Home

ASUS EA-N66 U8660 User's Manual

Contents

1. WPS 4 5 6 WPS 7 81 u8660 ea n66 gsg indb 81 14 10 13 13 41 13 m 66 a PE HATOG TOU EA N66 DC b va LAN EA N66 H LED 66 c web www asusrouter com 6 admin yia va
2. Windows 7 1 gt Internet Explorer 2 gt gt gt 3 4 TCP IP IP anpeca gt gt gt gt 2 4 TCP IPv4 3 IP anpec 4 sans mi AD ac Dl ae rtu Private taa ener
3. iy3deiuqq c www asusrouter com BbB ye6 admin e rapora na B ye6 Ha EA N66 d EA N66 E LED EA N66 http youtu be MseyzOVjaPY ye EA N66 e c Mpexa WPS Ha EA N66 karo Ethernet WPS u8
4. LAN EA N66 n L 0 T B www asusrouter com Y EA N66 admin M Wa Power Ote e E d EA N66 n f EA N66 m 4 http youtu be MseyzQVjaPY WPS EA N66 Ethernet
5. i Windows 7 no Start Internet Explorer Tools Internet options Connections LAN settings Local Area Network LAN Settings Mepexi 3H M Tb i3 Use a proxy e server for your LAN npokci cepBep 4 OK OK x 2 lt gt N w B BcTaHOB Tb TCP IP IP anpecy no Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and
6. 2 Tools Ep SA gt Internet options Internet gt Connections gt LAN settings LAN 3 tnv FOG LAN Use a proxy server for your LAN LAN 4 OK TCP IP Start gt Control Panel Network and Internet kat Internet gt Network and Sharing Center K vtpo gt Manage network connec tions 2 Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet 4 TCP IPv4 Properties 3 Obtain an IP address automatically IP E e ola MI AE Fie and rte Shatra for g
7. Ethernet LAN EA N66 e Ha Ha EA N66 EA N66 ASUSWRT pyrepa u8660 ea n66 gsg indb 41 14 10 13 13 39 53 uwde urag e Ha ASUS EA N66 Ethernet Adapter Ethernet Access Point Repeater Setup Wizard 3a Ethernet Adapter Ethernet ananrep EA N66 B Ethernet Adapter Ethernet B
8. Tou EA N66 DC b WPS EA N66 ot LED To EA N66 TO e c n LED tou EA e N66 d HD Internet set top box Ethernet LAN EA N66 e TO Internet HE TO Internet Av
9. Properts S Pira Sharra for Merca I avatar NDIS EX SPR Diver a klape Topology Discovery Responder Corte Peine Protocol Tho dei poco ha provides Communicston learned OK ed 36 u8660 ea n66 gsg indb 36 14 1043 13 39 45 Mac 10 5 8 oH 1 Safari gt Preferences gt 2 Change Settings Proxies 3 Proxy Web Proxy HTTPS 4 OK Muse Passive FTP Mode PASVI e ED TCP IP EII a pn 1 Apple amp gt System Prefer ences gt Network 2 Ethernet Using SZ DHCP B none Configure Vara 3 pes 2 EA N66 SSID Mbi
10. 2 e 3 Ha e 4 EA N66 EA N66 EA N66 31 u8660 ea n66 gsg indb 31 14 10 13 13 39 37 1 Ethernet 2 3 WPS 4 5 6 7 WPS 32 u8660 ea n66 gsg indb 32 14 1043 13 39 39 EA N66 a EA N66 DC In b
11. Tools gt Internet options gt Connections gt LAN settings LAN Local Area Network LAN Settings B Use a proxy GUI ee s x u 2 G In A LO server for your LAN OK TCP IP Ha IP Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and Sharing Center 3a gt Manage networkconnections Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 TCP IPv4 Properties B Obtain an IP address automatically
12. TCP IP m omi mm 1 no Apple gt System Preferences gt Network e Mepexa 2 Ethernet i Using DHCP DHCP y noni Configure 3 N2 SSID EA N66 Repeater Mode SSID 66 EA N66 170 u8660 ea n66 gsg indb 170 14 10 13 13 43 44 SUPPORT HOTLINE USA CANADA BRAZIL Hotline Number 1 812 282 2787 Hotline Number 4003 Language English Capital 0800 880 0988 ademais Availability Mon to Fri ocalidades 8 30 12 00am EST Language Portuguese 5 30am 9 00pm PST Availability Mon to Fri Sat to Sun 9 00am 18 00 9 00am 6 00pm EST 6 00am 3 00pm PST Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112
