Home

Cisco Systems OL-19806-03 User's Manual

image

Contents

1. Switch config 1if Switch config 1if Switch config 1if The switch powers the IP phone regardless of whether or not Energy Wise is enabled Automatically Managing Power The lab IP phones automatically power on at 0800 and power off at 2000 Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 30 Switch config interface gigabitethernet1 0 3 Switch config if energywise level 10 recurrence importance 90 at 0 8 x Switch config if energywise level 0 recurrence importance 90 at 0 20 x Switch config if energywise importance 50 Switch config if energywise name labInterface 3 Switch config if energywise role role labphone Switch config if end Switch show energywise recurrences Id addr Class Action Lvl Cron 1 Gi0 3 QUERY SET 10 minutes 0 hour 8 day month weekday 2 G10 3 QUERY SET O minutes 0 hour 20 day month weekday Switch show running config lt output truncated gt interface GigabitEthernet0 3 energywise level 10 recurrence at 0 8 energywise level 0 recurrence at 0 20 energywise importance 50 energywise role role labphone energywise name labInterface 3 end lt output truncated gt The PCs on the first floor automatically power on at 0600 and power off at 2000 Switch configure terminal Enter configuration co
2. e For initial configuration information see the Using Express Setup section in the getting started guide or the Configuring the Switch with the CLI Based Setup Program appendix in the hardware installation guide e For device manager requirements see the System Requirements section in the release notes not orderable but available on Cisco com e For Network Assistant requirements see the Getting Started with Cisco Network Assistant not orderable but available on Cisco com e For cluster requirements see the Release Notes for Cisco Network Assistant not orderable but available on Cisco com e For upgrading information see the Downloading Software section in the release notes For information about the Cisco EnergyWise partner documentation go to the Cisco Developer Network http developer cisco com web esdk home e Cisco EnergyWise Documentation Roadmap e Cisco EnergyWise Partner Development Guide e Cisco EnergyWise Programmer Reference Guide for the End Point SDK e Cisco EnergyWise Programmer Reference Guide for the Management API e Cisco IOS Release Notes for the Cisco EnergyWise Configuration Guide EnergyWise Phase 2 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 vii Preface Obtaining Documentation and Support on the Cisco Developer Network Cisco Energy Wise development partners can access the Energy Wise documents API and SDK software code and Cisco IOS software by
3. section in the Managing Single Entities chapter Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 Bi Appendix B Cisco EnergyWise and Catalyst 6500 Switches Cisco EnergyWise Configuration Guide ES 3 2 OL 19806 03 APPENDIX Important Notice e Disclaimer page C 1 e Statement 361 VoIP and Emergency Calling Services do not Function if Power Fails page C 1 e Statement 1071 Warning Definition page C 3 Disclaimer Cisco Energy Wise enables you to reduce energy consumption in your network by turning off the power to devices when they are not in use If IP phones are part of your network they can also be turned off through Energy Wise in which case calls cannot be made or received and the phones cannot be turned on except by the network administrator or according to rules established in Energy Wise by the network administrator Laws in the location of your network might require phones to remain available for emergencies It is your responsibility to identify the laws which apply and to comply with them Even in the absence of a law we strongly recommend that you designate certain phones which will always be on and available to make and receive emergency calls These phones should be clearly identified and all employees or others who might require emergency access to make or receive calls should be informed of the availability of these phones Statement 361 VolP and Emergency Calling Services do not Functi
4. Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device Statement 1071 SAVE THESE INSTRUCTIONS Waarschuwing BELANGRIJKE VEILIGHEID SINSTRUCTIES Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken Voordat u aan enige apparatuur gaat werken dient u zich bewust te zijn van de bij elektrische schakelingen betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard praktijken om ongelukken te voorkomen Gebruik het nummer van de verklaring onderaan de waarschuwing als u een vertaling van de waarschuwing die bij het apparaat wordt geleverd wilt raadplegen BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 x Appendix Important Notice M Statement 1071 Warning Definition Varoitus T RKEIT TURVALLISUUSOHJEITA T m varoitusmerkki merkitsee vaaraa Tilanne voi aiheuttaa ruumiillisia vammoja Ennen kuin k sittelet laitteistoa huomioi s hk piirien k sittelemiseen liittyv t riskit ja tutustu onnettomuuksien yleisiin ehk isytapoihin Turvallisuusvaroitusten k nn kset l ytyv t laitteen mukana toimitettujen k nnettyjen turvallisuusvaroitusten joukosta varoitusten lopussa n kyvien lausuntonumeroiden avulla S ILYT N M OHJEET Attention IMPORTANTES INFORMATIONS DE S CURIT Ce symbole d avertissement indique un danger Vous
5. day_of_week The range is from 0 Sunday to 7 Sunday Use for the wildcard e time range time range name Specifies the time range name for the recurring event The event uses the switch time name name Optional Specifies the Energy Wise specific port name e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 39 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise interface configuration role role Optional Specifies the role of the port in the domain For example lobbyport e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols domain domain name Configures the Energy Wise domain See the energywise domain interface security configuration command ntp shared secret shared secret 0 7 shared secret protocol udp port udp port number interface interface id ip ip address Command Default Energy Wise is disabled The switch to waits until a Cisco IP phone connected to a PoE port is not sending or receiving traffic before powering off the port The switch responds to a query to change the power level and the EnergyWise attributes The importance is 1 Keywords are not defined The power level is 10
6. e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols Displays power usage information in watts W from the domain members and end points e delta Display the delta vector with the difference between the actual power usage and the maximum power usage for each power level for what 1f calculations e usage Display the actual power usage Optional Sets the time in seconds that the management station waits for query results The range is from 1 to 180 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 15 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise query set level level Sets the power level of the domain entities including the PoE ports The range 1s from 0 to 10 sum delta usage Displays the summary of the power usage information from domain members and end points e delta Display the delta vector e usage Display the actual power usage Command Default The timeout value is 6 seconds Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SE The timeout timeout keywords were added on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 54 SG The timeout timeout keywords were added on Catalyst 4500 switches 12 2 55 SE The default timeout value w
7. m 7 m a 276243 1 Management station 3 End point 2 Domain member The switch sends the end point a recurring event to power on at 0600 and to power off at 2200 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 1 9 Chapter 1 Managing Single Entities M Configuration Guidelines Configuration Guidelines By default Energy Wise is disabled on the switch If you enter the no energywise level command the switch does not immediately change the power level to the default The power level changes when the switch restarts or when you enter the energywise level level command For a switch with PoE ports such as a PoE capable switch e When you add the switch to a domain EnergyWise is enabled on the switch and all the PoE switch ports e Use the energywise level 0 interface configuration command to power off a PoE port e You cannot use the energywise level O global configuration command to power off the switch If a port is in the error disabled state e Itappears as an Energy Wise entity in the show command output and in the collect query results The query results show that the port uses O W e It does not respond to a set query For recurring events e Specify time in the 24 hour format For example to set 0634 Asa specific time enter the energywise level level recurrence importance importance at 34 6 interface configuration command Inatime range enter the absolute
8. such as the names of family members Do not use a weak password e Contains fewer than eight characters e Isa word found in a dictionary English or foreign e Is any other term that is easily guessed or found in common usage such as The name of family pet friend coworker or fantasy character A computing term or name such as a command site company model or application Is a birthday or another kind of personal information such as an address or telephone number Is a predictable letter pattern or number pattern such as aaabbb gwerty zyxwvuts or 123321 Any of the previous spelled backwards Any of the previous preceded or followed by a digit such as secretl or Isecret Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEIN Chapter 1 Managing Single Entities M Using the Call In Progress Feature Using the Call In Progress Feature Use this feature also referred to as activity check to configure the switch to wait until a Cisco IP phone connected to a PoE port 1s not sending or receiving traffic before powering off the port Use the energywise activitycheck interface configuration command on these Cisco devices e Catalyst 6500 switches see the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices e Catalyst 4500 switches S Note Before powering off a PoE port Catalyst 6500 and Catalyst 4500 switches use interface statistics to determine when a Cisco IP phone connect
9. 19806 03 23 Chapter2 Managing Multiple Entities M Using Queries to Manage Power in the Domain Using Queries to Manage Power in the Domain Beginning in privileged EXEC mode Command Purpose Step1 energywise query importance importance Optional Runs a query to display power information for the keywords word word name name collect domain entities caca usage mene EO UL e importance importance Only entities with importance or values less than or equal to the specified value respond to the energywise query importance importance query The importance range 1s from 1 to 100 keywords word word name name sum e Optional keywords word word Filters the results based delta usage timeout timeout on one or more keywords e Optional name name Filters the results based on the name For the wildcard use or name with the asterisk at the end of the name phrase e collect delta usage Displays power usage information in watts W from the domain members and end points delta Displays the delta vector with the difference between the actual power usage and the maximum power usage for each power level for what if calculations usage Displays the actual power usage e sum delta usage Displays the summary of the power usage information from domain members and end points delta Displays the delta vector usage Displays the actual power usage Not
10. EnergyWise traps are enabled You can verify your setting by entering the show energywise or the show running config privileged EXEC command Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 19 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M snmp server enable traps energywise Examples To send EnergyWise traps to the NMS Switch config snmp server enable traps energywise To send only Energy Wise event traps to the NMS Switch config snmp server enable traps energywise event occured Related Commands Command Description show energywise Displays the Energy Wise settings and status show running config Displays the operating configuration Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 20 OL 19806 03 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands show energywise Note Syntax Description show energywise W To display the Energy Wise settings the status of the domain member and the status of the switch port with a connected end point use the show energywise privileged EXEC command show energywise neighbors categories children provisioned domain events level children current children delta children neighbors recurrences statistics usage children version begin exclude include expression In the examples the interface id is in this format type slot or module number port number for example gigabitethernet 0 5 To specify an interface see your device software do
11. IN E NW NI NI Success rate is 48 48 setting entities Queried 48 Responded 48 Time 0 996 seconds These examples show how to filter results with keywords Switch config interface gigabitethernet0 2 Switch config if energywise keywords lobby sattelite Switch config if energywise keywords public Switch config if end Switch show running config interface gigabitethernet0 2 I interface GigabitEthernet 0 2 energywise level 0 recurrence importance 90 at 0 8 energywise level 10 recurrence importance 90 at 0 20 x energywise importance 50 energywise role role lobbyaccess energywise keywords lobby sattelite public energywise name lobbyInterface 2 end Switch energywise query importance 90 keyword lobby collect usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Host Name Usage Level Imp 2 2 4 30 lobbyInterface 17 15 4 W 10 1 2 2 5 30 Des L 200 0 W 8 85 2 2 6 30 PE 200 0 W 8 85 Queried 3 Responded 3 Time 1 1 seconds Switch energywise query importance 90 keyword lobby sum usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Total Usage Queried 3 Responded 3 Time 0 11 seconds Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 18 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands snmp server enable traps energywise BM snmp server enable traps energywise To enable the switch to send Simple Network Management Protocol SNMP notifications for Energy Wise traps or inform requests to the network manageme
12. Management stations also send queries Use the management application programming interface API to write a power management application e Domain members Cisco switches routers and network devices that use power They forward messages across an Energy Wise domain consisting of other Cisco devices and end points They also forward and reply to queries from the management station and other domain members and aggregate power usage information from the end points A domain is treated as one unit of power management and is similar to a network management community e End points Devices that use power They only respond to queries Use the end point software development kit SDK to implement an agent or client that participates as an Energy Wise end point Domain members and end points can receive power from an AC power source a DC power source or a power supply Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEN Chapter 1 Managing Single Entities M Creating an EnergyWise Domain Power over Ethernet PoE domain members and end points can also receive power from PoE switches or Cisco EtherSwitch service modules For example IP phones and access points connected to a PoE switch receive power from the switch Creating an EnergyWise Domain Note An EnergyWise domain 1s treated as one unit of power management and 1s similar to a network management community for example a VLAN Trunking Protocol VTP domain An E
