Conair 276 User's Manual
Contents
1. 09 341 MOJ Y 19 1p punoJe p109 aul dem zou oq USJp iyo jo yoea jo no uoneso p ayes e Ul p310 S PUL 009 0 pamoJ e paj9auuo9sIp aq pinoys Ja up JNOA asn ul JOU uIyM ue J0du J9VYOLS J9UINSUOI aul q pardweaye eq pinoys suleda ON juO 9A1J8 U9S910d91 BDIAIAS BUD PIZIIOYINE ue 0 aeda JO y uU1n a1 AjJedoJd ayesado JOU S80P JO pabewep s Ja Ip JO p109 BU JI us u19 u1 9 e19d0 10 Sdo s yun JO 3 0 ISIA SI BHewep Jl Ajayeipawiuwi asn dos abewep Jo Ajjuanba p109 y j99dsu uoys pue aimidnJ 0 y Buisneo aAyp y 0 ul Aqua jo JUIOd Xaj yy au ye 1n990 IM abeweg uap ay punoJe Ayy p109 ay dem Janan yuaq jaanas JO PSIM pajnd 9q 0 p109 Ajddns Jamod ay Moje HIAIN NOLLNVI UBa J9 3e SJUDA IE 3U 9 nS IYEN Hulelsas 910190 SEMUN G 0 OL JO 009 0 J8AUP BY MO e pue p109 ay Bnjdun YO sun 83y 3y 10 yun au yy Anfu euosued Jo abewep juanaud 0 JJO Jesu ay 10 Ja Jp 3U mus im asinap Ajayes oneuo ne ue sing90 HUNESUJSAO J Je9Y19A0 0 19 IP BY ISNEI JIM S USA 348 U1 e pabbo 9 10 Pp3NDO Y PRUEBE OTROS PRODUCTOS INFINITI BY CONAIR Secadores Modelos 259 amp 270 Planchas alisadoras Modelo CS710 Cepillo de aire Modelo BC178 AJUO yl0 9 e y IM ugaja padim aq pinoys JaAJp ay jo a9ejins Ja1no 94 J9UBa 9 WNNILA V JO JUaWYIeNe YSN y JO ysn q jews e YIM Shulusdo aye ul J1e 110 1 JU pue SNP ugao pue 009 0 MOJ e p109 ay Bn dun2. AIR CORPORATION Para m s informaci n sobre los productos Conair o Infiniti by Conair llame al 1 800 3 CONAIR o visitenos en www conair com infiniti 11PD121898 9J11 V 9ABS ued 9dJ1dMdd31N i LINOUI INV i annoy noqe abessaw siy iNFiNiT iZ CONAR CUERPO amp VOLUMEN SECADOR VOLUME BOOST Instrucciones Modelo 276
3. JeS 01911341 ap U0 OQ a A 9119 Un gio as WeUOIOUNY ap eJefep oyesede F 2 ofeqe sew oseh a asean eqanud ap uojog a ajeude A oyesede ja aynyouz L 9 u9U4e 99 109 BUOINUN enbe ap uol909 9p ap eula sis ja anb ap asJeunbase pied ajuainbis eqanid ey ebey enhe je elafeo asa IS ajuawejeipawui ojesede ja ebede anb 18 dn 19 u 119 19 abeyea7 agueljddy y 7y opeuwe pepunbas 9p 01 N9 198J109 UN ap opezop e1sa oyeJede a s3 OSN VAVI 30 SILNV GVGINNdAS 30 OLINDYIIVLYOD 13 383N4d Should the appliance go off and the reset button pop up during use this could indicate a malfunction in the unit Remove plug from outlet and allow the appliance to cool Reinsert plug into outlet The appliance should then function normally If not return to an authorized Conair Service Center for evaluation and repair SUPER STYLING GUIDE Your best looks begin with a good haircut that s well maintained Always treat hair right with superior quality shampoos conditioners and finishing products DRYING BASICS Shampoo and condition hair with products of your choice Rinse thoroughly Towel dry hair to remove excess moisture Using the dryer along with your styling brush start at a lower setting and direct hot air through a section of hair at a time Move dryer steadily across each section so that the hot air passes through hair Direct air flow at hair not scalp Clouds of negatively charged ions will help to reduce static electricity control fri
