Brother DCP-117C User's Manual
Contents
1. Brother ce 22005 Brother Industries Ltd At your side nainte de a putea utiliza echipamentul trebuie s instala i hardware ul si apoi s instala i driverul Pentru a v ajuta la instalarea echipamentului si instalarea driverului si software ului va rug m citi i acest Ghid de Instalare Rapid i executa i instruc iunile simple cuprinse n ghid Pasul 12. Q HE USB 5 xf MCN Language e A na e A e 6 15 LE T x Windows Mac OS Mac OS X 9 5 gt 9 1 9 2 16
3. 21 Wncrannpane Ha codbryepa 22 H 3a Mac OS 9 1 no 9 2 ce 1 14 18 9 or Macintosh Macintosh B CD ROM Start MFL Pro Suite Macintosh USB Macintosh 3a USB
4. Print Quality Check A Ho Colour Start 6 17 sd 5 LE T x Windows Mac OS Mac OS X m 5 gt 9 1 9 2 o Stop Exit Ha
5. 1 e Ho Cartridge 6 5 2 1
6. 9 Ha ro 1 tall C Frese Start 2 e e Colour Start e
7. 3 USB Windows Ha 10 V 3 E Brother ScanSoft Finish MFL Pro Suite
8. 6 Letter Legal pasnucrere 9 E ga
9. 1 Stop Exit BE User Settings Report 6 Initial Setup 0 Set DateTime 1 Set A Set LH Year 288 ii 0 5
10. Brother Brother Industries Ltd Brother Brother Industries Ltd Multi Function Link Brother International Corporation Windows Microsoft MS DOS Microsoft Macintosh True Type Apple Computer Inc Ha ScanSoft Inc Presto PageManager NewSoft Technology Corporation Brother Industries Ltd
11. Utilities Print Center USB DCP 115C uDCP 117C o 090 Quit Printer Setup Utility or Printer Setup Utility Q MFL Pro Suite ckeHepa nporpaMara Remote Setup 17 Presto Presto PageManager PageManager Q Presto PageManager 23 Mac OS Mac OS x 24
12. http solutions brother com 13 Windows Mac OS 9 1 9 2 Mac OS S USB USB ce 9 Ha Ha 14 100 80 1
13. Presto PageManager Presto PageManager Q Presto PageManager e Macintosh Mac OS X 10 2 4 1 14 18 1 or Macintosh Macintosh CD ROM Start 5 5 Remote Setup MFL Pro Suite
14. 1 2 USB USB 9 USB 3 USB 9 USB USB Apple Chooser Brother Ink Chooser Chooser Q Presto
15. Ghidajul pentru pozitionarea h rtiei e Trageti in exterior suportul pentru h rtie si desfaceti prelungitorul suportului Suportul pentru Prelungitorul suportului pentru h rtie Utilizati prelungitorul suportului pentru h rtia de m rime Letter Legal sau A4 26 si stivuiti bine h rtia pentru a evita blocarea h rtiei in imprimant sau alimentarea eronat cu h rtie 9 Introduce i cu grij h rtia n tava pentru h rtie cu fata pentru tip rire n jos si cu marginea de sus spre interior Verifica i dac h rtia este ntins n tav i sub marcajul pentru limita maxim de h rtie E Asigura i v c ghidajele laterale pentru h rtie ating marginile h rtiei E Ave i grij nu impingeti h rtia prea mult n tav pentru a nu aluneca din aceasta 9 la loc tava pentru exemplarele tip rite si impingeti ferm la loc tava pentru h rtie n echipament Instalarea cablului de alimentare Conectati cordonul de alimentare Q Nu conectati inc cablul USB A Avertizare Echipamentul trebuie alimentat de la o priz cu 5 Selectarea limbii dorite QD Dup conectarea cablului de alimentare ecranul LCD arata d SE LEE Langage e Ap sa i A sau pentru a selecta limba si ap sati Set ml nagiizm C Aves WHo 2 9 Dac limba dorit este deja selectat
16. 2005 A Set Mor th bee Hari hr ia 0 3 A n EE 0 1 9 A 24 Set Time 1 5 3 00 Set iba al Tim 1 5 25 3 25 L 18
17. cartusul cerneala pana cand se fixeaz in locasul s u av nd grija sa potriviti culoarea slotului A cu culoarea cartusului B asa cum se arata in diagrama de mai jos Ridicati capacul scanerului pentru a elibera blocajul impingeti u or n jos suportul capacului si inchideti capacul scanerului Dac dup instalarea cartu elor de cerneal ecranul LCD afi eaz 11 Instalare verifica i dac ati introdus corect cartusele Echipamentul va cur a sistemul tubului cerneal care este utilizat pentru prima oar Acest proces va avea loc o singur dat atunci c nd cartusele sunt instalate pentru prima oar Procesul de cur are va dura aproximativ patru minute Ecranul LCD afi eaz Ea ampe ruso Propia irid ij Controlul calit ii tip ririi Dup finalizarea ciclului de cur tare ecranul LCD afiseaza Set Paper and Asigura i v ca ati introdus h rtia n tava pentru h rtie Ap sa i Colour Start 9 Echipamentul ncepe printarea FOII DE CONTROL A CALIT II TIP RIRII numai n timpul instal rii ini iale a cartu ului h rtiei imediat dup tip rire aceast suprafa s ar putea s nu fie complet uscat i s v murd reasc degetele Evitati sa atingeti suprafata tiparita Dac toate liniile sunt clare si vizibile
