Cobra Digital DVC3300 User's Manual
Contents
1. Voice recording 12 Basic Reference Recording voice 1 Press the MODE button andchoose the voice mode 2 Press the Salis ANS release button fullyto start voice recording The recording time will appear on thescreen Press EII again to stoprecording 1 Press the MODE button andchoose the playback mode 2 Press P WA untilthe image you want to display when the fileis video oraudio press fiai ullis to play press jai Hz again to stop e press si to enter editmenu In playback mode you can enter NANO to delete files In playback mode you can use to select pictures and video filesto playback and use ET to zoomin and zoom out the picture specificoperations follow theindication on monitorscreen 113 Play Tab Menu Delete Slide show Delete one Cancel Crop EN Delete Protect Delete all e Cancel Print EE On Print NN Startup Off SETUP SETUP Rotate al EN 1 Press the MODE button and choose NIS D Play the files circularly the music mode Repeat the current file 2 PressET3 to choose the downloaded NO FILE 2 music file which you want to play press CRRA to play press 4 to pause and press Sjs GME 3 fagain to stop 14 J Play all file one time PRA Adjust the volume Note When you copymusic from PCto your cameraor SD card please choose mass storage in PC mode and connectyour camera and2. La c mara no est en el modo de la captura o video Por favor presione el bot n EE o para entrar en el modo de grabaci n actualmente seleccionado e Se est cargando la unidad de flash Espere por favor hasta que la unidad de flash termine de cargar La tarjeta de memoria es llena Por favor transfiera los archivos que usted desea guardar a su computadora y despu s borrar archivos de memoria de la imagen o utilice una diversa tarjeta de memoria EI color de la foto tomada no es normal Por favor reajuste el equilibrio de blanco S 22 Referencia b sica DT O LOCALIZACI N DE AVER AS La imagen es demasiado oscura o demasiado brillante e Por favor reinicie el CAMBIADOR EV El flash no funciona El flash apagado se selecciona como el modo de flash Por favor seleccione un modo diverso La fecha exhibida no est correcta Reajuste la fecha y la hora en modo de ajuste No puede borrar las fotos La c mara no est en el modo de imprimir Por favor ajuste la c mara al modo de imprimir y compruebe la conexi n del USB 7750 000491 001 S 23
3. ENGLISH Basic Reference Congratulations on your selection of this camera The basic reference provides you with the general information you need to start using it CONTENTS Safety e e E Quick HReierence ae aa a ee aa cee ea aa ee ee aa DE ee D DOA General US lee Ei EE ele le Le E Basic Reference Safety Precautions Should you evernotice smoke ora strange odorcoming out ofthe camera immediately turn it off Youshould be responsible for the damage to the camera or materials caused by your improper operation tothe Digital camcorder Do not expose the Digital camcorderto moisture and make sure no water get intothe camera Do not attemptto modify this Digital camcorder Do not operatethe Digital camcorder when you aredriving Basic Reference 5 1Mega pixels CMOS sensor upto 12 Megapixels Interpolated resolution 2 inch TFT color LCD monitorscreen Long battery life 8x digital zoom o e 32MB internal flash memory support max 4GB SD card orMMC card This camera canplay high quality MPEG 4 movie and Music Record DVD quality MPEG 4 video 10seconds or 20secondsself timer PICT print Slide show WEB cam Package Contents Check to make sure that allof the items shown on the below are included with your camera If something is missing contact with your dealer as soon as possible E Camera W Strap MUSBcable HE Pouch W Basic reference W Li ion
