Home
ASUS M51BC PG8509 User's Manual
Contents
1. Eee Para aumentar o alcance e sensibilidade do sinal de r dio sem fios ligue as antenas exteriores aos conectores de antena da placa WLAN da ASUS Coloque as antenas na parte superior do computador para um melhor desempenho da liga o sem fios antenas exteriores s o itens opcionais ASUS 51 61 E 9 I CC O U O JJ ar c G c m o Ligar a uma rede Wi Fi Windows 7 Para ligar a uma rede Wi Fi 1 Clique no cone de rede na rea de notifica o para exibir as redes sem fios dispon veis Seleccione a rede sem fios qual pretende ligar e depois clique em Ligar Poder ser necess rio introduzir a chave de seguran a da rede para redes sem fios protegidas depois clique em OK 4 Aguarde enquanto o computador liga rede sem fios A liga o sem fios ser estabelecida O estado da liga o ser exibido e o cone de rede apresentar o estado ligado El Windows 8 Para ligar a uma rede Wi Fi 1 Escolha uma das opera es seguintes para abrir a Charms bar barra de s mbolos no ecr inicial ou a partir de qualquer aplica o a Aponte o ponteiro do rato ao canto superior ou inferior direito do ecr b No teclado prima a lt gt w barra de s mbolos 62 Cap tulo 6 Ligar Internet 2 Na barra de s mbolos seleccione Settings Defini
2. 18 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Arrancar pela primeira VOZ sino 19 Utilizar o ambiente de trabalho do Windows 7 20 Gerir os seus ficheiros e 22 Restaurar seu SISIOMA bkn wee a 24 Proteger O seu 2 enr nn tn item bt dE repa 25 Obter Ajuda e Suporte do Windows seen 26 Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Arrancar pela primeira vez nnns 27 Usando a interface de Windows 28 Utilizar aplica es WITICQOWSaussuses iere pus victu fia fia denota ra 31 Outros atalhos usando o teclado sere 36 DESLIGAR o PC de secret ria eene 37 Colocar o PC de secret ria no modo de suspens o 37 Acesso ao ecr de configura o do BIOS 38 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador Ligar um dispositivo de armazenamento 39 Ligar um microfone e 40 Ligar v rios monitores 44 Higar unma M Rag P PT 47 ndice 0 Cap tulo 5 Ut
3. Teclado x1 CD Rato 1 Cabo de alimenta o 1 DVD SDVD RDVD 1 opcional Guide Naves Tas Guia de instala o x1 Certificado de garantia x1 Antena opcional x 1 Antenas opcional x 2 Z Contacte o seu revendedor se algum dos itens acima indicados estiver danificado ou em falta Os itens ilustrados acima servem apenas como refer ncia As especifica es reais do produto poder o variar de acordo com os diferentes modelos 10 Come ar a utilizar Bem vindo Obrigado por ter adquirido o PC de Secret ria ASUS M51BC O PC de Secret ria ASUS M51BC oferece desempenho de ltima gera o extrema fiabilidade e utilit rios centrados no utilizador Todos estes valores est o condensados numa caixa atraente e futurista I CC O Leia o Certificado de Garantia da ASUS antes de utilizar seu de Secret ria da ASUS Conhe a o seu computador Z As ilustra es servem apenas como refer ncia As portas as suas localiza es e a cor do chassis poder o variar de acordo com os diferentes modelos Painel frontal 0 ASUS 51 11 Portas USB 3 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 3 0 USB 3 0 ligam a dispositivos USB 3 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros
4. Devido s limita es do controlador USB 3 0 os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados no SO Windows OS ap s a instala o do controlador USB 3 0 Os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados para armazenamento de dados Recomendamos que ligue dispositivos USB 3 0 s portas USB 3 0 para obter um desempenho mais r pido e melhor para os seus dispositivos USB 3 0 Orif cios de ventila o Estes orif cios permitem a ventila o Porta de sa da de altifalantes laterais cinzento Esta porta liga aos altifalantes laterais numa configura o de udio de 8 canais Porta de sa da de altifalantes traseiros preto Esta porta liga aos altifalantes traseiros numa configura o de udio de 4 6 e 8 canais Porta de altifalante central subwoofer laranja Esta portas liga ao altifalante central subwoofer Porta de microfone rosa Esta porta liga a um microfone Porta sa da de linha verde lima Esta porta liga a auscultadores ou altifalantes Numa configura o de udio de 4 6 ou 8 canais Porta entrada de linha azul claro Esta porta liga a um leitor de cassetes CD DVD ou a outras fontes de udio Consulte a tabela de configura o de udio apresentada abaixo para obter informa es acerca da fun o das portas de udio num configura o de 2 4 6 ou 8 canais Configura o de udio de 2 4 6 ou 8 canais
5. Utilizar o menu Iniciar O menu Iniciar d acesso a programas utilit rios e outros itens teis no seu computador Oferece tamb m mais informac es acerca do Windows 7 atrav s da sua funcionalidade Ajuda e Suporte D O JJ ar c G c m o Executar itens a partir do menu Iniciar Para executar itens a partir do menu Iniciar 1 Na barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar 2 No menu Iniciar seleccione o item que deseja executar LA Poder afixar programas que deseja apresentar permanentemente no menu Iniciar Para mais detalhes consulte a secc o Afixar programas no menu Iniciar ou na barra de tarefas neste cap tulo Utilizar o item Introdu o O item Introdu o no menu Iniciar cont m informa es acerca de algumas tarefas b sicas como personalizar o Windows adicionar novos utilizadores e transferir ficheiros para o ajudar a familiarizar se com o Windows 7 Para utilizar o item Introdu o L Na barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar para aceder ao menu Iniciar 2 Seleccione Introdu o Ser apresentada a lista de tarefas dispon veis 3 Seleccione a tarefa que deseja executar Utilizar a barra de tarefas barra de tarefas permite lhe executar e gerir programas ou itens instalados no seu computador Executar um programa a partir da barra de tarefas Para executar um programa a partir da barra de tarefas Na barra de tarefas do Windows cli
6. O dispositivo de armazenamento USB deve ter pelo menos 16GB de espa o dispon vel permanentemente durante o processo Antes de prosseguir n o se esque a de criar uma j Todos os ficheiros existentes no dispositivo de armazenamento USB ser o eliminados c pia de seguran a de todos os seus dados mais importantes 76 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios Para criar uma unidade de recupera o USB 1 Abra o Painel de controlo no ecr Todas as aplica es T Para mais informa o consulte a sec o Abrir o ecr Todas as aplica es em Trabalhar com aplica es de Windows n 2 Na op o Sistema e seguran a do Painel de controlo clique em Find and fix problems Localizar e corrigir problemas 3 Clique em Recovery tc Recupera o gt Create a recovery drive Criar unidade de ME 4 Clique em Copy the recovery anditiis partition you can also copy it to the recovery drive so you can use partition from the PC to the recovery drive Copiar a parti o de recupera o do PC para a unidade de recupera o e clique Next Seguinte Copy the recovery partition from the PC to the recovery drive 5 Seleccione o dispositivo de EX armazenamento USB para a Eey Ere onde quer copiar os ficheiros de Select the USB flash drive recu pe ra o The drive must be able to hold at least 256 and everything on the drive will be de
7. PC de Secret ria ASUS M51BC Manual do Utilizador Ee JJ ar c G G E o PG8509 Primeira edi o V1 Julho 2013 Copyright O 2013 ASUSTeK Computer Inc Reservados todos os direitos Nenhuma parte deste manual incluindo os produtos e software aqui descritos pode ser reproduzida transmitida transcrita armazenada num sistema de recupera o ou traduzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios excepto a documenta o mantida pelo comprador como c pia de seguran a sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC ASUS A garantia do produto ou a manuten o n o ser alargada se 1 o produto for reparado modificado ou alterado a n o ser que tal repara o modifica o ou altera o seja autorizada por escrito pela ASUS ou 2 caso o n mero de s rie do produto tenha sido apagado ou esteja em falta A ASUS FORNECE ESTE MANUAL TAL COMO EST SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA QUER EXPRESSA QUER IMPL CITA INCLUINDO MAS N O LIMITADA S GARANTIAS IMPL CITAS OU CONDI ES DE PR TICAS COMERCIAIS OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM EM CIRCUNST NCIA ALGUMA PODE A ASUS SEUS DIRECTORES OFICIAIS EMPREGADOS OU AGENTES SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INDIRECTOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUINDO DANOS PELA PERDA DE LUCROS PERDA DE NEG CIO PERDA DE UTILIZA O OU DE DADOS INTERRUP O DA ACTIVIDA
8. es do BIOS apenas com ajuda de pessoal devidamente qualificado para o fazer j Se as defini es do BIOS n o estiverem correctas tal poder resultar em instabilidade Acesso r pido ao BIOS O arranque do Windows 8 muito r pido por isso desenvolvemos os tr s m todos seguintes para poder aceder rapidamente ao BIOS Prima bot o de alimenta o durante pelo menos quatro segundos para encerrar o PC de secret ria depois prima novamente o bot o de alimenta o para voltar a ligar o PC e prima a tecla Del durante a rotina POST Quando o PC de secret ria estiver desligado desligue o cabo de alimenta o do conector de alimenta o do PC Volte a ligar o cabo de alimenta o e prima o bot o de alimenta o para ligar o PC de secret ria Prima a tecla Del durante a rotina POST A rotina POST Power On Self Test composta de uma s rie de testes de diagn stico controlados pelo software e executados quando liga o PC Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Ligar dispositivos ao computador Ligar um dispositivo de armazenamento USB Este PC de secret ria possui portas USB 2 0 1 1 e USB 3 0 nos pain is frontal e traseiro e portas USB 3 0 no painel traseiro As portas USB permitem ligar dispositivos USB como por exemplo dispositivos de armazenamento 0 I CC O Para ligar um dispositivo de armazenamento USB nsira o dispositivo de armazenamento USB no seu co
9. o do Windows 7 disponibiliza notifica es informa es de seguran a e a op o de identificar e resolver automaticamente alguns problemas inform ticos comuns Pode personalizar as notifica es Para mais detalhes consulte a sec o anterior Personalizar cones e notifica es neste cap tulo Abrir o Centro de Ac o do Windows 7 Para abrir o Centro de Ac o do Windows 7 1 Para abrir o Centro de Ac o do Windows 7 clique no cone de Notifica o gt depois clique em Abrir o Centro de Ac o 2 No Centro de Ac o do Windows 7 clique na tarefa que deseja executar Utilizar o Windows Update O Windows Update permite lhe procurar e instalar as actualiza es mais recentes para melhorar a seguran a e o desempenho do seu computador Abrir o Windows Update Para abrir o Windows Update 1 barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar para aceder ao menu Iniciar 2 Seleccione Todos os Programas gt Windows Update 9 No ecr do Windows Update clique na tarefa que deseja executar Configurar uma conta de utilizador e palavra passe Poder criar contas de utilizador e palavras passe para as pessoas que utilizar o o seu computador Configurar uma conta de utilizador Para configurar uma conta de utilizador os 1 barra de tarefas do Windows clique em gt Introdu o gt Adicionar novos utilizadores Seleccione Gerir outra conta Seleccione Criar uma nova con
10. Avalia o Autoriza o e Restri o dos Produtos Qu micos divulgamos as subst ncias qu micas inclu das nos nossos produtos no Web site ASUS REACH em http csr asus com english REACH him Declara o da Comiss o Federal de Comunica es Este dispositivo est em conformidade com o Artigo 15 das Normas da FCC O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes e Este dispositivo n o poder causar interfer ncias prejudiciais e Este dispositivo dever aceitar quaisquer tipo de interfer ncias recebidas incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado Este equipamento foi testado e compat vel com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B segundo o Artigo 15 das Normas da FCC Estes limites foram concebidos para proporcionar uma protec o razo vel contra interfer ncias prejudiciais numa instala o dom stica Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o instalado e usado de acordo com as instru es do fabricante pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es de r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que as interfer ncias n o ocorram numa determinada instala o Caso este equipamento cause interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando e ligando o aparelho o utilizador dever tentar corrigir as interfer ncias adoptando uma ou m
11. O O OnO O e 20202020 o DJa O o Oo O le OS 0 00 OnO O O O O 090900096 O O O O O O O O O O O ol O O O O O O O O O O U JJ ar c G c m o 9 es So e O o O O o o O o o o o o o o o o o o o o o THES Os ii O LAN 2 Ligue o seu computador 3 Configure as defini es necess rias de liga o Internet Para obter mais detalhes consulte as sec es Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Configurar uma liga o de rede com IP PPPoE din mico ou Configuring a Static IP network connection Configurar um liga o de rede com IP est tico Contacte o seu Fornecedor de Servi os de Internet ISP para obter detalhes ou ajuda para a configura o da sua liga o Internet 54 Cap tulo 6 Ligar Internet Configurar a liga o de rede Op es de configura o no Windows 7 Configurar uma liga o de rede de IP din mico PPPoE Para configurar uma liga o de rede de IP din mico PPPoE 1 Aceda a Start Iniciar gt Control Panel Painel de controlo