18. Instalarea si configurarea echipamentului Pasul 2 E Instalarea si configurarea au fost finalizate Pentru a desc rca cele mai noi drivere i pentru a afla cea mai bun solu ie la problemele sau ntreb rile dumneavoastr accesa i Brother Solutions Center Centrul de Solu ii Brother direct din driver sau vizita i site ul web http solutions brother com P strati la ndem n acest Ghid de instalare rapid Manualul utilizatorului si CD ROM ul aferent pentru a le folosi n orice moment ca referin rapid i facil Versiunea B Instalarea driverului i a software ului 25 Instalarea i Mac OS Windows 9 1 9 2 eon Mac OS x urarea 10 echipamentului Instalarea si configurarea echipamentului Indepartarea p r ilor cu nc rcarea h rtiei rol de protec ie Pute i nc rca la 100 de foi de h rtie 1 nme de 80 g mf Indep rtati banda si h rtia protectoare Pentru informatii suplimentare consultati Despre in Capitolul 1 al Ghidului NU conectati cablul USB utilizatorului Conectarea cablului USB se face la instalarea driverului Trageti tava de h rtie complet n exteriorul echipamentului si ndep rta i tava pentru exemplarele tip rite Atasarea Panoului de Control 1 Atasati panoul de control la echipament Ap sati si glisati ghidajul pentru h rtie pentru a corespunde l timii h rtiei
19. Macintosh DeviceSelector USB Macintosh USB Macintosh USB 1 2 USB USB USB 3 USB B USB USB o Karo Applications
20. ap sa i A Da m Daca ati selectat limba gresit puteti schimba optiunea dup setarea datei si a orei Pentru detalii consultati Schimbarea limbii de afisare pe ecranul LCD din Capitolul 6 din Ghidul Utilizatorului 27 urarea Instalarea si 5 gt Og c a Windows Mac OS 9 1 9 2 Mac OS x Instalarea si configurarea echipamentului Scoateti cartusul de cerneal Instalarea cartuselor de cerneal Dac v a p truns cerneal in ochi sp lati v imediat pe ochi cu ap iar cazul apari iei unei consulta i un doctor Asigurati va este echipamentul este pornit Ecranul LCD afiseaza ndep rta i grij c p celul inferior IE De NU atingeti zona prezentata in Ridicati capacul scanerului din partea ilustratia de mai jos dreapt a DCP cand se blocheaz in oziti his pozi ia deschis Deschiderea Capacul scanerului Cartu ul nu se va deteriora n cazul n care s u se desface atunci cand deschideti capsula Atunci c nd introduceti cartusul slotul 9 ndep rta i p r ile protectoare s u pastrati l n pozi ie vertical Nu arunca i aceste parti protectoare Ve i mai avea nevoie de ele atunci c nd transporta i echipamentul 28 Ap sati cu putere
21. calitatea este acceptabil Ap sa i A Da Dac vede i linii scurte discontinue ap sa i Y Hc Nu pentru a initia procesul de cur are si apoi conform instruc iunilor de pe ecranul LCD Slab Dup finalizarea opera iei de cur are ap sa i Colour Start Echipamentul re ncepe tip rirea foii pentru controlul calit ii tip ririi i revine pasul 29 Instalarea 5 urarea confi 5 E Og des Windows Mac OS 9 1 9 2 Mac OS x Instalarea si configurarea echipamentului Setarea d atei si orei Pentru a confirma data si ora curente tip riti Raportul Set rilor Utilizatorului Setarea datei i orei permite echipamentului s Consulta i Tip rirea rapoartelor din cure e capul de tip rire n mod regulat si s asigure Anexa Ghidului Utilizatorului calitatea optim a tip ririi De asemenea permite echipamentului s denumeasc fi ierele create cu op iunea Scan to Card 1 Ap sa i Menu 6 Ap sa i A sau pentru a selecta 3 Initial Setup 0 Setare ini ial si apoi ap sa i Set 9 Ap sa i A sau pentru a selecta l DateTime 1 Data Ora si apoi ap sa i Set Ap sati A in mod repetat pentru a tasta ultimele dou cifre ale anului si apoi ap sati Set ex Tastati 0 5 pentru 2005 9 Ap sa i A