4. and choosea source file which comes from your computer to convert then selectthe path which you wantto save the MPEG 4 movie Click setting button Aftersetting click convert button at rightbelow of the window you will begin to convert the sourcefile 20 Basic Reference EE How to convert movie to MPEG 4 format and play 2 You can find out the MPEG 4 files in the path you have chosen at thefirst step 3 Set yourcamera to Mass Storage and usethe USB cableto connect yourcamera and computer 4 Copy the MPEG 4 files tothe memory card The right path is DCIM 100 COACH document 5 Reboot thecamera and setit to playmode you canenjoy the movie C Note In playback mode press fsjals to browse the movie and press Wii dlagain to pause If you want to fastor slow the playing speed oradjust volume of playing youcan press RUNAS to pause playing and presslIMIRIAWN4 button then usedirection to adjustthe speed and volume 21 Basic Reference TROUBLE SHOOTING memory cardis loaded camera cannot record Memory card islocked Please unlockit Memory card is full Please transfer the files you want to keep to your computer and then delete files from memory or use a different memory card Image is not record when the shutter button is pressed Thecamerais not inthe capture orvideo mode Please press video or capture button to enter the currently selected recording mode Flash unitis being charged P
5. Rotar fall Modo de M sica 1 Presione el bot n MODO y elija el modo de m sica 2 Presione J para elegir el archivo descargado de la m sica que usted NO FILE Repetir el archivo actual desea reproducir presione REUEN para reproducir presione PEI para pausar y presione fils otra vez para detener Music Reproducir los archivos circularmente Reproducir todos los archivos una vez Ajustar el volumen S 14 Note Cuando usted copia m sica de la PC asu c mara o a la tarjeta SD por favor elija la memoria de masa en modo de PC y conecte su c mara y computadora por el cable USB Entonces usted puede creat un archivo de m sica debajo de esta trayectoria Mi computadora Disco m vil m sic y copiar la m sica que usted descarg de su PC en este archivo Modo PC 1 Presione el bot n MODE y elija el modo de PC 2 Presione para elegir modo PC o la memoria de masa Cuando usted elige modo de PC usted puede ajustar su camara como web cam Cuando usted elige la memoria de masa usted puede ajustar su c mara como disco m vil para descargar archivos de imagenes o m sica Referencia b sica AAA A C mo conectar con una impresora Usted puede imprimir la imagen directamente por una impresora PictBridge Prenda la c mara y entre en modo de Reproducir por favor elija la imagen que ser impresa Entonces presione el bot n entre al men de imprimir por favor use el cable USB para con
6. computer via the USB cable Then you can creat a music file under thispath My Computer Removable Disk MP3 and copy the music you downlo aded from your PCinto this file 1 Press the MODE button and choose PC mode 2 PressPWY to choose PC modeor Mass Storage When you choose PC mode you can set your camera asa web cam When you choose mass storage you can set your cameraas a removable disk todownload pictures ormusic files 15 Basic Reference A AS HOW TO CONNECT WITH A PRINTER Youcan print the picture directly viaa PictBridge printer Powerup the camcorder and enter PLAY BACK mode please choose the picture which one willbe printed Then press IMENY button enter print menu pleaseuse the USB cable connect yourcamcorder and the printer andit will printthe picture automatically HOW TO CONNECT WITH A TV You can enjoy your pictures and video on TV 1 Turnon your camcorderand TV 2 Use thesupplied AV cable toconnect the TV to camcorder 3 Press downthe direction button to review the pictures and video on TV HOW TO CONNECT WITH A COMPUTER 1 Have thecamcorder and computeron 2 Choose the USB mode insetup mode andthen use the USB cable toconnect the computerand camcorder You can download pictures and video filesto your computer Note Before connecting yourcamera with computer youshould set yourcamerainmass storage of USB mode 16 Basic Reference EA Downloading photos video to the PC Instruction
