3 0 PCI Express e 3 0x8 slot 8 GB s e 3 0 x16 abninger 16 GB s e 2 0 x4 abning 2 GB s PCI 2 3 32 bit 33 MHz 133 MB s SAS 3 Gbps SATA 1 5 Gbps og 3 0 Gbps Funktion Specifikation USB e 1 2 Mbps lav hastighed e 12 Mbps fuld hastighed e 480 Mbps h j hastighed e 5 Mbps super hastighed Tabel 23 Drives Funktion Specifikation T3610 T5610 Eksternt tilg ngelige Slimline SATA optiske rum et 5 25 drevrum et e underst tter et 5 25 inches SATA enhed eller underst tter et 3 50 inches SATA HDD enhed e underst tter en mediekortl ser e underst tter op til to 2 5 inches SAS SATA HDDs SSDs med valgfri adaptere Internt tilg ngelig 3 5 harddiskrum to e underst tter to 3 5 inches SATA e underst tter 2 5 inches SAS SATA HDD SSDs 17610 Eksternt tilg ngelige Slimline SATA optiske rum et 5 25 drevrum et e underst tter et 5 25 inches enhed e underst tter en mediekortl ser e underst tter op til fire 2 5 inches harddiske med valgfri adaptere 3 5 harddiskrum fire Internt tilg ngelig ingen Tabel 24 Eksterne stik Funktion Specifikation Audio Lyd e frontpanel mikrofonindgang hovedtelefonudgang e bagpanel linjeudgang mikrofonindgang linjeindgang Netv rk 59 Funktion T3610 T5610 T7610 Seriel USB T3610 T5610 T7610 Video Tabel 25 Interne stik Funktion Systemstr
18. computerens indvendige dele S dan fjernes bundkortet 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computeren 2 Fjern a PSU b d ksel c optisk drev 30 d knapcellebatteri e varmef ler f harddisk g systembleser h PSU kort i PCI kort j 1 0 panel k hgjttalere kelelegeme m k lelegemebl ser n hukommelsesmoduler 0 processor Frakobl alle kabler fra bundkortet Fjern skruerne der fastg r bundkortet til kabinettet 31 5 L ft bundkortet i opadg ende retning og fjern det fra computeren Sadan installeres bundkortet 1 Flugt bundkortet med portstikkene bag p kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet 2 Sp nd skruerne for at fastg r bundkortet til kabinettet 3 Tilslut kablerne til bundkortet 4 Installer a processor b hukommelsesmoduler c knapcellebatteri d k lelegemebl ser e k lelegeme f h jttaler g I O panel h PCl kort i PSU kort j systembleeser k harddisk I optisk drev m varmef ler n d ksel o str mforsyningsenhed Power Supply Unit PSU 5 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Bundkortkomponenter Det folgende billede viser bundkortets komponenter 32 1 2 3 4 5 87 893 10 11 12 13 27 26 25 FIDE OL FY U es mmm Or E ei Tk mm ee ee oe s En og Tas en er E m E E 23 s e Ed o rn E 22 21 20 19 18 17 16 1 PCI slot slot 6 15 har
19. d i rummet 3 Tilslut harddiskens str mforsyningskabel 4 Tilslut harddiskens datakabel 5 Installer d kslet 6 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Sadan fjernes h jttaleren 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computeren 2 Fjern d kslet 3 Frakobl h jtalerkablet fra bundkortet Sadan installeres h jttaleren 1 2 3 4 Sadan installeres varmef leren Genmonter h jtaleren og sp nd sp ndet Tilslut h jttalerkablet til bundkortet Installer d kslet F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele F BEM RK Varmef leren er en valgfri komponent og computeren leveres m ske uden den 1 Genmonter varmef leren i sin bning og stram sm kl sen der fastg r den til computeren 2 Installer d kslet 3 F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele Sadan fjernes varmef leren F BEM RK Varmef leren er en valgfri komponent og computeren leveres m ske uden den 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computeren 2 Fjern d kslet 3 bn sm kl sen der fastg r varmef leren og fjern det fra computeren i i lt y gt Sadan fjernes Input Output 1 0 panelet 1 F lg procedurerne i for du udf rer arbejde p computeren 2 Fjern a d ksel b frontramme 3 Fjern skruerne der fastg r USB 3 0 modulet til
20. ddiskbl serens stik 2 PCle slot x16 PCle 2 0 kabeltilsluttet som x4 slot 5 16 systembl serens stik 3 PCle 3 0 slot x16 slot 4 17 stik til hardiskens temperaturf ler 4 PCle 2 0 x1 slot slot 3 18 systembl serens stik 5 PCle 3 0 slot x16 slot 2 19 systembl amp serens stik 6 PCle slotx16 PCle 3 0 kabeltilsluttet som x8 slot 1 20 adgangskodejumper 7 USB 3 0 stik p frontpanel 21 frontpanel og USB 2 0 stik 8 DIMM stik 22 stik til indbygget hajtaler 9 indtraengningskontaktens stik 23 internt USB 2 0 stik til flexbay 10 processork lebl ser stik 24 SATA stik HDDO HDD3 amp SATAO 1 11 processorsokkel 25 str mstik med 24 pin system 12 DIMM stik 26 internt USB 2 0 stik 13 lydstik p frontpanel 27 CPU str mstik med 8 pin system 14 knapcellebatteri 33 34 Yderligere oplysninger Dette afsnit indeholder oplysninger om de ekstra funktioner der er en del af computeren Hukommelsesmodul retningslinjer Du kan sikre computerens optimale ydeevne ved at overholde folgende generelle retningslinjer n r du konfigurerer systemhukommelsen e Hukommelsesmoduler af forskellige st rrelser kan blandes f eks 2 GB og 4 GB Men alle udfyldte kanaler skal have identiske konfigurationer e Hukommelsesmoduler skal installeres begyndende med den f rste sokkel F BEM RK Computerens hukommelsessokler kan v re m rket forskelligt afh ngigt af hardware konfiguration F eks A1 A2 eller 1 2 3 e Hvis quad rank
