Conair HCT300GB User's Manual
Contents
1. 2 7 NS 139 901900 30 VINI emad ise 5 SVJ 2 1409 ved ns 104 sej sejjy n 0329400 01092 azuesuqn 2 sezuid 03991 1 u03 efes eun 20 61 8 9 9 2 1 8 9 8 1 13410991 503 51 1160 uay wad ef 10 esed oun epJa nbz e esed oun 05 g 0519914 10 2 01392 sejyan a jqeysnfe esugjed uo9 ojj qe 1 102 1 3 nj uj esea ns 0jj qe 02 1160 ered nb oj oleuo wa N3 092. 10 34 3 45 YJAJOSLYHM INANI 40 54 44 4 ALNVYYYM 10 ANY SIHL 40 2 03 SJ9VNWYA 02 Y0 IYLNIQIINI 119398 ANY 318Y171 39 YIYN09 TIVHS LNJA3 ON NI 0 Aew y os sysej juel Jem ue uo moje 1 5 WO ALNYYYYM QILINI NILLIYM SIHL 40 NOILYYNG HLNOWN 09 IHL 01 NOILVYNG NI QALIWI 39 ISOdYNd YYIN9ILYYd Y 404 SSINLIA ALNTIAVLNVH YIJWN 30 ALNYYYYM JHL 01 LON 1 9NIQNT NI 8311119171 SNOILY91790 SJILNYYYYM 031191 ANY 09 ieys ponad Aueem ay dia931 g u sqe Burddiys 10 Z 60 99 008 4 1182 pinoys seyand juo Hurpuey pue 4 104 00 E pue 3019291 seyond 1 1344360 48 SI yey p S 19 U29 0 4 y Siy OL 10 S y 1nd 09 10 3314 yun
3. d y s sue jdde 05 0 s amod y s nid y JI 40 SI 211 y 2 11118 s 2ug dde 31149913 UL ey mouy no pip ng 1 e 1342M 3121 2 20 smouy 3uo 1AF AYMY 4 J4 N0A SI H LIMS NJHM SI 4J3M0d JHL 4 NOVEDADES FASCINANTES DE CONAIR LWD375RCS Satiny Smooth Rasuradora de lujo para mujeres para uso en seco con agua NUEVO GMT400 SWITCHCUT Juego de 12 piezas con recortadora para barba y bigote e Dos cuchillas integradas e Cambie las cuchillas i al deslizar un bot n n uo 41 dd j s sp ea q 1o 40 s 1 5 pue s o se se syo u g sumq p s m sym 1 8101 e y 13409 pe y S 19 y 10 ysnig aury e uo s 13A09 pe y y siy 15 Husn 340 0 saww 34 uea y 3y 1 d unq p
4. 0121804 61 501110204 soj fojze 2 2 seyan sej y 3g eed 10 10291 gj 2 sej 0 151 y 406 z seun L 1 Sej Je3UIL Ved IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances follow basic safety precautions including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANGER Any appliance is electrically live even when the switch is off To reduce the risk of electric shock 1 Do not reach for an appliance that has fallen into water Unplug immediately 2 Do not use while bathing or in the shower 3 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not place in or drop into water or other liquid 4 Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using 5 Unplug this appliance before cleaning DO NOT REACH INTO THE WATER WARN l N G v reduce the risk of burns electric shock fire or injury to persons eu nb d e ermugys p e
5. 0 eed oaas enfe s rqny 1 IS IS IS el 15 oye ede 31N 10d 58 1 5011089296 0105 5 5 sej eed 011500010 SN pepioedeas p uo3 o soulu 3139 100 0d opesn 13s ou 34SF 1 2 Jef seua op pu zes p oyesede eIuny L sepu y se npewanb YIONJLYJAQY 13 NJ 0LV YdY 13 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS CARE OF YOUR CLIPPERS IF YOU DETERMINE THAT BLADE ALIGNMENT IS INCORRECT Conair hair clippers are carefully inspect ed to insure that the blades are in per fect alignment Of course you will need to realign the blades after removal for clean ing or replacement or if they should be knocked out of alignment How can you tell if blades need realign
6. 4 ZH09 AOZL 2 U09 2 osn eed n oyeiede 54 osn SINOIDINALSNI SINOIDJNALSNI 5153 3dHYN9I ajqe ozesede S S 2 1 oeiede nb 1919 sej ZL 440 oPede 9309111022 0 0 12329 02 sojj qe 891911 seany qe sej 41 590 s gzos ewes gun oyeiede sej 0 s s Keds STOP COMB CHECK For best results do as the professionals do comb hair often and check clipping results as you comb This way you avoid uneven sides bangs neckline etc SHORT CUTS TO PERFECT FLAT TOPS CREW CUTS ETC Always cut from the back of th
7. 1 008 1 2 Sped 4Y 194 0 104 e M _ diz JLVLS ALIO 1 ss34ady O d 2 SE M se jd s ej p 10 9 SL Jd 2 5 POUN Y 5 104 SOJU 592114 pue s dd 0 m 0072 2 10 00 0L 40 9 1 ppe S U PIS T LO 0 20 YSB 109002 JOUULI M 0 IPO I0 OSOU 091 l d19 40 195 580 001 H png 09 9 8 19 9900810 20 195 pejg 00 1 28 81088109 90 29 00 9 euononysu 00 2 Buneouanq 00 9 adeg yog 091 9 ysn g 00 9 1 9 02 539002 14