7. all Windows ME 2000 XP Driver la instalaci n puede ser acabado como la indicaci n demostrada en la pantalla Ponga la c mara en modo de c mara de PC conecte la c mara con la computadora con el cable del USB unido en el paquete La computadora puede reconocer la c mara autom ticamente y terminar el ajuste Si la caja de di logo Este programa de instalaci n no es autorizada por Microsoft seguir o no Destalla clic en seguir instalando para terminar la instalaci n Si el sistema operativo es Windows 98 por favor saque el cable USB El sistema identificar la c mara autom ticamente y tambi n finalizar el ajuste Usted puede utilizar la c mara como disco flash m vil S 17 Referencia b sica AAA AS Descargar las fotos videos a la PC Note Si hay algo mal con la instalaci n autom tica usted tambi n puede terminar la instalaci n manualmente seg n la gu a para instalar el hardware El programa correspondiente del controlador se puede encontrar en la carpeta controlador manual en la carpeta ra z del CD Por favor lea archivo de ayuda Readme Txt en esta carpeta 1 Despu s de terminar la instalaci n del controlador de memoria masa y controlador de la v deo c mara de PC por favor reinicie su v deo c mara a Ajuste su c mara a la memoria de masa introduciendo el bot n ela 5f b Conecte su v deo c mara con la computadora con el cable USB c Busque sus archivos de fotos vid
8. an icon will appear on the display The distance of macro is0 20m 0 30m 10 Capture Tab Menu Capture mode EV Scene Resolution Continuous i 10s Self timer 0 S 2 0 EV Scenery Color Effect NightScene Gp Image 4000x3000 12M Quality Tungsten Fluorescent pA Normal Basic 3264X2448 8M On photo Noton photo Setup Tab Menu Language Sleep TV OUT Basic Reference English GE On rh xc f f Off rn x S HE On O AE Animation Off Espa ol 50 Hz Francais pre KE 60Hz Italiano Cancel Format Deutsch Format Cancel Brighteness OK Time Date Internal flash 1min Recording Media External 2min card Off Version NTSC PAL 11 Basic Reference Recording a video 1 Press the MODE button and choose the video mode 2 Press the AUAA to release button fully to startvideo recording A red dot and therecording time will appearon the display Press RAUH again to stop video recording Note 1 In recording mode press the Wj button can zoomin or zoom out 2 In standby mode press MANU you can select the white balance EV Shift resolution etc press back to standby mode 3 When shooting a close subject please turn the macro switch toEJ an icon will appear on the display The distance ofmacro is 0 20m 0 30m Resolution Cloudy Tungsten Fluorescent SET UP Frame
9. ance de blanco Cambio de EV resoluci n etc Presione MENU para volver al modo de espera 3 Al capturar a un objeto cercano por favor gire el interruptor macro a un icono aparecer en la pantalla La distancia de macro es 0 20m 0 30m 640x480 Auto Resoluci n 820x240 320x240 Ense Luz de sol 30fps blanco Bombillo Fluorescente Grabaci n Sombra de voz AJUSTAR Im genes S 12 Referencia b sica Grabaci n de Voz 1 Presione el bot n MODO y elija el modo de voz 2 Presione PENUSPIOS suelte el bot n completamente para comenzar la grabaci n de voz El tiempo de grabaci n aparecer en la pantalla Presione EMP otra vez para detener la grabaci n 1 Presione el bot n MODO y elija el modo de reproducci n 2 Utilice PRA hasta que la imagen que usted desea exhibir Presione MENU para entrar al men de editar En modo de reproducci n usted puede entrar al MENO para borrar archivos En modo de reproducci n usted puede utilizar para seleccionar archivos de im genes y v deo para reproducir y utilice ara enfocar adentro y afuera para hacer que la imagen sea m s grande o peque o las operaciones espec ficas siga la indicaci n en la pantalla del monitor S 13 Men de lengueta de Reproducir Cancela e Diapositiva Borrar uno Cancela Recortar Cancela Borrartodos x LORI Cancela Imprimir comenzar Prender Imprimir m Apagar AJUSTE AJUSTE __
