Home

ASUS F8442 User's Manual

image

Contents

1. EATX12V_1 EATX12V_2 2000 oOo 0000 aa 2e 2 oe gt gt IARR ae bana odia orr YY y TTT PIN TUT pi aafaa QQ FERA z oodo oo EATXPWR 3 Volts ct GND 12 Volts 4O 5 Volts 12 Volts 17 5 Volts 5V Standby C 5 Volts 1 o Power OK ICE 5 Volts a GND GND ER 5 Volts C GND m COMM CIC CE UE GND C GND Connecteurs d alimentation de la Volts JIC Pons MAXIMUS VI EXTREME 3 Volts JHT 12 volts 3 Volts IF 3 volts enr AN Pour un syst me totalement configur nous vous recommandons d utiliser une alimentation conforme la sp cification ATX 12 V 2 0 ou version ult rieure et qui fournit au minimum de 350 W N oubliez pas de connecter la prise EATX12V 4 8 broches sinon le syst me ne d marrera pas Une alimentation plus puissante est recommand e lors de l utilisation d un syst me quip de plusieurs p riph riques Le syst me pourrait devenir instable voire ne plus d marrer du tout si l alimentation est inad quate Si vous souhaitez utiliser deux trois cartes graphiques PCI Express x1
2. H a ene o aey USB3_12 PIN Vous Vbus mt IntA_P1_SSRX IntA_P2_SSRX w IntA_P1_SSRX IntA_P2_SSRX mm GND a GND mL intA_P1_SSTX IntA_P2_SSTX mn m IntA_P1_SSTX K o IntA_P2_SSTX GND GND m IntA_P1_D o IntA_P2_D a m IntA_P1_D IntA_P2_D ID MAXIMUS VI EXTREME zi m jal T a fio Comm om CIC ICE e Connecteur USB 3 0 de la MAXIMUS VI EXTREME A Le module USB 3 0 est vendu s par ment Ce connecteur est bas sur la sp cification xHCI Il est recommand d installer le pilote appropri pour profiter pleinement des ports USB 3 0 sous Windows 7 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 37 4 Connecteur audio num rique 4 1 pin SPDIF_OUT Ce connecteur est destin a un des port s additionnel S PDIF Sony Philips Digital Interface Pe B Er SPDIFOUT GND 5V SPDIF_OUT Connecteur audio num rique de la MAXIMUS VI EXTREME V Le module S PDIF est vendu s par ment 1 38 Chapitre 1 Introduction au produit 5 Connecteurs USB 2 0 10 1 pin USB910 USB1112
3. o l j i D im Comm om ICE a T moin d alimentation de la MAXIMUS VI EXTREME ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 29 5 1 30 T moin du BIOS Ce voyant lumineux indique le BIOS s lectionn Appuyez sur le bouton BIOS pour basculer du BIOS 1 au BIOS 2 Le t moin correspondant du BIOS s allume SEE Sy MAXIMUS VI EXTREME UUU JUUTD o R Oonon oon o 214 BOS LEDI OBIOS_LED2 To m Commun CIC UE LED BIOS de la MAXIMUS VI EXTREME T moins Q Code Ces voyants offrent un syst me d affichage code symbolis par deux valeurs num riques pour vous informer de l tat du syst me Consultez le tableau de d bogage pour plus d informations o S o ag aS a KI o O m To O EE T moins de d bogage de la MAXIMUS VI EXTREME Chapitre 1 Introduction au produit Tableau de d bogage Q Code Description Not used Power on Reset type detection soft har
4. fm Choo CIC IE eo Connecteurs EZ Plug de la MAXIMUS VI EXTREME 11 Connecteurs pour capteurs thermiques 2 pin OPT_TEMP1 2 3 Ces connecteurs sont destin s la gestion de la temp rature Connectez une extr mit des cables de d tection thermique ces connecteurs puis placez l autre extr mit sur les p riph riques dont vous souhaitez contr ler la temp rature Le ventilateur optionnel 1 2 3 peut fonctionner avec les capteurs de temp rature pour offrir un meilleur refroidissement w OPT_TEMP2 Temperature m Ground OPT_TEMP3 e 5 S ao Fo i MAXIMUS VI EXT RENE IC a EEK opr rewri i o Temperature Ground CE fin oe Connecteurs pour capteurs thermique de la MAXIMUS VI EXTREME A Les c bles de d tection thermique sont vendus s par ment 1 44 Chapitre 1 Introduction au produit 13 Connecteur DirectKey 2 pin DRCT Ce connecteur est destin aux chassis d ordinateurs int grant un bouton DirectKey en fa ade Reliez le c ble du bouton DirectKey ce connecteur de la carte m re EE
5. Ee Common CICA comm Interrupteur Slow Mode de la MAXIMUS VI EXTREME AN Assurez vous de placer le jumper LN2 sur Enable avant d utiliser cet interrupteur 1 24 Chapitre 1 Introduction au produit 7 Interrupteurs de voie PCle x16 Cet interrupteur glissi re vous permet d activer ou de d sactiver les slots PCle x16 correspondants Si l une des cartes PCle x16 install e est en panne vous pouvez utiliser l interrupteur a glissi re pour d tecter quelque carte est d fectueuse TE H ESS o PCIEX16_SW aa 3 E E CE K o 0 o a i fa 7 o i Common CIC EE so Interrupteur de voie PCle x16 de la MAXIMUS VI EXTREME Interrupteur FastBoot Cet interrupteur vous permet de d finir l tat du d marrage rapide Si cette fonctionnalit est activ e le d lai de d marrage de l ordinateur est raccourci a ESS oO E a L FAST_BOOT es 2 er Q K Ch fal o0 Disable Enable Default Interrupteur FastBoot de la MAXIMUS VI EXTREME ASUS S ries
6. KT o O 4 LI MAXIMUS VI EXTREME DRCT o H 1 oa Lz o i 29 E 6 oo fo Common cI Connecteur DirectKey de la MAXIMUS VI EXTREME A Assurez vous que votre ch ssis d ordinateur int gre bien un bouton DirectKey Consultez la documentation accompagnant votre ch ssis pour plus d informations 14 Connecteur mPCle Combo Il 36 2 pin MPCIE_COMBO_Il Ce connecteur d di la carte mPCIE Combo II permet la connexion d un disque dur SSD par le biais de l interface M 2 NGFF TES El MPCIE_COMBO_II o M m bel a l j 0 fo Chom om CE EE om Connecteur M 2 NGFF de la MAXIMUS VI EXTREME ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 45 15 Connecteur ROG Extension 18 1 pin ROG_EXT Ce connecteur est d di l interface mat rielle OC Panel OC Panel permet de surfr quencer le syst me sans avoir a utiliser le BIOS charger le syst me d exploitation ou utiliser un quelconque utilitaire q PE ROG_EXT CID D P ROG Extension de la MAXIMUS VI EXTREME i 4 Le boi
7. MAXIMUS VI EXTREME C C H ET fm a Chom CE ILE UNE T moin d activit MemOK de la MAXIMUS VI EXTREME 1 28 Chapitre 1 Introduction au produit 3 T moins Q LED Les t moins lumineux Q LED indiquent l tat de v rification des composants cl s CPU DRAM carte VGA ainsi que les p riph riques de d marrage en s quence au d marrage de la carte m re Si une erreur est d tect e le voyant lumineux correspondant s allume jusqu ce que le probl me soit r solu Cette solution conviviale offre une m thode intuitive et rapide pour d tecter la racine du probl me q BOOT_DEVICE_LED VGA_LED DRAM_LED CPU_LED o l J 7 fo Common CICA sooo T moins Q LED de la MAXIMUS VI EXTREME 4 T moin d alimentation La carte m re est fournie avec un bouton d alimentation qui s allume pour indiquer que le syst me est sous tension en veille ou en veille prolong e Ceci vous rappelle d teindre le syst me et de d brancher le c ble d alimentation avant d ajouter ou de retirer des composants q EH E
8. p g ROG_EXT CET LED ED Connecteur ROG_EXT de la MAXIMUS VI EXTREME 4 Allumez votre ordinateur 5 Allumez l cran de votre bo tier OC Panel 2 24 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 2 5 D marrer pour la premi re fois Apr s avoir effectu tous les branchements refermez le ch ssis d ordinateur Assurez vous que tous les interrupteurs sont teints Connectez le c ble d alimentation au connecteur d alimentation l arri re du ch ssis Connectez l autre extr mit du c ble d alimentation une prise de courant quip e d une protection contre les surtensions 5 Allumez l ordinateur en suivant la s quence suivante a Moniteur b P riph riques SCSI externes en commen ant par le dernier sur la cha ne c Alimentation syst me 6 Apr s avoir d marr le voyant lumineux d alimentation situ en fa ade du ch ssis s allume Pour les alimentations ATX Le voyant lumineux syst me s allume lorsque vous appuyez sur l interrupteur d alimentation ATX Si votre moniteur est compatible avec les standards non polluants ou s il poss de une fonction d conomie d nergie le voyant lumineux du moniteur peut s allumer ou passer de la couleur orange la couleur verte apr s l allumage Le syst me ex cute alors les tests de d marrage POST Pendant ces tests le BIOS envoie des bips ou des messages additionnels sur l cran Si
9. SATA6G 5 SATA6G 6 Len LE gg Ze 28 T a g gE RF ZS BF aa RE ae RR AL EELEE 2532332 2332358 EEEE ELETE a m EE j f A SATA6G_3 SATA6G 4 zg gg zm Sf a j ge 28 28 H SEEE EELEE 2332338 2352358 S GEES 5226225 ee MAXIMUS VI EXTREME SATA6G_1 SATA6G_2 THI ZE ZE gs gg T ae Ee aa RR dc lt lt da d EELEE EERE 1 Er o FETE 9339359 geseg EETL l l E a emmm E ME Connecteurs SATA 6 0Gb s de la MAXIMUS VI EXTREME Sack REMARQUE connectez l extr mit 5 a angle droit du cable SATA a votre A A lecteur SATA Vous pouvez aussi B connecter cette extr mit du cable a l un des connecteurs SATA embarqu s lt pour viter les conflits m caniques avec les cartes graphiques de grande taille AN Ces connecteurs sont r gl s en mode AHCI par d faut Si vous souhaitez cr er une configuration RAID Serial ATA via ces connecteurs r glez l l ment SATA Mode du BIOS sur RAID Voir section 3 6 3 SATA Configuration pour plus de d tails Avant de cr er un volume RAID consultez la section 5 1 Configurations RAID ou le guide de configuration RAID inclut dans le dossier Manual du DVD de support Installez Windows XP Service Pack 3 ou ult rieur avant d utiliser les connecteurs Serial ATA La fonction RAID SATA RAID 0 1 5 et 10 n est prise en charge que
10. g0Z0 1 3A ameus Loz Bunueuwu 39 Burxyye uiGeq 0 1294 usys Auer awen O49 uosod LOZ v0 9L 832q uone1e 98q Buppew Aiuiojuo9 93 gt Bupew 498 BARS NQ SHOU Na S9 1 02 002 822 ON 93 uonenbey C 6002 2 9 ON 93 uoNeinBey 8002 5221 ON 93 uonenbey C 8AR811Q d13 22 521 6002 1 1LOZ ZLV 2007 59009 N3 OI 1L0Z 2LV 1 06609 N3 X SAROSIQ GA T 92 56 900 D 8002 L1E29 Na O 20 6002 L L LA z L6Z Zoe NA O zooz seeos Na 20 6002 L L LA 1 162 zoe Na O oroz 6zvzo NA O LL B00Z L PLA Z LSE LOE Na O ooz o9 0s Na OI 60 2002 L LA 92 zoe Na C L0 6002 L L LA z9 zoe Na O 90 L002 2 7 LA z 92 zoe NA O LO 6002 L L LA 2 bvS zoe N3 60 0L02 L S LA 2 68r Loe N3 LL LLOZ L 9 LA 68 Loe NI D G0 6002 L L ZA 21 687 LOE N3 RI L0 LLOZ LZ SA 2 806 Loe Na O 11 2007 Y LA 6 687 Loe NaC G0 LLOZ L 2 SA 1 806 Loe Na O LL G002 L ELA 2 687 Loe N3 0 002 2 0 6A LLS Loe Na O 60 6002 LA t687 Loe NA O 80 0102 LA Z Ovt 00 NA O 80 2002 L LA 68 Loe Na O 80 0L02 L 9LA L Oby 00 Na C 60 LL0 2 6 LA L 68 LOE Na DA oL 9002 L L LA 82 00 Na D anpa ILL 93 6 6661 1102 LV 2002 02066 NA 9002 2V 2007 LV 1002 L086 NA CL 8002 00019 N3 LA 6002 2V 9007 7 00019 N3 LA 01072066 Na KX 0107 22066 N3 KX SseAg9auip Buimol o ened 2NA 923 801 7002 01 eu 40 sjueweunbe jenuassea au YIM W10jUO9 IN341X3 IA SNI
11. Enabled Disabled Intel R Smart Connect Technology Technologie Intel Smart Connect Disabled Permet d activer ou de d sactiver la technologie Intel Smart Connect Options de configuration Enabled Disabled 3 28 Chapitre 3 Le BIOS 3 6 3 SATA Configuration Configuration SATA Lors de l acc s au BIOS celui ci d tecte automatiquement la pr sence des p riph riques SATA Ces l ments affichent Not Present si aucun lecteur SATA n est install dans le syst me WG ven UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favor ite Extreme Tweaker Main Advanced SATA Configuration gt SATA Configuration Determines how SATA control ler s operate SATA Mode Selection C a Aggressive LPM Support Auto S M A R T Status Check Enabled SATA6G_1 Red Enpty Hot Plug Disabled SATAGG_2 Red Empty Hot Plug Disabled SATA6G_3 Red Enpty Hot Plug TT Quick Note Tast Modified Enpty Select Screen Disabled Tl Select Item Enter Select SATAGG_S Red Enpty Change Opt Hot Plug Disabled 1 General Help Previous Values SATA6G_6 Red Empty Shortcut Hot Plug Disabled Add to ShortCut and My Favorites Optimized Defaults 0 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2013 American Megatrends Inc SATA Mode Selection S lection de mode SATA AHCI D termine le mode de configuration SATA Disabled D sactive la fonction SATA IDE Utilisez ce mode si vous
12. Affiche la temp rature S lection de la langue du BIOS ventilateur disponibles et les diff rentes tensions de sortie du Modules m moire Sortie du BIOS ou acc s l interface processeur install s Advanced Mode Mode Avanc 7 REPUBLIC OF GAMERS UEFI BIOS Utility EZ Mode Ig Exit Advanced Mode PGB IG ee tome as werra a Wednesday 0 3 Tota CPU Information r Fan FAN 1415 OPT_FAN CHA_FANL Quiet Power Saving Normal ot A Per farmance Torrey Short cut F3 vanced Made F7 SATA Informe t fon foot Me Default FS S lectionne les fonctions du mode avanc Mode normal Mode ASUS Menu de d marrage D termine la s quence Optimal de d marrage Mode ees Charge les d conomies i ic Stee menus param tres par d nergie u mode avanc d faut Affiche les propri t s du syst me en fonction du mode s lectionn sur la droite Les options de la s quence de d marrage varient en fonction des p riph riques install s Le bouton Boot Menu F8 Menu D marrage n est utilisable que si un p riph rique de d marrage a t install ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 3 3 4 3 2 2 Advanced Mode Mode avanc L interface Advanced Mode Mode avanc offre des options avanc es pour les utilisateurs exp riment s dans la configuration des param tres du BIOS L cran ci dessous est un exemple de l interface Advanced Mode Consultez les sections suivantes pour plus de d tails sur
13. CORSAIR CMD8GX3M2A2133C9 8GB 2x 4GB DS s 9 11 10 27 1 5 Ver1 5 XMP CORSAIR Gpo 2e2t 33C9 Ver7 1 4GB 2x 2GB DS 9 10 9 27 1 5 G SKILL F3 17000CL11Q2 64GB 8x 8GB DS 11 11 11 30 1 5 64GBZLD XMP G SKILL F3 2133C11Q 32GZL XMP 32GB 4x 8GB DS 11 11 11 31 1 5 KINGSTON KHX2133C11D3K4 16GX XMP 16GB 4x 4GB DS 11 12 11 30 1 65 KINGSTON KHX21C11T3FK8 64X XMP 64GB 8x 8GB DS 9 9 9 24 1 5 Patriot PXD38G2133C11K XMP 8GB 2x 4GB DS a 3311 11 1 5 1 27 Team TLD38G2133HC11ABK XMP 8GB DS 11 11 11 31 1 65 Team TXD34096M2133HC11A 4GB DS 41 11 11 31 1 65 V XMP 1 cy en i O ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 13 DDR3 2000 MHz DIMM socket support Vendors Voltage Optional Patriot PV736G2000ELK XMP 6GB 3x2GB Silicon Power SP002GBLYU200S02 XMP 2GB Team TXD32048M2000C9 XMP 2GB T3D1288RT 20 Team TXD32048M2000C9 L XMP 2GB T3D1288RT 20 DDR3 1866 MHz DIMM socket Vendors i Voltage ooma A DATA AX3U1866XW8G10 XMP 16GB 2x8GB 10 11 10 30 CORSAIR CMD16GX3M4A1866C9 Ver4 13 XMP 16GB 4x4GB 9 10 9 27 G SKILL F3 14900CL9Q 16GBXL XMP 16GB 4x4GB 9 10 9 28 G SKILL F3 14900CL9Q 16GBZL XMP 16GB 4x4GB 9 10 9 28 Patriot PXD34G1866ELK XMP 4GB 2x2GB 9 9 9 24 Patriot PXD38G1866ELK XMP 8GB 2x4GB 9 11 9 27 Team TLD34G1866HC9KBK XMP 4GB 9 11 9 27 Team TLD38G1866HC10SBK XMP 8GB 10 11 10 30 DDR3 1800 MHz DIMM soc
14. Enabled Disabled Clock Crossing VBoot Auto Configuration options Auto 0 1000 1 9000 Clock Crossing Reset Voltage Auto Configuration options Auto 0 1000 1 9000 Clock Crossing Voltage Auto Configuration options Auto 0 1000 1 9000 3 16 Chapitre 3 Le BIOS PECI Voltage Auto Configuration options Auto 0 3000 1 8000 BCLK Amplitude Auto Configuration options Auto 5 5 DMI Gen 2 Auto Configuration options Auto Enabled Disabled DMI De emphasis Control 6 dB Configuration options 6 dB 3 5 dB SATA Drive Strength Auto Configuration options Auto 10 10 CPU PCIE Controller Enabled Configuration options Disabled Enabled Gen3 Preset Auto Configuration options Auto Preset1 Preset2 Preset3 PLX 0 9V Core Voltage Auto Configuration options Auto 0 600 1 110 PLX 1 8V AUX Voltage Auto Configuration options Auto 1 200 2 500 PCIE Clock Amplitude Auto Configuration options Auto 5 4 Internal Graphics Auto Configuration options Auto Disabled Enabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 17 CPU Power Management Gestion d alimentation du CPU Les sous l ments suivants permettent de r gler le ratio et certaines autres fonctionnalit s du CPU Enhanced Intel SpeedStep Technology Technologie EIST Enabled Permet d activer ou de d sactiver la technol
15. 3 Double cliquez sur le raccourci RC Tweaklt du bureau de l ordinateur distant pour activer la fonction Utiliser RC Tweaklt 1 Utilisez les curseurs et les boutons pour surveiller et de configurer votre syst me CAT CPU Ratio BCLK 1 6 1 11100 1 11100 e 5 D er my A 4 44 Chapitre 4 Logiciels 2 Cliquez sur Function Fonction pour afficher plus d options RC Poster RC Poster affiche les informations d taill es et r cup r es lors du POST Vous pouvez choisir entre deux modes d affichage String Cha ne et Code Information Poster Mode Our RC Remote RC Remote permet d acc der votre ordinateur local via le c ble ROG Connect RC Diagram RC Diagram permet de surveiller et d enregistrer l tat du syst me ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 45 4 6 MemTweaklit MemTweaklt permet de r gler le minutage des modules m moire install s sur la carte m re afin d accroitre les performances du syst me et de poster les r sultats sur le site ROG Pour lancer MemTweaklt double cliquez sur l ic ne EN situ e sur le Bureau La disponibilit de certaines fonctionnalit s de MemTweakit peut varier en fonction du jeu de puces Cliquez sur l onglet About A propos puis cliquez sur l ic ne REPUBLIC OF GAMERS pour visiter le site ROG ET an officiel Cliquez sur OK pour quitter MemTweaklt 4 46 Chapitre 4 Lo
16. 5 et 6 compatibles avec le mode Turbo de la fonctionnalit ASUS USB 3 0 Boost 12 Ports audio et reportez vous aux tableaux de la page suivante pour plus de d tails sur les ports r seau et audio 2 16 Chapitre 2 Proc dures d installation de base En raison de certaines limitations du contr leur USB 3 0 les ports USB 3 0 ne peuvent tre utilis s que sous Windows et apr s avoir install le pilote USB 3 0 Seuls les p riph riques de stockage USB 3 0 sont pris en charge ll est fortement recommand de connecter vos p riph riques USB 3 0 sur les ports USB 3 0 pour un d bit et des performances accrues En raison de certaines limitations du contr leur XHCI veuillez installer deux fois et manuellement le pilote USB 3 0 lors de l installation d un syst me d exploitation partir d un lecteur optique USB 3 0 Indicateurs LED des ports r seau LED Activit Lien i LED ACT LED Eteint LIEN VITESSE Pas de lien Eteint Connexion 10 Mbps Orange Li Orange Connexion 100 Mbps Clignotant Activit de donn es Vert Connexion 1 Gbps Port r seau Clignotant puis Pr t sortir du solide mode veille S5 Configurations audio 2 4 6 et 8 canaux Port Bleu clair Casque 4 canaux 6 canaux 8 canaux 2 canaux Entr e audio Entr e audio Entr e audio Entr e audio Vert Sortie audio Sortie haut parleurs avants Sortie haut parleurs avants Sortie
17. Disabled Enabled Permet aux syst mes d exploitation h rit s de d marrer m me s ils ne prennent pas en charge les fonctions CPUID avanc es Disabled D sactive cette fonction Execute Disable Bit Enabled Enabled Active la fonctionnalit NX Bit Disabled Force le t moin XD toujours revenir sur z ro 0 Chapitre 3 Le BIOS Intel R Virtualization Technology Technologie de virtualisation Intel Disabled Enabled Autorise une plate forme mat rielle ex cuter plusieurs syst mes d exploitation s par ment et de mani re simultan e Disabled D sactive cette option Hardware Prefetcher Enabled Enabled Active la fonction Hardware Prefetcher Disabled D sactive cette option Adjacent Cache Line Prefetcher Enabled Enabled Active la fonction Adjacent Cache Line Prefetcher Disabled D sactive cette option Boot Performance Mode Mode de performance au d marrage Max on Tu D termine l tat de performance r gl par le BIOS avant l initialisation du syst me d exploitation Options de configuration Max Non Turbo Performance Max Battery Turbo Performance Dynamic Storage Accelerator Acc l rateur de stockage dynamique Disabled Active ou d sactive cette fonctionnalit pour les configurations C State Options de configuration Enabled Disabled CPU Power Management Configuration Configuration de la gestion de l alimentation du CPU Les l ments de ce
18. Disabled DRAM Swizzling Bit 2 Auto Options de configuration Auto Trained Enabled Disabled DRAM Swizzling Bit 3 Auto Options de configuration Auto Trained Enabled Disabled DRAM Swizzling Bit 4 Auto Options de configuration Auto Trained Enabled Disabled RAW MHz Aid Auto Options de configuration Auto Enabled Disabled IC Optimizer Auto Options de configuration Auto 4G Samsung 4G New Hynix 4G OLD Hynix ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 13 3 14 GPU DIMM Post Infos POST GPU Les sous l ments de ce menu affichent l tat des cartes graphiques install es N A appara t si aucune carte n est install e sur le slot DIGI Power Control Le niveau d am lioration des performances varie en fonction des sp cifications du 8 processeur Ne retirez pas le module thermique lors du r glage manuel de ces param tres Les conditions thermiques doivent tre surveill es CPU Load line Calibration Calibration de ligne de charge du CPU Auto La Ligne de charge est d finie par les sp cifications VRM d Intel et affecte le voltage du CPU La tension de fonctionnement du CPU d croit proportionnellement sa charge Une ligne de charge lev e signifie un voltage plus lev et de meilleures performances mais accro t la temp rature du CPU et du syst me d alimentation S lectionnez l un des 8 niveaux disponibles pour r gler la tension d a
19. LOs L1 LOsL1 PCle Speed Vitesse PCle Auto D termine la vitesse des slots PCI Express Options de configuration Auto Gen1 Gen2 Intel Rapid Start Technology Technologie Intel Rapid Start Disabled Permet d activer ou de d sactiver la technologie Intel Rapid Start Intel R Rapid Start Technology Technologie Intel Rapid Start Disabled Options de configuration Disabled Enabled Les l ments suivants n apparaissent que si l option Intel R Rapid Start Technology est r gl e sur Enabled Entry on S3 RTC Wake Enabled Options de configuration Disable Enable Entry After 0 D termine le d lai de r veil Les options de configuration varient entre 0 imm diatement et 120 minutes Active Page Threshold Support Enabled Cette option permet la prise de la technologie Intel Rapid Start pour les partitions de petite taille Options de configuration Enabled Disabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 27 Active Memory Threshold 0 Entrez la valeur d terminant la taille de la partition additionnelle Sur 0 le systeme v rifie si la taille de la partition est suffisante pour la mise en veille S3 Veuillez vous assurer que la taille de la partition d di e la mise en m moire cache est sup rieure au montant de m moire syst me install e Hybrid Hard Disk Support Disabled D termine l tat de la prise en charge de disques hybrides Options de configuration
20. Le BIOS Render Standby Mise en veille du moteur de rendu Auto Active ou d sactive la mise en veille du moteur de rendu pour le GPU d di Options de configuration Auto Disabled Enabled iGPU Multi Monitor Multi affichage iGPU Disabled Autorise le multi affichage par le biais des ports vid o g r s par le GPU d di La m moire syst me allou e au GPU d di est fix e sur 64 Mo Options de configuration Disabled Enabled NB PCle Configuration Configuration PCle du NorthBridge Permet de configurer les param tres des slots PCI Express g r s par le NorthBridge PCIE_X16 X8_1 X16 A2 X8 B2 X8_3 X8_4 Link Speed Vitesse de lien du slot PCIE_X16 X8_1 X16 A2 X8 B2 X8_3 X8_4 Auto Options de configuration Auto Gen1 Gen2 Gen3 PCIEX16_1 Full x16 Bandwidth Allocation de bande passante compl te pour le slot PCIEX16_1 Disabled Permet d allouer toute la bande passante disponible au slot PCIEX16_1 Lorsque cette option est activ e tous les autres slots PCle x16 sont d sactiv s Configuration options Enabled Disabled DMI Link ASPM Control Contr le ASPM du lien DMI Auto Etat de la gestion ASPM Active State Power Management du lien DMI du Northbridge et du Southbridge Options de configuration Auto Disabled LOs L1 LOsL1 PEG ASPM Disabled D termine l tat ASPM des p riph riques PEG Options de configuration Disabled Auto ASPM LOs ASPM L1 ASPM LOsL
21. Options de configuration Disabled Enabled DRAM Timing Control Contr le du minutage m moire Les sous l ments de ce menu permettent de d finir les options de contr le du minutage m moire Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur Pour restaurer la valeur par d faut entrez auto avec votre clavier puis appuyez sur lt Entr e gt La modification des valeurs de ce menu peut rendre le syst me instable Si cela se ls produit restaurez les valeurs par d faut Memory Presets Cet l ment permet de charger un profil de minutage m moire optimis pour certains type de modules m moire Ces profils sont mis disposition par l quipe ROG et peuvent tre charg s avant d effectuer un overclocking ou de modifier les r glages de la m moire DRAM Maximus Tweak Auto Auto S lection automatique du mode le plus appropri Mode 1 Compatibilit m moire Mode 2 Overclocking et performances A La modification des r glages de ce menu peut rendre le syst me instable Si c est le cas A veuillez restaurer les valeurs par d faut Primary Timings DRAM CAS Latency Auto Options de configuration Auto 1 31 DRAM RAS to CAS Delay Auto Options de configuration Auto 1 31 DRAM RAS PRE Time Auto Options de configuration Auto 1 31 DRAM RAS ACT Time Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM COMMAND Rate Auto Options
22. du syst me Choisissez l option Load Optimized Settings du menu Exit Voir section 3 10 Menu Exit pour plus de d tails Si le syst me ne d marre pas apr s la modification d un ou plusieurs param tres du BIOS essayez d effacer la m moire CMOS pour restaurer les options de configuration par d faut de la carte m re Voir section 2 3 1 Connecteurs arri res pour plus d informations sur l effacement de la m moire CMOS Le BIOS ne supporte pas les p riph riques Bluetooth Le programme de configuration du BIOS poss de deux interfaces de configuration EZ Mode et Advanced Mode Vous pouvez changer de mode partir du menu Exit Quitter ou l aide du bouton Exit Advanced Mode Quitter Mode Avanc de l interface EZ Mode Advanced Mode 3 2 Chapitre 3 Le BIOS 3 2 1 EZ Mode Par d faut l cran EZ Mode est le premier appara tre lors de l acc s au BIOS L interface EZ Mode offre une vue d ensemble des informations de base du syst me mais permet aussi de modifier la langue du BIOS le mode de performance et l ordre de d marrage des p riph riques Pour acc der a l interface Advanced Mode cliquez sur Exit Advanced Mode puis s lectionnez Advanced Mode ou appuyez sur la touche F7 de votre clavier i 4 Le type d interface par d faut du BIOS peut tre modifi Reportez vous l l ment Setup Mode de la section 3 8 Menu Boot D marrage pour plus de d tails Affiche toutes les vitesses de
23. jour le BIOS avec les configurations m moire CPU et la version de BIOS identiques Load Save CMOS Profile from to USB Drive Charger Sauvegarder le profil CMOS partir d un sur le lecteur USB Permet de sauvegarder ou de charger un profil CMOS partir d un support de stockage USB 3 9 3 ASUS DRAM SPD Information Informations de SPD Cet l ment permet d afficher les informations de SPD des modules m moire install s WGA Camera UEFI BIOS Utility Advanced Mode 4 Tool ASUS SPD Information gt DIMM Slot 2 DIMM Slot number Manufacturer ocz Module Size 2048 MBytes Maximum Bandwidth 1066 Mhz Part Number A 0CZ3P1866LV2G Serial Number Product Week Year SPD Ext JEDEC ID Frequency Mhz Voltage V CASH Lantency tCL ust CIS Quick Note Tast Modified tRAS tRC Select Screen TL Select Item tUR Enter Select RRD Change Opt tRFC F1 General Help tUIR F2 Previous Values tRIP F3 Shortcut tFAU F4 Add to ShortCut and My Favorites F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2013 American Megatrends Inc ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 47 3 48 3 9 4 BIOS Flashback Ce menu vous permet de s lectionner le BIOS BIOS 1 ou BIOS 2 a utiliser au d marrage de l ordinateur A a OF UEFI BIOS Utility Advanced Mode Tool BIOS FlashBack gt Forced BIOS2 Boot Now BIOS Status Forced BIOS2 Boot 7
24. ments Administrator Administrateur ou User Password Mot de passe utilisateur affichent la valeur par d faut Not Installed Non d fini Apr s avoir d fini un mot de passe ces l ments affichent Installed Install ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 21 Administrator Password Mot de passe administrateur Si vous avez d fini un mot de passe administrateur il est fortement recommand d utiliser ce mot de passe lors de l acc s au syst me Sinon il se peut que certains l ments du BIOS ne puissent pas tre modifi s Pour d finir un mot de passe administrateur 1 S lectionnez l l ment Administrator Password Mot de passe administrateur et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 2 Dans le champ Create New Password Cr er un nouveau mot de passe saisissez un mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 3 Confirmez le mot de passe Pour modifier le mot de passe administrateur 1 S lectionnez l l ment Administrator Password Mot de passe administrateur et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 2 Dans le champ Enter Current Password Entrer le mot de passe actuel entrez votre mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 3 Dans le champ Create New Password Cr er un nouveau mot de passe saisissez un mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 4 Confirmez le mot de pass
25. re PCIE_x16 x8_1 partag PCIE_x8_B2 partag PCIE_x4_1 I G F X E Contr leur r seau Intel partag SATA 0 partag SATA 1 partag High Definition Audio EHCI 0 USB 2 0 EHCI 1 USB 2 0 partag XHCI USB 3 0 partag ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 21 1 22 1 2 6 Boutons et interrupteurs embarqu s Les boutons et les interrupteurs embarqu s vous permettent de booster les performances lorsque vous travaillez syst me ouvert Id al pour l overclocking et les joueurs qui changent continuellement de configuration pour augmenter les performances du syst me i 2 Bouton de mise sous tension La carte m re int gre un bouton d alimentation vous permettant d allumer ou d teindre le syst me Ce bouton s allume lorsque le syst me est fourni en courant lectrique pour indiquer que le syst me doit tre teint et tous les c bles d branch s avant d enlever ou installer la carte m re dans le chassis Lillustration ci dessous offre l emplacement de cet interrupteur sur la carte m re TT MAXIMUS VI EXTREME m COMM oC ICI so Bouton de mise sous tension de la MAXIMUS VI EXTREME Bouton de r initialisation Appuyez sur ce bouton pour r
26. s nerg tiques du processeur Cette option permet d obtenir un champ d alimentation plus important pour l overclocking Une valeur lev e a pour effet d accroitre la distribution en courant du r gulateur de tension CPU Power Phase Control Gestion des phases d alimentation du processeur Cette option permet d obtenir une r ponse transitoire plus rapide et de meilleures performances thermiques de par l accroissement du nombre de phases lorsque la charge du syst me est lev e Pour am liorer l efficacit du r gulateur de tension r duisez le nombre de phases lorsque la charge du syst me est faible Le syst me d fini le r glage par d faut de cette option sur Extreme lors de l utilisation d un processeur Intel int grant un iGPU 4 CPU Power Thermal Control Gestion thermique du processeur La s lection d une temp rature lev e permet d obtenir un champ d alimentation plus important et tendre le niveau de tol rance d un overclocking ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 13 fe yy v cr o A 4 14 O CPU Voltage Frequency Fr quence de tension du processeur Cette option affecte la r ponse transitoire du r gulateur de tension et les composants thermiques Une fr quence lev e permet d obtenir une r ponse transitoire plus rapide Active Frequency Mode Mode de fr quence actif Ce mode permet d am liorer les conditions d conomies nerg tiques du proc
27. 1333 MHz DIMM socket rt Vendors DS Chip Brand Chip NO Timing Voltage Optional 2 4 MXD3U133316GQ Mach MXD3V13332GS SS Mach C2S46D30 D313 Xtreme Xtreme MICRON MT8JTF25664AZ 2GB SS MICRON D9PFJ 1G4M1 ocz OCZ3G1333LV4GK 4GB 2x 2GB ocz OCZ3G1333LV8GK 8GB 2x DS 4GB Patriot PG38G1333EL XMP 8GB DS Patriot PGD316G1333ELK XMP 16GB fes RiDATA C304627CB1AG22Fe 2GB DS RiDATA C304627CB1AG22Fe 9 RIDATA E304459CB1AG32Cf 4GB DS RiDATA E304459CB1AG32Cf 9 SAMSUNG M378B5273CH0 CH9 4GB DS SAMSUNG K4B2G0846C Silicon SP002GBLTU133V02 2GB SS S POWER 20YT3NG Power Silicon SP004GBLTU133V02 4GB DS S POWER 20YT3NG Power Team TED34096M1333HC9 4GB DS Team T3D2568LT 13 Transcend JM1333KLH 8G 623654 8GB DS Transcend TK963EBF3 Transcend TS1GLK64V3H 620053 8GB DS MICRON D9QBJ AN Face s SS Simple face DS Double face Support DIMM Er Supporte un 1 module ins r dans un slot quelconque en configuration m moire Dual channel Il est recommand d installer le module sur le slot A1 pour une meilleure compatibilit B Supporte deux 2 modules ins r s dans les slots noirs ou bleus en configuration m moire Dual channel Il est recommand d installer les modules sur les slots A1 et B1 pour une meilleure compatibilit E Supporte quatre 4 modules ins r s dans les slots noirs et bleus en configuration m moire Dual channel AN ASUS offre exclusivement la prise en charge de la fonction Hyp
