BENDIX BW7531S User's Manual
Contents
1. 0 ES1160 ES1100 Extensi n en t ndem BA200 BA201 BA230 BA231 BA232 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Varios remolques BB200 BB230 BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Remolque de camioneta BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 Cami n no articulado BB200 BB230 BA200 BA201 BA230 BA231 BA232 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Plataforma BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BA232 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Carga seca a granel BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BA232 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Remolque maderero BA202R BA231 BA232 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 ESIMI00 Transportador de veh culos BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BA232 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 Cisterna BA201 BA230 BA231 BA232 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Chasis de contenedor BB200 BB230 BA200 BA201 BA230 BA231 BA232 ES420 ES600 ES1160 Bus escolar BA201 BA230 BA231 BA232 ES420 ES600 Cami n de bomberos BA231 BA232 ES420 ES600 ES1160 ES1100 Cami n de basura BA231 BA232 ES1160 ES1100 Mezcladora con ejes en t ndem BA201 BA230 BA231 BA232 ES1160 ES1100 Volqueta de un solo eje BA201 BA230 BA231 BA232 ES1160 ES1100 Volqueta de eje en t ndem BA230 BA231 BA232 ES1160 ES1100 Autocar BA201 BA230 BA231 ES420 ES600 Esta gu a de aplicaci n es para referencia g2. Bendix Bronze ahora es ES1100 ERO J es la opci n m s segura y de mejor rendimiento para mantener su veh culo tambi n incluye soluciones RSD Gu a para los n meros de pieza Bendix KT 4709 Ell BA200 gt Designaci n del material de fricci n BB Bendix Basic BA Bendix Advanced Identificaci n del n cleo de la zapata E clavija de anclaje sencilla de Bendix Eaton Q Rockwell Meritor T leva con cabeza en T con agujero de clavija de anclaje cerrada Rockwell Meritor HA Bendix Spicer para eje pesado P leva con cabeza en S con agujero de clavija de anclaje cerrada Rockwell Meritor X3 Fruehaul XEM tercer dise o S forja est ndar Ell forro m s grueso para servicio prolongado Bendix Eaton QM Rockwell Meritor para Mack con agujero de resorte de retorno reubicado FCll Bendix Spicer Q N mero FMSI Friction Standards Institute Inc Designaci n de prefijo del producto SB juego de zapatas de freno con forro nuevo KT juego de zapatas de freno con forro refabricado EX zapata de freno con forro refabricado sencillo Sin prefijoa zapata de freno con forro nuevo Sin prefijo o sufijo zapata de freno sin forro Si tiene preguntas sobre el material de fricci n Bendix p ngase en contacto con su gerente de cuenta de Bendix o llame al 1 800 AIR BRAKE 1 800 247 2725 Bendix Spicer Foundation Brake LLC e 901 Cleveland Street e Elyria Ohio 44035 e foundationbrakes com EEE E EA BW7531S 2013 Bendix Spicer
3. Foundation Brake LLC e 10 13 e Todos los derechos reservados e Impreso en EE UU j HER
4. Fricci n Bendix Basic Fricci n Bendix Advanced Fricci n Bendix OE Excelente valor a un precio e Rinde a temperaturas m s e La opci n m s segura y de econ mico altas sin desvanecimiento mejor rendimiento para Buen desgaste y gradual de los frenos mantener su veh culo rendimiento consistente e Caracter sticas de desgaste e Dise ada para cumplir bajo condiciones normales mejoradas en aplicaciones todas las exigencias de la Fo FFOS de uso a escalas de m s exigentes certificaci n de OE e temperatura entre bajas y e Costos totales de propiedad e Incluye soluciones RSD Be n d IXe medias m s bajos distancia de detenci n T bl d li H t o e Incluye soluciones RSD reducida a a e ap ICaciones IDICas distancia de detenci n reducida Eje propulsor y de remolque Bendix Basic Bendix Advanced Bendix e OE 9071 85 kg 10 432 62 kg 9071 85 kg 10 432 62 kg 6622 45 kg 9071 85 kg 10 432 62 kg 20 000 Ib 23 000 Ib 20 000 Ib 23 000 Ib 14 600 Ib 20 000 Ib 23 000 Ib m Aplicaci n Econ mico Econ mico Est ndar Premium Cumple con RSD Est ndar Servicio Servicio Cumple con RSD Cumple con Propulsi n Fricci n Met lico fase direcci n de primera severo fase direcci n RSD fase combinada propulsi n propulsi n Tractocami n sencillo BB200 BB230 BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BX380 BX950 ES420 ES600 ES1160 Tractocami n en t ndem BB200 BB230 BA200 BA201 BA202R BA230 BA231 BX380 BX950 ES420 ES60
5. eneral solamente Para determinar la fricci n apropiada para su aplicaci n hable con el gerente de cuentas de Bendix o llame a 1 800 AIR BRAKE 1 800 247 2725 opci n 2 y hable con un miembro del equipo t cnico de Bendix Forros La nueva cartera de fricciones de repuesto de Bendix incluye ofertas ampliadas Bendix 2 Fricci n dise ada para ofrecer seguridad rendimiento y valor Para cumplir las necesidades de nuestros clientes y mantener la seguridad y reducir los costos de operaci n Bendix ha ampliado sus ofertas de fricci n y ha introducido una nueva cartera de fricciones de repuesto de tres niveles Los tres niveles de rendimiento son E O DEE es una l nea que ofrece fricci n de grado econ mico seguridad y rendimiento a menor precio ERA NE Ni eE rendimiento a temperaturas m s altas con menos desvanecimiento gradual de los frenos y caracter sticas de desgaste mejoradas para aplicaciones m s exigentes Con Bendix Advanced 202R Bendix es el primer OEM en ofrecer material de fricci n RSD distancia de detenci n reducida de repuesto Estas fricciones Bendix anteriormente codificadas por colores ahora se encuentran en la categor a Bendix Advanced Bendix Black ahora es Bendix Advanced BA200 Bendix Blue ahora es Bendix Advanced BA201 Bendix Red ahora es Bendix Advanced BA230 Bendix Yellow ahora es Bendix Advanced BA231 Bendix Silver ahora es obsoleto y lo reemplaza BA201 Bendix Orange ahora es ES1160
Download Pdf Manuals
Related Search