12. clique em File Explorer Gestor de ficheiros e fa a duplo clique no cone do cart o de mem ria para aceder aos dados armazenados no mesmo Cadaranhura para cart es tem um cone diferente que apresentado no ecr Computador 3 Quando terminar fa a duplo clique no cone da unidade de cart es de mem ria no ecr Computador clique em Ejectar e depois remova o cart o No Windows 8 Coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu o de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador elimina o de dados no cart o caso contr rio poder perder os dados contidos no cart o Para evitar a perda de dados utilize a fun o Remover Hardware com Seguran a e Ejectar Suporte de Dados na rea de notifica o do Windows antes de remover o cart o Nunca remova o cart o durante ou imediatamente ap s a leitura c pia formata o de mem ria 50 Cap tulo 5 Utilizar o computador Utilizar a unidade ptica Inserir um disco ptico Para inserir um disco ptico 1 sistema ligado prima o bot o de ejec o abaixo da tampa do compartimento da unidade para abrir o tabuleiro 2 Coloque o disco na unidade ptica com a face da etiqueta virada para cima Empurre o tabuleiro para o fech
13. es e clique no cone de rede a 3 lista seleccione a rede qual pretende ligar 4 Clique em Connect Ligar Networks Wi Fi ASUS DOCI Connect automatically I CC O ASUS DOC2 ASUS ASUS Display ASUS ERIC 65U ER 5 2 4G CH6 euros pot 9999 RT n65u_ 7 2 46 starsucks VIC GW 2 X ray 2 4GHz ASUS ASUS VIC_13UC1 mnbvoz WL HW3 ASUS WL700 ASUS 51 63 4 5 JJ C G c Im o 64 Cap tulo 6 Ligar Internet Utilizar os utilit rios DA O DVD de Suporte e DVD de Recupera o poder o n o estar inclu dos na embalagem Para mais detalhes sobre as op es de recupera o no Windows 8 consulte a sec o Recuperar sistema neste cap tulo Qo I CC O ASUS Suite Il O ASUS AI Suite 1 uma interface tudo em um que integra diversos utilit rios da ASUS e que permite aos utilizadores executar e utilizar estes utilit rios simultaneamente Este utilit rio encontra se pr instalado em alguns modelos Para modelos sem sistema operativo siga os passos abaixo para instalar este utilit rio Utilizar o ASUS AI Suite Il O AI Suite Il iniciado automaticamente durante o arranque do sistema operativo SO Windows O cone do Al Suite 11 exibido na rea de notifica o do Windows Clique no cone para abrir barra de menu principal do Al
14. o vCore e Controlo da ventoinha Iniciar a EPU Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte inicie a EPU clicando em Ferramentas gt EPU na barra de menu principal do Al Suite Il Exibe a seguinte mensagem se nenhum motor de poupan a de energia VGA for detectado No VGA detected Please install a compatible VGA card or install and enable the ASUS SmartDoctor For the list s f compatible VGA cards V rios modos de funcionamento do sistema EPU Status Auto Os itens iluminados indicam que o motor de poupanca de energia est activado Auto Max power saving Reduced CO2 Emi Exibe a quantidade de CO2 reduzido Time Started Alterna entre a exibi o da quantidade Total e Actual de CO2 reduzido 8 From EPU Installation From the Last Reset Configurations Current CPU Power Exibe a pot ncia 3 25 Watts actual da CPU System Information Defini es avan adas para cada modo Exibe as propriedades do sistema de cada um dos modos Seleccione A partir da instalac o da EPU para mostrar o CO2 que foi reduzido desde a instalac o da EPU Seleccione A partir do ltimo rein cio para mostrar o total de CO2 que foi reduzido desde que clicou no bot o Limpar 88 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios Probe O Probe Il um utilit rio que monitoriza os componentes vitais do computador e detecta e alerta o para quaisquer problemas que ocorram com esses c
15. Azul claro Auscultadores 4 canais 2 canais 6 canais 8 canais Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Verde lima Sa da de altifalantes frontais Sa da de altifalantes frontais Sa da de altifalantes Sa da de linha frontais Rosa Entrada de Entrada de microfone Entrada de microfone Entrada de microfone Laranja microfone Central Subwoofer Central Subwoofer Preto Cinzento 14 Sa da de altifalantes traseiros Sa da de altifalantes traseiros Sa da de altifalantes traseiros Sa da de altifalantes laterais Cap tulo 1 Come ar a utilizar 8 Porta Combo para Teclado Rato PS 2 roxo Esta porta destina se a um teclado ou rato PS 2 Portas LAN RJ 45 Esta porta permite a liga o Gigabit a uma Rede Local LAN atrav s de um concentrador de rede Indica es LED da porta LAN LED de Actividade Liga o LED de velocidade LARANJA LED ACT LED DE VE LIGA O LOCIDADE DESLIGADO Ligado LARANJA Liga o de 100Mbps INTERMITENTE Actividade de VERDE Liga o de 1Gbps dados Porta LAN Placa Gr fica ASUS apenas em alguns modelos As portas de sa da de monitor desta Placa Gr fica ASUS opcional poder o variar de acordo com os diferentes modelos Placa WLAN ASUS apenas em alguns modelos Est
16. PC de Secret ria e contacte o Centro de Assist ncia da ASUS Visite o site de Suporte da ASUS em http support asus com para obter informa es acerca do centro de assist ncia 86 Cap tulo 8 Resolu o de problemas Informa o sobre o software ASUSTeK COMPUTER INC Endere o 15 Li Te Road Peitou Taipei hi Taiwan11259 Telefone 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 E E mail infoQ asus com tw Web site WWW asus com tw 9 Assist ncia t cnica Telefone 86 21 38429911 Assist ncia online support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Am rica Endere o 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefone 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site usa asus com Assist ncia t cnica Telefone 1 888 6783688 Fax da assist ncia 1 812 284 0883 Assist ncia online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Alemanha amp Austria Endere o Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Web site WWW asus de Fax da assist nciat www asus de sales Assist ncia t cnica Telefone Component 49 1805 010923 Fax da assist ncia 49 2102 9599 11 Assist ncia online support asus com 0 14 EUR minuto a partir da rede telef nica fixa na Alemanha 0 42 EUR minuto a partir de um telem vel Fabricante ASUSTeK Computer Inc Morada 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Representante autorizado na ASUS Computer GmbH Europa Morada HARKORT STR 21 23 40880 RAT
17. PC isn t running well you can refresh it without losing your photos music Devices videos and other personal files Get started Wireless Ease Access Remove everything a d reinstall Windows If you want to recycle your PC or start d D ings Sync your settings Get started HomeGroup Windows Update Advanced startup Start up from a device or disc such as a USB firmware settings change Windows startup sd system image This will restart your PC Restart now Remove everything and reinstall Windows If you want to recycle your PC or start over completely you can reset it to its factory settings Get started 4 as instru es no ecr para concluir a opera o de reinstala o e reposi o 78 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios Resolu o de problemas Resolu o de problemas Este cap tulo apresenta alguns problemas que poder encontrar e as poss veis solu es 0 I CC O computador n o liga e o LED de energia do painel frontal n o acende Verifique se o seu computador est correctamente ligado Verifique se a tomada el ctrica est a funcionar Verifique se a fonte de alimenta o est ligada Consulte a sec o Ligar desligar o computador no Cap tulo 1 O meu computador bloqueia Fa a o seguinte para fechar os programas que n o est o a responder 1 Prima simultaneamente as teclas lt Alt gt lt Ctrl gt l
18. ac es para abrir o ecr de defini o da Resolu o de ecra No Windows 7 No Windows 8 No ecr inicial Clique em gt Painel de controlo gt Aspecto e Personaliza o gt Visualiza o gt Alterar defini es de visualiza o Clique com o bot o direito em qualquer local do ambiente de trabalho do Windows Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalizar gt Visualiza o gt Alterar defini es de visualiza o a LA b Inicie o ecr All Apps Todas as aplica es e fixe o Painel de Controlo ao ecr inicial Para obter mais detalhes consulte Pinning an app on the Start Screen Fixar uma aplica o ao ecr inicial na sec o Working with Windows Apps Trabalhar com as aplica es de Windows No Painel de Controlo clique em Adjust screen resolution Ajustar resolu o do ecr em Appearance and Personalization Aspecto e Personaliza o No ecr de modo de Ambiente de trabalho a b Inicie o modo de Ambiente de trabalho a partir do ecr inicial Clique com o bot o direito em qualquer local do ecr no modo de Ambiente de trabalho Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalize Personalizar Display Ecr Change display settings Alterar as defini es de visualiza o Seleccione o modo de visualiza o na lista pendente M ltiplos monitores No Windows 7 Duplicar estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar
19. c G c Im o b No Painel de Controlo clique em Adjust screen resolution Ajustar resolu o do ecr em Appearance and Personalization Aspecto e Personaliza o No ecr de modo de Ambiente de trabalho a Inicie o modo de Ambiente de trabalho a partir do ecr inicial b Clique com o bot o direito em qualquer local do ecr no modo de Ambiente de trabalho Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalize Personalizar gt Display Ecr gt Change display settings Alterar as defini es de visualiza o 9 Os meus altifalantes n o produzem som Certifique se de que os altifalantes est o ligados porta de sa da de Linha verde lima no painel frontal ou no painel traseiro Verifique se os altifalantes est o ligados a uma fonte de alimenta o Ajuste o volume dos altifalantes Certifique se de que os sons do computador n o se encontram desactivados Se os sons estiverem desactivados o cone de volume ser apresentado Para activar os sons do sistema clique em na rea de notifica o do Windows e depois clique em Se os sons n o estiverem desactivados clique em LE e arraste controlo de deslize para ajustar o volume Ligue os seus altifalantes a outro computador para testar se os altifalantes funcionam correctamente 2 Aunidade de DVD n o l um disco 82 Verifique se o disco foi colocado com a face da etiqueta virada para cima Verifique se o di
20. de actualiza o ASUS 51 69 9 I CC O Actualizar o BIOS atrav s de um ficheiro de BIOS Para actualizar o BIOS atrav s de um ficheiro de BIOS 1 Apartir do ecr ASUS Update seleccione Actualizar BIOS a partir de um ficheiro e em seguida clique em Seguinte 2 Procure o ficheiro de BIOS a partir da janela Abrir clique em Abrir e em seguida clique em Seguinte 3 Pode decidir se deseja alterar o log tipo de arranque do BIOS Clique em Sim se desejar alterar o log tipo de arranque ou em N o para continuar Ee O JJ ar G o 4 as instru es no ecr para concluir o processo de actualiza o My Logo O ASUS My Logo permite personalizar o log tipo de arranque O log tipo de arranque a imagem apresentada no ecr durante o Auto Teste de Arranque POST O ASUS My Logo permite Alterar o log tipo do BIOS da sua placa principal Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido e actualizar a placa principal com esse ficheiro de BIOS Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido sem actualizar a placa principal com esse ficheiro de BIOS AN Certifique se de que o item do BIOS Full Screen Logo Log tipo em ecr inteiro est Activado para exibir o log tipo de arranque Alterar o log tipo de arranque do BIOS 1 Clique em Update Actualizar gt MyLogo na barra do menu principal do Al Suite II 2 Se
21. de seguran a dos seus ficheiros Configurar uma c pia de seguran a Para configurar uma c pia de seguran a 1 Clique em gt Todos os Programas gt Manuten o gt C pia de Seguran a e Restauro Clique em Configurar c pia de seguran a Clique em Seguinte 3 Seleccione o destino da c pia de seguran a Clique em Seguinte 4 Seleccione Deixar o Windows decidir recomendado ou Deixar me escolher como o seu modo de c pia de seguran a Se seleccionar Deixar o Windows escolher o Windows n o efectuar a c pia de seguran a dos seus programas ficheiros em formato FAT ficheiros da Reciclagem ou ficheiros tempor rios que tenham um tamanho igual ou superior a 1GB 5 Siga as instruc es no ecr para terminar o processo Restaurar o seu sistema A funcionalidade de Restauro do Sistema do Windows cria um ponto de restauro onde as definic es do sistema do computador s o armazenadas numa determinada data e hora Permite lhe restaurar ou anular altera es efectuadas s defini es do sistema do computador sem afectar os seus dados pessoais Para restaurar o seu sistema 1 Feche todas as aplica es em execu o 2 Clique em gt Todos os Programas gt Acess rios gt Ferramentas do sistema gt Restauro do sistema Siga as instru es no ecr para concluir o processo Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Proteger o seu computador Utilizar o Centro de Ac o do Windows 7 O Centro de Ac
