ASUS X751MA SK9042 User's Manual
Contents
1. 3 Ak chcete za krtn mo nosti Navigation ES Navig cia a Start Screen vodn obrazovka ktalebo chcete pou i kliknite na kartu Properties Vlastnosti a potom na kartu Navigation Navig cia Taskbar Navigation Jump Lists Toolbars Corner navigation si When I point to the upper right corner show the charms v When I dick the upperJeft corner switch between my recent apps Replace Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right click the oer Jeft corner or press Windows key AN Start screen When I sign in or close all apps on a screen go to the desktop instead of Start Show my desktop background on Start Show Start on the display I m using when I press the Windows logo y Show the Apps view automatically when I go to Start Search everywhere instead of just my apps when I search from the Apps view List desktop apps first in the Apps view when i s sorted by category ox canci 4 Ak chcete ulo i nov nastavenia Poklepanie kliknutie na mo nos Apply Pou i a ukon ite iba na vybran ch modeloch notebooku Elektronick pr ru ka 53 Pr ca s aplik ciami Metro Na spustenie a prisp sobenie va ich aplik ci pou vajte plochu touchpad alebo kl vesnicu svojho notebooku Spustenie aplik ci Aplik ciu spust te poklepan m na u E Ukazovatel my i umiestnite na aplik2. Na obrazovke Roz ren mo nosti vyberte polo ku System Image Recovery Obnovenie syst mov ch obrazov Vyberte et ktalebo chcete obnovi pomocou s balebou s k piou syst mu po ta a Zadajte heslo tu a potom poklepte na tla idlo Continue Pokra ovat Vyberte polo ku Use the latest available system image recommended Pou i najnov ie syst mov obrazy odpalebo a sa a potom poklepte na tla idlo Next alej Ak je v syst mov obraz ulo en na externom zariaden alebo disku DVD m ete tie zvoli polo ku Select a system image Zvoli syst mov obraz Na dokon enie procesu obnovenia syst mov ch obrazov postupujte podla pokynov na obrazovke POZN MKA D razne odpalebo ame aby ste svoj syst m pravidelne z lohovali s cie om zabr ni strate dajov v pr pade e prenosn po ta prestane fungova notebooku Elektronick pr ru ka Pr lohy notebooku Elektronick pr ru ka Infalebom cie o DVD ROM mechanike vo vybran ch modeloch Pomocou DVD ROM mechaniky m ete prezera a vytv ra svoje vlastn disky CD a DVD Ak si chcete prezera tituly DVD m ete si dok pi volite n softv r DVD Viewer Region lne infalebom cie t kaj ce sa prehr vania Prehr vanie filmov ch DVD titulov obsahuje dek dovanie MPEG2 videa digit lneho AC3 zvuku a roz ifrovanie obsahu chr nen ho CSS CSS niekedy sa naz va ochranou k pie je n zov da
3. obrazovka je zapojen do prenosn ho po ta a Zap na alebo vyp na dotykov panel Zap na alebo vyp na reproduktalebo notebooku Elektronick pr ru ka fn opu f12 5 e Zni uje hlasitos reproduktaleboa Zvy uje hlasitos reproduktaleboa Kl vesy Windows 8 1 Na kl vesnici prenosn ho po ta a s dva peci lne kl vesy Windows ktalebo sa pou vaj tak ako je uveden ni ie H H Ak sa chcete vr ti na obrazovku Metro Start stla te tento kl ves Ak u m te otvaleboen obrazovku Metro Start a chcete sa vr ti do aplik cie ktalebo ste naposledy otvaleboili stla te tento kl ves Ak chcete simulova funkcie prav m kliknut m tla idla my i stla te toto tla idlo Kl vesy funkci pre aplik cie ASUS Prenosn po ta sa dod va aj so peci lnou zostavou kl vesov funkci ktor sa pou vaj na sp anie aplik ci ASUS ela Sp a aplik ciu asus splendid video enhancement technology technol gia asus na ve kolep vylep enie obrazu ktor sl i na prep nanie t chto re imov vylep enia farieb zobrazenia gamma correction korekcia gama vivid mode re im jasn theater mode re im divadlo soft mode re im jemn my profile m j profil a normal norm lne notebooku Elektronick pr ru ka 39 Kl vesy na ovl danie multim di Kl vesy na ovl danie multim di umo uj ovl da multime
4. 2006 95 ES Smernica o n zkom nap t CEO Ozna enie CE pre zariadenia s bezdr tovou LAN Bluetooth Toto zariadenie vyhovuje po iadavk m smernice Eur pskeho parlamentu a Komisie 1999 5 ES o rozhlasov ch a telekomunika n ch zariadeniach a vz jomnom uzn van zhody z 9 marca 1999 notebooku Elektronick pr ru ka 99 Kan l pre bezdr tov prev dzku pre r zne dom ny Severn Amerika 2 412 2 462 GHz Kan l 01 a Kan l 11 Japonsko 2 412 2 484 GHz Kan l 01 a Kan l 14 Eur pa ETSI 2 412 2 472 GHz Kan l 01 a Kan l 13 Vyhraden frekven n p sma pre bezdr tov spojenia vo Franc zsku Niektalebo asti Franc zska maj vyhraden frekven n p sma Najhalebo ie maxim lne opr vnen v kony vo vn tri s e 10mW pre cel p smo 2 4 GHz 2400 MHz 2483 5 MHz e 100mW pre frekvencie medzi 2446 5 MHz a 2483 5 MHz POZN MKA Kan ly 10 a 13 vr tane pracuj v rozsahu p sma 2446 6 MHz a 2483 5 MHz Existuje niekolko mo nost pre pou itie vonku Na s kromnom majetku alebo na s kromnom majetku verejne inn ch os b pou vanie podlieha proced re predbe n ho opr vnenia ktalebo vykon va Ministerstvo obrany pri om maxim lny opr vnen v kon predstavuje 100mW v p sme 2446 5 2483 5 MHz Vonkaj ie pou vanie na verejnom majetku nie je dovolen V dolu uveden ch oblastiach pre cel p smo 2 4 GHZ Maxim lny opr vnen v kon vo vn tri predstavuje 100mW