4. LSNI SV1S3 AddVNI BODY 8 VOLUME To create extra volume turn head upside down while drying Position the airflow toward the roots for maximum lift When hair is dry toss head back and brush hair into place STRAIGHTENING Work with hair in sections when creating a super straight look Using a large round brush approximately 2 diameter hold hair taut in each section and bend ends slightly under as you dry MAKING WAVES Tousled natural looking waves are easily created by grasping hair at the roots and scrunching between fingertips while drying USING THE VOLUMIZING PIK ATTACHMENT 1 Snap the volumizing pik attachment onto the barrel of dryer wf 2 Bring the fingers of the attachment to the scalp and gently rotate the attachment in small circles to lift and volumize the hair from the roots 3 The sloped wall around the pik attachment helps to direct the air flow towards the roots of the hair to simultaneously dry the hair and create lift as the attachment is being used 4 Repeat until all sections of hair have been volumized 5 Press both attachment release buttons to detach volumizing pik attachment from barrel of dryer 9fe 0A ap JOPGAUOD UN UOD 0 eJede 979 3N ON GL aule ap Seunuage se ap opefaje ojjaqes ns ebuajue y osn 19 ajuemp ojesede jap opelaje ojjaqeo ns ebusalueW yL OpuBuo 9un 9159 seua ono1edns eunbulu ua oyevede j anbojo9 ON sopejndiuew ap sajue
5. SE APPLIANCE This appliance is equipped with an Appliance Leakage Circuit Interrupter ALCI a safety feature that renders it inoperable under some abnormal conditions such as immersion in water To make sure the ALCI is functioning properly perform the following test The purpose of this test is to allow you to make sure the water sensing system ALCI is working 1 Plug in the appliance and press test button on plug see appropriate diagram below 2 The appliance will stop working There will be an audible click and reset button will pop out 3 To reset ALCI unit should be unplugged Then push reset button in and reinsert plug into outlet 4 If ALCI is not functioning properly return appliance to nearest service center 5 It is important that if immersion occurs this unit be brought to a service center Do not try to reset 6 Be sure to repeat test every time you use the unit to confirm ALCI is operational OANeJado 91sa anb ap aselmbase ered osn epes ap Sajue pepuinbas ap 0 n9I9 J109 3 aqand 9 0 1e1snfeaJ 9 ua ul ON OPEZUOING oras ap 0JUSI UN g pueu oj amb zueyodwu Anw s enbe je eJafeo ojeJede ja IS c eqanid ll eqanud ap ug og olgiulal ap 19109 0PBZI 10 NB OIDIAJAS IP 01 U99 UN e O eJede a 9sa1631 9JUIUILIIII1O9 BIBUOIDUN OU pepinbas ap 041311984103 9 IS y 9 0 89 9 JeJ99u09 e eajana A 0191U181 ap UO OG ja ewido oyesede ja a109u09sap 0 e1sn ea eed PJeJ
6. an fall or be pulled into a tub or sink 4 Do not place in or drop into water or other liquids 5 If an appliance falls into water unplug it immediately Do not reach into the water WARN NG To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 This appliance should never be left unattended when plugged in 2 This appliance should not be used by on or near children or by individuals with certain disabilities 3 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer 4 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been dropped into water Return 9JUBZILINJOA O1 0S9IIY adie ap JOpesjusoU0 SOPEPIIOIOA Z eunyesadwa ap saisnie 9 q1eJ9xa only Old aule ap uojog eII ap enfe y WN epia e61e ap JV 10 0W 3 U3 04 011089938 jap SOHBA G 81 Uu0198 19Q ap sauojog dOdVIAS NS NOO ASAVIAVITIIANVA the appliance to a Conair service center for examination and repair 5 Keep the cord away from heated surfaces Do not pull twist or wrap line cord around dryer even during storage 6 Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface such as a bed or couch where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint hair and the like 7 Never use while sleeping 8 Never d