28. 16 characters or less Sp cifiez un nom pour le volume RAID puis appuyez sur lt Entr e gt Quand l l ment RAID Level est surlign appuyez sur les fl ches haut bas pour s lectionner un type de configuration RAID puis appuyez sur lt Entr e gt 4 Quand l l ment Disks est surlign appuyez sur lt Entr e gt pour s lectionner les disques durs configurer en volume RAID La fen tre SELECT DISKS appara t ct 2 to 6 disks to use in creating the Prev Next SPACE SelectDisk ENTER Done 5 4 Chapitre 5 Configurations RAID 5 Utilisez les fl ches haut bas pour mettre un disque en surbrillance puis appuyez sur lt Espace gt pour le s lectionner Un petit triangle distinguera ce disque Appuyez sur lt Entr e gt pour terminer votre s lection 6 Utilisez les fl ches haut bas pour s lectionner la taille des segments de l ensemble RAID RAID 0 10 et 5 uniquement puis appuyez sur lt Entr e gt Les valeurs s chelonnent entre 4 Ko et 128 Ko La taille par d faut est 128 Ko Valeurs standards RAID 0 128Ko RAID 10 64Ko RAID 5 64Ko LN Pour les serveurs il est recommand d utiliser une taille de segment plus faible Pour les ordinateurs multim dia essentiellement d di s l dition audio et vid o une plus grande taille de segment est recommand e pour des performances optimales 7 Quand l l ment Capacity est surlign saisissez la taille d sir e du volume RAID
29. CIC CE ao Interface de connexion LGA1150 de la MAXIMUS VI EXTREME Assurez vous que tous les c bles sont d branch s lors de l installation du 4 processeur Les processeurs au format LGA1156 et LGA1155 sont incompatibles avec les interfaces de connexion LGA1150 NE PAS installer de processeur LGA1156 LGA1155 sur une interface de connexion LGA1150 Lors de l achat de la carte m re v rifiez que le couvercle PnP est bien plac sur l interface de connexion du processeur et que les broches de ce dernier ne sont pas pli es Contactez imm diatement votre revendeur si le couvercle PnP est manquant ou si vous constatez des dommages sur le couvercle PnP sur l interface de connexion sur les broches ou sur les composants de la carte m re Conservez bien le couvercle apr s avoir install la carte m re ASUS ne traitera les requ tes de RMA Return Merchandise Authorization que si la carte m re est renvoy e avec le couvercle plac sur l interface de connexion LGA1150 La garantie du produit ne couvre pas les dommages inflig s aux broches de l interface de connexion du processeur s ils r sultent d une mauvaise installation retrait ou s ils ont t inflig s par un mauvais positionnement par une perte ou par une mauvaise manipulation ou retrait du couvercle PnP de protection de l interface de connexion ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 9 1 2 4 M moire systeme La carte m re est livr e avec quatre inter
30. CPU Auto Permet une configuration manuelle du ratio des coeurs du processeur Options de configuration Auto Sync All Cores Per Core i 4 Lorsque l option CPU Core Ratio est d finie sur Auto les l ments suivants lam apparaissent Min CPU Cache Ratio Ratio cache CPU minimum Auto D termine le ratio minimum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 Max CPU Cache Ratio Ratio cache CPU maximum Auto D termine le ratio maximum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 K Lorsque l option CPU Core Ratio est d finie sur Syn All Cores l l ment suivant appara t 1 Core Ratio Limit Limite du ratio du coeur 1 Auto Permet de d finir la limite du ratio Turbo du coeur 1 Auto Applique le ratio Turbo par d faut Manual Assignation manuelle d une valeur 1 coeur devant tre sup rieure ou gale la valeur 2 3 4 coeurs Min CPU Cache Ratio Ratio cache CPU minimum Auto D termine le ratio minimum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 Max CPU Cache Ratio Ratio cache CPU maximum Auto D termine le ratio maximum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 Chapitre 3 Le BIOS PA Lorsque l option CPU Core Ratio est d finie sur Per Core les l ments suivants faz apparaissent 1 Core Ratio Limit Limite du ratio du co
31. Enabled Enabled Active le contr leur High Definition Audio Disabled D sactive le contr leur V Les 2 l ments suivants n apparaissent que si l option HD Audio Controller est r gl e sur Enabled Front Panel Type Mode du connecteur audio en fa ade HD D termine le mode du connecteur audio AAFP situ en fa ade du chassis sur AC 97 ou HD Audio en fonction du standard audio pris en charge par le module audio du ch ssis HD R glage du connecteur audio en fa ade sur HD Audio AC97 R glage du connecteur audio en fa ade sur AC 97 SPDIF Out Type Type de sortie audio num rique SPDIF SPDIF Sortie audio num rique d finie sur SPDIF HDMI Sortie audio num rique d finie sur HDMI Bluetooth Controller Contr leur Bluetooth Enabled Enabled Active le contr leur Bluetooth Disabled D sactive le contr leur Bluetooth 3 34 Chapitre 3 Le BIOS Wi Fi Controller Contr leur Wi Fi Enabled Enabled Active le contr leur Wi Fi Disabled D sactive le contr leur ASM1061 Storage Controller Contr leur de stockage Marvell Enabled Permet de d finir le mode de fonctionnement du contr leur de stockage ASM1061 Disabled D sactive le contr leur Enabled Active le contr leur Hot Plug Branchement chaud SATA6G_E12 E34 Enabled Active ou d sactive la prise en charge du branchement chaud pour les lecteurs SATA Options de configuration Disabled Enabled Inte
32. MAXIMUS VI EXTREME 1 25 8 Bouton DirectKey DirectKey offre une solution d acc s direct au BIOS par le biais d un simple bouton Grace a cette fonctionnalit vous pouvez atteindre le programme de configuration du BIOS tout moment et sans avoir appuyer sur la touche lt Suppr gt lors du POST Cette application permet aussi d teindre ou d allumer votre ordinateur et d tablir un acc s direct au BIOS l amorgage du syst me DirectKey A Assurez vous de faire une copie de sauvegarde de vos donn es avant d utiliser le bouton DirectKey A Si vous appuyez sur le bouton DirectKey lorsque l ordinateur est allum ce dernier sera arr t Appuyez de nouveau sur le bouton DirectKey pour red marrer l ordinateur et acc der au BIOS Utilisez le bouton d alimentation de votre ordinateur pour que votre ordinateur d marre normalement Consultez la section 3 8 Menu Boot pour plus de d tails sur la fonctionnalit DirectKey 1 26 Chapitre 1 Introduction au produit 1 2 7 Jumper Jumper de s lection de mode LN2 3 pin LN2 Lorsque le mode LN2 est activ la carte m re est optimis e pour rem dier aux bugs de d marrage a froid du processeur et survenant lors du POST Ce proc d permet au processeur de fonct
33. MAXIMUS VI EXTREME 2 7 2 1 6 Connexion de p riph riques SATA 2 8 Chapitre 2 Proc dures d installation de base Connecteur d E S frontal 2 1 7 Pour installer le kit ASUS Q Connector E aaT 30 037 301 Connecteur audio pour fa ade de ch ssis d ordinateur Connecteur USB 2 0 Connecteur USB 3 0 2 9 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 1 8 Installation d une carte d extension Pour installer une carte PCle x16 2 10 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 2 1 9 Installation de la carte mPCle Combo II La nouvelle volution de la carte mPCle Combo offre encore plus de possibilit s d extension gr ce a l int gration des tous derniers standards de connectivit Vous disposez d interfaces PCI Express 2 0 et USB 2 0 ainsi que de modules Wi Fi 802 11ac et Bluetooth 4 0 En outre cette carte compacte mais versatile est maintenant dot e de la connectivit M 2 NGFF d di e aux lecteurs SSD et sp cialement con u pour optimiser les performances des disques de stockage VA La carte mPCle Combo II n est compatible qu avec les cartes mPCle demi hauteur y 26 8mm x 30 mm sur un c t et les lecteurs SSD au format M 2 NGFF Type 2242 a 22mm x 42mm de l autre c t Le module SSD M 2 NGFF est vendu s par ment Installer le module SSD M 2 NGFF Pour installer le module SSD M 2 NGFF 1 Retirez les deux vis situ es l arri re du couvercle m t
34. Nese weeds gag qyse esas REACH En accord avec le cadre r glementaire REACH Enregistrement Evaluation Autorisation et Restrictions des produits chimiques nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH http csr asus com english REACH htm NE PAS mettre ce produit au rebut avec les d chets municipaux Ce produit a t con u pour permettre une r utilisation et un recyclage appropri s des pi ces Le symbole repr sentant une benne barr e indique que le produit equipement lectrique lectronique a et ou contenant une batterie au mercure ne doit pas tre mis au rebut avec les d chets municipaux Consultez les r glementations locales pour la mise au rebut des produits lectroniques NE PAS mettre la batterie au rebut avec les d chets municipaux Le symbole repr sentant une benne barr e indique que la batterie ne doit pas tre mise au rebut avec les d chets municipaux Services de reprise et de recyclage d ASUS Les programmes de recyclage et de reprise d ASUS d coulent de nos exigences en terme de standards lev s de respect de l environnement Nous souhaitons apporter nos clients permettant de recycler de mani re responsable nos produits batteries et autres composants ainsi que nos emballages Veuillez consulter le site http csr asus com english Takeback htm pour plus de d tails sur les conditions de recyclage en vigeur dans votre pays Ap
35. Plug noir pour slots PCle 6 broches 1 x connecteur EZ Plug blanc pour zone d E S et slots PCle 4 broches 3 x connecteurs pour capteurs thermiques 1 x connecteur ROG Extension 1 x connecteur pour carte mPCle Combo II 1 x connecteur pour port audio en fa ade AAFP 1 x connecteur syst me Boutons et interrupteurs 1 x interrupteur DirectKey 1 x interrupteur FastBoot 1 x interrupteur Slow Mode 1 x bouton de s lection du BIOS 1 x bouton de mise en route 1 x bouton de r initialisation 1 x bouton MemOK Divers 10 x points de mesure Probelt 1 x jumper de s lection du mode LN2 1 x en t te DirectKey DRCT 1 xen t te de sortie S PDIF 1 x manuel de l utilisateur 1 x plaque d E S Kit OC Panel 1 x OC Panel 1 x baie OC Panel 5 25 pouces 1 x c ble OC Panel Sachet de vis 6 pcs 1 x carte mPCle Combo II compatible avec les standards WiFi 802 11 a b g n ac Bluetooth v4 0 3 0 HS 1 x antenne Wi Fi bi bande et amovible 2T2R R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME Accessoires suite 5 x cables 2 en 1 SATA 6Gb s 1 x connecteur pont 4 Way SLI 1 x connecteur pont 3 Way SLI 1 x cable SLI 1 x c ble CrossFire 1 x cable ROG Connect 1 x Kit ASUS Q Connector 1 x pack d tiquettes pour cables ROG 1 x aimant ROG G rabilit de r seau WfM2 0 DMI2 7 WOL by PME PXE BIOS UEFI AMI de 64Mo PnP DMI 2 7 WfM 2 0 SM BIOS 2 7 ACPI 5 0a BIOS multilingue Logiciels Pi
36. ROG Connect Reportez vous la section Mise jour du BIOS du chapitre 3 pour consulter la liste des autres m thodes de mise jour du BIOS A Ne pas d brancher le p riph rique de stockage allumer l ordinateur ou appuyer sur le bouton d effacement de la m moire CMOS lors de la mise jour du BIOS En cas d interruption du processus de mise jour veuillez r p ter les proc dures pour terminer la mise jour du BIOS La mise jour du BIOS comporte certains risques Si celui ci est endommag lors du processus de mise jour et que le syst me ne red marre plus contactez le service apr s vente ASUS le plus proche pour obtenir de l aide ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 15 2 3 Connecteurs arri res et audio de la carte m re 2 3 1 Connecteurs arri res Connecteurs arri res 1 Bouton d effacemement de la m moire CMOS 2 Ports USB 2 0 Intel 7 10 Le port USB blanc ROG Connect est d di aux fonctionnalit s USB BIOS Flashback et USB Charger 3 Port r seau Intel RJ 45 4 Port de sortie S PDIF optique 5 Port 2 en 1 souris clavier PS 2 6 Bouton ROG Connect 7 Ports USB 3 0 ASMedia E3 E4 compatibles avec le mode Turbo de la fonctionnalit ASUS USB 3 0 Boost 8 Ports USB 3 0 ASMedia E1 E2 compatibles avec le mode Turbo de la fonctionnalit ASUS USB 3 0 Boost 9 Port HDMI 10 Port DisplayPort 11 Ports USB 3 0 Intel
37. Utility Advanced Mode animation on the ROG Pulse Onboard LED Enabled ROG Pulse Enabled Cet l ment vous permet d activer le logo anim apparaissant dans le coin sup rieur gauche de l cran du menu principal Options de configuration Disabled Enabled Onboard LED T moins embarqu Enabled Cet l ment permet d activer ou de d sactiver tous les t moins lumineux de la carte m re Options de configuration Enabled Disabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 37 3 38 3 7 Menu Monitor Surveillance Le menu Monitor affiche l tat de la temp rature et de l alimentation du syst me mais permet aussi de modifier les param tres de ventilation A amas Advanced Mode G Monitor Anti Surge Support Enabled gt Voltage Monitor gt Temperature Monitor gt Fan Speed Monitor gt Fan Speed Control Anti Surge Support Support anti surtensions Enabled Permet d activer ou de d sactiver la protection contre les surtensions Options de configuration Disabled Enabled Voltage Monitor Surveillance des voltages CPU Core 0 3 Voltage CPU Cache Voltage CPU System Agent Voltage CPU Analog I O Voltage CPU Digital I O Voltage CPU Input Voltage DRAM Voltage PCH Voltage 3 3V Voltage 5V Voltage 12V Voltage Le syst me de surveillance embarqu d tecte automatiquement le voltage de sortie via les r gulateurs de voltage embarqu s Temperature Monitor
38. chaque ventilateur Utiliser Fan Xpert 2 R duit la vitesse du ventilateur telligent Processors 4 Pa S lectionnez un ventilateur personnaliser Augmente la vitesse du ventilateur pour am liorer le refroidissement Maximise la vitesse des ventilateur Full S Fan Tuning Load Profile Save Profle D tection Cliquez pour Cliquez pour des r glages Configuration quilibr e charger un profil sauvegarder les optimums de Cliquez pour basculer d un r glages sous ventilation type de ventilateur a l autre forme de profil NE RETIREZ PAS les ventilateurs lors du processus de mise au point automatique des ventilateurs Personnalisation des param tres de ventilation Mode de fonctionnement intelligent Le Smart Mode vous permet de personnaliser la vitesse de rotation et la r activit du ventilateur en fonction de la temp rature du syst me R glage de la vitesse de rotation Cliquez pour annuler les r glages Cliquez pour appliquer les cran pr c dent Cliquez pour basculer d un type de r glages ventilateur l autre R glage de la r activit ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 15 Mode RPM Le mode RPM permet de d finir la vitesse de rotation du ventilateur lorsque la temp rature du processeur est gale ou inf rieure a 75 C R glage de la vitesse de rotation Ecran pr c dent Cliquez pour basculer d un type de ventilateur l autre Lorsque la temp rature
39. d finir le niveau de performance du ventilateur de chassis Standard Le vitesse du ventilateur est ajust e automatiquement en fonction de la temp rature du ch ssis Silent Minimise la vitesse du ventilateur pour un fonctionnement silencieux Turbo Le ventilateur op re sa vitesse maximale Manual Configuration manuelle Les 4 l ments suivants n apparaissent que si l option Chassis1 Chassis2 Chassis3 Fan Profile est r gl e sur Manual Chassis1 Chassis2 Chassis3 Upper Temperature Seuil de temp rature maximum du chassis 70 Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster le seuil de temp rature maximum du chassis La fourchette de valeurs est comprise entre 40 C et 75 C Chassis1 Chassis2 Chassis3 Fan Max Duty Cycle Cycle d op ration maximum du ventilateur de chassis 100 Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour d terminer le pourcentage de fonctionnement maximum du ventilateur de chassis La fourchette de valeurs est comprise entre 60 et 100 Lorsque la temp rature du chassis atteint le seuil de temp rature maximum le ventilateur fonctionnera sa vitesse maximale Chassis1 Chassis2 Chassis3 Lower Temperature Seuil de temp rature minimum du ch ssis 40 Affiche le seuil de temp rature minimum du ch ssis Chassis1 Chassis2 Chassis3 Fan Min Duty Cycle Cycle d op ration minimum du ventilateur de chassis 60 Utilisez les t
40. de configuration Auto 1 3 3 10 Chapitre 3 Le BIOS Latency Boundary A Auto Options de configuration Auto 1 27 Latency Boundary B Auto Options de configuration Auto 1 14 Latency Compensator Auto Options de configuration Auto Enabled Disabled Latency Compensator Auto Cet l ment peut aider am liorer les performances d overclocking si activ Configuration Options Auto Enabled Disabled Secondary Timings DRAM RAS to RAS Delay Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM REF Cycle Time Auto Options de configuration Auto 1 511 DRAM Refresh Interval Auto Options de configuration Auto 1 65535 DRAM WRITE Recovery Time Re Options de configuration Auto 1 16 DRAM READ to PRE Time Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM FOUR ACT WIN Time Auto Options de configuration Auto 1 255 DRAM WRITE to READ Delay Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM CKE Minimum pulse width Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM CAS Write to Latency Auto Options de configuration Auto 1 31 RTL IOL control DRAM RTL Initial Value Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHA_RODO Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHA_ROD1 Auto Options de configuration Au
41. du processeur atteint 75 C le ventilateur fonctionnera automatiquement pleine vitesse pour viter d endommager le processeur Il est possible que Fan Xpert 2 ne puisse pas d tecter la vitesse d un ventilateur si celui ci est dot d un kit de contr le externe destin au contr le de la vitesse de rotation Fan Xpert 2 n est pas compatible avec les ventilateur 2 broches Ce type de ventilateur fonctionnera constamment pleine vitesse Si vous remplacez les ventilateurs vous devrez reconfigurer la fonction de mise au point automatique des ventilateurs 4 16 Chapitre 4 Logiciels 4 4 2 Ai Charger Ai Charger une fonction de chargement via port USB BC 1 1 certifi e par le Forum USB IF USB Implementers Forum a t con ue pour permettre un chargement USB plus rapide que les dispositifs USB standards La vitesse de chargement peut atteindre une vitesse jusqu 3 fois sup rieure aux dispositifs USB traditionnels Ouvrir Ai Charger Ouvrez Ai Charger en cliquant sur gt Ai Charger La fonctionnalit Ai Charger n est compatible qu avec certains mod les de cartes m res cran Ai Charger AF a Ai Charger Cliquez pour activer ou Cliquez pour appliquer d sactiver Ai Charger la s lection AN Consultez la documentation accompagnant votre p riph rique mobile pour v rifier si celui ci est compatible avec le standard BC 1 1 La vitesse de chargement varie en fonc
42. fr quence inf rieure la valeur ou indiqu e par le fabricant Pour op rer la fr quence indiqu e par le fabricant ou une fr quence plus lev e consultez la section 3 4 Menu Extreme Tweaker pour ajuster la fr quence manuellement La fr quence par d faut d op ration de la m moire d pend de son SPD Par d faut Les modules m moire ont besoin d un meilleur syst me de refroidissement pour fonctionner de mani re stable en charge maximale 4 modules m moire ou en overclocking ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 11 T dazideyd 1 12 Liste des modules m moire compatibles avec la MAXIMUS VI EXTREME DDR3 3000 MHz Vendors Part No G SKILL Fe 16GB 4x4GB DIMM socket es support Timing Voltage Optional CORSAIR CML8GX3M2A3000C12R 8GB 2x4GB DDR3 2800 MHz Vendors Part No AVD3U28001204G 4CI 16GB 4x4GB 12 14 14 36 1 65V DIMM socket support Timing Voltage Optional 12 14 14 35 CMD16GX3M4A2800C11 16GB 4x4GB CMD16GX3M4A2800C12 16GB 4x4GB 11 14 14 35 12 14 14 36 F3 2800011D 8GTXD 8GB 2x4GB 11 13 13 35 F3 2800C11Q 16GTXD 16GB 4x4GB 11 13 13 35 F3 2800C11D 8GTXDG 8GB 2x4GB F3 2800011Q 16GTXDG 16GB 4x4GB 11 14 14 35 11 13 13 35 F3 2800012Q 32GTXG 32GB 4x8GB 12 13 13 35 F3 2800C10D 8GBTXD 8GB 2x4GB DDR3 2666 MHz SS Vendors DS Apacer 78 BAGFR AFDOC XMP 8GB 2x 4GB DS Apacer 78 CAGFF AFDOC XMP 16GB 2x 8
43. grent un assistant qui vous guidera lors de la proc dure d installation Reportez vous au fichier d aide en ligne ou au fichier Readme Lisezmoi accompagnant le logiciel pour plus d informations 4 4 Al Suite 3 Al Suite 3 est une interface tout en un int grant divers utilitaires ASUS pouvant tre ex cut s simultan ment Installer Al Suite 3 A N Assurez vous d utiliser un compte Administrateur avant de tenter d acc der au contenu du DVD de support sous Windows 7 ou Windows 8 Pour pouvoir profiter pleinement de toutes les fonctionnalit s offertes par l utilitaire Al Suite 3 assurez vous d avoir install le pilote Wi Fi partir du DVD de support Pour ce faire allez dans l onglet Drivers Pilotes puis cliquez sur ASUS Bluetooth 4 0 Wi Fi Driver et suivez les instructions apparaissant l cran Pour installer Al Suite 3 sur votre ordinateur Sous Windows 7 1 Placez le DVD de support dans votre lecteur optique 2 l apparition de la fen tre Ex cution automatique cliquez sur Ex cuter ASSETUP EXE puis s lectionnez l onglet Utilitaires DVD Drive D MB Support CD BIN Always do this for software and games FR Run ASSETUP exe EN Published by ASUSTeK Computer Inc General options Open folder to view files using Windows Explorer View more AutoPlay options in Control Panel 3 Cliquez sur Al Suite 3 puis suivez les instructions apparaissant a l cr
44. gt RETA gt WS ER TIRER AR A SRE S REFERRE CRNA RRA LA MRL ASR BRA RBH ES RB ZT 5 25GHz 5 35GHz BABES TR ARES HS ES A THESAR 5 250 5 350GHz AHR RIA SALE A D claration du Japon en mati re d quipements a radiofr quences IONLI MARS 15 5 35G H2T HPELTUES RIL RAKE TOARATECT D claration de l organisme KC Cor e du Sud relative aux quipements radiofr quences AU FA 2 ET EAIA DE 14A As TAANE 2 F AREA ASA VE q ANE Aa BAD AHA ACE AF q T Q a a lt ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME A 3 gt D 3 e Contacter ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Adresse T l phone Fax E mail Web Support technique T l phone Web 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 info asus com tw www asus com tw 86 21 38429911 support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rique Adresse T l phone Fax Web Support technique T l phone Fax Web ASUS France SARL Adresse T l phone Web Support technique T l phone Fax Web 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA 1 812 282 3777 1 510 608 4555 usa asus com 1 812 282 2787 1 812 284 0883 support asus com 10 All e de Bienvenue 93160 Noisy Le Grand France 33 0 1 49 32 96 50 www france asus com 33 0 8 21 23 27 87 33 0 1 49 32 96 99 support asus com Appendice adipueddy
45. initialization is started PCI Bus Hot Plug Controller Initialization PCI Bus Enumeration PCI Bus Request Resources PCI Bus Assign Resources Console Output devices connect Console input devices connect Super IO Initialization USB initialization is started USB Reset continue a la page suivante ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 33 Description USB Detect USB Enable Reserved for future AMI codes IDE initialization is started IDE Reset IDE Detect IDE Enable SCSI initialization is started SCSI Reset SCSI Detect SCSI Enable Setup Verifying Password Start of Setup Reserved for ASL see ASL Status Codes section below Setup Input Wait Reserved for ASL see ASL Status Codes section below Ready To Boot event Legacy Boot event Exit Boot Services event Runtime Set Virtual Address MAP Begin Runtime Set Virtual Address MAP End Legacy Option ROM Initialization System Reset USB hot plug PCI bus hot plug Clean up of NVRAM Configuration Reset reset of NVRAM settings Reserved for future AMI codes CPU initialization error System Agent initialization error continue a la page suivante gt 9 T oO j 1 34 Chapitre 1 Introduction au produit Description PCH initialization error Some of the Architectural Protocols are not available PC
46. menu permettent de r gler les fonctionnalit s d alimentation du CPU Enhanced Intel SpeedStep Technology Technologie EIST Enabled Permet d activer ou de d sactiver la technologie EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology Disabled Le CPU fonctionne sur sa vitesse par d faut Enabled La vitesse du CPU est contr l e par le syst me d exploitation Turbo Mode Mode Turbo Enabled Cet l ment n appara t que si l option Enhanced Intel SpeedStep Technology est r gl e sur Enabled et permet d activer ou de d sactiver la technologie Intel Turbo Mode Enabled Permet aux coeurs du processeurs de fonctionner plus rapidement sous certaines conditions Disabled D sactive cette fonction ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 25 CPU C States Etat C State du processeur D termine l tat des C States du processeur Options de configuration Auto Enabled Disabled Les l ments suivants n apparaissent que si CPU C States est r gl sur Enabled Enhanced C1 state Etat C1 am lior Enabled Permet au processeur de r duire sa consommation lectrique lorsque le systeme est inactif Options de configuration Enabled Disabled CPU C3 Report Envoi de rapport C3 Enabled Active ou d sactive le report d tat C3 du CPU au syst me d exploitation Options de configuration Enabled Disabledl CPU C6 Report Envoi de rapport C3 Enabled Active ou d sactive le repo
47. moindre composant placez le sur une surface anti statique ou remettez le dans son emballage d origine Avant d installer ou de d sinstaller un composant assurez vous que lalimentation ATX est teinte et que le c ble d alimentation est bien d branch Ne pas suivre cette pr caution peut endommager la carte m re les p riph riques et ou les composants 1 6 Chapitre 1 Introduction au produit 1 2 2 Diagramme de la carte m re 9 THA Fane a z T l J COON cpu Fa exe 200 OOOD xx or D sarc covo LES cPu_opT eg BEE elle feh Fero usea usao d 212 212 eel 0 S13 818 eae I ETE Es EJIE OPT_FAN2 g l el A SEEE ae LAN_USBS_
48. pour activer la surveillance a distance et ses r glages associ s Cliquez pour s lectionner un profil de ventilation Cliquez pour appliquer les r glages Cliquez pour restaurer Cliquez pour annuler les les valeurs par d faut r glages Hautes performances Cliquez pour activer la surveillance a distance et ses r glages associ s Cliquez pour a appliquer les r glages Cliquez pour restaurer Cliquez pour annuler les les valeurs par d faut r glages ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME Economies d nergie maximales Cochez l une des options de diminution de la tension D DIGI P manual 30 minutes gt in Dofauit Cliquez pour Cliquez pour restaurer Tension d entr e du processeur Configuration de la tension maximale du processeur Cliquez pour activer la surveillance distance et ses r glages associ s Cliquez pour appliquer les r glages Cliquez pour annuler les s lectionner un profil les valeurs par d faut r glages de ventilation AN Si vous modifiez la tension d alimentation maximale du processeur afin d conomiser de l nergie il est possible que Windows affiche une fr quence de processeur de 800 MHz dans la fen tre d informations de votre ordinateur N anmoins la fr quence r elle varie en fonction de la puissance lectrique en watts que vous avez sp cifi e La modification de la tension d alimentation maximale du processeur peut baisser
49. puis appuyez sur lt Entr e gt La valeur par d faut indique la capacit maximale autoris e 8 Appuyez sur lt Entr e gt quand l l ment CREATE VOLUME est surlign Le message d avertissement suivant appara t Are you sure you want to create this volume Y N 9 Appuyez sur lt Y gt pour cr er le volume RAID et retourner au menu principal ou sur lt N gt pour retourner au menu CREATE VOLUME ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 5 5 Supprimer un volume RAID 4 Vous ne pourrez pas restaurer les donn es apr s avoir supprimer un volume RAID Assurez vous d avoir sauvegarder vos donn es importantes avant de supprimer un volume z RAID Pour supprimer un volume RAID 1 partir du menu principal de l utilitaire s lectionnez 2 Delete RAID Volume et appuyez sur lt Entr e gt L cran ci dessous appara t Intel R Rapid Storage Technology Option ROM v10 5 1 1070 Copyright C 2003 10 Intel Corporation All Rights Reserved Name Level Drives Capacity Status Bootable olume0 RAIDO Stripe 2 298 0GB Normal Yes Deleting a volume will reset the disks to non RAID WARNING ALL DISK DATA WILL BE DELETED This does not apply to Recovery volumes t Select ESC Previous Menu DEL Delete Volume 2 Utilisez les fleches haut bas pour s lectionner le volume RAID a supprimer puis appuyez sur lt Suppr gt Le message d avertissement suivant apparait ALL DATA IN THE VOLUME WILL BE LO
50. puis cliquez sur OK A Assurez vous d avoir activ la fonctionnalit Capture amp Send sur votre appareil mobile Pour ce faire appuyez sur Capture amp Send gt Enable Activer Sur votre appareil mobile appuyez sur Capture amp Send gt Enter Entrer 5 Appuyez sur le fichier et s lectionnez l application que vous souhaitez utiliser pour l ouvrir ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 39 4 4 8 EZ Update EZ Update est un utilitaire vous permettant de mettre a jour les logiciels les pilotes et le BIOS en toute simplicit Cet utilitaire permet aussi de modifier le logo apparaissant au d marrage de l ordinateur Lancer EZ Update Ouvrez EZ Update en cliquant sur gt EZ Update Interface utilisateur d EZ Update Cliquez pour automatiquement mettre a jour les pilotes les logiciels et le BIOS de la carte m re GF amena EZ Update Cliquez pour Cliquez pour Cliquez pour s lectionner un modifier le logo mettre a jour le fichier BIOS de d marrage BIOS Mise a jour manuelle du BIOS et du logo de d marrage Cliquez pour modifier le logo de d marrage GZ sameeren EZ Update Cliquez pour au menu principal d EZ Update Cliquez pour lancer le processus de mise a jour du BIOS et du logo de d marrage BIOS Update Apr s avoir appuy sur le bouton BIOS Update Mise a jour du BIOS cliquez sur Flash Mettre a jour pour lancer le processus de mise a jour du BIOS et du logo de d marrage
51. res et audio de la carte m re 2 16 2 3 1 Connecteurs arri res csccecccceeeceseseeceseecececeteeseeeeeesees 2 16 2 3 2 Connexions audio 2 18 Table des mati res 2 4 2 5 2 6 OC Panel nmeinnmanenennnmenien 2 4 1 Vue d ensemble du bo tier OC Panel 2 4 2 OC Panel en mode Normal 2 4 3 OC Panel en mode Extr me D marrer pour la premi re fois Eteindre POrdimateur nr nennenrnrres Chapitre 3 Le BIOS 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 3 10 3 11 Pr sentation du BIOS Programme de configuration du BIOS 3 2 1 EZ MO a mue 3 2 2 Advanced Mode Mode avanc i My Favorites Favoris vien dun nrshue Menu Extreme Tweaker sise Menu Main Principal Menu Advanced AVaNC nn s 3 6 1 CPU Configuration Configuration du CPU 3 24 3 6 2 PCH Configuration Configuration PCH 3 27 3 6 3 SATA Configuration Configuration SATA 3 29 3 6 4 System Agent Configuration Agent de configuration syst me 3 30 3 6 5 USB Configuration Configuration USB 3 32 3 6 6 Platform Misc Configuration Param tres de plate forme 3 33 3 6 7 Onboard Devices Configuration Configuration des p riph riques embarqu s 3 6 8 APM Gestion d alimentation avanc e 3 6 9 Network Stack Pile r seau 3 6 10 ROG Effects Effets ROG cececeeseeeeeeeeeeeeees Menu Monitor Surveillance Menu Boot D marrage Menu Tools Outils siicissccce
52. s dans le menu principal de Wi Fi Engine ZF REPUBLICS Wi Fi Engine Nom du r seau Mot de passe Confirmation du mot de passe D sactivation du mode point d acc s Activation du cran pr c dent S lection de mode point r seau d acc s 4 20 Chapitre 4 Logiciels 4 4 5 USB 3 0 Boost La fonction exclusive ASUS USB 3 0 Boost prend en charge le protocole UASP USB Attached SCSI Protocol permettant de booster le d bit de vos p riph riques USB Lancer USB 3 0 Boost Ouvrez USB 3 0 Boost en cliquant sur W gt USB 3 0 Boost Configurer USB 3 0 Boost 1 Connectez un p riph rique USB 3 0 l un des ports USB 3 0 de votre ordinateur 2 S lectionnez un p riph rique USB 3 Pour activer le mode UASP cliquez sur UASP Pour r tablir le mode de fonctionnement standard du p riph rique USB cliquez sur Normal Mode de transmission des donn es standard S lection de p riph rique USB Mode UASP ou Turbo Mode am liorant le d bit de transmission des donn es AN Assurez vous de connecter un p riph rique USB au port USB 3 0 de la carte m re d di la fonctionnalit USB 3 0 Boost Consultez la section Connecteurs arri res du manuel d utilisation de votre carte m re pour plus de d tails Consultez les guides des logiciels contenus dans le DVD de support ou disponibles sur le site Web d ASUS www asus com pour plus de d tails de configuration Utilisez des dispositifs mobiles d
53. si vous avez install Windows XP SP3 ou une version ult rieure Pour l utilisation de la fonction NCQ r glez l l ment SATA Mode du BIOS sur AHCI Voir section 3 6 3 SATA Configuration pour plus de d tails Chapitre 1 Introduction au produit 2 Connecteurs Serial ATA 6 0Gb s ASMedia 7 pin SATA6G_E1 2 3 4 rouges Ces connecteurs sont destin s a des cables Serial ATA 6Gb s pour la connexion de disques durs et de lecteurs optiques Serial ATA 6Gb s ER ES mi gi fe F q SATA6G_E3 SATA6G_E4 RSATA_RXP3 RSATA_TXP3 RSATA_RXP4 RSATA_TXP4 RSATA_RXNS RSATA_TXN3 RSATA_RXN4 RSATA_TXN4 GND GND GND GND GND GND I E MAXIMUS VI EXTREME SATA6G_E1 SATA6G_E2 g fo Common CIC LC comme Connecteurs SATA 6Gb s de la MAXIMUS VI EXTREME RSATA_RXP1 RSATA_TXP2 RSATA_RXN1 RSATA_TXN1 RSATA_TXP1 RSATA_RXN2 RSATA_RXP2 RSATA_TXN2 l I GND GND GND GND GND GND 3 Connecteur USB 3 0 20 1 pin USB3_12 Ce connecteur est d di a la connexion de ports USB 3 0 additionnels et est conforme au standard USB 3 0 offrant un d bit pouvant atteindre jusqu a 5 Gbps la recharge rapide d appareils dot s d une interface USB une consommation nerg tique r duite et la r tro compatibilit avec le standard USB 2 0