22. gt Network and Sharing Center Centro de Rede e Partilha Connect using xr Realtek RTL8168B 8111B Family PCI E Gigabit Ethemet 0 Local Area Connection Properties Networking 9 I CC O 2 Noecr do Centro de Rede e Partilha clique em Change adapter settings Alterar defini es da placa This connection uses the following items 98 Client for Microsoft Networks 02 005 Packet Scheduler File and Printer Sharing for Microsoft Networks Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 riem Protocol Version 4 TCP IPva Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Install Uninstall Properties Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 3 Clique com o bot o direito na sua rede LAN e seleccione Properties Propriedades KI KI KI S KI S amp L OK Cancel 4 Seleccione Internet Protocol Vers o 4 TCP IPv4 eee aa depois clique em Properties Propriedades General Alternate Configuration Seleccione Obtain an IP address this capabllty teia tarados prio lar ri automatically Obter um pr orn endere o IP automaticamente isin an P add
23. o de alerta Clique no cone de Notifica o gt e depois clique na mensagem a abrir Z Para mais detalhes consulte a sec o Utilizar o Centro de Ac o do Windows neste L cap tulo Personalizar cones e notifica es Pode optar por mostrar ou ocultar os cones e notifica es na barra de tarefas ou na rea de notifica o Para personalizar cones e notifica es 1 Na rea de notifica o clique no cone da seta E 2 Clique em Personalizar 3 Na lista pendente seleccione os comportamentos para os cones que deseja personalizar Gerir os seus ficheiros e pastas Utilizar o Explorador do Windows O Explorador do Windows permite Ihe visualizar gerir e organizar os seus ficheiros e pastas Abrir o Explorador do Windows Para abrir o Explorador do Windows 1 barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar para aceder ao menu Iniciar 2 Clique em Computador para abrir o Explorador do Windows Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Explorar ficheiros e pastas Para explorar ficheiros e pastas 1 Abra o Explorador do Windows 2 No pain is de navega o ou de vista procure a localiza o dos seus dados d Na barra de endereco clique na seta para apresentar o conte do da unidade ou Personalizar a vista de ficheiros pastas Para personalizar a vista de ficheiros pastas 1 Abra o Explorador do Windows 2 No painel de navega o seleccione a localiza
24. para ver os detalhes acerca do fabricante nome do produto vers o e BIOS da placa principal Clique no separador CPU para ver os detalhes acerca do processador e da Cache Clique no separador Memory Mem ria e seleccione a ranhura de mem ria para visualizar os detalhes do m dulo de mem ria instalado da ranhura correspondente Clique no separador Disk Disco e seleccione cada disco para visualizar os detalhes dos mesmos O ecr de Suporte O ecr de Suporte exibe informa es acerca do Web site da ASUS do Web site de apoio t cnico do Web site de apoio de transfer ncias ou as informa es de contacto Defini es A sec o Defini es permite lhe personalizar as defini es da barra de menu principal e a m scara da interface O separador Aplica es permite lhe seleccionar as aplica es que pretende activar O separador Barra permite lhe modificar as defini es da barra O separador M scara permite lhe personalizar o contraste brilho satura o tonalidade e valor de gama da interface ASUS 51 71 4 9 I CC O ASUS Smart Cooling System opcional O ASUS Smart Cooling System uma funcionalidade opcional em determinados modelos e pode ser adquirida separadamente Configurar os modelos com BIOS UEFI O ASUS Smart Cooling System efectua a manuten o dos componentes internos do sistema atrav s da circula o de ar ap s cada arranque do sistema Siga est
25. recupera o do sistema que a parti o sem nome no Disco Utilizar a parti o de recupera o do sistema 1 Prima lt F9 gt durante o arranque 2 Seleccione Configura o do Windows EMS Activado e prima a tecla lt Enter gt 3 Recuperar o sistema para uma parti o clique em lt Next gt Seguinte 4 Siga as instru es no ecr para concluir o processo de recupera o Z Visite o Website da ASUS em www asus com para obter os controladores e utilit rios mais recentes Utilizar o DVD de Recupera o em alguns modelos no seu PC de Secret ria Segundo a Microsoft poder perder dados importantes caso Remova a unidade de disco r gido externa antes de executar recupera o do sistema configure o Windows na unidade de disco errada ou formate a parti o do disco incorrecta Para utilizar o DVD de Recupera o 1 Insira DVD de Recupera o na sua unidade ptica seu PC de Secret ria dever estar ligado 2 Reinicie o PC de Secret ria e prima lt F8 gt durante o arranque para seleccionar a unidade ptica esta poder ter o nome de CD DVD e prima lt Enter gt para arrancar a partir do DVD de Recupera o 3 Seleccione OK para come ar a restaurar a imagem Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios 4 Seleccione OK para confirmar a recupera o do sistema O restauro ir apagar e substituir os dados do seu disco r gido Fa a c pias de seguran a de todos os s
26. varia de acordo com os modelos As ilustra es apresentadas nesta sec o servem apenas como refer ncia Teclado moderno com fios ASUS KB34211 99 iB UM IU EJ Asus U JJ ar c G c Im o EE E IE E aE elo TC JETZT Treme LT a fF Es b age 2 e JI R JE E UE EN pag VAM delete k a JE JE JJ Es page Es M gt 1 2 3 Le JL Ee JL E E IES JP jj 3 o
27. 0505 O O 0209090909090 onn 6 E 8585898685 02020202020 o O O O g D 5 Q 25 29 i 5 5 SE Jr WE c um ot 9059929 Exe E SOS od E Broo l S D 3S I o ds ASUS 51 Ligar Desligar o computador Esta sec o descreve como ligar desligar o computador ap s a sua instala o Ligar o computador Para ligar o computador 1 Ligue o seu monitor Prima o interruptor de alimenta o Ee JJ ar c G c Im o 3 Prima o bot o de alimenta o no computador Bot o de alimenta o 4 Aguarde que o sistema operativo carregue automaticamente Desligar o computador Para desligar o computador no Windows 7 1 Feche todas as aplica es em execu o 2 Clique em no ambiente de trabalho do Windows 3 Clique em Shit dom para encerrar sistema operativo Z Para obter mais detalhes sobre como encerrar o seu PC de secret ria consulte a sec o Turning your Desktop OFF Desligar seu de secret ria no Cap tulo 18 Cap tulo 1 Come ar a utilizar E L E L Utilizar o Windows 7 9 l te Arrancar pela primeira vez Quando arrancar o seu computador pela primeira vez ser o apresentados v rios ecr s para o ajudar a configurar as defini es b sicas do sistema operativo Windows 7 Para arrancar
28. DE ETC MESMO QUE A ASUS SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE OCORR NCIA DE TAIS DANOS RESULTANTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO NESTE MANUAL OU NO PRODUTO AS ESPECIFICA ES E INFORMA ES CONTIDAS NESTE MANUAL S O FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS E EST O SUJEITAS A ALTERA O EM QUALQUER ALTURA SEM AVISO PR VIO N O CONSTITUINDO QUALQUER OBRIGA O POR PARTE DA ASUS A ASUS N O ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER ERROS OU IMPRECIS ES QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL INCLUINDO OS PRODUTOS E SOFTWARE NELE DESCRITOS Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou n o ser marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem s respectivas empresas Estes nomes s o aqui utilizados apenas para fins de identifica o ou explica o para benef cio dos propriet rios e sem qualquer inten o de viola o dos direitos de autor ndice Duce da 5 M Informa es de lt 8 Conven es usadas neste guia eese nennen 9 2 Onde encontrar mais informac es senes 9 Conte do da ans au up esu ae 10 Cap tulo 1 Come ar a utilizar pi mI P A 6 6 SNNT T 11 Conhe a 0 seu 11 O e Pico EC OO Oo 16 Ligar Desligar o
29. F9 n o se aplica a vers es de desatualiza o do Windows Certifique se de que efetua uma c pia de seguran a a todos os dados antes de proceder a uma recupera o total do seu sistema operativo para evitar perder ficheiros importantes Transfira as vers es multil ngue deste aviso a partir do site de apoio t cnico da ASUS em http support asus com ASUS 51 75 Para efetuar a reposi o do seu PC utilizando o DVD de Recupera o AN Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o Desligue todas as unidades externas de disco r gido antes de executar a recupera o do sistema no se PC para evitar restaurar o Windows na parti o ou unidade errada Para fazer a reposi o do PC Ee O JJ ar G mi o 1 Prima lt F8 gt durante o arranque 2 Coloque o DVD de Recupera o na unidade ptica No ecr do Acordo de Licen a de Utilizador Final EULA clique em Accept Aceitar 3 Seleccione Reset your PC Rep r o PC 4 Clique em Next Seguinte 5 Seleccione Only the drive where the Windows is installed Apenas unidade onde o Windows est instalado 6 Seleccione Just remove my files Remover apenas os meus ficheiros 7 Clique em Reset Repor Recupera o a partir de um ficheiro de imagem do sistema poss vel criar uma unidade de recupera o USB e us la para recuperar as defini es do PC Cria o de uma unidade de recupera o USB
30. INGEN GERMANY
31. Ju Lateral Central Subwoofer ASUS 51 43 Ee JJ ar c G m o Ligar v rios monitores externos O PC de secret ria poder estar equipado com portas VGA HDMI ou DVI que permitem a liga o a v rios monitores externos AN Quando estiver instalada uma placa gr fica no computador ligue os monitores s portas de sa da da placa gr fica Configurar v rios monitores Quando utilizar v rios monitores poder definir os modos de visualiza o Pode utilizar o monitor adicional como um duplicado do seu monitor principal ou como uma extens o para aumentar o ambiente de trabalho do Windows Para configurar v rios monitores 1 Desligue o seu computador 2 Ligue os dois monitores ao computador e ligue os cabos de alimenta o aos monitores Consulte a sec o Instalar o computador no Cap tulo 1 para obter detalhes acerca da liga o de um monitor ao seu computador Dn A Em algumas placas gr ficas apenas o monitor definido como principal ser activado durante o teste de arranque POST A fun o de monitor duplo funciona apenas no Windows 44 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador 3 Ligue o seu computador 4 Execute uma das seguintes
32. LA N O ligue um teclado rato a qualquer porta USB 3 0 quando instalar um sistema operativo Windows Devido s limita es do controlador USB 3 0 os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados no SO Windows OS ap s a instala o do controlador USB 3 0 U JJ ar c G c Im o Os dispositivos USB 3 0 apenas podem ser utilizados para armazenamento de dados Recomendamos que ligue dispositivos USB 3 0 s portas USB 3 0 para obter um desempenho mais r pido e melhor para os seus dispositivos USB 3 0 Portas USB 2 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 2 0 USB 2 0 ligam a dispositivos USB 2 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros Porta de microfone Esta porta liga a um microfone Porta de auscultadores Esta porta liga a auscultadores ou altifalantes Suportado pelo Assistente de Audio ASUS Bot o de alimenta o Prima este bot o para ligar o computador Tampa do leitor de cart es Abra esta tampa para aceder s ranhuras do leitor de cart es Compartimento da unidade de disco ptico Existe uma unidade de disco ptico neste compartimento Compartimento da unidade de disco ptico vazio Permite lhe instalar uma unidade de disco ptico adicional neste compartimento Ranhura para cart es CompactFlash Microdrive Insira um cart o CompactFlash Microdrive nesta ranhura Ranhura para cart es Secure Digital MultiMediaCard Insira um cart o Sec
33. Suite II Clique em cada bot o para seleccionar e iniciar um utilit rio para monitorizar o sistema actualizar o BIOS da placa principal exibir informa es do sistema e personalizar as defini es da interface do Al Suite II ystem Information Clique para seleccionar Clique para actualizar o Clique para mostrar as um utilit rio BIOS da placa principal informa es de suporte f NC ASUS Clique para monitorizar OS Clique para mostrar as Clique para personalizar sensores oua frequ ncia informa es do sistema as defini es da da CPU interface As aplica es inclu das no menu Tool Ferramenta variam de acordo com os modelos As capturas de ecr do Al Suite Il inclu das neste manual do utilizador servem apenas como refer ncia As capturas de ecr poder o variar de acordo com os modelos ASUS 51 65 Ee JJ ar c G c Im o 66 Tool Ferramenta O menu Tool Ferramenta inclui os pain is EPU Probe Il Registo de sensores EPU A EPU uma ferramenta para melhorar a efici ncia energ tica e satisfazer diferentes necessidades de computa o Este utilit rio oferece diversos modos que pode escolher para poupar energia do sistema Se seleccionar o modo Autom tico o sistema ir mudar automaticamente de modo de acordo com o estado actual do sistema Pode tamb m personalizar cada modo configurando algumas defini es incluindo a frequ ncia da CPU frequ ncia da GPU Tens
34. TO 3 TA CORENSVALILEV SANECIINIETTYIESDDIT BEBABCROTELCUDANDELTTIO KC Aviso de seguran a para a Coreia Bd 7 7 CAE YFF e JE HAB AAAA Tz AAA AEE AS Eus sj ZE IAM AF FATAIS UHE ASA uy22s TUAS S9 9 Avisos sobre Equipamento de Radiofrequ ncia CE Declarac o de Conformidade da Comunidade Europeia Este equipamento est em conformidade com os Requisitos de Exposi o a Radiofrequ ncia 1999 519 EC Recomenda o do Conselho de 1 de Julho de 1999 sobre a limita o da exposi o do p blico em geral a campos electromagn ticos 0 300 GHz Este equipamento sem fios est em conformidade com a Directiva R amp TTE Utiliza o de r dio sem fios Este dispositivo est restrito a uso no interior quando utilizado na banda de frequ ncia 5 15 5 25 GHz Exposi o a energia de radiofrequ ncia A radia o emitida pela tecnologia Wi Fi fica muito aqu m dos limites de exposi o radiofrequ ncia estabelecidos pela FCC No entanto recomendamos a utiliza o deste equipamento sem fios de forma a que o contacto entre o dispositivo e o utilizador durante o funcionamento normal seja o m nimo poss vel Conformidade com as normas sem fio Bluetooth da FCC De acordo com a Concess o da FCC a antena utilizada com este transmissor n o dever ser colocada ou utilizada em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor Declara o do Depart