21. de kan have op til 32 tegn En adgangskode kan indeholde tallene 0 til 9 Kun sm bogstaver er gyldige store bogstaver er ikke tilladt Kun f lgende specialtegn er tilladt mellemrum G3 D 0 DO Indtast systemadgangskoden igen nar du bliver bedt om det Indtast systemadgangskoden som du indtastede tidligere og klik pa OK V lg Setup Password Installationsadgangskode indtast systemadgangskoden og tryk lt Enter gt eller lt Tab gt En meddelelse beder dig indtaste installationsadgangskoden igen Indtast installationsadgangskoden som du indtastede tidligere og klik p OK Tryk p lt Esc gt og en meddelelse beder dig gemme ndringerne Tryk p lt Y gt for at gemme eendringerne Computeren genstarter S dan slettes eller endres en eksisterende System og eller installationsadgangskode S rg for at Password Status Adgangskodestatus er Unlocked Ulast i System Setup Systeminstallation f r du fors ger at slette eller ndre det eksisterende System og eller installationsadgangskode Du kan ikke slette eller andre en eksisterende System eller Installationsadgangskode hvis Password Status Adgangskodestatus er Locked L st Tryk for at g til System Setup Systeminstallation p lt F2 gt straks efter en start eller genstart 1 V lg i sk rmen System BIOS System BIOS eller System Setup Systeminstallationen System Security Systemsikkerhed og tryk lt
22. dstillinger for bestemte enheder eller enhedsgrupper s du kan A F K re tests automatisk eller i en interaktiv tilstand Gentage tests F vist eller gemme testresultater Gennemg tests for at indf re yderligere testindstillinger til at give flere oplysninger om enheder med fejl F vist statusmeddelelser der oplyser om tests er fuldf rt F vist fejlmeddelelser der oplyser om problemer som opstod under testning FORSIGTIG Brug kun systemdiagnosticering til at teste din computer Brug af programet med andre computere kan give ugyldige resultater eller fejlmeddelelser BEM RK Nogle test for bestemte enheder kr ver brugermedvirken S rg altid for at v re tilstede ved computeren n r der udf res diagnostiske test T nd computeren Tryk mens computeren starter p lt F12 gt tasten n r Dell logoet vises V lg p startmenu sk rmen indstillingen Diagnostics Diagnosticering Vinduet Enhanced Pre boot System Assessment vises med alle enheder der er registreret af computeren Diagnosticeringen begynder at k re testene p alle registrerede enheder Tryk hvis du vil k re en diagnostisk test p en bestemt enhed p lt Esc gt og klik p Yes Ja for at stoppe den diagnostiske test V lg enheden fra venstre rude og klik p Run Tests K r tests Hvis der er problemer vises fejlkoder Not r fejlkoden og kontakt Dell 49 50 Fejlfinding p computeren Du kan fejls ge computeren vha indikatore
23. en eller Kode til ekspresservice og klik p Submit Send Klik hvis du ikke kan finde Servicekoden p computerens Product Category Produktkate gori Veg Product Type Produkttype fra listen Veelg computermodel og computerens Produktsupportside vises Klik p Drivers amp downloads Drivere og overf rsler O 0o N O J E V lg p sk rmen Drivers and Downloads Drivere og overf rsler under rullelisten Operativsystem BIOS 10 Identificer den seneste BIOS fil og klik p Hent fil 11 V lg din foretrukne overf rselsmetode i V lg overf rselsmetode nedenfor vinduet klik p Hent fil Vinduet Filoverf rsel vises 12 Klik p Gem for at gemme filen p computeren 13 Klik p k K r for at installere de opdaterede BIOS indstillinger p computeren F lg vejledningen p sk rmen System and Setup Password System og installationsadgangskode Du kan oprette en system password systemadgangskode og en setup password installationsadgangskode til at sikre computeren Password Type Beskrivelse Adgangskodetype System Password Adgangskode du skal indtaste for at logge p systemet Systemadgangskode Setup password Adgangskode som du skal indtaste for at fa adgang til at foretage ndringer i computerens Installationsadgangs BIOS indstillingern kode MA FORSIGTIG Adgangskodefunktionerne giver et grundlaeggende sikkerhedsniveau for computerens data E FORSIGTIG Enhver kan f adgang til de data der
24. er computeren Fejlmeddelelse Alert Cover was previously removed Alarm Deekslet har veeret fjernet Fejl der stopper computeren midlertidigt Disse fejlmeddelelser vil medfore at computeren stopper midlertidigt og du vil blive bedt om at trykke pa lt F1 gt for at forts tte eller lt F2 gt for at fa adgang til systemets installationsprogram F lgende tabel viser en liste med fejlmeddelelserne Tabel 15 Fejl der stopper computeren midlertidigt Fejlmeddelelse Alert Front I O Cable failure Alarm Fejl ved front I O kablet Alert Left Memory fan failure Alarm Fejl ved venstre hukommelsesbl ser Alert Right Memory fan failure Alarm Fejl ved h jre hukommelsesbleser Alert PCI fan failure Alarm Fejl ved PCI bl ser Alert Chipset heat sink not detected Alarm Chips ttets k lelegeme blev ikke registreret Alert Hard Drive fan1 failure Alarm Fejl ved harddiskens bl ser1 Alert Hard Drive fan2 failure Alarm Fejl ved harddiskens bl ser2 Alert Hard Drive fan3 failure Alarm Fejl ved harddiskens bl ser3 Alert CPU 0 fan failure Alarm Fejl ved CPU 0 bl ser Alert CPU 1 fan failure Alarm Fejl ved CPU 1 bl ser Alert Memory related failure detected Alarm Der blev fundet fejl relateret til hukommelse Alert Correctable memory error has been detected in memory slot DIMMx Alarm Der blev fundet en hukommelsesfejl der kan rettes i hukommelsesstik DIMMx Advarsel Der blev registr