54. stockage USB Boot Option Priorities Priorit s de d marrage Ces l ments sp cifient la priorit des p riph riques de d marrage parmi les dispositifs disponibles Le nombre d l ments apparaissant l cran d pend du nombre de p riph riques install s dans le syst me AN Pour s lectionner le dispositif de d marrage lors de la mise sous tension du syst me appuyez sur lt F8 gt l apparition du logo ASUS Pour acc der Windows en mode sans chec appuyez sur lt F8 gt apr s le POST Boot Override Substitution de d marrage Le nombre d l ments apparaissant l cran d pend du nombre de p riph riques install s dans le syst me Cliquez sur un l ment pour d marrer partir du p riph rique s lectionn ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 45 3 9 Menu Tools Outils Le menu Tools vous permet de configurer les options de fonctions sp ciales CF Re OF UEFI BIOS Utility Advanced Mode GAMERS ASUS EZ Flash 2 Utility cure Erase Profile FlashBack OG OC Panel H 3 9 1 ASUS EZ Flash 2 Utility Permet d activer la fonction ASUS EZ Flash 2 Lorsque vous appuyez sur lt Entr e gt un message de confirmation appara t S lectionnez Yes Oui ou No Non puis appuyez de nouveau sur lt Entr e gt pour confirmer 3 K Pour plus de d tails consultez la section 3 11 1 Utilitaire ASUS EZ Flash 2 3 9 2 ASUS O C Profile Cet l ment vous permet de sauvegard
55. technologies SLI et CrossFireX pour profiter de performances de jeu in gal es En outre la plate forme Z87 permet d optimiser l allocation PCle en configurations multi GPU pour une solution SLI 4 cartes ou CrossFireX ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 1 1 1 2 Fonctionnalit s d overclocking intelligentes ROG Carte mPCle Combo Il La nouvelle volution de la carte mPCle Combo II offre encore plus de possibilit s d extension gr ce l int gration des tous derniers standards de connectivit Vous disposez d interfaces PCI Express 2 0 et USB 2 0 ainsi que de modules Wi Fi 802 11ac et Bluetooth 4 0 En outre cette carte compacte mais versatile est maintenant dot e de la connectivit M 2 NGFF d di e aux lecteurs SSD et sp cialement con u pour optimiser les performances des disques de stockage ROG Connect Surveillez l tat de votre ordinateur de bureau et r glez ses param tres en temps r el par le biais d un PC portable ROG Connect fait le lien entre votre syst me principal et un PC portable via un simple c ble USB pour vous permettre non seulement de visualiser les codes POST et l tat des composants en temps r el sur votre ordinateur portable mais aussi d effectuer des r glages sur le moment un niveau purement mat riel Extreme Engine Digi Ill Parmi les cartes m res dot es du jeu de puces Intel Z87 seule la gamme ROG offre un contr le complet des tensions et ce afin d offrir la solution
56. votre clavier pour d terminer le pourcentage de fonctionnement maximum du ventilateur de CPU La fourchette de valeurs est comprise entre 40 et 100 Lorsque la temp rature du CPU atteint le seuil de temp rature maximum le ventilateur fonctionnera sa vitesse maximale CPU Lower Temperature Seuil de temp rature minimum du processeur 20 Affiche le seuil de temp rature minimum du CPU CPU Fan Min Duty Cycle Cycle d op ration minimum du ventilateur de processeur 40 Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour d terminer le pourcentage de fonctionnement minimum du ventilateur de CPU La fourchette de valeurs est comprise entre 60 et 100 Lorsque la temp rature du CPU passe sous 40 C 104 F le ventilateur fonctionnera sa vitesse minimum ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 39 Chassis1 Chassis2 Chassis3 Q Fan Control Contr le Q Fan du chassis Enabled Disabled D sactive le contr leur Q Fan du ch ssis Enabled Active le contr leur Q Fan du chassis Chassis1 Chassis2 Chassis3 Fan Speed Low Limit Seuil de rotation minimum du ventilateur chassis 600 RPM Cet l ment n appara t que si l option Chassis Q Fan Control est activ e et permet de d teminer le seuil de rotation minimum du ventilateur de chassis Options de configuration Ignore 200 RPM 300 RPM 400 RPM 500 RPM 600 RPM Chassis1 Chassis2 Chassis3 Profil du ventilateur de chassis Standard Permet de
57. vous permet d appliquer les r glages d overclocking des tensions les plus couramment utilis s Ce mode est accompagn des fonctionnalit s Subzero Sense permettant de mesurer les temp ratures extr mement froides de mani re fiable et pr cise et VGA Hotwire permettant aux utilisateurs exp riment s de profiter d informations mat rielles pr cises en soudant le c ble du r gulateur de tensions de la carte m re la graphique ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 3 1 1 3 Fontionnalit s sp ciales Wi Fi GO ASUS Wi Fi GO m ne la charge de par l introduction de la connectivit Wi Fi la diffusion de contenu multim dia HD et la connexion distante de p riph riques mobiles le tout par le biais d une interface unique pour vous offrant un avant go t du future Profitez d s maintenant de toutes les fonctionnalit s offertes par ASUS Wi Fi GO Cloud GO vous permet de g rer vos fichiers et de les synchroniser au travers de plate formes de stockage en ligne en seulement quelques clics de souris Media Streaming Hub Hub de diffusion multim dia offre une prise en charge de la diffusion de contenu multim dia HD sur un p riph rique compatible Remote Desktop Bureau distant permet de contr ler votre ordinateur distance partir d un appareil mobile 5 Remote Keyboard and Mouse Clavier et souris distants permet d utiliser l cran tactile de votre appareil mobile comme clavier et souris d ordinate
58. 1 Memory Configuration Configuration de la m moire Ces l ments vous permettent de configurer certains param tres li s a la m moire Memory Remap Remappage m moire Enabled Permet de remapper la m moire exc dante sup rieure a 4 Go Options de configuration Enabled Disabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 31 a y D z er w 3 32 3 6 5 USB Configuration Configuration USB Les l ments de ce menu vous permettent de modifier les fonctions li es l interface USB A uco UEFI BIOS Utility Advanced Mode Advanced USB Configuration gt 3B Configuration Enables Legacy USB support AUTO option disables legacy support if no USB devices are connected DISABLE ve 1 Mouse 3 Hubs option will keep USB devices available only for EFI applications Legacy USB Support Enabled Intel xHCI Mode futo EHCI Hand off Disabled Mass Storage Devices SU SIDE oe CE Quick Note Last Modified gt e Select Screen i 4 L l ment USB Devices affiche les valeurs auto d tect es Si aucun p riph rique USB nest d tect l l ment affiche None Legacy USB Support Support USB h rit Enabled Enabled Active le support des p riph riques USB pour les syst mes d exploitation h rit s Disabled Les p riph riques USB ne peuvent tre utilis s que sous le BIOS Auto Permet au syst me de d tecter la pr sence de p riph riques USB au d marrage Si un p riph rique
59. 1 connecteur d alimentation SATA ROG_EXT 1 port de connexion de donn es 18 1 broches Ventilation 4 connecteurs de ventilation 4 broches additionnels Tension 12V 5V 5VSB Consommation lectrique 5A 1 x baie 5 25 pouces requise pour l installation dans le bo tier d ordinateur en mode NORMAL 1 x c ble d alimentation SATA disponible S ries Maximus VI et autres cartes m res disposant d un connecteur ROG_EXT Rendez vous sur le site Internet d ASUS sur www asus com pour consulter la liste des cartes m res compatibles Installez la derni re version de l utilitaire et du microprogramme ROG Connect Plus pour profiter d un meilleur niveau de compatibilit Mettez jour le BIOS de la carte m re dans la derni re version disponible pour garantir une compatibilit optimale avec le bo tier OC Panel Contenu de la boite V rifiez que la boite de la carte m re contienne bien les l ments suivants Carte m re Cables Accessoires DVD Documentation f Contactez votre revendeur si l un des l ments ci dessus est manquant ou endommag ROG MAXIMUS VI EXTREME 5 x c bles 2 en 1 SATA 6Gb s 1 x connecteur pont 4 Way SLI 1 x connecteur pont 3 Way SLI 1 x c ble SLI 1 x c ble CrossFire 1 x c ble ROG Connect 1 x c ble ROG_EXT d di au bo tier OC Panel 1 x plaque d E S 1 x bo tier OC Panel 1 x baie OC Panel 5 25 pouces 1 x carte mPCle Combo II compatibl
60. 2 Slot PCle 3 0 2 0 x8_B2 Slot PCle 3 0 2 0 x8_3 Slot PCle 3 0 2 0 x4_1 Slot PCle 3 0 2 0 x8_4 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 19 Mode de fonctionnement PCI Express 3 0 Configuration SLV 3 WAY SLI 4 WAY SLI Une carte CrossFireX CrossFireX CrosstireX PCle 3 0 2 0_x16 x8_1 x16 en natif x8 en natif x8 en natif x8 en natif PCle 3 0 2 0_x16_A2 PCle 3 0 2 0_x8_B2 PCle 3 0 2 0_x8_3 PCle 3 0 2 0_x8_4 AN ll est recommand d utiliser un bloc d alimentation pouvant fournir une puissance lectrique ad quate lors de l utilisation des technologies CrossFireX ou SLI L interface PCle 3 0 n est compatible qu avec les processeurs Intel Core de quatri me g n ration Connectez un ventilateur ch ssis au connecteur CHA_FAN1 2 3 de la carte m re lors de l utilisation de multiples cartes graphiques pour une meilleur environnement thermique Lorsque vous installez quatre cartes graphiques sur la carte m re assurez vous ia d utiliser les connecteurs EZ PLUG_1 2 pour fournir une alimentation ad quate aux slots PCI Express Le slot PCle_3 0 2 0_x16 x8_1 bascule en mode x8 lorsque les autres slots PCle 3 0 2 0 sont utilis s Le slot PCle 3 0 2 0_x8_B2 est d sactiv lorsque les slots PCle 3 0 2 0_x16_A2 PCle 3 0 2 0_x8_3 et PCle 3 0 2 0_x8_4 sont occup s par une carte 1 20 Chapitre 1 Introduction au produit Assignation des IRQ pour cette carte m
61. 4 40 Chapitre 4 Logiciels 4 4 9 Informations syst me Cliquez sur l l ment System Information de la barre des menus d Al Suite 3 pour afficher les informations relatives la carte m re au processeur et la m moire Ouvrir le menu d informations du syst me Cliquez sur W gt System Information Informations sur la carte m re Cliquez sur l onglet MB pour afficher les informations sur la carte m re KZ suetser System Information ASUSTeK COMPUTER INC MAXIMUS VI EXTREME GORE Informations sur le processeur Cliquez sur l onglet CPU pour afficher les informations sur le processeur GF issues System Information amp Processor Manufacturer Capion Name SSE4 2 AES AVX EM64T SSE4A 1x 6144 KB Threads ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 44 Informations sur la m moire Cliquez sur l onglet SPD pour afficher les informations sur le s module s m moire WZ BEBUBLIESE System Information 4 42 Chapitre 4 Logiciels 4 4 10 Configurations audio Le CODEC audio Realtek offre des capacit s audio sur 8 canaux pour offrir des sensations audio ultimes sur votre PC Le logiciel propose une fonction de d tection des ports audio le support de sortie S PDIF et des possibilit s d interruption Le codec int gre galement la technologie propri taire Realtek UAJ Universal Audio Jack liminant les erreurs de connexion des cables et apportant aux utilisateurs la facilit du Plug an
62. 6 utilisez une unit d alimentation pouvant d livrer 1000W ou plus pour assurer la stabilit du syst me Si vous n tes pas certain de l alimentation syst me minimum requise r f rez vous la page Calculateur de la puissance recommand e pour votre alimentation sur http support asus com PowerSupplyCalculator PSCalculator aspx SLani frfr pour plus de d tails 1 42 Chapitre 1 Introduction au produit 9 Connecteur panneau syst me 20 8 pin PANEL Ce connecteur supporte plusieurs fonctions int gr es au chassis PLED SPEAKER I eee sex ee 3882 a A 000 Oo pane OEE mous VI EXTREM ce gv a 3 o Qu 5 23 K an 5 LE aa Oo aa o 7i ih acon o Gem HDD_LED PWRSW RESET Connecteur panneau syst me de la MAXIMUS VI EXTREME LED d alimentation syst me 2 pin PLED Ce connecteur 2 broches est d di la LED d alimentation syst me La LED d alimentation syst me s allume lorsque vous d marrez le syst me et clignote lorsque ce dernier est en veille Activit HDD 2 pin HDD_LED Ce connecteur 2 broches est d di a la LED HDD Activity activit du disque dur La LED IDE s allume ou clignote lorsque des donn es sont lues ou crites sur
63. A A DATA Asint Asint ASint SAMSUNG Elixir Elixir GoodRam Chip NO Voltage D9PFJ 3WCD 1211A 3WCD 1211A 23EY4587MB6H AMS5D6008BQQSCK AMSD6008BQQSCK 302G08 GJ1C 304G08 GN1B 302G08 GN1C K4B2G08460 N2CB2G80GN DG N2CB2G80GN DG GF1008KC JN DIMM socket support Optional 2 4 DDR3 1600 MHz Vendors KINGSTON KINGSTON KINGTIGER MICRON MICRON Mushkin Mushkin Patriot PSC PSC SanMax SanMax Silicon Power Silicon Power Team Transcend Transcend KHX1600C9D3K3 6GX XMP KHX1600C9D3P1K2 8G KTG2G1600PG3 XMP MT16JTF1G64AZ 1G6D1 MT8KTF25664AZ 1G6M1 996805 XMP 998805 XMP PX7312G1600LLK XMP AL9F8L93B GN2E ALAF8L93B GN2E SMD 4G68HP 16KZ SMD 4G68NG 16KK SP002GBLTU160V 02 XMP SP004GBLTU160V 02 XMP TXD34096M1600HC9 D XMP JM1600KLH 8G 626633 TS1GLK64V6H 620945 6GB 3x2GB 8GB 2x4GB 2GB 8GB 2GB 4GB 2x2GB 6GB 3x2GB 12GB 3x4GB 4GB 8GB 4GB 4GB 2GB 4GB 4GB 8GB 8GB SS DS Chip Brand MICRON MICRON PSC PSC Hynix ELPIDA S POWER S POWER Hynix Transcend SAMSUNG DIMM socket support Optional 2 4 Voltage A3P4GF3BLF A3P4GF3BLF H5TQ2G83BFRPBC J2108BDBG GN F 20YTSNG 20YTSNG H5TC2G83BFRH9A TK963EBF3 K4B4G0846B Chapitre 1 Introduction au produit DDR3 1333 MHz DIMM socket support Vendors Chip Brand Chip NO Timing Voltage Optional Ss
64. A lima OF UEFI BIOS Utility Advanced Mode ASUS EZ Flash 2 Utility v02 00 Flash Info MODEL MAXIMUS UI EXTREME UER 0265 DATE 03 11 2013 File Path Drive Info Folder Info fs0 BLITZKREJ 07 04 11 RESUME 12 30 10 Anik anik 03 07 13 Trashes 10 11 12 FISIC 10 27 11 Mandarin Oriental 12 06 11 for printing 03 16 12 Kalel 05 05 12 2 month old 06 11 12 Itays Pictures 09 13 12 ASUS 01 16 11 Philamlife 02 15 11 Var3HK Tool 5 0 5 d File Info MODEL Help Info Enter Select or Load Tab Switch Up Down Pagelp PageDown Home End Move Esc Exit 3 Appuyez sur la touche lt Tab gt de votre clavier pour s lectionner le champ Drive Lecteur 4 Utilisez les touches Haut Bas du clavier pour s lectionner le support de stockage contenant le fichier BIOS puis appuyez sur lt Entr e gt 5 Appuyez de nouveau sur lt Tab gt pour s lectionner le champ Folder Info Infos de dossier 6 Utilisez les touches Haut Bas du clavier pour localiser le fichier BIOS puis appuyez sur lt Entr e gt pour lancer le processus de mise jour du BIOS Red marrez le syst me une fois la mise jour termin e ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 51 3 52 A Cette fonction est compatible avec les p riph riques de stockage Flash au format FAT 32 16 et n utilisant qu une seule partition NE PAS teindre ou red marrer le syst me lors de la mise jour du BIOS pour viter les checs d amor age du sys
65. AID 5 1 Configuration de volumes RAID Cette carte m re prend en charge les solutions RAID suivantes E Intel Rapid Storage Technology RAID 0 RAID 1 RAID 10 et RAID 5 AN Vous devez installer Windows XP Service Pack 3 ou une version ult rieure avant de pouvoir utiliser des disques durs Serial ATA La fonction RAID SATA n est disponible que si vous utilisez Windows XP SP3 ou version ult rieure En raison de certaines limitations de Windows XP un volume RAID dont la capacit totale exc de 2To ne peut pas tre d fini comme disque de d marrage Un volume RAID exc dant 2To ne peut tre d fini que comme disque de donn es Si vous souhaitez installer un syst me d exploitation sur un disque dur faisant parti d un volume RAID vous devez cr er un disque du pilote RAID et charger le pilote lors de l installation du syst me d exploitation R f rez vous la section 5 2 Cr er un disque du pilote RAID pour plus de d tails 5 1 1 D finitions RAID RAID 0 Data striping optimise deux disques durs identiques pour lire et crire les donn es en parall le Deux disques durs accomplissent la m me t che comme un seul disque mais un taux de transfert de donn es soutenu le double de celui d un disque dur unique am liorant ainsi de mani re significative l acc s aux donn es et au stockage L utilisation de deux disques durs neufs et identiques est n cessaire pour cette configuration RAID 1 Data mirrori
66. COPY BIOS1 to BIOS2 Quick Note Last Modified Select Screen Select Item Select Change Opt General Help Previous Values Shortcut Add to ShortCut and My Favorites Optimized Defaults Save ESC Exit Print Screen Version 2 10 8 Copyright C 2013 American Megatrends Inc Force BIOS2 Boot Forcer le d marrage du BIOS 2 S lectionnez Yes pour forcer le systeme a d marrer a partir du BIOS 2 COPY BIOS1 to BIOS2 Copier BIOS 1 sur BIOS 2 S lectionnez Yes pour copier le contenu du BIOS 1 vers le BIOS 2 Chapitre 3 Le BIOS 3 10 Menu Exit Sortie Le menu Exit vous permet non seulement de charger les valeurs optimales ou par d faut des l ments du BIOS mais aussi d enregistrer ou d annuler les modifications apport es au BIOS Il est galement possible d acc der l interface EZ Mode partir de ce menu Load Optimized Defaults N Save Changes amp Reset Discard Changes amp Exit ASUS EZ Mode Launch EFI Shell from filesystem device Load Optimized Defaults Charger les param tres optimis s par d faut Cette option vous permet de charger les valeurs par d faut de chaque param tre des menus du BIOS Lorsque vous choisissez cette option ou lorsque vous appuyez sur lt F5 gt une fen tre de confirmation appara t S lectionnez Yes Oui pour charger les valeurs par d faut Save Changes amp Reset Enregistrer les modifications et red marrer Une fois vos modifica
67. DS ACTICA ACT4GHU64B8H1333H 4GB DS Hynix H5TQ2G83AFR ACTICA ACT4GHU72D8H1333H 4GB DS Hynix H5TQ2G83AFR ECC AMD AE32G1339U1 U 2GB SS AMD 23EY4587MB3H AMD AE34G1339U2 U 4GB DS AMD 23EY4587MB3H Apacer 78 A1GC6 9L1 2GB DS Apacer AM5D5808FEQSBG Apacer 78 B1GDE 9L10C DS Apacer AM5D5908CEHSBG Asint SLA304G08 EDJ1B SS Asint 304G08 DJ1B Asint SLB304G08 EDJ1B DS Asint 304G08 DJ1B ATP AQ12M72E8BKH9S DS SAMSUNG K4B2G0846C ECC BUFFALO D3U1333 2G 2GB DS Elpida J1108BFBG DJ F BUFFALO D3U1333 4G 4GB DS NANYA NT5CB256M8BN CG CORSAIR CMV8GX3M2A1333C9 ser DS N A EK Memory EKM324L28BP8 113 phe G SKILL F3 10600CL9D 4GBNT poh DS G SKILL D3 128M8CE9 2GB 9 9 9 24 1 5 2GB G SKILL F3 10666CL9D 8GBXL aan x D 9 9 9 24 1 5 4GB GEIL GVP34GB1333C9DC hae D 9 9 9 24 1 5 2GB GEIL GVP38GB1333C9DC aap DS 9 9 9 24 1 5 4GB GoodRam GR1333D364L9 2G 2GB DS Qimonda IDSH1G 03A1F1C 13H Hynix HMT125U6TFR8A H9 2GB DS Hynix H5TC1G83TFR INNODISK M3UN 2GHJBC09 2GB SS Hynix H5TQ2G83CFRH9C 9 9 9 24 INNODISK M3UN 4GHJAC09 4GB DS Hynix H5TQ2G83CFRH9C 9 9 9 24 KINGMAX FLFE85F C8KL9 2GB SS KINGMAX KFC8FNLXF DXX 15A KINGMAX FLFF65F C8KL9 4GB DS KINGMAX KFC8FNLXF DXX 15A KINGSTON KVR1333D3N9H 4G DS ELPIDA J2108BDBG GN F KINGSTON KVR13N9S8H 4 SS ELPIDA J4208BBBG GN F KINGTIGER F10DA2T1680 DS KINGTIGER KTG1333PS1208NST C9 KINGTIGER KTG2G1333PG3 DS 1 cy en a O ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 17 DDR3
68. Dans le champ Create New Password Cr er un nouveau mot de passe saisissez un mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 4 Confirmez le mot de passe Pour effacer le mot de passe utilisateur suivez les m mes tapes que lors de la modification du mot de passe mais appuyez sur lt Entr e gt lorsqu il vous est demand de cr er confirmer le mot de passe Une fois termin l l ment User Password Mot de passe utilisateur en haut de l cran affiche la valeur Not Installed Non d fini 3 22 Chapitre 3 Le BIOS 3 6 Menu Advanced Avanc Le menu Advanced permet de modifier certains param tres du CPU et d autres composants du syst me Prenez garde lors de la modification des param tres du menu Advanced Des valeurs incorrectes risquent d entra ner un mauvais fonctionnement du syst me AT Rena F UEFI BIOS Utility Advanced Mode D CPU Configuration CPU Configuration Param guration uration ck Configuration Last Modified 5 ROG E ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 23 3 24 3 6 1 CPU Configuration Configuration du CPU Les l ments de ce menu affichent les informations CPU auto d tect es par le BIOS AN Les l ments apparaissant sur cet cran peuvent varier selon le type de CPU install ET ERUBUGOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favori reme Tweake Advanced CPU Configuration gt CPU Power Management Configuration Parameters Inte
69. E12 SNS SHS Se Ea g l 3 Gala LGA1150 312131312007 Sjj ao ziala AS seDIFo_ Hom oe IN PIE 21212151 GH 551515 al 6 I ollo lo H clio E E BOJ a Q a a g mm KB_uses_se Bye e i agt Ez PLUG 2 z Soay I O E CHA FAN3 AUDIO Dol PLX 12 l ED Horr rans SIA DD tort reves bat USB3_12 g x 5 PCIE_X16 X8_1 z j ROIS LED BOCTORYCE LEE nf PGIEXI6_9LED DRAM_LED PCIEX16_4_LED1 D GPU_LED E uw ASM ta tore ge PCIE_X16_A2 gg s E MAXIMUS VI EXTREME mae 55 ntel bal H id PCIE_X8_B2 Z87 ge H NS am SS oe i 77 ge PCIE_X8_3 EE a B TTC UT ae 81051 B1052 ASM eo JU PX nnallanan el EE PCIEX4_1 Boste oyi iROG sa ACS 1150 Super vo PCIE_X8_4 7 OPT_TEMP1 z 8 FAST_BOOT GHAFANT TOHEADER o S US8E10 OPT_FANT proT 2 Diretko ROG EXT useiii2 usaisia f ETH CO Aag NAE JS Na A Reportez vous la section 1 2 9 Connecteurs internes et 2 3 1 Connecteurs arri res pour plus d informations sur les connecteurs internes et externes ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 7 Contenu du diagramme Connecteurs Boutons Interrupteurs Jumpers LED Connecteurs d alimentation 24 pin EATXPWR 8 pin EATX12V 4 pin EATX12V Interface de connexion pour processeur LGA1150 Connecteurs de ventilation 4 pin CPU_FAN 4 pin CPU_OPT 4 pin OPT_FAN1 3 4 pin CHA_FAN1 3 Interfaces de connexion pour modules m moire DDR3 Voyants lumineux LED Q Code Interrupteur
70. Envoyer vers gt sca fae Nom de l appareil Print 4 Une fois le transfert termin cliquez sur Sas OK Open with gt Share with gt Send to gt Compressed zipped folder Cat M Desktop create shortcut Copy Documents Create shortcut me J Mail recipient oe M ME302c Mercury Marches us USBKOTO F Properties Seuls les fichiers au format PNG BMP JPG GIF et TIFF peuvent tre transf r s d un ordinateur vers un appareil mobile fonctionnant sous iOS Pour pouvoir recevoir des fichiers sur votre appareil iOS allez dans R glages gt Confidentialit gt Photos puis activez l l ment Wi Fi GO amp NFC Remote Transf rer des fichiers d un appareil mobile vers votre ordinateur 1 Appuyez sur File Transfer Transfert de fichiers gt Enter Entrer 2 Cochez le fichier transf rer puis appuyez sur Send Envoyer o i a iz OU ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 33 Smart Sensor Control Smart Sensor Control vous permet de contr ler votre ordinateur distance par le biais d es capteurs de mouvements d un appareil mobile A Les fonctionnalit s de Smart Sensor Control varient en fonction du syst me d exploitation de votre ordinateur Sous Windows 7 assurez vous d activer Smart Sensor Control sur votre appareil mobile Pour ce faire appuyez sur Smart Sensor Control gt Enable Activer Utiliser Smart Sensor Control sous Windows 8 Sur votre ordinateur cliq
71. GB DS G SKILL F3 2666CL10Q 16GB 4x4GB DS 16GBZHD XMP GEIL GOC332GB2666C11QC XMP 32GB 4x 8GB DS Team TXD34G2666HC11CBK XMP 8GB 2x 4GB SS Team TXD38G2666HC11CBK XMP 16GB 2x 8GB DS Chip Brand 10 13 13 35 DIMM socket support Chip Timing Voltage Optional NO 12 13 13 35 fs 12 13 13 35 10 12 12 31 1 65 11 13 13 32 1 65 11 13 13 35 1 65 gt 11 13 13 35 1 65 Chapitre 1 Introduction au produit DDR3 2400 MHz DIMM socket support Optional Chip Chip VERRE Brand NO Voltage CORSAIR CMGTX8 XMP 8GB 4x2GB 10 12 10 30 CORSAIR CMZ16GX3M2A2400C10 Ver4 21 16GB 2x8GB 10 12 12 31 GEIL GOC316GB2400C10QC XMP 16GB 4x4GB 10 11 11 30 GEIL GOC316GB2400C11QC XMP 16GB 4x4GB 11 11 11 30 KINGSTON KHX24C11K4 16X XMP 16GB 4x4GB 11 13 13 30 KINGSTON KHX24C11T2K2 8X XMP 8GB 2x4GB Patriot PXD38G2400C11K XMP 8GB 2x4GB 2400 11 11 11 30 DDR3 2200 MHz DIMM socket SS Chip Chip support pane DS Brand NO Timing Voltage Optional G SKILL F3 17600CL7D 4GBFLS XMP 4G 2x2GB DS 7 10 10 28 1 65 DDR3 2133 MHz DIMM socket A support SS Chi Chi see ii Vendors DS Eed Nou Timing Voltage Optional 2 4 A DATA AX3U2133XC4G10 XMP 4GB DS 10 11 11 30 1 65 A DATA AX3U2133XW8G10 XMP 16GB 2x 8GB DS 10 11 11 30 1 65 Apacer 78 BAGE4 AFDOC XMP 8GB 2x 4GB DS 9 9 9 24 b Apacer AHU04GFB33CAQ3R XMP 4GB DS gt 11 13 13 31
72. Hotkey Vcore DRAM BCLK RATIO VGA Hotwire Veache pi Voltag Warnin g Target Value Information Displa C t Val ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 21 2 4 2 OC Panel en mode Normal Le mode Normal offre des informations compl tes sur la temp rature les ratios l horloge de base et la vitesse du ventilateurs du processeur En outre appuyez sur le bouton CPU Level Up pour appliquer instantan ment l un des profils mis disposition par les meilleurs overclockeurs du monde ou sur le bouton FanSpeed Control pour un r glage rapide de la vitesse du ventilateur Pour utiliser le bo tier OC Panel en mode Normal 1 Inclinez l cran de votre OC Panel jusqu ce que celui ci soit perpendiculaire au reste du boitier 2 Munissez vous de la baie OC Panel de 5 25 pouces et de deux vis 3 Alignez et ins rer le bo tier OC Panel dans la baie AN Le bo tier OC Panel ne peut tre ins r que dans un sens 2 22 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 4 S curisez l ensemble l aide des deux vis A Assurez vous que le bo tier OC Panel soit correctement ins r dans sa baie 5 teignez votre ordinateur 6 Ouvrez le ch ssis de votre ordinateur et retirez le couvercle d une baie 5 25 pouces disponible 7 Alignez et ins rez la baie contenant le bo tier OC Panel dans le ch ssis de votre ordinateur 8 S curisez la baie au ch ssis l
73. I EXTREME 4 9 GPU Boost GF BEPUBLIEOE Duall Cliquez sur 4 ou gt pour ajuster la tension maximum de l iGPU Cliquez sur lt ouk pour ajuster la fr quence maximum de liGPU Cliquez pour appliquer les Load Protte r glages Cliquez pour Cliquez pour Cliquez pour annuler les charger un profil sauvegarder les r glages r glages sous forme de profil AN Les r sultats d overclocking peuvent varier en fonction du type de processeur install sur la carte m re Si n cessaire installez une meilleure solution de refroidissement pour viter de faire surchauffer et d endommager la carte m re CPU Strap A SERUBHESE Dual Intelligent Processors 4 is 167 Cliquez pour appliquer les r glages au processeur Cliquez pour annuler Cancel Cliquez pour appliquer tous les r glages cli D pl Cliquez pour annuler iquez pour Cliquez pour ep acez es curseurs pour tous les r glages charger un sauvegarder lee r gler la fr quence Strap profil g BCLK r glages sous forme de profil 4 10 Chapitre 4 Logiciels Energy Processing Unit EPU EPU est un outil de gestion de l alimentation efficace permettant de r gler certains param tres du processeur de la puce graphique d di e et des ventilateurs de sorte maximiser le potentiel d conomies d nergie Utiliser EPU Auto Cochez l une des options de diminution de la tension A eo Dual Inteligent Processors 4 manual Cliquez
74. I resource allocation error Out of Resources No Space for Legacy Option ROM No Console Output Devices are found No Console Input Devices are found Invalid password Error loading Boot Option Loadimage returned error Boot Option is failed Startlmage returned error Flash update is failed Reset protocol is not available Points de r f rence ACPI ASL Code Description 0x01 System is entering S1 sleep state System is entering S2 sleep state System is entering S3 sleep state System is entering S4 sleep state System is entering S5 sleep state System is waking up from the S1 sleep state System is waking up from the S2 sleep state System is waking up from the S3 sleep state System is waking up from the S4 sleep state System has transitioned into ACPI mode Interrupt controller is in PIC mode System has transitioned into ACPI mode Interrupt controller is in APIC mode ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 35 1 36 1 2 9 Connecteurs internes Connecteurs SATA 6 0 Gb s Intel Z87 7 pin SATA6G_1 6 rouges Ces connecteurs sont destin s a des cables Serial ATA pour la connexion de disques durs Serial ATA 6 0 Gb s Si vous installez des disques durs Serial ATA vous pouvez cr er des ensembles RAID 0 1 5 et 10 avec la technologie Intel Rapid Storage par le biais du jeu de puces Intel
75. Il est recommand de t l charger et de mettre jour le BIOS dans sa version la plus r cente partir du site Web d ASUS www asus com apr s une utilisation de la fonction MemOK ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 23 4 Bouton de s lection du BIOS La carte m re est fournie avec deux BIOS Appuyez sur le bouton BIOS pour basculer d un BIOS l autre et charger des configurations diff rentes Les LED BIOS situ es c t indiquent le BIOS que vous utilisez MAXIMUS VI EXTREME o n e BIOS_SWITCH o 1 t o E Ki Cum fe gt Bouton de s lection du BIOS de la MAXIMUS VI EXTREME 5 Interrupteur Slow Mode Utilisez simplement cet interrupteur pour ralentir le processeur instantan ment Basculer en mode ralenti lors de moments critiques lorsque l quilibre entre la temp rature et la fr quence est disproportionn peut aider viter que le processeur ne plante et ce m me lors de tentatives de d marrage du syst me avec des temp ratures relativement basses o gf g gt SLOW_MODE Q Disable Enable Default mi o
76. MAXIMUS VI EXTREME o D U ms Oo O F8442 Premi re dition Ao t 2013 Copyright 2013 ASUSTeK COMPUTER INC Tous droits r serv s Aucun extrait de ce manuel incluant les produits et logiciels qui y sont d crits ne peut tre reproduit transmis transcrit stock dans un syst me de restitution ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit l exception de la documentation conserv e par l acheteur dans un but de sauvegarde sans la permission crite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolong e si 1 le produit est r par modifi ou alt r moins que cette r paration modification ou alt ration ne soit autoris e par crit par ASUS ou 2 si le num ro de s rie du produit est d grad ou manquant ASUS FOURNIT CE MANUEL TEL QUE SANS GARANTIE D AUCUNE SORTE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE COMPRENANT MAIS SANS Y ETRE LIMITE LES GARANTIES OU CONDITIONS DE COMMERCIALISATION OU D APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER EN AUCUN CAS ASUS SES DIRECTEURS CADRES EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ETRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT SPECIAL SECONDAIRE OU CONSECUTIF INCLUANT LES DOMMAGES POUR PERTE DE PROFIT PERTE DE COMMERCE PERTE D UTILISATION DE DONNEES INTERRUPTION DE COMMERCE ET EVENEMENTS SEMBLABLES MEME SI ASUS A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGE
77. NIXVIN eweu jpoy pieoqieujon aweu yonpold isnjyesedde Buimol oz ay asej9ap ANYWY39 zAnunog NSONILVY 0880p EZ LZ YLS LYONYVH 29 ssaippy HAW9 H31NANO SNSY zedoung uy sApequeseidei pezpouny NVMIVL punog NYMIVL ZEL I3dIVL NOLIGd PY 3117 OSL ON ay AID S8e1ppy ONI HALNdNOD He LSNSV Hainpenuey uog3apad ques 1S104 uojeAOUU BULI SUI poubisispun ay om Aywiojuo9 Jo uorele199Q 33 409021 3A e107 OT Ady sored omyeusig ee JUOPIS91q BULY 949 OUEN SUOSIDg 2AHUJUOSOIIOY uoneodo parsopun osneo Aeur je oousJop1oqur Surpnyout poatooor svumu Aue ydoooe snw ooraop simp Z pue aouaraysoqut ynyuuey asneo jou ew 991A9P SL 1 suonpuoo om SuIMOT Oy ou o oalgns st uoneiodg samy DDA IP JO I Hed yum sorduroo sotaop SYL uopewozug A1ezuswjddng siojerpey peuonuauun g yedgng gg ed DDA X suonearioods Sur moy oy I 0 suLIOJUOD AN341X3 IA SNWIXYN I2QUNN EPON pueoquayjo WEN PNpOId Jonpord ou yey sorepoop Aqosoy SSS 809 01S LLLE 6EL OIS ON xB gq ouoyd 6ESP6 VO oui EM ajyesodi0 00g SS2IPPV euoneusIUT 197ndw0 snsy aweN AjAvg a qisuodsay LLOI T u0n99 Z Hed DOA Vd ALUANYOANOD 40 NOILVUV TOA A 5 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 80Z0EL JOA aunyeuBig usys Auer ewen 039 uopsod Buppew Ajwsoyuos 93 Loz Bunueuwu 39 Burxyye u
78. OK ne fonctionne pas sous Windows Lors du processus de r glage le syst me charge et teste les param tres de s curit int gr e de la m moire Si le test choue le syst me red marre et testera le set de param tres de s curit int gr e suivants La vitesse de clignotement du voyant MEMOK_LED s accro t pour indiquer diff rents processus de test Par d faut le syst me red marre automatiquement apr s chaque processus de test Si les modules m moire install s emp chent toujours le syst me de d marrer apr s l utilisation de l interrupteur MemOK le voyant DRAM_LED s allumera de mani re continue Changez de modules m moire en vous assurant que ceux ci figurent bien dans le tableau listant les modules m moire compatibles avec cette carte m re ou sur le site Web d ASUS www asus com Si vous teignez l ordinateur et remplacez les modules m moire lors du processus de mise au point le syst me continuera la mise au point des erreurs li es la m moire au red marrage du syst me Pour annuler la proc dure teignez l ordinateur et d branchez le cordon d alimentation pendant environ 5 10 secondes Sil chec d amor age du syst me r sulte d un overclocking effectu dans le BIOS appuyez sur l interrupteur MemOK pour d marrer et charger les param tres par d faut du BIOS Un message appara tra lors du POST pour vous rappeler que les param tres par d faut du BIOS ont t restaur s