35. a miniatura de uma aplicac o recente para voltar a essa aplica o Caso esteja a executar mais do que uma aplica o deslize para baixo para mostrar todas as aplica es em execu o partir do ecr de uma aplica o em execu o Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona e clique na miniatura de uma aplica o recente para voltar a essa aplica o NOTA Pode tamb m premir a tecla Windows a no teclado para voltar ao ecr inicial A partir do ecr inicial Mova o ponteiro do rato por cima da miniatura da aplica o usada recentemente e clique para voltar a essa mesma aplica o Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona at que o mesmo mude para o cone de uma m o Arraste e largue a aplica o para uma nova localiza o NOTA Esta fun o de ponto activo apenas funciona numa aplica o em execu o ou quando quiser usar a fun o de ajuste Para mais informa o consulte a sec o Fun o de ajuste em Trabalhar com aplica es de Windows Coloque o ponteiro do rato para abrir a Charms bar barra de S mbolos Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Utilizar aplica es Windows Use o teclado ou rato do seu PC de secret ria para abrir ou personalizar as suas aplica es Executar aplica es Coloque o ponteiro do rato sobre a aplica o e depois clique com o bot o esquerdo ou toque uma vez para a executar Pressione duas vezes a tecla tab e utilize as teclas direccionais para
36. a placa WLAN opcional permite que o seu computador ligue a uma rede sem fios N O bloqueie os orif cios de ventila o do chassis Disponibilize sempre uma ventila o adequada para o computador ASUS 51 15 9 I CC O Instalar o computador Esta sec o ir ajud lo na liga o dos principais dispositivos como um monitor externo um teclado um rato e o cabo de alimenta o ao seu computador Ligar um monitor externo Utilizando a Placa Gr fica ASUS apenas em alguns modelos Ligue o seu monitor porta de sa da de monitor na Placa Gr fica ASUS dedicada 4 Ee O JJ ar G m o Para ligar um monitor externo utilizando a Placa Gr fica ASUS 1 Ligue um monitor porta de sa da de monitor na Placa Gr fica ASUS 2 Ligue o monitor a uma fonte de alimenta o LA As portas de sa da de monitor da Placa Gr fica ASUS poder o variar de acordo com os diferentes modelos o O O OA OA O YO B ORORO OSOL 0050 00 OS ORORO e o O O O O Q Q GO 959 Teo a O Seo seu computador estiver equipado com uma Placa Gr fica ASUS essa placa gr fica estar definida como o dispositivo de visualiza o pr
37. a poss vel Consulte o manual do utilizador Os altifalantes ou do computador para saber qual a auscultadores est o ligados porta correcta porta incorrecia Desligue e volte a ligar os altifalantes ao seu computador Os altifalantes ou _ Tente utilizar outros altifalantes ou auscultadores n o auscultadores Sem udio funcionam Tente utilizar as portas de udio As portas de udio frontais frontais e traseiras Se nenhuma e traseiras n o funcionam porta funcionar verifique se a porta est definida para multi canais Problemas com o Reinstale o controlador de udio controlador 84 Cap tulo 8 Resolu o de problemas Sistema Problema Causa poss vel Demasiados programas em Feche alguns dos programas execu o Utilize um software antiv rus para verificar a exist ncia de v rus e reparar o seu computador Reinstale o sistema operativo A velocidade do sistema demasiado baixa Ataque de v rus inform tico 9 I CC O Envie disco r gido o Centro de Assist ncia da ASUS para que seja reparado Substitua por uma nova unidade de disco r gido Falha na unidade de disco r gido Substitua por m dulos de mem ria compat veis Remova os m dulos de mem ria adicionais que tenha instalado e tente novamente Contacte um centro de assist ncia ASUS para obter ajuda O sistema p ra Problemas com os ou bloqu
38. ais das seguintes medidas Reorientar ou deslocar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o dispositivo receptor Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o dispositivo receptor est ligado Consultar o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda necess ria a utiliza o de cabos blindados para liga o do monitor placa gr fica de LN forma a respeitar as regulamenta es da FCC Quaisquer altera es ou modifica es a esta unidade n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pela conformidade poder o impedir o utilizador de operar este equipamento Aviso para baterias de i es de l tio ATEN O Perigo de explos o se a bateria for substitu da incorrectamente Substitua apenas por uma bateria do mesmo tipo ou de tipo equivalente recomendada pelo fabricante Elimine as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante 9 I CC O U O JJ ar G m o IC Declarac o de Conformidade Canadiana Cumpre com as especifica es da norma Canadiana ICES 003 de Classe B Este dispositivo est em conformidade com a norma RSS 210 do Departamento de Ind stria do Canad Este aparelho de Classe B cumpre todos os requisitos da regulamentac o canadiana relativa a equipamentos que causam interfer ncias Este dispositivo est em conformidade com a s norma s RSS de isenc
39. amento de Ind stria do Canad quanto a Bluetooth Este dispositivo de Classe B cumpre todos os requisitos da regulamenta o canadiana relativa a equipamentos que causam interfer ncias Cet appareil num rique de la Class B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada BSMI Declarac o Sem fio de Taiwan Md La Lob A RUM LEER Gre 2 DI SEEN ER o AE Ru ELE 256948 88 ADEMIR ZEND 80 SEES 2 A HIE 5 ELISA E JRCT BEIS 75 9 UO GE FH BID EAR iS CR TE SE ZZ RR BURRA ERAAN ARERI ERE 2 FA 5 25GHz 5 35GHz I3 SR E 2 E BA 5 250 5 350GHz MES PE DO E E Declara o sobre Equipamentos de Radiofrequ ncia do Jap o 6 i 5 15 5 35 Hz CP KEL C S LAI KC Equipamento de Radiofrequ ncia quus qd 9 E ES AO xbxp Ape AF vasco REOR Eee 8 e zz lusus ABES AGU E 9 I CC O Informa es de seguran a Desligue o cabo de alimenta o AC e todos os perif ricos antes de efectuar a limpeza EN Limpe o PC de Secret ria com uma esponja de celulose limpa ou um pano de camurca embebido com uma solu o de detergente n o abrasivo e algumas gotas de gua t pida e depois remova quaisquer restos de humidade com um pano seco coloque o co
40. ar Seleccione um programa a partir da janela de Reprodu o Autom tica para aceder aos seus ficheiros Para aceder a dados de um disco ptico se a fun o de Execu o Autom tica N O LA estiver activada no seu computador No Windows 7 clique em Start Iniciar gt Computer Computador e fa a duplo clique no cone da unidade de CD DVD No Windows 8 coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Explorador de ficheiros e fa a duplo clique no cone da unidade de CD DVD Remover um disco ptico Para remover um disco ptico 1 Com o sistema ligado execute uma das seguintes ac es para ejectar o tabuleiro Prima o bot o de ejec o abaixo da tampa do compartimento da unidade Clique com o bot o direito no cone da unidade de CD DVD no ecr Computador e depois clique em Ejectar inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na Ma miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Explorador de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador P No ecr Computer Computador no Windows 8 coloque o ponteiro do rato no canto 2 Remova o disco do tabuleiro da unidade ASUS 51 51 0 I CC O Utilizar o teclado apenas em alguns modelos O teclado
41. ar o Registo do sensor Ee JJ ar c G c E o Clique nos separadores Tens o Temperatura Velocidade da ventoinha e seleccione os sensores que pretende monitorizar O separador Registo do hist rico permite lhe registar as altera es nos sensores activados Sensor Recorder Voltage Sensor 0 864 V Allows you to monitor the changes in the system voltage 12 096 V Seleccione OS Sensores 5V 5 040 que pretende Ee monitorizar v MotherBoard CPU fan 1603 rpm Arraste para visualizar O estado durante um determinado per odo de tempo Time System Monito ci bs Settings Montos Information g Clique para aumentar diminuir o zoom no eixo Y Clique para aumentar diminuir O zoom no eixo X Clique para voltar ao modo predefinido 68 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios Monitorizar A sec o Monitorizar inclui os pain is Sensor e Frequ ncia da CPU Sensor O painel Sensor exibe o valor actual de um sensor do sistema incluindo a rota o da ventoinha temperatura da CPU e tens es Clique em Monitorizar gt Sensor na barra de menu principal do Al Suite Il para iniciar o painel Sensor Frequ ncia da CPU O painel Frequ ncia da CPU exibe a frequ ncia da CPU e utiliza o da CPU actuais Clique em Monitorizar gt Frequ ncia da CPU na barra de menu principal do Al Suite Il para abrir o painel Frequ ncia da CPU Actualizar A sec o Actualizar permite lhe actualizar o BIOS da p
42. ar os seus ficheiros e clique Get Started Iniciar 9 I CC O Aimagem na TV HD est esticada Isso causado pelas diferentes resolu es do monitor e da TV HD Ajuste a resolu o de ecr para coincidir com a resolu o da TV HD Para alterar a resolu o de ecr No Windows 7 1 Execute uma das seguintes ac es para abrir o ecr de defini o da Resolu o de ecr Clique em gt Painel de controlo gt Aspecto e Personaliza o gt Visualiza o gt Alterar defini es de visualiza o Clique com o bot o direito em qualquer local do ambiente de trabalho do Windows Quando for exibido o menu de contexto clique em Personalizar gt Visualiza o gt Alterar defini es de visualiza o 2 Ajuste a resolu o Consulte a documenta o fornecida com a TV HD para saber qual a sua resolu o 3 Clique em Aplicar ou OK Em seguida clique em Manter altera es na mensagem de confirma o No Windows 8 Execute uma das seguintes ac es para abrir o ecr de defini o da Resolu o de ecr No ecr inicial a Inicie o ecr All Apps Todas as aplica es e fixe o Painel de Controlo ao ecr inicial uma aplica o ao ecr inicial na sec o Working with Windows Apps 4 Para obter mais detalhes consulte Pinning app on the Start Screen Fixar 2 Trabalhar com as aplica es de Windows ASUS 51 81 U JJ ar
43. azenamento USB Na primeira vez que ligar o seu dispositivo de armazenamento USB ao computador o Windows instalar automaticamente o respectivo controlador Aguarde alguns instantes e v ao ecr Computador para verificar se o dispositivo de armazenamento USB foi detectado Ligue o seu dispositivo de armazenamento USB a outro computador para testar se o dispositivo de armazenamento USB se encontra danificado ou avariado Cap tulo 8 Resolu o de problemas Quero restaurar ou anular altera es no sistema do meu computador sem afectar os meus ficheiros ou dados pessoais No Windows 7 A funcionalidade Restauro do Sistema do Windows permite lhe restaurar ou anular altera es s defini es do sistema do seu computador sem afectar os seus dados pessoais como por exemplo documentos ou fotos Para mais detalhes consulte a sec o Restaurar o seu sistema no Cap tulo 2 No Windows 8 Pode usar a op o de recupera o Refresh everything without affecting your files Actualizar tudo sem afectar os seus ficheiros do Windows 8 para restaurar ou anular altera es s defini es do sistema do computador sem afectar dados pessoais como documentos ou fotografias Para utilizar esta op o de recupera o clique Settings Defini es gt Change PC Settings Alterar defini es do PC gt General Geral na Barra de S mbolos seleccione Refresh everything without affecting your files Actualizar tudo sem afect
44. da e Suporte do Windows clique em gt Ajuda e Suporte Z Certifique se de que est ligado Internet para obter a ajuda online do Windows mais recente 26 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Utilizar o Windows 8 Arrancar pela primeira vez Quando arrancar o seu computador pela primeira vez ser o apresentados v rios ecr s para o ajudar a configurar as defini es b sicas do sistema operativo Windows 8 0 I CC O Para arrancar pela primeira vez 1 Ligue o seu computador Aguarde alguns minutos at que seja apresentado o ecr Configurar o Windows 2 Leia atentamente os termos de licenciamento Assinale a op o accept the license terms for using Windows Aceito os termos da licen a para uso do Windows e clique em Accept Aceitar 3 Siga as instru es no ecr para configurar os seguintes itens b sicos Personalize Personalizar Settings Defini es 4 Depois de ter configurado os itens b sicos mostrado o v deo de demonstra o do Windows 8 Veja este v deo para ficar a conhecer melhor as funcionalidades Windows 8 Z Para mais informa o sobre como usar o Windows 8 consulte as sec es seguintes e ASUS M51BC 27 U JJ ar c G c Im o 28 Usando a interface de Windows A interface do utilizador IU de Windows um ecr baseado em mosaicos utilizado no Windows 8 Esta inclui as seguintes fun es que pode usar e