13. NIXAIN THY DV TIAVNY 097 NY X97 DMA 217177 ANNA NYNI ANN NDO NON AT MANTA m o Dana D ma NX ANI DUN Daya MDMIN nimdo VTM nin qy NW DIANNA AN ANN TA MMT 72 W n902 7910NN NANINN 19002 WANWA NDINN Dyn nn NDNA NM nan nin van NANTNA VIN DIN MANY BAACHU BESBEJIHOCHN HANATCTBUJA CumbonorT 3a npeaynpeayBatbe 3Hauu onacHocT Ce Haofare BO cuTYaALIU ja WTO mMoxe ga npeavsBuka TenecHu noBpeam Mpeg aa pabotute co onpemata OnNeTE CBECHU 3a pu3uKoT LUTO NOCTOM Kaj enekTpuy4HuTe KONA M Tpeda Aa ru MOZHABATE CTAHOAPAHUTE noctanku 3a cnpeuyBame Ha HECPEKHU cryuan VCKOPUCTETE ro OpojoT Ha n3jaBara LUTO Ce Haofa Ha KpajoT Ha cekoe npeaynpeayBame 3a Ja ro Hajaere HeroBvoT nepvoa BO npeBeneHuTe OEZOEIHOCHN npeaynpeayBatba WTO CE ucnopayaHu co YPENOT UYBAJTE W OBME HATIATCTBUJA Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 CZ AppendixC Important Notice M Statement 1071 Warning Definition Ostrzezenie WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA Ten symbol ostrze enia oznacza niebezpieczenstwo Zachodzi sytuacja ktora moze powodowa obra enia cia a Przed przyst pieniem do prac przy urz dzeniach nale y zapozna si z zagro eniami zwi zanymi z uk adami elektrycznymi oraz ze standardowymi rodkami zapobiegania wypadkom Na ko cu ka dego ostrze enia podano numer na podstawie kt rego mo na odszuka t umaczenie tego ostrze enia w do czonym do urz dzenia dokumencie z ttumaczeniami ostrze e NINIEJSZE INST
14. Switch show energywise children Module Interface Role Name Usage Lvl Imp Type Manager NRGYZ TB 09 130 0 W 10 1 parent G10 3 AIR LAP521G A K9 LWAPP AP 1 9 91 W 10 1 POE Switch show energywise children provisioned Module Interface Role Name Usage Lvl Imp Type Manager NRGYZ TB 09 130 0 W 10 1 parent Gi0 1 interface Gi0 1 0 0 W 10 1 POE G0 2 interface Gi0 2 0 0 W 10 1 POE G10 3 AIR LAP521G A K9 LWAPP AP 1 9 91 W 10 1 POE G10 4 interface Gi0 4 0 0 W 10 1 POE G10 5 interface G10 5 0 0 W 10 1 POE Gi0 6 interface G10 6 0 0 W 10 1 POE G10 7 interface Gi0 7 0 0 W 10 1 POE lt output truncated gt Total Displayed 49 Usage 139 9 Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 22 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands show energywise W Switch show energywise domain Name Manager 1 Domain Cisco Protocol udp IP AA Port 43440 Switch show energywise events Sequence 565316 Priority 100 References 0 1 Errors Class PN_CLASS_DISCOVERY Action PN_ACTION_CPOR POWERNET DISCOVERY DISCOVERY UPDATE Reply To 2 2 2 24 43440 Sequence 566349 Priority 100 References 0 1 Errors Class PN CLASS DISCOVERY Action DN ACTION CPOR POWERNET DISCOVERY DELETE Reply To 2 2 2 24 43440 Sequence 799789 Priority 100 References 0 1 Errors Class PN_CLASS_DISCOVERY Action PN_ACTION_CPOR POWERNET DISCOVERY DELETE Reply To 2 2 2 23 43440 lt output truncated gt Switch show energy
15. availability To perform an ISSU downgrade from a Cisco IOS release supporting Energy Wise Phase 2 to an earlier software release that does not support Energy Wise disable Energy Wise on the switch first To perform an ISSU downgrade from a software release supporting Energy Wise Phase 2 to a release supporting Energy Wise Phase 1 disable Energy Wise on the switch first because of CLI compatibility issues between Energy Wise Phase 1 and Energy Wise Phase 2 To perform an ISSU downgrade from a Cisco IOS release supporting Energy Wise Phase 2 to an earlier release that does not support EnergyWise you must remove the snmp server enable traps energywise global configuration command from the switch configuration During an ISSU upgrade from a software release supporting Energy Wise Phase 1 to a release supporting EnergyWise Phase 2 the Energy Wise settings in the running configuration are updated The switch sets the management password to the same domain password as in the energywise domain command You must enter the copy running config startup config privileged EXEC command to save the Energy Wise settings in the configuration file e For stateful switchover SSO mode On a redundant chassis operating in SSO mode the energywise neighbor hostname udp port number global configuration command does not work Use the energywise neighbor ip address udp port number global configuration command to specify the IP address of the hos
16. cautions and warnings use these conventions and symbols S Note Means reader take note Notes contain helpful suggestions or references to materials not contained in this manual A Caution Means reader be careful In this situation you might do something that could result in equipment damage or loss of data A Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger You are in a situation that could cause bodily injury Before you work on any equipment be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in the translated safety warnings that accompanied this device Statement 1071 SAVE THESE INSTRUCTIONS Cisco EnergyWise Configuration Guide vi OL 19806 03 Preface Related Publications For information about the Cisco network devices see e Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 on Cisco com e Configuring Cisco EnergyWise Feature for Branch Routers http www cisco com en US docs routers access 1900 software configuration guide enrgyz_artg h tml e Documentation for the software release running on your device on Cisco com http www cisco com cisco web support index html v Note Before installing configuring or upgrading the switch router or other Cisco device see these documents
17. children Verifies your entries copy running config startup config Configuring Port Attributes x Optional Saves your entries 1n the configuration file Note The power level that you set in Step 3 is the default power level when the switch restarts Note The energywise activitycheck command is supported on Catalyst 6500 switches see the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices Catalyst 4500 3750 X 3750 E 3750 3560 X 3560 E 3650 2960 S and 2960 switches Cisco EtherSwitch service modules NME 16ES 1G NME 16ES 1G P NME X 23ES 1G NME X 23ES 1G P NME XD 24ES 1S P NME XD 48ES 2S P Cisco enhanced EtherSwitch service modules SM D ES2 48 SM D ES3 48 P SM D ES3G 48 P SM ES2 16 P SM ES2 24 SM ES2 24 P SM ES3 16 P SM ES3 24 P SM ES3G 16 P SM ES3G 24 P Cisco EnergyWise Configuration Guide 1 20 OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Manually Managing Power BE Beginning in privileged EXEC mode Command Purpose Step1 configure terminal Enters global configuration mode Step2 interface interface id Specifies the port or the range of ports to be configured and enters interface configuration mode Step3 energywise importance importance Optional Sets the importance value of the port The range is from 1 to 100 The default is 1 Step4 energywise keywords word word Optional Assigns at least one keywor
18. ciascuna avvertenza per individuare le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette advarselssymbolet betyr fare Du er i en situasjon som kan f re til skade p person F r du begynner arbeide med noe av utstyret m du v re oppmerksom p farene forbundet med elektriske kretser og kjenne til standardprosedyrer for forhindre ulykker Bruk nummeret i slutten av hver advarsel for finne oversettelsen i de oversatte sikkerhetsadvarslene som fulgte med denne enheten TA VARE P DISSE INSTRUKSJONENE Cisco EnergyWise Configuration Guide C4 OL 19806 03 AppendixC Important Notice Statement 1071 Warning Definition BM Aviso INSTRUCOES IMPORTANTES DE SEGURANCA Este s mbolo de aviso significa perigo Voc est em uma situac o que poder ser causadora de les es corporais Antes de iniciar a utiliza o de qualquer equipamento tenha conhecimento dos perigos envolvidos no manuseio de circuitos el tricos e familiarize se com as pr ticas habituais de preven o de acidentes Utilize o n mero da instru o fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradu o nos avisos de seguran a traduzidos que acompanham este dispositivo GUARDE ESTAS INSTRU ES Advertencia INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este s mbolo de aviso indica peligro Existe riesgo para su integridad f sica Antes de manipular cual
19. de trabalhar com qualquer equipamento esteja ciente dos riscos que envolvem os circuitos el tricos e familiarize se com as pr ticas padr o de preven o de acidentes Use o n mero da declara o fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradu o nos avisos de seguran a traduzidos que acompanham o dispositivo GUARDE ESTAS INSTRU ES Advarsel VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette advarselssymbol betyder fare Du befinder dig i en situation med risiko for legemesbeskadigelse For du begynder arbejde p udstyr skal du vere opm rksom p de involverede risici der er ved elektriske kredslob og du skal seette dig ind i standardprocedurer til undgaelse af ulykker Brug erkleeringsnummeret efter hver advarsel for at finde overs ttelsen i de oversatte advarsler der fulgte med denne enhed GEM DISSE ANVISNINGER oe E Aslan ZL Calais heal sus Jud lala y pai die TE AB So A et gio ED as ADG sled 39009 IAD L ja Sain publ algo si g 939 ga AJ glgoel AL Selaa ele le 59 ALES Olea nail pol As slon ee el UM am D I SLON l ia la dag A lo gd po JS al A age gt SLU nd al ond Lao n Cisco EnergyWise Configuration Guide C6 OL 19806 03 AppendixC Important Notice Upozorenje Upozorneni Ipogl OTTO NOM NANTX Opomena Statement 1071 Warning Definition BM VA NE SIGURNOSNE NAPOMENE Ovaj simbol upozorenja predstavlja opasnost Nalazite se u situaciji koja mo e prouzro it
20. energywise domain 3 13 energywise query 3 15 snmp server enable traps energywise 3 19 show energywise 3 21 CHAPTER 4 Troubleshooting EnergyWise 4 1 Using CLI Commands 4 1 Verifying the Power Usage 4 2 APPENDIX A Cisco EnergyWise and Catalyst 4500 Switches A 1 APPENDIx B Cisco EnergyWise and Catalyst 6500 Switches B 1 APPENDIX C Important Notice C 1 Disclaimer C 1 statement 361 VolP and Emergency Calling Services do not Function if Power Fails C 1 Statement 1071 Warning Definition C 3 Cisco EnergyWise Configuration Guide iv OL 19806 03 Preface Audience This guide is for the networking professional managing the Cisco network devices The term switch refers to Catalyst switches and other Cisco network devices such as routers and access points Purpose This document describes how to configure Cisco Energy Wise in your network This guide does not describe how to install your network device For information see the hardware installation guide for your device For information about the Cisco IOS Release 12 2 commands see the Cisco IOS documentation set on Cisco com This guide does not provide detailed information on the GUIs for the embedded device manager or for Cisco Network Assistant hereafter referred to as Network Assistant that you can use to manage the switch However the concepts in this guide are applicable for the GUI user For information about the device manager see the switch onli
21. types e Collect Receive power usage information in W from the domain members and end points e Save Save the running configuration of a domain member Use the energy wise allow query save global configuration command e Set Change the power level of a domain member or end point in the running configuration e Sum Summarize the information from domain members and end points You can filter the results with these attributes e Importance Rate your devices based on the business or deployment context The range 1s from 1 least important to 100 most important The default is 1 For example a desk phone has a lower importance than a business critical emergency phone e Role Device function based on the business or deployment context e Name Device identity e Keywords Device descriptions other than the name or role The query results show entities with importance values less than or equal to the specified value in a query Cisco EnergyWise Configuration Guide NN OL 19806 03 Chapter2 Managing Multiple Entities Multiple Switches Connected to Multiple End Points BM Multiple Switches Connected to Multiple End Points Three switches send queries and messages to the IP phones access points IP cameras and PCs running the end point SDK Figure 2 2 Multiple Switches and End Points Scenario ODD 276244 1 Management station 3 End point 2 Domain member Cisco EnergyWise Configuration Guide OL
22. urgence ne fonctionnent pas en cas de panne de courant Une fois que le courant est r tabli vous devrez peut tre r initialiser ou reconfigurer le syst me pour acc der de nouveau au service VolP et celui des appels d urgence Aux tats Unis le num ro des services d urgence est le 911 Vous devez conna tre le num ro d appel d urgence en vigueur dans votre pays Warnung Bei einem Stromausfall oder eingeschr nkter Stromversorgung funktionieren VolP Dienst und Notruf nicht Sobald die Stromversorgung wieder hergestellt ist m ssen Sie m glicherweise die Ger te zur cksetzen oder neu konfigurieren um den Zugang zu VolP und Notruf wieder herzustellen Die Notrufnummer in den USA lautet 911 W hlen Sie im Notfall die f r Ihr Land vorgesehene Notrufnummer Avvertenza Il servizio Voice over IP VoIP e il servizio per le chiamate di emergenza non funzionano in caso di interruzione dell alimentazione Ristabilita l alimentazione potrebbe essere necessario reimpostare o riconfigurare l attrezzatura per ottenere nuovamente l accesso al servizio VolP e al servizio per le chiamate di emergenza Negli Stati Uniti il numero di emergenza 911 Si consiglia di individuare il numero di emergenza del proprio Paese Advarsel Tjenesten Voice over IP VoIP og nedanropstjenesten fungerer ikke ved str mbrudd Etter at str mmen har kommet tilbake m du kanskje nullstille eller konfigurere utstyret p nytt for f tilgang til VoIP og nodanropstj
23. vous trouvez dans une situation pouvant entra ner des blessures ou des dommages corporels Avant de travailler sur un quipement soyez conscient des dangers li s aux circuits lectriques et familiarisez vous avec les proc dures couramment utilis es pour viter les accidents Pour prendre connaissance des traductions des avertissements figurant dans les consignes de s curit traduites qui accompagnent cet appareil r f rez vous au num ro de l instruction situ la fin de chaque avertissement CONSERVEZ CES INFORMATIONS Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr Sie befinden sich in einer Situation die zu Verletzungen f hren kann Machen Sie sich vor der Arbeit mit Ger ten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den blichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unf llen vertraut Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen bersetzung in den bersetzten Sicherheitshinweisen die zusammen mit diesem Ger t ausgeliefert wurden BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF Avvertenza IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo La situazione potrebbe causare infortuni alle persone Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti Utilizzare il numero di istruzione presente alla fine di