8. uodo 1 1 1 aeda jim 1 QILINI Nuevamente gracias por comprar un producto de Conair Las cuchillas de su recortadora son de acero duro inoxidable y logran resultados precisos y profesionales Si siente que las cuchillas tironean o enganchan el pelo significa que est n perdiendo el filo y debe reemplazarlas lo m s pronto posible Tambi n se deben cambiar las gu as si se pierden o se da an Es m s f cil cortar el pelo con exactitud profesional cuando se tienen las herramientas adecuadas Conair tambi n fabrica una variedad de accesorios para cortar el cabello Si su juego de peluquer a no los incluye los puede pedir por separado Gu as para contornear la oreja izquierda y derecha brindan un corte de precisi n sin esfuerzo Las pinzas sostienen el cabello El peine regular permite contornear o cortar el cabello en ngulo La capa de peluquero asegura un corte c modo y limpio y el c modo bolso de almacenamiento mantiene todo sus accesorios en el mismo lugar Tambi n puede ordenar el DVD instructivo de 30 minutos Corte de cabello en casa con instrucciones f ciles de seguir El DVD muestra las t cnicas b sicas del corte de cabello y presenta cuatro atractivos cortes paso a paso Le dar la confianza y los conocimientos que necesita para cortar el cabello de todos los miembros de su familia SJ JNVITddY TIVINS INTIdNN
9. ejy n el nb el sej 0 s sej 18 200 S 1 seezejdwa a gesa 9 sgj 2 2 UOS 5210 110291 SeT SYTIIH NI SY71 Vdd OLNJININJLNYIN SINOIINYLSNI 1 An appliance should never be left unattended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or individuals with certain disabilities 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer 4 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not worki
10. 2 3 Remember it s better to leave too much hair than too little For longer hair on top use the barber comb and lift hair on the top of the head cutting over the comb Or hold the hair between the fingers and cut to desired length Always working from the front to the back of the head gradually cut the hair shorter by reducing the space between the comb or fingers and the head Comb often to check for uneven strands and to get rid of trimmed hair OUTLINING Outlining requires no attachments Comb hair into the desired style Position the clipper between the sideburns and the ear see below making sure the corner edge of the blade is against the hairline With the outline of the hair as your guide slowly move the clipper over around and behind the ears For the back of the neck and the sideburns hold the clipper upside down see above and holding it against the skin at the length desired move the clipper downward 2159 139U3A 0151219 UN U09 s nb unwo 15 10d 1 vejos s eyaue s ezed epeznejod efine eun gisa opesede 1
11. Soulu SOJ euog oy 0 ns sejjy n sej eied 341398 1 2 sej 2 s nblod oleuo sej esed ey 0381 azueanqni 342 sej soj 40 seun nb jdy sej nbuqn 0 21 2 0 ns sej 1 11193453 339 HAIRCUT Instructions for Use MODEL HCT300GB ej eua nb d g ej u p nb ej ej ej op4 nbz
12. sns ez qe ej sgu 2 Jef p 15 01102 54 3 175 1 4 6 350 3 8 9 525 1 2 12 700 5 8 15 875 3 4 19 050 for different hair lengths right ear combs barber scissors storage case a barber comb with straight teeth styling comb with angled teeth and 3 styling clips to assist you in cutting longer hair styles It also comes with lubricating oil a cleaning brush and a blade guard for easy maintenance of the clipper blades This kit also has a fine line trimmer that is great for necks sideburns goatees and mustache trimming THE CONAIR GUIDE TO CUTTING HAIR AT HOME Before you start 1 Inspect your clipper Make sure it s free of hair dirt properly oiled and running smoothly 2 Place a towel or cape around the neck of the person 3 Seat the person so that his or her head is at your eye level This gives you greater visibility and control 4 First comb hair until it s tangle free Then hold clip per in a comfortable grip Now you re ready to cut MEDIUM TO LONG CUT To begin with cut only a small amount of hair until you become used to the length each attach ment leaves the hair Try the longest attachment on the clipper first If you want a shorter