45. e a tens o da tomada el ctrica que est a utilizar contacte a sua empresa de fornecimento de energia Se a fonte de alimenta o estiver avariada n o tente repar la por si pr prio Contacte um t cnico qualificado ou o seu revendedor Conven es usadas neste guia Para garantir que realiza certas tarefas adequadamente atente nos seguintes s mbolos usados ao longo deste manual PERIGO AVISO Informa es evitar ferimentos ao tentar realizar uma tarefa AN ATEN O Informa es para evitar danos nos componentes ao tentar realizar uma tarefa AN IMPORTANTE Instru es que DEVE seguir para realizar uma tarefa NOTA Sugest es e informa es adicionais que ajudam a realizar uma tarefa Onde encontrar mais informa es Consulte as seguintes fontes para obter informa es adicionais e actualiza es do produto e do software Web site da ASUS O Web site da ASUS oferece informa es actualizadas acerca dos produtos de hardware e software da ASUS Consulte o Web site da ASUS www asus com Apoio t cnico local da ASUS Visite o Web site da ASUS em http support asus com contact para obter informa es acerca do Centro de Assist ncia T cnica local Z manual do utilizador pode ser encontrado na seguinte pasta do seu PC de secret ria 48 CAProgram Files X86 ASUSveManual Qo I CC O Conte do da embalagem U O JJ ar c G G m o
46. e energia no painel frontal para garantir que o computador est ligado Certifique se de que o cabo de alimenta o est correctamente ligado Utilize outro cabo de alimenta o compat vel Contacte o Centro de Assist ncia da ASUS para obter informa es sobre a instala o de outra PSU no seu computador Ligue o cabo de sinal porta de monitor correcta porta de VGA incorporada ou VGA dedicada Se estiver a utilizar uma placa VGA dedicada ligue o cabo de sinal porta VGA dedicada Tente ligar a outro monitor 83 LAN Problema Causa poss vel cabo de LAN n o est Ligue o cabo de LAN ao seu ligado computador Certifique se de que o LED da LAN est aceso Caso n o esteja tente utilizar outro cabo de LAN Se mesmo assim n o funcionar contacte o centro de assist ncia da ASUS Problemas com o cabo de LAN U JJ ar c G c m o O seu computador n o N o poss vel est correctamente Certifique se de que o seu computador est correctamente ligado ligado a um router ou aceder Internet 9 a um router ou concentrador de rede concentrador de rede Contacte o seu Fornecedor de Defini es de rede Servi os de Internet ISP para saber as defini es de LAN correctas Problemas causados pelo Feche o software antiv rus software antiv rus Problemas com o Reinstale o controlador de LAN controlador Audio Problema Caus
47. efini es O sistema ir reiniciar automaticamente para concluir o processo de configura o Durante o rein cio do sistema o LED de alimenta o ir ficar intermitente indicando que a ventoinha de extracc o de poeiras roda em sentido inverso para remover as poeiras dos componentes internos do sistema ASUS 51 73 Ee O JJ ar G o 74 Recuperar o seu sistema Opc es de recuperac o no Windows 7 Utilizar a parti o de recupera o do sistema A Sistema Parti o de Recupera o permite restaurar com rapidez o software do seu PC para o estado original Antes de utilizar a Sistema Parti o de Recupera o copie todos os seus ficheiros de dados como os ficheiros PST do Outlook para dispositivos de armazenamento USB ou para uma unidade de rede e tome nota de todas as defini es de configura o personalizadas como as defini es de rede Acerca da parti o de recupera o do sistema Sistema Parti o de Recupera o um espa o reservado no seu disco r gido utilizado para restaurar sistema operativo os controladores e os utilit rios instalados na f brica no seu PC de Secret ria 0 A parti o de recupera o do sistema criada na f brica e n o pode ser restaurada caso seja eliminada Leve o seu PC de Secret ria a um centro de assist ncia autorizado da ASUS caso tenha problemas com o processo de recupera o A N O elimine a parti o de
48. eia m dulos de mem ria frequentemente N o existe ventila o suficiente para seu computador Coloque o computador numa rea com melhor ventila o Software incompat vel Reinstale o SO e o software instalado compat vel ASUS 51 85 CPU Problema Causa poss vel Esse ru do normal As ventoinhas funcionam velocidade m xima O seu computador est a quando o computador est a arrancar arrancar As ventoinhas ir o diminuir a velocidade depois de entrar no SO Demasiado ru do ap s ligar o As defini es do BIOS Restaure os valores predefinidos computador foram alteradas das defini es do BIOS Actualize o BIOS para a vers o mais recente Visite o site de Suporte da Vers o do BIOS antiga ASUS em http support asus com para transferir a vers o do BIOS mais recente U JJ ar c G c m o Certifique se de que utiliza um dissipador da CPU compat vel ou recomendado pela ASUS O dissipador da CPU foi substitu do N o existe ventila o O computador suficiente para demasiado computador ruidoso durante a utiliza o Coloque o computador numa rea com melhor ventila o Actualize o BIOS Se souber como reinstalar a placa A temperatura do sistema principal tente limpar o interior do demasiado elevada chassis Contacte o Centro de Assist ncia da ASUS para obter apoio Se o problema persistir consulte o certificado de garantia do seu
49. eito no item que deseja afixar no menu Iniciar ou na barra de tarefas 3 Seleccione Afixar na Barra de Tarefas ou Afixar no Menu Iniciar Z Poder tamb m clicar com o bot o direito no cone de um programa em execu o na barra de tarefas e seleccionar Afixar este programa na barra de tarefas Remover programas do menu Iniciar Para remover programas do menu Iniciar 1 Na barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar para aceder ao menu Iniciar 2 No menu Iniciar clique o bot o direito no programa que deseja remover e depois seleccione Remover desta lista Remover programas da barra de tarefas Para remover programas da barra de tarefas 1 Na barra de tarefas clique com o bot o direito no programa que deseja remover da barra de tarefas e depois seleccione Remover este programa da barra de tarefas ASUS 51 21 0 I CC O U JJ ar c G c m o 22 Utilizar a rea de notifica o Por predefini o a rea de notifica o mostra estes tr s cones Notificac o do Centro de Acc o Clique neste cone para apresentar todas as mensagens de alerta notifica es e abrir o Centro de Ac o do Windows Liga o de rede Este cone exibe o estado da liga o e a for a do sinal da liga o de rede com ou sem fios Volume D Clique neste cone para ajustar o volume Apresentar uma notifica o de alerta Para apresentar uma notifica
50. el Cap tulo 6 Ligar Internet LF 12 13 14 Introduza o nome do utilizador senha e nome da liga o Clique em Connect Ligar User name Clique em Close Fechar para concluir a configura o Password Clique no cone de rede na barra de tarefas e clique na ligac o que Connect to the Internet the information from your Internet service provider ISP ASUS ES Show characters Remember this password Connection name Broadband Connection aca bo u d e C r Allow other people to use this connection Introduza o seu nome de utilizador Ldon t have an SP e senha Clique em Connect Ligar para ligar Internet This option allows anyone with access to this computer to use this connection Configura o de uma liga o de rede IP est tica Para configurar uma liga o de rede IP est tica ls 2 Repita as etapas 1 a 4 da sec o anterior Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties 1 rm Clique em Use the following IP address General Utilizar o seguinte endere o IP Introduza o endere o IP a m scara de sub rede e o gateway fornecidos pelo seu fornecedor do servi o Se necess rio introduza o endere o do servidor DNS pretendido e um endere o alternativo Quando terminar clique em OK ASUS M51BC You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwi
51. ersonalization Display Screen Resolution Change the appearance of your displays Display 2 ASUS VW193D Resolution 1440 x 900 Recommen ded v Orientation Landscape v Multiple displays Show desktop only on2 v Duplicate these displays This is currently you Extend these displays Show desktop only on 1 Make text and What display settings should choose 6 Clique em Aplicar ou em OK Em seguida clique em Manter altera es na mensagem de confirma o 46 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador Ligar uma TV HD Ligue uma TV de Alta Defini o TV HD porta HDMI do seu computador E 9 I CC O de um HDMI ligar a TV HD ao computador O cabo HDMI adquirido separadamente Para obter o melhor desempenho do monitor utilize um cabo HDMI com um comprimento inferior a 15 metros ASUS 51 47 5 JJ C G c ET o 48 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador E Utilizar o computador O O Postura adequada ao utilizar seu de Secret ria Quando utilizar o seu PC de Secret ria dever manter uma postura correcta para evitar les es nos pulsos m os e outras articula es ou m sculos Esta sec o fornece lhe sugest es para evitar o desconforto f sico e poss veis les es quando estiver a ut
52. es passos configurar utilizar esta funcionalidade U O JJ ar c G c m o 1 Aceda ao programa de configura o do BIOS Para obter mais detalhes consulte a secc o Entering the BIOS Setup Aceder configura o do BIOS no Cap tulo 2 2 Clique em Exit Advanced Mode Sair Modo avan ado no canto superior direito do ecr e seleccione Advanced Mode Modo avan ado Na barra de menus do ecr do Advanced Mode Modo avancado seleccione Monitor Monitor Lo S MB Temperature CPU Fan Speed Chassis Fan 1 Speed Power Fan Speed CPU Q Fan Control Chassis Q Fan Control CPU Voltage 3 3V Voltage Voltage 12V Voltage Clean level Anti Surge Support 72 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios 3 menu Monitor Monitor seleccione Clean Level N vel de limpeza e prima lt Enter gt para exibir as op es de configura o correspondentes 0 I CC O 4 Seleccione a op o pretendida de entre as quatro op es de configura o do Clean Level N vel de limpeza e Desactivar Desactiva o sistema da ventoinha e esta funciona de acordo com as configura es Q Fan Silencioso 40 do desempenho da ventoinha baixo desempenho e baixo ru do Ideal 70 do desempenho da ventoinha defini o normal Desempenho Desempenho m ximo da ventoinha desempenho mais elevado mas com mais ru do 5 Prima F10 e clique em Yes Sim para guardar as d
53. eus dados importantes antes de efectuar a recupera o do sistema 5 as instru es no ecr para concluir o processo de recupera o 5 N O remova o disco de Recupera o durante o processo de recupera o a n o ser que tal lhe seja indicado nas instru es dado que as suas parti es poder o ficar danificadas F Z Visite o Web site da ASUS em www asus com para obter os controladores e utilit rios mais recentes Op es de recupera o Windows 8 Reposi o do PC A op o Reset your PC Rep r o PC restaura as predefini es de f brica do seu computador Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o Para fazer a reposi o do PC 1 Prima a tecla lt F9 gt durante o arranque 2 No ecr clique em Troubleshoot Resolu o de problemas 3 Seleccione Reset your PC Rep r o PC 4 Clique em Next Seguinte 5 Seleccione Only the drive where the Windows is installed Apenas unidade onde Windows est instalado D Seleccione Just remove my files Remover apenas os meus ficheiros 7 Clique em Reset Repor 8 Consulte a sec o Removing everything and reinstalling Windows Remover tudo e reinstalar o Windows para obter mais detalhes sobre a recupera o dentro do Windows 8 Caso o seu sistema operativo falhe utilize o DVD de recupera o inclu do para reinstalar p seu sistema A A fun o de recupera o
54. ica es Ee JJ ar c G mi o Afixar uma aplica o no ecr inicial 1 o ecr Todas as aplica es 2 Apartir do ecr Todas as aplica es prima a tecla direita do rato sobre uma aplica o para ver a respectiva barra de defini es 3 Na barra de defini es clique em Pin to Start Afixar ao in cio 32 Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Charms bar barra de S mbolos A Charms bar barra de S mbolos uma barra de ferramentas que pode ser activada no lado direito do ecr Esta composta por v rias ferramentas que permitem a partilha de aplica es e um acesso r pido para personaliza o das defini es do seu PC de secret ria O Lumpia Shanghai Ingredients Directions A Monday p 265 JA ne o barra de S mbolos Abrir a Charms bar barra de S mbolos Quando invocada a Charms bar barra de S mbolos apresentar inicialmente um conjunto de cones brancos A imagem acima mostra o aspecto da Charms bar barra de S mbolos quando a mesma activada Use o teclado ou rato do seu PC de secret ria para abrir a barra de s mbolos Desloque o ponteiro do rato para o canto superior direito ou esquerdo do ecr Prima a lt gt ASUS 51 33 9 I CC O Dentro da Charms bar barra de S mbolos Search Procurar Esta ferramenta permite procurar ficheiros aplica es ou programas n
55. ilizar e a desfrutar totalmente do seu PC de Secret ria N vel dos olhos para a parte superior do monitor Apoio para os p s 90 graus Para manter uma postura correcta Coloque a cadeira de forma a que os cotovelos se posicionem a um n vel ligeiramente superior ao teclado para conseguir uma posi o de escrita confort vel Ajuste a altura da sua cadeira para que os joelhos estejam posicionados a um n vel ligeiramente superior anca para relaxar a parte posterior das coxas Se necess rio utilize um apoio para os p s para elevar o n vel dos joelhos Ajuste as costas da cadeira de forma a que a base da sua coluna esteja firmemente apoiada e ligeiramente inclinada para tr s Quando utilizar o PC sente se correctamente com os joelhos cotovelos e anca num ngulo aproximado de 90 Coloque o monitor directamente sua frente com a parte superior do ecr ao n vel dos seus olhos de forma a que tenha que olhar ligeiramente para baixo Mantenha o rato pr ximo do teclado e se necess rio utilize um apoio para os pulsos para diminuir a press o nos pulsos enquanto escreve e Utilize o seu PC de Secret ria numa rea confortavelmente iluminada e mantenha o afastado de fontes de luz forte como janelas e luz solar directa Fa a intervalos regulares durante a utiliza o do seu PC de Secret ria ASUS 51 49 Utilizar o leitor de cart es de mem ria As c maras digitais e outros disposit