22. licen e Selectati Standard Conexiune locala si apoi executati clic pe Next Urm tor Instalarea va continua o Atunci c nd apare acest ecran conectati cablul de interfat USB la PC si apoi la echipament Brother MFL Pro Suite Installation Connect the machine Plug in USB cable 1 Connect the USB cable to the PC and the machine 2 Switch the machine on 3 Wait for the installation process to continue Some windows will open and close during the installation process Pentru a conecta cablul USB la echipament 1 Deschideti capacul scanerului aduc ndu l n pozi ia deschis 2 Conectati cablul USB la mufa USB marcat cu un simbol 9 Mufa USB se g se te deasupra si n st nga fata de sloturile pentru cartu ul de imprimant a a cum se arat mai jos 3 Ghidati cu grij cablul USB n canalul adecvat a a cum se arat mai jos urm rind canalul de ghidare n jurul i c tre partea din spate a echipamentului A Avertizare Asigura i v c acest cablu nu mpiedic nchiderea capacului n caz contrar se pot produce erori Windows Instalarea si urarea config echipamentului O Inchideti u or capacul superior Va dura c teva secunde p n s apar ecranele de instalare Instalarea driverelor Brother va ncepe automat Ecranele de instalare apar unul dup altul v rug m a tepta i putin Atunci cand este afi at ecranul de nregist
23. merge i la pagina 35 31 Pasul 2 Pentru utilizatorii cablului de interfat USB Pentru Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Instalarea driverului i a software ului E Asigurati v c ati finalizat executarea instructiunilor de la Pasul 1 Instalarea si configurarea echipamentului de la paginile 26 30 Deconectati echipamentul de la sursa de alimentare si de la calculator daca ati conectat deja un cablu de interfata calculatorul Pentru Windows 2000 Professional XP trebuie fiti logat ca administrator introduce i CD ROM ul livrat cu echipamentul in unitatea CD ROM Dac apare ecranul cu numele modelului selectati echipamentul dumneavoastr Dac apare ecranul pentru limb selectati limba dorit meniul principal discului CD ROM Executati clic pe Install MFL Pro Suite Instalare MFL Pro Suite Dac nu apare aceast fereastr utiliza i Windows Explorer pentru executa programul setup exe din directorul radacina al discului CD ROM furnizat de Brother 9 Dup citirea i acceptarea Conven iei de Licen ScanSoft PaperPort 9 0SE executa i clic pe Yes Da 9 Instalarea 9 05 va ncepe automat i este urmat de instalarea MFL Pro Suite 7 Atunci c nd pe ecran apare Conven ia de Licen Software Brother MFL Pro Suite executa i clic pe Yes Da dac sunte i de acord cu termenii acestei
24. supervision of Brother Industries Ltd this manual has been compiled and published covering the latest product descriptions and specifications The contents of this manual and the specifications of this product are subject to change without notice Brother reserves the right to make changes without notice in the specifications and materials contained herein and shall not be responsible for any damages including consequential caused by reliance on the materials presented including but not limited to typographical and other errors relating to the publication This product is designed for use in a Professional Environment 2005 Brother Industries Ltd English Quick Setup Guide has finished At your side na 1 Brother Solutions Center
25. E Windows 98 98SE Me 2000 20 Windows E OS 9 1 no 9 2 22 Macintosh Mac OS X 10 2 4 23 19 Wncranupane na npaigepa u cobryepa Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP ce 1 14 18 20 9 Windows 2000 Professional XP na cre c npasa Install MFL Pro Suite MFL Pro Suite Windows E