24. with the line that matches the expression exclude Optional Displays excludes lines that match the expression include Optional Displays includes lines that match the specified expression expression Expression in the output to use as a reference point Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 21 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M show energywise Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SE The children provisioned keywords were added on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 54 SG The children provisioned keywords were added on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines Expressions are case sensitive For example if you enter exclude output the lines that contain output do not appear but the lines that contain Output appear Examples Switch show energywise Module Interface Role Name Usage Lvl Imp Type Manager NRGYZ TB 09 130 0 W 10 1 parent
25. 0 OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Configuration Guidelines BM If you use a wildcard for the day of month and specify the day of week the event occurs on the day of week If you use wildcards for both the day of month and the day of week the event occurs on any day After you upgrade the software to an Energy Wise Phase 2 release or later a configured recurring event might occur less freguently than before the upgrade Reconfigure the event e If you use the energywise level level recurrence importance importance at minute hour 29 2 interface configuration command to configure an event on February 29 in an EnergyWise Phase 2 software release Before you upgrade the software to an Energy Wise Phase 2 release or later the event occurs every day in February After you upgrade the software the event might not occur When configuring domains e Use a strong password for the domain shared secret e You must configure the same security mode either an Network Time Protocol NTP or a non NTP shared secret for all the domain members You must use a strong password e Contains both upper and lower case characters for example a z and A Z e Contains letters numerals and punctuation for example 0 9 and t g ALAE lt gt e Is at least five alphanumeric characters long e Is not a word in any language and is not slang dialect or jargon e Is not based on personal information
26. 03 KEEN Chapter 1 Managing Single Entities M Preventing Network Access to a Non Cisco End Point Preventing Network Access to a Non Cisco End Point We do not recommend using PC clients running Energy Wise Orchestrator as domain members In an EnergyWise network non Cisco endpoints could have access to the connected IP network and the Internet Figure 1 4 PC with Access to the EnergyWise Network and the Internet 7 d SVI 10 VLAN 10 VLAN 20 10 0 0 42 20 0 0 5 ra e ke G G SVI 20 VLAN 20 VLAN 10 20 0 0 1 10 0 0 5 254195 Domain member Internet DCHP server Non Cisco end point running an EnergyWise agent or client Layer 2 switch Router da GW MI CO Nl GI Layer 3 switch Management interface SVI 11 For example in this network to receive an IP address from the DHCP server the PC sends a broadcast message to the switches which forward the message to the Internet The DHCP server receives the message and assigns an IP address to the PC When the PC sends an Energy Wise message to the Layer 2 switch it forwards the message to the Layer 3 switch instead of responding to it The Layer 2 switch and the connected PC are in different VLANs The Layer 3 switch also forwards the message If the message 1s forwarded to the router the router adds the PC to the router MAC address table as a directly connected device To prevent this you can configure a switched virtual
27. 5 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 G10 2 LWAPP AP 1 9 91 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 G10 3 G10 3 0 0 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 lt output truncated gt Switch show energywise neighbors Capability Codes R Router T Trans Bridge B Source Route Bridge S Switch H Host I IGMP r Repeater P Phone U Unknown Id Neighbor Name Ip Port Prot Capability 1 Router A 10 0 0 11 43440 udp R 2 Switch A 10 0 0 12 43440 cdp S I 3 Router B 10 0 0 36 43440 cdp U 4 IP_phone A 10 0 0 14 43440 udp U 5 Switch B 10 0 0 4 43440 udp R 6 Switch C 10 0 0 5 43440 udp R 7 Router C 10 0 0 7 43440 udp R When you use the energywise level level recurrence importance importance at minute hour day_of_month month day_of_week global configuration command Switch show energywise recurrences Id addr Class Action Lvl Cron Time range 2 Gi0 17 QUERY SET 3 minutes 0 hour 8 day month weekday 3 G10 18 QUERY SET 3 minutes 0 hour 8 day month weekday 4 G10 19 OUHRY SET 3 minutes 0 hour 8 day month weekday When you use the energywise level level recurrence importance importance time range time range name global configuration command Switch show energywise recurrences Id Addr Class Action Lvl Cron Time range E G10 1 QUERY SET 10 tt range Switch show energywise statistics Children 48 Errors 0 Drops 31 Events 643 Switch show energywise usage Interface Nam
28. 80 keyword Admin collect usage EnergyWise query timeout 1s 3 seconds Host Name Usage Level Imp 192 168 40 2 shipping 1 6 3 W 10 1 192 168 50 2 orders 1 10 3 W 10 1 192 168 60 3 pc 1 200 0 W 8 75 Queried 3 Responded 3 Time 0 5 seconds Switch 1 reports two phones connected to Switch 2 a neighbor of Switch 1 Querying to Set Power Levels Run these queries on Switch 1 to e Set the power level of the shipping 2 entity to O Switch energywise guery importance 80 name shipping 2 set level 0 e Manually set the power level of the shipping I entity and the shipping 2 entity to O Switch energywise query importance 90 name shipping set level 0 e Set the power level of devices that have the keyword Admin to 10 Switch energywise query importance 60 keyword Admin set level 10 EnergyWise query timeout 1s 3 seconds IILI Success rate is 2 2 setting entities Queried 2 Responded 2 Time 0 15 seconds Cisco EnergyWise Configuration Guide NIN OL 19806 03 Chapter2 Managing Multiple Entities Examples Mi Verify the power levels Switch energywise query importance 85 keyword Admin collect usage EnergyWise query timeout 1s 3 seconds Host Name Usage Level Imp 192 168 40 2 shipping 1 6 3 W 10 F 192 168 50 2 orders 1 103 W 10 1 192 168 60 3 pe 200 0 W 8 85 Queried 3 Responded 3 Time 0 9 seconds You can also use the show energywise usage privileged EXEC command on Switch 1 and Switch 2 to ve
29. RUKCJE NALE Y ZACHOWA Upozornenie D LE IT BEZPE NOSTN POKYNY Tento varovn symbol ozna uje nebezpe enstvo Nach dzate sa v situ cii s nebezpe enstvom razu Pred pr cou na akomko vek vybaven si uvedomte nebezpe enstvo s visiace s elektrick mi obvodmi a obozn mte sa so tandardn mi opatreniami na predch dzanie razom Pod a sla na konci ka d ho upozornenia vyh adajte jeho preklad v prelo en ch bezpe nostn ch upozorneniach ktor s prilo en k zariadeniu USCHOVAJTE SI TENTO N VOD Opozorilo POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI Ta opozorilni simbol pomeni nevarnost Nahajate se v situaciji kjer lahko pride do telesnih po kodb Preden pri nete z delom na napravi se morate zavedati nevarnosti udara elektri nega toka ter tudi poznati preventivne ukrepe za prepre evanje tak nih nevarnosti Uporabite obrazlo itveno tevilko na koncu posameznega opozorila da najdete opis nevarnosti v prilo enem varnostnem priro niku SHRANITE TE NAPOTKE mit DF ESQ Sina HERE KZT RSA AAE EMMA RD ERRE LAS E RREA ENE ANSA Sit NE PE EEE SEMPRE an SERBIA Cisco EnergyWise Configuration Guide C8 OL 19806 03
30. Sets the time in seconds that the management station waits for query results The default is 6 seconds The range 1s from 1 to 180 Repeat this step to run another query e Querying with the Name Attribute page 2 6 e Querying with Keywords page 2 6 e Querying to Set Power Levels page 2 6 e Setting the Time Out Value page 2 7 In these examples Switch 1 and Switch 2 are in the same domain The entity called shipping I is a PoE port on Switch 1 and the entity called shipping 2 1s a PoE port on Switch 2 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 25 Chapter2 Managing Multiple Entities M Examples Querying with the Name Attribute To show the power usage of the domain entities with names beginning with shipping and with importance values less than or equal to 80 run this query on Switch 1 Switch energywise query importance 80 name shipping collect usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Host Name Usage Level Imp 192 168 20 1 shipping 1 6 3 W 10 a 192 168 20 2 shipping 2 8 5 W 10 1 Queried 2 Responded 2 Time 0 4 seconds The first row shipping 1 is from Switch 1 The second row shipping 2 is from Switch 2 a neighbor of Switch 1 Querying with Keywords To show the power usage of IP phones with different names different roles and importance values less than or equal to 80 but all that have the Admin keyword run this query on Switch 1 Switch energywise query importance
31. T LIMITATION THOSE OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING USAGE OR TRADE PRACTICE IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the U S and other countries A listing of Cisco s trademarks can be found at www cisco com go trademarks Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company 1005R Any Internet Protocol IP addresses and phone numbers used in this document are not intended to be actual addresses and phone numbers Any examples command display output network topology diagrams and other figures included in the document are shown for illustrative purposes only Any use of actual IP addresses or phone numbers in illustrative content is unintentional and coincidental Cisco EnergyWise Configuration Guide 2009 2010 Cisco Systems Inc All rights reserved CONTENTS Preface v Audience v Purpose v Conventions v Related Publications vii Obtaining Documentation a
32. The recurring event is not configured The name is the short version of the port name for example Gil 0 2 for Gigabit Ethernet 1 0 2 The role is the model number Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SE The activitycheck allow query save set and recurrence time range time range name keywords were added on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 54 SG The activitycheck allow query save set and recurrence time range time range name keywords were added on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 10 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands Usage Guidelines Examples Related Commands energywise interface configuration BM Before using the energywise activitycheck command see the Using the Call In Progress Feature section in the Managing Single Entities chapter If you enter the no energywise level command the swit
33. To configure auto QoS see the software documentation for your Cisco network device Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEN Chapter 1 Managing Single Entities M Configuring Recurring Events Command Purpose Step8 energywise activitycheck Optional Verifies that the connected IP phone is not sending or receiving traffic before the switch powers off the port Note The switch cannot determine if the IP phone is in the hold State To verify that the command takes effect see the Auto QoS and Energy Wise Interactions section in the Managing Single Entities chapter Step energywise allow query set Optional If the interface receives a query from the management station or another domain member configures the interface to respond to a query changing the power level and the Energy Wise attributes By default the switch responds to this query Step 10 end Returns to privileged EXEC mode Step 11 show running config Verifies your entries Step 12 copy running config startup config Optional Saves your entries in the configuration file Configuring Recurring Events Beginning in privileged EXEC mode Command Purpose Step1 show energywise Optional Verifies that Energy Wise 1s enabled Step2 configure terminal Enters global configuration mode Step3 time range time range name Optional Assigns a name to the time range and enter time range configuration mode If
34. aphelyzetbe kell ll tani vagy jra kell konfigur lni a berendez st hogy jra hozzaf rhessen a VoIP s a seg lyhivo szolgaltatashoz Az Egyes lt Allamokban a seg lyh v sz m 911 Tisztaban kell lennie a saj t orsz g nak seg lyh v sz m val Cisco EnergyWise Configuration Guide C2 OL 19806 03 AppendixC Important Notice Statement 1071 Warning Definition BM penynpexnenne Cnyx6a nepegaun ronoca no IP VoIP u cnyxOa 3KCTPEHHBIX BbI30BOB He Oy nyT pa6oTaTb ecnu nponzowen COO nuraHua Mocne BOCCTAHOBJICHMA MUTAHUA BO3MOXHO NOTpedyerca nepeHacTpouTb OOOPYAOBAHME 4TOObI BOZOCHOBUTE AOCTYyN K cnyxOe VoIP u cnyx6e 9KCTPEHHBIX BbIZOBOB B CLHA TenedoH cnyxObl SKCTPeHHbIX BbIZOBOB 911 Bam HEOOXOAMMO 3HaTb TenecpoH TOU CNYXOLI B CBOEM CTpaHe EE REA Oh Dh 121870341 H Voice over IP VoIP RS ESP EME ZA BARES S ll ech AAA MEEKS VolP SAAMAUAS AIR ERE WARP Saye 911 VAN K ERA AY SAY se O BR SPOSBEOBA AAA HN 74 E VoIP HE ZER OZ SEL ECA BRO VOIP E R M MUH EZI 77 CAS Gli E UY F KKISBRETODRMHVET AENOR RRA U 911 CF BEELD HBO RAE LES 4 d5 DAN COAST HLT SEEN Statement 1071 Warning Definition A Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger You are in a situation that could cause bodily injury Before you work on any equipment be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents
35. as changed from 3 seconds to 6 seconds 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines In the results from the sum keyword the Responded total is not accurate The Queried total is accurate and 1s the number of entities that respond to the query A Caution Use this query with care It affects the entity on which you enter the command and other domain devices that match the query criteria Examples These examples show how to filter with the entity name Switch energywise query importance 50 name phone collect usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Host Name Usage Level Imp A gto At phone 0 W 10 1 A o v a AL phone 15 4 W 10 1 Ren aa de phoneA 0 0 W 10 1 DADA a phone 0 0 W 10 1 2 2 2 21 phoneB 0 0 W 10 E PE ARE ae phoneC 15 4 W 10 1 Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 16 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands energywise query W bo ob phone 0 0 W 10 1 Ze toe e A phoneD 15 4 W 10 1 Doa Dee De DE phone 0 0 W 10 1 Queried 9 Responded 9 Time 0 26 seconds Switch energywise query importance 80 name sum usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Total Usage Queried 147 Respon
36. bled on the IP phone The switch does not change the CoS value in the packet from the IP phone Cisco EnergyWise Configuration Guide KEEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities PoE and EnergyWise Interactions W e If the switch is connected to the IP phone through multiple Cisco devices verify that they trust the CoS value in incoming packets and do not change it e After entering the energywise activitycheck interface configuration command verify that the switch powers off the port when a Cisco IP phone connected to it is not sending or receiving traffic While making a phone call Run a query to set the port power level to 0 The switch should not power off the IP phone Use the show mls qos interface statistics privileged EXEC command to display the port QoS Statistics including the number of packets in queue 1 PoE and EnergyWise Interactions Table 1 3 If an Entity Participates in EnergyWise EnergyWise Entity PoE Mode auto never static PoE port Yes No Yes Non PoE port No No No If the PoE port mode is never the port power is off but Energy Wise 1s not disabled You can e Configure Energy Wise on the port e Configure the port power level The change takes effect after you change the port mode to auto or static You do not need to restart the switch If Energy Wise is disabled the entity can use PoE to manage the port power usage Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806