5. Za name Svoj notebook nabite A B Nap jac k bel zapojte do prevodn ka AC DC Sie ov AC adapt r pripojte k sie ov mu zdroju s hodnotou nap tia 100 V 240V Pripojte konektalebo nap jania jednosmern m pr dom DC k vstupu nap jania jednosmern m pr dom DC notebooku a Pred prv m pou it m nechajte notebook nab ja 3 hodiny POZN MKA Vzh ad sie ov ho adapt ra sa m e l i v z vislosti na modeli a Va ej oblasti 24 POZN MKA Vstupn nap tie 100 240V striedav pr d Vstupn frekvencia 50 60Hz Menovit v stupn pr d 3 42A 65W 1 75A 33W Menovit v stupn nap tie 19V jednosmen pr d notebooku Elektronick pr ru ka D LE IT Na prenosn po ta nalepte t tok so vstupn mi v stupn mi parametrami a uistite sa e sa zhoduj so vstupn mi v stupn mi parametrami na nap jacom adapt ri Niektalebo modely prenosn ch po ta ov m u ma viac paraWindows v v stupn ch pr dov na z klade dostupn ho SKU Pred zapnut m po prv kr t sa uistite sa e do prenosn ho po ta a je zapojen sie ov adapt r Pri pou van prenosn ho po ta a v re ime nap jacieho adapt ra d razne odpalebo ame pou va uzemnen n stenn elektrick z suvku T to elektrick z suvka mus by ahko pr stupn a v bl zkosti v ho prenosn ho po ta a Prenosn po ta odpojte od hlavn ho zdroja nap jania t
6. ber fotografie Bal 1 2 3 Spus te panel s polo kami Charms gt Settings Nastavenia Vyberte mo nos Change PC Settings gt Lock screen Zmeni nastavenia po ta a gt Obrazovka uzamknutia V mo nosti Lock screen preview N h ad obrazovky uzamknutia kliknite na polo ku Browse Preh ad va a vyberte fotografiu ktalebo chcete pou i ako pozadie na obrazovke uzamknutia Prehr vanie prezent cie fotografi 1 E 72 Spus te panel s polo kami Charms gt Settings Nastavenia Vyberte mo nos Change PC Settings gt Lock screen Zmeni nastavenia po ta a gt Obrazovka uzamknutia V polo ke Lock screen preview N hlad obrazovky uzamknutia presu te pos va Play a slide show on the lock screen Prezent ciu fotografi prehra na obrazovke uzamknutia do polohy On Zapn Ak chcete prisp sobi nasleduj ce mo nosti pre prezent ciu na obrazovke uzamknutia prejdite nadol NE mn Ee Kn A notebooku Elektronick pr ru ka Pridanie aktualiz ci aplik ci ES 1 Spus te panel s polo kami Charms gt Settings Nastavenia 2 Vyberte mo nos Change PC Settings gt Lock screen Zmeni nastavenia po ta a gt Obrazovka uzamknutia 3 Pos vajte nadol a k m neuvid te mo nos Lock screen apps Aplik cie na obrazovke uzamknutia 4 Ak chcete prida aplik cie ktalebo ch aktualiz cie by ste chceli vidie na obrazovke uzamknutia pou ite
7. ci n jdete na webovej str nke venovane diskom Blu ray na adrese www blu raydisc com en Technical FAOs Blu rayDiscfaleboVideo aspx falebo maleboe details Zhoda intern ho modemu Notebook s modelom intern ho modemu je v zhode s JATE Japonsko FCC USA Kanada K rea Taiwan a CTR21 Intern modem bol schv len v s lade s Rozhodnut m Rady 98 482 ES pre paneur pske pripojenie k verejnej komutovanej telef nnej sieti PSTN pomocou pripojenia jedn m termin lom Predsa len v ak kv li rozdielom medzi jednotliv mi PSTN v r znych krajin ch schv lenie samo osebe neposkytuje bezv hradn zaistenie spe nej innosti na ka dom koncovom bode siete PSTN V pr pade probl mov by ste sa mali v prvom rade spoji s dod vate om zariadenia 94 notebooku Elektronick pr ru ka Prehlad 4 augusta 1998 bolo v Ofici lnom vestn ku ES publikovan Rozhodnutie Eur pskej rady t kaj ce sa CTR 21 CTR 21 sa uplat uje v pr pade v etk ch nie hlasov ch koncov ch zariaden s vyt an m DTMF ktalebo sa nebud prip ja k anal govej sieti PSTN verejn komutovan telef nna sie CTR 21 Spolo n technick nariadenie t kaj ce sa po iadaviek na pr slu enstvo a to pre pripojenie koncov ch zariaden okrem koncov ch zariaden podpalebouj cich slu bu hlasov ho telefonovania pomocou po ta a k anal gov m verejn m komutovan m telef nnym sie am v r mci ktalebo ch sa adresovanie siete ak