26. Quick Setup Guide DCP 115C 117C DCP 115C 117C DCP 115C 117C DCP 115C 117C At your side brother Before you can use the machine you must set up the hardware and install the driver To help you get started in setting up the machine and installing the driver and software please read this Quick Setup Guide and follow the simple instructions Setting Up the Machine Setup is Complete For the latest drivers and to find the best solution for your problem or question access the Brother Solutions Center directly from the driver or go to http solutions brother com Keep this Quick Setup Guide User s Guide and supplied CD ROM in a convenient place for quick and easy reference at all times Version B Installing the Driver amp Software Setting Up the Machine Windows9 059 9 1 9 2 Mac OS x Setting Up the Machine Removing the Protective Parts 9 Remove the protective tape and paper DO NOT connect the USB cable Connecting the USB cable is done when installing the driver Attaching the Control Panel 1 Attach the control panel to the machine Loading the Paper You can load up to 100 sheets of 80 g m paper For more details see About paper in Chapter 1 of the User s Guide Pull the paper tray completely out of the machine and remove the output paper tray 6 Press and slide the paper guide to fit the paper width Paper Side Gu
27. achine on pages 2 6 Disconnect the machine from the power socket and from your computer if you have already connected an interface cable Turn on your computer For Windows 2000 Professional XP you must be logged on as the administrator Insert the supplied CD ROM into your CD ROM drive If the model name screen appears select your machine If the language screen appears select your language The CD ROM main menu will appear Click Install MFL Pro Suite e If this window does not appear use Windows Explorer to run the setup exe program from the root directory of the Brother CD ROM After reading and accepting the ScanSoft PaperPort 9 0SE License Agreement click Yes The installation of 9 05 will automatically start and is followed by the installation of MFL Pro Suite When the Brother MFL Pro Suite Software License Agreement window appears click Yes if you agree to the Software Licence Agreement 9 Select Standard and then click Next The installation will continue When the screen appears connect the USB interface cable to your PC and then connect it to the machine Brother MFL Pro Suite Installation Connect the machine Plug in USB cable cal To connect the USB cable to the machine 1 Open the scanner cover to its open position 2 Connect the USB cable into the USB socket marked with a symbol You will find the USB socket a
28. ati conectat deja un de interfata Deschide i Macintosh ul introduce i CD ROM ul livrat cu echipamentul unitatea CD ROM o Executati dublu clic pe pictograma Start Here OSX Incepeti aici OSX pentru a instala driverul de imprimant driverul de scaner si programul Remote Setup pentru configurare de la distant Dac apare ecranul pentru limba selectati limba dorita 5 Executati clic pe MFL Pro Suite pentru a realiza instalarea Executati instructiunile de pe ecran si restartati Macintosh ul 7 Dup ce apare fereastra DeviceSelector SelectorDispozitiv conecta i cablul de interfa USB la Macintosh i apoi la echipament 9 Conectati cablul de interfa USB la Macintosh i apoi la echipament Pentru a conecta cablul USB la echipament 1 Deschide i capacul scanerului aduc ndu l n pozi ia deschis 2 Conectati cablul USB la mufa USB marcata cu un simbol Mufa USB se g seste deasupra si in st nga fat de sloturile pentru cartusul de imprimant asa cum arat mai jos 3 Ghidati cu grij cablul USB n canalul adecvat aga cum se arat mai jos urm rind canalul de ghidare n jurul si c tre partea din spate a echipamentului NU conectati echipamentul la un port USB de pe o tastatur sau la un hub USB nealimentat echipamentul introduc nd n priz cablul de alimentare Selecta i Applications Aplica ii din
29. bove and to the left of the ink cartridge slots as shown below 3 Carefully guide the USB cable into the trench as shown below following the trench round and toward the back of the machine Warning Ensure that the cable does not restrict the cover from closing or an error may occur Windows Setting Up the Machine O Gently close the top cover It will take a few seconds for the installation Screen to appear The installation of the Brother drivers will automatically start The installation screens appear one after another please wait for a while Windows When the Brother and ScanSoft on line Registration screen is displayed make your selection and follow the on screen instructions Click Finish