13. SSID SSID EA N66 EA N66 ri 192 168 123 1 C 44 u8660 ea n66 gsg indb 44 14 10 13 13 40 01 e Obsah krabice V EA N66 M Nap jeci adapter M Sitovy kabel M Stru n p ru ka POZN MKA Pokud je n kter z polo ek po kozena nebo chyb se obra te na prodejce Mo nosti mont e EA N66 ASUS kter je po vybalen p ipraven ihned k pou v n je ur en pro um st n na zv en rovn plo e nap klad na kartot ce nebo na poli ce Za zen Ize rovn upravit pro mont na st nu nebo na strop 1 Vyhledejte mont n otvor na spodn stran 2 P eneste dva horn otvory na rovnou plochu e 3 Za roubujte jeden roub tak aby vy n val pouze 0 5 cm nad povrch 4 Nasa te z v sn otvor za zen EA N66 na roub POZN MKA Pokud nelze za zen EA N66 zav sit na roub nebo pokud je roub p li uta en upravte jej roub nen sou st krabice se za zen m EA N66 45 u8660_ea n66_qsg indb 45 14 10 13 13 40 03 Rychl prehled 1 Po
14. ta EA N66 1 5 H TPO va TOU EA N66 84 u8660 ea n66 gsg indb 84 14 10 13 13 41 19 EP1 va 2 web GUI B uoro Windows 7 av Start gt Internet Explorer
15. SSID 66 EA N66 37 u8660 ea n66 gsg indb 37 ISS 14 10 13 13 39 46 uu e V EA N66 M TOK M Mpexos M Wwde urag ASUS EA N66 e 1 2 3 1 4 4 EA N66
16. WPS EA N66 Ethernet Using WPS WPS u8660 ea n66 gsg indb 166 14 1043 13 43 38 e WPS WPS Wi Fi EA N66 b WPS EA N66 EA N66 DE u
17. no WPS http youtu be uUB1zie6ty4 a ES lt gt EA N66 d Ethernet EA N66 EA N66 EA N66 ASUSWRT u8660 ea n66 qsg indb 167 14 1043 13 43 39 e ASUS EA N66 Ethernet Adapter Ethernet Access Point
18. T re iimid ASUS EA N66 on varustatud kolme t re iimiga Ethernet Adapter Etherneti adapter Access Point AP ja Repeater Repiiter Re iim Ethernet Adapter i Etherneti adapter Vaikimisi seade EA N66 seatud re iimi Ethernet Adapter Selles re iimis saate hendada mis tahes Etherneti valmidusega seadme oma traadita koduv rguga l bi traadita ruuteri See re iim sobib suurep ra selt kodukinoseadmetele nagu Interneti e teler TiVo ja Blu ray m ngija Internet TV OLULINE Parima traadita henduse tagamiseks paigutage seade EA N66 esmasest p supunktist AP mitte kaugemale kui 1 5 meetrit Te saate reguleerida seadme EA N66 edastusv imsust selle veebiliidesest 70 u8660 ea n66 gsg indb 70 14 10 13 13 40 53 e T rkeotsing K1 Sulgege k ik muud avatud brauserid ja k ivitage uuesti web GUI et konfigureerida traadita ruuteri s tteid Ma ei saa juurdep su veebip hisele graafilisele kasutajaliidesele J rgige alltoodud samme et konfigureerida arvuti s tteid l htuvalt selle operatsioonis steemist Windows 7 A Keelake puhverserver kui see on aktiveeritud 4 Kl psake Start gt Internet Explorer et k ivitada veebibrauser Kl psake Tools T riistad gt Internet options Interneti suvandid gt Vahekaart Connections hendused gt LAN settings LAN s tted Ekraanil L
19. IP u8660 ea n66 gsg indb e 43 43 14 1043 13 39 59 Mac 10 5 8 A ako e 1 Safari gt Preferences gt Advanced Change Settings Proxies aa 3 c FTP e eee Ca Proxy FTP npokcu n Web Proxy HTTPS Ye6 HTTPS 4 Bbpxy OK OK cre N b TCP IP P Ha IP 1 Ha Apple amp gt System Preferences gt Network Mpexa 2 Ethernet n Using DHCP Ha DHCP nonero Configure 3 Apply TOTOBM B2 Koraro EA N66 Repeater
20. WPS 33 u8660 ea n66 gsg indb 33 14 1043 13 39 41 HEH WPS WPS Wi Fi Protected Setup K EA N66 DC In b WPS EA N66 m EA N66 c no NPS cuotpute H EA N66 EDH K Up gout e d C Ethernet cosmectumoe LAN EA N66 EA N66 EA N66 34 u8660 ea n66 gsg indb 34 14 1043 13
21. i Repeater Ethernet Adapter mode Ethernet EA N66 Ethernet Ethernet TiVo Blu ray ADSL EA N66 1 5 EA N66 168 u8660 ea n66 qsg indb 168 14 10 13 13 43 42 z 1