25. eret en ikke optimal hukommelsesudfyldning Udfyld for get hukommelsesb ndbredde DIMM stik med hvide sm kl se inden dem med sorte sm kl se Den nuv rende str mforsyning underst tter ikke de konfigurations ndringer der senest er udf rt p systemet Kontakt Dells tekniske support team for at f mere at vide om at opgradere til en str mforsyning med en h jere effekt Dell Reliable Memory Technology RMT har registreret og isoleret fejl i systemets hukommelse Du kan forts tte med at arbejde Det anbefales at udskifte hukommelsesmodulet Der henvises til sk rmen RMT Event RMT h ndelseslog i BIOS ops tningen for specifikke DIMM oplysninger D4 Fejlmeddelelse Dell Reliable Memory Technology RMT har registreret og isoleret fejl i systemets hukommelse Du kan forts tte med at arbejde Yderligere fejl vil ikke blive isoleret Det anbefales at udskifte hukommelsesmodulet Der henvises til sk rmen RMT Event RMT haendelseslog i BIOS opseetningen for specifikke DIMM oplysninger DO 56 Tekniske specifikationer F BEM RK Udvalget kan variere afh ngigt af region F lgende specifikationer er udelukkende dem som if lge loven skal f lge med computeren Du kan finde computerens detaljerede specifikationer afsnittet Specifikationer i Brugervejledningen der kan findes p supportwebstedet p dell com support Yderligere oplysninger om konfigurationen af computeren finder du i Hj lp og support i Windows operativsysteme
26. esesseessnssenssenssenseaseeaseeness 15 Sadam temes hadde 15 S dan installeres harddisken sn AA A di 17 Sadantjernes Hat O Bes sent 17 Sadan installeres h t ler Es d 18 S dan installeres VarMefOleren ccccceccsecsseecseesssecseecsescseeseeceeeceeeceeeseeeseessesssesseesseeseusenseasseasseesseescoussaeecateseeesees 18 Sadan temes vametal vu 19 Sadan fjernes Input Output I 0 panelet ressvernrernrrnnvrnrvrnrernvernvernvernversvensvrnnesnvessvessvessversrennessvessvessvessvensvensvennee 19 Sadan installeres Input Output I O panelet ssresavernrrnnrennrrnrernvernvernvernversvennvrnvesnvessvensvessversessvessvessversversversversene 21 sadan temes little irlanda 21 saca mal dels oo 21 Sadan ORMES MUO MIME SON AAA AAA AAA AA AAA A 22 Sadan installeres hukommelsen uunsenseenseensennsennsnnnsnnnsnnnsnnnsnnnnnnnennsennsennsnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnsnnnsnnnsnnnsnnsnnnennsennsenne 22 Sadan fjernes knapeellebatteriet 8 ee 22 Sadan installeres knapcellebatteriet rrrerareravernvernvrnnernvernvennvennvennvenvrsnvennvensvensvensversversesnnesnvessvessvensvennrssnrsnnenn 23 Sadan Hermes SV STEMDE SOLON Lanes ernannten 23 Sadan installeressystombl amp seren ana ans aia 21 Sadan fjernes k lelegemet mmsversvvrrvernvernnvernvernvrennvennnvennvennvensnvesnvensnvensressvressvenssvensvensveessvesnvenssvensressnvessvennnvenne 28 Sadan installeres len 28 Sadan fjernes k lelegemets blaser ununnnneeeseensene
27. estemt enhed f eks optisk drev eller harddisk Under selvtest der bliver udf rt ved start Power on self test POST n r Dell logoet vises kan du e Abn System Setup Systeminstallation ved at trykke p tasten lt F2 gt e bn en engangsstartmenu ved at trykke p tasten lt F12 gt Engangsstartmenuen viser enhederne som du kan starte fra herunder diagnostiske indstillinger Startmenuens indstillinger er e Removable Drive Flytbart drev hvis tilg ngelig e STXXXX Drive STXXXX drev F BEM RK XXX angiver SATA drevet nummer e Optisk drev e Diagnosticering F BEM RK Valg af Diagnostics viser sk rmen ePSA diagnostics Sk rmen startr kkef lge viser ogs indstillingen til at f adgang til sk rmbilledet System Setup Systeminstallation Navigationstaster Nedenst ende tabel viser navigationstaster i System Setup Systeminstallation BEM RK For de fleste af indstillingerne I systeminstallation registreres ndringerne du foretager men de tr der ikke kraft f r systemet genstartes 37 Tabel 1 Navigationstaster Taster Navigation Op pil Flytter til forrige felt Ned pil Flytter til n ste felt lt Enter gt Lader dig veelge en veerdi i det valgte felt hvis det er relevant eller folge linket i feltet Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste hvis relevant lt Tab gt Flytter til neeste fokusomr de ES BEMAERK Kun for standard grafisk browser lt Esc gt Flyt
28. f re fejlfinding og enkle reparationer hvis de er godkendt i produktdokumentationen eller som er anvist af vores online eller telefonbaserede service og supportteam Skader der skyldes servicering der ikke er godkendt af Dell d kkes ikke af garantien L s og f lg sikkerhedsinstruktionerne der blev leveret sammen med produktet FORSIGTIG For at undg elektrostatisk afladning b r du jorde dig selv ved hj lp af en jordingsrem eller ved j vnligt at r re ved en umalet metaloverflade f eks et stik p computerens bagside FORSIGTIG Komponenter og kort skal behandles forsigtigt R r ikke ved kortenes komponenter eller kontaktomr der Hold et kort i kanterne eller i dets metalbeslag Hold en komponent som f eks en processor ved dens kanter og ikke ved dens ben FORSIGTIG N r du frakobler et kabel skal du tage fat i dets stik eller dets tr kflig og ikke i selve kablet Nogle kabler har stik med l setappe Hvis du frakobler et s dant kabel b r du trykke p l setappene f r du frakobler kablet N r du tr kker stik fra hinanden skal du sikre at de flugter for at undg at b je stikkets ben Du b r ogs sikre dig at begge stik sidder rigtigt og flugter med hinanden inden du s tter et kabel i BEM RK Computerens og visse komponenters farve kan afvige fra hvad der vist i dette dokument Inden du udf rer arbejde p computerens indvendige dele skal du benytte f lgende fremgangsm de for at forebygge skader p compute