56. ilizar o computador z Postura adequada ao utilizar o seu PC de Secret ria 49 E Utilizar o leitor de cart es de mem ria ssessesnnn 50 O a unidade 51 Utilizar o teclado apenas em alguns modelos 52 2 Cap tulo 5 Ligar Internet Liga o MOSS 59 Liga o sem fios apenas em alguns modelos 61 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios ASUS Suite sumir sds 65 ASUS Smart Cooling System opcional esses 72 Recuperar seu 5 5 ava 74 Cap tulo 8 Resolu o de problemas Resolu o de problemas nr essen 79 Informa o sobre o software 87 visos Reciclagem ASUS Servi os de devolu o Os programas de reciclagem e de devolu o da ASUS resultam do nosso compromisso de elevar os padr es da protec o do nosso ambiente Oferecemos solu es para que possa reciclar de forma respons vel os nossos produtos baterias e outros componentes assim como os materiais de embalagem Visite a p gina http csr asus com english Takeback htm para obter informa es relativas ao processo de reciclagem em diferentes regi es REACH Cumprindo o quadro regulamentar REACH Registo
57. incipal no BIOS Por conseguinte ligue o seu monitor porta de sa da de monitor da placa gr fica Para ligar v rios monitores externos ao seu computador consulte a sec o Ligar v rios monitores externos no Cap tulo 4 deste manual para obter mais detalhes 16 Cap tulo 1 Come ar a utilizar SIANINLHOd 17 E 3 8 1 2 O OnO 8 20003000200 Es OPROPROAOnPO 5 S e DOC 0200000 e oro o E O Cs E TEE g c c ze 8 e O Tm N O 2 EY cn BE O 000080 se wg 5 ZON OQOOOO O o Em D c o m a o DE A o Z O O SA m O L 9 A o gt ES 5 aa 2 go gt E 5 S8 d am pos E a E z e Ld E a Seg 9 9 Q d e C S5 BE S G 2 2 g gs T 2 o m Dec o se 0 9 88 929 a o Ri edes E gt O 0209090809090 0505
58. ivos de imagem digitais utilizam cart es de mem ria para armazenar as imagens ou ficheiros multim dia O leitor de cart es de mem ria incorporado no painel frontal do seu sistema permite lhe ler e escrever em diferentes cart es de mem ria JJ zz E E On a D m Somme nis Pno o TRES Para utilizar o cart o de mem ria 1 Insira o cart o de mem ria na ranhura para cart es de mem ria Aforma do cart o de mem ria apenas permite o seu encaixe numa direc o N O force a introdu o do cart o na ranhura para evitar danos no cart o Pode colocar cart es numa ou mais ranhuras para cart es e utiliz los de forma independente Coloque apenas um cart o de cada vez numa ranhura 2 Seleccione um programa a partir da janela de Reprodu o Autom tica para aceder aos seus ficheiros No Windows 7 se a Reprodu o Autom tica N O estiver activada no seu computador clique no bot o Iniciar do Windows 7 na barra de tarefas clique em Computador e depois fa a duplo clique no cone do cart o de mem ria para aceder aos dados do cart o No Windows 8 se a op o de Reprodu o Autom tica N O estiver activada no seu computador coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto
59. laca principal e o log tipo de arranque do BIOS atrav s dos utilit rios de actualiza o da ASUS ASUS Update O ASUS Update um utilit rio que lhe permite gerir guardar e actualizar o Bios da placa principal no SO Windows O utilit rio ASUS Update permite lhe actualizar o BIOS directamente a partir da Internet transferir o ficheiro de BIOS mais recente a partir da Internet actualizar o BIOS a partir de um ficheiro de BIOS actualizado guardar o ficheiro de BIOS actual ou visualizar as informa es da vers o do BIOS Actualizar o BIOS atrav s da Internet Para actualizar o BIOS atrav s da Internet 1 Apartir do ecr ASUS Update seleccione Actualizar BIOS a partir da Internet e em seguida clique em Seguinte 2 Seleccione o site FTP da ASUS mais pr ximo de si para evitar tr fego de rede Se pretender activar a fun o de BIOS desactualiz vel e a fun o de c pia de seguran a autom tica do BIOS marque as caixas de verifica o junto aos dois itens no ecr 3 Seleccione a vers o do BIOS que pretende transferir Clique em Seguinte Se n o for detectada nenhuma vers o actualizada ser exibido o ecr na imagem direita 4 Pode decidir se deseja alterar o log tipo de arranque do BIOS que a imagem exibida no ecr durante o Auto Teste de Arranque POST Clique em Sim se desejar alterar o log tipo de arranque ou em N o para continuar 5 Siga as instru es no ecr para concluir o processo
60. leccione uma das tr s opc es e depois clique em Next Seguinte Alterar o log tipo de arranque do BIOS da minha placa principal Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido e actualizar a minha placa principal com esse ficheiro de BIOS Alterar o log tipo de arranque de um ficheiro de BIOS transferido Mas n o actualizar a minha placa principal com esse ficheiro de BIOS AR Antes de utilizar as duas ltimas op es transfira um ficheiro de BIOS para o seu computador utilizando o ASUS Update 3 Seleccione o ficheiro de imagem que deseja utilizar como log tipo de arranque e o ficheiro de BIOS transferido se necess rio e depois clique em Next Seguinte 4 Desloque o controlo de deslize Resolution Resolu o ou clique em Auto Tune Ajustar automaticamente para que o sistema ajuste automaticamente a resolu o do 5 Clique no bot o Booting Preview Pr visualizar arranque para pr visualizar a forma como a imagem exibida durante o teste de arranque POST Clique com o bot o esquerdo do rato para voltar ao ecr de configura o Clique em Next Seguinte quando o ajuste estiver conclu do Clique em Flash Actualizar e siga as instru es no ecr para concluir o processo 70 Cap tulo 7 Utilizar os utilit rios Informa es do sistema A sec o Informa es do sistema exibe informa es acerca da placa principal CPU e ranhuras de mem ria Clique no separador MB
61. leted 6 Clique em Next Seguinte wailable drive s Cancel 7 Clique em Create Criar ES Aguarde at que a opera o fique cid con cl u da Create the recovery drive 8 Qu ando a opera o ficar amr be deleted If you have any personal files on this drive make conclu da clique em Finish Concluir ASUS M51BC 77 Remover tudo e reinstalar o Windows O restauro das predefini es de f brica do seu PC pode ser feito usando a op o de remo o e reinstala o Consulte as etapas descritas em baixo para uso desta op o EN Crie uma c pia de seguran a dos seus dados antes de usar esta op o Esta operac o pode demorar alguns minutos at ficar conclu da U O JJ ar G m o 1 Abra a barra de s mbolos 2 Clique em Settings Defini es gt Change PC Settings Alterar defini es do PC gt General Gerais d Desloque se para baixo at ver a opc o Remove everything and reinstall Windows Remover tudo e reinstalar o Windows Nesta op o clique em Get Started Allow switching between recent apps 2 PC setti 5 n 5 Delete history Activate Windows Spelling Persona l Ize Autocorrect misspelled words On Users Highlight misspelled words Notifications On Search Language Sha e Add or change input methods keyboard layouts and languages Language preferences General Refresh your without affecting your files Privacy If your
62. lizador e senha Clique em Connect Ligar id para ligar Internet Configurac o de uma ligac o de rede IP est tica Para configurar uma liga o de rede IP est tica 1 60 Repita as etapas 1 a 4 da sec o anterior Configura o de uma liga o de rede IP din mica PPPoE Clique em Use the following IP address Utilizar o seguinte endereco IP Introduza endere o IP m scara de SiS Ober pane a gear Lorsque rag sub rede e o gateway fornecidos pelo seu T fornecedor do servi o C Obtain an IP address automatically Use the following IP address Se necess rio introduza o endereco do IP address 192 168 128 servidor DNS pretendido e um endere o alternativo Default gateway 192 168 128 Obtain DNS server address automatically Quando terminar clique em OK Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server Validate settings upon exit Cap tulo 6 Ligar Internet Liga o sem fios apenas em alguns modelos Ligue o computador Internet atrav s de uma liga o sem fios Para estabelecer uma liga o sem fios necess rio ligar a um ponto de acesso sem fios AP co OS ORO 5 O O MORO O VO Yo AP sem fios
63. lt aj J 4 E 0 R ins del Liga desliga o som do sistema Diminui o volume do sistema Aumenta o volume do sistema Teclado com fios ASUS PK1100 1 A i e e Esc E JI T Jt E gaama JE EE i ji j li Ji JE ja Ji A M E JOUE 2 E H 2 Cap tulo 5 Utilizar o computador Ligar Internet Liga o com fios Utilize um cabo RJ 45 para ligar o seu computador a um modem por cabo DSL ou a uma rede local LAN 0 I O Ligar atrav s de um modem cabo DSL Ligar atrav s de um modem por cabo DSL 1 Instale o seu modem por cabo DSL Ff Consulte a documenta o fornecida com o modem por cabo DSL 2 Ligue uma extremidade de u
64. m cabo RJ 45 porta LAN RJ 45 no painel traseiro do seu computador e a outra extremidade a um modem por cabo DSL Qo ss 0090 O O O O O O O O o O O o O O O O O o O O O O o O O O oO o O O O O O O O O O O O O O O O O OS O Oo 90 ACESS E E 45 Ligue o modem cabo DSL e o computador Configure as defini es necess rias de liga o Internet Para obter mais detalhes consulte as sec es Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Configurar uma liga o de rede com IP PPPoE din mico ou Configuring Static IP network connection Configurar um liga o de rede com est tico Contacte o seu Fornecedor de Servi os de Internet ISP para obter detalhes ou ajuda para a configura o da sua liga o Internet ASUS 51 53 Ligar atrav s de uma rede local LAN Para ligar atrav s de uma LAN 1 Ligue uma extremidade de um cabo RJ 45 porta LAN RJ 45 no painel traseiro do seu computador e a outra extremidade sua LAN Os do le So o o So Qo 99090 3 O 006 So OnO
65. mputador o9oo9 G O ORO 0000000 O O Q 30 to es ee e B le So So Os es cg SCHO e D 2 e z Painel frontal Painel traseiro Para remover um dispositivo de armazenamento USB no Windows 7 1 Clique em X2 na rea de notifica o do Windows de seguida clique em Eject USB2 0 FlashDisk Ejectar Unidade Flash USB2 0 ou Eject USB3 0 FlashDisk E Ejectar Unidade Flash USB3 0 caso esteja a utilizar gs Open Devices and Printers Eject USB2 0 FlashDisk Removable Disk F K mz 0 ivl uma unidade flash USB3 0 ou dispositivos compat veis 22718 com USB3 0 Safe To Remove Hardware x 2 Quando for apresentada a mensagem seguro The USB Mass Storage Device device can now be safely removed from the computer remover o hardware remova o dispositivo de armazenamento USB do seu computador ASUS 51 39 U O JJ ar c G c m o Para remover um dispositivo de armazenamento USB 1 inicial clique em Desktop Ambiente de trabalho para aceder ao modo de Open Devices and Printers ambiente de trabalho Eject Cruzer Slice 2 Clique em BZ na barra de tarefas e depois em Eject Name of USB Drive Ejectar nome da unidade USB 3 Quando for apresentada a mensagem
66. mputador em superf cies irregulares ou inst veis Envie repara o se a caixa se encontrar danificada N O exponha o computador ambientes com sujidade ou p N O utilize o computador se existir alguma fuga de g s Ee O JJ ar G o N O coloque nem deixe cair objectos em cima do equipamento e n o introduza quaisquer objectos estranhos no PC de Secret ria exponha o equipamento a fortes campos magn ticos ou el ctricos N O exponha o equipamento nem o utilize pr ximo de l quidos chuva ou humidade utilize o modem durante tempestades el ctricas Aviso de seguran a para a bateria N O atire a bateria para o fogo N O provoque curto circuito nos contactos NAO desmonte a bateria Utilize este equipamento em ambientes com temperaturas entre 0 C 32 F e 35 95 F N O tape os orif cios de ventila o do PC de Secret ria para evitar o sobreaquecimento do sistema N O utilize cabos de alimenta o acess rios ou outros perif ricos danificados e evitar o risco de choque el ctrico desligue o cabo de alimenta o da tomada el ctrica antes de deslocar o sistema e Procure ajuda profissional antes de utilizar um adaptador ou tomada de extens o Esses dispositivos podem interromper o circuito de liga o terra Certifique se de que a sua fonte de alimenta o est definida para a tens o correcta na sua rea Se n o tem certeza sobr
67. nquanto trabalha no seu PC de secret ria Ecr Inicial O ecr Inicial ser apresentado depois de iniciar sess o na sua conta de utilizador Este ecr ajuda a organizar todos os programas e aplica es que necessita num s local Prima a tecla Windows para abrir o ecr inicial a partir de qualquer aplica o Mosaicos din micos Conta de utilizador Bot o de mais menos zoom para aplica es Aplica es de Windows Estas s o aplicac es afixadas no ecr inicial e mostradas em forma de mosaico para um mais f cil acesso Para executar uma aplica o Windows necess rio uma resolu o de ecr igual ou superior a 1024 x 768 pix is Para executar completamente algumas aplica es dever iniciar sess o com a sua conta Microsoft Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Zonas interactivas Os pontos activos no ecr permitem abrir programas e aceder s defini es do seu PC de secret ria As fun es destas zonas interactivas podem ser activadas utilizando o touchpad Zonas interactivas numa aplica o Qo ms I CC O CN6870 X Consulte p gina seguinte para mais informa o sobre as fun es dos pontos activos ASUS M51BC 29 U JJ ar c G c m o Zona interactiva canto superior esquerdo canto inferior esquerdo parte superior canto superior e inferior direito 30 Coloque o ponteiro do rato sobre esta zona e clique n