to restart your computer The MFL Pro Suite Brother Printer driver and Scanner driver have been installed and the installation is now complete Installing the Driver amp Software Step 2 i For Mac OS 9 1 to 9 2 Installing the Driver amp Software Make sure that you have completed the instructions from Step 1 Setting Up the Machine on pages 2 6 9 Disconnect the machine from the power socket and from the Macintosh if you have already connected an interface cable Turn your Macintosh amp Insert the supplied CD ROM into your CD ROM drive Double click the Start Here icon to install the printer and scanner drivers If the language sc
30. e of the paper immediately after printing the surface may not be completely dry and may stain your fingers install the ink cartridges check to make sure the ink cartridges are installed correctly e If inztall shows on the LCD after you o If all lines are clear and visible the quality is acceptable Press If you can see missing short lines press to begin the color cleaning process and then follow prompts on the LCD The machine will clean the ink tube system for use for the first time This process will occur only once the first time ink cartridges 9 After cleaning is finished press are installed The cleaning process will last Colour Start The machine starts printing approximately four minutes the PRINT QUALITY CHECK SHEET again The LCD shows and goes back to step Preparing Sys len C Approx 4 Minutes gt Setting Up the Machine e 5 5 Mac 059 9 1 9 2 Mac OS X Setting Up Machine Setting the Date and Time Setting the date and time allows the machine to clean the print head regularly and maintain optimum print quality It also allows the machine to name files created when using the Scan to Card feature Press Menu 6 Press A or to select 8 Initial Setup and then press Set Press A or to select i fate Time and then press Set Press A repeatedly to enter the last two digits of the year and then press Se
31. h si True Type sunt m rci inregistrate ale Apple Computer Inc PaperPort este marca inregistrata a companiei ScanSoft Inc Presto PageManager este marca inregistrata a NewSoft Technology Corporation Fiecare companie care are un software mentionat in acest manual are Conventie de Licenta Software specifica programelor proprietare Toate celelalte marci si nume de produse mentionate in acest manual sunt marci comerciale inregistrate ale companiilor respective Compilare si publicare Acest manual care cele mai recente descrieri si specificatii ale produselor a fost compilat si publicat sub supravegherea companiei Brother Industries Ltd Continutul acestui manual precum si specificatiile produselor se pot modifica fara o notificare prealabila Compania Brother isi rezerva dreptul de a efectua modificari fara notificare prealabila ale specificatiilor si materialelor continute in acest document si nu poate fi facuta raspunzatoare pentru nici un fel de daune inclusiv indirecte cauzate de increderea in materialele prezentate inclusiv dar fara a se limita la erorile tipografice si alte erori aferente procesului de publicare Acest produs este destinat utilizarii intr un mediu profesional 2005 Brother Industries Ltd Ghidul de Instalare Rapida in limba Romana 5 incheiat At your side brother ENG BUL ROM LP0729059 Printed in China B Tip rit in China
32. ide Pull out the paper support unfold the paper support flap M Paper Support Flap Use the paper support flap for Letter Legal ev and 4 size paper o Fan the stack of paper well to avoid paper jams and mis feeds 9 Gently insert the paper into the paper tray print side down and top edge first Check that the paper is flat in the tray and below the maximum paper mark Make sure the paper side guides touch the sides of the paper W Be careful not to push the paper too far into the paper tray so it does not slide up the back of the tray Q Put the output paper tray back on and push the paper tray firmly back into the machine Installing the Power Cord Connect the power cord Q DO NOT connect the USB cable yet Warning The machine must be fitted with an earthed plug Selecting Your Language After connecting the power cord the LCD shows lect Lan ii Press A or V to select your language press Set English C Aves Who gt e If your language is selected press A ex If you have set the language wrongly you can change the language after setting the date and time For details see How to change LCD language in Chapter 6 of the User s Guide Setting Up 5 5 Mac 059 9 1 9 2 Mac OS x the Machine Setting Up Machine F Take out the ink car