13. 140 090190935 5 To Align Blades 1 Add two or three drops of Conair Lubricating Oil included 2 Turn clipper on for a min ute to disperse oil evenly over blades then turn off 3 Unplug clipper and slightly loosen screws See FIG 2 4 Position the extreme left hand tooth of the top blade so that it either covers or appears on the left of the first small tooth on the bottom blade 5 Make sure that the big tooth on the bottom blade touches the extreme right hand tooth of the top blade viaa nonada g900 L9H OIAJAON osn 5 GE oz SPECIAL OIL To maintain the blades of your Conair clipper oil them after every three or four haircuts Gently place a few drops of oil on the teeth of the blades using the special Conair oil included with your set Turn the clipper on for a minute then turn off This light natural oil was formulated specifically for the Conair high speed clipper Because it is the right oil to use it will not slow down the blades Never use any other product There is no substitute for Conair oil Keep oil away from children 0226 02980 105 seg 061 3S uopesodiog euog 0 TIVLOL XEL
14. s wnwuru 01 pue ueq 1 1 06 9 10 1 10 Ruou 10 s pejq 104 d 1 Ww03 3q 3A y S pelq y9 3y9 us op 5 pue 50048 4 dd j9 urey n9 344 s pejq 5103 0 10 ysn q y add umop 2 noA 1 de ungas s 4 oys 3y se 1 3y y sa mo y 0 ysnd noA 1343 jmo s oL uosod dn 13de ysnd rey 15911008 3y pue n s soj y 104 ss u soj y ysnfpe 9 11 2 zu wyILye 10 y 1 SIUL Hurdd j 34 n0 apym awy y 18 1349 y snfpe pue puey pjoy
15. qwuny s 00 euog y 790012 1 y p109 IU 10 ISIM p109 194 2 ILON 319115 L1N3130 S FORMULARIO DE PEDIDO PARA PARTES DE REPUESTO Y ACCESORIOS Precios v lidos hasta el 1ero de junio del 2009 Aceptaremos los pedidos despu s de esa fecha y notificaremos los clientes si los precios han cambiado DESCRIPCI N N MERO PRECIO CANTIDAD TOTAL Conjunto de 4 gu as 3mm 1 8 68mm 1 4 9mm 3 8 13mm 1 2 Compatible con todas las recortadoras 10 5 00 Conjunto de 2 gu as oreja izquierda y oreja derecha Compatible con todas las cortadoras COMB 11 1 75 Gu a de 25mm 1 Compatible con todas las recortadoras COMB 12 1 75 Conjunto gu as 16mm 5 8 19mm 3 4 22mm 7 8 Compatible con todas las recortadoras COMB 13 5 00 Cepillo para el cuello HCNB 1 1 50 Capa de vinilo blanca deluxe con cierre velcro CAPE 1 5 00 Aceite lubricante paquete de 3 HC OIL 2 00 DVD instructivo DVD 1 5 00 Tijeras de peluquero SC 1 2 00 Juego de cuchillas para el modelo HCT300GB BLD 8 6 50 Protector de cuchillas HC 1 1 00 Pinzas paquete de 3 CLP 1 1 50 Incluya un cheque o giro postal a la orden de Conair no podemos aceptar dinero en efectivo estampillas ni
16. eyo eied sem esed gnh ej asn epes 2 esey ojjaqea 102 509911 V SONYIQJIN 53190 0451 2189 ns ej begin cutting hair 1 The hair should be combed in its natural direction 2 Using the largest attachment comb trim sides from the bottom upward Hold clipper lightly against the hair with teeth of the attach ment comb point ing upward yet flat against the head Gradually lift the clip per upward and out ward through the hair trimming just a little at a time Repeat around sides and back of head If you want hair to be even shorter A Apply more pressure to the head with the attachment comb that is in place This takes a little practice of course OR B Just switch to a shorter attachment comb 1 pepiliqIs Joew ered sofo sns ez qe ns nb e Iual 0119022 V u nb gj edes eeo 2 sej 1291109 3U019 uny