79. S PROVENANT DE TOUT DEFAUT OU ERREUR DANS CE MANUEL OU DU PRODUIT LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL SONT FOURNIES ATITRE INFORMATIF SEULEMENT ET SONT SUJETTES A CHANGEMENT A TOUT MOMENT SANS AVERTISSEMENT ET NE DOIVENT PAS ETRE INTERPRETEES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART D ASUS ASUS N ASSUME AUCUNE RESPONSABILITE POUR TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE QUI POURRAIT APPARAITRE DANS CE MANUEL INCLUANT LES PRODUITS ET LOGICIELS QUI Y SONT DECRITS Les produits et noms de soci t s qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilis s que dans un but d identification ou d explication dans l int r t du propri taire sans intention de contrefa on Offer to Provide Source Code of Certain Software This product may contain copyrighted software that is licensed under the General Public License GPL and under the Lesser General Public License Version LGPL The GPL and LGPL licensed code in this product is distributed without any warranty Copies of these licenses are included in this product You may obtain the complete corresponding source code as defined in the GPL for the GPL Software and or the complete corresponding source code of the LGPL Software with the complete machine readable work that uses the Library for a period of three years after our last shipment of the product including the GPL Software and or LGPL Software which will be no earlier than December 1 2011 either 1 for free by dow
80. S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 43 Interrupt 19 Capture Capture d interruption 19 Disabled Enabled Permet aux ROMs d option de capturer l interruption 19 Disabled D sactive cette fonctionnalit Setup Mode Interface par d faut EZ Mode Advanced Mode Utiliser le mode avanc comme interface BIOS par d faut EZ Mode Utiliser le mode EZ Mode comme interface BIOS par d faut CSM Compatibility Support Module Cette option permet de contr ler les param tres de d marrage CSM Launch CSM Ex cuter CSM Auto Auto Le syst me d tecte automatiquement les p riph riques de d marrage ainsi que les p riph riques additionnels Enabled Permet au module CSM de prendre en charge les p riph riques sans pilotes UEFI ou le mode UEFI Windows Disabled D sactive cette fonctionnalit pour une prise en charge compl te de Windows Security Update et Security Boot TA Les quatre l ments suivants n apparaissent que si l option Launch CSM est r gl e sur ns Enabled Boot Device Control UEFI and Legacy OpROM Configuration option UEFI and Legacy OoROM Legacy OpROM only UEFI only Boot from Network Devices Legacy OpRom first Configuration option Legacy OpROM first UEFI driver first Ignore Boot from Storage Devices Legacy OpRom first Configuration option Both Legacy OpROM first Both UEFI first Legacy OpROM first UEFI driver first Ignore Boot from PCle PCI Expansion Devices L
81. ST This does not apply to Recovery volumes Are you sure you want to delete volume Volume0 Y N 3 Appuyez sur lt Y gt pour supprimer le volume RAID et retourner au menu principal ou sur lt N gt pour retourner au menu DELETE VOLUME Quitter l utilitaire Intel Rapid Storage Technology Option ROM Pour quitter l utilitaire 1 partir du menu principal de l utilitaire s lectionnez 5 Exit et appuyez sur lt Entr e gt Le message d avertissement suivant appara t CONFIRM EXIT Are you sure you want to exit Y N 2 Appuyez sur lt Y gt pour quitter l utilitaire ou sur lt N gt pour retourner au menu principal 5 6 Chapitre 5 Configurations RAID 5 2 Cr er un disque du pilote RAID Une disquette contenant le pilote RAID est n cessaire lors de l installation de Windows sur un disque dur qui appartient un volume RAID AN Cette carte m re n int grant pas de connecteur pour lecteur de disquettes utilisez un lecteur de disquettes USB pour cr er un disque du pilote RAID x En raison de certaines limitations de Windows XP il se peut que le syst me d exploitation puisse ne pas d tecter le lecteur de disquettes USB Pour r soudre ce probl me r f rez vous la section 5 2 4 Utiliser un lecteur de disquettes USB 5 2 1 Cr er un disque du pilote RAID sans acc der l OS Pour cr er une disquette du pilote RAID sans acc der ay syst me d exploitation D marrez votre ordi
82. Secure Erase cliquez sur Tool gt ROG SSD Secure Erase partir de l interface de configuration avanc e du BIOS AN Visitez le site Internet d ASUS pour obtenir la liste des lecteur SSD pleinement compatibles avec la fonctionnalit Secure Erase Le lecteur SSD peut devenir instable si celui ci est incompatible avec Secure Erase Le d lai de nettoyage du lecteur SSD peut varier en fonction de sa taille N teignez V pas votre ordinateur lors de l ex cution de Secure Erase cn Secure Erase n est pris en charge que par les connecteurs SATA g r s par le contr leur Intel Pour plus de d tails consultez la section 1 2 2 de ce manuel VA Rene OF UEF BIOS Utility Secure Erase Lecteur s SSD st Toral capacity PI KINGSTON 0G 240 060 disponible s Cliquez pour d marrer Secure Erase Explication des tats Eg Frozen L tat Frozen Gel est le r sultat d une mesure de protection appliqu e par le BIOS Le BIOS prot ge les lecteurs ne disposant pas de protection par mot de passe en le gelant avant de d marrer le syst me Si votre lecteur est gel l extinction ou une r initialisation de l ordinateur doit tre effectu e avant de pouvoir utiliser la fonctionnalit Secure Erase Locked L tat Locked Verrouill indique que le SSD a t verrouill suite un processus Secure Erase incomplet ou arr t Ceci peut tre le r sultat d un logiciel tiers bloquant l acc s au SSD Vous devez d
83. Supprimer 3 Cliquez sur OK Utiliser Media Streaming Hub sur un appareil mobile Pour utiliser Media Streaming Hub sur votre appareil mobile appuyez sur Media Streaming Hub gt Enter Entrer Liste de lecture Type de fichier Guns For Hire gt S lection de Receiver C POLLY POLGAS ASUS WINDOWS MEDIA PLAYER Y r cepteur Have a drink on me If You Want Blood You amp apos ve Got It Rock amp apos N amp apos Roll Damnation C Shoot To Thrill The Razors Edge AC_DC Let There Be Rock Black Sabbath Iron Man 00 01 33 00 03 25 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 31 File Transfer File Transfer permet de transf rer des fichiers entre un ordinateur et un appareil mobile fonctionnant sous Android ou iOS AN Assurez vous d avoir activ le transfert de fichiers sur l appareil mobile pour pouvoir recevoir des fichiers partir de votre ordinateur Transf rer des fichiers de votre ordinateur vers un appareil mobile 1 Cliquez sur File Transfer Transfert de fichiers gt Enter Entrer 2 Cliquez sur Setting Param tres pour s lectionner la destination des fichiers Se Wi Fi GO Cliquez pour s lectionner un emplacement wena Beak Retour au menu Wi Fi Ecran pr c dent Cliquez pour transf rer le s 4 32 GO Remote GO fichier s Chapitre 4 Logiciels 3 Faites un clic droit sur le fichier a transf rer Preview s 4 Set as desktop background puis cliquez sur Send to
84. Surveillance des temp ratures CPU Temperature MB Temperature PLX Temperature OPT1 2 3 Temperature Le syst me de surveillance embarqu d tecte automatiquement et affiche les temp ratures de la carte m re du CPU et les temp ratures des p riph riques assign s S lectionez Ignored ignorer si vous ne voulez pas afficher les temp ratures d tect es PLX Temperature Protection 105 D termine la temp rature d extinction du syst me en fonction du seuil de temp rature d fini pour la puce pont PLX Entrez une valeur comprise entre 90 et 110 degr s Fan Speed Monitor Surveillance de la vitesse des ventilateurs CPU FAN Speed CPU OPT Speed Chassis FAN1 2 3 Speed xxxxRPM or Ignored N A Opt1 2 3 Fan Speed xxxxRPM or Ignored N A Le syst me de surveillance du mat riel d tecte et affiche automatiquement la vitesse de rotation du ventilateur du processeur et du ch ssis en rotations par minute RPM Si le ventilateur n est pas reli au connecteur appropri la valeur affich e est N A N D S lectionnez Ignored Ignorer si vous ne souhaitez pas afficher les vitesses d tect es Chapitre 3 Le BIOS CPU Q Fan Control Contr le Q Fan du processeur Auto D termine le mode de fonctionnement de la fonctionnalit Q Fan d di e au processeur Advance D tecte le type de ventilateur install et modifie le mode de Mode fonctionnement en cons quence Utilisez ce mode si vous avez install un v
85. USB est d tect le mode h rit du contr leur USB est activ Si aucun p riph rique USB n est d tect le mode h rit du contr leur USB est d sactiv Intel xHCI Mode Mode xHCI Intel Auto Auto Maintient la derni re op ration du contr leur xHCI dans le syst me d exploitation Smart Auto Active l op ration du contr leur xHCI Enabled Active le contr leur xHCI Disabled D sactive le contr leur xHCI EHCI Hand off Disabled Enabled Permet la prise en charge des syst mes d exploitation sans fonctionnalit EHCI Hand Off Disabled D sactive cette fonction USB Single Port Control Gestion individuelle des ports USB D termine l tat individuel de chacun des ports USB Consultez la section 1 2 2 Diagramme de la carte m re pour visualiser l emplacement de chacun des connecteurs ports USB de la carte m re Chapitre 3 Le BIOS 3 6 6 Platform Misc Configuration Param tres de plate forme Les l ments de ce menu permettent de configurer les fonctionnalit s propres a la plate forme utilis e A paa UEFI BIOS Utility Advanced Mode Advanced Platform Misc Configuration gt For enhanced PCI Express power saving Select Enable to perform PCI Express Native Power Management abl fictive State Power Management ASPM operations in OS PCI Express Native Power Management Gestion d alimentation native PCI Express Disabled Permet d am liorer la fonctionn
86. USB1314 Ces connecteurs sont d di s a des ports USB 2 0 Connectez le cable du module USB Pun de ces connecteurs puis installez le module dans un slot l arri re du ch ssis Ces connecteurs sont conformes au standard USB 2 0 qui peut supporter un d bit de 480 Mbps eu USB910 USB1112 USB1314 ek ud ed ad s O Ets Baa Baa Oo Amama Amma damo 88820 88820 88820 22302 33302 Le far Eu ae OAE TEE Lit pi Lip ns ZETE ZETT a Pin 777 ryt eee pni TT T eni T l T S SE arte 3989 o Baal aha aoa 388 Baal Bal al fh Comm 75a 789 Connecteurs USB 2 0 de la MAXIMUS VI EXTREME m re Si votre ch ssis int gre des ports USB en fa ade vous pouvez raccorder un c ble USB ces connecteurs Connectez le c ble USB sur le ASUS Q Connector USB bleu en premier puis installez le Q Connector USB sur le connecteur USB de la carte m re Ne connectez pas de cable 1394 aux connecteurs USB pour viter d endommager la carte ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 39 6 Connecteurs de ventilation 4 pin CPU_FAN 4 pin CPU_OPT 4 pin CHA_FAN1 3 4 pin OPT_FAN1 3 Connectez les c bles des ventilateurs ces connecteurs sur la carte m re en vous assurant que le fil noir de chaque c ble corre
87. Vous pouvez maintenant naviguer dans le BIOS UEFI avec la m me fluidit que sous un syst me d exploitation Le terme BIOS sp cifi dans ce manuel se r f re au BIOS UEF sauf mention sp ciale Le BIOS Basic Input and Output System stocke divers param tres mat riels du syst me tels que la configuration des p riph riques de stockage les param tres d overclocking les param tres de gestion de l alimentation et la configuration des p riph riques de d marrage n cessaires l initialisation du syst me dans le CMOS de la carte m re De mani re g n rale les param tres par d faut du BIOS de cette carte m re conviennent la plupart des utilisations pour assurer des performances optimales Il est recommand de ne pas modifier les param tres par d faut du BIOS sauf dans les cas suivants Un message d erreur appara t au d marrage du syst me et requiert l acc s au BIOS Un composant install n cessite un r glage sp cifique ou une mise jour du BIOS Une mauvaise utilisation du BIOS peut entra ner une instabilit du syst me ou un chec de d marrage Il est fortement recommand de ne modifier les param tres du BIOS qu avec l aide d un technicien qualifi Lors du t l chargement ou la mise jour du BIOS de cette carte m re n oubliez pas de renommer le fichier M6E CAP ASUS MAXIMUS VI EXTREME 3 1 3 2 Programme de configuration du BIOS Utilisez le programme de conf
88. XTREME 5 1 5 1 2 Installer des disques durs Serial ATA SATA Cette carte m re permet l installation de disques durs SATA Pour de meilleures performances installez des disques durs identiques de m me capacit et mod le Pour installer des disques durs SATA destin s une configuration RAID 1 Installez les disques SATA dans les baies de votre ch ssis d ordinateur d di es aux disques durs 2 Connectez les c bles de signal SATA 3 Connectez les c bles d alimentation SATA 5 1 3 D finir l l ment RAID dans le BIOS Vous devez d finir l l ment RAID du BIOS avant de pouvoir cr er un volume RAID avec des disques durs SATA Pour ce faire 1 D marrez l ordinateur et appuyez sur lt Suppr gt lors du POST pour acc der au BIOS 2 Dans le menu Advanced s lectionnez SATA Configuration puis appuyez sur lt Entr e gt 3 R glez l l ment SATA Mode sur RAID Enregistrez vos modifications puis quittez le BIOS Reportez vous au Chapitre 3 pour plus de d tails sur le BIOS a N En raison de certaines limitations du jeu de puces lorsque l un des ports SATA en r gl en mode RAID tous les autres ports SATA fonctionneront sous ce mode 5 2 Chapitre 5 Configurations RAID 5 1 4 Utilitaire Intel Rapid Storage Technology Option ROM Pour acc der l utilitaire Intel Rapid Storage Technology Option ROM 1 Allumez l ordinateur 2 Au POST appuyez sur lt Ctrl I gt pour
89. Xpert 2 USB 3 0 Boost GPU Boost Al Charger USB Charger Disk Unlocker ASUS EZ DIY USB BIOS Flashback ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS EZ Flash 2 ASUS C P R CPU Parameter Recall ASUS Q Design ASUS Q Code ASUS Q Shield ASUS Q Connector ASUS Q LED CPU DRAM VGA Boot Device LED ASUS Q Slot ASUS Q DIMM Ports 6 x prises audio 2 x ports USB 2 0 dont 1 d di ROG Connect 6 x ports USB 3 0 bleus 1 x port DisplayPort 1 x port HDMI 1 x port r seau Gigabit Intel RJ45 1 x port de sortie S PDIF optique 1 x port 2 en 1 clavier souris PS 2 Boutons 1 x bouton d effacement de la m moire CMOS 1 x bouton ROG Connect continue la page suivante xi xii R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME Interfaces de connexion Connecteurs USB 1 x connecteur USB 3 0 pour 2 ports USB 3 0 additionnels 8 x connecteurs USB 2 0 pour 6 ports USB 2 0 additionnels connecteur partag avec le connecteur ROG_EXT SATA 10x connecteurs SATA 6Gb s Ventilation 1 connecteurs pour ventilateur destin au processeur 1 connecteurs pour ventilateur optionnel destin au processeur 3 connecteurs pour ventilateurs destin s au ch ssis 3 connecteurs pour ventilateurs optionnels Alimentation 1 x connecteur d alimentation EATX 24 broches 1 x connecteur d alimentation EATX 12V 8 broches 1 x connecteur d alimentation EATX 12V 4 broches EZ Plug 1 x connecteur EZ
90. a tension lectrique adapt e votre pays Si vous n tes pas certain du type de voltage disponible dans votre r gion pays contactez votre fournisseur lectrique local Si le bloc d alimentation est endommag n essayez pas de le r parer vous m me Contactez votre revendeur S curit en op ration Avant d installer la carte m re et d y ajouter des p riph riques prenez le temps de bien lire tous les manuels livr s dans la bo te Avant d utiliser le produit v rifiez que tous les c bles sont bien branch s et que les c bles d alimentation ne sont pas endommag s Si vous relevez le moindre dommage contactez votre revendeur imm diatement Pour viter les court circuits gardez les clips les vis et les agrafes loin des connecteurs des slots des interfaces de connexion et de la circuiterie vitez la poussi re l humidit et les temp ratures extr mes Ne placez pas le produit dans une zone susceptible de devenir humide Placez le produit sur une surface stable Si vous rencontrez des probl mes techniques avec votre produit contactez un technicien qualifi ou votre revendeur A propos de ce manuel Ce guide de l utilisateur contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et configurer la carte m re Organisation du manuel Ce manuel contient les parties suivantes Chapitre 1 Introduction au produit Ce chapitre d crit les fonctions de la carte m re et les technologies prises e
91. afficher le menu principal de l utilitaire Intel R Rapid Storage Technology Option ROM v10 5 1 1070 Copyright C 2003 10 Intel Corporation 1 Create RAID Volume 2 Delete RAID Volume 3 Reset Disks to Non RAID RAID Volumes None defined Physical Devices Port Device Model o 1 2 3 ST3160812AS ST3160812AS ST3160812AS ST3160812AS t Select Serial 9LSOHJA4 9LSOF4HL 3LSOJYL8 9LSOBJ5H All Rights Reserved 4 Recovery Volume Options 5 Acceleration Options 6 Exit Size 149 0GB 149 0GB 149 0GB 149 0GB ESC Exit Type Status Vol ID ENTER Select Menu Les touches de navigation au bas de l cran vous permettent de vous d placer entre les menus et de s lectionner les options de ces derniers AN Les crans RAID du BIOS de cette section sont pr sent s en guise d illustrations et peuvent diff rer de ceux apparaissant sur votre l cran ff L utilitaire supporte un maximum de quatre disques durs en configuration RAID ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 5 3 Cr er un volume RAID Pour cr er un volume RAID 1 Dans le menu principal de l utilitaire s lectionnez 1 CREATE VOLUME puis appuyez sur lt Entr e gt L cran suivant appara t Intel CREATE VOLUME MENU Name EREDI RAID Level RAIDO Stripe Disks Select Disks Strip Size 128KB Capacity 0 0 GB Sync N A Create Volume Enter a unique volume name that has no special characters and is
92. aide de 4 vis 9 Connectez le cable de signal OC Panel A ainsi qu une prise d alimentation SATA B au bo tier OC Panel 10 Localisez le connecteur ROG_EXT de la carte m re et connectez y le c ble OC Panel ROG_EXT Teel CUT Connecteurs OC Panel de la MAXIMUS VI EXTREME 11 Allumez votre ordinateur 12 Allumez l cran de votre bo tier OC Panel Oo ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 23 2 4 3 OC Panel en mode Extr me Le mode Extr me vous permet d appliquer les r glages d overclocking des tensions les plus couramment utilis s Ce mode est accompagn des fonctionnalit s Subzero Sense permettant de mesurer les temp ratures extr mement froides de mani re fiable et pr cise et VGA Hotwire permettant aux utilisateurs exp riment s de profiter d informations mat rielles pr cises en soudant le c ble du r gulateur de tensions de la carte m re la graphique Pour utiliser le bo tier OC Panel en mode Extr me 1 Eteignez votre ordinateur 2 Connectez le c ble de signal OC Panel A ainsi qu une prise d alimentation SATA B au boitier OC Panel 3 Localisez le connecteur ROG_EXT de la carte m re et connectez y le cable OC Panel Er
93. alit d conomies d nergie d di e aux slots PCI Express et effectuer les op rations ASPM sous le syst me d exploitation Options de configuration Disabled Enabled L l ment suivant n appara t que si PCI Express Native Power Management est r gl sur Enabled Native ASPM Support ASPM natif Disabled Enabled Le syst me d exploitation g re la prise en charge ASPM Disabled Le BIOS g re la prise en charge ASPM ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 33 3 6 7 Onboard Devices Configuration Configuration des p riph riques embarqu s WGA Camera UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favorite Extreme Tweaker Main Monitor Advanced Onboard Devices Configuration gt HD Audio Controller ope Enabled Disabled Azalia HD Audio p il Front Panel Type HD SPDIF Out Type SPDIF Bluetooth Controller Enabled Wi Fi Controller Enabled ASM1061 Storage Controller SATAGG_E12 Enabled Hot plug prame Quick Note Tast Modified ASM1061 Storage Controller SATA6G_E34 Enabled Select Screen elect Item Hot plug Disabled Select Change Opt General Help Intel LAN Controller Enabled Previous Values Shortcut Intel PXE OPROM Disabled Add to ShortCut and My Favorites Optimized Defaults F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2013 American Megatrends Inc Faites d filer la page pour afficher les l ments suivants HD Audio Controller Contr leur audio HD
94. allique de la carte mPCle Combo Il 2 Retirez la longue vus lavant puis tez le couvercle m tallique 3 Alignez et ins rez le module SSD M 2 NGFF dans son interface de connexion Le module SSD M 2 NGFF ne peut tre plac que dans un sens ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 11 4 Replacez le couvercle m tallique 8 puis s curisez le l aide des deux i vis pr c demment mises de c t l tape 1 5 S curisez l avant du couvercle avec la vis mise de c t l tape 2 Installer la carte mPCle Combo II Pour installer la carte mPCle Combo II sur votre carte m re 1 Retirez la vis situ e c t du connecteur 36 2 broches 2 Localisez le connecteur de la carte m re marqu MPCIE_COMBO_II Ins rez la carte mPCle Combo sur ce connecteur La carte mPCle Combo Il ne peut tre ins r e que dans un seul sens Ins rez d licatement la carte mPCle Combo II pour viter d endommager les modules les broches du connecteur mPCle_Combo ou la carte m re 2 12 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 3 S curisez la carte mPCle Combo II la carte m re la plauge d E S avec la vis noire retir e l tape 1 D OU ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 13 Installer le connecteur antenne Wi Fi Si vous avez install un module Wi Fi sur la carte mPCle Combo II vous devez installer le connecteur pour antenne Wi Fi Pour installer
95. an pour terminer l installation Chapitre 4 Logiciels Sous Windows 8 1 Placez le DVD de support dans votre lecteur optique puis suivez les instructions apparaissant l cran 2 l apparition du menu principal du DVD de support pour carte m re ASUS s lectionnez l onglet Utilitaires puis cliquez sur Al Suite 3 3 Suivez ensuite les instructions suivantes Si le menu principal du DVD de support pour carte m re ASUS n apparait pas vous pouvez a Aller dans l cran d accueil et cliquer sur la tuile Bureau b Dans la barre des t ches du Bureau cliquez sur Explorateur de fichiers Explorer Bl s lectionnez votre lecteur DVD et double cliquez sur le fichier ex cutable Ouvrir Al Suite 3 Sous Windows 7 A partir du Bureau cliquez sur D marrer gt Tous le sprogrammes gt ASUS gt Al Suite 3 gt Al Suite 3 Vous pouvez aussi cliquer sur l ic ne g de la zone de notification du Bureau Sous Windows 8 Sous Windows 8 cliquez sur la tuile Al Suite 3 plac e sur l cran d accueil O Le a 6 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 5 4 6 Menu principal d AI Suite 3 Le menu principal d Al Suite 3 est une plate forme de gestion et de contr le conviviale vous permettent d optimiser les performances de l ordinateur sans pour cela compromettre la stabilit Al Suite 3 int gre une barre de menus ais ment accessible par le biais de l onglet W situ en
96. ans ce cas d verrouiller le SSD dans le logiciel avant de pouvoir continuer a utiliser Secure Erase ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME Logiciels 4 1 Installer un syst me d exploitation Cette carte m re est compatible avec les syst mes d exploitation Windows 7 et 8 versions 32 et 64 bits Les r glages de la carte m re et les options mat rielles peuvent varier Utilisez les proc dures d crites ici en guise d exemple Reportez vous a la documentation livr e avec votre syst me d exploitation pour des informations d taill es Informations sur le DVD de support VA Le contenu du DVD de support peut tre modifi tout moment sans pr avis Visitez le a site web ASUS www asus com pour d ventuelles mises jour 4 2 1 Lancer le DVD de support AN Assurez vous d utiliser un compte Administrateur avant de tenter d acc der au contenu du DVD de support sous Windows 7 ou Windows 8 Pour ex cuter le DVD de support 1 Placez le DVD de support dans votre lecteur optique 2 l apparition de la fen tre Ex cution automatique cliquez sur Ex cuter ASSETUP EXE DVD Drive D MB Support CD 1305 E Always do this for software and games ri Run ASSETUP exe Published by ASUSTeK Computer Inc General options Open folder to view files s Explorer using Wind View more AutoPlay options in Control Panel VA Si l Ex cution automatique n est pas activ e s
97. ccecsessccscosscccrescsacescsassteceresteecrecseceerers 3 9 1 ASUS EZ Flash 2 Utility 3 9 2 ASUS O C Profile 3 9 3 ASUS DRAM SPD Information Informations de SPD 3 47 3 9 4 BIOS Flashback ciinei nn 3 48 Menu Exit Sortie ci cciccecindcccsessectetescectecctscaccscsacecsecorszecocieseaceers 3 49 Mis a jour GU BIOS siccaccisccccsescectecoscscceccadsnctedsarsecterecstecccceinecerers 3 50 3 11 1 Utilitaire ASUS EZ Flash 3 51 Table des mati res 3 11 2 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 3 52 3 11 3 Utilitaire ASUS BIOS Updater 3 53 3 12 ROG SSD Secure Erase 3 55 Chapitre 4 Logiciels 4 1 Installer un syst me d exploitation scecseeceseseeeeeeseeseeeeeeees 4 1 4 2 Informations sur le DVD de support 4 1 4 2 1 Lancer le DVD de support 4 1 4 2 2 Obtenir les manuels des logiciels cceeeeeeeeee 4 3 4 3 Informations sur les logiciels ss 4 4 D ACT E A ena vernened 4 4 1 Dual Intelligent Processors 4 4 4 2 Ai Charger iriiri eei 44 3 USB Chargert iss iii AAA WI FI Engine 445 USB3 0BOOSt iis iii sense heh Nine 4 4 6 USB BIOS Flashback 4 4 7 Wi Fi GO en 4 24 4 4 8 EZ U Joye Fs 2 ren 4 4 9 Informations syst me 4 4 10 Configurations audio 4 5 ROG CONME Ciiis aiena a aa aoas helene 4 6 MemTweaklt AT RAMDISK srsssreirreneeranersernse asic nataan Chapitre 5 Configuration RAID 5 1 Confi
98. d AP initialization before microcode loading System Agent initialization before microcode loading PCH initialization before microcode loading Microcode loading AP initialization after microcode loading System Agent initialization after microcode loading PCH initialization after microcode loading Cache initialization Reserved for future AMI SEC error codes Microcode not found Microcode not loaded PEI Core is started Pre memory CPU initialization is started Pre memory System Agent initialization is started Pre memory PCH initialization is started Memory initialization Reserved for ASL see ASL Status Codes section below Memory Installed CPU post memory initialization Post Memory System Agent initialization is started Post Memory PCH initialization is started DXE IPL is started Memory initialization error Invalid memory type or incompatible memory speed Unspecified memory initialization error Memory not installed Invalid CPU type or Speed continue a la page suivante ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 31 Description CPU mismatch CPU self test failed or possible CPU cache error CPU micro code is not found or micro code update is failed Internal CPU error Reset PPI is not available Reserved for future AMI error codes S3 Resume is stared S3 Resume PPI is called by the DXE IPL S3 Boot Scrip
99. d overclocking id ale La famille de MOSFET de puissance NexFET combine une grande durabilit et une efficacit pouvant atteindre jusqu a 90 sous des conditions d op ration normales ainsi que des inducteurs BlackWing g rant la pression avec facilit iROG iROG est un circuit int gr sp cial qui active plusieurs fonctions ROG mettant votre disposition a tout moment toutes les capacit s de la carte m re Cette conception permet le contr le des utilisateurs avanc s et la gestion effectuer au niveau mat riel CPU Level Up Mettez niveau votre CPU sans co t additionnel avec la fonction ROG CPU Level Up Choisissez simplement le CPU que vous souhaitez overclocker et la carte m re se chargera du reste USB BIOS Flashback Solution mat rielle r volutionnaire USB BIOS Flashback est le moyen le plus efficace de mise jour du BIOS Connectez simplement un p riph rique de stockage USB et maintenez le bouton d di enfonc pendant 3 secondes pour que le BIOS soit mis jour sans m me avoir acc der au programme de configuration du BIOS ou au syst me d exploitation BIOS De plus gr ce sa nouvelle application Windows les utilisateurs peuvent r guli rement v rifier la disponibilit et t l charger les mises jour automatiquement GPU DIMM Post Acc dez au BIOS pour d couvrir une solution de d pannage rapide Cette fonctionnalit vous aide analyser le probl me afin d obtenir une s
100. d Play Utilisez l assistant d di pour installer le pilote Audio Realtek partir du DVD de support Si le logiciel audio Realtek est correctement install vous trouverez l ic ne du Gestionnaire Audio HD Realtek dans la zone de notification du Bureau de Windows Double cliquez sur cette ic ne pour afficher le Gestionnaire Audio HD Realtek e EE Gestionnaire HD Audio Realtek A Gestionnaire Audio HD Realtek sous Windows 8 7 Onglets de Configuration la disponibilit de ces onglets varie en fonction des dispositifs audio connect s R glages avanc s Source audio par d faut Panneau des meme Bathroom param tres de contr le o He _ a Etat des connecteurs analogiques et num riques ra V Cette version du Gestionnaire HD Audio Realtek est compatible avec les cartes m res a utilisant la plate forme Intel 8 Series ainsi que certains autres mod les ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 43 4 5 ROG Connect ROG Connect permet de surveiller et de configurer votre systeme depuis un autre ordinateur Configurer la connexion USB entre votre ordinateur local et l ordinateur distant AN Installez ROG Connect sur l ordinateur distant partir du DVD de support avant d utiliser la fonction ROG Connect Le c ble d di ROG Connect est vendu s par ment 1 Reliez l aide d un c ble USB votre syst me un autre ordinateur 2 Appuyez sur le bouton ROG Connect
101. d affichage du logo en plein cran A L l ment suivant n appara t que si Boot Logo Display est r gl sur Auto and Full Ce Screen Post Delay Time D lai d ex cution du POST 3 sec Permet de d finir le d lai de POST suppl mentaire a observer pour acc der plus ais ment au BIOS Vous pouvez d finir un d lai compris entre 0 et 10 secondes normal AN Vous ne pouvez repousser le d lai d ex cution du POST qu en mode de d marrage TA L l ment suivant n appara t que si Boot Logo Display est r gl sur Disabled Post Report Report du POST 5 sec Permet de d finir le d lai de d marrage des tests du POST Options de configuration 1 sec 2 sec 3 sec 4 sec 5 sec 6 sec 7 sec 8 sec 9 sec 10 sec Until Press ESC Bootup NumLock State tat du verrou num rique On On Active le pav num rique du clavier au d marrage Off D sactive le pav num rique du clavier au d marrage Wait For F1 If Error Attendre pression de F1 si erreur Enabled Disabled D sactive cette fonction Enabled Le syst me attend que la touche F1 soit press e lors de la d tection d erreurs Option ROM Messages Messages de la ROM d option Force BIOS Force BIOS Les messages ROM tiers seront forc s tre affich s lors de la s quence de d marrage Keep Current Les messages ROM tiers seront uniquement affich s si le fabricant du dispositif tiers le requiert ASUS
102. de s lection de voie PCle x16 Bouton de mise sous tension Interrupteur Slow Mode Bouton de r initialisation Bouton MemOK Connecteurs pour capteurs thermiques 2 pin OPT_TEMP1 3 Connecteurs USB 3 0 20 1 pin USB3_ 12 Jumper de s lection de mode LN2 Connecteurs SATA 6 0Gb s Intel Z87 7 pin SATA6G_1 6 rouges Connecteurs SATA 6 0Gb s ASMedia 7 pin SATA6G_E1 2 3 4 rouges Bouton de s lection du BIOS Connecteur panneau syst me 20 8 pin PANEL Connecteur DirectKey 2 pin DRCT Connecteurs USB 2 0 10 1 pin USB910 USB1112 USB1314 Connecteur ROG Extension 18 1 pin ROG_EXT Bouton DirectKey Interrupteur FastBoot Connecteur pour port audio en fa ade de ch ssis 10 1 pin AAFP Connecteur audio num rique 4 1 pin SPDIF_OUT Connecteurs EZ Plug 6 pin EZ_PLUG_1 4 pin EZ_PLUG_2 Connecteur mPCle Combo Il MPCIE_COMBO_ I 1 8 Chapitre 1 Introduction au produit 1 2 3 Processeur La carte m re est livr e avec une interface de connexion LGA1150 con ue pour l installation d un processeur Intel Core i7 Core i5 Core i3 Pentium Celeron de quatri me g n ration D Como om
103. dification des param tres avanc s du syst me Affiche la temp rature et l tat des diff rentes tensions du syst me et permet de modifier les param tres de ventilation Modification des param tres de d marrage du syst me Modification des param tres de certaines fonctions sp ciales S lection des options de sortie ou restauration des param tres par d faut Chapitre 3 Le BIOS El ments de menu L l ment s lectionn dans la barre de menu affiche les l ments de configuration sp cifiques ce menu Par exemple s lectionner Main affiche les l ments du menu principal Les autres l ments My Favorites Favoris Ai Tweaker Advanced Avanc Monitor Surveillance Boot D marrage Tool Outils et Exit Sortie de la barre des menus ont leurs propres menus respectifs Bouton Retour Ce bouton appara t lors de l acc s un sous menu Appuyez sur la touche lt Echap gt de votre clavier ou utilisez une souris USB pour cliquer sur ce bouton afin de retourner l cran du menu pr c dent l ments de sous menu Si un signe gt appara t c t de l l ment d un menu ceci indique qu un sous menu est disponible Pour afficher le sous menu s lectionnez l l ment souhait et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier Fen tre contextuelle S lectionnez un l ment souhait et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier pour afficher les options de config