68. ntrol Panel Home i View your basic network information and set up connections Ch dapter setti n See full map ange adapter settings q Change advanced sharing settings 3 ENGLISH PC Network Internet This computer View your active networks Connect t or disconne ct Accesstype Internet Poe Roda Joined 0 Home network T Connections Local Area Connection 24 Change your networking settings etwork dial up ad hoc or VPN connection or set up a router or access point Connect to a network Connect or reconnect to a wireless wired dial up or VPN network connection qdy Choose homegroup and sharing options Access files and printers located on other network computers or change sharing settings 59 Troubleshoot problems See Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information HomeGroup Internet Options Windows Firewall eJ e es P Set Up a Connection or Network Choose a connection option Set a new network onfigure a new router or access point de Connect to a workplace Set up a 3l up or VPN conn g Setup a dial up connection sing a dial up connection o the Internet u js Connectto the Internet How do you want to connect Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user name and password 774 Dial up Connect using a dial up modem or ISDN Help me choose Canc
69. o PC de secret ria Share Partilhar Esta ferramenta permite partilhar aplica es atrav s de sites de redes sociais ou e mail Start In cio Ee JJ ar c G o Esta ferramenta permite voltar ao ecr Inicial No ecr Inicial poder tamb m utilizar esta ferramenta para voltar a uma aplicac o aberta recentemente Devices Dispositivos Esta ferramenta permite aceder a ficheiros e partilh los com os dispositivos ligados ao PC de secret ria como por exemplo um monitor externo ou impressora Settings Defini es Esta ferramenta permite aceder s defini es do seu PC de secret ria 34 Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Fun o de Snap Encaixe A fun o de ajuste mostra duas aplica es lado a lado para que possa us las ou alternar entre elas Para utilizar a fun o de Snap Encaixe necess ria uma resolu o igual ou superior a 1366 x 768 pix is Barra de Snap Encaixe Utiliza o da fun o de ajuste Para usar a fun o de ajuste 1 Use o rato ou teclado do seu de secret ria para activar a fun o de ajuste no ecr Usando o rato a Clique numa aplica o para a executar b Coloque o ponteiro do rato sobre a parte superior do ecr c Quando o ponteiro mudar para um cone de m o arraste e largue a aplica o no lado direito ou no lado esquerdo do ecra Usando o teclado e Abra uma aplica o e prima a lt gt para acti
70. o e depois clique em Set up a RR CNN new connection or network NO bemus Configurar uma nova liga o ou rede Change advanced sharing settings 8 Seleccione Connect to the Internet Ligar Internet e clique em Next Seg uinte Choose a connection option d Connect to the Internet Set up a broadband or dial up connection to the Internet wi Set up a new network Set up a new router or access point Manually connect to a wireless network nnect to a hidden network or create a ne de Connect to a workplace Set up a dial up or VPN connection to your workplace Cancel ASUS 51 59 U JJ ar c G c Im o 9 10 11 12 13 Seleccione Broadband PPPoE Banda larga PPPOE e clique em Next Seguinte How do you want to connect Broadband PPPoE Connect using DSL or cable that requires a user name and password Show connection options that this computer is not set up to use Introduza o nome do utilizador senha e nome da ligac o Clique em Connect Ligar E Type the information from your Internet service provider ISP User name Clique em Close Fechar para concluir a configura o Password Show characters Remember this password Clique no cone de rede na barra PUES M pre de tarefas e clique na liga o que acabou de criar Mi cade etapa RR Introduza o seu nome de uti
71. o de licenca do Departamento de Industria do Canad O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes 1 este dispositivo n o poder causar interfer ncias e 2 este dispositivo dever aceitar qualquer tipo de interfer ncias incluindo interfer ncias que possam causar um funcionamento indesejado Cut appareil num rique de la Classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Cet appareil num rique de la Classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d Industrie Canada Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non souhait de l appareil Declara o do Departamento de Comunica es do Canad Este equipamento digital n o excede os limites da Classe B para emiss es de ru do de radiofrequ ncia para um equipamento digital conforme definido pela Regulamenta o de Interfer ncia de R dio do Departamento de Comunica es do Canad Este dispositivo digital de Classe B est em conformidade com a norma canadiana ICES 008 VCCI Declara o de conformidade para o Jap o Declara o de VCCI Classe B T SR AU E SERES PLE Bc E ERU IC VC TORE NOSE VCD O3 37 7 2 AMAR TI LOWEEEMRTEHShLILEH EERL
72. o dos seus dados 3 Na barra de ferramentas clique no cone de Vista 4 Na menu de Vista desloque o cursor para seleccionar como deseja ver o ficheiro pasta Z Poder tamb m clicar com o bot o direito do rato no painel de Vista clicar em Ver e seleccionar o tipo de vista que deseja Dispor os seus ficheiros Para dispor os seus ficheiros 1 Abra o Explorador do Windows 2 Clique no campo Dispor por para exibir a lista pendente 3 Seleccione o tipo de disposi o preferida Ordenar os seus ficheiros Para ordenar os seus ficheiros 1 Abra o Explorador do Windows 2 Clique com o bot o direito em qualquer local do painel de Vista 3 No menu apresentado seleccione Ordenar por e depois seleccione o tipo de ordena o preferida Agrupar os seus ficheiros Para agrupar os seus ficheiros 1 o Explorador do Windows 2 Clique com o bot o direito em qualquer local do painel de Vista 3 No menu apresentado seleccione Agrupar por e depois seleccione o tipo de agrupamento preferido ASUS 51 23 U I CC O D O JJ ar c G o 24 Adicionar uma nova pasta Para adicionar uma nova pasta 1 Abra o Explorador do Windows 2 Na barra de ferramentas clique em Nova pasta d Introduza o nome para a nova pasta Z Poder tamb m clicar com o bot o direito em qualquer local do painel de Vista e clicar em Novo gt Pasta Efectuar a c pia
73. o monitor adicional como duplicado do monitor principal Expandir estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar o monitor adicional como monitor de expans o Isso aumentar o espa o do seu ambiente de trabalho Mostrar ambiente de trabalho apenas em 1 2 Seleccione esta op o para mostrar o ambiente de trabalho apenas no monitor 1 ou no monitor 2 Remover este ecra Seleccione esta op o para remover o monitor seleccionado ASUS 51 45 Qo I CC O U O JJ ar c G c Im o cine ER e EE Display Screen Resolution X Search Control Panel Change the appearance of your displays Display 2 ASUS PMITTS Resolution 1280 x 1024 recommended Duplicate these displays This is currently Advanced settings Show desktop only on 1 Make text and other Show desktop only on 2 Remove this display What display settings should I choose No Windows 8 Duplicar estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar o monitor adicional como duplicado do monitor principal Expandir estes ecr s Seleccione esta op o para utilizar o monitor adicional como monitor de expans o Isso aumentar o espa o do seu ambiente de trabalho Mostrar ambiente de trabalho apenas em 1 2 Seleccione esta op o para mostrar o ambiente de trabalho apenas no monitor 1 ou no monitor 2 T E Appearance and P
74. o num rico para desligar o LED se deseja utilizar as teclas de seta do teclado num rico Nenhuma imagem apresentada no monitor Verifique se o monitor est ligado Certifique se de que o monitor est correctamente ligado porta de sa da de v deo do computador Se o computador estiver equipado com uma placa gr fica dedicada certifique se de que o seu monitor est ligado a uma porta de sa da de v deo da placa gr fica dedicada Verifique se algum dos pinos conector de v deo do monitor se encontra dobrado Se descobrir pinos dobrados substitua o cabo de liga o de v deo do monitor Verifique se o seu monitor est correctamente ligado a uma fonte de alimenta o Consulte a documenta o fornecida com o monitor para obter informa es acerca de resolu o de problemas 9 Ao utilizar v rios monitores apenas um monitor apresenta imagem Certifique se de que ambos os monitores est o ligados Durante o arranque POST apenas o monitor ligado porta VGA apresentar imagem A fun o de monitor duplo funciona apenas no Windows s Quando estiver instalada uma placa gr fica no computador certifique se de que liga os monitores porta de sa da da placa gr fica Verifique se as defini es dos v rios monitores est o correctas Consulte a sec o Ligar v rios monitores externos no Cap tulo 3 para obter mais detalhes 9 O meu computador n o detecta o meu dispositivo de arm
75. omponentes O Probe Il monitoriza as rota es da ventoinha a temperatura da CPU e as tens es do sistema entre outros componentes Este utilit rio garante que o seu computador se encontra sempre nas melhores condi es de funcionamento Iniciar o Probe Il Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte inicie o Probe Il clicando em Ferramentas gt Probe II barra de menu principal do Al Suite Il Configurar o Probe Il Clique nos separadores Tens o Temperatura Velocidade da ventoinha para activar os sensores ou para ajustar os valores limite do sensor O separador Prefer ncias permite lhe personalizar o intervalo de tempo dos alertas do sensor ou alterar a unidade de temperatura 4 1 Probe Il Voltage Alert Current Threshold 0 800 V MotherBoard 29 0 C CPU fan 1610 rpm Support Guarda a sua configura o Carrega a sua Aplica as configura o Carrega os valores altera es guardada limite predefinidos para cada sensor ASUS 51 67 9 I CC O Registo do sensor O Registo do sensor permite lhe monitorizar as altera es na tens o temperatura e velocidade da ventoinha do sistema bem como registar essas altera es Iniciar o Registo do sensor Depois de instalar o Al Suite Il a partir do DVD de suporte clique em Ferramentas gt Registo do sensor na barra de menu principal do Al Suite Il para iniciar o PC Probe Configur
76. pela primeira vez 1 Ligue o seu computador Aguarde alguns minutos at que seja apresentado o ecr Configurar o Windows 2 Na lista pendente seleccione o seu idioma Clique em Seguinte Nas listas pendentes seleccione o seu Pa s ou regi o e moeda e Esquema do teclado Clique em Seguinte 4 Introduza nomes exclusivos para o nome de utilizador e nome do computador Clique em Seguinte B Introduza as informa es necess rias para definir a sua palavra passe e depois clique em Seguinte Poder tamb m clicar em Seguinte para ignorar este passo sem introduzir quaisquer informa es Se desejar configurar uma palavra passe para a sua conta mais tarde consulte a sec o Configurar uma conta de utilizador e palavra passe neste cap tulo 6 Leia atentamente os termos de licenciamento Marque a op o Aceito os termos de licenciamento e clique em Seguinte 7 Seleccione Utilizar defini es recomendadas ou Instalar apenas actualiza es importantes para configurar as defini es de seguran a do seu computador Para ignorar este passo seleccione Perguntar depois 8 Reveja as defini es de data e hora Clique em Seguinte O sistema ir carregar as novas defini es e reiniciar Poder ent o come ar a utilizar o seu computador ASUS 51 19 Utilizar o ambiente de trabalho do Windows 7 AA LA Clique no cone Iniciar gt Ajuda e Suporte para obter mais informa es acerca do Windows 7
77. percorrer as aplica es Pressione enter para executar a aplica o escolhida Personaliza o de aplica es poss vel mover redimensionar ou remover aplica es do ecr inicial seguindo as etapas seguintes Para mover uma aplica o arraste e largue a aplica o na nova localiza o Redimensionamento de aplica es Prima a tecla direita do rato sobre a aplica o para activar a respectiva barra de defini es e depois clique em Smaller Menor Remo o de aplica es Para remover uma aplica o do ecr inicial prima a tecla direita do rato sobre a aplica o para activar a respectiva barra de defini es e depois clique em Unpin from Start Remover do ecr inicial Fechar aplica es Desloque o ponteiro do rato para a parte superior da aplica o executada e aguarde que o ponteiro mude para o cone de uma m o Arraste e depois largue a aplica o na parte inferior do ecr para a fechar No ecr de aplica es executadas pressione lt Alt gt lt F4 gt ASUS 51 31 Qo I O Aceder a todas as aplica es partir do ecr Todas as aplica es pode configurar as defini es de uma aplica o ou afixar uma aplica o no ecr inicial ou na barra de tarefas do ambiente de trabalho Abrir o ecr Todas as aplica es Prima a tecla direita do rato no ecr inicial ou prima a tecla lt Z gt e clique no cone All Apps Todas as apl