10. battery E CD ROM EAC adapter m Earphone B AVCable E Remote Controller E Cradle ae a Camera Strap USB AVcable Pouch Basic Reference Li ion Battery i y mm CD ROM AC adapter Earphone Remote Controller Cradle E Basic Reference Getting to know your Camera Shutter Button WT Button Display Button Menu Button Mode Button Digital Video Camcorder Power Button oC RORI Direction Button USB Port EA TV Music Port Basic Reference Getting to know your Video Camera Lens socarD SIE _ Macro Switch Tripod Flash Memory Card Slot Microphone Remote Controller Record E Imagine Playback _ gt Direction gt Button Record Video Power Off Shutter Basic Reference APA aaa Loading the battery into the camera 1 Slide the battery cover and unloadit 2 Align the E3 mark on the battery with i mark on the camera and slidethe battery intothe camera 3 Close the battery cover Using a Memory Card 1 The camerahas 32MB built inmemory for recording 2 The camerasupport 4GB SDcard or MMC card Note When there isa memory cardinserted it willbe the top priority for saving data If you want to store in the built in memory please removethe memory cardfirst Besure to orientthe card correctly when insert it Never try to force a memory card intothe slot when youfeel resistan
11. c mara No procure modificar esta Video c mara Digital No funcione la Video c mara Digital cuando usted est conduciendo S 2 Referencia b sica Caracter sticas Sensor CMOS de 5 1 Mega p xeles hasta 12 Mega p xeles de resoluci n interpolada Pantalla LCD de 2 pulgadas de color TFT Vida larga de la bater a Zumbido digital 8X Memoria flash interno de 32MB soporta m ximo 4GB de tarjeta SD o tarjeta MMC Este v deo c mara puede reproducir pel cula y m sica de alta calidad MPEG4 Grabar v deo MPEG4 de la calidad de DVD Grabaci n de la voz Auto contador de 10 segundos o 20 segundos Imprimir de PICT Demostraci n de diapositiva WEB cam S 3 Contenido del paquete Revise para asegurarse de que todos los art culos demostrados en abajo est n incluidos con su c mara E C mara B Correa MCableUSB E Bolsa E Referencia b sica W Bater a de iones de litio E CD ROM B AdaptadorACm Auricular MCableAV HE Mando a distancia M Cradle m ae A C mara Correa Cable USB AV Bolsa Referencia b sica Bater a de iones de litio Auricular Mando a distancia Cradle Adaptador AC Referencia b sica Conocer su cmara Bot n obturador Bot n WT Bot n de men Bot n Modo Digital Video Camcorder Bot n Energ a Bot n de direcci n Puerto del USB Puerto de TV M sica S 5 Referencia b sica INE SE E Conoce
12. ce Using Memory Card While the camera cannot read the memory card pleaseclean metal interface softly with soft cloth and thenreload Never remove acard from thecamera while thecamera is working Doing so can cause the file save operation tofail and evendamage the memory card Monitor Screen Capture mode Flash mode White Balance 5M Ak 0001 0018 Self timer Power capacity Macro mode SD card Image quality Resolution Ev 0 5 EV value 0001 0018 Counter 2z M4 10 gt 0D Basic Reference _ Recording an image 1 0pen TFT the camerawill be onautomatically 2 Press the MODE button and choose the capture mode 3 Point the cameraat the subject and use the monitor screen tocompose the image 4 Holding the camerastill gently pressthe shutter torelease button When the image shown on thescreen turning left indicating the imageis recorded e In standby mode press MENO you canselect the white balance EV Shift resolution etc press WSU back to standby mode Before recording pressthe WA button can zoom in orzoom out This cause the zoomindication to appear onthe display Pressk to selectthe flash mode Each press M ofcycles the flash mode This camera has three modes of flash Auto Flashoff Flashon Press PN to selectthe mode ofcapturing This camera has four modes of capturing single continuous 10sec Self timerand 20 secself timer When shooting a close subject please turn the macro switch to EJ