104. du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et cH T Q a a lt 2 cet appareil doit accepter toute interf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME A 1 gt D 3 e A 2 Rapport du D partement Canadien des Communications Cet appareil num rique ne d passe pas les limites de classe B en terme d missions de nuisances sonore par radio par des appareils num riques et ce conform ment aux r gulations d interf rence par radio tablies par le d partement canadien des communications Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme ICES 003 du Canada Conformit aux directives de l organisme VCCI Japon D claration de classe B VCCI A PR ALLER EE TRE SE PL D ie AFB AR A KT COBB NALERESSARSUEMMEME VC OWALEI 7 ABARRE TT LOBMAEMEMRTMASHSOLEAMELTHETM CORMMIVASFLEY 3 YRC ML TRA SNS E RMB ES SECT OE MH VET RRBABCHOTELORORVEL TFS Avertissement de l organisme KC Cor e du Sud BE 7171 RS JESAN 77S 34B AAHA 7 7IEN FS AAAA ASAE AS SALE a BE ASIA ASS ASU 2a SYS APRA SH
105. e i7 Core i5 Core i3 Pentium Celeron au format LGA1150 Cette carte m re est compatible avec les derniers processeurs Intel Core i7 i5 i3 Pentium Celeron au format LGA1150 Ces processeurs offrent des performances graphiques de tr s haute qualit gr ce leur puce graphique d di e aux canaux m moire DDR3 et aux interfaces de connexion PCI Express 2 0 3 0 Jeu de puces Intel Z87 L Intel Z87 Express est le jeu de puces le plus r cent con u pour la prise en charge des processeurs Intel Core i7 i5 i3 Pentium Celeron de 4 me g n ration au format 1150 Il offre de meilleures performances via l utilisation de liens point point s rie ainsi qu une bande passante et une stabilit accrues Ce jeu de puces supporte galement 6 ports USB 3 0 offrant un transfert des donn es 10 fois plus rapide que le standard USB 2 0 et int gre un GPU d di permettant aux utilisateurs de profiter pleinement des derni res performances graphiques PCI Express 3 0 Le dernier standard PCI Express offre un encodage am lior pour des performances doubl es par rapport la norme PCle 2 0 actuelle De plus le bus PCle 3 0 garantit des d bits sans pr c dents combin s une transition simple et fluide offerte par la r tro compatibilit avec les standards PCle 1 0 et PCIe 2 0 SLI CrossFireX la demande Cette carte m re int gre une puce pont PCle 3 pour la prise en charge des
106. e Pour effacer le mot de passe administrateur suivez les m mes tapes que lors de la modification du mot de passe mais appuyez sur lt Entr e gt lorsqu il vous est demand de cr er confirmer le mot de passe Une fois termin l l ment Administrator Password Mot de passe administrateur en haut de l cran affiche la valeur Not Installed Non d fini User Password Mot de passe utilisateur Si vous avez d fini un mot de passe utilisateur la saisie de ce dernier est requise pour acc der au syst me L l ment User Password Mot de passe utilisateur apparaissant en haut de l cran affiche la valeur par d faut Not Installed Non d fini Apr s avoir d fini un mot de passe cet l ment affiche la valeur Installed Install Pour d finir un mot de passe utilisateur 1 S lectionnez l l ment User Password Mot de passe utilisateur et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 2 Dans le champ Create New Password Cr er un nouveau mot de passe saisissez un mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 3 Confirmez le mot de passe Pour modifier un mot de passe utilisateur 1 S lectionnez l l ment User Password Mot de passe utilisateur et appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 2 Dans le champ Enter Current Password Entrer le mot de passe actuel entrez votre mot de passe puis appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier 3
107. e avec les standards WiFi 802 11 a b g n ac Bluetooth v4 0 3 0 HS 1 x antenne Wi Fi bi bande et amovible 2T2R 1 x Kit ASUS Q Connector 1 x pack d tiquettes pour c bles ROG 1 x aimant ROG DVD de support pour cartes m res ROG Manuel d utilisation XV Outils et composants additionnels pour monter un ordinateur de bureau 1 sachet de vis Tournevis Philips croix a O OO Chassis d ordinateur Bloc d alimentation Processeur Intel au format LGA 1150 Ventilateur CPU compatible Intel LGA 1150 pe Les outils et composants illustr s dans le tableau ci dessus ne sont pas inclus avec la carte m re xvi xvii Introduction au produit 1 1 Fonctions sp ciales 1 1 1 Points forts du produit Republic of Gamers Republic of Gamers est la cr me de la cr me Nous offrons la meilleure ing nierie mat rielle les performances les plus rapides et les id es les plus innovantes Nous invitons les meilleurs joueurs venir nous rejoindre Dans Republic of Gamers faire preuve de piti est bon pour les faibles et faire valoir ses droits est la r gle Nous croyons en l affirmation et nous excellons dans les comp titions Si votre caract re correspond nos valeurs rejoignez le clan des lites et faites sentir votre pr sence dans Republic of Gamers Compatible avec les processeurs de quatri me g n ration Intel Cor
108. e configuration Auto 1 15 tWRWR Auto Options de configuration Auto 1 7 3 12 Chapitre 3 Le BIOS tWRWR_dr Auto Options de configuration Auto 1 15 tWRWR_dd Auto Options de configuration Auto 1 15 Dec_WRD Options de configuration Auto 0 1 tRDWR Auto Options de configuration Auto 1 31 tRDWR_dr Auto Options de configuration Auto 1 31 tRDWR_dd Auto Options de configuration Auto 1 31 MISC MRC Fast Boot Auto Options de configuration Auto Enabled Disabled DRAM CLK Period Auto Options de configuration Auto 1 14 Channel A DIMM Control Enable Bot Options de configuration Enable Both DIMMS Disable DIMMO Disable DIMM1 Disable Both DIMMS Channel B DIMM Control Enable Bot Options de configuration Enable Both DIMMS Disable DIMMO Disable DIMM1 Disable Both DIMMS Scrambler Setting Optimized Options de configuration Optimized ASUS Default MRC DQ Sense Amplifier Auto Options de configuration Auto 16 29 DQS Sense Amplifier Auto Options de configuration Auto 16 29 CMD Sense Amplifier Auto Options de configuration Auto 16 29 DRAM Swizzling Bit 0 Auto Options de configuration Auto Enabled Disabled DRAM Swizzling Bit 1 Auto Options de configuration Auto Trained Enabled
109. ed marrer le syst me A ES o i ior o a O o 60 MAXIMUS VI EXTREME mi 7 o Pig 2 on LJ me Omm CIC UNE Bouton de r initialisation de la MAXIMUS VI EXTREME Chapitre 1 Introduction au produit 3 Bouton MemOK L installation de modules m moire incompatibles avec la carte m re peut causer des erreurs d amor age du syst me Lorsque cela arrive le voyant DRAM_LED situ a c t de l interrupteur MemOK s allume de mani re continue Maintenez le bouton MemOK enfonc jusqu ce que le voyant MEMOK_LED clignote pour lancer le processus de mise au point automatique du probl me de compatibilit m moire et assurer un bon d marrage du syst me AE o MemOK B fo Common CIC CE ooo Bouton MemOK de la MAXIMUS VI EXTREME AN Voir section 1 2 8 LED embarqu es pour l emplacement exact du voyant MEMOK et DRAM Le voyant DRAM_LED s allume galement lorsqu un module m moire n est pas correctement install Eteignez le syst me et r installez le module m moire avant d utiliser la fonction MemOK Le bouton Mem
110. egacy OpRom first Configuration option Legacy OpROM first UEFI driver first 3 44 Chapitre 3 Le BIOS Secure Boot D marrage s curis Permet de configurer les param tres Windows Secure Boot et de g rer ses cl s pour prot ger le syst me contre les acc s non autoris s et les logiciels malveillants lors de l ex cution du POST OS Type Type de syst me d exploitation Windows UEFI mode Permet de s lectionner le type de syst me d exploitation install Windows UEFI Mode Ex cute Microsoft Secure Boot Ne s lectionner cette option qu en mode Windows UEFI ou autre syst me d exploitation compatible avec Microsoft Secure Boot Other OS Fonctionnalit s optimales lors du d marrage en mode non UEFI Windows sous Windows Vista XP ou autre syst me d exploitation non compatible avec Microsoft Secure Boot Microsoft Secure Boot ne prend en charge que le mode UEFI Windows Key Management Gestion des cl s Cet l ment n apparait que si l option OS Type est r gl e sur Windows UEFI Mode et permet de g rer les cl s Secure Boot Clear Secure Boot Keys Effacer les cl s de d marrage s curis Cet l ment n apparait que si vous chargez les cl s par d faut et permet a Secure Boot de supprimer toutes les cl s de d marrage s curis Save Secure Boot keys Installer les cl s Secure Boot par d faut Permet de sauvegarder les cl s PK sur un p riph rique de
111. entilateur DC de 3 broches Auto Utilisez ce mode si vous avez install un ventilateur PWM de 4 broches Disabled D sactive le contr leur Q Fan du processeur Les l ments suivants n apparaissent que si CPU Q Fan Control est r gl sur Advance Mode et Auto CPU Fan Speed Low Limit Seuil de rotation minimum du ventilateur de processeur 600 RPM Permet de d terminer le seuil de rotation minimum du ventilateur de CPU Options de configuration Ignore 200 RPM 300 RPM 400 RPM 500 RPM 600 RPM CPU Fan Profile profil du ventilateur de processeur Standard Permet de d finir le niveau de performance du ventilateur d di au processeur Standard La vitesse du ventilateur est ajust e automatiquement en fonction de la temp rature du processeur Silent Minimise la vitesse du ventilateur pour un fonctionnement silencieux Turbo Le ventilateur op re sa vitesse maximale Manual Configuration manuelle Les 4 l ments suivants n apparaissent que si l option CPU Q Fan Profile est r gl e sur Manual CPU Upper Temperature Seuil de temp rature maximum du processeur 70 Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster le seuil de temp rature maximum du CPU La fourchette de valeurs est comprise entre 20 C et 75 C CPU Fan Max Duty Cycle Cycle d op ration maximum du ventilateur de processeur 100 Utilisez les touches lt gt et lt gt de
112. er DIMM La prise en charge de la fonction Hyper DIMM est soumise aux caract ristiques physiques du CPU Chargez les param tres X M P dans le BIOS pour la prise en charge Hyper DIMM Visitez le site Web d ASUS pour la derni re liste des fabricants de modules m moire compatibles avec cette carte m re 1 18 Chapitre 1 Introduction au produit 1 2 5 Slots d extension Assurez vous d avoir bien d branch le c ble d alimentation avant d ajouter ou de retirer des cartes d extension Manquer cette pr caution peut vous blesser et endommager les composants de la carte m re LD GOULD o0 OO SERIA I ji 4 DO ODI z BE PCIE _X16 X8_1 E O Oo PCIE_X16_A2 EE MAXIMUS VI EXTREME Lo PCIE_X8_B2 d 6 2 PCIE_X8_3 a L O PCIE_X8_4 cK TE le T GEER E CCE SAT fe Description Slot PCle 3 0 2 0 x16 x8_1 Slot PCle 3 0 2 0 x16_A
113. er ou de charger les param tres du BIOS 7 REPUBLICOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode N GAMERS Tool ASUS 0 C Profile gt 0 C Profile Configuration input the label of setup profile Profile 1 Status Not Profile a Not Profile 3 Sta Not Profile 4 Status Not Profile 5 S Not 3 Not Not etup Profi atus Not In Add Your CMOS Profile Label Save to Profile Load CMOS Profile Quick Note Last Modified Load from Profile e Select Screen Load Save CMOS Profile From to USB drive TL Select Item Enter Select Change Opt L l ment O C Profile Configuration affiche Not Installed Non d fini si aucun profil n a t cr 3 46 Chapitre 3 Le BIOS Label Permet de d finir le label d un profil de configuration Save to Profile Enregistrer le profil Permet de sauvegarder sous forme de fichier le profil de BIOS actuel dans la m moire flash du BIOS S lectionnez le chiffre a attribuer au profil a sauvegarder appuyez sur lt Entr e gt puis s lectionnez Yes Oui Load from Profile Charger un profil Permet de charger un profil contenant des param tres de BIOS sp cifiques et sauvegard s dans la m moire flash du BIOS Entrez le num ro du profil charger appuyez sur lt Entr e gt puis s lectionnez Yes Oui NE PAS teindre ni red marrer le syst me lors de la mise jour du BIOS Vous risquez de provoquer une d faillance de d marrage ll est recommand de mettre
114. es favoris 1 Utilisez les fleches de votre clavier pour s lectionner un l ment a ajouter Si vus utilisez une souris pointez simplement le curseur sur l l ment souhait 2 Appuyez sur la touche lt F4 gt de votre clavier ou faites un clic droit de souris pour ajouter l l ment la page des favoris Les l ments suivants ne peuvent pas tre ajout s la page des favoris Les l ments dot s de sous menus Les l ments g r s par l utilisateur comme la langue ou la priorit de d marrage Les l ments fixes tels que la date te l heure et les informations d di es au SPD Chapitre 3 Le BIOS 3 4 Menu Extreme Tweaker Le menu Extreme Tweaker permet de configurer les l ments li s l overclocking Prenez garde lors de la modification des l ments du menu Extreme Tweaker Une valeur 2s incorrecte peut entra ner un dysfonctionnement du syst me Les options de configuration de cette section varient en fonction du type de CPU et de modules m moire install s sur la carte m re A verge OF UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favorites Main Advanced Monitor Boot m IK M P LN2 Mode Disabled When XMP mode is enabled the CPU ratio BCLK frequency Target CPU Speed 2300MHz and memory parameters will be optimized automatically Target DRAM Speed 1066MHz Manual When Manual mode is enabled the Target Cache Speed OMHz CPU ratio and BCLK frequency will be optimized automa
115. esseur CPU Power Duty Control Gestion du cycle de service du processeur Cette option permet de r gler la courant lectrique et les conditions thermiques de chacune des phases d alimentation du r gulateur de tension R glages d di s l alimentation de la m moire Cliquez pour Cliquez pour annuler les r glages appliquer les r glages DRAM Current Capability Capacit s nerg tiques de la m moire Cette fonction permet d obtenir un champ d alimentation plus important pour l overclocking DRAM Voltage Frequency Fr quence de tension de la m moire Permet de r gler la fr quence de commutation de la m moire afin d assurer la stabilit du syst me et d accro tre la plage d overclocking DRAM Power Phase Control Gestion des phases d alimentation de la m moire d finir sur Extreme Extr me pour utiliser toutes les phases d alimentation ou sur Optimized Optimis pour charger le profile d overclocking optimis par ASUS J Les r sultats d overclocking varient en fonction du mod le de processeur et de la configuration du syst me Pour viter les probl mes de surchauffe du syst me utilisez une solution de refroidissement appropri e votre configuration Chapitre 4 Logiciels Fan Xpert 2 FAN Xpert 2 d tecte et ajuste automatiquement la vitesse des ventilateurs afin d offrir des r glages de ventilation optimis s en fonction des sp cifications et de la position de
116. eur 1 Auto Permet de d finir la limite du ratio Turbo du coeur 1 Auto Applique le ratio Turbo par d faut Manual Assignation manuelle d une valeur 1 coeur devant tre sup rieure ou gale a la valeur 2 coeurs 2 Core Ratio Limit Limite du ratio du coeur 2 Auto Permet de d finir la limite du ratio Turbo du coeur 2 Auto Applique le ratio Turbo par d faut Manual Assignation manuelle d une valeur 2 coeurs devant tre sup rieure ou gale la valeur 3 coeurs La valeur 1 coeur ne doit toutefois pas tre d finie sur Auto 3 Core Ratio Limit Limite du ratio du coeur 3 Auto Permet de d finir la limite du ratio Turbo du coeur 3 Auto Applique le ratio Turbo par d faut Manual Assignation manuelle d une valeur 3 coeurs devant tre sup rieure ou gale la valeur 4 coeurs La valeur 1 coeur 2 coeurs ne doit toutefois pas tre d finie sur Auto 4 Core Ratio Limit Limite du ratio du coeur 4 Auto Permet de d finir la limite du ratio Turbo du coeur 4 Auto Applique le ratio Turbo par d faut Manual Assignation manuelle d une valeur4 coeurs devant tre inf rieure ou gale la valeur 3 coeurs La valeur 1 coeur 2 coeurs 3 coeurs ne doit toutefois pas tre d finie sur Auto Min CPU Cache Ratio Ratio cache CPU minimum Auto D termine le ratio minimum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 Max CPU Cache Ratio Ratio cache CPU
117. ez cr er une copie de sauvegarde sur votre ordinateur Google Drive Backup to PC under Ouvrez le dossier Wi Fi GO pour acc der C MyFavorite tous les fichiers synchronis s Cancel 4 28 Chapitre 4 Logiciels Remote Desktop Remote Desktop permet de contr ler un ordinateur distance et en temps r el par le biais d un appareil mobile fonctionnant sous Android ou iOS Utiliser Remote Desktop Pour utiliser Remote Desktop dis Sur votre appareil mobile appuyez sur Remote Desktop gt Enter Entrer 2 Patientez le temps que votre appareil mobile tablisse une connexion l ordinateur Pour utiliser Remote Desktop sous Windows 7 s lectionnez l un des modes de contr le de l ordinateur Extended Etendu ou Main Screen cran principal Interface de Remote Desktop sous Windows 8 Appuyez pour afficher le curseur Appuyez pour ouvrir la Barre d action Appuyez pour afficher le clavier virtuel de l appareil mobile o L a Appuyez pour O afficher le clavier virtuel de l appareil mobile ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 29 Media Streaming Hub Media Streaming Hub permet de diffuser et de g rer la lecture de fichiers multim dia sur des appareils HD compatibles AN Pour diffuser du contenu sur un p riph rique HD compatible vous devez activer les fonctions de contr le a distance du lecteur Windows Media Player Pour ce faire ouvrez Windows Media Player cli
118. faces de connexion destin es l installation de modules m moire DDR3 Double Data Rate 3 s encoche diff remment pour viter son installation sur des interfaces de connexion DDR ou DDR2 NE PAS installer de module m moire DDR ou DDR2 sur les interfaces de connexion destin es aux modules DDR3 ECK Un module DDR3 poss de les m me dimensions physiques qu un module DDR2 mais DIMM_B2 DIMM_A2 DIMM_A1 DIMM_B1 MAXIMUS VI EXTREME o Ee Common CIC EE comm Interfaces de connexion pour modules m moire DDR3 de la MAXIMUS VI EXTREME Configurations m moire recommand es DIMM_A1 1 10 Chapitre 1 Introduction au produit Configurations m moire Vous pouvez installer des modules m moire DDR3 non taponn s et non ECC de 1 Go 2 Go 4 Go et 8 Go sur les interfaces de connexion DDR3 AN Les modules m moire dot s d une fr quence sup rieure 2133 MHz ainsi que leur minutage ou le profil XMP correspondant ne sont pas conformes aux standards JEDEC La stabilit et la compatibilit de ce type de modules m moire varie en fonction des caract ristiques du processeur et des autres composants du syst me Vous pouvez installer des modules m moire de tailles variables dans le canal A et B Le syst me se cha
119. formances de vos applications et de vos jeux favoris RAMDisk n est compatible qu avec les syst mes d exploitation 64 bits SAN Les dossiers et fichiers list s ci dessous ne sont pas adapt s l optimisation RAMDisk Les d placer dans le lecteur RAMDisk peut affecter de mani re n gative les performances de votre ordinateur Fichier d change le ficher d change est un espace de stockage permanent utilis comme extension m moire virtuelle pour la m moire du syst me D placer ce fichier dans le lecteur RAMDisk va l encontre de l existence m me de ce type de fichier et peut galement affecter les performances de votre ordinateur Dossiers de d marrage puisque le lecteur RAMDisk est charg au d marrage du syst me au m me moment que le contenu des dossiers de jonction le d placement des dossiers de d marrage peut causer des erreurs syst me et emp cher le chargement du lecteur RAMDisk Pour ouvrir RAMDisk cliquez sur E Cr er Supprimer un lecteur RAMDisk Votre lecteur RAMDisk vous permet de placer vos applications et vos fichiers favoris dans la m moire vive afin que vous puissiez utiliser les performances de lecture criture de cette derni re Les fichiers stock s dans le lecteur RAMDisk font l objet d une copie de sauvegarde chaque extinction de votre ordinateur automatiquement V Le d lai de d marrage peut tre rallong en fonction de la taille du lecteur RAMDisk Pour cr er u
120. giciels Valider et enregistrer vos r glages MemTweaklt Pour valider et enregistrer votre configuration en ligne T Ex cutez MemTweaklt et cliquez sur Validate Valider 2 Dans le champ Online Mode Mode en ligne entrez le nom d utilisateur et le mot de passe de votre compte ASUS Cliquez sur Submit Envoyer Votre configuration appara tra dans le page Web d di e MemTweaklt Pour valider et enregistrer votre configuration manuellement 1 Ex cutez MemTweaklt et cliquez sur Validate Valider 2 Dans le champ Manual Mode Mode manuel cliquez sur Save Configuration File Enregistrer le fichier de configuration 3 Sp cifiez le nom du fichier puis cliquez sur Save Enregistrer 4 Cliquez sur Validation webpage Page Web de validation 5 partir de la fen tre MemTweaklt MemTweaklt Validation File Upload Validation File Upload MemTweakit Transfert de fichier entrez le nom d utilisateur et le mot de passe de votre compte ASUS MemTweakIt Submit Form 6 Cliquez sur Browse Parcourir pour ASUS Member Login Email localiser le fichier au format cvf puis cliquez sur Open Ouvrir 7 Cliquez sur Submit Envoyer fo Votre configuration appara tra dans le page Web d di e MemTweaklt ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 47 4 7 RAMDisk Avec RAMDisk utilisez une partie de la m moire vive install e comme lecteur virtuel grande vitesse afin d am liorer les per
121. guration Disabled Enabled 3 6 4 System Agent Configuration Agent de configuration syst me ZF REPUBLICOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode GAMERS 4 Advanced System Agent Configuration gt gt Name Hasuel Enable or disable CPU SA Audio Device CPU Audio Device Enabled e Graphics Configuration NB PCIe Configuration Menory Configuration VT d Enabled Permet d activer la technologie de virtualisation du contr leur m moire Enabled Active cette fonctionnalit Disabled D sactive cette fonctionnalit CPU Audio Devices Dispositifs audio sur processeur Enabled Active ou d sactive les dispositifs audio SA du processeur Options de configuration Enabled Disabled Graphics Configuration Configuration graphique Auto Permet de s lectionner l affichage principal pour le GPU d di et le processeur graphique des cartes graphiques install es Primary Display Affichage principal Auto Permet de d finir le contr leur graphique primaire sur le GPU d di ou le processeur graphique des cartes graphiques install es Options de configuration Auto IGPU PCIE iGPU Memory M moire du GPU d di Auto D termine le montant de m moire syst me allou la fonctionnalit DVMT 5 0 utilis e par le GPU d di Options de configuration Auto 32M 64M 96M 128M 160M 192M 224M 256M 288M 320M 352M 384M 416M 448M 480M 512M 1024M Chapitre 3
122. guration de volumes RAID 5 1 5 1 1 D finitions RAID 5 1 5 1 2 Installer des disques durs Serial ATA SATA 5 2 5 1 3 D finir l l ment RAID dans le BIOS n se 5 2 5 1 4 Utilitaire Intel Rapid Storage Technology Option ROM 5 3 5 2 Cr er un disque du pilote RAID 5 7 5 2 1 Cr er un disque du pilote RAID sans acc der l OS 5 7 5 2 2 Cr er un disque du pilote RAID sous Windows 5 7 5 2 3 Installer le pilote RAID lors de l installation de Windows 5 8 Appendice NOTICES nn enr sesereeeeseneeneseseveseseneseenenesevseeesenesenesevanneneneveenesenenaes A 1 Contacter AS US rrisin senarta saranen erasana Eaa area inner ENA A 4 vi Informations relatives a la s curit S curit lectrique Pour viter tout risque de choc lectrique d branchez le cable d alimentation de la prise de courant avant de toucher au syst me Lors de l ajout ou du retrait de composants v rifiez que les c bles d alimentation sont d branch s avant de relier les c bles de signal Si possible d connectez tous les c bles d alimentation du syst me avant d y installer un p riph rique Avant de connecter ou de d connecter les c bles de signal de la carte m re v rifiez que tous les c bles d alimentation sont bien d branch s Demandez l assistance d un professionnel avant d utiliser un adaptateur ou une rallonge Ces appareils risquent d interrompre le circuit de terre V rifiez que votre alimentation d livre l
123. haut de l cran et offre un acc s simplifi aux diff rents utilitaires ASUS disponibles Affichage de la barre des menus d Al Suite 3 Dual Intelligent Processors 4 n Pau TU EPU 4 Way Optimization EneraySaving Conngurea Max CPt Fan Status CPU Frequency nF ro U Gore 0 cru ran PU_OPT Les captures d cran fournies dans ce manuel sont uniquement donn es titre indicatif et peuvent varier en fonction du mod le de carte m re utilis Barre des menus d Al Suite 3 4 Way USB BIOS Optimization Ai Charger EZ Update Flashback Wizard Wi Fi GO Ai Charger EZ Update USI paci Wi Fi ASUS f D Al Suite 3 Wi Fi Engine USB 3 0 Infos USB Charger Wi Fi Engine Boost syst me Les fonctionnalit s introduites dans cette section ne le sont qu titre indicatif et peuvent varier en fonction du mod le de carte m re utilis Consultez les guides des logiciels contenus dans le DVD de support ou disponibles sur le site Web d ASUS www asus com pour plus de d tails de configuration Chapitre 4 Logiciels 4 4 1 Dual Intelligent Processors 4 Dual Intelligent Processors 4 int gre cing utilitaires en une seule interface 4 Way Optimization TurboV Processing Unit TPU Energy Processing Unit EPU DIGI Power Control et Fan Xpert 2 4 Way Optimization L utilitaire 4 Way Optimization vous permet de modifier de mani re automatique et optimale les param tres des foncti
124. haut parleurs avants Entr e micro Entr e micro Entr e micro Entr e micro Haut parleur central Caisson Haut parleur central Caisson de basse de basse Sortie haut parleurs arri res Sortie haut parleurs arri res Sortie haut parleurs arri res pe eee Sortie haut parleurs lat raux ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 17 2 3 2 Connexions audio Connecteurs audio orange light blue black lime gray pink AUDIO INPUTS Connexion un syst me de haut parleurs 2 1 AUDIO INPUTS Ao 2 18 Chapitre 2 Proc dures d installation de base Connexion a un syst me de haut parleurs 4 1 Connexion a un syst me de haut parleurs 5 1 AUDIO AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS INPUTS Rear Front Center Subwoofer I He Connexion a un syst me de haut parleurs 7 1 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 19 2 4 OC Panel OC Panel est un bo tier vous permettant d effectuer un overclocking de votre syst me sans avoir acc der l interface de configuration du BIOS ou utiliser un logiciel tiers Vous pouvez placer le boitier OC Panel dans une baie 5 25 pouces de votre chassis d ordinateur mode Normal ou simplement l utiliser comme console d overclocking externe mode Extr me Vous trouverez de plus amples d tails dans les sous sections suivantes e Assure
125. iBeq 0 1294 LOZ v0 9L 832Q UoNe1E198Q Buppem 39 amoed SHOH NA SI FLOZ LT 6007 822 ON 93 uonenBoy C 6002 2 9 ON 93 uonembou C 8007 6221 ON 93 uonembey C sanded d13 22 621 6000 LLOZ 2LV 200z s9009 N3 C HLOZ 2LV L 05609 N3 DT Npn GATIA S6 900cX 8002 11EZ9 N3 O L0 G002 L L LA Z L6Z ZOE N zooz sgeos N3 O 20 S002 1 L LA 1 162 ZOE N o1oz 6 z9 Na L1 8002 L LA Z ZSE LOE N 1007 09 0 Na L 60 2002 L E LA 92E ZOE N L0 6002 L L LA ezo Zoe Na O 90 2002 2 2 LA 2 92E ZOE N 40 6002 VLA 2 brs zoe Na O 60 0L02 L S LA b2 68 LOE N LL L LOZ I9 LA 68 LOE NA G0 6002 L L ZA 21 68 LOE N LO LLOZ LZ SA 2 806 LOE N L1 2002 1 LA 6 687 LOE N LL S00Z L E LA L687 LOE N G0 6002 L LA 7 68 LOE N 80 2002 1 b LA 68 LOE N 60 LLOZ Z 6 LA 1 68 LOE N a a a El E a 3 a a a a El UC 0 002 2 0 6A LLS LOE N 80 0L02 L LA 2 0 00 NA 80 0L02 L 9 LA L Ob 00 N3 01 9002 1 2 LA 82 00 Na C1 0 3 O SO LLOZ LZ SA 1 806 Los N3 I 3 O mi SAR9SNQ ILL Y 93 S 666L TLOZ LLY Z00Z 0Z0SS N3 CZ 8002 00019 N3 RI ovoz reoss Na PA 900Z ZV 00Z 1Y 100Z 10SS N3 C 6002 2v 9002 2 00019 N3 XX oroz zzoss Na I expend ONFOT 801 F00 D aA 041p BuMollo au jo SjuaWaJINbaL EHUSSSS I4 YIM WOJUOD jaued 20 weu japoW Alosse2oe 90 pieoqueyjOW aweu onpoid
126. ies multi GPU NVIDIA 4 Way 3 Way Quad GPU SLI AMD CrossFireX Standards sans fil Compatible avec les standards sans fil Wi Fi 802 11 a b g n ac et prise en charge bi bande des fr quences 2 4 5 GHz Bluetooth v4 0 3 0 HS Le module est pr install sur la carte mPCle Combo Il R seau filaire Contr leur Gigabit Intel 1217 V continue la page suivante ix R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME Stockage Jeu de puces Intel Z87 Express 6 x connecteurs Serial ATA 6 0 Gb s Technologies Intel Smart Response Intel Rapid Start et Intel Smart Connect 1 x port M 2 NGFF socket 2 sur la carte mPCle Combo II Compatible avec les standards PCI Express 2 0 x1 et SATA 6Gb s Carte SSD M 2 NGFF Type 2242 22mm x 42mm Contr leur SATA 6 0 Gb s ASMedia 4x connecteurs SATA 6Gb s Le port SATA 6Gb s 5 est d sactiv lorsque le slot M 2 NGFF de la carte mPCle Combo II est utilis Prise en charge de ces fonctionnalit s varie en fonction du type de processeur utilis Ces connecteurs ne prennent en charge que les disques de donn es SATA Les lecteurs ATAPI ne sont pas compatibles CODEC HD Audio Realtek ALC1150 7 1 canaux Protection du contenu audio pour la couche audio des disques DVD et Blu ray garantissant une perte de son quasi inexistante Supporte la d tection des jacks audio et la multi diffusion des flux audio Port de sortie S PDIF optique su
127. iguration du BIOS pour mettre a jour ou modifier les options de configuration du BIOS Acc der au BIOS au d marrage du syst me Pour acc der au BIOS au d marrage du syst me Appuyez sur lt Suppr gt lors du POST Power On Self Test Si vous n appuyez pas sur lt Suppr gt le POST continue ses tests Acc der au BIOS apr s le POST Pour acc der au BIOS apr s le POST vous pouvez Appuyer simultan ment sur lt Ctrl gt lt Alt gt lt Del gt OU Appuyer sur le bouton de r initialisation du chassis OU Appuyer sur le bouton d alimentation pour teindre puis rallumer le syst me REMARQUE n utilisez cette m thode que si les deux m thodes pr c dentes ont chou es Si vous souhaitez acc der au BIOS apr s le POST appuyez sur les touches lt Ctrl gt lt Alt gt lt Suppr gt de votre clavier ou sur le bouton de mise en route du chassis de votre ordinateur pour red marrer le syst me Vous pouvez aussi teindre puis red marrer l ordinateur AN Les crans de BIOS inclus dans cette section sont donn s titre indicatif et peuvent diff rer de ceux apparaissant sur votre cran Assurez vous d avoir connect une souris USB la carte m re si vous souhaitez utiliser ce type de p riph rique de pointage dans le BIOS Si le syst me devient instable apr s avoir modifi un ou plusieurs param tres du BIOS rechargez les valeurs par d faut pour restaurer la compatibilit et la stabilit
128. ilote pour s lectionner le p riph rique contenant le pilote RAID 2 Ins rez connectez le DVD de support le p riph rique de stockage USB contenant le pilote RAID dans un lecteur optique port USB puis cliquez sur Browse Parcourir 3 Cliquez sur le nom du p riph rique contenant le pilote RAID puis allez dans Drivers Pilotes gt RAID et s lectionnez le pilote RAID appropri votre syst me d exploitation Cliquez sur OK 4 Suivez les instructions apparaissant l cran pour achever la proc dure Avant de charger le pilote RAID partir d un p riph rique de stockage USB amovible vous devez utiliser un autre ordinateur pour copier le pilote RAID contenu sur le DVD de support vers le p riph rique de stockage USB 5 8 Chapitre 5 Configurations RAID Appendice Notices Rapport de la Commission F d rale des Communications Ce dispositif est conforme l alin a 15 des r gles tablies par la FCC L op ration est sujette aux 2 conditions suivantes Ce dispositif ne peut causer d interf rence nuisible et Ce dispositif se doit d accepter toute interf rence re ue incluant toute interf rence pouvant causer des r sultats ind sirables Cet quipement a t test et s est av r tre conforme aux limites tablies pour un dispositif num rique de classe B conform ment l alin a 15 des r gles de la FCC Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre l interf