22. ISS Mac 10 5 8 A Disable the proxy server if enabled 1 From the menu bar click Safari gt Preferences gt Advanced tab 2 Click Change Settings in the Proxies field 3 From the list of protocols deselect FTP Proxy and Web Proxy HTTP 4 Click OK when done ETT e Care CA Set the TCP IP settings to automatically obtain an IP address Click the Apple icon gt System Prefer ences gt Network 2 Select Ethernet and select Using DHCP in the Configure field 3 Click Apply when done ESE e Subnet Mask 255 255 255 0 louer 1921681211 ONS Server Search Domains Gm Q2 When set my EA N66 to Repeater Mode should I use the same SSID with my parent AP We recommend that you use a different SSID for your EA N66 so you can choose the one with the best signal strength between your EA N66 and your parent AP u8660 ea n66 gsg indb 9 14 1043 13 39 04 OS Contenu de la boite V EA N66 M Adaptateur secteur M C ble r seau M Guide de d marrage rapide REMARQUE Contactez votre revendeur si l un des l ments est manquant ou endommag Options de montage LASUS EA N66 a t con u pour tre plac sur une surface plane comme un bu reau ou un classeur Toutefois l appareil peut tre fix sur un mur ou un plafond 1 Localisez l ouverture de fixation mur
23. u8660 ea n66 gsg indb 25 14 1043 13 39 29 Per iniziare Installazione del vostro EA N66 a Inserite l adattatore di alimentazione nella porta DC In dell EA N66 e collegate l altro capo ad una presa di corrente 5 Utilizzate il cavo di rete in dotazione per collegare il vostro computer alla porta LAN dell EA N66 Quando il LED dell EA N66 lampeggia lentamente vuole indicarvi che il sistema si sta avviando e sta cercando di stabilire una connessione c Nella barra degli indirizzi del vostro browser web inserite www asusrouter com Inserite admin come username e password per accedere all interfaccia web Web GUI dell EA N66 d Una volta entrati nella Web GUI selezionate la vostra modalit operativa e Seguite le istruzioni sullo schermo per completare il processo di configurazione della connessione wireless f Verificate che l indicatore LED sia acceso e fisso per assicurarvi che l EA N66 si sia con nesso con successo alla rete wireless Guardate il tutorial per l installazione al seguente link http youtu be MseyzOVjaPY NOTA Potete usare la funzione WPS per far si che l EA N66 si comporti da adat tatore Ethernet all interno della vostra rete wireless senza bisogno di accedere all interfaccia Web Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Usare WPS u8660 ea n66 gsg indb 26 14 1043 13 39 31 Il pulsante WPS Wi Fi Protected Setup vi permett
24. e c Ethernet Karo TiVo Blu ray Internet TV EA N66 or 1 5 OT Ha EA N66 or 42 u8660 ea n66 gsg indb 42 14 1043 13 39 57 e B1 3arBopere OTHOBO Windows 7 1 2 Start gt Internet Explorer
25. EN 60950 1 A12 2011 U EN 60065 2002 A12 2011 XI2009 125 EC ErP Directive Regulation EC No 1275 2008 X Regulation EC No 278 2009 I Regulation EC No 642 2009 J Regulation EC No 617 2013 312011 65 EU RoHS Directive RICE marking Declaration Date 13 08 2013 Year to begin a ng CE marking 2013 u8660 ea n66 qsg indb 190 EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Signature Ver 130816 14 1043 13 43 48 EC Uygunluk Beyani Biz bu imza altindakiler inspiring Innovation Persistent Perfection retici ASUSTeK COMPUTER INC Adres Sehir 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN lke TAYVAN Avrupa daki Yetkili ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN ALMANYA A a daki r n n r n ad Dual band Wireless N Ethernet Adapter Model adi EA N66 32004 108 EC EMC Direktifi A a daki direktiflerin gereksinimlerine uydu unu deklare ederiz D EN 55022 2010 AC 2011 X EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 X1999 5 EC R amp TTE ki EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623
26. LED EA N66 EA N66 OTO 5 WPS http youtu be uUB1zie6ty4 ASUSWRT to Web u8660 ea n66 gsg indb 83 14 1043 13 41 16 HEH H ASUS EA N66 Ethernet Adapter Ethernet Access Point AP kat Repeater Ethernet va pete nds IDA M To Ethernet TOU home theater In ADSL e ternet TV TiVo Blu ray