13. d inthe drivers manual folderin the CDroot folder Please read help file readme Txt in this folder 3 After finishing the installation of mass storage driverand PC camera driver pleasereboot your camera a Set yourcamera to mass storage by entering button b Connect yourcamera to computerwith USB cable c Find out your photos video files underthis path DCIM 100 COACH Removable Disk My computer d Copy yourphotos video files tothe desktop 18 Basic Reference EA Instaling tools software on your computer 1 Insert the CD into the CD ROM driver This will automatically launch the menu application which displays amenu screen on your computer 2 Install program for editing photo Follow the instructionsthat appear on your computer screen Then you can designthe beautiful album with your photos 3 Install program for editing video Follow the instructions that appearon your computerscreen And editvideo freely andcan produce yourown VCD yourself 4 Install program for editing converting movie format after converted the format of movieto MPEG4 which is downloaded from internetor other place then you can enjoy the movie by camera freely How to convert movie to MPEG 4 format and play Use the procedures inthe sectionto install the software from the bundled CD ROM to you computer Select install Media converting in the CD ROM to install the software for converting video file to MPEG 4 format 1 Run the Media Converter
14. ectar su c mara y la impresora e imprimir la imagen autom ticamente C mo conectar con una TV Usted puede saltar sus im genes y videos en la TV 1 Tenga su v deo c mara y TV encendida 2 Utilice el cable prove do de AV para conectar la TV y la v deo c mara 3 Presione el bot n direccional para repasar las im genes y videos en la TV C mo conectar con una computadora Tenga la v deo c mara fotogr fica y computadora encendida Elija el modo de USB en modo de ajuste y despu s utilice el cable de USB para conectar la computadora y la v deo c mara Usted puede descargar archivos de imagen y v deo a su computadora Note Antes de conectar su c mara con la computadora usted debe ajustar su c mara en la memoria de masa del modo de USB S 16 Referencia b sica Descargar las fotos videos a la PC Instrucciones de instalar controlador de USB y softwares de aplicaci n a su computadora Por favor lea la siguiente instrucci n cuidadosamente antes de instalar el controlador 1 Por favor inserte el CD del software en el CD ROM antes de conectar la v deo c mara con la computadora este CD viene en el paquete y el programa de la instalaci n funcionar autom ticamente Si el CD ROM se opone para funcionar autom ticamente por favor doble clic en Bdvdarun Exe en la carpeta ra z del CD 2 Instalaci n del controlador de memoria de masa y controlador de la v deo c mara de PC Seleccione el icono de Inst
15. eo debajo de la trayectoria DCIM 100 COACH Disco desprendible Mi computadora d Copie sus archivos de fotos video al escritorio Referencia b sica Instalaci n de software de herramientas en su computadora 1 Inserte el CD en el controlador del CD ROM Esto lanzar autom ticamente la aplicaci n del men que demuestra una pantalla de men en su computadora 2 Instale el programa para editar fotos Siga las instrucciones que aparecen en su pantalla de computadora Entonces usted puede dise ar el hermoso lbum con sus fotos 3 Instale el programa para editar v deos Siga las instrucciones que aparecen en su monitor Y edite el v deo libremente y puede producir su propio VCD por si mismo 4 Instale el programa para editar la conversi n del formato de pel cula despu s de convertir el formato de pel cula a MPEG4 que se descarga del Internet o de otro lugar despu s usted puede gozar libremente de la pel cula por la c mara S 19 C mo convertir la pel cula en formato MPEG 4 y reproducir Utilice los procedimientos en la secci n para instalar el software del CD ROM liado a su computadora Elija install Media converting Instalar Media converting en el CD para instalar el software para convertir el archivo video al formato MPEG 4 1 Ejecute Media Converter y elija un archivo de fuente de su computadora para convertir entonces seleccione la trayectoria que usted desea para ahorrar la pel cula MPEG 4 Clic el b