29. f den integrerede SAS RAID HDD controller e Aktiveret standard e Disabled Deaktiveret Tabel 4 Video Indstilling Beskrivelse Primary Video Slot Gor det muligt at konfigurere den prim re Tabel 5 Security Sikkerhed Indstilling Internal HDD 0 Password Strong Password Password Configuration Password Bypass Password Change TPM Security videoenhed Indstillingerne er e Auto standard e SLOTI e SLOT 2 VGA kompatibel e SLOT3 e SLOT4 e SLOT5 e SLOT6 Beskrivelse Denne indstilling g r det muligt at s tte ndre eller slette adgangskoden p systemets interne harddisk HDD Lader dig gennemtvinge indstillingen altid at indstille st rke adgangskoder Standardindstilling Enable Strong Password Aktiv r st rk adgangskode er ikke valgt Du kan definere adgangskodens l ngde Min 4 Maks 32 Lader dig aktivere eller deaktivere tilladelse til at omg systemadgangskoden n r den er indstillet Indstillingerne er e Deaktiveret standard e Reboot bypass Omg else ved genstart Lader dig aktivere tilladelsen til at deaktivere systemadgangskoderne n r administratoradgangskoden er indstillet Standardindstilling Allow Non Admin Password Changes Tillad ndringer af ikke administratoradgangskoder er valgt Lader dig aktivere TPM Trusted Platform Module under POST Standardindstilling The option is disabled Indstillingen er deaktiveret 41 Indstilling Computrace Chassis Intru
30. hukommelsesmoduler er blandet med single eller dual rank moduler skal quad rank modulerne installeres i soklerne med de hvide frig relsesgreb e Hvis der er installeret hukommelsesmoduler med forskellige hastigheder arbejder de med de langsomste af de installerede hukommelsesmodulers hastighed Str mforsyningsenhedens Power Supply Unit PSU l s PSU l sen forhindrer at PSU en fjernes fra kabinettet BEM RK For at l se eller l se PSU en op skal du altid s rge for at kabinettet er fjernet Du kan finde flere oplysninger om at fjerne lufttunnel hvis den findes i S dan fjernes lufttunnel hvis den findes Fjern for at sikre PSU en skruen fra last op skruestillingen og stram skruen til l st stilling Fjern tilsvarende for at l se PSU en op skruen fra l st skruestillingen og stram skruen til l st op skruestillingen 35 36 System Setup Systeminstallation Med System Setup Systeminstallation kan du administrere computerens hardware og angive BIOS niveauindstillinger Fra System Setup Systeminstallation kan du e ndre NVRAM indstillinger n r du har tilf jet eller fjernet hardware e Fa vist systemhardwarekonfigurationen e Aktivere eller deaktivere indbyggede enheder e Indstille t rskler for ydelse og str mstyring e Administrer computersikkerhed Startr kkef lge Med startr kkef lge kan du omg startr kkef lgen defineret i System Setup Systeminstallation og starte direkte til en b
31. kke at computeren t ndes n r den modtager signal om v kning fra LAN eller tr dl st LAN e LAN only Kun LAN Tillader at computeren t ndes nar den modtager s rlige LAN signaler Denne indstilling er som standard deaktiveret G r det muligt at blokere at den g r i slumretilstand S3 tilstand i OS milj Standardindstilling Disabled Beskrivelse Angiver om NumLock funktionen kan v re aktiveret n r systemet starter Denne indstilling er som standard aktiveret Angiver om fejl relateret til tastaturet rapporteres n r det opstarter Indstillingen er som standard aktiveret Lader dig fremskynde opstartsprocessen ved at omg nogle kompatibilitetstrin Indstillingerne er e Grundig Denne indstilling er som standard aktiveret e Minimal Minimal Indstilling Beskrivelse e Auto Tabel 10 Virtualization Support Virtualiseringsunderst ttelse Indstilling Beskrivelse Virtualization Dette felt angiver om en VMM Virtual Machine Monitor kan anvende de yderligere hardwarefunktioner Intel Virtualization Technology e Enable Intel Virtualization Technology Denne indstilling er som standard aktiveret VT for Direct 1 0 Aktiverer eller deaktiverer VMM Virtual Machine Monitor til at udnytte de ekstra hardwarekapaciteter der leveres af Intel Virtualization teknologi til direkte 1 0 e Enable Aktiver Intel Virtualization Technology for Direct I O Denne indstilling er som standard aktiveret Tru
32. kraft jeblikkeligt Beskrivelse Lader dig konfigurere den indbyggede netv rkscontroller Indstillingerne er Disabled Deaktiveret Es BEM RK Du kan kun bruge funktionen deaktiveret hvis Active Management Technology AMT funktionen er deaktiveret Enable UEFI Network Stack Aktiver UEFI netvaerksstak Aktiveret standard Enabled w PXE Aktiveret w PXE Lader dig styre den indbyggede LAN controller Indstillingerne er Aktiveret standard Aktiveret w PXE F BEM RK Denne funktion underst ttes kun p T7610 Identificerer og definerer indstillingerne for seriel port Du kan indstille den serielle port til a Er Disabled Deaktiveret COM1 standard COM2 COM3 COM4 BEM RK Operativsystemet kan allokere ressourcer selvom indstillingen er deaktiveret Lader dig konfigure den interne SATA harddiskcontroller Indstillingerne er Disabled Deaktiveret ATA AHCI standard RAID On 39 Indstilling Drives T3610 og T5610 e 17610 SMART Reporting USB Configuration PCI Bus Configuration Memory Map IO above 4GB 40 Beskrivelse BEM RK SATA er konfigureret til at underst tte RAID funktion Ingen SATA driftsunderst ttelse i T7610 Lader dig konfigurere indbyggede SATA drev Indstillingerne er e SATA3 HDDO e SATA2 HDD2 e SATA2 ODDO e SATA3 HDD1 e SATA2 HDD3 e SATA2 ODDI Standardindstilling All drives are enabled F BEM RK Hvis harddiskene er tilsluttet