37. bugging on a stacking capable switch 1t 1s enabled only on the stack master To enable debugging on a stack member use the session switch number privileged EXEC command to start a session from the stack master Enter the debug command on the stack member command line prompt You can also use the remote command stack member number LINE privileged EXEC command on the stack master to enable debugging on a member switch before you start a session Related Commands Command Description show energywise neighbors Displays the EnergyWise neighbor tables Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEN Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise global configuration energywise global configuration To configure Energy Wise on a domain member or end point use the energywise command in global configuration mode To disable Energy Wise and to remove the Energy Wise configuration use the no form of this command energywise allow query save set energywise endpoint security none shared secret 0 7 password energywise importance importance keywords word word level level name name neighbor hostnamel ip address udp port number role role energywise management security shared secret 0 7 mgmt password port tcp port number no energywise allow query save set endpoint importance keywords word word management name neighbor hostnamel ip address udp port number role Syntax De
38. ch does not immediately change the power level to the default The power level changes when the switch restarts or when you enter the energywise level level command For a recurring event to configure multiple dates and times using the cron format minute hour day_of_month month day_of_week e Use a comma to specify a list of values without spaces between the values for example 1 3 4 7 8 e Use a dash to specify a range of values for example 1 6 same as 1 2 3 4 5 6 e Use an asterisk for a wildcard e Use a slash to skip a specific number of values For example Enter 15 for the event occurs every 15 minutes Enter 0 59 3 or 0 20 40 for the event to occur every 20 minutes Enter 61 for the event to occur every hour Enter 3 or 0 3 6 9 12 15 18 21 for the event to occur every three hours For information about specifying the day of month and the day of week in the energywise level level recurrence importance importance at minute hour day of month month day of week command see the Configuration Guidelines section in the Managing Single Entities chapter This example shows how to enable and configure Energy Wise on a port and how to configure a recurring event Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config service password encryption Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco proto
39. col udp port 43440 ip 2 2 4 30 Switch config time range onfirstfloor Switch config time range absolute start 0 00 1 August 2009 Switch config time range periodic weekdays 6 00 Switch config time range periodic weekend 9 00 Switch config time range offfirstfloor Switch config time range absolute start 0 00 1 August 2009 Switch config time range periodic weekdays 20 00 Switch config time range periodic weekend 18 00 Switch config interface gigabitethernet0 3 Switch config if energywise level 10 recurrence importance 70 time range onfirstfloor Switch config if energywise level 0 recurrence importance 70 time offfirstfloor Switch config if energywise name floor 1 Switch config if energywise role pc mgr Switch config 1f end Command Description absolute Sets a specific time and day for a recurring event show energywise Displays the EnergyWise settings and status show energywise domain Displays the domain to which the entity belongs show energywise recurrences Displays the recurring event settings and status Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 11 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise interface configuration Command Description periodic Sets a weekly time and day for a recurring event time range Assigns a name to the time range for a recurring event Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 12 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWis
40. cumentation categories Optional Displays the power levels children provisioned domain events level children current children delta children Optional Displays the status of the connected end point e provisioned Displays a summary of the Energy Wise information for the switch and the connected end points Optional Displays the entity name domain name protocol IP address and UDP port for the domain Optional Displays the last ten events messages sent to other members in the domain Optional Displays the actual power levels e children Actual power levels for the domain member and connected end points e current Actual power levels for the domain member Optional children Actual power levels for the domain member and connected end points e delta Delta vector for the domain member Optional children Delta vector for the domain member and connected end points neighbors recurrences statistics Optional Displays the neighbor table for the switch Optional Displays the Energy Wise settings and status for the recurring event Optional Displays the counters for events and errors usage children Optional Displays the actual power for the domain member e children Displays the actual power for the domain member and connected end points version Optional Displays the EnergyWise version begin Optional Displays begins
41. d for the port When assigning multiple keywords separate the keywords with commas and do not use spaces between keywords e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols By default keywords are not defined Step energywise name name Optional Specifies the Energy Wise specific port name e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols The default 1s a short version of the port name for example G11 0 2 for Gigabit Ethernet 1 0 2 Step6 energywise role role Optional Specifies the role of the port in the domain For example lobbyport e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols By default the role 1s interface Step 7 Optional Before entering the energywise activitycheck command e Verify that auto QoS is enabled on the port and on the connected IP phone e If the switch is connected to the IP phones through multiple Cisco devices verify that they trust the CoS value in incoming packets For information about the auto QoS configuration see the Using the Call In Progress Feature section in the Managing Single Entities chapter
42. day or Sunday Enter a single day a range of days with a dash between the starting and ending days or multiple days separated by a comma daily Enter if the recurring event starts from Monday to Sunday weekdays Enter if the recurring event starts from Monday to Friday weekend Enter if the event occurs on Saturday and Sunday e hh mm Specifies the time 24 hour format in hours and minutes For example 08 47 for 0847 and 23 05 is 2305 Step6 interface interface id Specifies the port or a range of ports to be configured and enters interface configuration mode Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEEN Chapter 1 Managing Single Entities M Configuring Recurring Events Command Purpose Step energywise level level recurrence importance Optional Schedules a power on or power off event importance at minute hour day_of_month month day_of_week time range time range name To power off the end point enter 0 e level level Specifies the power level To power on the end point If 1t 1s a PoE end point enter 10 If 1t 1s another powered device enter a power level from 1 to 10 The end point determines the appropriate action e importance importance The event occurs if the importance value of the end point 1s less than or equal to the importance value The range 1s from 1 to 100 e at minute hour day of month month day of week Specifies the t
43. ded 147 Time 0 121 seconds Switch energywise query importance 90 name lobby collect usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Host Name Usage Level Imp 2 2 4 30 lobbyInterface 17 10 0 W 10 1 2 2 6 20 lobbypc 17 200 0 W 8 90 Queried 2 Responded 2 Time 0 7 seconds Switch energywise query importance 900 name Fal 0 4 sum usage EnergyWise query timeout is 3 seconds Total Usage Queried 10 Responded 10 Time 0 6 seconds This example shows the summary of the delta values and the potential power change in the domain Switch energywise query importance 90 name collect delta EnergyWise guery timeout 1s 3 seconds Level Label Delta Power W 0 Shut 12 9 1 Hibernate 723 8 2 Sleep 723 8 3 Standby 723 8 4 Ready 723 8 5 Low 723 8 6 Frugal 723 8 7 Medium 723 8 8 Reduced 723 8 9 High 123 8 10 Full 723 8 Oueried 48 Responded 48 Time 0 15 seconds Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 17 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise query These examples show how to change the power level of all the domain members and end points Switch energywise query importance 90 name set level 0 EnergyWise guery timeout 1s 3 seconds UI E E NI NN NN IN IN NI Success rate is 48 48 setting entities Queried 48 Responded 48 Time 0 996 seconds Switch energywise query importance 90 name set level 10 EnergyWise query timeout is 3 seconds UL IN E NI NW NN NN
44. default is 43440 e Optional interface interface id Specifies the port that communicates with the domain if the IP address is dynamically assigned We recommend that you specify the interface id You should use this in a bridged network e Optional ip ip address Specifies the IP address that communicates with the domain if the interface is a switched virtual interface SVI and VLAN trunking protocol VTP pruning is enabled You should use this in a routed network For the domain name and domain password e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols Step4 end Returns to privileged EXEC mode Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEIN Chapter 1 Managing Single Entities M Manually Managing Power Step 5 Step 6 Command Purpose show energywise show energywise domain Verifies your entries copy running config startup config Configuring Entity Attributes Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Optional Saves your entries in the configuration file Beginning in privileged EXEC mode Command configure terminal Purpose Enters global configuration mode energywise importance importance Optional Sets the importance The range 1s from 1 to 100 The default 1s 1 energywise keywords word word Optional Assigns a
45. e CLI Commands energywise domain W energywise domain To enable EnergyWise on an entity assign the entity to a domain set the domain security mode and set the domain password use the energywise domain command in global configuration mode To disable Energy Wise and to remove the EnergyWise configuration use the no form of this command energywise domain domain name security ntp shared secret shared secret 0 7 shared secret protocol udp port udp port number interface interface id ip ip address no energywise domain Syntax Description domain domain name Assign the entity to a domain with the specified domain name e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols security Sets the domain security mode and the domain password to authenticate all ntp shared secret communication in the domain shared secret 0 7 e ntp shared secret Uses a strong password with Network Time domain password Protocol NTP If the time between members varies 30 seconds the entity drops events e shared secret Sets a strong password without NTP e Optional 0 Uses an unencrypted password e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default 1s 0 e For the domain password You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp Do not
46. e Inthe results with the sum keyword the Responded total 1s not accurate The Queried total 1s accurate and 1s the number of entities that respond to the query e Optional timeout timeout Sets the time in seconds that the management station waits for query results The default is 6 seconds The range 1s from 1 to 180 Repeat this step to run another query Cisco EnergyWise Configuration Guide 24 OL 19806 03 Chapter2 Managing Multiple Entities Command Examples HH Purpose Step2 energywise query importance importance keywords word word name name set level level timeout timeout Examples Optional Runs a query to power on or off the domain members PoE ports or end points A Caution Use this query with care It affects both the entity on which you enter the command and other domain entities that match the query criteria e importance importance HFilters the results based on the importance value Only entities with values less than or equal to the specified value appear The importance range 1s from 1 to 100 e Optional keywords word word Filters the results based on one or more keywords e Optional name name Filters the results based on the name For the wildcard use or name with the asterisk at the end of the name phrase e set level level Sets the power level of the entities or PoE ports The range 1s from 0 to 10 e Optional timeout timeout
47. e Usage Caliber Lobby L 130 0 W max Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 24 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands show energywise W Switch show energywise usage child Interface Name Usage Caliber NRGYZ TB 09 130 0 W max G10 1 G10 1 0 0 W presumed G10 2 LWAPP AP 1 9 91 W trusted G10 3 G10 3 0 0 W presumed G10 4 G10 4 0 0 W presumed G10 5 G10 5 0 0 W presumed lt output truncated gt Total Displayed 49 Usage 139 9 Switch show energywise version EnergyWise is Enabled IOS Version 12 2 52 SE EnergyWise Specification 0 6 33 Related Commands Command Description energywise global configuration Enables and configures Energy Wise on the entity energywise interface configuration Configures Energy Wise on the PoE port Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 25 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M show energywise Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 26 OL 19806 03 CHAPTER Troubleshooting EnergyWise e Using CLI Commands page 4 1 e Verifying the Power Usage page 4 2 Using CLI Commands Table 4 1 show Privileged EXEC Commands Command Purpose show energywise Displays the settings and status for the entity show energywise children Displays the status of the connected end points show energywise children provisioned Displays a summary of the EnergyWise information for the switch and the connected end points show energy
48. e neighbor tables Switch clear energywise neighbors Cleared all non static energywise neighbors Related Commands Command Description show energywise neighbors Displays the EnergyWise neighbor tables Cisco EnergyWise Configuration Guide NN OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands debug energywise Mi debug energywise To enable debugging of EnergyWise end points and managment stations use the debug energywise command in privileged EXEC mode debug energywise endpoint management Syntax Description endpoint Display information about EnergyWise end points running a client or agent management Display information about Energy Wise management stations running power management applications Command Default EnergyWise debugging is disabled Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 53 SE1 This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 54 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines The undebug energywise command is the same as the no debug energywise command When you enable de