7. echa de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado a continuaci n junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de US 7 00 por gastos de manejo y env o Los residentes de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 366 0937 para recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 48 meses a partir de la fecha de fabricaci n CUALQUIER GARANT A OBLIGACI N O RESPONSABILIDAD IMPL CITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO ESTAR N LIMITADAS POR LOS 48 MESES DE LA PRESENTE GARANT A ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted CONAIR NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR NING N DA O ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA 0 IMPL CITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec fi cos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro 9 2 S 0 9 8 S WO As
8. en ylym s1ybi1 13470 aney osje few noA pue s1y6u eba onoads NOA sanib Azueem sty noA 0 Ajdde you Aew uoneywi aAoge y os Sabewep jenuanbasuos Jo ejuapioul e199dS JO UONE IWI JO UOISN OX9 3y Mojje JOU Op Sa e s BWOS YIAJOSLVHM AINIAINI YO SSIYAX3 ALNV4Y UVM 43H10 ANY YO SIHL d0 H9V349 Y04 SIIVINVA IVILNINDISNOI YO TVLNAGIONI FIVIDIAS ANY YOW 319V 1 39 HIVNOJ9 TIVHS 1N3A3 ON NI noA 0 Ajdde you Aew SUOIe pu BANE ay OS Syse jueJJem perdu ue Buo MOY UO suog Mojje JOU OP SAJE S awos ALNYYYYM QALIWI NILLIYM SIHL 40 NOILVYNG HLNOW 8 JHL OL NOILVYNG NI G3LINIT 39 TIVHS ISOdYNd HV INDILYWd V 403 SSANLIS ANV ALMSVINVHI4IN J0 ALNVYYVM GSI Td INI JHL OL OLI LON LNG SNIGNTONI SALLNIAVIT YO SNOILV9I190 SJILNYYYYM O3NdINI ANY 9 N 98 NUBU JO 91eP BU W014 SULUOW gy aq ieys polad AjUeeM ay 1di999 aseyoind e jo a9uesqe ay ul suonon1sul Buiddiys 104 1 60 99 008 1 I1e9 pinoys pue aseyound jo J00Jd apiroJd juO pau szu p s BIuJOJI eo fu ppuey pue abejsod 104 Q0 pue jdiaJa aseyoind JNOA ym 1941960 Y9eq UO pzs J9 U99 BDIAJOS 3y 0 19NPOIA 9ADAJOP y UIn191 AJUCUEM SIU Japun BDIAJAS UIE GO OL sjenazew 10 diySueLWYyJOM Ul 9A1199 9p SI JULIJdde ay Ji aSeyoind jo a ep 94 w014 sy uow gy JO B6seYD JO 93 11 PUN JNOA uondo JNO 18 asejda JO aeda Jim euog ALNVddVM VIA 403 GALANT JOAJP ay o ul 1ua jo jurod 3y 1e 1ybre 1 s pue asoo al Jo Huey 0 p1
9. escoger un sistema amovible que se conecta a la toma de corriente o un sistema permanente que l instalar El C digo Nacional de Electricidad ahora exige que todos los enchufes ubicados en los cuartos de ba o los garajes y las partes exteriores de las casas nuevas sean equipados con GFCI POR QU NECESITA UN GFCI La electricidad y el agua no deben juntarse Si su aparato cayera al agua mientras est conectado una descarga el ctrica podr a causar su muerte aunque el interruptor est apagado Un fusible o un interruptor de circuito regular no le proteger en esta situaci n Un GFCI ofrece m s protecci n Un GFCI puede salvar su vida Comparado con ella el precio es bajo No espere instale uno ahora mismo Un GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una peque a p rdida de corriente deteniendo el flujo de electricidad INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Su secador requiere poco mantenimiento No necesita lubricaci n Para que funcione cor rectamente debe mantenerlo limpio Cuando sea necesario limpiarlo descon ctelo permita que enfr e y quite el polvo y las pelusas 82139 I PON Ayjeisads OLZSO I9PolAl 19u9 y61eS 022 Y 6G SI POIN SIOAIG SLONGOYd oHIVNOJ Ad ILINIANI MAN YSHLO HNO AUL de las aberturas de aire con un cepillo pequeno 0 el cepillo accesorio de una aspiradora La superficie exterior del secador solo se debe limpiar con un