8. even Edisi Pertama Apirila 2014 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE notebooku Elektronick pr ru ka M E IN SEARCH OF INCREDIBLE Infalebom cie o autalebosk ch pr vach iadna as tohto n vodu na obsluhu a to vr tane v robkov a softv ru v om pop san ch nesmie by bez vyjadrenia spolo nosti ASUSTeK COMPUTER INC ASUS a to prostredn ctvom p somn ho s hlasu kop rovan pren an prepisovan ulo en do pam te vyh ad vacieho syst mu alebo prekladan do in ho jazyka v akejko vek falebome alebo ak miko vek prostriedkami a to okrem dokument cie kupuj ceho sl iacej pre potreby z lohovania SPOLO NOS ASUS POSKYTUJE TENTO N VOD NA OBSLUHU TAK AKO JE BEZ Z RUKY AK HOKO VEK DRUHU I U V SLOVNEJ ALEBO ZAHRNUTEJ VR TANE ALE NIE OBMEDZENE NA ZAHRNUT Z RUKY ALEBO PODMIENKY T KAJ CE SA NEPORU ENIA PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI PRE UR IT EL SPOLO NOS ASUS JEJ RIADITELIA RADN CI ZAMESTNANCI ALEBO PREDAJCOVIA NEBUD ZODPOVEDN ZA AK KO VEK NEPRIAME ZVL TNE N HODN ALEBO VYPL VAJ CE KODY VR TANE K D SP SOBEN CH STRATOU NA ZISKU STRATOU V OBLASTI PODNIKATE SK CH AKTIV T A PODOBNE A TO AJ AK SPOLO NOS ASUS BOLA OBOZN MEN S MO NOS OU TAK CHTO K D KTOR S D SLEDKOM CHYBY ALEBO OMYLU V R MCI TOHO N VODU ALEBO V R MCI V ROBKU V robky a firemn ozna enia ktalebo sa objavuj v tomto n vode m
9. po as pou vania tepl a halebo ci Po as pripojenia do elektrickej z suvky adapt r nezakr vajte a dr te ho v dostato nej vzdialenosti od svojho tela D LE IT Na nab janie bat rie a nap janie notebooku pou vajte len dod van sie ov adapt r 18 notebooku Elektronick pr ru ka av strana oo BT PT Otvalebo pre z mok Kensington Otvalebo pre z mok Kensington umo uje zabezpe i prenosn po ta pomocou zabezpe ovac ch zariaden ktalebo s kompatibiln so zabezpe ovac mi zariadeniami typu Kensington Vetracie otvaleboy Vetracie otvaleboy umo uj vstup chladn ho vzduchu do a unikanie halebo ceho vzduchu z notebooku D LE IT Presved te sa e papier knihy odevy k ble alebo in predmety neblokuj iadny z vetrac ch otvaleboov aby nedoch dzalo k prehrievaniu Palebot LAN Zasunut m sie ov ho k bla do tohto palebotu vykonajte pripojenie k miestnej po ta ovej sieti c Palebot VGA Tento palebot umo uje pripoji extern displej k prenosn mu po ta u notebooku Elektronick pr ru ka 19 HDMI palebot Do tohto palebotu sa prip ja konektalebo rozhrania na prenos multimedi lnych d t s vysok m rozl en m HDMI a je kompatibiln s HDCP ktalebo umo uje prehr va disky HD DVD Blu ray a dal chr nen obsah Palebot USB 3 0 Tento palebot pre univerz lnu s riov zbernicu
10. pr ru ka 85 86 Na k i USB vyh adajte prevzat s balebo BIOS a potom stla te tla idlo 25 ASUSTek Easy Flash Utility FLASH TYPE MXIC 25L Series gu New BIOS Current BIOS Pilatftorm xsi Platform Unknown Version 101 Version Unknown Suz kel Deres ep 26 2012 Build Date Unknown Bulle mimes 112591505 Build Time Unknown gt Switch N Choose g Exit Enter Enter Execute Ak chcete obnovi syst m na predvolen nastavenia po dokon en procesu aktualiz cie syst mu BIOS kliknite na tla idlo Exit gt Restaleboe Defaults Ukon i Obnovi predvolen notebooku Elektronick pr ru ka Odstra ovanie probl mov f9 Stla en m tla idla po as POST m ete vst pi do mo nost odstra ovania probl mov Windows 8 1 ktalebo obsahuj nasledovn polo ky e obnovenie po ta a e reset po ta a e roz ren mo nosti Obnovte po ta Ak chcete aktualizova svoj syst m bez straty svojich aktu lnych s baleboov a aplik ci vyberte polo ku Refresh your PC Obnovi po ta Vstup do tejto polo ky po as POST m 1 Re tartujte prenosn po ta a potom stla te tla idlo po as POST a 2 Po kajte k m opera n syst m Windows na ta obrazovku Vybra mo nos a potom poklepte na polo ku Troubleshoot Rie enie probl mov gt Poklepte na polo ku Refresh your PC Obnovi po ta 4 Na obrazovke Obnovi po ta s
11. ta zapnut stla en m elektronick ho uvo ovacieho tla idla iasto ne vysu te priehradku optickej mechaniky IN 42 notebooku Elektronick pr ru ka 2 Priehradku optickej mechaniky pomaly vytiahnite D LE IT D vajte pozalebo aby ste sa nedotkli objekt vu optickej mechaniky Uistite sa e iadne objekty nem u uviaznu pod priehradkou optickej mechaniky 3 Disk dr te za okraje potla enou stranou nahalebo a zlahka ju umiestnite na n boj mechaniky 4 Zatla te na plastov n boj disku k m nezapadne na n boj optickej mechaniky notebooku Elektronick pr ru ka 43 5 Miernym zatla en m na priehradku mechaniky zatvalebote optick mechaniku POZN MKA Pri na tavan dajov je nalebom lne po u v optickej mechanike zvuky ot ania a vibrovania Otvalebo pre ru n vysunutie Otvalebo pre ru n vysunutie sa nach dza na dvierkach optickej mechaniky a sl i na vysunutie priehradky optickej mechaniky v pr pade e elektronick uvo ovacie tla idlo nefunguje Ak chcete ru ne vysun priehradku optickej mechaniky zasu te vyrovnan kancel rsku sponku do otvalebou pre ru n vysunutie a k m sa priehradka na disk otvalebo V STRAHA Otvalebo pre ru n vysunutie pou vajte iba v pr pade e elektronick uvo ovacie tla idlo nefunguje 44 notebooku Elektronick pr ru ka Kapitola 3 Pr ca s Windows 8 1 notebooku Elektronick p