49. e secret 0 7 password keywords were replaced with the security ntp shared secret shared secret 0 7 domain password keywords on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines If you enter the energywise domain domain name security ntp shared secret shared secret 017 domain password command the switch selects the first available port for communicating with the management station When setting a hidden encrypted password enter the service password encryption global configuration command before entering the energywise management security shared secret 7 mgmt password port tcp port number global configuration command Examples This example shows how to enable Energy Wise set the domain name and domain password and specify the IP address Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config service password encryption Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 30 Related Commands Command Description show energywise Displays the EnergyWise settings and status show energywise domain Displays the domai
50. ed to the PoE port is not sending or receiving traffic e Catalyst 3750 X 3750 E 3750 3560 X 3650 E 3560 and 2960 switches e Cisco EtherSwitch service modules NME 16ES 1G NME 16ES 1G P NME X 23ES 1G NME X 23ES 1G P NME XD 24ES 1S P NME XD 48ES 2S P e Cisco enhanced EtherSwitch service modules SM D ES2 48 SM D ES3 48 P SM D ES3G 48 P SM ES2 16 P SM ES2 24 SM ES2 24 P SM ES3 16 P SM ES3 24 P SM ES3G 16 P SM ES3G 24 P Before entering the energywise activitycheck command on devices other than Catalyst 6500 and 4500 switches you must enable automatic quality of service auto QoS for VoIP on the port with this configuration e All packets from the IP phone have the class of service CoS value 5 To verify this use the show mls qos maps cos output q privileged EXEC command to display the CoS output queue threshold map This example shows that CoS value 5 1s mapped to queue 1 and threshold 3 on the Gigabit Ethernet 0 1 Cos outputg threshold map COS 0 1 2 3 4 5 6 7 queue threshold 4 3 4 2 3 3 2 3 3 3 1 3 2 3 2 3 This is the configuration for the PoE port output truncated gt interface GigabitEthernet0 1 srr queue bandwidth share 10 10 60 20 queue set 2 priority queue out mls qos trust device cisco phone mls qos trust cos auto qos voip cisco phone service policy input AutoQoS Police CiscoPhone lt output truncated gt e Auto QoS for VoIP is enabled on the PoE port e Auto QoS is ena
51. ember or end point e Run an Energy Wise query to receive or set power usage information e Use a management application server or CLI of a domain member to define power usage policies or receive power usage information Cisco EnergyWise Configuration Guide 1 4 OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Power Levels Power Levels W The devices in an Energy Wise network are from different manufacturers To manage power usage consistently Energy Wise uses a set of power levels If a domain member sends an end point a request to change the power level the end point determines the appropriate action Table 1 1 Power Levels Category Level Description Operational 10 Full 9 High 8 Reduced Standby 7 Medium 6 Frugal 5 Low 4 Ready 3 Standby Nonoperational 2 Sleep 1 Hibernate 0 Shut off The range 1s from 0 to 10 The default 1s 10 A Cisco switch does not support level 0 You cannot turn off the power on a switch A PoE end point such as IP phone receives power from a PoE switch port e The power level 1s for the port e The port supports levels O to 10 e If the port power level is O the port is powered off e If the power level is from 1 to 10 the port is on Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEN Chapter 1 Managing Single Entities M Attributes Attributes Table 1 2 Keywords Name and Role Definition Defaults Key
52. enesten USA er dette nodnummeret 911 Du m vite hva nodnummeret er i ditt land Aviso O servico Voice over IP VoIP e o servico de chamadas de emerg ncia n o funcionam se houver um corte de energia Depois do fornecimento de energia ser restabelecido poder ser necess rio reiniciar ou reconfigurar o equipamento para voltar a utilizar os servi os VolP ou chamadas de emerg ncia Nos EUA o n mero de emerg ncia o 911 importante que saiba qual o n mero de emerg ncia no seu pa s Advertencia El servicio de voz sobre IP VoIP y el de llamadas de emergencia no funcionan si se interrumpe el suministro de energ a Tras recuperar el suministro es posible que deba que restablecer o volver a configurar el equipo para tener acceso a los servicios de VolP y de llamadas de emergencia En Estados Unidos el n mero de emergencia es el 911 Aseg rese de obtener el n mero de emergencia en su pa s Varning Tjansten Voice over IP VoIP och larmnummertj nsten fungerar inte vid str mavbrott Eiter att str mmen kommt tillbaka maste du kanske aterstalla eller konfigurera om utrustningen for att fa tillg ng till VolP och larmnummertj nsten USA r det h r larmnumret 911 Du b r ta reda p det larmnummer som g ller i ditt land Figyelem Az IP csatorn n torteno hangatvitel VoIP s a segelyhivo szolg ltat s nem m k dik ha az aramellatas megszunik vagy megszakad Az aramellatas helyreallitasat kovetoen el fordulhat hogy al
53. enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols protocol udp port Optional Specifies UDP as the communication protocol and specifies the udp port number UDP port that communicates with the domain The range 1s from 1 to 65000 interface interface id Optional Specifies the port that communicates with the domain 1f the IP address is dynamically assigned We recommend that you specify the interface id You should use this in a bridged network ip ip address Optional Specifies the IP address that communicates with the domain if the interface is a switched virtual interface SVI and VLAN trunking protocol VTP pruning is enabled You should use this in a routed network Command Default Energy Wise is disabled and the entity is not assigned to a domain The domain password is not set The udp port number is 43440 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 ES EN Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise domain Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SE The secret 0 7 password keywords were replaced with the security ntp shared secret shared secret 0 7 domain password keywords on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 54 SG Th
54. er that by default the end of the access list contains an implicit deny statement for all packets if it did not find a match before reaching the end CLI Compatibility Issues Energy Wise Phase 2 is not backward compatible with Energy Wise Phase 1 Ss Note Catalyst 6500 switches do not support EnergyWise Phase 1 To display the EnergyWise version running on your switch use the show energywise version privileged EXEC command To display the software version running on your switch use the show version privileged EXEC command Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEEN Chapter 1 Managing Single Entities M Manually Managing Power S Note If your switch 1s running EnergyWise Phase 2 enter the no energywise domain global configuration command to disable EnergyWise before downgrading your software to a release supporting Energy Wise Phase 1 If your switch is running Energy Wise Phase 1 and you upgrade your software to a release supporting Energy Wise Phase 2 e The Energy Wise settings in the running configuration are updated The switch sets the management password as the same domain password in the energywise domain command Enter the copy running config startup config privileged EXEC command to save the Energy Wise settings in the configuration file e For Energy Wise to work properly All domain members must run either Energy Wise Phase 1 Energy Wise Phase 2 or later x Note To ver
55. es page 1 18 Cisco EnergyWise Configuration Guide 1 16 OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Manually Managing Power e Powering the PoE Port page 1 20 e Configuring Port Attributes page 1 20 Enabling EnergyWise Beginning in privileged EXEC mode Command Purpose Step1 configure terminal Step2 service password encryption Step3 energywise domain domain name security ntp shared secret shared secret 017 domain password protocol udp port udp port number interface interface id ip ip address Enters global configuration mode Optional Enables password encryption If youset a hidden password in Step 3 enter this command Enables EnergyWise on the entity assigns the entity to a domain with the specified domain name sets the domain security mode and sets the domain password to authenticate all communication in the domain e ntp shared secret Sets a strong password with NTP If the time between members varies 30 seconds the entity drops events e shared secret Sets a strong password without NTP For information about domain security see the Secure Domain Communication section e Optional 0 Uses an unencrypted password This is the default e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default is 0 e Optional port udp port number Specifies the UDP port that communicates with the domain The range is from 1 to 65000 The
56. evention of replay attacks Cisco EnergyWise Configuration Guide L OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities MIBs E MIBs Energy Wise switches support the CISCO ENERGY WISE MIB For information see the Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 on Cisco com and go to http www cisco com public sw center netmgmt cmtk mibs shtml and click SNMP v2 MIBs or SNMP v3 MIBs You can also use FTP to access the MIB files Step1 Make sure that your FTP client is in passive mode S Note Some FTP clients do not support passive mode Step2 Use FTP to access the server ftp cisco com Step3 Log in with the username anonymous Step 4 Enter your e mail username when prompted for the password Step5 Atthe ftp gt prompt change directory to pub mibs v2 or to pub mibs v3 Step6 Use the get MIB filename command to obtain a copy of the file Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEM Chapter 1 Managing Single Entities M Switch Connected to an IP Phone Switch Connected to an IP Phone Figure 1 2 Switch and IP Phone Scenario 1 Management station 3 End point 2 Domain member MN The switch sends the end point a recurring event to power on at 0700 and to power off at 1900 Cisco EnergyWise Configuration Guide KEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Switch Connectedtoa PC W Switch Connected to a PC Figure 1 3 Switch and PC Scenario T
57. fig Switch config Name member1 Domain Cisco Protocol udp IP E s mio a b Port 43440 Switch show energywise neighbors Capability Codes R Router T Trans Bridge B Source Route Bridge S Switch H Host I IGMP r Repeater P Phone Id Neighbor Name Ip Port Prot Capability 1 member 21 2 2 2 21 43440 udp S I 2 member 31 2 2 4 31 43440 static S I 3 member 22 2 2 2 22 43440 cdp S I Manually Managing Power To power on the lab IP phones Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 44 Switch config interface gigabitethernet0 3 Switch config if energywise importance 65 Switch config if energywise name labphone 5 Switch config if energywise role role labphone Switch config if end Cisco EnergyWise Configuration Guide KEEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Examples Mi To power off anIP phone connected to a PoE port Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 44 Switch config interface gigabitethernet0 2 Switch config if energywise importance 65 Switch config if energywise name labphone 5 energywise role role labphone energywise level 0 end
58. g Switch config Switch config energywise role role labaccess energywise allow query save end Switch config Switch config Related Commands Command Description show energywise Displays the Energy Wise settings and status show energywise domain Displays the domain to which the entity belongs show energywise recurrences Displays the recurring event settings and status Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 7 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise interface configuration energywise interface configuration To configure Energy Wise on the switch port use the energywise command in interface configuration mode To disable EnergyWise and to remove the EnergyWise configuration use the no form of this command energywise activitycheck allow query set importance importance keywords word word level evel recurrence importance importance at minute hour day_of_month month day of week time range time range name name name role role energywise domain domain name security ntp shared secret shared secret 0 7 shared secret protocol udp port udp port number interface interface id ip ip address no energywise activitycheck allow query set importance keywords word word level level recurrence importance importance at minute hour day_of_month month day_of_week time range time range name name name role role no energywise doma
59. h interfaces do not respond to save queries The interfaces respond to set queries The end point and management passwords are not set The importance is 1 Keywords are not defined The power level is 10 The tcp port number 1s 43440 The name is the hostname Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 35 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M energywise global configuration Neighbors are not assigned The role 1s the model number Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SE On the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches e The management udp port number keywords were replaced with the management security shared secret 017 shared secret port tcp port number keywords e The allow query save set keywords were added 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 54 SG On Catalyst 4500 switches e The management udp port number keywords were replaced with the management security shared secret 017 shared secret port tcp port number keywords e The allow query save set keywords were added 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced
60. i tjelesne ozljede Prije rada s bilo kojim ure ajem morate razumjeti opasnosti vezane uz elektri ne sklopove te biti upoznati sa standardnim na inima izbjegavanja nesre a U prevedenim sigurnosnim upozorenjima prilo enima uz ure aj mo ete prema broju koji se nalazi uz pojedino upozorenje prona i i njegov prijevod SA UVAJTE OVE UPUTE D LE IT BEZPE NOSTN POKYNY Tento upozor uj c symbol ozna uje nebezpe Jste v situaci kter by mohla zp sobit nebezpe razu P ed prac na jak mkoliv vybaven si uv domte nebezpe souvisej c s elektrick mi obvody a seznamte se se standardn mi opat en mi pro p edch zen raz m Podle sla na konci ka d ho upozorn n vyhledejte jeho p eklad v p elo en ch bezpe nostn ch upozorn n ch kter jsou p ilo ena k za zen USCHOVEJTE TYTO POKYNY 2HMANTIKE2 OAHTIE gt A QAAEIA AUTO TO TIPOEIOOTIOINTIKO C MBOAO On aver K VOUVO BP GKEOTE OE KATAOTAON Tou UTTOPE VA TIPOKAAEOE TPOULGTIOCL piv EPVAOTE TE OE OTTOIOONTIOTE ELOTTAIOLI VA XETE UTTOWN OAG TOUG KIVO VOUC TTOU OXET COVTOI UE TA N EKTPIK KUKAWHOTO KAI va XETE ECOIKEIWOE LE TIC CUV DEIS TTPOKTIK C VIG TNV ATTOPUY ATUXNM TWV XPNOILOTTOINOTE TOV APIBU O AUONG TTOU TTAP XETOI OTO TEAOG K BE TIPOEIOOTIOINONG VIA VA EVTOTTIOETE TN HET PPAON TNG OTIC UETAPPACUEVEG TIPOEI OTTONOEIG AOMAAEIAG TOU OUVOOEUOUV TN OUOKEUN DYNAZ TE AYTE2 TI OAHTIE2 NN NIN BI