33. meniul Go Pornire Deschide i directorul Utilities Instrumente Deschide i pictograma Print Center Centru tip rire Executati clic Add Ad ugare Selecta i USB Selecta i DCP 115C i DCP 117C i ulterior ap sa i Add Ad ugare Selectati Quit Printer Setup Utility P r sire instrument configurare imprimant din meniul Printer Setup Utility Instrument configurare imprimanta n acest moment pachetul MFL Pro Suite driverele imprimantei si scanerului Brother si programul Remote Setup configurare de la distant au fost instalate si instalarea este completa 17 Pentru a instala Presto PageManager executati clic pe pictograma Presto PageManager si executa i instruc iunile de pe ecran Puteti cu usurint scana partaja si organiza fotografii si documente utiliz nd PageManager in acest moment Presto PageManager a fost instalat si instalarea este completa Instalarea driverului si a software ului 35 Instalarea si urarea contig echipamentului Mac 059 Mac OS x 36 M rci comerciale Sigla Brother este marc inregistrat a companiei Brother Industries Ltd Brother este marca inregistrata companiei Brother Industries Ltd Multi Function Link este marca inregistrata a Corporatiei Brother International Windows Microsoft si MS DOS sunt m rci nregistrate ale Microsoft in S U A si n alte tari Macintos
34. n mod repetat pentru a tasta cele dou cifre ale lunii i apoi ap sa i Set Month de ex Tastati 0 3 pentru Martie Q Ap sati A in mod repetat pentru a tasta cele dou cifre ale zilei si apoi ap sati Set 81 ex Tastati 0 1 3 Ap sa i A n mod repetat pentru a tasta cele dou cifre pentru or n formatul cu 24 de ore i apoi ap sa i Set Ta pm Poe walt n de ex Tastati 1 5 pentru 3 00 P M Ap sati A in mod repetat pentru a tasta cele dou cifre ale minutului si apoi ap sati Set Time i5 25 iiia de Tastati 1 5 2 5 pentru 3 25 Pute i cre te sau descre te num rul n mod continuu in nd ap sate A sau Ap sa i Stop Exit Dac reluati de la pasul ap sa i Stop Exit 30 12 Instalarea driverului i software ului Executati instruc iunile de pe aceast pagin pentru sistemul dvs de operare si pentru cablul dvs de interfa age 855 GSE 28 85 Pentru utilizatorii cablului interfat USB e Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP mergeti la pagina 32 8 S 3 ng Pentru utilizatorii cablului interfat USB e E OS de la 9 1 la 9 2 mergeti la pagina 34 e E is 2 Pentru utilizatorii cablului de interfa USB OS X 10 2 4 sau o versiune ulterioar
35. nd then click Add Select Quit Printer Setup Utility from the Printer Setup Utility menu The MFL Pro Suite Brother Printer driver Scanner driver and Remote Setup Program have been installed and the installation is now complete To install Presto PageManager click the Presto PageManager icon and follow the on screen instructions You can easily scan share and organize photos and documents using PageManager Q Presto PageManager has been installed and the installation is now complete Installing the Driver amp Software Setting Up the Machine Mac 059 Mac OS x Trademarks The Brother logo is a registered trademark of Brother Industries Ltd Brother is a registered trademark of Brother Industries Ltd Multi Function Link is a registered trademark of Brother International Corporation Windows Microsoft and MS DOS are registered trademarks of Microsoft in the U S and other countries Macintosh and True Type are registered trademarks of Apple Computer Inc PaperPort is a registered trademark of ScanSoft Inc Presto PageManager is a registered trademark of NewSoft Technology Corporation Each company whose software title is mentioned in this manual has a Software License Agreement specific to its proprietary programs other brand and product names mentioned in this manual are registered trademarks of their respective companies Compilation and Publication Under the