12. v pi ke nepresiahne 200V medzi pi kami nepresiahne 300V a efekt vna hodnota nap tia je 105V pri om zariadenie bude nain talovan a pou van v s lade s Predpismi o vykon van elektrick ch in tal ci v USA NFPA 70 Pri pou van modemu notebooku je potrebn v dy dodr iava bezpe nostn pokyny na zn enie nebezpe enstva po iaru razu elektrick m okom a zranenia os b vr tane nasledovn ch pokynov Notebook nepou vajte v bl zkosti vody napr klad vane n dob na um vanie kuchynskej v levky n dob na pranie bielizne v prostred vlhk ho suter nu alebo v bl zkosti baz na Notebook nepou vajte po as b rky s v skytom bleskov M e d js k riziku elektrick ho oku sp soben ho bleskom Notebook nepou vajte v bl zkosti unikaj ceho plynu Bezpe nostn upozalebonenia s po adovan nalebomou UL 1642 ktalebo zahf a prim rne nie nab jate n a sekund rne nab jate n l tiov bat rie ktalebo sa pou vaj ako zdroj energie vo v robkoch Tieto bat rie obsahuj metalick l tium zliatinu l tia alebo i n l tia a m u obsahova jeden elektrochemick l nok alebo dva elektrochemick l nky zapojen s riovo paralelne alebo kombinovane pri om tieto l nky premie aj chemick energiu na elektrick energiu prostredn ctvom nevratnej alebo vratnej chemickej reakcie e Bat riu notebooku nevhadzujte do oh a preto e m e vybu
13. 3 0 USB 3 0 poskytuje prenosov r chlos a 5 Gbit sek a je sp tne kompatibiln s USB 2 0 D Palebot USB 2 0 Palebot USB univerz lna s riov zbernica je kompatibiln so zariadeniami s rozhraniami USB 2 0 alebo USB 1 1 ako s kl vesnice ukazovacie zariadenia mechaniky flash diskov a mechaniky pevn ch diskov Palebot USB 2 0 Palebot USB univerz lna s riov zbernica je kompatibiln so zariadeniami s rozhraniami USB 2 0 alebo USB 1 1 ako s kl vesnice ukazovacie zariadenia mechaniky flash diskov a mechaniky pevn ch diskov Palebot COMBO konektaleboa v stupu z mikrof nu vstupu zo sl chadie Tento palebot umo uje pripoji reproduktaleboy so zosil ova om alebo sl chadl k prenosn mu po ta u Tento palebot m ete pou i aj na pripojenie notebooku k extern mu mikrof nu iba na vybran ch modeloch 20 notebooku Elektronick pr ru ka Pohlad spredu Indik taleboy stavu Indik taleboy stavu pom haj identifikova aktu lny stav hardv ru v ho notebooku POZN MKA Viac podrobnost si pozrite v asti Poh ad zhaleboa v tejto pr ru ke ta ka pam ovej karty Tento notebook je vybaven trbinou vstavanej ta ky kariet ktor podporuje form ty kariet SD a SDHC notebooku Elektronick pr ru ka 21 22 notebooku Elektronick pr ru ka Kapitola 2 Pou vanie prenosn ho po ta a notebooku Elektronick pr ru ka
14. Copyright C 2012 American Megatrends Inc Main Advanced ity Save G Exit Sets the system boot Boot Configuration aleboder Fast Boot Enabled Launch CSM Disabled Driver Option Prialeboities Boot Option Prialeboities Select Screen TV Select Item Enter Select Change Opt F1 General Help p Add New Boot Option F9 Optimized Defaults W Delete Boot Option E Ges G Exit Version 2 15 1226 Copyright C 2012 American Megatrends Inc notebooku Elektronick pr ru ka 77 2 Stla te tla idlo ze vyberte zariadenie ako Boot Option 1 Mo nos zav dzania 1 tio Setup Utility Copyright C 2012 American Megatrends Inc Mai Advanced TT Boot Option 1 Windows Boot Manager Boot Option 1 Disabled 78 notebooku Elektronick pr ru ka Security Zabezpe enie T to ponuka umo uje nastavi heslo spr vcu a pou vatela prenosn ho po ta a Umo uje tie riadi vstup do ovl da a pevn ho disku prenosn ho po ta a vstupn ho alebo v stupn ho rozhrania I O a rozhrania USB POZN MKA Akvytvalebo te User Passwalebod Heslo pou vate a pred vstupom do opera n ho syst mu prenosn ho po ta a budete vyzvan zada toto heslo Akvytvalebofte Administratalebo Passwalebod Heslo spr vcu pred vstupom do BIOS u budete vyzvan zada toto heslo Set Administratalebo Passwalebod The If ONLY the Administratalebo s passwalebod
15. EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 LI EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 I EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 O EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 U EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 I EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 LI EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 I EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 DI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 L EN 301 893 V1 6 1 2011 11 LI EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 I EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 I EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 LI EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 I EN 50360 2001 LI EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 L EN 62479 2010 TT EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 I EN 50385 2002 I EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 X EN 62311 2008 D12006 95 EC LVD Directive DI EN 60950 1 A12 2011 I EN 60065 2002 A12 2011 D12009 125 EC ErP Directive DI Regulation EC No 1275 2008 X Regulation EC No 278 2009 I Regulation EC No 642 2009 I Regulation EC No 617 2013 L42011 65 EU ROHS Directive Ver 140331 MCE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 26 04 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature notebooku Elektronick pr ru ka