61. ify the Energy Wise release use the show energywise version privileged EXEC command The Energy Wise release is referred to as the EnergyWise specification in the command output All domain members must have the same domain name and security mode If your switch is stacking capable for example a Catalyst 3750 X 3750 E or 2960 5 switch and 1s a member of a switch stack all the stack members must run the same EnergyWise version These commands in EnergyWise Phase 1 were modified e energywise domain domain name secret 0 7 password global configuration command We recommend that you reconfigure the EnergyWise domain with the energywise domain domain name security ntp shared secret shared secret 0 7 shared secret global configuration command If you do not reconfigure the domain the switch synchronizes the management password with the the domain password e energywise management tcp port number global configuration command We recommend that you reconfigure the management password for the domain with the energywise management security shared secret 0 7 shared secret port tcp port number global configuration command For Catalyst 4500 specific issues see Appendix A Cisco EnergyWise and Catalyst 4500 Switches For Catalyst 6500 specific issues see Appendix B Cisco EnergyWise and Catalyst 6500 Switches Manually Managing Power e Enabling Energy Wise page 1 17 e Configuring Entity Attribut
62. ime 24 hour format in cron format for the recurring event minute The range is from 0 to 59 Use for the wildcard hour The range is from O to 23 Use for the wildcard day_of_month The range is from 1 to 31 Use for the wildcard month The range is from 1 January to 12 December Use for the wildcard day_of_week The range is from O Sunday to 7 Sunday Use for the wildcard e time range time range name Specifies the time range for the recurring event The event uses the switch time Repeat this step to schedule another event Step8 end Returns to privileged EXEC mode Step9 show energywise recurrence Verifies your entries Step10 copy running config startup config Optional Saves your entries in the configuration file Cisco EnergyWise Configuration Guide KEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Disabling EnergyWise Disabling EnergyWise Mi Table 1 4 EnergyWise Commands Command Mode Purpose clear energywise neighbors Privileged EXEC Deletes the discovered neighbors and end points running agents or clients from the EnergyWise neighbor table The switch immediately rediscovers them no energywise Interface configuration Disables EnergyWise on the PoE port or on the end point no energywise activitycheck Interface configuration Configures the switch to not wait until a Cisco IP phone connected to a PoE port is not se
63. in Note In the examples the interface id is in this format type slot or module numberlport number for example gigabitethernet 0 5 To specify an interface see your device software documentation Syntax Description activitycheck Optional Configures the switch to wait until a Cisco IP phone connected to a PoE port is not sending or receiving traffic before the switch powers off the port Note The switch cannot determine if the IP phone is in the hold state The command 1s supported on e Catalyst 6500 switches see the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices e Catalyst 4500 switches e Catalyst 3750 X 3750 E 3750 3560 X 3650 E 3560 and 2960 switches e Cisco EtherSwitch service modules NME 16ES 1G NME 16ES 1G P NME X 23ES 1G NME X 23ES 1G P NME XD 24ES 1S P NME XD 48ES 2S P e Cisco enhanced EtherSwitch service modules SM D ES2 48 SM D ES3 48 P SM D ES3G 48 P SM ES2 16 P SM ES2 24 SM ES2 24 P SM ES3 16 P SM ES3 24 P SM ES3G 16 P SM ES3G 24 P allow query set Optional If the interface receives a query from the management station or another domain member configures the interface to respond to a query changing the power level and the EnergyWise attributes importance importance Optional Sets the importance of the port The range 1s from 1 to 100 Cisco EnergyWise Configuration Guide 38 OL 19806 03 Chapter 3 EnergyWise CLI Command
64. interface SVI on the Layer 2 switch so that the PC and switch are now in the same VLAN The PC now has access to the connected IP network and to the Internet e When the PC sends messages to the switch the switch now responds to the messages instead of forwarding them e The PC can also send messages to and receive messages from the IP network Cisco EnergyWise Configuration Guide KEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities CLI Compatibility Issues Hi Figure 1 5 PC without Access to the EnergyWise Network and the Internet PEB SVI 10 VLAN 10 VLAN 20 10 0 0 42 20 0 0 5 o 4 3 4 Bes a 208393 2 SVI 20 VLAN 20 20 0 0 1 Domain member Internet Non Cisco end point running an EnergyWise agent or client DCHP server Layer 2 switch Router Interface to which ACL 102 1s applied Nma CO GI Layer 3 switch To prevent the PC from accessing the IP network create and apply an ACL to the ingress interface on the Layer 2 switch This ACL permits only traffic sent to an IP address of 255 255 255 255 or 20 0 0 1 and to a UDP port of 43440 Switch config access list 102 permit udp any any eq 43440 Switch config access list 102 permit udp any 20 0 0 1 0 0 0 0 eq 43440 Switch config end Switch show access lists Extended IP access list 102 10 permit udp any any eq 43440 20 permit udp any 20 0 0 1 0 0 0 0 eq 43440 Note When you are creating an ACL rememb
65. joining the Cisco Developer Network http developer cisco com web esdk home You need a support contract and license to access Energy Wise resources on the Cisco Developer Network and on TAC The business development manager who registered your licence must set up your Cisco com account with the appropriate access privileges The forum wiki and other resources on the Cisco Developer Network provide a self help knowledge base and community for Energy Wise application developers and programmers You can get additional support by opening a case in the TAC Service Request Tool http tools cisco com ServiceRequestTool create launch do Obtaining Documentation Support and Security Guidelines For information on obtaining documentation submitting a service request and gathering additional information see the monthly What s New in Cisco Product Documentation which also lists all new and revised Cisco technical documentation http www cisco com en US docs general whatsnew whatsnew html Subscribe to the What s New in Cisco Product Documentation as a Really Simple Syndication RSS feed and set content to be delivered directly to your desktop by a reader application The RSS feeds are a free service and Cisco supports RSS version 2 0 Cisco EnergyWise Configuration Guide viii OL 19806 03 CHAPTER 1 Managing Single Entities e Overview page 1 2 e Creating an EnergyWise Domain page 1 4 e Power Levels page 1 5 e Attrib
66. mmands one per line End with CNTL Z Switch config energywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 30 Switch config time range onfirstfloor Switch config time range absolute start 0 00 1 August 2009 Switch config time range periodic weekdays 6 11 Switch config time range periodic weekend 9 37 Switch config time range offfirstfloor Switch config time range absolute start 0 00 1 August 2009 Switch config time range periodic weekdays 20 19 Switch config time range periodic weekend 18 59 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 ME M Chapter 1 Managing Single Entities M Examples Switch config interface gigabitethernet0 3 Switch config if energywise level 10 recurrence importance 70 time range onfirstfloor Switch config if energywise level 0 recurrence importance 70 time offfirstfloor Switch Switch config if energywise name floor 1 energywise role pc mgr end config 1f Switch config 1f Switch show energywise recurrences Id Addr Class Action Lvl Cron 1 G10 3 QUERY SET 10 onfirstfloor 2 G10 3 QUERY SET 0O offfirstfloor Switch show running config lt output truncated gt interface GigabitEthernet0 3 energywise level 10 recurrence importance 70 time range onfirstfloor energywise level 0 recurrence importance 70 time range offfirstfloor energywise role pc mgr energywise name floor 1 end lt output trunca
67. n to which the entity belongs Cisco EnergyWise Configuration Guide 3 14 OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands energywise query energywise query W To display power information and to set the power level of domain members use the energywise query command in privileged EXEC mode energywise query importance importance keywords word word name name collect delta usage timeout timeout energywise query importance importance keywords word word name name set level level timeout timeout energywise query importance importance keywords word word name name sum delta usage timeout timeout Syntax Description importance importance Only entities with importance values less than or equal to the specified value keywords word word respond to the query The importance range is from to 100 Filters the results based on one or more keywords When specifying multiple keywords separate the keywords with commas and do not use spaces between keywords e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols name name collect delta usage timeout timeout Filters the results based on the name For the wildcard use or name with the asterisk at the end of the name phrase e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K
68. nd Support on the Cisco Developer Network viii Obtaining Documentation Support and Security Guidelines viii cHaprER 1 Managing Single Entities 1 1 Overview 1 2 Creating an EnergyWise Domain 1 4 Power Levels 1 5 Attributes 1 6 Recurring Event 1 6 secure Domain Communication 1 6 MIBs 1 7 switch Connected to an IP Phone 1 8 Switch Connected toa PC 1 9 Configuration Guidelines 1 10 Using the Call In Progress Feature 1 12 PoE and EnergyWise Interactions 1 13 Preventing Network Access to a Non Cisco End Point 1 14 CLI Compatibility Issues 1 15 Manually Managing Power 1 16 Enabling EnergyWise 1 17 Configuring Entity Attributes 1 18 Powering the PoE Port 1 20 Configuring Port Attributes 1 20 Configuring Recurring Events 1 22 Disabling EnergyWise 1 25 Examples 1 26 setting the Domain 1 26 Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 ii M Contents Manually Managing Power 1 26 Automatically Managing Power 1 27 charter 2 Managing Multiple Entities 2 1 Running Queries 2 1 Multiple Switches Connected to Multiple End Points 2 3 Using Queries to Manage Power in the Domain 2 4 Examples 2 5 Querying with the Name Attribute 2 6 Querying with Keywords 2 6 Querying to Set Power Levels 2 6 setting the Time Out Value 2 7 charrer 3 EnergyWise CLI Commands 3 1 clear energywise neighbors 3 2 debug energywise 3 3 energywise global configuration 3 4 energywise interface configuration 3 8
69. nding or receiving traffic before the switch powers off the port no energywise allow query save no energywise allow query set Global configuration Configures the switch to not respond to a query that saves the running configuration Configures the switch to not respond to a query that changes the power level or the EnergyWise attributes no energywise allow query set Interface configuration Configures the interface to not respond to a query that changes the power level or the Energy Wise attributes no energywise domain Global configuration Disables Energy Wise on the domain member no energywise endpoint Global configuration Configures the switch to not establish parent child relationships with connected Energy Wise compatible end points The end points cannot receive queries or messages from the switch no energywise importance keywords word word level name name role role Interface configuration Removes the EnergyWise configuration on a switch port If you enter the no energywise level command the switch does not immediately change the power level to the default The power level changes when the switch restarts or you enter the energywise level leve command no energywise importance keywords word word name neighbor hostname ip address udp port number role no energywise level level recurrence importance importance at minute hour da
70. ne help For information about Network Assistant see Getting Started with Cisco Network Assistant available on Cisco com This document does not provide specific information for the management application programming interface API and end point software development kit SDK For information see the Cisco EnergyWise Documentation Roadmap Cisco EnergyWise Partner Development Guide Cisco EnergyWise Programmer Reference Guide for the Management API and the Cisco EnergyWise Programmer Reference Guide for the End Point SDK on the Cisco Developer Network http developer cisco com web esdk home For documentation updates see the release notes for this release Conventions This publication uses these conventions to convey instructions and information For command descriptions e Commands and keywords are in boldface text e Arguments for which you supply values are in italic Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 wv Preface e Square brackets mean optional elements e Braces group required choices and vertical bars separate the alternative elements e Braces and vertical bars within square brackets mean a required choice within an optional element For interactive examples e Terminal sessions and system displays are in screen font e Information that you enter 1s in boldface screen font e Nonprinting characters such as passwords or tabs are in angle brackets lt gt Notes
71. nergyWise domain consists of Cisco domain members and end points The domain members forward messages to other members and to end points For example 1f you have a building with a core router 10 access switches and 400 end points such as phones access points and PCs running the end point SDK you can create an Energy Wise domain called MyBuilding with the router and switches as domain members If you want to implement power management applications on a management station and Energy Wise agents on the end points the domain members must all run EnergyWise Phase 2 or later After you enable and configure Energy Wise on the core router and access switches the MyBuilding domain configures itself Neighbor relationships are set among the domain members e Domain members use CDP when it is enabled or Energy Wise UDP messages to automatically discover neighbors e You can manually configure static neighbors Each domain member sets up a parent child relationship with an attached end point The child 1s one of the 400 end points and the parent 1s the domain member For example an IP phone child 1s connected to a PoE switch parent or a PC 1s connected to a router The EnergyWise domain can also have end points running custom SDK agents After the domain 1s set a domain member can forward queries and control messages to other domain members and endpoints You can e Use SNMP or a management station to query every entity domain m