17. ez qe gmh 0 5 gmh opuesn 1 2 gj esey eanu ej 5 5 531902 SYNYTd SYTIINOY09 NO9 S3L409 01244 4 11 Do not use this appliance with a damaged or broken comb or with teeth missing from the blades as injury may occur 12 Avoid skin contact with moving blades 13 When using the appliance with its cord be mindful of tangles or kinks in the cord If the cord does become tangled during use turn the unit off and straighten cord before operating again SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is used on Alternating Current 120V AC 60 hertz only To reduce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in the polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way Do not attempt to defeat this safety feature Your new haircut kit has everything you need to achieve professional haircuts at home It features a powerful clipper with adjustable taper control and high carbon steel blades for cutting precision Also included are 8 attachment combs 1 8 1 eanu
18. 2 JO euog ye 00 1 58 9 y DLINIJL Y 410 0 SI 10 150 J osje sqwos 1 91915800 se se p sejd pue y 0616 10 Hund 1 JI 6 1 12 10 19915 859 01215 uoq e yy s pejq INOA euog 10 GARANT A LIMITADA DE CINCO A OS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 60 meses a partir de la fecha de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado a continuaci n junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de 3 00US por gastos de manejo y env o Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 366 0937 para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 60 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIERA GARANT A OBLIGACI N 0 RESPONSABILIDAD I
19. 8 6 8 9 89 09 JUBWYWYE 9271 9 02 190010 s4 qwo9 9271 9 02 51900 S44 pue 49 9 0 Z J0 195 599910 914 00 9 01 90092 ZIL B E 8 1 89 00 Y JO 195 INNOWY ALILNYNO 2219 sey J WOJSNI y pue P9 d9998 14 poyieunsod 600Z 1 12949 Bulud W404 43040 5319055399 519 LNINWASV1d34 LM LN9HIVH PALANCA REGULADORA E ee RECORTADORA DE DETALLE Al igual que las recortadoras profesionales su Model 141 recortadora est equipada una palanca East Windsor NJ 08520 reguladora ajustable al nivel del pulgar la PRECAUCION Nunca jale tuerce o enrolle cual permite controlar lo largo del recorte a el cable alrededor del aparato Cuando no medida que corta el cabello usa el aparato deje el cable libre al lado Cuchilla La palanca reguladora permite cortar el del aparato Corte m s cabello m s corto o m s largo sin tener que corto usar Para cortar el cabello m s corto deslice palanca hacia arriba Para cortar el cabello m s largo deslice la palanca lentamente hacia abajo El ajuste m s largo dejar el cabello tan corto como la foem D Bot n de gu a m s corta largo encendido e a ED D usar palanca reguladora pr
20. ADO DEL AGUA Todos sabemos que no se debe mezclar la electricidad y el agua Pero Sabe usted que un aparato el ctrico permanece bajo tensi n aunque est apagado Si est conectado hay corriente Por lo tanto siempre desenchufe sus aparatos el ctricos despu s de usarlos SIEMPRE DESENCHUFE LOS APARATOS PEQUE OS 0 Syndey 1 lt pue y no 31 9915 q 095 s n ey Jejndod smo jo 21829 1 15 51 e 0 0 04 2 ysea j 10 119 1587 96 Jno pue eau y ue 10 13de 0 s yew quos y 12 sea Huna 2 1 zy pue 4437 51004 8 1 way 0 uem noA way INOA 1 1 10 59110559929
21. MPL CITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO ESTAR N LIMITADAS POR LOS 60 MESES DE LA PRESENTE GARANT A ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted CONAIR NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR ALG N DA O ESPECIAL INCIDENTAL 0 CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA IMPL CITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro CENTRO DE SERVICIO 2008 CONAIR CORPORATION CONAIR CORPORATION Service Department 7475 North Glen Harbor Blvd Glendale AZ 85307 08PG125 IB 8789 81 74 02 9219480 10668 Zy pAg YHON 9 S 800290 9 38 0 51 19470 noA pue 212908 s n uenem 10 noA Adde y os 2 10