10. jqoq 0 J9WEIp ap Wd G ajuau epewixoide ap apueb opuopa O Ida0 un u09 UOIDIAS PPLI 9 1159 O J9QB9 9 Jesie Bed u0I999S JOd UOIDISS aleqe O00VSITV epeasap euLo ej ue asaulad 099S 9 59 0 18qe9 a opueny 00d 9N9 sew Jaua qo Bled sealed se BlIoey ae ap olny a efg Opeaas ja aJUeINp ajuejap e19ey 2z9q8o e AUI DU O Jaqed e USUINJOA SEU Jep Bed NIINNTOA 8 O0d43NI OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is intended for household use only Use on Alternating Current 60 hertz only Standard dryers are designed to operate at 110 to 125 volts A C This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this safety feature IMPORTANT 1875 WATT OPERATING GUIDE Use of this dryer on the same circuit or fuse with other electrical products or appliances may trip a 15 amp circuit breaker or blow a 15 amp fuse NEVER replace the fuse with one rated higher than the capacity of the circuit Doing so could result in an electrical fire ouy ae ap OJedsip ja opuesn opeulad ja afi oban ofeg eunyesadwwe ap ajsnie un opuesn 0 a duo9 10d Ised ojjaqes ja anbas sepuo A sajong 12319 eed Jopegas ja asn opueng c 018998 9p Sajue ojj qes Ja auqos enfe ap o90d un 91901 SOpe
11. les inside the hair shaft drying it inside and out This fast and easy drying process minimizes heat damage and makes hair less frizzy and more manageable THE IONIZING FUNCTION generates a cloud of negative ions that can e neutralize the generally positive charge on flyaway frizzy hair e eliminate static electricity e contribute to shine select your setting delicate thin or easy to style hair average to thick or treated hair low cool low warm thick coarse or hard to style hair sets style in place for all hair types high hot cold shot 943 PPOIN aping Bu A1s 3 uol ONAysUy JINN TOA JINNIOAN 3 SSANTINA GOs GIVH ANOA ldi NOO Qd L U U Este mensaje sobre los AULT C i NTERRUPTERS ROUND Interruptores de circuito contra fal las a tierra puede salvar una vida 6990 8l 868L3LOdLL JUIJUI LO9PLUO MMM Je 9M 3U UO SN JISIA 10 HIVNO9 008 1 1 29 19Nnpold euog q ulju JO euog Aue UO OJul 104 NOILV4Od409 HIVNOD LLOCO Z0 S8 ZY alepus PAG JOQUeH Us 5 N GZvZ JUaWedaq 3914139 NOIWVeOddO9 YIVNOD d1N39 3911438 fuipuad juajed u0l e1 S1691 W0d IeUOD MMMM Je JONpod siy 19 SI691 ISP pnpold euo gt Aue uo OJU JO LUO gt JILUO MMM J8 GaM y UO SN JISIA JO UIWNOD E 008 L 185 3U 10H JPDJIBH SI DEBE USAR EL SECADOR EN EL CUAR TO DE BANO INSTALE UN GFCI AHORA Su electricista le puede ayudar a decidir cual sistema
12. lter 2 speed settings concentrator volumizing pik peploedeosip eunbje uos seuosiad o soulu ap 0189 0 8 008 10d Opesn Jas elagap ou OJeJede 9153 Z 0PeJ99u09 9159 SPJJUSILU opipuajesap ojexede ja afap esuny SepL9y O OlpusoU uoI9n90 193 a Seinpewanb ap obsal a onpa Bed WONT Y3A0V enbe a anbo ON ayuawegyzepawul Oja 99uONSap enfe je eiaed ojeede Ja IS G opinby 0 110 n enfe je 1329 afap o 1u oyeJede ja anbojo9 ON y 0qeAe un o eJaueg eun e opelndula Jas 0 Jae epand apuop oj9npoJd s apenb lu anbojo9 ON