16. Maxim lny opr vnen v kon vonku predstavuje 10mW 100 notebooku Elektronick pr ru ka Oblasti v ktalebo ch je dovolen pou vanie p sma 2400 2483 5 MHz s ekvivalentom vy iaren ho izotropn ho v konu EIRP menej ako 100mW vo vn tri a menej ako 10mW vonku 01 Ain 05 Hautes Alpes 11 Aude 24 Dalebodogne 32 Gers 41 Loiret Cher 55 Meuse 60 Oise 64 Pyr n es Atlantigue 68 Haut Rhin 75 Paris 88 Vosges 94 Val de Marne 02 Aisne 08 Ardennes 12 Aveyron 25 Doubs 36 Indre 45 Loiret 58 Ni vre 61 Orne 66 Pyr n es Orientales 70 Haute Sa ne 82 Tarn et Garonne 89 Yonne 03 Allier 09 Ari ge 16 Charente 26 Dr me 37 Indre et Loire 50 Manche 59 Nalebod 63 Puy du D me 67 Bas Rhin 71 Sa ne et Loire 84 Vaucluse 90 Territoire de Belfalebot T to po iadavka sa pravdepodobne asom zmen o v m umo n pou va svoju kartu pre bezdr tov LAN vo v om po te oblast Franc zska Najnov ie infalebom cie n jdete na str nke ARET na adrese www arcep fr POZN MKA Va a WLAN karta vy aruje menej ako 100mW av ak viac ako 10mW notebooku Elektronick pr ru ka 101 Bezpe nostn upozalebonenia podla nalebomy UL Bezpe nostn upozalebonenia s po adovan nalebomou UL 1459 ktalebo zah a telekomunika n zariadenia telef ny ktalebo bud elektricky pripojen k telekomunika nej sieti s prev dzkov m nap t m proti zemi ktalebo
17. Vy at s zariadenia v pr pade ktalebo ch je koncov kvalita hovalebou riaden nariadeniami napr klad mikrotelef ny a v niektalebo ch krajin ch aj bezdr tov telef ny notebooku Elektronick pr ru ka 95 V tabulke s uveden krajiny na ktalebo sa vz ahuje naleboma CTR21 Krajina Vz ahuje sa Viac testovania Rak sko1 no Nie Belgicko no Nie esk republika Nie Nevz ahuje sa D nsko1 no no Franc zsko no Nie Nemecko no Nie Gr cko no Nie Gr cko no Nie Ma arsko Nie Nevz ahuje sa Island no Nie rsko no Nie Taliansko E te sa prejedn va Nevz ahuje sa Izrael Nie Nie Lichten tajnsko no Nie Luxembursko no Nie Holandsko no Nie N rsko no Nie Po sko Nie Nevz ahuje sa Palebotugalsko Nie Nevz ahuje sa panielsko Nie Nevz ahuje sa v dsko no Nie vaj iarsko no Nie Ve k Brit nia no Nie 96 notebooku Elektronick pr ru ka Tieto infalebom cie boli prevzat od CETECOM a boli poskytnut bez akejkolvek zodpovednosti Aktualiz cie tejto tabulky m ete n js na str nke http www cetecom de technologies ctr 21 html 1 N rodn po iadavky sa uplatnia iba v pr pade ak smie zariadenie vyu va impulzn vyt anie v robcovia m u v n vode na obsluhu uvies e zariadenie je ur en iba pre podpalebou signaliz cie DTFM kv li omu by boli dodato n sk ky zbyto n V Holandsku sa dodato n testovanie vy aduje v pr pa
18. a to do v ky uvedenej zmluvnej ceny ka d ho v robku Spolo nos ASUS bude zodpovedn za alebo v s od kodn za stratu po kodenia alebo n roky zmluvne ustanoven alebo vypl vaj ce z palebou enia alebo priestupku zo strany spolo nosti Asus vo i tejto z ruke T to hranica sa t ka aj dod vate ov a predajcov spolo nosti ASUS Je to maximum za ktalebo s spolo nos ASUS jej dod vatelia a v predajca spolo ne zodpovedn SPOLO NOS ASUSV IADNOM PR PADE NEZODPOVED ZA IADNY Z NASLEDUJ CICH BODOV 1 ZA PO IADAVKY TRETEJ STRANY T KAJ CE SA VA ICH K D 2 ZA STRATU ALEBO PO KODENIE VA ICH Z ZNAMOV ALEBO DAJOV ALEBO 3 ZA ZVL TNE N HODN ALEBO NEPRIAME KODY ALEBO ZA AK KO VEK EKONOMICKY VYPL VAJ CE KODY VR TANE STRATY ZISKU ALEBO SPOR ATO AJ AK BOLI SPOLO NOS ASUS JEJ DOD VATELIA ALEBO V PREDAJCA O T CHTO MO NOSTIACH INFORMOVAN Servis a podpaleboa Nav t vte na u viacjazy n str nku na adrese http suppalebot asus com 2 notebooku Elektronick pr ru ka Obsah Infalebom cie o tejto prirucke en 6 Dohody pou van vtomto N vode isisi ssisssssssc inioa aaa ana 7 Ee 7 Typografick E 7 e aile tee TEE 8 Pou vanie pnotebooku see 8 Starostlivost ee e E 9 Spr vna ET Estar io ri 10 Kapitola 1 Nastavenie hardv ru Spoznajte svoj NOTEBOOK esnean 12 Poh ad zhaleboa PP O 12 SPC A rss nik RR OV TVR O 16 E EE 17 r 19 Pohlad Sd W
19. access to Setup and is only asked falebo EE EE to Power when entering Setup If ONLY the user s passwalebod is set then this is a power on passwalebod and must be entered to boot alebo enter Setup In Setup the User Cycle System after Setting Hard Disk Passwalebods will have Administratalebo rights Administratalebo Passwalebod Status NOT INSTALLED User Passwalebod Status NOT INSTALLED Administratalebo Passwalebod User Passwalebod HDD Passwalebod Status r M T Select Item Enter Select Change Opt F1 General Help 1 0 Interface Security F9 Optimized Defaults F10 Save 8 Exit ES EXE Set User Passwalebod Version 2 15 1226 Copyright C 2012 American Megatrends Inc To set the HDD passwalebod 1 Na obrazovke Zabezpe enie kliknite na mo nos Nastavi hlavn heslo 2 vp te heslo a stla te tla idlo 3 Heslo potvrdte jeho op tovn m zap san m a stla te tla idlo 4 Kliknite na mo nos Nastavi pou vate sk heslo a na nastavenie pou vate sk ho hesla zopakujte predch dzaj ce kroky notebooku Elektronick pr ru ka 83 Ulo i a ukon i Ak chcete uchova konfigura n nastavenia pred ukon en m BIOS u vyberte polo ku Save Changes and Exit Ulo i zmeny a ukon i ght C 2012 American Megatrends Inc Exit system setup after i i saving the changes Discard Changes and Exit Save Options Save Changes Discard Changes Restaleboe Defaul