36. p 1 Setting Up the Machine on pages 2 6 9 Disconnect the machine from the power socket and from the Macintosh if you have already connected an interface cable 6 Turn on your Macintosh Insert the supplied CD ROM into your CD ROM drive Double click the Start Here OSX icon to install the printer driver Scanner driver and Remote Setup program If the language screen appears select your language Click MFL Pro Suite to install Follow the on screen instructions and restart your Macintosh After the DeviceSelector window appears connect the USB interface cable to your Macintosh and then to the machine 99 Connect the USB interface cable to your Macintosh and then connect it to the machine To connect the USB cable to the machine 1 Open the scanner cover to its open position 2 Connect the USB cable into the USB socket marked with a symbol You will find the USB socket above and to the left of the ink cartridge slots as shown below 3 Carefully guide the USB cable into the trench as shown below following the trench round and toward the back of the machine DO NOT connect the machine to a USB port on a keyboard or a non powered USB hub Turn on the machine by plugging in the power cord Select Applications from the Go menu Open the Utilities folder Open the Print Center icon Click Add Select USB oococoo Select DCP 115C and DCP 117C a
37. rare on line Brother si ScanSoft efectuati selectia corespunz toare si executati instructiunile de pe ecran Windows Executati clic pe Finish Finalizare pentru a reporni calculatorul n acest moment pachetul MFL Pro Suite driverele imprimantei si scanerului Brother au fost instalate si instalarea este completa Instalarea driverului si a software ului 33 Pasul 2 Instalarea driverului i software ului Pentru utilizatorii cablului de interfa USB H Pentru Mac OS de la 9 1 la 9 2 Asigurati v c ati finalizat executarea instructiunilor de la Pasul 1 Instalarea si configurarea echipamentului de la paginile 26 30 34 Deconectati echipamentul de la sursa de alimentare si de la Macintosh daca ati conectat deja un cablu de interfata Deschideti Macintosh ul introduce i CD ROM ul livrat cu echipamentul in unitatea CD ROM dublu clic pe pictograma Start Here incepeti aici pentru instalarea driverelor imprimantei si scanerului Dac ecranul pentru limba selectati limba dorita 9 Executati clic pe MFL Pro Suite pentru realiza instalarea 9 Executati instructiunile de pe ecran si restartati Macintosh ul Conectati cablul de interfa USB la Macintosh si apoi la echipament Pentru a conecta cablul USB la echipament 1 Deschideti capacul scanerului aduc ndu l n pozi ia deschis 2 cablul USB la m
38. reen appears select your language Click MFL Pro Suite to install 9 Follow the on screen instructions and restart your Macintosh9 Connect the USB interface cable to your Macintosh and then connect it to the machine To connect the USB cable to the machine 1 Open the scanner cover to its open position 2 Connect the USB cable into the USB socket marked with a symbol You will find the USB socket above and to the left of the ink cartridge slots as shown below 3 Carefully guide the USB cable into the trench as shown below following the trench round and toward the back of the machine DO NOT connect the machine to a USB port on a keyboard or a non powered USB hub on the machine by plugging in the power cord o From the Apple menu open the Chooser 10 Click the Brother Ink icon you installed On the right side of the Chooser select the printer to which you want to print Close the Chooser The Brother Printer driver and Scanner driver have been installed install Presto PageManager click the Presto PageManager icon and follow the on screen instructions You can easily scan share and organize photos and documents using PageManager Presto PageManager has been installed and the installation is now complete Macintosh For OS X 10 2 4 or greater Make sure that you have completed the instructions from Ste