33. lplade til systembl seren 23 5 Tryk p sm kl sene p begge sider af metalpladen for at frig re den 6 Loft metalpladen ud af kabinettet 24 7 Fjern skruerne der fastg r det drevrummet 8 p 9 10 Frakobl systembl serens kabler fra systemkortet y es gt iene i Ka gt v 4 ed Zw ZW ZW ZW ZW er AVA 11 Fjern skruerne der fastg r systembl sermodulet til kabinettet O v a 4 13 Lirk b sningerne af for at fjerne systembl serne fra systembleesermodulet 26 MA FORSIGTIG Brug af for meget kraft kan beskadige b sningerne 14 Fjern systembl serne fra systembl sermodulet S dan installeres systembl seren 1 Anbring bl serne i bl sermodulet og p s t b sningerne 2 Anbring systemmodulet i kabinettet 3 Installer skruerne for at fastg re bl sermosulet til kabinettet 4 Tilslut systembl serens kabler til deres stik p systemkortet 5 F r systembl serens kabler ud af systembl sermodulets bninger i retning af systemkortet 6 Anbring luftsk rmen i dens bning i computeren og is t sm kl sen 7 Installer skruerne der fastg r det drevrummet 8 Genmonter metalpladen og installer skruen der fastg r metalpladen til systembl seren 9 F r og tilslut systemkortets kabel til dets stik 10 Installer a optisk drev b harddisk c PCI kort d indtr ngningskontakt 21 11 e deeksel F lg pro
34. m Systembl sere Processorbl sere T3610 T5610 T7610 HDD Fans Harddiskbl sere T3610 T5610 T7610 Hukommelse T3610 T5610 T7610 Processor T3610 T5610 T7610 Bag 0 PCI Express PCI Express x4 T3610 T5610 T7610 PCI Express x16 T3610 T5610 60 Specifikation et RJ 45 to RJ 45 et stik med 9 ben e frontpanel tre USB 2 0 og et USB 3 0 e bagpanel tre USB 2 0 og et USB 3 0 e intern tre USB 2 0 Afh ngig af sk rmkort e DVI stik e DisplayPort e DMS 59 Specifikation et stik med 28 ben tre 4 pin stik et stik med 5 ben to stik med 5 ben et stik med 5 ben tre stik med 5 ben otte stik med 240 ben seksten stik med 240 ben en LGA 2011 sokkel to LGA 2011 sokler to stik md 164 ben et stik med 98 ben et stik med 164 ben to stik md 164 ben Funktion 17610 PCI 2 3 Front 1 0 Front 1 0 Front USB Front USB Intern USB Frontpanelkontrol Frontpanel lyd HDA hoved Harddisk Optisk drev SATA 13610 T5610 17610 Str m T3610 T5610 17610 Tabel 26 Knapper og indikatorer Funktion Indikator for teend sluk knap Drive activity light Indikator for drevaktivitet Indikator for netveerkets linkintegritet bagpanel Indikatorer for netvaerksaktivitet bagpanel Indikatorer til diagnosticering Specifikation to stik med 164 ben fire n r den anden valgfrie processor er installeret et stik med 124 ben et stik med 14 ben en type A hun et dual port
35. mer har en forbedret ydeevne n r flere kerner er aktiveret Denne indstilling er som standard aktiveret Lader dig aktivere eller deaktivere multi core support for processoren Indstillingerne er e Alle standard e 1 Indstilling Intel SpeedStep C States Control Intel TurboBoost Hyper Thread Control Cache Prefetch Dells Reliable Memory Technology RMT Tabel 8 Power Management Str mstyring Indstilling Beskrivelse Beskrivelse O co oO N O oa A N F BEM RK e De viste indstillinger kan v re forskellige afh ngig af den de installerede processorler e Indstillingerne afh nger af antallet af kerner der underst ttes af den installerede processor alle 1 2 N 1 for N kerne processorer Lader dig aktivere eller deaktivere Intel SpeedStep funktionen Standardindstilling Enable Intel SpeedStep Lader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for processoren Standardindstilling Enabled Lader dig aktivere eller deaktivere processorens TurboBoost tilstand Standardindstilling Enable Intel TurboBoost Lader dig aktivere eller deaktivere processorens HyperThreading Hypertr dning Standardindstilling Enabled Standardindstilling Enable Hardware Prefetch and Adjacent Cache Line Prefetch G r det muligt at identificere og isolere hukommelsesfejl i system RAM Standardindstillingen Aktiveret Dells Reliable Memory Technology RMT F BEM RK Denne funktion
36. napcellebatteri 100 VAC til 240 VAC 685 425 W indgangsspaending pa 100 VAC 240 VAC 825 685 W indgangsspaending p 100 VAC 240 VAC e 1000 W indgangssp nding 100 VAC 107 VAC e 1300 W indgangsspaending 181 VAC 240 VAC e 1100 W indgangsspaending 108 VAC 180 VAC e 4015 3 BTU timer ved 100 VAC e 4365 5 BTU timer ved 107 VAC e 5099 9 BTU timer ved 181 VAC 3312 6 BTU Hr 2750 5 BTU Hr 1706 5 BTU Hr F BEM RK Varmeafgivelsen er beregnet ud fra str mforsyningens effektopgivelse Tabel 28 Fysisk Funktion T5610 H jde med fodder H jde uden f dder T3610 H jde med f dder H jde uden f dder T3610 T5610 Bredde Dybde V gt minimum 17610 62 Specifikation 416 90 mm 16 41 414 00 mm 16 30 175 50 mm 6 91 414 00 mm 16 30 172 60 mm 6 79 471 00 mm 18 54 14 00 kg 30 86 Ib 13 2 kg 29 10 Ib Funktion H jde med f dder H jde uden f dder Bredde Dybde V gt minimum Tabel 29 Milj Funktion Temperatur Drift Opbevaring Relativ luftfugtighed maksimum Maksimal vibration Drift Opbevaring Maksimalt st d Drift Opbevaring H jde over havet Drift Opbevaring Luftb ret forureningsniveau Specifikation 433 40 mm 17 06 430 50 mm 16 95 216 00 mm 8 51 525 00 mm 20 67 16 90 kg 37 26 Ib Specifikation 10 C til 35 C 50 F til 95 F 40 C til 65 C 40 F til 149 F 20 til 80 ikke konde