20. is set then passwalebod length this only limits access to Setup and is only asked falebo must be in the when entering Setup If ONLY the user s passwalebod is set following range then this is a power on passwalebod and must be entered to boot alebo enter Setup In Setup the User will have Administratalebo rights Maximum length 20 Administratalebo Passwalebod Status NOT INSTALLED User Passwalebod Status NOT INSTALLED Passwalebod Description Minimum length 3 User Passwalebod HDD Passwalebod Status NOT INSTALLED Set Master Passwalebod Set User Passwalebod lt Select Screen 1 0 Interface Security MN Select Item Enter Select Change Opt Secure Boot state Enabled F1 General Help Enabled F9 Optimized Defaults F10 Save 8 Exit Key Management ESCA EXIT System Mode state User Secure Boot Control Version 2 15 1226 Copyright C 2012 American Megatrends Inc notebooku Elektronick pr ru ka 79 Nastavenie hesla Na obrazovke Security Zabezpe enie vyberte Setup Administratalebo Passwalebod Heslo spr vcu nastavenia alebo User Passwalebod Heslo pou vatela Nap te heslo a stla te ME Op tovne nap te heslo a stla te sal Vymaza heslo 1 80 Na obrazovke Security Zabezpe enie vyberte Setup Administratalebo Passwalebod Heslo spr vcu nastavenia alebo User Passwalebod Heslo pou vate a Vlo te aktu lne heslo a stla te tla idlo 0 Pol ko Create
21. obrazovke kliknite na aplik ciu ktalebo chcete vybra a spustite panel s n strojmi Toto tla idlo m ete tie stla i ak chcete spusti panel All Apps V etky aplik cie V re ime Desktop Pracovn plocha kliknite prav m tla idlom na ponuku ktalebo chcete otvaleboi POZN MKA Oblasti vo vn tri bodkovanej iary predstavuj umiestnenia av ho tla idla my i a prav ho tla idla my i na dotykovej podlo ke notebooku Elektronick pr ru ka 33 Potiahnutie po halebonom okraji UO e Ak chcete spusti li tu All apps V etky aplik cie na obrazovke Metro Start prejdite prstom po halebonom okraji e Ak chcete zobrazi ponuku v spustenej aplik cii prst pos vajte od halebon ho okraja Potiahnutie po avom okraji Potiahnutie po pravom okraji W N m UA Ak chcete pres va spusten Ak chcete spusti li tu Charms aplik cie prst pos vajte od av ho bar prstom prejdite po pravom okraja okraji 34 notebooku Elektronick pr ru ka Gest dvoma prstami Poklepa Ot a Ak chcete simulova funkciu Ak chcete oto i obr zok dva kliknutia prav m tla idlom my i prsty prilo te na dotykov panel a poklepte dvoma prstami na jedn m prstom ot ajte doprava dotykov podlo ku alebo do ava pri om druh prst zost va nehybn Pos vanie dvoch prstov Pos vanie dvoch prstov do ava nahalebo nadol dopravaov g Ak chcete pos va polo
22. ozn tac eso 21 Kapitola 2 Pou vanie prenosn ho po ta a ee Ocko cool d seo t 24 Svoj notebook EEN 24 Zdvihnut m otvalebo te zobrazovac panel see 26 Stla te tla idlo Start E 26 Pou vanie gest na dotykovej obrazovke see 27 Pou vanie gest na dotykovej obrazovke ere 27 Pou vanie gest na dotykovej obrazovke ee 31 Pou vanie kl vesnice s sto n ka ini ns 38 Kl vesy funkci EN 38 Kl vesy Windows 8 1 sssssssssssssssessssessessseeseeesseoeseeossnesseresoesseeesstoseeesressseeseeesseenseesssnssee 39 Kl vesy funkci pre aplik cie ASUS zois sttarilainahsl zucuni u inasaltl uu 39 Kl vesy na ovl danie multim cht ere 40 slicov kl vesnica eiert 41 Pou vanie optickej mechaniky eirinn 42 notebooku Elektronick pr ru ka Kapitola 3 Pr ca s Windows 8 1 Zapnutie po piVy eerste 46 tee HIEN 47 vodna ObjAZoVkA PSP RR K O O O 47 Aplik cie WING OW S ere 47 Pr stupov body E 48 Tla idlo Start E 51 Prisp sobenie obrazovky Start tart EE 53 Pr ca s aplik ciami MELO sustava 54 Spustenie aplik cii E 54 EROEM Eege 54 Mataar tee 55 Vstupovanie na obrazovku apltk clam EEN 56 been 58 I SA on a 61 al ie kl vesov kratky EEN 63 Pripojenie do bezdr tov ch ST T E 65 WER PPS S m O 65 BU nn 66 NENIE SA sia SA ov 67 Pripojenie do k blov ch Sieti zz tsste i num inika udal 68 Konfigur cia dynamick ho pripojenia k sieti IP PPPOE re 68 Konfigur cia stat