27. e 3 Ha 4 EA N66 EA N66 EA N66 164 u8660 ea n66 qsg indb 164 14 10 13 13 43 35 z A quick look A 1 Ethernet 2 E g gt 2 e 3 OFF No power physical connection WPS 4 5 6 KHonka WPS 7 165 u8660 ea n66 gsg indgb 165 14 1043 13 43 37 e EA N66 EA
28. u8660 ea n66 qsg indb 105 14 1043 13 41 57 HEH 2 Trik i alinimas 1kl Negaliu pasiekti internetin s grafin s s sajos ir konfig ruoti belaid io mar ruto parinktuvo parametr Uzdarykite visas veikian ias saityno nar ykles ir v l paleiskite Atlikite iuos veiksmus sukonfig ruoti kompiuter nustatymus pagal savo operacin sistem Windows 7 1 Spustel kite Start Prad ti gt Internet Explorer kad paleistum te saityno nar ykl 2 Spustel kite Tools rankiai gt Internet options Interneto Parinktys gt skirtuk Connections Ry iai gt LAN settings LAN parametrai 3 B dami vietinio tinklo LAN parametr ekrane e nuimkite ymele nuo Use a proxy server for your LAN Naudoti tarpinj serverj savo LAN Es 4 Tai padare spustelekite OK Gerai B TCP IP parametrus nustatykite taip kad IP adresas b tu gaunamas automatiskai LI Spustelekite Start Pradeti gt Control Panel Valdymo skydas gt Network and Internet Tinklas ir Internetas gt Network and Sharing Center EL aoc epuiza Tinklas ir bendrinimo centras Manage network mre eyl connections Tvarkyti tinklo ry ius 2 Pasirinkite Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 interneto protokolo versija TCP IPv4 tada spustel kite Properties Ypatyb s 3 Pazym kite Obtain an IP address automatically Gauti IP adresas automati kai Lem 4 Tai
29. modem VIGTIGT Placer EA N66 i en afstand af mindst 1 5 m fra det overordnede adgangspunkt AP for at opn den bedste tr dlose forbindelse Transmissionsstyrken p EA N66 kan justeres via dens netgraenseflade 56 u8660_ea n66_qsg indb 56 14 10 13 13 40 26 Fejlfinding BENE HEH 2 SP1 Jeg kan ikke f adgang til den grafiske brugergr nseflade p nettet hvor jeg skal konfigurere indstillingerne til den tr dl se router Lukfor alle dine internetbrowsere og start igen F lg trinene nedenfor for at konfigurere dine compu terindstillinger baseret p dit operativsystem Windows 7 A Deaktiver proxyserveren hvis den er aktiveret 1 Klik p Start gt Internet Explorer for at starte internetbrow seren 2 Klik p Tools Funktioner gt Internet options Inter netindstillinger gt Connections Forbindelser fane gt LAN settings LAN indstillinger 3 I LAN Indstillinger vinduet skal du frav lge Use a proxy server for your LAN Brug en proxyserver til LAN 4 Klik p OK n r du er f rdig B Indstil TCP IP indstillingerne til at hente en IP adresse automatisk 1 Klik p Start gt Control Panel Kontrolpanel gt Network and Internet Netv rk og Internet gt Network and Sharing Center Netv rks og delingscenter gt Manage network connections Administrer netv rksforbindelser V lg Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 og klik herefter p
30. e l interface de gestion de votre EA N66 d Dans l interface de gestion s lectionnez l un des modes de fonctionnement disponibles e Suivez les instructions apparaissant l cran pour terminer la configuration de votre con nexion sans fil f V rifiez que le voyant lumineux de l EA N66 est allum indiquant que la connexion au r seau Consultez la vid o d aide sur sans fil a t tablie http youtu be MseyzOVjaPY REMARQUE vous pouvez utiliser la fonctionnalit WPS pour connecter votre EA N66 comme adaptateur Ethernet votre r seau sans fil sans avoir passer par l interface de gestion de l appareil Pour plus de d tails consultez la section Utiliser la fonctionnalit WPS u8660 ea n66 gsg indb 12 14 10 13 13 39 10 m HEH Utiliser la fonctionnalit WPS Le bouton WPS Wi Fi Protected Setup vous permet d tablir une connexion sans fil s cu ris e a Reliez une extr mit de l adaptateur secteur de la prise d alimentation de votre EA N66 et l autre extr mit une prise lectrique b Appuyez sur le bouton WPS de votre EA N66 m et de votre routeur jusqu ce que les voy ants lumineux de ces appareils clignotent rapidement et de mani re intermittente See the WPS tutorial video at pour indiquer que l EA N66 tente d tablir http youtu be uUB1zie6ty4 une connexion au routeur ou au r seau sans c Patientez le temps