37. nserende 5 Hz til 350 Hz ved 0 0002 G2 Hz 5 Hz til 500 Hz ved 0 001 til 0 01 G2 Hz 40 G 5 med pulsvarighed pa 2 msek 10 svarer til 51 cm sek 20 in sek 105 G 5 med pulsvarighed pa 2 msek 10 svarer til 127 cm sec 50 in sek 15 2 m til 3048 m 50 ft til 10 000 ft 15 2 m til 10 668 m 50 ft til 35 000 ft G1 som defineret af ISA S71 04 1985 63 64 Kontakt Dell BEMAERK Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse kan du finde kontaktoplysninger p k bskvitteringen pakkeslippen fakturaen eller i Dells produktkatalog Dell giver flere muligheder for online og telefonbaseret support og service Tilg ngeligheden varierer for de enkelte lande og produkter og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit omr de S dan kontakter du Dell omkring salg teknisk support eller kundeservice Besgg dell com support Veelg supportkategori Kontroll r dit land eller omr de i V lg et land omrade i rullemenuen verst pa siden Veelg det relevante service eller supportlink alt afheengigt af hvad du har brug for R 9 8 gt 65
38. r Fjern PSWD jumperen fra bundkortet F BEM RK De nuv rende adgangskoder er deaktiveres slettes ikke f rend computeren starter uden jumperen Installer d kslet 4 BEM RK Hvis du tildeler en ny system og eller installationsadgangskode med PSWD jumperen installeret deaktiverer systemet de nye adgangskoder n ste gang det starter Tilslut computeren til stikkontakten og t nd computeren Sluk computeren og tag str mkablet ud af stikkontakten Fjern d kslet Genmonter jumperen p benene Installer d kslet F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele T nd computeren G til system setup systeminstallation og tildel et nyt system eller installationsadgangskode D Diagnosticering Hvis du kommer ud for et problem med computeren skal du k re ePSA diagnosticering f r du kontakter Dell for at f teknisk assistance Form let med at k re diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data Hvis du ikke er i stand til at l se problemet selv kan service og support personale bruge de diagnostike resultater til at hj lpe dig med at l se problemet ePSA Enhanced Pre Boot System Assessment diagnosticering ePSA diagnosticering ogs kendt som systemdiagnosticering udf rer en komplet tjek af hardwareen ePSA en er indbygget med BIOS en og startes internt af BIOS Den indbyggede systemiagnosticering har en r kke in
39. r som indikatorer til diagnosticering bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er I brug Diagnosticeringsindikatorer F BEM RK Diagnosticeringsindikatorer tjener kun som en indikator for status for selvtest der blev udf rt ved start Power on self test POST Disse indikatorer angiver ikke problemet der fik POST rutinen til at stoppe Diagnosticeringsindikatorerne findes foran p kabinettet ved siden af t nd sluk knappen Disse diagnosticeringsindikatorer er kun aktive under POST processen De slukker s snart operativsystemet starter med at blive indl st og er ikke l ngere synlig Hver indikator har to mulige tilstande Slukket eller T ndt Den mest betydende bit er m rket med tallet I og de andre tre er m rket 2 3 og 4 som du g r ned eller p tv rs af indikatorstakken Den normale driftstilstand efter POST er for alle fire lysdioder til at v re t ndte og derefter at slukke n r BIOS overdrager kontrollen til operativsystemet F BEM RK Diagnosticeringsindikatoren vil blinke n r str mknappen lyser m rkegult eller er slukket og ikke blinke n r den er hvid Tabel 13 M nster for diagnosticeringsindikatorer ved POST Diagnosticeringsindikatorer Computeren er enten slukket eller uden str mforsyning Computer er startet or fungerer som normalt PCl enhedens konfigurationsaktivitet er I gang elller der blev fundet fejl ved PCI enhed Der kan v re opst et en processorfejl Der er registreret
40. ren 1 2 S rg for at arbejdsoverfladen er j vn og ren for at forhindre at computerd kslet bliver ridset Sluk computeren se S dan slukkes computeren MA FORSIGTIG Frakobl for at frakoble et netveerkskabel forst kablet fra computeren og frakobl det derefter fra netveerksenheden Frakobl alle netveerkskabler fra computeren Tag stikkene til computeren og alle tilsluttede enheder ud af stikkontakterne Tryk pa og hold teend sluk knappen nede mens computeren er taget ud af stikkontakten for at jordforbinde bundkortet Fjern daekslet A FORSIGTIG Inden du r rer ved noget inde i computeren skal du jorde dig selv ved at r re en umalet metaloverflade som f eks metallet p bagsiden af computeren Fjern statisk elektricitet som kan beskadige de interne komponenter ved r re ved en umalet overflade l bende under arbejdet S dan slukker du computeren FORSIGTIG For at undg datatab b r du gemme og lukke alle bne filer og lukke alle bne programmer inden du slukker computeren 1 S dan lukker du operativsystemet I Windows 8 Sadan anvendes en ber ringsaktiveret enhed a Stryg ind fra sk rmens h jre kant bner menuen Amuletter og v lg Indstillinger b V lg O og v lg derefter Luk computeren Sadan anvendes en mus a Peg p sk rmens verste hj rne og klik p Indstillinger 20 b Klik p og v lg Luk computeren I Windows 7 1 Klik p Start 2 Klik pa Luk computeren eller