78. que num cone para o executar Clique novamente no cone para ocultar o programa Poder afixar programas que deseja apresentar permanentemente na barra de tarefas Para mais detalhes consulte a secc o Afixar programas no menu Iniciar ou na barra de tarefas neste cap tulo 20 Cap tulo 2 Utilizar o Windows 7 Afixar itens nas listas de atalhos Quando clicar com o bot o direito num cone na barra de tarefas ser apresentada uma lista de atalhos para lhe oferecer um acesso r pido a ac es relacionadas com o programa ou item Poder afixar itens na lista de atalhos como Web sites favoritos pastas ou unidades visitas frequentemente ou ficheiros multim dia reproduzidos recentemente Para afixar itens a lista de atalhos 1 Na barra de tarefas clique com o bot o direito num cone 2 Apartir da lista de atalhos clique com o bot o direito no item que deseja afixar e depois seleccione Afixar nesta lista Remover itens da lista de atalhos Para remover itens da lista de atalhos 1 Na barra de tarefas clique com o bot o direito num cone 2 Apartir da lista de atalhos clique com o bot o direito no item que deseja remover e depois seleccione Remover desta lista Afixar programas no menu Iniciar ou na barra de tarefas Para afixar programas no menu Iniciar ou na barra de tarefas 1 Na barra de tarefas do Windows clique no cone Iniciar Iniciar 2 Clique com o bot o dir
79. ress automatica se deseja que as defini es de IP Use the following IP address sejam atribu das automaticamente Ou seleccione Use the following IP address Utilizar o seguinte Fault gate 132 168 1 1 endereco IP e introduza 0 9 Obtain DNS server address automatically Endere o IP e M scara de sub Use the following DNS server addresses rede DN 6 Seleccione Obtain DNS server address automatically Obter automaticamente o endereco Advanced do servidor DNS se deseja que as defini es do servidor de DNS sejam atribu das automaticamente Ou seleccione Use the following DNS server addresses Utilizar os seguintes endere os de servidor DNS e introduza o Preferred and Alternate DNS server Servidor DNS Preferifo e Alternativo 7 Clique em OK quando terminar ASUS 51 55 Ee JJ ar c G c E o 56 10 Passe s etapas seguintes se estiver a usar uma liga o PPPoE Volte op o Network and Sharing Center Abrir o centro de rede e partilha e depois clique em Set up a new connection or network Configurar uma nova liga o ou rede Seleccione Connect to the Internet Ligar Internet e clique em Next Seguinte Seleccione Broadband PPPoE Banda larga PPPOoE e clique em Next Seguinte ES Eg Se S Control Panel All Control Panelltems Network and Sharing Center 5s Search Con 9 Control Panel H o
80. sco est centrado no tabuleiro especialmente para discos com tamanho e forma n o normalizados Verifique se o disco est riscado ou danificado 7 O bot o de ejecc o da unidade de DVD n o responde 1 No Windows 7 Clique em gt Computer Computador Coloque o ponteiro do rato no canto inferior esquerdo do ambiente de trabalho do Windows e clique com o bot o direito na miniatura do ecr Inicial No menu de contexto clique em File Explorer Gestor de ficheiros para abrir o ecr Computer Computador EI DVD RW Drive mE Clique com o bot o direito em depois clique em Ejectar no menu de contexto Cap tulo 8 Resolu o de problemas Alimenta o Problema Sem energia O indicador de energia est desligado Visualiza o Problema Nenhuma imagem exibida ap s ligar o computador ecr vazio ASUS 51 Causa poss vel Tens o de alimenta o incorrecta O seu computador n o est ligado O cabo de alimenta o do seu computador n o est correctamente ligado Problemas com a PSU Fonte de alimenta o Causa poss vel O cabo de sinal n o est ligado porta VGA correcta no seu computador Problemas com o cabo de sinal Ajuste o interruptor de tens o para os requisitos da sua rea Ajuste as defini es de tens o Certifique se de que o cabo de alimenta o est desligado da tomada el ctrica PORTUGUES Prima o bot o d
81. se you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 192 Subnet mask 255 Default gateway 192 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server Validate settings upon exit 168 128 2 255 255 0 168 128 2 Advanced 57 9 I CC O Op es de configura o no Windows 8 Configura o de uma liga o de rede IP din mica PPPoE Para configurar uma liga o de rede IP din mica PPPoE ou IP est tica 1 No ecr inicial clique em Desktop Ambiente de trabalho para aceder ao modo de ambiente de trabalho ASUS PC da U JJ ar c G c m o 2 Na barra de tarefas do Windows prima a tecla direita do rato sobre o cone de rede al TEN e clique em Open Network and Sharing Center Abrir o centro de rede e partilha 3 No ecr Open Network and Sharing Center Abrir o centro de rede e partilha clique em Change Adapter settings Alterar defini es da placa 4 Prima a tecla direita do rato sobre a sua LAN e seleccione a opc o Properties Propriedades Connect using 5 Clique em Internet Protocol Version Realtek PCle GBE Family Controller 4 TCP IPv4 Protocolo IP vers o 4 TCP IPv4 e cliq
82. seguro remover o hardware remova o dispositivo de armazenamento USB do seu computador O Safe To Remove Hardware The USB Mass Storage Device device now be safely removed from the computer N O remova um dispositivo de armazenamento USB durante a transfer ncia de dados Se o fizer poder causar perda de dados ou danos no dispositivo de armazenamento USB Ligar um microfone e altifalantes Este PC de secret ria est equipado com portas de microfone e portas de altifalantes nos pain is frontal e traseiro As portas de E S de udio localizadas no painel traseiro permitem ligar altifalantes est reo de 2 1 4 1 6 e 8 canais Ligar auscultadores e microfone 40 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador Ligar altifalantes de 2 1 canais 0 I CC O Ligar altifalantes de 4 1 canais ENTRADAS ENTRADAS DE UDIO DE UDIO ASUS M51BC 41 Ligar altifalantes de 6 canais D O JJ ar c G o ENTRADAS ENTRADAS ENTRADAS DE AUDIO DEAUDIO DE UDIO e e Traseiro Frontal Central Subwoofer 42 Cap tulo 4 Ligar dispositivos ao computador Ligar altifalantes de 8 canais 9 I CC O Traseiro Frontal 2L OS DE UDIO DE UDIO y S Ir 99
83. t Delete gt no teclado e depois clique em Iniciar Gestor de Task Manager Gestor de tarefas 2 Execute os passos seguintes de acordo com o sistema operativo No Windows 7 a Clique no separador Aplica es b Seleccione o programa que n o est a responder e clique em Terminar tarefa No Windows 8 No separador Processes Processos do Task Manager Gestor de tarefas seleccione o programa que n o est a responder em seguida clique em End Task Terminar tarefa Se o teclado n o estiver a responder Mantenha premido o bot o de energia na parte superior do chassis at que o computador desligue Em seguida prima o bot o de energia para ligar o computador N o consigo ligar a uma rede sem fios utilizando a Placa WLAN da ASUS apenas em alguns modelos Certifique se de que introduziu a chave de rede correcta para a rede sem fios qual deseja ligar Ligue as antenas externas opcional aos conectores de antena da Placa WLAN da ASUS e coloque as antenas na parte superior do chassis do computador para um melhor desempenho da liga o sem fios ASUS 51 79 U JJ ar c G c Im o 80 7 As teclas de seta no teclado num rico n o funcionam Verifique se o LED do Bloqueio de teclado num rico est desligado Quando o LED do Bloqueio de teclado num rico est aceso as teclas do teclado num rico s o utilizadas apenas para introduzir n meros Prima a tecla de Bloqueio de teclad
84. t Sc DESLIGAR o PC de secret ria Para DESLIGAR o PC de secret ria Escolha um dos seguintes m todos para desligar o seu PC de secret ria Na barra de s mbolos clique em Settings Defini es gt Power Alimenta o gt Shut down Encerrar para desligar o PC normalmente No ecr de in cio de sess o clique em Power Alimenta o gt Shutdown Encerrar Se o PC de secret ria n o responder mantenha premido o bot o de alimenta o durante pelo menos quatro 4 segundos at o computador se desligar Colocar o PC de secret ria no modo de suspens o Para colocar o PC de secret ria no modo de suspens o prima uma vez o bot o de alimenta o ASUS 51 37 PORTUGUES Ee O JJ ar G m o 38 Acesso ao ecr de configura o do BIOS O BIOS Basic Input and Output System armazena as defini es do hardware do sistema necess rias ao arranque do sistema no PC de secret ria Em circunst ncias normais as op es predefini es do BIOS aplicam se maior parte das condi es garantindo um desempenho ptimo N o altere as op es predefinidas do BIOS excepto nas circunst ncias seguintes Uma mensagem de erro mostrada no ecr durante o arranque do sistema sendo lhe pedido para executar o BIOS Setup Instalou um novo componente no sistema que requer outras defini es do BIOS ou a actualiza o deste ou em falha do arranque Recomendamos que altere as defini
85. ta Introduza o nome do novo utilizador Seleccione Utilizador padr o ou Administrador como tipo de utilizador D g Quando terminar clique em Criar Conta ASUS 51 25 9 I O Configurar uma palavra passe de utilizador Para configurar uma palavra passe de utilizador 4 Quando terminar clique em Criar palavra passe U 1 Seleccione o utilizador para o qual deseja definir uma palavra passe Er 2 Seleccione Criar uma palavra passe Introduza uma palavra passe e confirme a Introduza a sugest o para a sua palavra passe ITI o Activar o software antiv rus O programa Trend Micro Internet Security est pr instalado no seu computador um software antiv rus que protege o seu computador contra ataques de v rus inform ticos E adquirido separadamente Ap s a activa o o programa oferece um per odo de avalia o de 60 dias Para activar o Trend Micro Internet Security 1 Execute a aplica o Trend Micro Internet Security 2 Leia atentamente os termos de licenciamento Clique em Concordar e Activar Introduza seu endere o de e mail e seleccione a sua localiza o Clique Seguinte 4 Clique em Concluir para completar a activa o Obter Ajuda e Suporte do Windows A Ajuda e Suporte do Windows disponibiliza guias e respostas para a utiliza o de aplica es na plataforma Windows 7 Para abrir a Aju
86. ue em Properties This connection uses the following items Propriedades File and Printer Sharing for Microsoft Networks A Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol Microsoft LLDP Protocol Driver Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 a Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 Install Uninstall Properties Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 58 Cap tulo 6 Ligar Internet 6 Clique em Obtain an IP address automatically Obter um endereco IP automaticamente e depois em OK General Alternate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Use the following IP address 9 I CC O Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Validate settings upon exit CTUM Lo cone fF Passe s etapas seguintes se estiver a usar uma liga o PPPoE 7 Volte op o Network and TEE Sharing Center Abrir View your basic network information and set connections centro de rede e partilha an
87. ure Digital MultiMediaCard nesta ranhura Ranhura para cart es Memory Stick Memory Stick Pro Insira um cart o Memory Stick Memory Stick Pro neste ranhura eeoeooo00000 0 12 Cap tulo 1 Come ar a utilizar Painel traseiro 00 000 ORO ORO Oo O 0 02090208 O So 9696060 OG O 990 900 U OU 000 000 Conector de alimenta o Ligue o cabo de alimenta o a este conector e POT NCIA 115Vac 220 230Vac 7A 4A 60 50Hz Interruptor de alimenta o Interruptor para Ligar Desligar a fonte de alimenta o do computador Portas USB 2 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 2 0 USB 2 0 ligam a dispositivos USB 2 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros Porta de sa da ptica S PDIF Esta porta liga a um dispositivo de sa da de udio externo atrav s de um cabo S PDIF Portas USB 3 0 Estas portas de Barramento de S rie Universal 3 0 USB 3 0 ligam a dispositivos USB 3 0 como ratos impressoras scanners c maras PDA e outros ASUS 51 13 0 I CC O U JJ ar c G c m o 0600000 N O ligue um teclado rato a qualquer porta USB 3 0 quando instalar um sistema operativo Windows
88. var a barra de ajuste A primeira aplica o ser automaticamente colocada na rea mais pequena do ecr 2 Abra outra aplica o Esta segunda aplica o aparece automaticamente na parte maior do ecr 3 alternar entre aplica es prima BH lt J gt ASUS 51 35 I CC O Outros atalhos usando o teclado Usando o teclado pode tamb m usar as combina es de teclas seguintes para abrir aplica es ou navegar pelo Windows 8 Permite alternar entre o ecr inicial e ltima aplica o executada Abre o ambiente de trabalho U JJ ar c G Im o Abre a janela do computador no ambiente de trabalho Abre a janela de pesquisa de ficheiros Abre a janela de partilha Abre a janela de defini es Abre a janela de dispositivos Activa o ecr de bloqueio Minimiza a janela do Internet Explorer Abre a janela do ecr secund rio Abre a janela de pesquisa de aplica es Abre a janela de execu o Abre o Centro de facilidade de acesso Abre a janela de pesquisa de defini es Abre um menu contendo as ferramentas do Windows 36 Cap tulo 3 Utilizar o Windows 8 Abre a lupa e amplia ecr lt gt E a Reduz o ecr lt gt B Permite dar uma vista de olhos pelo ambiente de trabalho lt gt Abre as defini es de narrador Enter Activa a fun o de print screen Pr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
咬合挙上の運動効果に関する研究(3) 表紙 - ビーイズム Manual de Usuario Mode d`emploi du COMAPR 6.3SP2 PDF - GETTING STARTED Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file