72. nt system NMS use the snmp server enable traps energywise command in global configuration mode To return to the default setting use the no form of this command snmp server enable traps energywise event occured level change neighbor added neighbor deleted no snmp server enable traps energywise Syntax Description event occured Optional Enable EnergyWise event traps level change Optional Enable EnergyWise entity power level change traps neighbor added Optional Enable EnergyWise entity traps when neighbors are added neighbor deleted Optional Enable EnergyWise entity traps when neighbors are removed Command Default The sending of EnergyWise traps is disabled Command Modes Global configuration Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines Use the snmp server host global configuration command to specify the host network management system NMS that receives the traps If you do not specify any keywords all of the
73. on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines When you add a switch to a domain EnergyWise is enabled on the switch and its PoE ports When setting a hidden encrypted password enter the service password encryption global configuration command before entering the energywise management security shared secret 7 mgmt password port tcp port number global configuration command If you enter the no energywise level command the switch does not immediately change the power level to the default The power level changes when the switch restarts or when you enter the energywise level level command Cisco EnergyWise Configuration Guide NN OL 19806 03 Chapter3 EnergyWise CLI Commands energywise global configuration BM Examples This example shows how to enable EnergyWise assign an IP phone to a domain and set the domain and management passwords Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config eenergywise domain cisco security shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 30 Switch config energywise importance 50 Switch config energywise keywords labl devlab Switch config service password encryption energywise management security shared secret 7 cisco port 60500 energywise name Entity01 Switch config energywise neighbor member 21 43440 Switch confi
74. on if Power Fails A Warning Voice over IP VoIP service and the emergency calling service do not function if power fails or is disrupted After power is restored you might have to reset or reconfigure eguipment to regain access to VolP and the emergency calling service In the USA this emergency number is 911 You need to be aware of the emergency number in your country Waarschuwing Voice over IP VolP service en de service voor noodoproepen werken niet indien er een stroomstoring is Nadat de stroomtoevoer is hersteld dient u wellicht de configuratie van uw apparatuur opnieuw in te stellen om opnieuw toegang te krijgen tot VolP en de noodoproepen In de VS is het nummer voor noodoproepen 911 U dient u zelf op de hoogte te stellen van het nummer voor noodoproepen in uw land Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 XEM Appendix L Important Notice M Statement 361 VolP and Emergency Calling Services do not Function if Power Fails Varoitus Voice over IP VoIP palvelu ja hatapuhelupalvelu eiv t toimi jos virta katkeaa tai sen sy t ss esiintyy h irioit Kun virransy tt on taas normaali sinun t ytyy mahdollisesti asettaa tal m ritt laitteisto uudelleen jotta voisit j lleen k ytt VolP palvelua ja h t puhelupalvelua Yhdysvalloissa h t numero on 911 Selvit mik on omassa kotimaassasi k yt ss oleva h t numero Attention Le service Voice over IP VoIP et le service d appels d
75. ou can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols The default 1s the hostname Step energywise neighbor hostnamel ip address udp port number Optional Assigns a static neighbor e Optional Domain Name System DNS hostname hostname or IP address ip address e UDP port udp port number that sends and receives queries The range is from 1 to 65000 By default static neighbors are not assigned Step8 energywise role role Optional Specifies the role of the entity in the Energy Wise domain For example lobby b20 e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols The default is the model number Step energywise allow query save set Optional If the switch receives a query from the management station or another domain member configures the switch to e save Responds to a query to save the running configuration e set Responds to a query to change the power level or the Energy Wise attributes By default the switch responds to the set query Step 10 energywise endpoint security none shared secret 0 7 shared secret Optional Sets the security mode for an end point e none Disables security e shared secret Uses a password for secure comm
76. pexaeHua 0003HayaeT OMACHOCTE To ECTb MMEET MECTO CMTYALMA B KOTODO cnegyeT onacaTbca TENECHBIX NOBPEMIEHN Mepea 3kcCNNYATALINE ODOpyAO0BAaHua BbIACHMTE KAKUM ONACHOCTAM MOXET MOABepraTbca NOJIB6ZOBATEJIB MPM UCNONb3OBaHUN INEKTPNYHECKUX LIENE n O3HAKOMLTECb C NpaBuj AMU TEXHMKM CEZOMACHOCTA ANA NPENOTBPALIEHNA BO3MOXHbIX HECHYHACTHBIX CnyyaeB BOCNONb3yNTeCb HOMEDOM 3aaBsieHva NPUBENEHHBIM B KOHLIE KaxAaoro npeaynpexaeHna UTOOLI HA TU ero nepeBeAeHHbI BapuaHT B nepeBoge npeAynpexAeHnn no CEZONACHOCTU npunaraeMoM K JAHHOMY YCTPO CTEBY COXPAHUTE STU MHCTPYKLIMM Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 C5 AppendixC Important Notice M Statement 1071 Warning Definition ER EEE ears teks iS AT BESEF SASH LEME ARE RIRS MALEZA VARANDA WEAR Ake FFAS RP ESE HELIER BRAN SAR A RAS HE UL RENE HELADA D I DEIER CG CC VRA ETELA EE ELOBBUH BHR ER DEKT AB SM TM BT ODIE BIN O NTUE T BROMYRUERE 1126814 ESMERO tl U R J U BA IE RIE LO CSL Soss SIASEQAS RI HEIE Translated Safety Warnings SELT lt ES CN BE DIE BIA DLC LC EL FO ES on us Ol AN Ise ASS LESLIL Far J SBA SAS o JI AO MI AZAR AAA ASES SN oO HE NE del SA YUSA A SUA UNA FEN We LE dos SATA Ol SAL SN ASE Ae Pa SHA ods HS 29 AZ Ol AA AFSS BANANAL Aviso INSTRUCOES IMPORTANTES DE SEGURANCA Este s mbolo de aviso significa perigo Voc se encontra em uma situa o em que h risco de les es corporais Antes
77. quier equipo considere los riesgos de la corriente el ctrica y familiaricese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompa a a este dispositivo GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Varning VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara Du befinner dig I en situation som kan leda till personskada Innan du utf r arbete p n gon utrustning m ste du vara medveten om farorna med elkretsar och k nna till vanliga forfaranden for att forebygga olyckor Anv nd det nummer som finns I slutet av varje varning for att hitta dess vers ttning I de versatta s kerhetsvarningar som medf ljer denna anordning SPARA DESSA ANVISNINGAR Figyelem FONTOS BIZTONS GI ELO R SOK Ez a figyelmezeto jel vesz lyre utal S r l svesz lyt rejto helyzetben van Mielott b rmely berendez sen munk t v gezte legyen figyelemmel az elektromos ramk r k okozta kock zatokra s ismerkedjen meg a szok sos balesetv delmi elj r sokkal A kiadv nyban szereplo figyelmeztet sek ford t sa a k sz l khez mell kelt biztons gi figyelmeztet sek k z tt tal lhat a ford t s az egyes figyelmeztet sek v g n l that sz m alapj n keresheto meg ORIZZE MEG EZEKET AZ UTAS T SOKAT Mpeaynpeknenne BAXKHbIE WHCTPYKLMWY NO COBNHAEHVM TEXHMKM BESOMACHOCTM JTOT CUMBON NpeAayn
78. r IP VoIP service and the emergency calling service do not function if power fails or is disrupted After power is restored you might have to reset or reconfigure eguipment to regain access to VolP and the emergency calling service In the USA this emergency number is 911 You need to be aware of the emergency number in your country For information about this warning see the Important Notice appendix Overview In a Cisco Energy Wise network Energy Wise monitors and manages the power usage of powered devices Cisco devices in a domain and all the connected end points An end point can be a device connected to the network such as an IP phone access point or PC An entity refers to a domain member or an end point You can configure policies referred to as recurring events or recurrences to use time of day settings to automatically manage power usage Cisco EnergyWise Configuration Guide 1 2 OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Overview E Figure 1 1 EnergyWise Network IR 276240 E 1 Network management stations 1 TCP 2 Domain members 8 UDP 3 End points 9 Runs queries and sets Energy Wise attributes 4 Management station 10 Runs forwards and responds to queries 5 Domain member 11 Responds to queries 6 End point e Management stations Control applications and devices that use Energy Wise to monitor and manage the power usage of domain members and end points
79. range 1s from 0 to 10 name name Specifies the Energy Wise specific entity name e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols neighbor hostnamel ip address udp port number Assigns a static neighbor e Optional DNS Domain Name System hostname hostname or IP address ip address e UDP port udp port number that sends and receives queries The range 1s from 1 to 65000 role role Specifies the role of the entity in the Energy Wise domain For example lobby b20 e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols management security shared secret 0 7 mgmt password port tcp port number Energy Wise 1s disabled Sets the management password for the management station communicating with the domain e Optional 0 Uses an unencrypted password e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default is 0 e For the mgmt password You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols e Optional port tcp port number Specifies the TCP port for management access The port number range is from 1025 to 65535 The switc
80. rify the power levels Setting the Time Out Value When you use the default timeout value with the energywise query importance importance keywords word word name name set level level timeout timeout command and you wait more than 6 seconds to receive query results you should increase the timeout value For example if you set a timeout value of 60 seconds and you wait less than 60 seconds to receive query results the actual query time appears Switch energywise query importance 90 name set level 0 EnergyWise query timeout is 60 seconds UL IN III 1111101011 Success rate is 48 48 setting entities Switch energywise query importance 90 name collect usage EnergyWise query timeout is 60 seconds Host Name Usage Level Imp Queried 48 Responded 48 Time 45 seconds Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 27 Chapter2 Managing Multiple Entities M Examples Cisco EnergyWise Configuration Guide 28 OL 19806 03 CHAPTER EnergyWise CLI Commands e clear energywise neighbors page 3 2 e energywise global configuration page 3 4 e energywise interface configuration page 3 8 e energywise domain page 3 13 e energywise query page 3 15 e snmp server enable traps energywise page 3 19 e show energywise page 3 21 S Note In the examples the interface id is in this format type slot or module numberlport number for example gigabitethernet 0 5 To specify an interface
81. s keywords word word energywise interface configuration BM Optional Assigns at least one keyword for the port When assigning multiple keywords separate the keywords with commas and do not use spaces between keywords e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols level level Optional Sets the power level of the port The range is from 0 and 10 e To power off the end point enter 0 e To power on the end point If it is a PoE end point enter 10 If itis not enter a power level from 1 to 10 The end point determines the appropriate action recurrence importance importance at minute hour day_of_month month day_of_week time range time range name Optional Schedules the power on or power off event e importance importance The event occurs if the importance value of the end point 1s less than or egual to the specified importance value The range 1s from 1 to 100 e at minute hour day of month month day of week Specifies the time 24 hour format 1n cron format for the recurring event minute The range 1s from 0 to 59 Use for the wildcard hour The range 1s from 0 to 23 Use for the wildcard day of month The range is from 1 to 31 Use for the wildcard month The range is from 1 January to 12 December Use for the wildcard
82. scription allow query save setj If the switch receives a query from the management station or another domain member configures the switch to e save Responds to a query to save the running configuration e set Responds to a query to change the power level or the Energy Wise attributes endpoint security Sets the security mode for an endpoint none shared secret e none Disables security 017 password e shared secret Uses a password for secure communication with the connected domain member e Optional 0 Uses an unencrypted password e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default is 0 e For the password You can enter alphanumeric characters and symbols such as I and K Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols importance importance Sets the importance The range 1s from 1 to 100 keywords word word Assigns at least one keyword When assigning multiple keywords separate the keywords with commas and do not use spaces between keywords e You can enter alphanumeric characters and symbols such as ff and K e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols Cisco EnergyWise Configuration Guide 34 OL 19806 03 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands Command Default level level energywise global configuration BM Sets the power level The
83. see your device software documentation Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEN Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M ciearenergywise neighbors clear energywise neighbors To delete the discovered neighbors and end points running agents or clients from the EnergyWise neighbor table use the clear energywise neighbors command in privileged EXEC mode The switch immediately rediscovers them clear energywise neighbors Syntax Description This command does not have arguments or keywords Command Default Default is not defined Command Modes Privileged EXEC Command History Release Modification 12 2 50 SE This command was introduced on the Catalyst 3750 E 3750 3560 E 3560 and 2960 switches 12 2 52 SG This command was introduced on Catalyst 4500 switches 12 2 33 SXI4 This command was introduced on the Catalyst 6500 switches See the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 for the specific devices 15 0 1 M2 This command was introduced on Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 including Cisco 3900 2900 and 1900 ISRs Usage Guidelines If the end point is a PC running an agent or client and you enter the clear energywise neighbors privileged EXEC command the PC 1s removed from the neighbor table You can verify that the tables were deleted by entering the show energywise neighbors privileged EXEC command Examples This example shows how to delete th
84. start 06 34 2009 and the periodic daily 06 34 time range configuration commands e The time zone is based on the end point If Energy Wise is not running on the end point for example a PoE end point the specified time 1s based on the switch time zone If an agent or client 1s running on the end point the specified time 1s based on the end point time zone e If you configure the switch to power on an end point or a PoE port at a specific time it powers on within 1 minute for example between 0700 and 0701 e If you configure the same recurring event for multiple end points they all power on within 1 minute S Note See the Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 on Cisco com for software releases with Cisco Energy Wise Phase 2 e When you use the day of month and the day of week in the energywise level level recurrence importance importance at minute hour day of month month day of week interface configuration command in an Energy Wise Phase 2 software release The recurring event occurs when either the day of month or the day of week occurs first in releases earlier than the EnergyWise Phase 2 releases If you specify both the day of month and the day of week the event occurs when either the day of month or the day of week 1s first If you specify the day of month and use a wildcard for the day of week the event occurs on the day of month Cisco EnergyWise Configuration Guide 1 1