41. sion CPU XD Support OROM Keyboard Access Admin Setup Lockout Beskrivelse Lader dig aktivere eller deaktivere den valgfrie Computrace software Indstillingerne er e Lydl s standard e Disable Deaktiver e Enable Aktiver Gor det muligt at styre chassis alarmfunktionen Indstillingerne er e Aktiveret standard e One Time Enable Aktiver en gang e Disable Deaktiver Lader dig aktivere processorens tilstand Execute Disable Udf relse af deaktivering Standardindstilling Enable CPU XD Support G r det muligt at bestemme om brugere er i stand til at g til konfigurationssk rmbilledet for valgfri ROM via genvejstaster under start Indstillingerne er e Aktiveret standard e One Time Enable Aktiver en gang e Disable Deaktiver Lader dig forhindre brugere i at bne Setup Installation n r der er indstillet en administratoradgangskode Standardindstilling Disabled Tabel 6 Secure Boot Sikker opstart Indstilling Secure Boot Enable Beskrivelse Lader dig aktivere eller deaktivere funktionen sikker opstart Indstillingerne er e Deaktiveret standard e Enabled Aktiveret Expert Key Management Ekspert n gleadministration Lader dig aktivere eller deaktivere Custom Mode Key Management e Deaktiveret standard Tabel 7 Performance Ydelse Indstilling Multi Core Support 42 Beskrivelse Dette felt angiver om processoren har en eller flere kerner aktiveret Nogle program
42. snennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnne 28 Sadan installeres k lelegemets bl ser mm mummrnmmnnenenenvmnenenenenennenneneenvevevirneienmernven 29 Sadan Memes Processor Adi 29 Sadan installeres process ren erinnere 30 Sadan fjernes DU airsleilii 30 Sadan installeres bundorfek avse 32 Bundkortkomponenter natalia latinos 32 3 Yderligere oplysninger casillas 35 AvKommesesnoddremmsne ae 35 Str mforsyningsenhedens Power Supply Unit PSU l s rrersrerareraversvernvernvrnnernvesnversvernvernvesvesevessvessversversvennee 35 4 System Setup Systeminstallation u aeeervrvrvrnenvnvrvrvrnenenenerervnvnneneneserenvsvnnenenenervnvsnenenener 37 Sa GOK KE 1G AAA EE E OE a 37 Negev 37 Indstillinger i System Setup Systeminstallation cccccccsssssessssssssecseecseecseeceeeceeeseeeseeesesssesseesseussenssensseneeeeeenees 38 sadanopdateres BlOS Ea 45 System and Setup Password System og installationSadgangskOde c ccsscccssscssessseseseeesseeeseueseessseeeseeeeseeeees 46 Sadan tildeles Systemadgangskode og installationsadgangskode mmmvernvrrversversververnvernrrrversversversversvennee 46 Sadan slettes eller ndres en eksisterende System og eller installationsadgangskode scesseseeeeees 47 Sadan deaktivers en systemadgangskode mmmernvenvenvenvevmemmenmenenvenvenvenvmneneeenenvesirsieen 47 5 D qNOSteennguunasaaos eee 49 ePSA Enhanced
43. sted Execution G r det muligt at specificere om en MVMM Measured Virtual Machine Monitor kan udnytte de ekstra hardwarefunktioner Intels Trusted Execution Program e Trusted Execution Denne indstilling er som standard deaktiveret Tabel 11 Maintenance Vedligeholdelse Indstilling Beskrivelse Service Tag Viser computerens servicekode Asset Tag Giver dig mulighed for at oprette en systemaktivkode hvis der ikke allerede er angivet en aktivkode Indstillingen er som standard ikke angivet SERR Messages Styrer SERR meddelelsesmekanismen Denne indstilling er som standard ikke angivet Nogle grafikkort kr ver at SERR meddelelsesmekanismen deaktiveres Tabel 12 System Logs Systemlogfiler Indstilling Beskrivelse BIOS events Viser systemets haendelseslog og lader dig rydde loggen e Clear Log Ryd log Sadan opdateres BIOS en Det anbefales at opdatere BIOS system setup systeminstallation ved genmontering af bundkort eller hvis en opdatering er tilg ngelig S rg ved b rbare pc er for at computerens batteri er fuldt opladet og tilsluttet en stikkontakt 1 Genstart computeren 2 G til dell com support 3 Hvis du har computerens Servicekode eller Kode til ekspresservice 4 BEM RK Klik for at finde Servicekoden p Hvor er min Servicekode BEM RK Klik hvis du ikke kan finde din Servicekode p Detect Service Tag Registrer servicekode Forts t med vejledningen p sk rmen 45 Indtast Servicekod
44. t og v lg at f vist oplysninger om computeren Tabel 16 Processor Funktion Specifikation Type 4 6 8 10 og 12 kerne Intel Xeon E5 v2 processor Cache Instruktionscache 32 KB Datachache e 32KB e 256 kB mellem niveau cache per kerne e Op til 30 MB cache p sidste niveau LLC delt mellem alle kerner 2 5 MB per kerne Tabel 17 System Information Funktion Specifikation Chips t Intel C600 chips t BIOS chip NVRAM 8 MB 4 MB seriel flash EEPROM Tabel 18 Hukommelse Funktion Specifikation Stik til hukommelsesmodul T3610 T5610 8 DIMM stik T7610 16 DIMM stik Hukommelsesmodulkapacitet T3610 T5610 2 GB 4 GB 8 GB og 16 GB T7610 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB og 32 GB Type T3610 1600 og 1866 DDR3 RDIMM ECC Non ECC T5610 1600 og 1866 DDR3 RDIMM ECC T7610 1600 og 1866 DDR3 RDIMM og 32 GB LRDIMM ECC Hukommelse minimum 57 Funktion T3610 T5610 T7610 Hukommelse maksimum T3610 T5610 T7610 Tabel 19 Video Funktion Diskret PCle 3 0 2 0 x16 13610 T5610 T7610 Tabel 20 Audio Lyd Funktion Integreret Tabel 21 Netveerk Funktion 13610 T5610 17610 Tabel 22 Udvidelsesbus Funktion Bustype Bushastighed 58 Specifikation 4GB 128 GB 512 GB Specifikation op til 2 fuld h jde fuld l ngde maksimalt 300 W op til 4 fuld h jde fuld l ngde maksimalt 600 W Specifikation Realtek ALC3220 audio codec Specifikation Intel 82759 Intel 82759 og Intel 82754 Spe