129. ion Pour raccourcir le d lai d ex cution du POST seuls les ports USB connect s un clavier et ou une souris seront d tect s P 2 Keyboard and Mouse Support Support de clavier et de souris PS 2 Auto Permet de d sactiver ou d activer les dispositifs PS 2 lors de l ex cution des tests du POST Configuration options Disabled Full Initialization Auto Network Stack Driver Support Support pilote de pile r seau Disabled Disabled D sactive la prise en charge du pilote de pile r seau au POST Enabled Active la prise en charge du pilote de pile r seau au POST Next boot after AC Power Loss Mode de r amor age apr s perte de courant Normal Boot Normal Boot Mode de r amor age normal Fast Boot Acc l re la vitesse de r amor age Chapitre 3 Le BIOS HW Fast Boot D marrage rapide mat riel Disabled Options de configuration Disabled Enabled DirectKey Enabled Disabled D sactive la fonction DirectKey De plus sur Disable le bouton DirectKey ne permet que d allumer ou teindre l ordinateur sans acc der l interface de configuration du BIOS Enabled Active la fonction DirectKey et permet d acc der directement au BIOS lors de la pression du bouton DirectKey Boot Logo Display Logo plein cran Auto Auto R gl automatiquement en fonction des crit res du syst me d exploitation Full Screen Maximise l affichage du logo en plein cran Disabled D sactive la fonction
130. ion d cran Cloud GO Cloud GO vous permet de g rer et de synchroniser distance vos fichiers au travers de plusieurs services de stockage sur le nuage tels que ASUS WebStorage GoogleDrive et DropBox A V rifiez que la date et l heure d finies sur votre ordinateur sont correctes pour que l application Cloud GO puisse fonctionner correctement Utiliser Cloud GO sur votre ordinateur Pour utiliser Cloud GO sur votre ordinateur 1 Sur votre ordinateur cliquez sur Cloud GO gt Enter Entrer pour acc der vos comptes de stockage sur le nuage 2 Cliquez sur Sign In Connexion Pour vous connecter votre compte ASUS Webstorage entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe Pour vous connecter votre compte Google Drive ou Dropbox cliquez sur Sign in Connexion Cloud GO vous redirigera vers le site Internet de Google Drive ou Dropbox pour que vous puissiez vous connecter votre compte 4 26 Chapitre 4 Logiciels Cliquez sur une ic ne sp cifique pour transf rer cr er un dossier t l charger supprimer ou actualiser vos comptes Cliquez pour ouvrir un compte Cochez un l ment pour le s lectionner Cliquez pour vous Cliquez pour synchroniser vos fichiers ou d connecter cr er une sauvegarde sur votre support de stockage local Retour au menu Wi Fi cran pr c dent GO Remote GO Synchronisation de fichiers sur le nuage Pour synchroniser des fichiers sur le
131. ionner une temp rature extr mement faible et d acc l rer le d marrage de l ordinateur LN2_MODE 3 2 2 1 Disable Enable Default i oe Common CIC CE oo Jumper LN2 de la MAXIMUS VI EXTREME VA Ce bug em che le processeur de s initialiser lorsque la temp rature est trop basse g n ralement une temp rature en dessous de z ro ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 27 1 2 8 T moins lumineux 1 T moin d activit de disque dur Ce t moin lumineux a t con u pour indiquer l activit du disque dur Il clignote lors de l criture ou de la lecture de donn es et reste teint si aucun disque dur n est connect a la carte m re ou si le s disque s dur ne fonctionne nt pas ee on B i LI g Em Common E a T moin d activit de disque dur de la MAXIMUS VI EXTREME 2 T moin MemOK Lorsque ce voyant clignote ceci indique que la fonctionnalit MemOK a t activ e avant le POST ER D og g 2 aed MEMOK_LED
132. ket support SS Chip Chip Optional Vendors DS Brand NO Timing Voltage 2 4 G SKILL F3 14400CL9D 4GBRL XMP 4GB 2x2GB DS gt 9 U oO j 1 14 Chapitre 1 Introduction au produit DDR3 1600 MHz Vendors A DATA AD3U1600C4G11 A DATA AD3U1600W4G11 A DATA AD3U1600W8G11 A DATA AX3U1600W8G11 A DATA AXDU1600GW8G9 B XMP AMD AE32G1609U1 U Apacer 78 B1GET 9KO0C Apacer 78 C1GET 9K10C AHUO8GFA60CB T3R XMP Asint SLA302G08 EGJ1C XMP Asint SLA304G08 ENG1B Apacer Asint SLZ302G08 EGN1C ATP AQ12M64B8BKKOS CORSAIR CMG4GX3M2A1600C6 Crucial BL12864BN1608 8FF XMP Crucial BLT4G3D1608DT1 TX0 16FM XMP EKM324L28BP8 H6 XMP EKM324L28BP8 H6 XMP Elixir M2X2G64CB88G7N DG XMP Elixir M2X4G64CB8HG5N DG XMP F3 12800CL9D 8GBRL XMP F3 12800CL9D 8GBSR2 XMP F3 12800CL9Q 16GBXL XMP F3 1600C9Q 32GXM XMP GEIL GET316GB1600 C9QC XMP GEIL GUP34GB1600C 7DC XMP GR1600D364L9 2G KHX1600C9D3K3 12GX XMP EK Memory EK Memory G SKILL G SKILL G SKILL G SKILL GoodRam KINGSTON 4GB 4GB 8GB 16GB 2x8GB 16GB 2x8GB 2GB 4GB 8GB 8GB 4GB 4GB 2GB 4GB 4GB 2x2GB 2GB 2x1GB 4GB 4GB 2x2GB 4GB 2x2GB 2GB 4GB 8GB 2x4GB 8GB 2x4GB 16GB 4x4GB 32GB 4x8GB 16GB 4x4GB 4GB 2x2GB 2GB 12GB 3x4GB ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME Chip Brand MICRON A DAT
133. l Adaptive Thermal Monitor Enabled Hyper thread ing Enabled Active Processor Cores All Limit CPUID Maximum Disabled Execute Disable Bit Enabled Quick Note Last Modified Intel Virtualization Technology Disabled Hardware Prefetcher Enabled Select Screen tl Select Item Adjacent Cache Line Prefetch Enabled Ente Boot performance mode Hax Non Ta Previous Values Dynamic Storage Accelerator Disabled F3 Shortcut F4 Add to ShortCut and My Favorites M CPU Pover Management Configuration F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit Intel Adaptive Thermal Monitor Surveillance thermique adaptative Intel Enabled Enabled Permet de r duire la fr quence d horloge d un CPU en surchauffe Disabled D sactive la fonction de surveillance thermique du CPU Hyper threading Enabled La technologie Intel Hyper Threading permet un processeur d tre d tect comme deux processeurs logiques sous le syst me d exploitation autorisant ce dernier ex cuter deux threads simultan ment Enabled Deux threads par coeur actif utilis s Disabled Un seul thread par coeur actif utilis TA Cet l ment n apparait que si vous avez install un processeur compatible avec la La technologie Intel Hyper Threading Active Processor Cores Coeurs de processeur actifs All Permet de d terminer le nombre de coeurs de processeur actifs Options de configuration All 1 2 3 Limit CPUID Maximum Limiter le CPUID maximum
134. l LAN Controller Contr leur r seau Intel Enabled Enabled Active le contr leur r seau Intel Disabled D sactive ce contr leur A L l ment suivant n appara t que si Intel LAN Controller est r gl sur Enabled Intel PXE OPROM ROM d option PXE Intel Disabled Permet d activer ou de d sactiver la ROM d option PXE du contr leur r seau Intel Options de configuration Enabled Disabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 35 3 6 8 APM Gestion d alimentation avanc e G REPUBLICOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode Advanced APM gt ErP Ready f Allow BIOS to switch off some power at S4 S5 to get the system ready for Restore AC Power Loss Power Off ErP requirement When set to Enabled all Power On By PS 2 Keyboard Disabled other PME options will be switched off Power On By PCIE PCI Disabled Power On By RIC Disabled ErP Ready Disabled Permet au BIOS de couper l alimentation de certains composants lorsque l ordinateur est en mode veille S5 pour satisfaire aux normes ErP Sur Enabled toutes les autres options PME seront d sactiv e Options de configuration Disabled Enabled S4 S5 Enabled S5 Restore AC Power Loss Restauration sur perte de courant CA Power Off Power On Le syst me est rallum apr s une perte de courant Power Off Le syst me reste teint apr s une perte de courant Last State Le syst me reste teint ou est rallum en f
135. la puissance fournie et affecter les performances du processeur lorsque la charge de ce dernier est lev e Red marrez votre ordinateur pour restaurer les valeurs par d faut Surveillance distance Cochez l une des options de diminution de la tension WF Sense er Dual Intelligent Pr Optimization Silent A Default Cochez pour d sactiver Cliquez pour restaurer le son les valeurs par d faut 4 12 Tension d entr e du processeur Configuration de la tension maximale du processeur Cliquez pour s lectionner un profil de ventilation Cliquez pour appliquer les r glages Cliquez pour annuler les r glages Chapitre 4 Logiciels DIGI Power Control DIGI Power Control vous permet de r gler le voltage et la frequence du r gulateur de tension afin d optimiser l efficacit la stabilit et les performances globales du syst me R glages d di s l alimentation du processeur cran suivant pr c dent Cliquez pour Cliquez pour annuler les r glages appliquer les r glages CPU Load line Calibration Calibrage de ligne de charge du processeur Cette option permet d ajuster le champ d alimentation et de contr ler la temp rature du syst me Une ligne de charge lev e peut aider obtenir des tensions plus lev es et am liorer les r sultats d overclocking mais d grader les conditions thermiques du processeur et du r gulateur de tension CPU Current Capability Capacit
136. le connecteur pour antenne Wi Fi 1 Retirez le boulon du connecteur de lantenne Wi Fi mais conservez le joint CE bolt 2 Passez le connecteur au travers l ouverture d di e la prise antenne de la plaque d E S 3 Replacez le boulon sur le connecteur 2 14 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 2 2 Bouton de mise a jour du BIOS 2 2 1 USB BIOS Flashback USB BIOS Flashback permet de tester de nouvelles versions de BIOS en toute simplicit sans avoir a acc der au BIOS actuel ou au syst me d exploitation Connectez simplement un p riph rique de stockage USB et maintenez le bouton d di enfonc pendant 3 secondes Le BIOS est alors mis a jour sans qu aucune autre manipulation ne soit requise Pour utiliser USB BIOS Flashback 1 T l chargez la derni re version en date du BIOS sur le site Web d ASUS 2 D compressez le fichier et renommez la fichier BIOS M6E CAP 3 Copiez le fichier M6E CAP sur le r pertoire racine d un p riph rique de stockage USB 4 teignez votre ordinateur et connectez le p riph rique de stockage USB au port ROG Connect port USB 2 0 blanc situ sur le panneau d E S de la carte m re 5 Maintenez le bouton ROG Connect enfonc jusqu ce que la LED BIOS se mette a clignoter puis rel chez le 6 Patientez le temps que la LED s arr te de clignoter pour terminer la proc dure de mise jour du BIOS Bouton ROG Connect Port USB BIOS Flashback
137. le disque dur 7 Haut parleur d alerte syst me 4 pin SPEAKER Ce connecteur 4 broches est d di au petit haut parleur d alerte du boitier Ce petit haut parleur vous permet d entendre les bips d alerte syst me Bouton d alimentation ATX Soft off 2 pin PWRSW Ce connecteur est d di au bouton d alimentation du syst me Appuyer sur le bouton d alimentation power allume le syst me ou passe le syst me en mode VEILLE ou SOFT OFF en fonction des r glages du BIOS Presser le bouton d alimentation pendant plus de quatre secondes lorsque le syst me est allum teint le syst me Bouton Reset 2 pin RESET Ce connecteur 2 broches est destin au bouton reset du bo tier Il sert red marrer le syst me sans l teindre ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 43 10 Connecteurs EZ Plug 6 pin EZ_PLUG_1 4 pin EZ_PLUG_2 Les connecteurs EZ Plug fournissent une alimentation suppl mentaire aux modules m moire et aux slots PCI Express x16 Connectez une prise 6 broches au connecteur EZ_PLUG_1 lors de l utilisation de 4 cartes graphiques PCle3 0 x16 pour garantir une alimentation optimale Connectez une prise 4 broches au connecteur EZ_PLUG_2 pour fournir une alimentation stable aux modules m moire EZ PLUG_2 fesse EZ_PLUG_1 KK s 6 a 4 m
138. le mise jour du BIOS 2 Patientez le temps que le syst me recherche la disponibilit d une mise jour du BIOS 4 22 Chapitre 4 Logiciels 2 Siune nouvelle version du BIOS est disponible enregistrez la en cliquant sur l ic ne D situ e dans le champ Save to Sauvegarder sous s lectionnez le p riph rique de stockage USB puis cliquez sur Download T l charger Download 3 Une fois le t l chargement termin cliquez sur OK ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 23 e gt g E er o A 4 24 4 4 7 Wi Fi GO Wi Fi GO est un utilitaire Wi Fi exclusif permettant la diffusion sans fil de fichiers multim dia sur les appareils HD compatibles le contr le distance de votre ordinateur par le biais d un appareil mobile le transfert de fichiers et l acc s aux donn es stock es sur le nuage Pr requis Pr requis Smart device Syst me Windows 7 Windows 8 Android 2 3 ou iOS5 ou version d exploitation ult rieure Utilitaires ASUS Al Suite 3 ASUS Wi Fi GO amp NFC Remote AN Installez la carte mPCle Combo Il et son pilote Wi Fi module ainsi que l utilitaire Al Suite 3 partir du DVD de support accompagnant votre carte m re Pour les appareils mobiles fonctionnant sous Android t l chargez l application ASUS Wi Fi GO amp NFC Remote sur Google Play Pour les appareils mobiles fonctionnant sous iOS t l chargez l application ASUS Wi Fi GO amp NFC Re
139. le syst me en mode DOS 1 Ins rez le p riph rique de stockage USB contenant la derni re version du BIOS et l utilitaire BIOS Updater sur l un des ports USB de votre ordinateur 2 D marrez l ordinateur Lorsque le logo ASUS appara t appuyez sur lt F8 gt pour afficher le menu de s lection du p riph rique de d marrage Ins rez le DVD de support dans le lecteur optique et s lectionnez ce dernier comme p riph rique de d marrage primaire SATA XXXXXXXXXXXXXXXX USB XXXXXXXXXXXXXXXXX UEFI XXXXXXXXXXXXXXXX Enter Setup 3 Lorsque le menu Make Disk Cr ation de disque appara t s lectionnez l l ment FreeDOS command prompt en pressant sur le chiffre lui tant attribu sur votre clavier 4 l invite de commande FreeDOS entrez d et appuyez sur lt Entr e gt pour basculer du lecteur C lecteur optique au lecteur D p riph rique de stockage USB Welcome to FreeDOS http www freedos org C gt d D gt ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 53 3 54 Mise a jour du BIOS Pour mettre a jour le BIOS avec BIOS Updater 1 l invite de commande FreeDOS entrez bupdater pc g et appuyez sur lt Entr e gt D gt bupdater pe g L cran de mise jour du BIOS appara t ss nan ama ter Utilisez la touche lt Tab gt pour basculer d un champ l autre et les touches lt Haut Bas D but Fin gt de votre clavier pour s lectionner le fichier BIOS puis appu
140. les divers options de configurations Pour acc der l interface avanc e cliquez sur Exit Quitter puis s lectionnez Advanced Mode ou appuyez sur la touche F7 de votre clavier lements du menu Barre des menus Champs de configuration Aide WG ec OF UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favorit Main Advayced Internal PLL Overvoltage OC Tuner automatically overclocks the CPU and DRAM frequency and CPU bus speed DRAM speed ratio mode voltage for an enhanced system performance and accelerates iGPU Memory Frequency performance to the extreme according to the integrated graphics loading iGPU Max Ratio futo 0C Tuner C Auto EPU Pouer Saving Mode OC Tuner M MA DRAM Timing Control S GPU DIMM Post Ratio First PS DIGI Power Control Pst Quick Note Last Modified 7 Tweakers Paradise gt e Select Screen FA CPU Power Management _ pe General Help Fully Manual Mode Enabled Previous Values Shortcut Disabled Add to ShortCut and My Favorites Optimized Defaults F10 Save ESC Exit Version 2 10 1208 Copyfight C 2013 American Meghtrends Inc El ments de sous menu Fen tre contextuelle Barre de d filement Touches de navigation Barre des menus La barre des menus localis e en haut de l cran les l ments suivants Acc s rapide aux l ments de configuration les plus utilis s Modification des param tres d overclocking du syst me Modification des param tres de base du syst me Mo
141. les m moire DDR3 compatibles 3100 0 C 3000 0 C 2933 0 C 2800 0 C 2666 0 C 2600 0 C 2500 0 C 2400 O C 2200 0 C 2133 0 C 2000 0 C 1866 0 C 1800 0 C 1600 1333 non ECC et non tamponn s Architecture m moire Dual Channel bi canal Technologie Intel Extreme Memory Profile XMP Le support Hyper DIMM est soumis aux caract ristiques physiques du CPU Consultez la liste officielle des modules m moire compatibles avec cette carte m re pour plus de d tails Slots d extension 5 x slots PCI Express 3 0 2 0 x 16 en modes x16 x8 x8 x8 x16 x8 ou x8 x16 x8 x8 1 x slot PCI Express 2 0 x4 1 x slot mPCI Express 2 0 x 1 sur la carte mPCle Combo Il L interface PCle 3 0 n est compatible qu avec les processeurs Intel Core de quatri me g n ration Le mode x8 x8 n est disponible que si les slots PCIE_x16 x8_1 et PCIE_x8_B2 sont utilis s Le slot mini PCle int gre un module Wi Fi Bluetooth Sorties vid o Puce graphique Intel HD d di e Prise en charge du multi affichage via les ports DisplayPort et HDMI R solutions DisplayPort 1 2 4096 x 2160 24Hz 3840 x 2160 60Hz R solutions HDMI 4096 x 2160 24Hz 2560 x 1600 60Hz Compatible Intel InTru 3D Quick Sync Video Clear Video HD Technology Insider Compatible DisplayPort 1 2 Multi Stream Transport Prise en charge de 3 moniteurs DisplayPort 1 2 en s rie Technolog
142. limentation du processeur de 0 100 CPU Voltage Frequency Fr quence du voltage CPU Auto La permutation de fr quence affecte la r ponse transitoire du r gulateur de tension VRM Plus la fr quence est lev e et plus le temps de r ponse transitoire est rapide Auto Configuration automatique Manual R glage manuel de la fr quence PA Les l ments suivants n apparaissent que si CPU Voltage Frequency est r gl sur Auto VRM Spread Spectrum Etalage de spectre VRM Disabled Cet l ment n apparait que si CPU Voltage Frequency est r gl sur Auto et vous permet d activer l talage de spectre pour am liorer la stabilit du syst me Options de configuration Disabled Enabled Active Frequency Mode Mode de fr quence active Disabled Cet l ment n apparait que si CPU Voltage Frequency est r gl sur Auto et vous permet d am liorer la gestion des conomies d nergie Options de configuration Disabled Enabled I 4 L l ment suivant n appara t que si CPU Voltage Frequency est r gl sur Manual CPU Fixed Frequency Fr quence fixe CPU XXXX Cet l ment n apparait que si CPU Voltage Frequency est r gl sur Manual et vous permet de d finir une fr quence de CPU fixe Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster une valeur comprise entre 300kHz et 1000kHz VCCIN MOS Volt Control Auto Options de configuration Aut
143. lotes Anti virus Kaspersky ROG RAMDisk ROG CPU Z ROG Mem Tweaklt DAEMON Tools Pro Standard ASUS WebStorage Divers utilitaires ASUS Format ATX 30 5cm x 24 4cm V Les sp cifications sont sujettes changement sans avertissement pr alable xiii R sum des sp cifications du boitier OC Panel Caract ristiques Interfaces de connexion Alimentation Pr requis d installation Compatibilit xiv LCM 2 6 Pure solution d overclocking mat riel Affichage des codes d erreur de d marrage d tect es lors du POST R glages intuitifs par le biais de deux modes d overclocking Mode EXTREME pour des r glages d overclocking complets Mode NORMAL pour une utilisation sur le bo tier d ordinateur Int gration fluide avec la fonctionnalit CPU Level Up via une simple pression de bouton Affichage et contr le en temps r el de la vitesse du processeur d di au processeur des temp ratures de la fr quence BCLK et du ratio Modification des tensions et des fr quence la vol e Design stylis dot d un pied de support inclinable 90 degr s en mode EXTREME Bouton de contr le de la vitesse des ventilateurs Modes standard silencieux et turbo 4 connecteurs de ventilation 4 broches additionnels R tro clairage de l cran LCM r glable Fonctionnalit s ROG exclusives VGA Hotwire Subzero Sense Slow Mode Pause Switch en t te VGA SMB Probelt Alimentation
144. maximum Auto D termine le ratio maximum de la partie Uncore du processeur Configuration options Auto 1 80 Internal PLL Overvoltage Surtension PLL interne Auto Permet de d finir le survoltage PLL interne Options de configuration Auto Enabled Disabled BCLK Frequency DRAM Frequency Ratio Ratio vitesse BCLK vitesse DRAM Auto Permet de d finir le ratio vitesse de bus CPU vitesse DRAM Auto La vitesse DRAM est optimis e de mani re automatique 100 133 Le ratio vitesse de bus CPU vitesse DRAM est d fini sur 100 133 100 100 Le ratio vitesse de bus CPU vitesse DRAM est d fini sur 100 100 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 9 DRAM Frequency Fr quence m moire DRAM Auto Permet de d finir la frequence d op ration de la m moire Les options de configuration varient en fonction du r glage de l l ment BCLK Frequency DRAM Frequency Ratio Xtreme Tweaking Disabled Cet l ment peut aider a am liorer les r sultats de certains tests de performances Options de configuration Disabled Enabled CPU Level Up Auto Permet de s lectionner le niveau de CPU d sir Tous les param tres pertinents seront r gl s automatiquement en fonction de votre s lection Options de configuration Auto 4 600G 4 400G 4 200G EPU Power Saving Mode Mode d conomies d nergie EPU Disabled Permet d activer ou de d sactiver le moteur d conomies d nergie EPU
145. met de prendre des notes dans le BIOS ff Cette fonctionnalit ne prend pas en charge les touches ou les raccourcis clavier suivants touche Suppr et raccourcis copier couper et coller Seuls les caract res alphanum riques peuvent tre utilis s pour la saisie de notes Derni res modifications Un bouton est disponible dans le BIOS pour vous permettre d afficher les l ments de configuration du BIOS qui ont t r cemment modifi s et enregistr s 3 3 My Favorites Favoris My Favorites est votre espace personnel partir duquel vous pouvez ais ment acc der et modifier vos l ments de configuration de BIOS favoris AT BEPUBLIGOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode Extreme Tweaker Main Advanced Monitor Using My Favorites function 1 Use the cursor to select an iten 2 Press F4 on your keyboard or right click on your mouse to add an item to My Favorites page 3 Press DEL on your keyboard or right click on your mouse to remove the item from My Favorites page N Quick Note Last Modified gt e Select Screen Press F4 Right click Tl Select Item Enter Select Change Opt F1 General Help F2 Previous Values F3 Shortcut F4 Add to ShortCut and My Favorites F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2013 American Megatrends Inc Ajouter des l ments a la liste des favoris Pour ajouter un l ment fr quemment utilis la liste d
146. mote sur l Apple Store Assurez vous que tous vos appareils fassent bien parti du m me r seau local L apparence de l interface utilisateur de votre appareil mobile peut varier en fonction du syst me d exploitation et de la r solution d cran Application Wi Fi GO amp NFC Remote pour appareil mobile R solutions d cran compatibles Wi Fi GO amp NFC Remote prend en charge les r solutions suivantes Type Faible Densit Haute Densit Tr s haute Densit d cran densit moyenne 160 240 hdpi 320 xhdpi 120 Idpi mdpi WXGA 1280 x 800 1536 x 1152 2048 x 1536 R solution d cran 1024 x 768 1920 x 1152 2560 x 1536 1280 x 768 1920 x 1200 2560 x 1600 1024 x 600 Chapitre 4 Logiciels Ouvrir Wi Fi GO Ouvrez Wi Fi GO en cliquant sur W gt Wi Fi GO Cliquez pour d finir un mot de passe Wi Fi GO Om En q O ww R Utiliser votre Cloud GO Remote Desktop Media Hub File appareil mobile pour LA scanner ces X codes QR et S obtenir plus d informations Smart Sensor Control Remote Keyboard amp Mouse Capture amp Send Menu Wi Fi GO A Ouvrez l application Wi Fi GO amp Remote GO sur votre appareil mobile pour utiliser ses fonctionnalit s Pour plus de d tails consultez la section Wi Fi GO amp NFC Remote de ce manuel Pour prot ger l acc s cet utilitaire cliquez sur EM pour d finir un mot de passe Assurez vus que l u
147. n charge Il inclut galement une description des jumpers et des divers connecteurs boutons et interrupteurs de la carte m re Chapitre 2 Proc dures d installation de base Ce chapitre d crit les proc dures de configuration mat rielles n cessaires lors de l installation de composants syst me Chapitre 3 Le BIOS Ce chapitre explique comment modifier les param tres du syst me par le biais des menus du BIOS Une description des param tres du BIOS est aussi fournie Chapitre 4 Logiciels Ce chapitre d crit le contenu logiciel du DVD de support livr avec la carte mere Chapitre 5 Configurations RAID Ce chapitre d crit la configuration de plusieurs disques durs en volumes RAID O trouver plus d informations Reportez vous aux sources suivantes pour plus d informations sur nos produits 1 Site web ASUS Le site web d ASUS contient des informations compl tes et jour sur les produits ASUS et sur les logiciels aff rents 2 Documentation optionnelle Le contenu livr avec votre produit peut inclure de la documentation optionnelle telle que des cartes de garantie qui peut avoir t ajout e par votre revendeur Ces documents ne font pas partie du contenu standard vii viii Conventions utilis es dans ce guide Pour tre s r que vous effectuiez certaines t ches correctement veuillez prendre notes des symboles suivants DANGER AVERTISSEMENT ces informations vous permettront d
148. n lecteur RAMDisk Cliquez pour cr er un lecteur RAMDisk sZ iene RAMDIsk D placez le curseur pour assigner une allocation Cliquez sur Add Ajouter pour achever la cr ation du lecteur RAMDIsk Cliquez sur le menu d roulant pour assigner une lettre au lecteur RAMDIsk s i pen 4 48 Chapitre 4 Logiciels Pour supprimer un lecteur RAMDisk GZ tame RAMDisk Cliquez pour supprimer un lecteur RAMDisk existant Cr er Supprimer un point de jonction Un point de jonction cr e un lien permettant de r organiser le contenu d origine dans le lecteur RAMDisk autorisant l acc s l application ou aux donn es d sir e s partir de l emplacement d origine des fichiers Onglet d di aux points de jonction GC Grue RAMDisk Cliquez pour s lectionner le Cliquez pour lecteur RAMDIsk s lectionnez l emplacement du point de jonction Cliquez pour Cliquez sur Add Ajouter pour achever la cr ation du point de jonction supprimer un point de jonction existant ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 49 Synchroniser les fichiers de sauvegarde Apr s avoir cr un point de jonction RAMDIsk cr e automatiquement un dossier de sauvegarde dans l emplacement d origine des fichiers Vous pouvez galement synchroniser vos donn es de mani re manuelle sous l interface logicielle de RAMDisk A Suns RAMDisk Cliquez pour synchroniser 4 50 Chapitre 4 Logiciels Configuration R
149. nateur Appuyez sur lt Suppr gt lors du POST pour acc der au BIOS Configurez le lecteur optique comme p riph rique de d marrage primaire Ins rez le DVD de support dans le lecteur optique Sauvegardez les changements et quittez le BIOS Lorsque le menu Make Disk appara t appuyez sur lt 1 gt pour cr er un disque du pilote RAID Tk Ins rez une disquette format e dans le lecteur de disquettes USB puis appuyez sur lt Entr e gt F O Ps IN i 8 Suivez les instructions apparaissant l cran pour achever la proc dure 5 2 2 Cr er un disque du pilote RAID sous Windows Pour cr er une disquette du pilote RAID sous Windows 1 D marrez Windows 2 Connectez le lecteur de disquettes USB et ins rez y une disquette vierge 3 Placez le DVD de support de la carte m re dans le lecteur optique 4 Allez dans le menu Make Disk puis cliquez sur Intel AHCI RAID Driver Disk pour cr er un disque du pilote RAID 5 S lectionnez le lecteur de disquettes comme disque de destination 6 Suivez les instructions apparaissant l cran pour achever la proc dure TA Prot gez le disque en criture pour viter une ventuelle infection par virus ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 5 7 5 2 3 Installer le pilote RAID lors de l installation de Windows Pour installer le pilote RAID sous Windows 7 ou version ult rieure 1 Lors de l installation du syst me d exploitation cliquez sur Load Driver Charger le p
150. nd de r gler cet l ment sur Disable lors de l overclocking CPU Internal Power Configuration Configuration de l alimentation interne du processeur CPU Integrated VR Efficiency Management Efficacit du r gulateur de tension int gr du processeur Auto Permet d am liorer les conomies d nergie lorsque le processeur est en tat de faible alimentation D sactivez cet l ment pour que le r gulateur de tension du processeur fonctionne constamment plein r gime Options de configuration Auto High Performance Balanced Power Decay Mode Mode de d clin de l alimentation Auto Permet d am liorer les conomies d nergie au niveau du r gulateur de tension pleinement int gr lorsque le processeur bascule en tat de faible alimentation Options de configuration Auto Disabled Enabled Idle Power in Response Auto Options de configuration Auto Regular Fast Idle Power out Response Auto Options de configuration Auto Regular Fast Power Current Slope Pente du courant d alimentation Auto Options de configuration Auto LEVEL 4 LEVEL 4 Power Current Offset D calage du courant d alimentation Auto Permet d accroitre ou d croitre la courant de sortie d tect par le processeur Options de configuration Auto 100 87 5 75 0 62 5 50 0 37 5 25 0 12 5 0 12 5 25 0 37 5 50 0 62 5 75 0 87 5 100 ASUS S
151. ng fait une copie l identique des donn es d un disque vers un second disque Si un disque est d faillant le logiciel de gestion du volume RAID redirige toutes les applications vers le disque op rationnel restant qui contient une copie des donn es de l autre disque Cette configuration RAID offre une bonne protection des donn es et augmente la tol rance aux pannes de l ensemble du syst me Utilisez deux nouveaux disques pour cette configuration ou un disque neuf et un disque existant Le nouveau disque doit tre de la m me taille ou plus large que le disque existant RAID 5 r partit en bandes les donn es et les informations de parit entre 3 disques durs voire plus Les avantages de la configuration RAID 5 incluent de meilleures performances des disques durs la tol rance aux pannes et des capacit s de stockage plus importantes La configuration RAID 5 convient particuli rement aux processus de transaction aux applications de bases de donn es professionnelles la planification des ressources de l entreprise et autres syst mes internes A utiliser avec au moins trois disques identiques RAID 10 est une combinaison de data striping et data mirroring sans parit calculer et crire Avec un volume RAID 10 vous b n ficiez des avantages combin s des configurations RAID 0 et RAID 1 Utilisez quatre nouveaux disques pour cette configuration ou un disque existant et trois nouveaux disques ASUS S ries MAXIMUS VI E
152. nibles en fa ade de certains bo tiers d ordinateurs et prend en charge les standards audio AC 97 et HD Audio EEE a SENSE1_RETUR SENSE2_RETUR PRESENCE AGND NC NC IC a GND O AAFP a es PIN PIN Tema vi TREN L ZERON RESES FEGE 349 3 K Lo 55308 53g L aeewe s2 o 2 a I j fa N HD audio compliant Legacy AC 97 pin definition compliant definition Connecteur audio pour panneau avant de la MAXIMUS VI EXTREME A Nous vous recommandons de brancher un module HD sur ce connecteur pour b n ficier d un son de qualit HD Si vous souhaitez connecter un module High Definition Audio en fa ade via ce connecteur assurez vous que l l ment Front Panel Type du BIOS soit r gl sur HD Pour les modules AC 97 r glez l l ment Front Panel Typ sur AC97 Par d faut ce connecteur est d fini sur HD ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 41 8 Connecteurs d alimentation ATX 24 pin EATXPWR 8 pin EATX12V_1 4 pin EATX12V_2 Ces connecteurs sont destin s aux prises d alimentation ATX Les prises d alimentation sont con ues pour n tre ins r es que dans un seul sens dans ces connecteurs Trouvez le bon sens et appuyez fermement jusqu a ce que la prise soit bien en place
153. nloading it from http support asus com download or 2 for the cost of reproduction and shipment which is dependent on the preferred carrier and the location where you want to have it shipped to by sending a request to ASUSTeK Computer Inc Legal Compliance Dept 15 Li Te Rd Beitou Taipei 112 Taiwan In your request please provide the name model number and version as stated in the About Box of the product for which you wish to obtain the corresponding source code and your contact details so that we can coordinate the terms and cost of shipment with you The source code will be distributed WITHOUT ANY WARRANTY and licensed under the same license as the corresponding binary object code This offer is valid to anyone in receipt of this information ASUSTeK is eager to duly provide complete source code as required under various Free Open Source Software licenses If however you encounter any problems in obtaining the full corresponding source code we would be much obliged if you give us a notification to the email address gpl asus com stating the product and describing the problem please do NOT send large attachments such as source code archives etc to this email address Table des mati res Informations relatives a la s curit propos de ce manuel ss ae tandfhanmetennneten ii R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME ix R sum des sp cifications du bo tier OC Panel Chapit