16. lease wait until the flash unit finished charging Memory card is full Please transfer the files you want to keep to your computer and then delete files from image memory or use a different memory card The color of the photo taken is not normal Please resetthe white balance 22 TROUBLE SHOOTING The image is too dark or too bright Please resetthe EV SHIFT The flash does not fire Flash off is selected as the flash mode Please select a different mode The date displayed is not correct Please reset the date and time in setup mode Can not print the photos The camera is not in the print mode Please set the camera as print mode and check the connection of USB E S PA O L Felicitaciones en su selecci n de esta v deo c mara Esta referencia b sica le provee a usted la informaci n Referencia b sica de car cter general que usted necesita para comenzar a usarla CONTENIDO Medidas de seguridad A S 2 Referencia r pida tegen eseou gegCoesteee 3 3 Gu a general pedorra S 8 Localizaci n de aver as een S 22 S 1 Referencia b sica EE Medidas de seguridad Si usted nota humo o un olor extra o que sale de la c mara ap guelo inmediatamente Usted debe ser responsable sobre da os a la c mara o a los materiales causados por su operaci n incorrecta de la Video c mara Digital No exponga la Video c mara Digital a la humedad y aseg rese que no entre agua a la
17. or ez eh EB i xk 5M EV 0 5 0001 0018 Contador Modo de captura Modo de flash 5M 0001 0018 Equilibrio blanco Contador de tiempo Capacidad de energ a Modo macro Tarjeta SD Calidad de imagen Resoluci n Valor de EV S 9 Referencia b sica AAA A A SSS SSE Grabar una imagen 1 Abra el TFT la camara se prendera automaticamente 2 Presione el boton MODO y elija el modo de captura 3 Se ale la c mara en el tema y utilice la pantalla del monitor para componer la imagen 4 Sostenga la c mara establemente presione suavemente el obturador para soltar el bot n Cuando la imagen es demostrada en la pantalla que da vuelta a la izquierda indicando que la imagen se registra En modo espera presione NANO usted puede seleccionar el Balance de blanco Cambio de EV resoluci n etc Presione MANO para volver al modo de espera Antes de grabar presione el bot n puede enfocar adentro o enfocar afuera Esto causa la indicaci n del zumbido para aparecer en la pantalla Presione M para seleccionar el modo de flash Cada presi n dek cicla el modo de flash Esta c mara tiene cuatro modos de flash Auto Flash apagado Flash prendido Reducci n de Rojo ojo gt Groote WN para seleccionar el modo de capturar Esta c mara tiene cuatro modos de capturar solo continuo Contador de tiempo 10segs y Contador de tiempo de 20 segs Al capturar a un objeto cercano por favor gire el interruptor mac
18. ot n Setting Despu s de ajustar clic el bot n Convert en la derecha inferior de la ventana ahora comenzar a convertir el archivo fuente S 20 Referencia b sica C mo convertir la pel cula en formato MPEG 4 y reproducir 1 Usted puede encontrar los archivos MPEG 4 en la trayectoria que usted ha elegido en el primer paso 2 Ajuste su c mara a la memoria de masa y utilice el cable USB para conectar su c mara y computadora 3 Copie los archivos MPEG 4 a la tarjeta de memoria La trayectoria correcta es DCIM 100 COACH Document 4 Reinicie la c mara y aj stela al modo de reproducir usted puede gozar de la pel cula Note En modo de reproducci n presione SUMS para examinar la pel cula y presione falsis otra vez para pausar Si usted desea aumentar o reducir la velocidad de reproducci n o ajustar el volumen usted puede presionar Siglimiss para pausar reproducci n y presione el bot n MESE entonces use la direcci n para ajustar la velocidad y volumen S 21 Referencia b sica AAA SG 8 LOCALIZACI N DE AVER AS La tarjeta de memoria es cargada la c mara no puede grabar La tarjeta de memoria es bloqueada brala por favor e La tarjeta de memoria es llena Transfiera por favor los archivos que usted desea guardar a su computadora y despu s borrar archivos de memoria o utilice una diversa tarjeta de memoria La imagen no se graba cuando se presiona el bot n del obturador