45. ter til forrige side indtil du f r vist hovedskaermen Tryk p lt Esc gt i hovedsk rmen vises en meddelelse der beder dig gemme ikke gemte ndringer og genstarte systemet lt F1 gt Viser Hj lp filen til System Setup Systeminstallation Indstillinger i System Setup Systeminstallation BEM RK Afh ngigt af computeren og de installerede enheder er det muligvis ikke alle elementer i dette afsnit der vises Tabel 2 Generelt Indstilling Beskrivelse Bundkort Afsnittet viser computerens prim re hardwarefunktioner e System Information e Hukommelseskonfiguration e PCI Information PCl oplysninger e Processoroplysninger e Enhedsoplysninger Boot Sequence Lader dig ndre r kkef lgen i hvilken computeren fors ger at finde et operativsystem e Diskette Drive Diskettedrev e Internal HDD Intern harddisk e USB Storage Device USB storageenhed e CD DVD CD RW drev e Onboard NIC Indbygget netveerkskort e SATA Boot List Option Lader dig ndre indstillingen for startlisten e Legacy e UEFI 38 Indstilling Advanced Boot Options Date Time Tabel 3 System Configuration Systemkonfiguration Indstilling Integrated NIC Integrated NIC 2 Serial Port SATA Operation T3610 og T5610 Beskrivelse Gor det muligt at aktivere Legacy Option ROM er e Disabled Deaktiveret e Aktiveret standard Lader dig indstille dato og klokkesl t Andringer systemets dato og klokkeslaet tr der I
46. til et RAID controllerkort vil harddiskene vise none i alle felter Harddiskene kan ses i RAID controllerkortets BIOS e SATA2 ODDO e SATA2 ODDI Standardindstilling All drives are enabled ES BEMAERK Hvis harddiskene er tilsluttet til et RAID controllerkort vil harddiskene vise none i alle felter Harddiskene kan ses i RAID controllerkortets BIOS Feltet styrer om harddiskfejl ved indbyggede drev rapporteres ved opstart Denne teknologi er del af specifikationerne for SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Technology e Aktiver SMART Reporting Denne indstilling er som standard deaktiveret Lader dig aktivere eller deaktivere den interne USB konfiguration Indstillingerne er e Enable Boot Support Aktiver opstartsunderst ttelse e Front USB Ports e Back Quad USB porte e Aktivere interne USB porte e USB3 porte Lader dig konfigurere PCl busserne Indstillingerne er e 256 PCI busser standard e 128 PCl busser e 64 PCl busser Gor det muligt at aktivere eller deaktivere hukommelsestilknytning 10 over 4GB Indstilling Optional HDD Fans Beskrivelse e Hukommelsestilknytning ID over AGB Denne funktion er som standard deaktiveret Lader dig kontrolere harddiskbl serne Standardindstilling afh nger af systemkonfigurationen Audio Lyd Lader dig aktivere eller deaktivere lydfunktionen Standardindstilling Audio is enabled SAS RAID Controller T7610 only Gor det muligt at styre driften a
47. urerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele Fjern deekslet Afbryd data og str mkablerne fra det optiske drev v Fjern kablerne fra sm kl sene 5 6 7 Loftfrigorelsesl sen verst p det optiske disk drevs kabinet op S dan installeres det optiske drev 1 L ft sm kl sen og skub det optiske drevs kabinet ind i rummet 2 Tryk p sp ndet for at frig re sm kl sen og for kablerne ind i holderen 3 Tilslut str mkablet til det optiske drevs bagside 4 Tilslut datakablet til det optiske drevs bagside 5 Installer d kslet F lg procedurerne i Efter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes harddisken 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 2 Fjern d kslet 3 Frakobl str m og datakablerne fra harddisken OR MEE RIA 4 Tryk p sm kl sene p begge sider af harddiskens beslag A i TM ks D We pp a a meo A DN A COIESAL A y ax RN a EN 5 Skub harddisken ud af rummet DELL AAA AA 6 Fjern hvis der er installeret en 2 5 harddisk skruerne og l ft drevet op for at fjerne det fra harddiskd sen Sadan installeres harddisken 1 Hvis der skal installeres en 2 5 harddisk i computeren placer harddisken i harddiskb sen og sp nd skruerne for at fastg re harddisken 2 Trykind p smeekl sene p harddiskens kabinet og skub det in
48. w art N w Figur 1 T3610 computeren set indvendigt 1 k lelegeme med integreret bl ser 3 frontramme 2 lufttunneler 4 optisk drev 9 PCI kort luftkanal 6 harddisk 5 indtreengningskontakt 10 7 sk rmd ksel 8 str mforsyningsenhed Power Supply Unit PSU Sadan fjernes stramforsyningsenheden Power Supply Unit PSU F lg procedurerne F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 1 Hvis PSU en er l st fjern PSU l seskruen for at frig re PSU en Du kan finde flere oplysninger i funktionen PSU l s 2 Hold h ndtaget og tryk ned p den bl sm kl s for at frig re PSU en 3 JET JJ S D Hold h ndtaget for at skubbe PSU en ud af computeren 4 N ar installeres str mforsyningsenheden Power Supply Unit PSU 1 Hold PSU h ndtaget og skub PSU en ind i computeren 2 F lg procedurerne i fter du har udf rt arbejde p computerens indvendige dele S dan fjernes d kslet 1 F lg procedurerne i F r du udf rer arbejde p computerens indvendige dele 2 L g computeren ned p siden med sm kl sen opad 3 L ft d kslets frig relsesl s op 4 L ft d kslet opad til en vinkel p 45 grader og fjern det fra computeren Sadan installeres d kslet 1 Anbring computerd kslet p kabinettet 2 Tryk ned p computerd kslet indtil det klikker p plads 3 F lg procedurerne i Efter du har udf rt
Download Pdf Manuals
Related Search