154. nouveau look de ROG CPU Z pour obtenir les informations relatives votre CPU et vous d marquer de la concurrence Chapitre 1 Introduction au produit MemTweaklt Lors de la modification des param tres de la m moire DRAM dans le BIOS un certain d lai est n cessaire au red marrage du syst me Toutefois avec MemTweaklt vous pouvez tuner la m moire visualiser l efficacit de vos r glages et partager votre configuration d overclocking en ligne sur le site ROG officiel RAMDisk Avec RAMDisk utilisez une partie de la m moire vive install e comme lecteur virtuel a grande vitesse afin d am liorer les performances de vos applications et de vos jeux favoris RAMDisk permet galement d accroitre la long vit du disque SSD et est dot d une fonctionnalit de sauvegarde et de restauration automatique des donn es ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 5 1 2 Vue d ensemble de la carte m re 1 2 1 Avant de commencer Suivez les pr cautions ci dessous avant d installer la carte m re ou d en modifier les param tres D branchez le c ble d alimentation de la prise murale avant de toucher les e composants Utilisez un bracelet anti statique ou touchez un objet m tallique reli au sol comme l alimentation pour vous d charger de toute lectricit statique avant de toucher aux composants Tenez les composants par les coins pour viter de toucher les circuits imprim s Quand vous d sinstallez le
155. nuage 1 Cochez les l ments synchroniser puis appuyez sur Syne Clouds Synchroniser 2 S lectionnez un compte de stockage en ligne puis appuyez sur OK Cochez l option Backup Sauvegarder si vous souhaitez cr er une copie de sauvegarde sur votre ordinateur Ouvrez le dossier Wi Fi GO pour acc der tous les fichiers synchronis s ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 27 Utiliser Cloud GO sur votre appareil mobile Pour utiliser Cloud GO sur votre appareil mobile appuyez sur Cloud GO gt Enter Entrer AN Assurez vous de vous tre d abord connect a votre compte de stockage sur le nuage sur votre ordinateur avant de tenter d acc der a vos fichiers a partir d un appareil mobile Wi Fico Cliquez pour ouvrir ASUS WebStorage un compte Wi Fi GO Cliquez sur une ic ne sp cifique pour transf rer cr er un dossier t l charger supprimer ou 2011 04_20 toothless jpg captain_america bmp actualiser vos comptes toothless Sync Clouds Cochez un l ment pour le s lectionner Cliquez pour synchroniser vos fichiers ou cr er une sauvegarde sur votre support de stockage local Synchronisation de fichiers sur le nuage Pour synchroniser des fichiers sur le nuage 1 Cochez les l ments synchroniser puis appuyez sur Syne Clouds Synchroniser 2 S lectionnez un compte de stockage en ligne puis appuyez sur OK Cochez l option Backup to PC under C MyFavorite si vous souhait
156. nual DRAM Fixed Frequency Mode Type de fr quence DRAM fixe 300 Cet l ment n appara t que si DRAM Voltage Frequency est r gl sur Manual et permet de d finir une fr quence DRAM fixe Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur La fourchette de valeur est comprise entre 300KHz et 500KHz par incr ments de 50KHz DRAM Power Phase Control Contr le des phases d alimentation DRAM Auto Auto R glage automatique Optimized Chargement du profil d overclocking optimis par ASUS Extreme Utilisation de toutes les phases d alimentation Tweakers Paradise Les sous l ments de ce menu permettent de r gler certains param tres d affichage VCCIN Shadow Voltage Auto Configuration options Auto 0 800 2 440V Termination Anti Aliasing Auto Configuration options Auto Disabled Enabled Initial PLL Termination Voltage Auto Configuration options Auto 0 0000 3 0000 PLL Termination Reset Voltage Auto Configuration options Auto 0 0000 3 0000 Eventual PLL Termination Voltage Auto Configuration options Auto 0 0000 3 0000 X Talk Cancellation Voltage Auto Configuration options Auto Auto 0 500 1 650 Cancellation Drive Strength Auto Configuration options Auto 4 4 PCH ICC Voltage Auto Configuration options Auto 0 6000 2 2000 ICC Ringback Canceller Auto Options de configuration Auto
157. o Manual Active VGD Chapitre 3 Le BIOS PA L l ment suivant n appara t que si VCCIN MOS Volt Control est r gl sur Manual Manual VGD 6 5V Permet de r gler la tension VGD Configuration options BV 5 5VI 6 5V 7V CPU Power Phase Control Contr le des phases d alimentation du CPU Auto Utilisez un plus grand nombre de phases lorsque la charge du syst me est lev e afin d obtenir de meilleures capacit s thermiques R duisez le nombre de phases lorsque la charge du syst me est faible pour accro tre l efficacit du r gulateur de tension Auto Option de configuration par d faut Standard Le nombre de phases varie en fonction de la charge du CPU Optimized Charge le profil optimis par ASUS Extreme Utilise toutes les phases d alimentation disponibles Manual Adjustment R glage manuel des phases 7 Ne retirez pas le module thermique lors du r glage manuel de ces options sur Extreme et le Manual Adjustment Les conditions thermiques doivent tre surveill es LA L l ment suivant n appara t que si CPU Power Phase Control est r gl sur Manual es Adjustment Manual Adjustment R glage manual Fast Options de configuration Ultra Fast Fast Medium Regular CPU Power Duty Control T Probe T Probe Maintient l quilibre thermique du r gulateur de tension Extreme Maintient l quilibre lectrique du r gulateur de tension CPU Current Capability Capacit lec
158. ogie EIST Enhanced Intel SpeedStep Technology Disabled D sactive cette fonction Enabled Le syst me d exploitation ajuste dynamiquement le voltage et la fr quence noyau du CPU pouvant aider r duire la consommation lectrique et la chaleur mise par le processeur Turbo Mode Mode Turbo Enabled Cet l ment n appara t que si l option Enhanced Intel SpeedStep Technology est r gl e sur Enabled Enabled Les coeurs du CPU fonctionnent plus vite sous certaines conditions Disabled D sactive cette fonction fo Les l ments suivants n apparaissent que si l option Turbo Mode est d finie sur Enabled Turbo Mode Parameters Long Duration Package Power Limit Auto Utilisez les touches lt gt et lt gt ou le pav num rique de votre clavier pour d finir une valeur La fourchette de valeurs est comprise entre 1W et 4096W Package Power Time Window Auto Utilisez les touches lt gt et lt gt ou le pav num rique de votre clavier pour d finir une valeur La fourchette de valeurs est comprise entre 1 et 127 secondes Short Duration Package Power Limit Auto Utilisez les touches lt gt et lt gt ou le pav num rique de votre clavier pour d finir une valeur La fourchette de valeurs est comprise entre 1W et 4096W CPU Integrated VR Current Limit Auto Utilisez les touches lt gt et lt gt ou le pav num rique de votre clavier pour d finir une valeur La fourchette de vale
159. olution de d pannage imm diate avant de tenter un overclocking Fini les doutes obtenez un contr le total de tous les composants Loverclocking n aura jamais t aussi simple Chapitre 1 Introduction au produit BIOS Print La gamme ROG int gre d sormais un BIOS EFI pour g rer les demandes des fans d overclocking exp riment s La carte m re offre la fonctionnalit ROG BIOS Print pour permettre ses utilisateurs de partager leurs param tres de BIOS en toute simplicit par le biais d une simple pression de bouton RAMDisk Avec RAMDisk utilisez une partie de la m moire vive install e comme lecteur virtuel grande vitesse afin d am liorer les performances de vos applications et de vos jeux favoris RAMDisk permet galement d accro tre la long vit du disque SSD et est dot d une fonctionnalit de sauvegarde et de restauration automatique des donn es Probelt Probelt met fin aux probl mes de conjecture lors des tentatives de localisation des points de mesure de la carte m re en les identifiant clairement sous la forme de 10 sets de points de d tection pour que vous puissiez ais ment identifier les points de mesure appropri s lors de l utilisation d un multim tre Extreme Tweaker Extreme Tweakers est l outil indispensable pour ajuster les r glages de votre syst me afin d obtenir des r sultats d overclocking optimums Que vous souhaitiez ajuster la fr quence les options de surtension ou le
160. onction de l tat pr c dent la perte de courant alternatif Power On By PS 2 Keyboard Reprise via clavier PS 2 Disabled Permet de mettre en route le syst me via une touche du clavier PS 2 Configuration options Disabled Space Bar Ctrl Esc Power Key Power On By PCI PCIE Reprise via p riph rique PCI Disabled Disabled D sactive cette fonctionnalit Enabled Permet de mettre en route le syst me via un p riph rique r seau PCI PCIE Power On By RTC Reprise sur alarme RTC Disabled Disabled D sactive la mise en route du syst me a une date heure sp cifique Enabled Sur Enabled permet de d finir une date heure de mise en route via les options RTC Alarm Date Days et Hour Minute Second 3 36 Chapitre 3 Le BIOS 3 6 9 Network Stack Pile r seau A Gamers Advanced Mode Main Advanced Advanced Network Stack gt Network stack Enabled Enable Disable UEFI network stack Ipv4 PXE Support Enabled Ipv6 PXE Support Enabled Network Stack Pile r seau Disabled Permet d activer ou de d sactiver la pile r seau du BIOS UEFI Options de configuration Disabled Enabled Ipv4 PXE Support Enable Options de configuration Disabled Enabled Ipv6 PXE Support Enable Options de configuration Disabled Enabled Les l ments ci dessus n apparaissent que si l option Network Stack est r gl e sur Enabled 3 6 10 ROG Effects Effets ROG LF Serena OF UEFI BIOS
161. onnalit s TPU EPU DIGI Power Control et Fan Xpert 2 Alimentation des connecteurs Configuration de la tension SATA maximale du processeur a Dual Intelligent Processors 4 Vr TPU 4 Way Optimization Gre Configured Max CPI Mode d conomies d nergie avanc Control Auto d tection et optimisation automatique des performances du syst me Affichage du rapport 4 Way Optimization NE RETIREZ pas les ventilateurs du ch ssis lors du processus de r glage des e performances ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 7 4 8 Utiliser 4 Way Optimization Cliquez sur le bouton 4 Way Optimization puis sur Start D marrer pour que l utilitaire auto d tecte les r glages de performances les mieux appropri s KZ SEPUBLIEGE Dyalinteligent Processors 4 Advanced Settings Cancel D marrage du processus de r glage automatique des performances Affiche plus de Retour l cran principal r glages de 4 Way Optimization V Le syst me peut red marrer deux ou trois fois lors du processus de r glage automatique des performances Sous Windows 8 allez dans le Bureau pour surveiller le processus de r glage automatique des performances apr s chaque red marrage Chapitre 4 Logiciels TurboV Processing Unit TPU Le moteur TPU permet de r gler manuellement la fr quence et la m moire cache du processeur les fr quences de chaque coeur ainsi que les tensions associ es afin d am li
162. orer la stabilit et les performances du syst me Consultez la documentation de votre processeur avant de modifier les r glages li s la tension Une tension trop lev e peut endommager le processeur alors qu une tension trop faible peut rendre le syst me instable Pour assurer la stabilit du syst me les r glages TPU ne sont pas sauvegard s dans le BIOS et sont r initialis s chaque red marrage de l ordinateur Vous pouvez toutefois faire AN une copie de sauvegarde de vos r glages sous forme de profil et le charger manuellement chaque d marrage du syst me Utiliser TPU Fr quence du processeur FF BEPUBLIESE Dualinteligent Pro Cliquez sur 4 ou gt pour ajuster la valeur de ces l ments Cliquez sur D ou 4 pour s lectionner un nombre de coeurs Cliquez pour appliquer les Load Profile Save Profile r glages Cliquez pour Cliquez pour Coche pour Cliquez pour charger un sauvegarder les li p annuler les r glages profil r glages sous appliquer les forme de profil r glages tous les coeurs A R glez l l ment CPU Core Ratio du BIOS sur Auto avant de modifier les r glages de fr quence du processeur dans l utilitaire TPU Consultez la section Extreme Tweaker chapitre 3 d di au BIOS de ce manuel pour plus de d tails L apparence de l onglet d di la fr quence de processeur peut varier en fonction du type de processeur install sur la carte m re ASUS S ries MAXIMUS V
163. ot s de ports USB 3 0 pour obtenir de meilleures performances Les taux de transfert varient en fonction du type d appareil utilis ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 21 4 4 6 USB BIOS Flashback Cet outil vous permet de v rifier puis de t l charger la derni re version de BIOS disponible sur un p riph rique de stockage USB Combin au bouton ASUS USB BIOS Flashback le BIOS peut tre ais ment mis a jour sans avoir d marrer le syst me Informations relatives au BIOS Options de actuel planification de la mise jour du BIOS Appuyez pour v rifier la disponibilit d une mise jour Annule les modifications Applique les modifications Planifier le t l chargement d une nouvelle version du BIOS 1 Dans le champ Download Setting Param tres de t l chargement cochez l option Schedule days Planifier jours et s lectionnez la p riode de v rification de la disponibilit d une mise jour du BIOS 2 Cliquez sur Apply Appliquer pour enregistrer les modifications apport es Cliquez sur Cancel Annuler pour ignorer les changements effectu s T l chargement du BIOS AN Connectez un p riph rique de stockage amovible au port USB d di USB BIOS Flashback avant de t l charger une nouvelle version du BIOS Consultez la section 2 3 1 Connecteurs arri res pour localiser l emplacement de ce port 1 Cliquez sur Check for New BIOS Update V rifier la disponibilit d une nouvel
164. ouches lt gt et lt gt de votre clavier pour d terminer le pourcentage de fonctionnement minimum du ventilateur de chassis La fourchette de valeurs est comprise entre 60 et 100 Lorsque la temp rature du chassis passe sous 40 C 104 F le ventilateur le ventilateur fonctionnera sa vitesse minimale 3 40 Chapitre 3 Le BIOS OPTFAN 1 3 Control Contr le des ventilateurs optionnels 1 2 3 Disabled Active ou d sactive les messages d avertissements g n r s lorsque la vitesse des ventilateurs optionnels atteint un certain seuil Options de configuration Disabled Duty Model Profile Mode User Mode V L l ment suivant n appara t que si l option OPTFAN 1 3 Control est r gl e sur Duty Model OPTFAN 1 3 Duty Options de configuration 50 60 70 80 90 VA Les 4 l ments suivants n apparaissent que si l option OPTFAN 1 3 Control est r gl e sur Profile Model Profile Mode Permet de s lectionner l un des profils d op ration disponibles Options de configuration Performance Optional Silent User Mode D termine la temp rature d op ration des ventilateurs optionnels OPTFAN 1 2 3 Low Speed Temp 25 C Seuil de temp rature au del duquel le ventilateur tourne vitesse minimale Options de configuration 25 C 30 C 35 C 40 C OPTFAN 1 2 3 Full Speed Temp 60 C Seuil de temp rature au del duquel le ventilateur tourne vitesse maximale Op
165. pendice Notices relatives aux quipements a radiofr quences Conformit aux directives de la Communaut europ enne Cet quipement est conforme a la Recommandation du Conseil 1999 519 EC du 12 juillet 1999 relative a la limitation de l exposition du public aux champs lectromagn tiques 0 300 GHz Cet appareil est conforme a la Directive R amp TTE Utilisation de module radio sans fil Cet appareil est restreint a une utilisation int rieure lors d un fonctionnement dans la plage de fr quence de 5 15 5 25 GHz Exposition aux radiofr quences La puissance d mission radio de la technologie Wi Fi est inf rieure aux limites d exposition aux ondes radio d finies par la FCC Il est n anmoins recommand d utiliser cet quipement sans fil de fa on r duire autant que possible les contacts avec une personne lors d une utilisation normale Conformit aux directives de la FCC du module sans fil Bluetooth L antenne utilis e par cet metteur ne doit pas tre colocalis e ou op r e conjointement avec d autres antennes ou metteurs D claration d Industrie Canada relative aux modules sans fil Bluetooth Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada D claration du bureau BSMI Taiwan relative aux appareils sans fil SRE GR a AP Yo E SOAS BAS Z GTR RER FER A RER AMF ei Se A gt AYERS ERR CHER CBA AR ER ERMRER TB AIS SRE FIRE
166. pour localiser les manuels n cessaires Les manuels sont au format PDF Portable Document Format Installez Adobe Acrobat Reader a partir du menu Utilities Utilitaires avant d ouvrir un fichier 1 Cliquez sur l onglet Manual Mabuels puis cliquez sur ASUS Motherboard Utility Guide Guides d utilisation des logiciels pour carte m re ASUS 2 Le contenu du DVD de support appara t au format graphique e gt mo o ae Double cliquez sur le dossier ree ESE TE Manual Manuels EE Desktop 1 505 Updater 2 File folder B Downloads D BootSetting 3 File folder i Recent Places di WebSterage File folder E Pictures H Videos i Computer amp New Volume c3 A DVD Drive D M D ein Drivers teat LinuDrivers 3 Double cliquez sur le dossier du manuel que vous souhaitez Organize Sharewith visualiser Enemnes Name Daemones pe bat AM File folder au Boe ere F Document ie gee lux aP Bi videos E Wes p era a se M Hiefoer 4 zh_TW Filefolder i OM q WD Drives tre 0 BB tirer D Manual EI D asus Util el a T moe Les captures d cran de cette section sont donn s a titre indicatif uniquement Les manuels contenus dans le DVD de support peuvent varier selon les mod les ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 3 e gt D cr my IS 4 4 4 3 Informations sur les logiciels La plupart des applications du DVD de support int
167. quez d abord sur Diffuser en continu puis sur Autoriser le contr le distance de mon Lecteur et Autoriser automatiquement les p riph riques lire mes m dias Lors de l utilisation d un p riph rique d affichage comme r cepteur ex TV assurez vous d avoir activ le protocole de diffusion sur le p riph rique Utiliser Media Streaming Hub sur votre ordinateur Pour utiliser Media Streaming Hub sur votre ordinateur cliquez sur Media Streaming Hub gt Enter Entrer Actualisation de la liste de fichiers Emplacement de la source S lection du type de fichiers S lection du p riph rique de r ception dition de la liste de me lecture Fichiers multim dia Retour au menu Wi Fi Affiche le nom du GO Remote GO cran pr c dent p riph rique de lecture et du fichier en cours de lecture S lectionner un r cepteur Pour s lectionner un r cepteur 1 Cliquez sur RER 2 S lectionnez un r cepteur puis cliquez imaia sur OK 4 30 Chapitre 4 Logiciels Ajouter des fichiers Pour ajouter des fichiers 1 partir de l cran Music Musique Video Vid o ou Photo cliquez sur 2 Cliquez ensuite sur Add Ajouter pour localiser les fichiers ajouter 3 Cliquez sur OK Supprimer des fichiers Pour supprimer des fichiers 1 partir de l cran Music Musique Video Vid o ou Photo cliquez sur 2 S lectionnez les fichiers supprimer puis cliquez sur Delete
168. r vos r glages Toutefois il est recommand d appuyer sur F5 pour r tablir les valeurs par d faut du BIOS afin de garantir une meilleure compatibilit et stabilit du syst me NE PAS teindre ni red marrer le syst me lors de la mise jour du BIOS Le faire peut e causer un chec d amorcage du syst me Chapitre 3 Le BIOS 3 11 3 Utilitaire ASUS BIOS Updater ASUS BIOS Updater vous permet de mettre a jour le BIOS sous DOS Cet utilitaire permet aussi de faire une copie de sauvegarde fichier BIOS actuel Les crans de BIOS suivants sont donn s a titre d exemple Il se peut que vous n ayez pas exactement les m mes informations l cran Avant de mettre jour le BIOS 1 Pr parez le DVD de support de la carte m re et un p riph rique de stockage USB au format FAT32 16 et disposant d une seule partition 2 T l chargez la derni re version du BIOS et de l utilitaire BIOS Updater sur le site Web d ASUS http support asus com et enregistrez la sur le p riph rique de stockage USB AN Le format de fichiers NTFS n est pas pris en charge sous DOS N enregistrez pas le fichier BIOS et l utilitaire BIOS Updater sur un disque dur ou sur un p riph rique de stockage USB au format NTFS N enregistrez pas le fichier BIOS sur une disquette en raison de la faible capacit de stockage de ce support 3 teignez l ordinateur et d connectez tous les disques durs SATA optionnel D marrer
169. r le panneau d E S Jeu de puces Intel Z87 Express 4x ports USB 3 0 2 a mi carte rouges 2 sur le panneau d E S bleus 8xports USB 2 0 6 a mi carte 1 d di ROG Connect 2 sur le panneau d E S Contr leur USB 3 0 ASMedia SuperSpeed 4x ports USB 3 0 2 0 sur le panneau arri re bleus Le standard UASP destin aux ports USB 3 0 g r s par le jeu de puces Intel ne sont pris en charge que sous Windows 8 2 ports USB 2 0 a mi carte connecteur ROG Extension ROG_EXT Fonctionnalit s ROG ROG Extreme OC Kit EZ Plug LN2 Mode Slow Mode PCle x16 Lane switch ROG Connect RC Diagram RC Remote RC Poster mPCle Combo Il carte combo mPCle M 2 NGFF ROG Extreme Engine Digi III Alimentation processeur m moire a 8 2 phases MOSFET de puissance NexFET Inducteurs BlackWing 60A Condensateurs noirs m talliques 10K continue la page suivante R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME Fonctionnalit s ROG suite Fonctionnalit s uniques Interfaces de connexion arri res ROG RAMDisk CPU Level Up Fonctionnalit s du BIOS UEFI Extreme Tweaker Tweaker s Paradise ROG SSD Secure Erase ROG BIOS Print GPU DIMM Post OC Profile ROG Pulse ASUS Dual Intelligent Processors 4 4 way Optimization Tuning Key ASUS EPU ASUS Wi Fi GO Fonctionnalit s exclusives ASUS Al Suite Ill TurboV EVO DIGI Power Control Fan
170. re 1 Introduction au produit 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 FONCHONS SP CIAlRS 22 25 ssence rence rnantena ten sakasa ianei esat 1 1 1 1 1 Points forts du produit 1 1 1 1 2 Fonctionnalit s d overclocking intelligentes ROG 1 2 1 1 3 Fontionnalit s sp ciales 1 1 4 Logiciels ROG ess naaa Vue d ensemble de la carte m re c ccsscccesssssseeseseeeseeeseesetees 1 2 1 Avant de COMMENCET ccccsccssessessessseeseeseesssesassaesaseaeeans 1 2 2 Diagramme de la carte m re 1 2 3 Processes ena nila a ee 1 2 4 M moire syst me 1 2 5 Slots d extension 1 2 6 127 JUMPEN AE Re armement 1 2 8 1 2 9 1 2 10 Probelt oo cceccececcecsceecsececsecssecsecassecaesessessesesaesatseees Chapitre 2 Proc dures d installation de base Monter votre ordinateur nissan 2 1 2 1 1 Installation de la carte m re 2 1 2 1 2 Installation d un processeur ccecceeceseeeseseeetseeeeeees 2 3 2 1 3 Installation du ventilateur dissipateur de processeur 2 4 2 1 4 Installation d un module m moire cc cesses eeeeteee eee 2 6 2 1 5 Connexion des prises d alimentation ATX 2 7 2 1 6 Connexion de p riph riques SATA 2 8 2 1 7 Connecteur d E S frontal 2 9 2 1 8 Installation d une carte d extension 2 10 2 1 9 Installation de la carte mPCle Combo Il 2 11 Bouton de mise jour du BIOS 2 15 2 2 1 USB BIOS Flashback 2 15 Connecteurs arri
171. rence nuisible une installation r seau Cet quipement g n re utilise et peut irradier de l nergie fr quence radio et si non install et utilis selon les instructions du fabricant peut causer une interf rence nocive aux communications radio Cependant il n est pas exclu qu une interf rence se produise lors d une installation particuli re Si cet quipement cause une interf rence nuisible au signal radio ou t l vis ce qui peut tre d termin par l arr t puis le r amor age de celui ci l utilisateur est encourag essayer de corriger l interf rence en s aidant d une ou plusieurs des mesures suivantes R orientez ou replacez l antenne de r ception Augmentez l espace de s paration entre l quipement et le r cepteur Reliez l quipement une sortie sur un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est reli Consultez le revendeur ou un technicien exp riment radio TV pour de l aide f L utilisation de c bles prot g s pour le raccordement du moniteur la carte de graphique l est exig e pour assurer la conformit aux r glements de la FCC Les changements ou les modifications apport s cette unit n tant pas express ment approuv s par la partie responsable de la conformit pourraient annuler l autorit de l utilisateur manipuler cet quipement D claration de conformit d Industrie Canada Cet appareil num rique de la Classe B est conforme la norme NMB 003
172. rgera de mapper la taille totale du canal de plus petite taille pour les configurations Dual Channel Bi Canal Tout exc dant de m moire du canal le plus grand est alors mapp pour fonctionner en Single Channel Canal unique Selon les sp cifications de CPU Intel un voltage pour module m moire inf rieur 1 65V est recommand pour prot ger le processeur Installez toujours des modules m moire dot s de la m me latence CAS Pour une compatibilit optimale achetez des modules m moire de m me marque En raison d une limitation d adressage m moire sur les syst mes d exploitation Windows 32 bits seuls 3Go de m moire ou moins peuvent tre utilis s si vous installez un total de 4 Go de m moire sur la carte m re Pour utiliser la m moire de mani re optimale nous vous recommandons d effectuer une des op rations suivantes Si vous utilisez un syst me d exploitation Windows 32 bits installez un maximum de 3Go de m moire syst me Installez un syst me d exploitation Windows 64 bits si vous souhaitez installez 4 Go ou plus de m moire sur la carte m re Pour plus de d tails consultez le site de Microsoft http support microsoft com kb 929605 en us Cette carte m re ne supporte pas les modules m moire con us a base de puces de 512 Mo 64MB ou moins la capacit des puces m moire se calcule en M gabits 8 M gabits Mb 1 Megabyte MB certains modules m moire peuvent fonctionner une
173. rien ne se produit dans les 30 secondes qui suivent le d marrage de l ordinateur le syst me peut avoir chou un des tests de d marrage V rifiez le r glage des jumpers et les connexions ou faites appel au service apr s vente de votre revendeur go GO I EE Description Puce graphique d tect e D marrage rapide d sactiv ___ Aucun clavier d tect 1 bip continu suivi de 2 bips courts suivis Aucune m moire d tect e d une pause r p t i 1 bip continu suivi de 3 bips courts Puce graphique non d tect e Panne d un composant mat riel 7 Au d marrage maintenez la touche lt Suppr gt enfonc e pour acc der au menu de configuration du BIOS Suivez les instructions du chapitre 3 pour plus de d tails 2 6 teindre l ordinateur Lorsque le syst me est sous tension appuyer sur l interrupteur d alimentation pendant moins de 4 secondes passe le syst me en mode veille ou en mode soft off en fonction du param trage du BIOS Presser le bouton pendant plus de 4 secondes passe le syst me en mode soft off quel que soit le r glage du BIOS ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 25 Le BIOS 3 1 Pr sentation du BIOS AN Le tout nouveau BIOS UEFI Extensible Firmware Interface d ASUS est conforme l architecture UEFI et offre une interface conviviale allant au del de la simple saisie traditionnelle au clavier grace la possibilit de configuration du BIOS la souris
174. ries MAXIMUS VI EXTREME 3 19 Power Fast Ramp Response Auto Options de configuration Auto 0 00 1 50 CPU Internal Power Saving Control Gestion d conomies d nergie de l alimentation interne du processeur Power Saving Level 1 Threshold Seuil d conomies d nergie de niveau 1 Auto Une valeur faible offre une tol rance d overclocking suffisante pour am liorer le potentiel de surfr quen age Une valeur lev e am liore l conomie d nergie Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur La fourchette de valeur est comprise entre OA et 80A par incr ments de 1Amp Power Saving Level 2 Threshold Seuil d conomies d nergie de niveau 2 Auto Une valeur faible offre une tol rance d overclocking suffisante pour am liorer le potentiel de surfr quen age Une valeur lev e am liore l conomie d nergie Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur La fourchette de valeur est comprise entre OA et 50A par incr ments de 1Amp Power Saving Level 3 Threshold Seuil d conomies d nergie de niveau 3 Auto Une valeur faible offre une tol rance d overclocking suffisante pour am liorer le potentiel de surfr quen age Une valeur lev e am liore l conomie d nergie Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur La fourchette de valeur est comp
175. rise entre OA et 30A par incr ments de 1Amp 3 20 Chapitre 3 Le BIOS 3 5 Menu Main Principal L cran du menu Main appara t lors de l utilisation de l interface Advanced Mode du BIOS Ce menu offre une vue d ensemble des informations de base du syst me et permet de r gler la date l heure la langue et les param tres de s curit du syst me 7 REPUBLICOF UEFI BIOS Utility Advanced Mode GAMERS default language Quick Note System Language Date em Time tout and My Favorites Security S curit Ce menu permet de modifier les param tres de s curit du syst me WGA Camera UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favorites Extreme Tweaker Advanced Monitor Main Security gt Password Description To clear the administrator password key in the current password in the If ONLY the Adminis rd is set Enter Current Password box then th a Setup and is and then press lt Enter gt when only tup prompted to create confirm the If ONLY s et then this password is a power on password a st be entered to boot or enter ser will have Administrator right The y d must be 3 to z aracters long Administrator Password Not Ins d Not Ins Administrator Password Usec Pagsira Quick Note Tast Modified i 4 Si vous avez oubli le mot de passe d acc s au BIOS vous pouvez le r initialiser en effacant la m moire CMOS Voir section 2 3 1 Connecteurs arri res pour plus de d tails Les l
176. rt d tat C6 du CPU au syst me d exploitation Options de configuration Enabled Disabledl C6 Latency Latence C6 Short D termine la latence de l tat C6 Options de configuration Short Long CPU C7 Report Envoi de rapport C7 CPU C7s Active ou d sactive le report d tat C7 du CPU au syst me d exploitation Options de configuration Disabled CPU C7 CPU C7s C7 Latency Latence C7 Long D termine la latence de l tat C7 Options de configuration Short Long Package C State Support Auto D termine l tat d activation des diff rents tats C State Options de configuration Auto Enabled CO C1 C2 C3 C6 CPU C7 CPU C7s 3 26 Chapitre 3 Le BIOS 3 6 2 PCH Configuration Configuration PCH A ne 7 UEFI BIOS Utility Advanced Mode fdvanced PCH Configuration gt 1 Configuration Intel R Smart Connect Technology Settings PCI Express Configuration Intel R Rapid Start Technology Intel R Smart Connect Technology PCI Express Configuration Configuration PCI Express Permet de configurer certains param tres des slots PCI Express DMI Link ASPM Control Contr le ASPM du lien DMI Auto tat de la gestion ASPM Active State Power Management du lien DMI du Northbridge et du Southbridge Options de configuration Auto Disabled Enabled ASPM Support Support ASPM Disabled D termine le niveau ASPM Options de configuration Disabled Auto
177. ructions de ce chapitre pour mettre jour le BIOS si n cessaire A Visitez le site Web d ASUS www asus com pour t l charger le fichier BIOS le plus r cent Les utilitaires suivants permettent de g rer et mettre jour le programme de configuration du BIOS 1 EZ Update mise jour du BIOS sous Windows ASUS EZ Flash 2 mise jour du BIOS via un p riph rique de stockage USB 3 ASUS CrashFree BIOS 3 mise jour du BIOS via un p riph rique de stockage amovible USB ou le DVD de support de la carte m re lorsque le fichier BIOS ne r pond plus ou est corrompu 4 ASUS BIOS Updater mise jour du BIOS sous DOS l aide du DVD de support ou d un p riph rique de stockage amovible USB Reportez vous aux sections correspondantes pour plus de d tails sur ces utilitaires Chapitre 3 Le BIOS 3 11 1 Utilitaire ASUS EZ Flash ASUS EZ Flash vous permet de mettre a jour le BIOS sans avoir a passer par un utilitaire Windows T l chargez la derni re version en date du BIOS sur le site d ASUS www asus com avant d utiliser cet utilitaire Pour mettre jour le BIOS avec EZ Flash 2 1 Ins rez le disque Flash USB contenant le fichier BIOS sur l un des ports USB de votre ordinateur 2 Acc dez l interface Advanced Mode du BIOS Allez dans le menu Tool Outils et s lectionnez l l ment ASUS EZ Flash Utility Appuyez sur la touche lt Entr e gt de votre clavier pour l activer A
178. s c bles g n riques USB USB Charger peut ne pas d tecter certains appareils ASUS en raison de leur design sp cifique 4 18 Chapitre 4 Logiciels 4 4 4 Wi Fi Engine Ouvrir Wi Fi Engine Ouvrez Wi Fi Engine en cliquant sur W gt Wi Fi Engine V La fonctionnalit Wi Fi Engine n est compatible qu avec certains mod les de cartes m res Utiliser Wi Fi Engine WiFi Engine Cliquez pour configurer un ordinateur comme point d acc s sans fil Cliquez pour tablir une connexion un point d acc s sans fil Utiliser le mode client Le mode client vous permet de connecter votre ordinateur un r seau sans fil Pour utiliser le mode client Se 1 Cliquez sur Client Mode Mode client pour MEME net mcm gt v s ouvrir la fen tre de gestion des connexions r seau de Windows 2 Dans cette fen tre s lectionnez un adaptateur r seau 3 Dans la liste des r seaux sans fil disponibles s lectionnez le r seau_auquel vous souhaitez vous connecter a Certains r seaux sans fil peuvent vous demander d entrer un mot de passe ASUS DOCL sl eurospot sl sil sil sil sil sil 246 A Open Network and Sharing Center ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 19 Utiliser le mode point d acc s Ce mode permet a votre ordinateur de faire office de point d acc s a tout appareil dot de capacit s r seau sans fil Pour utiliser ce mode cliquez sur AP Mode Mode point d acc