39. t oar i fae e g Enter 0 5 for 2005 9 Press A repeatedly to enter the two digits for the month and then press Set e g Enter 0 3 for March Q Press A repeatedly to enter the two digits for the day and then press Set 81 9 0 1 Press A repeatedly to enter the two digits for the hour in 24 hour format and then press Set 15 99 e g Enter 1 5 for 3 00 P M Press A repeatedly to enter the two digits for the minute and then press Set Time 15 09 e g Enter 1 5 2 5 for 3 25 You can increase or decrease the number at a stretch by holding down A or Press Stop Exit If you want to repeat from step press Stop Exit To confirm the current date and time print out the User Settings Report See Printing reports of Appendix in the User s Guide gt Installing the Driver amp Software Follow the instructions on this page for your operating system and interface cable Setting Up the Machine Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Go to 8 Windows E Mac OS 9 1 to 9 2 Macintosh E OS X 10 2 4 or greater Step 2 Installing the Driver amp Software For Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Make sure that you have completed the instructions from Step 1 Setting Up the M
40. tridge Installing the Ink Cartridges Warning If ink gets in your eyes wash them with water immediately and if irritation occurs consult a doctor Make sure that the power is turned on The LCD shows Ho Cartridge e Lift the scanner cover from the right hand 9 SAEIA y KAMOVA ING Buttont cap side of the DCP until it locks securely into the open position DO NOT touch the area shown in the illustration below Scanner Cover Opening If the cartridge cover comes off when you open the bag the cartridge will not be damaged Keep the ink cartridge in an upright position when you insert it into the slot 5 Do not throw away the protective parts You will need them when you transport the machine Press down the ink cartridge until the hook snaps over it taking care to match the 7 Print Quality Check slot colour A with the cartridge colour B as shown in the diagram below After the cleaning cycle is finished the LCD shows C Fress Start 2 e Make sure the paper is loaded in the paper tray Press Colour Start e The machine starts printing the PRINT QUALITY CHECK SHEET only during initial ink cartridge installation Lift the scanner cover to release the lock Gently push the scanner cover support down and close the scanner cover Avoid touching the printed surfac
41. ufa USB marcat cu un simbol 9 Mufa USB se g se te deasupra i n st nga fa de sloturile pentru cartu ul de imprimant a a cum se arat mai jos 3 Ghidati cu grij cablul USB n canalul adecvat a a cum se arat mai jos urm rind canalul de ghidare n jurul i c tre partea din spate a echipamentului NU conecta i echipamentul un Q port USB de pe o tastatur sau la un hub USB nealimentat Porniti echipamentul introduc nd n cablul de alimentare o Din meniul Apple deschideti Chooser Selector O Executati clic pe pictograma Brother Ink n partea dreapt a pictogramei Chooser Selector selecta i imprimanta cu care dori i s tip riti Inchideti Chooser Selector Driver ele imprimantei si scanerului Brother au fost instalate Pentru instala Presto PageManager executati clic pe pictograma Presto PageManager si executati instructiunile de pe ecran Puteti cu usurint scana partaja si organiza fotografii si documente utiliz nd Presto PageManager in acest moment Presto PageManager a fost instalat si instalarea este completa Macintosh Pentru Mac OS X 10 2 4 sau versiune ulterioara Asigurati v c ati finalizat executarea instructiunilor de la Pasul 1 Instalarea si configurarea echipamentului de la paginile 26 30 Deconectati echipamentul de la sursa de alimentare si de la Macintosh dac
42. xplorer 5 Brother 9 ScanSoft PaperPort 9 0SE Yes Q PaperPort 9 0SE MFL Pro Suite Brother MFL Pro Suite Yes ako c Standard o ce USB Brother MFL Pro Suite Installation Connect the machine Plug in USB cable USB 1 2 USB USB USB
Download Pdf Manuals
Related Search