22. b number 5 cuts hair to 5 8 15 875mm e Long attachment comb number 6 cuts hair to 3 4 19 050mm e Left ear attachment comb lightly tapers over left ear e Right ear attachment comb lightly tapers over right ear Attach combs by holding them teeth up then snapping onto the bottom of the clipper blade To remove comb attachments place index fin ger and thumb as illustrated then pull out and up NOTE Never push or shove the clipper through the hair to make it move more quickly Professional experience shows that the clipper works most efficiently when it cuts through the hair at its own speed 1an eque 1 ej 18265 Lled ellyona 1 ej eque ezaqea eje u zsos enf ej 1 5 1 ged 22 4 ej ej o 2 ej ej o 6 2 olaqea 64100 g oy o 9 8 6 0119902 21100 G ON o 9 1 olaqea 61100 e 6 8 6 01 g oy o 9 1 Ollaqe ZON 4102 eny e 8 4 2 olaqea 209 L ON e409 o 0119982
23. cut you can then use shorter combs Short attachment comb number 1 cuts hair to 1 8 3 175mm e Medium Short attachment comb number 2 cuts hair to 1 4 6 350mm e Medium Long attachment comb number 3 cuts hair to 3 8 9 525mm e Long attachment comb number 4 cuts hair guos em eun ann 9 0 ordpuud eysa3 3u 0159 5 nb jdy y 0 109 sgw une ojjaqea 1 029029 el 19 0 Z N 0 osod 109 VIOLY 2122 011902 210 2 sougjd eque erney opug unde gnp u09 ojj qe 19 g 05 eque esey ofeqe ej ez qe 20291 Z ns 129 1 L 0 2 1102 1ez dw3 ns Jof w euonuny nb 1 epuan dx e7 nb esed fndw evuny VLON to 1 2 12 700 e Long attachment com
24. e neck to the crown using the longest comb setting Hold the comb attachment flat against the head and slowly move the clipper up through the hair Use the same technique for the sides cutting from the bottom to the upper side of the head For the front to the crown cut the hair against the direction in which it grows Then even it up with the sides For a flat top use the flat comb not the attachment comb Just cut hair on top of the head over flat comb see below To taper hair down to the neckline use attachment comb 1 Comb hair and check for uneven spots Outline sideburns and neck areas see Outlining Ee 7 2 opuesn s 8 01 oe ede N ON 6 sej nb 0153 6 1 s emb ON 8 seua nbojo ON sej 1 13929 L uny 0 2 919 sej opefaje jqe
25. ing Simply match them up point for point to conform with FIG 1 below VVV V VVV VVV VVV VV VV VVV VVV VVV VVV VVV FIG 1 prevent the clipper from contacting the skin or cutting too closely make certain that the end top blade teeth are 1 32 to 1 16 back from bottom blade s nds p 9 enfe opea s rqny oyeede ON enbe 1329 2 ON y asn oj ON 13s 1329 o ede ON oeede 1 10d 10 0 ofeq oyeede d vn9V 130 0 OTVINJLNVIN 5 S3LNY SINOD INYALSNI SV1 SVOL 1 s ua n s sej s n sej 82180 s uopnes d Jewo soulu g 50211329 5032100 nb 5 531
26. lo negativo primero Para lograr un rendimiento ptimo le recomendamos que utilice una pila alcalina Saque la pila del aparato si no lo va a usar durante un tiempo prolongado o si la pila est muerta Esto prolongar la vida til del aparato 2 Despu s de instalar la pila cierre el compartimiento y encienda el aparato 3 Antes de dar forma su bigote p inelo en direcci n del crecimiento del pelo Sostenga el aparato en forma muy recta y acerque las cuchillas al bigote para empezara cortar 4 Para limpiar las cuchillas apague el aparato OFF y empuje las cuchillas hacia arriba con el pulgar Esto facilitar la limp ieza puesto que el cabezal est montado en bisagras Limpie los recortes de pelo con el cepillo de limpieza provisto o sop lando sobre las cuchillas 5 Empuje el cabezal hacia abajo hasta que haga clic La recortadora de detalle es perfecta para cortar el cabello en la nuca las patillas y la perilla No fue dise ada para cortar barba Para esto utilice la recortadora para el cabello YMS o 8 8 z o 5 9 39 31d ZL w LNIHILIMS 00 J NLYS IPA M S IPET o 00 5 Aunes 6046 ADVERTENCIA SI CREE QUE NO HAY CORRIENTE CUANDO EL APARATO EST APAGADO EST EQUIVOCADO MANT NGALO ALEJ