Ey9Np ej O oueq ja ua asn O ON Z OTUWSN 30 SINASIO ILNINVIVIOWINI OLVYVdV 13 3193N09530 38dIN3IS ebyeosap Jod epay o ayanu ap Obsau ja 11ONpas bled opebede ajsa anbune uorsua ofeq adauetuad opejnyoua ojesede Jainbyeng 049113 d UNIV 130 00VFT1V OTVINILNVW O1UVSN 30 S LNV SINOIJINALSNI SV1SV 01 VJ Saquainbis se sajeno se a ua pepunbas ap seaiseq sauol9ne9aJd Jewo aqap soulu ap erguasa d ej ua 9 uauyeredsa so911999 sojeJede asn anb aidwais SALNVLdOdiINI AVaIdAdIS 30 SVGIGsIN The Infiniti PRO by Conair Volume Boost Styler is very effective even at lower temperatures and helps create healthier looking shiny more manageable hair with maximum styling control POWERFUL AC MOTOR delivers fast airflow for styling ease and provides up to 3x longer life CERAMIC HEAT TECHNOLOGY is full spectrum infrared heat works on molecu
13. ne ajue sopides senbojaJ JezIJe91 Bled y 9 U9LU9JUEISUOI JOPeIaS 8 gaan a uauwejos UOIDIGS eun Ud alle ap ofni a 31 u39u09 OU 019089 Ja JeLUnNse OU Bed 0119989 ap s q A sauord9n sqo uis 0 eJede Jap aule ap sepe ua sej ebua uey 2 01 uq uebalbe seua ZZ111 ja A eo1e sa pepro1119919 e Jonpad e uepnAe anb soanebau Saud e1auab Jopedas ns opnyjaqeo 0Jand ja er19ey OU Oj aqed ja ervey ae ap ofni a efg sejund sej esey ajuawesueynus A eyua Jopesas ja A o idao ja ASN Ojjaqed jap JOUedns yed ej ervey orq ale ap ofn y ja efuip A oaqes ap u 199 S epes ap Ofegap ojjidao ja anbojo odas un A JOpedas ja ajuauuesue nulis opuesn 0 19qe9 ja anbas ene ap osaoxa a JeUIWWI a eed eieo eun uo9 ojanbas uaiq anbenluz sopeasap Ss0 9np0 d SO u09 OJJ9qe9 ns auoroipuose A ane7 OdVIIS 130 SOLNANVGNNS Jouadns pepijed ap opeuiad ap solanpoud A saJopeuolaipuose sandweyo 109 0 18qe9 ns apind aidwals oplua UeW dig OJJ9qeo 9p 9099 un 10d ezaidwe elouaede sofaw e7 OQVNISd didAS NN VaVd VINI uasedal oj A uasiAas o anb esed opezuoine 01911498 AP 0 U39 un e OjaSaJHau OSed ja Blan OU IS azuawjeuou JEUOIDUN BUagap ojesede 3 9 U9I JO9 SP BO e e aged Ja aJ99u0 al1jue anb eyed A oyesede 9 9199U09S9P BJ3LLINIO 0159 IS OJUA IBUOIDUN jew un Jeoipul eLipod 01s9 Osn a aJue mp e e1Jes 0191U131 ap Ud OG ja A esebede as Jopedas Ja IS CHECK ALCI SAFETY FEATURE EVERY TIME YOU U
14. opeutad ja ell 0114 ale ap UO1Og 9 U9 5I591 O osamb USO 10H H9IH 0pe 811 0 0sadsa seuou oye IO D p 0 ouy openijap oJ19qe 1003 M01 opeosap ajsnie ja elossa oliq Jebalby e 29118159 P JBUILUI F e ZZ11 U09 0 9qeo ja ua eanisod eHe e JezIJenan e uapend anb soanebau sauo ap aqnu eun eJguab WOINO NOIONNS Y7 1190p SPW 0 19qeo ja ef p A ZZ111 a guiwa se U91u 10 89 a JOd SOPesnes souep soj BZIWIUIW A Opex99s 9 e119 0153 01JUSPE apsap 0 9qLI l Jegas eyed Jejn9ajou anu je enz anb ofo JeJJul JOJe9 eJgua6 WOIINVYAD VINOTONDAL SOLIBUIPJO S310 0W soj anb 0 9pe mp seu sagan exsey s A opide aule ap o n y un a9npold OW HOLOIW SLNILOd Opeulad ja aJue Imp 0 1JU09 OWIXBU eJepuliq se qualu 190p A a uej LIq ajqepnyes ojjaqed ns Jauajueu e erepnAy ofeq JOJe9 Ud osnjoul zeae ANW esauew ap 0 19qe9 ja BIAS JMeuog Aq Od MUU SJUBZILUN OA JOPE99S 3 dOdVIAS NS NO9 IST VIIIAVA IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances especially when children are present basic safety precautions should always be followed including the following READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING KEEP AWAY FROM WATER DANG ER Any hair dryer is electrically live even when the switch is off To reduce the risk of death or injury by electric shock 1 ALWAYS UNPLUG IT IMMEDIATELY AFTER USING 2 Do not use while bathing or in a shower 3 Do not place or store appliance where it c