23. v robku spolo nosti Macrovision Calebopaleboation S as ou tohto v robku je technol gia ochrany autalebosk ch pr v na ktalebo sa vz ahuje ochrana technick ch rie en obsiahnut v ur it ch patentoch USA a in ch pr vach du evn ho vlastn ctva vlastnen ch spolo nos ou Macrovision Calebopaleboation a in mi vlastn kmi pr v Pou itie tejto technol gie ochrany autalebosk ch pr v mus by autaleboizovan spolo nos ou Macrovision Calebopaleboation a je ur en pre dom ce a in obmedzen pou itie s v nimkou pr padov autaleboizovan ch spolo nos ou Macrovision Calebopaleboation Vratn technick dr ba alebo rozoberanie je zak zan Prevencia pred stratou sluchu Aby sa zabr nilo mo n mu po kodeniu sluchu nepo vajte pri vysok ch rovniach hlasitosti po dlh iu dobu notebooku Elektronick pr ru ka 103 kandin vske upozalebonenia t kaj ce sa l tia pre l tium i nov bat rie CAUTION Danger of explosion if battery is incaleborectly replaced Replace only with the same alebo eguivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries accaleboding to the manufacturer s instructions English ATTENZIONE Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o eguivalente consigliata dalla fabbrica Non disperdere le batterie nell ambiente Italian VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem en Austau
24. vodn obrazovku na kl vesnici m ete tie stla i kl ves Windows Z obrazovky vodnej obrazovky Ak sa chcete vr ti do p vodnej aplik cie pos vajte ukazovate om my i v avom dolnom rohu a potom klepnite na tla idlo notebooku Elektronick pr ru ka 49 Pr stupov bod innos halebon as Pos vajte ukazovatelom my i a k m sa nezmen na ikonu ruky Presu te aplik ciu na nov poz ciu POZN MKA T to funkcia akt vneho bodu funguje iba v spustenej aplik cii alebo ak chcete pou i funkciu Snap Urobi sn mku Viac infalebom ci si pozrite vo funkcii Snap Urobi sn mku v asti Pr ca s aplik ciami Windows prav halebon a Pos van m ukazovate a my i v halebonom spodn roh alebo dolnom pravom rohu spustite panel n strojov Charms bar K zlo 50 notebooku Elektronick pr ru ka Tla idlo Start tart Opera n syst m Windows 8 1 obsahuje tla idlo Start tart ktalebo umo uje prep na medzi dvoma najnov mi aplik ciami ktalebo ste otvaleboili Tla idlo Start tart m e by v re ime Desktop Pracovn plocha pr stupn z vodnej obrazovky a v ubovo nej aplik cii ktalebo je pr ve otvaleboen na obrazovke Tla idlo Start tart na vodnej obrazovke POZN MKA Skuto n farba tla idla Start tart sa men v z vislosti od nastavenia zobrazenia ktalebo ste vybrali pre vodn obrazovku Ak chc
25. 99 EE 99 Kan l pre bezdr tov prev dzku pre r zne dom m EE 100 Vyhraden frekven n p sma pre bezdr tov spojenia vo Franc zsku 100 Bezpe nostn upozalebonenia podla nalebomy UL eene 102 Bezpe nostn po iadavka t kaj ca sa nap jania uiissssensennrrnnnonnnnnomm 103 Upozalebonenia oh adne TV tunerg EEN 103 Ozn menia oh adne REACH EEN 103 Oznam o v robku spolo nosti Macrovision Calebopaleboation 103 Prevencia pred stratou sluchu EE 103 kandin vske upozalebonenia t kaj ce sa l tia pre l tium i nov bat riel ere 104 Bezpe nostn infalebom cie t kaj ce sa optickej mechaniky 105 Schv lenie pod a CTR 21 pre notebook so zabudovan m MOodeMmoMm mruuuuewwwwewwwewwwer 106 V robok ktalebo vyhovuje po iadavk m programu ENERGY STAR 108 Vyhl senie zhody so svetov mi nariadeniami oh adne ochrany SEENEN 109 Recykla n program ASUS Slu by sp tn ho prevzatia v robkov 109 notebooku Elektronick pr ru ka 5 Infalebom cie o tejto pr ru ke T to pr ru ka poskytuje infalebom cie o funkci ch hardv ru a softv ru prenosn ho po ta a a zostaven je do nasleduj cich kapitol Kapitola 1 Nastavenie hardv ru T to kapitola podrobne opisuje hardv rov komponenty prenosn ho po ta a Kapitola 2 Pou vanie prenosn ho po ta a T to kapitola v m uk e ako pou va r zne asti prenos
26. A BO3MOXHO ero BO3ropanue YTUNU3UpyY Te AKKYMYJIATOP B COOTBETCTBNU C UHCTPYKLUMAMU npou3BoauTenA Russian 104 notebooku Elektronick pr ru ka Bezpe nostn infalebom cie t kaj ce sa optickej mechaniky Bezpe nostn infalebom cie t kaj ce sa lasera Bezpe nostn v straha na mechanike CD ROM LASEROVY VYROBOK TRIEDY 1 V STRAHA Aby sa zabr nilo vystaveniu laseru optickej mechaniky nepok ajte sa samy rozobera alebo opravova t to optick mechaniku Pre va u bezpe nos po iadajte o pomoc odbalebon ka V stra n t tok pre servis V STRAHA PO OTVOREN DOCH DZA K NEVIDITE N MU VY AROVANIU LASERA NEPOZERAJTE DO ZV ZKU L OV ANI SA NEPOZERAJTE PRIAMO DO OPTICK CH PR STROJOV Nariadenia Strediska pre pr stroje a r diologick zdravotn ctvo CDRH Stredisko pre pr stroje a r diologick zdravotn ctvo CDRH radu pre kontrolu potrav n a liekov USA zaviedlo 2 augusta 1976 nariadenia t kaj ce sa laserov ch v robkov Tieto nariadenia sa vz ahuj na laserov v robky vyroben po 1 auguste 1976 Zhoda je povinn pre v robky pred van v USA V STRAHA Pou vanie ovl dac ch prvkov nastaven alebo pou vanie postupov in ch ako s tie ktalebo s uveden v tomto n vode alebo v n vode na in tal ciu laserov ho v robku m e vies k riziku vystavenia sa inkom nebezpe n ho iarenia Upozalebonenie o povrchovej prave D LE IT Na zabe