27. ng properly if it has been dropped damaged or dropped into water Return the appliance to service center for examination and repair 5 Keep the cord away from heated surfaces 6 Never operate the appliance with the air opening blocked or while on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint hair and the like 7 Never drop or insert any object into any opening 8 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 9 Always attach plug to appliance first then to outlet To disconnect turn all controls to off then remove plug from outlet 10 Do not place appliance on any surface while it is operating 09U10 U09 SLJA ej asyn sejed sel e nu 2 18 109 Lled ofnq p 9 emf z n gun 0 soj ojad 0 1 34109 Ied Lej 2 ej yed ofeqe soj que eey 10 enan
28. oH qwo9 sn OL 0 1 w03 2 Jno 0 y se 1u 61 34 y s Aayeq awu ponad yun sn noA a9uedde Jno 10 s uo pue 1890 nsu s n yeq dn ny sod uyeyje yy p sul umop feys Hund Y 0 woyoq Burun 13409 yu wpedwos aowa Kayeq 1950 01 aJNWNIHL 319340 01 Modelo COMB 13 Modelo HCNB 1 Modelo COMB 11 Modelo SC 1 Modelo HC 1 Modelo COMB 10 Modelo BLD 8 Modelo CLP 1 Modelo CAPE 1 Modelo DVD 1 Modelo COMB 12 Modelo HC OIL InOY 31909 j 1 A 1 lt O yms 0 u0 JC 900 L9H 1300 1 yms 1 deL pelg w0 0g 0U dn p109 181 4 02680 105 seg PY 091 uoneod109 euog 0
29. olongar la vida til de las cuchillas puesto que lt D q nunca usan el mismo ngulo para cortar suomia 3 Su recortadora puede perder velocidad si Cuchilla O Tr ne recortes de cabello est n trabados en las inferior S cuchillas Para limpiar las cuchillas sin tener D que sacarlas utilice el cepillo de limpieza L provisto mueva la palanca reguladora desde 5 08 arriba hasta abajo varias veces Cubierta del Palanca compartimiento Hacer esto despu s de cada uso de la pila reguladora especialmente cuando se corta mucho ajustable cabello mantendr las cuchillas en condici n ptima Si la recortadora dejara de funcionar esto soluciona el problema 0 las cuchillas C mbielas si est n apagado embotadas Puede pedir nuevas cuchillas por correo mandando el formulario de pedido adjunto y un cheque o un giro postal de 6 50US incluye gastos de env o y manejo con pedidos m nimos de 10 00US a la direcci n siguiente MODEL HCT300GB CUT HERE IPPON 9 IPPON i I POWN 710 IPPON 19 IPPON 8 I PON 01 9109 I POWN 1 25 I POWN L IWO9 IPON 1 9 IPPON L AWO9 A E FUNCIONAMIENTO DE LA RECORTADORA DE DETALLE 1 Abra el compartimiento de la pila girando la cubierta hacia la izquierda luego jal ndola hacia abajo Ensarte una pila alcalina de tipo AA el po
30. pedidos con pago con entrega Los residentes de CT IL AZ y PA deben sumar al subtotal el impuesto estatal a las ventas que corresponda Pedido minimo de 10 00US de lo contrario se sumar al pedido 2 00US por gastos administrativos Todos los precios incluyen gastos administrati vos y franqueo de env o Los precios est n sujetos cambio sin previo aviso Estos precios son v lidos nicamente para los env os la parte continental de los Estados Unidos La entrega demora entre 4 y 6 semanas Para evitar demoras por favor escriba claramente Necesitamos una direcci n completa ya que UPS no puede hacer entregas en casillas postales NOMBRE DIRECCI N APTO CIUDAD ESTADO C DIGO POSTAL TEL FONO s lo le llamaremos si tengamos alguna pregunta sobre su pedido Para informaci n sobre otras partes de los conjuntos de llame 1 800 3 CONAIR Subtotal Impuestos a la venta TOTAL Enviar a Conair Corporation Service Department 150 Milford Road East Windsor NJ 08520 9730
31. soper 1 0459 50 50 91 u09 2 50 sopeyns eed INDIJA 35 9 3130 epey 9 8 SEJ 2 JEO0I sej 100 ej eaan ej ofnqip ej eed ej 2 5011089992 090104009 J 09 5910291 80 eed sof seds p nb ered U03 VZALI 1 sns oeds 0204 g 0204 0 ez qe ej sge
Download Pdf Manuals
Related Search