15. pano limpio El secador se recalentara si las aberturas de aire estan bloqueadas u obstruidas Si esto ocurriera un sistema de seguridad apagara el secador o cortar la temperatura automatica mente para evitar da os al aparato o heridas Si esto sucediera desenchufe el aparato y permita que enfr e durante 10 a 15 minutos antes de encenderlo de nuevo Aseg rese de que las ventilaciones de aire est n limpias PRECAUCI N NUNCA jale retuerza ni doble mucho el cable Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del aparato Esto podr a da ar la junta flexible que lo conecta al aparato produciendo su ruptura o un cortocircuito Revise el cable con frecuencia para asegurarse de que no est da ado Deje de usar el aparato inmediatamente si el cable parece da ado o si el aparato dejara de funcionar o funcionara de manera intermitente Si el cable o el aparato estuviesen da ados o si el aparato no funcionase correctamente regr selo a un centro de servicio autorizado No trate de repararlo ALMACENAJE Importante Despu s de usar el aparato descon ctelo permita que enfr e y gu rdelo en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los ni os No enrolle el cable alrededor del aparato Permita que el cable cuelgue o que la junta que lo conecta al aparato est suelta y recta GARANT A LIMITADA DE CUATRO ANOS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 48 meses a partir de la f
16. papaau si Buluea 9 uay M uea 9 1day aq ISNW JaAJP au esueuoJ 19d Buneado Jado d 104 papaau s UOIe91Iqn ON 99 1 SIURUAJUIBUA AjjeNIA SI JAAP INOA JONVNILNIVIN d3SN MO J 1911199 9 94 Buiddo s Aq 489 1UaJ1n9 911199 9 jews e 0 jajerpauuuI 199 JEU 99IN9P BAIISUAS E SI 949 Vx iMou 3u0 pesu yem U0Q euus s 39d ay Pey 0 p31e duos 911 INO 9ABS ULI 949 Y u01 99 01d 19 e9 16 18 NOA SJ9JJ0 949 Y Sedue SWNIIID 9sau Japun NOA 1931010 UOM 19489 1Q 1INDJID JO 9SN Jena y JJO SI Y9 IMS 3y Jl U9A9 NO UD YOOYS 91119919 9y Ul pabHnjd 31 AJIYM 1378M O UI Sije JOAJP Jey INO y XIW 1 UOP Jajem pue 19119913 1949 Y G34N NOA OG AHM sauoy MAU je JO s1aj1no Joopino pue sabeseb swooiyzeq ay ul S1949 s nb MOU p04 2911199 3 Jeuonen sy uer911199 9 INOA Aq payje Sul pun jueuewad e 10 Jano e911199 9 au OUI SHnjd jeu pun 9 qey1od e noA 104 1890 SI ad YDIUM aplaap NOA djay ued UueI911199 9 1290 INOA MON 1949 Y TIVLSNI NOOYHLVS JHL NI 43A40 YIVH YNOA ASN LSNIN NOA Al Linea Gratis de Asistencia Llame al 1 800 3 CONAIR O visitenos en la web en htto www conair com Para obener informaci n sobre cualquier producto de Conair Para registrar su producto visitenos en www conair com registration Patente en tr mite CENTRO DE SERVICIO Conair Corporation Service Department 7475 N Glen Harbor Blvd Glendale AZ85307 2011 CON
17. rop or insert any object into any opening or hose 9 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord to operate dryer 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling 13 Do not place appliance on any surface while it is operating 14 While using the appliance keep your hair out of it Keep your hair away from the air inlets 15 Do not use with voltage converter SAVE THESE INSTRUCTIONS UBZILUNIOA OL10S9998 9 12 119 Bed JOPeI aS ap oqn jap sope soque ua sopesign UOI9e 19Q AP sauojoq so guido S 0 