19. r su Video c mara LA a HF Interruptor macro Lente SDCARD ih Tr pode Flash 3 Ranura de tarjeta de memoria Micr fono Mando a distancia Grabar Video Grabar imagen gt Apagar energ a Reproducir Obturador Bot n de direcci n 5 S 7 Referencia b sica AAA Resbale la cubierta de la bater a y s quela 2 Alinee la marcali en la bater a con la marca gi en la c mara y resbale la bater a dentro de la c mara 3 Cierre la cubierta de la bater a Usar una tarjeta de memoria 1 La v deo c mara tiene memoria incorporada 32MB para la grabaci n 2 La v deo c mara soporta m ximo tarjeta SD de 4GB o tarjeta MMC O Nota Cuando hay una tarjeta de memoria insertada ser la prioridad superior para ahorrar los datos Si usted desea almacenar datos en la memoria incorporada por favor primero quite la tarjeta de memoria Sea seguro de orientar la tarjeta correctamente al insertarla Nunca intente forzar una tarjeta de memoria en la ranura cuando usted siente resistencia S 8 Usar Tarjeta de memoria Cuando la c mara no puede leer la tarjeta de memoria por favor limpie la interfaz de metal suavemente con un pa o suave y despu s recargarlo Nunca quite una tarjeta de la c mara mientras que la c mara est funcionando Hacerlo puede causar fallo de guardar archivo e incluso da a la tarjeta de memoria Pantalla monit
20. ro akg un icono aparecer en la pantalla La distancia de macro es 0 20m 0 30m S 10 Men de leng eta de Captura Modo de captura EM Escena Resoluci n Continuo Contador de si mismo 10s Contador de si mismo 20s 2 0 Auto Paisaje Flor Noche 4000x3000 3264X2448 Balance de blanco Efecto del color Calidad de imagen Asoleado Nublado Tungsteno Fluorescente 2592X1944 2048X1536 1024X768 Hora Fecha AJUSTE Y No en foto Men de leng eta de Ajuste Idioma Preestablecido Dormir SALIDA TV Referencia b sica English Prender ES Tono FA 3 f e Apagar rp xr SE HE Ge Prender A nimaci n AXE Apagar Espa ol E 50 Hz Frecuencia Francais 60Hz Italiano Cancelar Formatear Deutsch Formatear Cancelar Brillo Aceptar Hora Fecha Flash interno 1 min Medio de STEED Tarjeta 2min externa Apagar Version NTSC PAL S 11 Referencia b sica AAA A A S 1 Presione el bot n MODO y elija el modo video 2 Presione ORO ADIOS para soltar el bot n completamente para comenzar la grabaci n video Un punto rojo y el tiempo de grabaci n aparecer n en la pantalla Presione OA ABJOJ5 otra vez para detener la grabaci n de video Nota 1 En modo de grabaci n presione el bot n AWWAM puede enfocar adentro o enfocar afuera 2 En modo espera presione l UEM 9l usted puede seleccionar el Bal
21. s to install USB driver and application software to your computer Please read the following instruction carefully before installing driver program 1 Please insert the software CD into the CD driver before connecting the camera to the computer this CD is attached in the pack age and the install program will run automatically Ifthe CD ROM driver resists to run automatically Please double click Bdvdarun Exe in the CD root folder 2 Installtion mass storage driverand PC camera driver Select the icon of Install Windows ME 2000 XP Driver theinstallation could be finished as the indication shown on the screen Turn the camera into the PC camera mode connect the camerato the computer withthe USB cable attached in the package The computer could recognize the camera automatically and finish the setting If the dialog box This installing program isnot authorized by Microsoft Goon orNot Pops up click the go on installing to finish the installation If the operating system is windows98 please pull out the USB cable The systemwill identify the camera automatically and also finishthe setting You can use the camera as a moveable Flash Disk 17 Basic Reference EE Downloading photos video to the PC Note If there issomething wrong withthe automatic installation you could alsofinish the installation manually according tothe guide toinstall the hardware The corresponding driver program could be foun
Download Pdf Manuals
Related Search