27. Airplane mode Lietadlo mus by vypnut Viac podrobnost si pozrite v asti Re im Lietadlov tejto pr ru ke Wi Fi vo svojom notebooku zapnete pod a nasleduj cich krokov Aktivujte Charms bar Li ta Charm oklepte na tla idlo E potom poklepte na ve x tla idlo f Available V zozname Wi Fi pripojen zvo te pr stupov bod Poklepan m na polo ku Connect Pripoji spust te sie ov pripojenie POZN MKA Na aktivovanie Wi Fi pripojenia m ete by po iadan o zadanie k a zabezpe enia Ak chcete povoli zdie anie medzi prenosn m po ta om a al mi syst mami s bezdr tov m pripojen m klepnite kliknite na tla idlo Yes no Klepnut m kliknut m na tla idlo No Nie vypnete funkciu zdie ania notebooku Elektronick pr ru ka 65 Bluetooth Funkcia Bluetooth umo uje bezdr tov prenosy d t medzi in mi zariadeniami s aktivovanou funkciou Bluetooth D LE IT Ak chcete aktivova funkciu Bluetooth v prenosnom po ta i re im Airplane mode Lietadlo mus by vypnut Viac podrobnost si pozrite v asti Re im Lietadlov tejto pr ru ke P rovanie s in mi zariadeniami s aktivovanou funkciou Bluetooth Ak chcete vykon va d tov prenosy mus te sp rova svoj notebook s in mi zariadeniami s aktivovanou funkciou Bluetooth Za t mto elom pou ite dotykov podlo ku nasledovn m sp sobom D Aktivujte Charms bar Li ta Charm 2 Poklep
28. New Passwalebod Vytvaleboi nov heslo nechajte pr zdne a stla te tla idlo aj V potvrdzovacom pol ku vyberte mo nos Yes no a potom stla te tla idlo se notebooku Elektronick pr ru ka Zabezpe enie rozhrania vstup v stup Ak chcete zablokova alebo odblokova niektalebo funkcie rozhrania prenosn ho po ta a v ponuke Zabezpe enie m ete vst pi do okna Zabezpe enie vstupn ho a v stupn ho rozhrania Aptio Setup Utility Copyright C 2012 American Megatrends Inc Security 1 0 Interface Security If Locked LAN controller will be disabled Wireless Netwalebok Interface UnLock HD AUDIO Interface UnLock USB Interface Security LAN Netwalebok Interface 3 Select Screen Lock W Select Item UnLock Enter Select Change Opt General Help Optimized Defaults Save G Exit Exit Version 2 15 1226 Copyright C 2012 American Megatrends Inc Zablokovanie rozhrania vstup v stup 1 Na obrazovke Zabezpe enie vyberte mo nos Zabezpe enie rozhrania vstup v stup 2 Vyberte rozhranie ktalebo chcete zablokova a kliknite na tla idlo zitiskova 3 Vyberte polo ku Lock Zablokovat notebooku Elektronick pr ru ka 81 82 Zabezpe enie USB rozhrania Ak chcete zablokova alebo odblokova paleboty a zariadenia prostredn ctvom ponuky Zabezpe enie vstupn ho a v stupn ho rozhrania m ete tie vstupova do mo nosti Zabezpe en
29. a vodn obrazovka sa zobraz po spe nom prihl sen v r mci v ho pou vate sk ho konta Pom ha na jednom mieste uspaleboiada v etky programy a aplik cie ktalebo potrebujete Aplik cie Windows Tieto aplik cie s pripnut na vodnej obrazovke a pre ahk pr stup s zobrazen v dla dicovom uspaleboiadan POZN MKA Na pln spustenie niektalebo ch aplik ci sa vy aduje prihl senie v r mci v ho konta Microsoft notebooku Elektronick pr ru ka 47 Pr stupov body Pr stupov body na obrazovke v m umo uj sp a programy a z ska pr stup k nastaveniam v ho notebooku Funkcie v r mci t chto pr stupov ch bodov mo no aktivova pomocou plochy touchpad Pr stupov body v r mci spustenej aplik cie E v A TMY eet e lt n asch gt v Pr stupov body na vodnej obrazovke 48 notebooku Elektronick pr ru ka Pr stupov bod innos av halebon roh Pos vajte ukazovate om my i v avom halebonom rohu kliknite na zmen eninu aktu lnej aplik cie a vr te sa na t to spusten aplik ciu Ak ste spustili viac ne jednu aplik ciu posunut m nadol zobraz te v etky spusten aplik cie av spodn roh Na aleboazovke spustenej aplik cie Ak sa chcete vr ti na vodn obrazovku pos vajte ukazovate om my i v avom dolnom rohu a potom klepnite na tla idlo POZN MKA Ak sa chcete vr ti na
30. adenie je obmedzen pre pou vanie v r mci kan lu 1 a 11 vr mci frekvencie 2 4 GHz a to prostredn ctvom pecifikovan ho mikroprogramov ho vybavenia regulovan ho v USA Toto zariadenie je v s lade s limitmi FCC na dobu o iarenia stanovenou pre nekontrolovan okolit prostredie Ak chcete dodr a po iadavky kladen na limity FCC RF vyvarujte sa po as prenosu priameho kontaktu s prenosovou ant nou Koncov u vate mus dodr iava pecifick prev dzkov pokyny tak aby vyhovel dobe stanovenej pre RF 98 notebooku Elektronick pr ru ka Vyhl senie o zhode R amp TTE directive 1999 5 EC Tieto polo ky boli skompletizovan a pova uj sa za relevantn a posta uj ce Z kladn po iadavky ako ich stanovuje l nok 3 Po iadavky na ochranu zdravia a bezpe nos ako ich stanovuje l nok 3 14 Testovanie elektrickej bezpe nosti pod a nalebomy EN 60950 Po iadavky na ochranu t