19qe9 a OPO e uaun oa Opebaibe Jaqey g sey eZaqed ej epo JOd Jopedas ja LAINN y od wa OSI e 0 90 29 l opuegas A uaun oa opuebabe S99 8 1 SE ervey ae ap ofni ja JISLIP eed opeuasip ajuaujeladsa OPIS By BJULZIWNI OA OLIOSOIDE F ZIeJ e e usunjon eae eled JOPeIAS ja ajuauanens OPUSIAOLW SEYNA seuanbad ap A opnyjaqed ouand ja 109 0 98 U09 Ud U9 s9 SsOPap soj anb eJaueul e ap ezaqeo E e OLJOSIIIE j ANDIII Z JOPe99s jap ogn ws e SUPZILUNJOA OLMOSI 3 8 99U04 ALNVZIINNTOA OLHYOSSDOV 13 YVSN OINDD 0 19qe9 9 VIS SPJJUIILU SOPap SO UOI SAI se alnujsa e4njeu eiouauede ap Sepeuladsap sepuo 1319 Bed SVGNO SVSOINYSH 09S Seu ofeqe epey segund sej ood un
18. ualjua anb eyed s9 u31 89 ANU 9S19AJ0A USPINA Sorosa SOT Z JOJB9 Je SaJqIsuas Seale seo n sofo soj gogy ajuIjeo ae ja efip ON LL 0 JeJede sa UOD UOISUA Xa BUN 99111 ON OL OUAHIXO OPUB SIUILUPE 9159 aS APUOP O AeJds josoJae Ua SO INPOJd opuesn Ua se AS puop Jeuor9uny ebey 0 1u s 4101134X3 UA 99III1N OJ ON 6 0JeJede jap seunuage sej 0 fqo unbulu y su 1u Jaeo afap eauny 8 B OPE ILWJOPe O e opiuop 9 s9 sesuai 0 eJede as 3N BIUNN Z S3JEJIUIS sojuauaja SO jaqed sesnjad ap SaJql senyaqe se ebuaJue A nysqo uepand as apuop ejos un O ewes eun owo9 epue q arsiuadns eun ua ojeJede a anbojo9 Ju aure ap Seunuage sej aanbo q eouny 9 opeuasewuje esed osnjou1 ojeJede ap 10P3p31 8 9 09 9 3 0 U9 IU EZ 9NJ91 Sel ON so ua1 e9 Saldiiadns ap opelaje ajqeo j ebuaJueJA S u0I98 Jeda A UOISIASA NS esed OpeZO Ne 019119S Ap 0 1199 un e ojeJede ja asaJHay opeuep asalnn sa IS 0 Oped asaiqny as anb o jew opeuoiouny asaiqny anb ap sandsap sopeuep uasarnn sa efIne 9 ej o UOPJO 3 IS 0JeJede 3 s3 313d0 ON y 9 U291108J Ja 10d SOPepuauuo9a SoLIOS999e SN OJOS S UOIIINHSUI sej unbas ajuawejos A opeuasip any jena ja eed o s doud ja UD zuawesiun 0 eJede 91s9 ANN GETTING TO KNOW YOUR DRYER Attachment release buttons lonic technology Powerful AC motor 1875 Watts for longer life Ceramic heat technology Cold shot button Removable 3 heat settings fi
19. zzy flyaways and contribute to your hair s shine 2 Keep dryer s air intake vents unobstructed and free from hair while drying 3 To avoid over drying do not concentrate heat on any one section for an extended length of time Keep dryer moving as you style 4 For quick touchups between shampoos dampen hair with a mist of water before styling with the dryer 5 When using your dryer to create curls and waves dry hair almost completely on a warmer temperature setting then finish styling with cold shot feature to quickly close hair shaft and lock in style h 0911199 9 0 pua9u1 UN Je90A0 1d epod 0153 0 1N9 19 jap e anb pepigedeo JOARW ap oun JOd 3jq sny a a9e dusa VINNN son dwe G ap ajqisnj un sewanb o souadue G 9p ONI ap J01dn 119 U1 JenI 0e epod soje ede s0130 anb a qisn OWSIW ja u09 O 0 N9 19 OLWSIW ja ua OJeJede a se Jesn 3 SOILVA 4281 30 SAUOdVIAS S01 Ve Vd NOI9Vd3d0 30 VINO J1NVIdOdINI pepunbas ap vor9un esa ap 21u09 Ua JI ajuayul ON E1s1911199 a UN u03 asanbiunuwoo ajuauueJa duos 2 e JU9 OU UNE IS B SLAIAU 9 ua1 O9 8p BLO e ua 2JeJu9 OU IS epezuejod 3 u311109 ap gwo e ua esauew ejos eun ap JeJNyoua eJpod as pepuinbas ap epipaw OW0 2410 anb ey9ue sew se eyed eun epezuejod efiaejo BUN ap OpeJop PISA OJeJede a se ap ajaes F OW AGZL OLL 8p ZH 09 Buse ajuanoo U09 AJUSUUB OS OJ SM AJUSUIR OS OIISALUOP OSN LJed NOIVdsjd0 30 SINOIDDNYLSNI SINOIJINA
Download Pdf Manuals
Related Search