179. s param tres de timing de la m moire Extreme Tweaker est l outil que vous recherchez Loadline Calibration La fonction Loadline Calibration Calibration de ligne de charge assure un voltage stable et optimal du processeur lorsque la charge de ce dernier est lev e Elle permet aux overclockeurs d appr cier les qualit s optimales d overclocking de la carte m re BIOS Flashback BIOS Flashback offre aux overclockeurs la possibilit de sauvegarder deux versions du BIOS simultan ment Tout comme vous sauvegarderiez une partie de jeu un BIOS peut tre utilis pour une aventure en mode overclocking alors que l autre BIOS peut stocker une quelconque version OC Panel Loverclocking n a jamais t aussi simple Overclockez votre ordinateur sans avoir passer par le BIOS le syst me d exploitation ou une application logicielle OC Panel est votre solution de surfr quen age d di e pouvant tre utilis e dans le ch ssis ou comme console externe OC Panel dispose de deux modes de fonctionnement Normal et Extr me Le mode Normal offre des informations compl tes sur la temp rature les ratios l horloge de base et la vitesse du ventilateurs du processeur En outre appuyez sur le bouton CPU Level Up pour appliquer instantan ment l un des profils mis disposition par les meilleurs overclockeurs du monde ou sur le bouton FanSpeed Control pour un r glage rapide de la vitesse du ventilateur Le mode Extr me
180. sneedde Buimoljo ay 218198p ANVNY3O Aqunog NSONILVY 0880p EZ LZ ULS LHOMAVH FAO S504p py Had HALNAWOO SNSY redoing uy eapequesaides pazuouiny NVMIVL ARUNOD NVMIVL ZE Id IWL NOLA PY SLM OSL ON ae AID S504 PY NI HA LNdNOO weLSASV Heinepnueg uog apad quo sisieq uoeAoUU Ouridss e paubisiapun au ay Aywiojuo9 Jo uolje18 98 23 LO9OZE 3A TOT OT Ady aq OINRUSTS A sat Ie asta px JUS PIS314 SUED 2A9JS OUEN S UOSI9Q 2AHEJUOSOIdOY uonesodo pansopun osnes eu yey SoUJAIOQUI Surpnyout poatooor suap Aue ydaooe ysnur MAp Sig Z pue oouosapioyur hyuuey asneo you ew Mp SIL I SUONIPUOS om Surmoyjoy A 0 yalgns st uone1odO San DDA MP JO SI Hed ym sorjduos IAAP SUL uopewozuj Arejyuouayddng SIOJEIPEY euoruauuy g uedgng SI Hed DOA suonesyroads SUIMOT OJ Iy 0 SULIOFUOD Jeued 90 JequINN 2PON Aioss299e 90 pi20qISUJON WEN JONPOsd jonpoid y jeu s 1ejo p Aqoroy SSS 809 01S LLLE 6EL OIS ON xX x ouoyq 6ESH6 VO Mowag ABA 93610410 008 SS21PPV euoHeUsIU JajnduI0D snsy wey eqg orqisuodsoy e LLOT T U0n99S 7 Med DOA 4 ALINYOANOD 40 NOILVAV TI944 Appendice Appendice A 6
181. souhaitez configurer des disques durs Serial ATA comme p riph riques de stockage physiques PATA AHCI Si vous souhaitez que les disques durs Serial ATA utilisent la fonction AHCI Advanced Host Controller Interface r glez cet l ment sur AHCI L interface AHCI autorise le pilote de stockage embarqu d activer des fonctionnalit s SATA avanc ee permettant d am liorer les performances de stockage quelque soit la charge du syst me en laissant au disque le soin d optimiser en interne l ordre des commandes RAID Utilisez ce mode si vous souhaitez cr er un volume RAID partir de disques durs SATA Aggressive LPM Support Support LPM aggressif Auto Options de configuration Auto Disabled Enabled ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 29 3 30 S M A R T Status Check V rification d tat S M A R T Enabled La technologie S M A R T Self Monitoring Analysis and Reporting Technology permet de surveiller l tat des disques Lorsqu une erreur de lecture criture survient sur un disque dur cette fonction permet l affichage d un message d avertissement lors du POST Options de configuration Enabled Disabled Hot Plug Branchement chaud SATA6G_1 SATA6G_6 rouge Disabled Cet l ment n apparait que si l option SATA Mode Selection a t r gl e sur AHCI ou RAID et permet d activer ou de d sactiver la prise en charge du branchement chaud pour les lecteurs SATA Options de confi
182. sponde la broche de terre de chaque connecteur CPU FAN i GND CPU FAN IN CPU FAN PWR CPU FAN PWM CHA_FAN2 OPT_FAN2 CPU_OPT 5 5V H CHATAN IN OPT FAN IN fll GHA PAN PWR OPT FAN PWR fll GND nb H GND MAXIMUS VI EXTREME T o CHA_FAN3 OPT_FAN3 LES 5V 5V M o CHA FAN IN OPT FAN IN fi CHA FAN PWR OPT FAN PWR fll Ea ana I O gt GND GND H Connecteurs de ventilation CHA_FAN1 OPT_FAN1 de la MAXIMUS VI EXTREME CPU FAN PWM CPU FAN IN CPU FAN PWR H i 5V CHA FAN IN CHA FAN PWR GND 5V OPT FAN IN OPT FAN PWR GND 7 N oubliez pas de connecter le cable du ventilateur pour CPU au connecteur CPU_Fan de la e carte m re Un flux d air insuffisant dans le chassis peut endommager les composants de la carte m re Ce connecteur n est pas un jumper Ne placez pas de capuchon de jumper sur ce connecteur VA Le connecteur CPU_FAN prend en charge les ventilateur pour CPU d une puissance D maximale de 1A 12 W Seuls les connecteurs de ventilation CPU_FAN et CHA_FAN de cette carte m re sont compatibles avec la fonctionnalit ASUS FAN Xpert 2 1 40 Chapitre 1 Introduction au produit 7 Connecteur pour port audio en fa ade 10 1 pin AAFP Ce connecteur est d di au module E S audio dispo
183. t me AN Assurez vous de charger les param tres par d faut du BIOS pour garantir la stabilit et le niveau de compatibilit du syst me Pour ce faire s lectionnez l option Load Optimized Defaults du menu Exit Voir section 3 10 Menu Exit pour plus de d tails 3 11 2 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de r cup ration automatique qui permet de restaurer le BIOS lorsqu il est d fectueux ou corrompu suite une mise jour Vous pouvez mettre jour un BIOS corrompu en utilisant le DVD de support de la carte m re ou un p riph rique de stockage amovible contenant le fichier BIOS jour AN Le fichier BIOS contenu sur le DVD de support de la carte m re peut tre plus ancien que celui publi sur le site Web d ASUS www asus com Si vous souhaitez utiliser le fichier BIOS le plus r cent t l chargez le l adresse support asus com puis copiez le sur un p riph rique de stockage amovible Restaurer le BIOS Pour restaurer le BIOS 1 D marrez le syst me 2 Ins rez le DVD de support dans le lecteur optique ou le p riph rique de stockage amovible sur l un des ports USB de votre ordinateur 3 Lutilitaire v rifiera automatiquement la pr sence du fichier BIOS sur l un de ces supports Une fois trouv l utilitaire commencera alors mettre jour le fichier BIOS corrompu 4 Une fois la mise jour termin e vous devrez r acc der au BIOS pour reconfigure
184. t execution Video repost OS S3 wake vector call Reserved for future AMI progress codes S3 Resume Failed S3 Resume PPI not Found S3 Resume Boot Script Error S3 OS Wake Error Reserved for future AMI error codes Recovery condition triggered by firmware Auto recovery Recovery condition triggered by user Forced recovery Recovery process started Recovery firmware image is found Recovery firmware image is loaded Reserved for future AMI progress codes Recovery PPI is not available continue a la page suivante gt g T oO j 1 32 Chapitre 1 Introduction au produit Description Recovery capsule is not found Invalid recovery capsule Reserved for future AMI error codes DXE Core is started NVRAM initialization Installation of the PCH Runtime Services CPU DXE initialization is started PCI host bridge initialization System Agent DXE initialization is started System Agent DXE SMM initialization is started System Agent DXE initialization System Agent module specific PCH DXE initialization is started PCH DXE SMM initialization is started PCH devices initialization PCH DXE Initialization PCH module specific ACPI module initialization CSM initialization Reserved for future AMI DXE codes Boot Device Selection BDS phase is started Driver connecting is started PCI Bus
185. tically Target DMI PCIE Clock 100MHz Target iGPU Speed 1000MHz Auto ASUS MultiCore Enhancement Enabled Quick Note Last Modified CPU Core Ratio Sync AIT Cores gt e Select Screen 1 Core Ratio TL Select Item Enter Select 2 Core Ratio t Change Opt F1 General Help 3 Core Ratio F2 Previous Values F3 Shortcut 4 Core Ratio F4 Add to ShortCut and My Favorites F5 Optimized Defaults F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2013 American Megatrends Inc Faites d filer la page pour afficher plus d l ments ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 8 Ai Overclock Tuner Auto Permet de s lectionner les options d overclocking du CPU pour obtenir la fr quence interne d sir e S lectionnez l une des options de configuration pr d finies suivantes Auto Charge les param tres d overclocking optimum pour le syst me Manual Permet une configuration manuelle des diff rents l ments d overclocking X M P A n utiliser que si vous avez install des modules m moire compatibles avec la technologie eXtreme Memory Profile X M P Permet d optimiser les performances du syst me fo Les l ments suivants n apparaissent que si l option Ai Overclocking Tuner est d finie sur a Manual ASUS MultiCore Enhancement Enabled Enabled Performances maximum lors d un surfr quen age manuel ou XMP Disabled R glages de ratio par d faut CPU Core Ratio Ratio
186. tier OC Panel est vendu s par ment 1 46 Chapitre 1 Introduction au produit 1 2 10 Probelt La fonctionnalit ROG Probelt offre un syst me d overclocking pratique et pr cis Ne perdez plus de temps tudier l agencement de la carte m re la zone clairement indiqu e vous donne un acc s ais aux points de mesures lors de l utilisation d un multim tre Reportez vous l illustration ci dessous pour localiser la zone Probelt de la carte m re S ET MAXIMUS VI EXTREME a im Como CIC ICE ME Zone Probelt de la MAXIMUS VI EXTREME Utiliser Probelt Vous pouvez placer le multim tre sur la carte m re comme illustr ci dessous l Les images ci dessus sont donn es uniquement titre indicatif La disposition r elle de la carte m re et la localisation des points de mesure peuvent varier en fonction des mod les ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 1 47 Procedures d installation de base 2 1 Monter votre ordinateur 2 1 1 Installation de la carte m re Les illustrations de cette section sont uniquement donn es titre indicatif La topologie de la carte m re peut varier en fonction des mod les Les tapes d installation sont
187. tilitaire ASUS Al Suite 3 est en cours d ex cution lors de l utilisation des fonctionnalit s Wi Fi GO amp Remote GO Wi Fi GO amp NFC Remote Wi Fi GO amp NFC Remote vous permet de contr ler votre ordinateur distance par le biais d un appareil mobile Pour plus de d tails sur les pr requis d utilisation de Wi Fi GO amp NFC Remote consultez la section Pr requis syst me Utiliser Wi Fi GO amp NFC Remote Pour utiliser Wi Fi GO amp NFC Remote 1 Activez la connexion Wi Fi de votre appareil mobile V rifiez que celui ci asse bien parti du m me r seau local que votre ordinateur Consultez la notice de votre appareil mobile pour plus de d tails sur sa connexion a un r seau sans fil N 2 Appuyez sur 12 gt Enter 3 S lectionnez l ordinateur auquel vous souhaitez tablir une connexion Une fois termin l interface Wi Fi GO amp NFC Remote appara t sur votre appareil mobile ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 25 fe PA g T A Interface Wi Fi GO amp NFC Remote Cloud GO Media Streaming Hub x File Transfer Cloud GO Remote Desktop Media Hub File Transfer Remote Desktop Smart Sensor Control Capture amp Send Smart Sensor Control Rem rd amp Mouse Capture amp Send Remote Keyboard amp Mouse L apparence de l interface utilisateur de votre appareil mobile peut varier en fonction du syst me d exploitation et de la r solut
188. tion des caract ristiques du p riph rique USB utilis Assurez vous de retirer puis de reconnecter votre p riph rique USB apr s l activation ou la d sactivation d Ai Charger et ce afin de garantir un chargement normal Ai Charger n est pas compatible avec les hubs les c bles d extension et les cables g n riques USB ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 17 4 4 3 USB Charger Cet utilitaire permet de recharger rapidement vos appareils mobiles dot s d un port USB m me lorsque l ordinateur est teint ou en mode veille veille prolong e AN Avant de tenter d utiliser USB Charger assurez vous que l l ment ErP Ready du BIOS est d sactiv Pour ce faire allez dans Advanced gt APM puis r glez l l ment ErP Ready sur Disabled La fonctionnalit USB Charger n est compatible qu avec certains mod les de cartes 2 m res Lancer USB Charger Ouvrez USB Charger en cliquant sur gt USB Charger Interface utilisateur d USB Charger USB Charger D tection des p riph riques connect s ae a Application des modifications Annulation des modifications S lection du type de p riph rique USB a recharger lorsque l ordinateur est teint A Assurez vous de connecter votre appareil un port USB compatible avec cet utilitaire Consultez la section 2 3 1 Connecteurs arri res pour plus de d tails USB Charger n est pas compatible avec les hubs les c bles d extension et le
189. tions de configuration 60 C 70 C 80 C 90 C ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 41 3 42 3 8 Menu Boot D marrage Le menu Boot vous permet de modifier les options de d marrage du syst me LF rene 97 UEFI BIOS Utility Advanced Mode My Favorites Extreme Tweaker jain Advanced Monitor Select Enable to accelerate the Boot Configuration boot speed Select Disable to go gt back to normal boot Fast Boot Enabled USB Support Partial In PS 2 Keyboard and Mouse Support Auto Network Stack Driver Support Disabled Next Boot after AC Power Loss Normal Boot HW Fast Boot yea DirectKey Enable Go to BIOS Quick Note Last Modified Boot Logo Display Enabled e Select Screen Boot Logo Size Control Auto POST Delay Time 3 sec Bootup NumLock State On Wait For F1 If Error Enabled F5 Optimized a F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Fast Boot D marrage rapide Disabled Active ou d sactive la fonctionnalit de d marrage rapide du syst me Options de configuration Disabled Enabled a Vi 4 K Les l ments suivants n apparaissent que si l option Fast Boot est r gl e sur Enabled USB Support Support USB Partial Initialization Disabled Les dispositifs USB ne seront disponibles qu apr s l acc s au syst me d exploitation Full Initialization Les dispositifs USB seront disponibles d s le POST Ceci rallonge le d lai d ex cution du POST Partial Initializat
190. tions termin es choisissez cette option pour vous assurer que les valeurs d finies seront enregistr es Lorsque vous s lectionnez cette option ou lorsque vous appuyez sur lt F10 gt une fen tre de confirmation appara t Choisissez Yes Oui pour enregistrer les modifications et quitter le BIOS Discard Changes amp Exit Annuler et quitter Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apport es au BIOS Lorsque vous choisissez cette option ou lorsque vous appuyez sur lt Echap gt une fen tre de confirmation appara t Choisissez Yes Oui pour quitter sans enregistrer les modifications apport es au BIOS ASUS EZ Mode Cette option permet d acc der l interface EZ Mode Launch EFI Shell from filesystem device Lancer l application EFI Shell Cette option permet de tenter d ex cuter l application EFI Shell shellx64 efi partir de l un des syst mes de fichiers disponibles ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 49 3 50 3 11 Mise a jour du BIOS Le site Web d ASUS contient les derni res versions de BIOS permettant d am liorer la stabilit la compatibilit ou les performances du syst me Toutefois la mise jour du BIOS est potentiellement risqu e Si votre version de BIOS actuelle ne pose pas de probl mes NE TENTEZ PAS de mettre jour le BIOS manuellement Une mise jour inappropri e peut entra ner des erreurs de d marrage du syst me Suivez attentivement les inst
191. to 1 63 DRAM RTL CHA_R1D0 Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHA_R1D1 Auto Options de configuration Auto 1 63 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 11 DRAM RTL CHB_RODO Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHB_ROD1 Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHB_R1D0 Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM RTL CHB_R1D1 Auto Options de configuration Auto 1 63 DRAM IO L CHA_RODO Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHA_ROD1 Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHA_R1D0 Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHA_R1D1 Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHB_RODO Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHB_ROD1 Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHB_R1D0 Auto Options de configuration Auto 1 15 DRAM IO L CHB_R1D1 Auto Options de configuration Auto 1 15 Third Timings tRDRD Auto Options de configuration Auto 1 7 tRDRD_dr Auto Options de configuration Auto 1 15 tRDRD_dd Auto Options de configuration Auto 1 15 tWRRD Auto Options de configuration Auto 1 63 tWRRD_ dr Auto Options de configuration Auto 1 15 tWRRD_dd Auto Options d
192. toutefois identiques 1 Placez la plaque d E S m tallique ASUS sur l ouverture d di e l arri re de votre ch ssis d ordinateur 2 Placez la carte m re dans le ch ssis en vous assurant que ses ports d E S entr e sortie sont align s avec la zone d E S du ch ssis ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 1 3 Placez 9 vis dans les pas de vis marqu s d un cercle rouge sur l illustration de bas de page pour s curiser la carte m re au chassis d ordinateur e gt i N A Ne vissez pas trop fort Vous risqueriez d endommager la carte m re 2 2 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 2 1 2 Installation d un processeur Les processeurs au format LGA1156 LGA1155 ne sont pas compatibles avec l interface de connexion LGA1150 NE PAS installer de processeur LGA1156 LGA1155 sur l interface de connexion LGA1150 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 2 3 2 1 3 Installation du ventilateur dissipateur de processeur Si n cessaire appliquez le mat riau ds d interface thermique sur la surface du processeur et du dissipateur avant toute installation 2 4 Chapitre 2 Proc dures d installation de base Pour d sinstaller le ventilateur dissipateur de processeur 2 1 4 Installation d un module m moire 2 6 Chapitre 2 Proc dures d installation de base 2 1 5 Connexion des prises d alimentation ATX ASUS S ries
193. trique du CPU Auto Cet l ment permet d accroitre la capacit lectrique du CPU pour l overclocking Options de configuration 100 110 120 130 140 LA S lectionnez une valeur lev e lors d un overclocking ou si la charge du CPU est lev e CPU Power Thermal Control Contr le thermique de l alimentation CPU 130 La s lection d une temp rature lev e permet d obtenir un champ d alimentation plus important et tendre le niveau de tol rance d un overclocking Utilisez les touches lt gt et lt gt de votre clavier pour ajuster la valeur La fourchette de valeur est comprise entre 130 et 151 CPU Input Boot Voltage Voltage d entr e du CPU au d marrage Auto Options de configuration Auto 0 800 2 440V DRAM Current Capability Capacit s lectriques de la DRAM 100 Cet l ment permet d accro tre la capacit lectrique de la m moire DRAM pour l overclocking Options de configuration 100 110 120 130 ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 15 DRAM Voltage Frequency Fr quence de voltage de la DRAM Auto Permet de r gler la frequence de commutation de la m moire DRAM Assignez une fr quence fixe lev e pour accroitre la plage d overclocking ou une valeur moins lev e pour garantir une meilleure stabilit du syst me Options de configuration Auto Manual L l ment suivant n appara t que si DRAM Frequency Mode est r gl sur Ma
194. tte fonctionnalit VA iea WAGO Proximity Load Profile 2 More Information Cliquez pour sauvegarder les r glages sous forme de profile Retour au menu c Cliquez pour appliquer les nes cran pr c dent quez p ppliq Wi Fi GO p ar a ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 37 fe D y cr o B 4 38 Remote Keyboard amp Mouse Remote Keyboard amp Mouse vous permet d utiliser l cran tactile de votre appareil mobile comme clavier et souris d ordinateur Utiliser Remote Keyboard amp Mouse Pour utiliser Keyboard amp Mouse appuyez sur Keyboard amp Mouse gt Enter Entrer Champ de saisie or 4 Maintient du clic gauche de souris Hold the left click F Pav tactile Clic droit de souris Touches de Clic gauche de D filement navigation souris Chapitre 4 Logiciels Capture amp Send Capture amp Send vos permet d effectuer une capture d cran sur votre ordinateur et de l envoyer vers votre appareil mobile Utiliser Capture amp Send Pour utiliser Capture amp Send 1 Sur votre ordinateur cliquez sur Capture amp Send gt Setting Param tres 2 Assignez un raccourci clavier et le type de capture puis cliquez sur Apply Appliquer Raccourci clavier cs Wi Fi GO Type de capture Retour au menu Ecran pr c dent Cliquez pour appliquer les Wi Fi GO r glages 3 Effectuez une capture d cran l aide du raccourci clavier d fini
195. u de rendu de la voix microphone virtuel T o i a ie O ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 35 4 36 Utiliser Smart Sensor Control sous Windows 7 1 Cliquez sur Smart Sensor Control gt Setting Param tres 2 Dans l onglet Movement Mouvements s lectionnez une action a partir des menus d roulants t L et amp 3 Pour sauvegarder les r glages sous forme de profile cliquez sur Apply amp Save Appliquer et sauvegarder Pour appliquer les r glages sans cr er de profil cliquez sur Apply Appliquer Vous pouvez r gler la sensibilit des capteurs de votre appareil mobile pour am liorer la latence sur votre ordinateur Pour ce faire appuyez sur Smart Sensor Control gt Setting Retour au menu Param tres et r glez les options li es la sensibilit A BEPUBLIEOF Wi Fi GO E s ri Load Profile Menus d assignation des mouvements Next Track Cliquez pour sauvegarder les r glages sous forme de profile Cliquez pour appliquer les Ecran pr c dent j r glages Wi Fi GO Chapitre 4 Logiciels Dans l onglet Proximity s lectionnez une action partir du menu d roulant Action 5 Pour sauvegarder l action sous forme de profile cliquez sur Apply amp Save Appliquer et sauvegarder Pour appliquer l action sans cr er de profil cliquez sur Apply Appliquer A Votre appareil mobile doit tre dot d un capteur de proximit pour profiter de ce
196. uez sur Smart Sensor Control gt Camera Cam ra Cliquez pour prendre une photo avec la cam ra de votre appareil mobile PF imena WEFGO Cliquez pour enregistrer une vid o avec la cam ra de votre appareil mobile a CE Retour au menu r cran pr c dent Wi Fi GO P A Votre appareil mobile doit tre dot d une cam ra pour pouvoir prendre en charge cette fonctionnalit Assurez vous d activer le gyroscope et le microphone de votre appareil mobile pour pouvoir utiliser les options de prise de photo et d enregistrement de clips vid o sur votre ordinateur Pour ce faire appuyez sur Smart Sensor Control gt Enable Activer pour le gyroscope et ou le microphone Cette fonctionnalit est aussi prise en charge sous Windows 7 4 34 Chapitre 4 Logiciels Smart Sensor Control sous Windows 8 vous permet d utiliser le microphone pour la discussion en ligne avec vos amis La fonction d di e au gyroscope permet quant a elle d utiliser votre appareil mobile comme contr leur pour les applications tirant parti du gyroscope Sur votre appareil mobile appuyez sur Smart Sensor Control gt Enable Activer sous la fonctionnalit associ e au microphone ou au gyroscope Tap Enter to use the virtual microphi chat Tap Enable to e record and c c and remotely through selected utilities in Windo Enjoy Windo Activation du gyroscope Enter Enable Enable S lection de la qualit Activation d
197. ur Smart Motion Control Contr le gestuel intelligent permet de contr ler votre ordinateur a distance par le biais d actions gestuelles effectu es a partir de votre appareil mobile File Transfer Transfert de fichiers permet de transf rer des fichiers entre votre ordinateur et un appareil mobile Capture and Send Capture et envoi permet de capturer une image et de l envoyer vers un appareil mobile 1 1 4 Logiciels ROG Kaspersky Anti Virus Kaspersky Anti Virus Personal offre une protection optimale pour les utilisateurs individuels et les petites PME et est bas sur des technologies anti virus avanc es Ce produit int gre le moteur Kaspersky Anti Virus mondialement connu pour obtenir des taux de d tection de programmes malveillants parmi les plus lev s de l industrie DAEMON Tools Pro Standard DAEMON Tools Pro offre les fonctionnalit s essentielles permettant de cr er des copies de CD DVD et Blu ray Il convertit aussi les m dias optiques en disques virtuels et mule les p riph riques pour pouvoir fonctionner avec les copies virtuelles DAEMON Tools Pro permet aussi d organiser les donn es la musique les vid os et les photos sur un ordinateur de bureau ou portable ROG CPU Z ROG CPU Z est une version ROG customis e et autoris e par CPUID Cette version int gre les m mes fonctionnalit s et la m me fiabilit que la version originale mais est dot e d un design unique Profitez du
198. ur votre ordinateur parcourez le contenu du DVD de support pour localiser le fichier bin ASSETUP EXE pour afficher le menu du DVD de support de votre carte m re ASUS ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 4 1 Menu principal du DVD de support Le menu Drivers Pilotes affiche les Le menu Manual Manuel contient Le menu Video Vid o contient pilotes logiciels Installez les pilotes la liste des manuels d utilisation divers vid os de pr sentation des n cessaires pour pouvoir utiliser les Cliquez sur un l ment pour ouvrir fonctionnalit s de la carte m re p riph riques le dossier du manuel IMUS VI EXTREME mother Le menu Utilities Cliquez Utilitaires st i ss sur l onglet affiche les Contact pour applications et ASUS Install M Q N afficher les autres logiciels Google Chrome Browser informations pris en charge de contact par la carte m re ones ASUS Intel Chipset Driver Management Engine Interface Cliquez ealtek Audio Driver sur une Cliquez sur un Asmedia SATA Controller Driver sone pour l ment pour zi pre afficher les l installer mel SS UD river informations Intel LAN Driver li es au DVD de support Intel Rapid Storage Technology Driver si ou la carte APRP Utility m re 2 s D cr D o B 4 2 Chapitre 4 Logiciels 4 2 2 Obienir les manuels des logiciels Les manuels d utilisation des logiciels sont inclus dans le DVD de support Suivez les instructions ci dessous
199. uration sp cifiques cet l ment Barre de d filement Une barre de d filement appara t droite de l cran de menu lorsque tous les l ments ne peuvent pas tre affich s l cran Utilisez les fl ches Haut Bas ou les touches lt Page pr c gt lt Page suiv gt de votre clavier pour afficher le reste des l ments Touches de navigation Les touches de navigation sont situ es en bas droite d un cran de menu Utilisez les pour naviguer dans le BIOS Si vous supprimez tous vos raccourcis personnalis s les raccourcis par d faut r apparaitront au red marrage du syst me Aide g n rale En haut droite de l cran de menu se trouve une br ve description de l l ment s lectionn Utilisez la touche lt F12 gt pour faire une capture d cran du BIOS et l enregistrer sur un p riph rique de stockage amovible Champs de configuration Ces champs affichent les valeurs des l ments de menu Si un l ment est configurable par l utilisateur vous pouvez en changer la valeur Vous ne pouvez pas s lectionner un l ment qui n est pas configurable par l utilisateur Les champs configurables sont surlign s lorsque ceux ci sont s lectionn s Pour modifier la valeur d un champ s lectionnez le et appuyez sur la touche Entr e de votre clavier pour afficher la liste des options de configuration disponibles ASUS S ries MAXIMUS VI EXTREME 3 5 Bouton de prise de notes Ce bouton vous per
200. urs est comprise entre 0 125 et 1023 875 par incr ments de 0 125 3 18 Chapitre 3 Le BIOS CPU Internal Power Switching Frequency Fr quence de commutation de l alimentation interne du processeur Frequency Tuning Mode Mode de r glage de la fr quence Auto Permet d accroitre ou d croitre la fr quence de commutation du r gulateur de tension interne Entrez une valeur faible pour conomiser de l nergie ou une valeur lev e pour am liorer la stabilit des tensions Lorsque cet l ment est r gl sur ou l l ment Frequency Tuning Offset appara t pour vous permettre de r gler un pourcentage compris entre 0 et 6 CPU Internal Power Fault Control Contr le de perte de courant du processeur Thermal Feedback R troaction thermique Auto Autorise le syst me prendre des mesures pr ventives et ex cut es par le processeur lorsque les conditions thermiques du r gulateur de tension externe exc dent le seuil limite Options de configuration Auto Disabled Enabled CPU Integrated VR Fault Management Gestion du r gulateur de tension int gr du processeur Auto D sactivez cet l ment pour viter de d clencher le r gulateur de tension pleinement int gr lors de la modification des param tres d alimentation du processeur Il est recommand de d sactiver cet l ment lors d un overclocking Options de configuration Auto Disabled Enabled ll est recomma
201. viter de vous blesser lors de la r alisation d une tache N ATTENTION ces informations vous permettront d viter d endommager les l composants lors de la r alisation d une t che IMPORTANT instructions que vous DEVEZ suivre pour mener bien une t che NOTE astuces et informations additionnelles pour vous aider mener une t che bien Typographie Texte en gras ltalique lt touche gt lt touche1 gt lt touche2 gt Indique un menu ou un l ment a s lectionner Met l accent sur une phrase ou un mot Une touche entour e par les symboles lt et gt inf rieurs indique une touche presser Exemple lt Entr e gt signifie que vous devez presser la touche Entr e Si vous devez presser deux touches ou plus en m me temps le nom des touches est li par un signe Exemple lt Ctrl Alt D gt R sum des sp cifications de la MAXIMUS VI EXTREME Processeur Interface de connexion LGA1150 pour processeurs Intel Core i7 Core i5 Core i3 Pentium Celeron de 4 me g n ration Compatible avec les processeurs de 22nm Supporte la technologie Intel Turbo Boost 2 0 La prise en charge de la technologie Intel Turbo Boost 2 0 varie en fonction du mod le de processeur utilis Visitez www asus com pour la liste des processeurs Intel compatibles Jeu de puces Intel Z87 Express M moire 4 x interfaces de connexion pour un maximum de 32 Go Modu
202. yez sur lt Entr e gt BIOS Updater v rifie alors le fichier BIOS s lectionn et vous demande de confirmer la mise a jour du BIOS Are you sure to update BIOS S lectionnez Yes Oui et appuyez sur lt Entr e gt Une fois la mise a jour du BIOS termin e appuyez sur lt Echap gt pour quitter BIOS Updater Red marrez votre ordinateur toute erreur d amorcage Pour les version 1 30 ou ult rieures de BIOS Updater l utilitaire quitte A N teignez pas ou ne r initialisez pas le syst me lors de la mise jour du BIOS pour viter automatiquement le mode DOS apr s la mise jour du BIOS Assurez vous de charger les param tres par d faut du BIOS pour garantir la stabilit et la compatibilit du syst me Pour ce faire s lectionnez l option Load Optimized Defaults localis e dans le menu Exit du BIOS Sin cessaire assurez vous de reconnecter tous les c bles SATA apr s la mise jour du BIOS Chapitre 3 Le BIOS 3 12 ROG SSD Secure Erase La vitesse de lecture criture d un lecteur SSD pouvant se d grader au fil du temps Secure Erase permet de nettoyer totalement et en toute s curit votre SSD pour le restaurer dans un tat de performance comparable sa sortie d usine V Secure Erase n est disponible qu en mode AHCI Veillez r gler le mode de fonctionnement SATA sur AHCI Pour ce faire cliquez sur Advanced gt SATA Configuration gt AHCI Pour ex cuter ROG SSD
203. z vous d utiliser une solution de refroidissement ad quate et con ue pour a l overclocking avant d utiliser le bo tier OC Panel Installez ROG Connect Plus avant d utiliser le bo tier OC Panel en mode Normal Lors de la mise jour du microprogramme de votre bo tier OC Panel vous devez d abord d sactiver le mode USB XHCI dans le BIOS Pour ce faire allez dans Advanced gt USB Configuration gt Intel xHCI Mode puis r glez l l ment Intel xHCI Mode sur Disabled 2 4 1 Vue d ensemble du boitier OC Panel Bouton d allumage de TT Bouton de s lection de mode l cran Normal ou Extr me Fonction Bouton de contr le m CPU Level Up de la vitesse des ventilateurs D marrer augnien ttl 1 UL_ Connecteur ugmentation 0 de la valeur OK ott a ense Fl che gauche Fl che droite Effacer R initialisation ne p Connecteurs de Diminution de la valeur Connecteurs or VGA hotwire Connecteurs de ventilation Mode Pause Slow VGA hotwire Couvercle OC Panel 2 20 Chapitre 2 Proc dures d installation de base Ecran d OC Panel en mode Normal CPU Temperature CPU Fan Speed BCLK FanSpeed Control RATIO CPU Level Up Information Display cran d OC Panel en mode Extr me Subzero Sense 1 Subzero Sense 2 Vecin

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Product Installation Manual Oracle Financial Services Hedge    Operating Instructions  Manuel 510 shopclop (725.42 Ko)    Samsung Samsung Star 3  Appel à projets Politique de la Ville 2015  Panasonic DMC-LX5  HoMedics BA-20-EU massager  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file