85. t Note If your switch is running Energy Wise Phase 2 enter the no energywise domain global configuration command to disable Energy Wise before downgrading your software to a release supporting Energy Wise Phase 1 For more information see the CLI Compatibility Issues section in the Managing Single Entities chapter Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 ELES Appendix A Cisco EnergyWise and Catalyst 4500 Switches Cisco EnergyWise Configuration Guide WER OL 19806 03 Cisco EnergyWise and Catalyst 6500 Switches For Catalyst 6500 switches running EnergyWise Phase 2 and later e For high availability To perform an ISSU downgrade from a Cisco IOS release supporting Energy Wise Phase 2 to an earlier software release that does not support Energy Wise disable Energy Wise on the switch first To perform an ISSU downgrade from a Cisco IOS release supporting Energy Wise Phase 2 to an earlier release that does not support Energy Wise remove the snmp server enable traps energywise global configuration command from the switch configuration e For stateful switchover SSO mode On a redundant chassis operating in SSO mode the energywise neighbor hostname udp port number global configuration command does not work Use the energywise neighbor ip address udp port number global configuration command to specify the IP address of the host For more information see the CLI Compatibility Issues
86. t least one keyword When assigning multiple keywords separate the keywords with commas and do not use spaces between keywords e You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp e Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols By default key words are not defined service password encryption energywise management security shared secret 0 7 mgmt password port tcp port number Optional Enables password encryption If youset a hidden password in Step 5 or Step 10 enter this command Optional Sets the management password on the switch that the management station uses to communicate with the domain e Optional 0 Uses an unencrypted password e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default is 0 e For the mgmt password Youcan enter alphanumeric characters and symbols such as and amp Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols e port tcp port number Specifies the TCP port for management access The range is from 1025 to 65535 The default is 43440 By default the management password is not set Cisco EnergyWise Configuration Guide KEEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Command Manually Managing Power Purpose Step6 energywise name name Optional Specifies the Energy Wise specific entity name e Y
87. ted gt If the time range has end times and days such as Switch config time range offfirstfloor Switch config time range absolute start 0 00 1 August 2009 23 58 31 December 2011 Switch config time range periodic monday 20 01 friday 23 55 Switch config time range periodic saturday 18 05 sunday 23 30 Note EnergyWise uses only the start time in the time range Energy Wise ignores any configured end time Cisco EnergyWise Configuration Guide KEEN OL 19806 03 CHAPTER Managing Multiple Entities e Running Oueries page 2 1 e Multiple Switches Connected to Multiple End Points page 2 3 e Using Queries to Manage Power in the Domain page 2 4 e Examples page 2 5 Running Queries The management station sending a query receives all the power usage responses from the Energy Wise domain The domain members use neighbor relationships to forward the query For secure communication the domain members use a shared secret and send only authenticated queries to the end points Figure 2 1 Query Requests and Replies 276241 1 Sends queries and messages to the domain 3 Sends queries and messages from domain members and end points 2 Replies to queries and messages from the 4 Replies to queries and messages from domain domain members and end points Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 NIN Chapter2 Managing Multiple Entities M Running Queries EnergyWise supports these guery
88. unication with the domain member e Optional 0 Uses an unencrypted password e Optional 7 Uses a hidden password If you do not enter 0 or 7 the default 1s 0 e For the shared secret You can enter alphanumeric characters and symbols such as and amp Do not enter an asterisk or a blank space between the characters or symbols By default the password 1s not set Step 11 end Return to privileged EXEC mode Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEEN Chapter 1 Managing Single Entities M Manually Managing Power Step 12 Step 13 Command Purpose show energywise show energywise domain Verifies your entries copy running config startup config Powering the PoE Port Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Optional Saves your entries in the configuration file Beginning in privileged EXEC mode Command configure terminal Purpose Enters global configuration mode interface interface id Specifies the port or the range of ports to be configured and enters interface configuration mode energywise level level Manually powers on the port e Fora connected PoE end point enter a power level of 10 e For an non PoE capable end point enter a power level from 1 to 10 The end point determines the appropriate action end Returns to privileged EXEC mode show energywise domain show energywise
89. utes page 1 6 e Recurring Event page 1 6 e MIBs page 1 7 e Switch Connected to an IP Phone page 1 8 e Switch Connected to a PC page 1 9 e Configuration Guidelines page 1 10 e Using the Call In Progress Feature page 1 12 e PoE and Energy Wise Interactions page 1 13 e Preventing Network Access to a Non Cisco End Point page 1 14 e CLI Compatibility Issues page 1 15 e Manually Managing Power page 1 16 e Configuring Recurring Events page 1 22 e Disabling Energy Wise page 1 25 e Examples page 1 26 S Note If your switch 1s stacking capable for example a Catalyst 3750 X 3750 E or 3750 switch unless otherwise noted the term switch refers to a standalone switch and to a switch stack For a list of Cisco network devices supporting Cisco EnergyWise see the Cisco IOS Release Notes for Cisco EnergyWise EnergyWise Phase 2 on Cisco com For Cisco Integrated Service Routers Generation 2 ISR G2 see the Configuring Cisco EnergyWise Feature for Branch Routers http www cisco com en US docs routers access 1900 software configuration guide enrgyz artg html See Cisco Energy Wise information http www cisco com en US products ps10195 tsd products support series home html See Energy Wise partner information on the Cisco Developer Network http developer cisco com web esdk home Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 MEN Chapter 1 Managing Single Entities M Overview A Warning Voice ove
90. villt CISCO Cisco EnergyWise Configuration Guide EnergyWise Phase 2 August 2010 Americas Headquarters Cisco Systems Inc 170 West Tasman Drive San Jose CA 95134 1706 USA http www cisco com Tel 408 526 4000 800 553 NETS 6387 Fax 408 527 0883 Text Part Number OL 19806 03 THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE ALL STATEMENTS INFORMATION AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California Berkeley UCB as part of UCB s public domain version of the UNIX operating system All rights reserved Copyright O 1981 Regents of the University of California NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESE SUPPLIERS ARE PROVIDED AS IS WITH ALL FAULTS CISCO AND THE ABOVE NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOU
91. wise domain Displays the domain to which the entity belongs show energywise events Display the last ten events messages sent to other entities in the domain show energywise neighbors Displays the neighbor tables for the switch show energywise recurrences Displays the Energy Wise settings and status for recurrence show energywise statistics Displays the counters for events and errors show energywise usage Displays the actual power usage on the entity show energywise version Displays the Energy Wise version show version Displays the software version show power inline Displays the PoE status show cdp neighbors Displays the neighbors discovered by CDP For more information about the commands see Chapter 3 EnergyWise CLI Commands and the platform specific command references on Cisco com Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 41 Chapter4 Troubleshooting EnergyWise M Verifying the Power Usage Verifying the Power Usage This example shows that the Cisco 7960 IP Phone uses 6 3 W and that the Cisco 7970G IP Phone uses 10 3 W Switch show energywise usage children Interface Name Usage Caliber Switch 144 0 W max G10 1 G10 1 6 3 W trusted G10 2 G10 2 10 3 W trusted Cisco EnergyWise Configuration Guide 4 2 OL 19806 03 APPENDIX A Cisco EnergyWise and Catalyst 4500 Switches For Catalyst 4500 switches running Energy Wise Phase 2 and later e For high
92. wise level Levels Watts Interface Name 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lobby 1 0 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 Switch show energywise level children Levels Watts Interface Name 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lobby 1 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 130 0 G10 1 Gil 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 G10 3 Gil 0 3 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 G10 4 Gi1 0 4 Poet EE Bud AA Bud S EE A s A ed hb G10 5 Gil 0 5 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 15 4 lt output truncated gt 0 0 0 0 Gi0 2 LWAPP AP 1 0 0 MaM So RTS hl LOS Shah LS 2 9 MES IS 0 0 0 0 0 0 Switch show energywise level current Interface Name Level Value lobby 1 10 130 0 W Switch show energywise level current children Interface Name Level Value lobby 1 10 558 0 W G10 1 Gi1 0 1 1 15 4 W G10 2 LWAPP AP 1 10 9 91 W G10 3 LWAPP AP 2 10 9 91 W Gi0 4 Gi0 4 1 15 4 W G10 5 S 10 5 S 15 4 W G10 6 10 6 1 15 4 W lt output truncated gt Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 3 23 Chapter 3 EnergyWise CLI Commands M show energywise Switch show energywise level delta Levels Watts Interface Name 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lobby 1 130 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Switch show energywise level delta child Levels Watts Interface Name 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lobby 1 558 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 G10 1 G10 1 0 0 1
93. words Device description other than None the name or role for which guery results are filtered Name Device identity for which query For a PoE port the short version of the port name For results are filtered example G10 2 for Gigabit Ethernet 0 2 For a switch the hostname For an end point see the documentation for the end point and the agent or client running on 1t We recommend that you use the hostname Role Device function based on the For a PoE port the default is interface business or deployment context or a switch the default can be the model number or the supervisor model number For an end point see the documentation for the end point and the agent or client running on 1t Recurring Event You can configure the switch to power an end point or interface on and off based on the time or date A recurring event also referred to as a recurrence uses the switch time The settings are only in the running configuration If the switch fails and then restarts 1t uses the power level in the saved configuration Secure Domain Communication Configure the security mode and password referred to as the shared secret to prevent replay attacks You set either a strong password with Network Time Protocol NTP or a strong password without NTP When you use NTP to synchronize the time among domain members and you set a shared secret with NTP EnergyWise uses the current time with the shared secret to enhance pr
94. y_of_month month day of week timerange timerange name Global configuration Interface configuration Removes the Energy Wise configuration on the entity Removes the recurring event configuration on a switch port no energywise management Global configuration Configures the switch to not communicate with a connected management station that sends gueries Cisco EnergyWise Configuration Guide OL 19806 03 KEEN Chapter 1 Managing Single Entities M Examples Examples e Setting the Domain page 1 26 e Manually Managing Power page 1 26 e Automatically Managing Power page 1 27 S Note In the examples the interface id is in this format type slot or module numberlport number for example gigabitethernet 0 5 To specify an interface see your device software documentation Setting the Domain Switch show energywise Interface Role Name Usage Lvl Imp Type fanfare jsmith 1009 0 W 5 100 paren Switch configure terminal Enter configuration commands one per line End with CNTL Z Switch config energywise domain cisco security ntp shared secret cisco protocol udp port 43440 ip 2 2 4 30 Switch config energywise importance 50 Switch config energywise keywords labl devlab Switch config energywise name LabSwitch energywise neighbor member1 43440 energywise role role labaccess Switch config energywise allow guery save Switch config end Switch show energywise domain Switch con
95. you do not configure a time range go to Step 6 The time range 1s based on the system clock e If EnergyWise is not running on the end point for example a PoE end point the specified times are based on the switch time zone e fan agent or client is running on the end point the specified times are based on the end point time zone Use the absolute and the periodic time range configuration commands to specify times and days for a recurring event You can use one absolute condition and multiple periodic conditions If your absolute or periodic condition has an end time and day the switch 1gnores these values Cisco EnergyWise Configuration Guide KEN OL 19806 03 Chapter1 Managing Single Entities Command Configuring Recurring Events Purpose Step4 absolute start hh mm day_of_month month year Optional Sets the start time and day for the recurring event e hh mm Specifies the time 24 hour format in hours and minutes For example 08 14 for 0814 and 20 55 is 2055 e day month year Specifies the date day of month The range is from 1 to 31 Use for the wildcard month The range is from January to December Use for the wildcard year The minimum year is 1993 Step5 periodic days_of_the_week hh mm Optional Sets the weekly start time and day for the recurring event e days of the week Valid values are Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Satur

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Agreement and Warranty  Andrew ATC200-Lite Stereo System User Manual  Triarch 60169 User's Manual  Guía de inicio rápido    AMBIENTE 2013 - Catalogo Samar Online  Peavey Palaedium User's Manual  取付治具 本体:扉取付部品 受:床取付部品  Method and system for detecting and correcting errors in a  notice - GPS  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file