31. 1 Noklik kiniet uz Apple ikonas gt System Preferences Sistemas preferences gt Network Tikls 2 Atlasiet Ethernet un atlasiet Using DHCP Lietot DHCP lauk Configure Konfiguret 3 Noklik kiniet uz Apply Lietot kad tas izdarits 2 jaut jums Vai nepiecie ams s kotn jam AP Piekluves punktam izmantot t du pa u SSID kad EA N66 tiek iestatits atk rtot ja re im Iesak m izmantot citu SSID savam EA N66 lai var tu izv l ties lab ko sign la stiprumu starp EA N66 un s kotn jo AP Piek uves punktu 100 u8660 ea n66 gsg indb 100 14 1043 13 41 47 NONEM Pakuot s turinys V EA N66 M Kintamosios srov s adapteris M Tinklo kabelis Grei engimo darbui vadovas PASTABA jei kuri nors pakuotes dalis pa eista arba jos nera susisiekite su savo pardaveju Montavimo galimybes ISimta 15 de utes ASUS EA N66 reikia padeti ant auk tesnio plok io pavir iaus pavyzd iui dokumenty spintos arba lentynos Atlikus tam tikrus veiksmus jrenginj taip pat galima kabinti ant sienos ar luby 1 Apatioje rasite montavimo kabliuka e 2 Ant plok io pavir iaus pazymekite vir utines angos vieta 3 Priver kite vienu var tu kol matysite tik ketvirtadalj 4 EA N66 kabli u kabinkite ant var to Lui CI s ei Pareguliuokite varzta jei EA N66 negalite uzkabinti ant varzto arba jei jis kabo pernelyg laisvai E
32. 4 Quando avete finito selezionate OK B Configurate le impostazioni TCP IP in modo da ottenere un indirizzo IP auto maticamente Cliccate sull icona della Mela amp gt System Preferences Preferenze di Sistema gt Network 2 Selezionate Ethernet e Using DHCP Uti lizzo di DHCP nell elenco Configure IPv4 Configura IPv4 3 Quando avete finito cliccate su Apply Applica D2 Quando voglio usare l EA N66 come Repeater devo usare lo stesso SSID dell Access Point principale Raccomandiamo di usare un SSID diverso per il vostro EA N66 In questo modo potete ogni volta scegliere l access point con in segnale migliore uno tra EA N66 e AP principale 30 u8660 ea n66 gsg indb 30 14 1043 13 39 36 M EA N66 M M M ASUS 6 1
33. EA N66 ONKWHEVN H 1 To 2 3 va O 4 EA N66 TO EA N66 H EA N66 80 u8660 ea n66 gsg indb 80 14 10 13 13 41 10 Mia 1 pa Ethernet e 2 DC In e 3 LED
34. langattoman laiteparin muodostamisen m ritt miseen 76 u8660 ea n66 gsg indb 76 14 10 13 13 41 03 HEH i K ytt tilat ASUS EA N66 ssa on kolme k ytt tilaa Ethernet Adapter Ethernet sovitin Access Point AP tukiasema ja Repeater toistin HUOMAUTUS K yt n iden tilojen asetukseen k ytt liittym n ohjattua asen nusta Ethernet sovitintila EA N66 on asetettu oletuksena Ethernet so i vitintilaan T ss tilassa voit liitt langatto malla reitittimell mink tahansa Ethernet Internet TV liit nn ll varustetun laitteen langattomaan kotiverkkoosi T m tila sopii erinomaisesti kotiteatterilaitteille kuten internet TV TiVo ja Blu ray soitin ADSL or A Aseta EA N66 parhaan langattoman suorituskyvyn varmistamiseksi yli 1 5 m n et isyydelle p tukiasemasta AP Voit s t EA N66 n l hetystehoa sen web k ytt liittym st 77 u8660 ea n66 gsg indb 77 14 10 13 13 41 06 Vianm ritys Kysymys1 En voi k ytt graafista web k ytt liittym NEN 2 langattoman reitittimen asetusten m ritt miseen Sulje kaikki k ynniss olevat web selaimet ja k ynnist selain uudelleen Noudata seuraavia vaiheita m ritt ess si tietokoneen k ytt j rjestelm n pe rustuvat asetukset Windows 7 A Ota v lityspalvelin pois k yt st jos se on otettu k ytt
35. web Web GUI EA N66 d Web GUI tou EA N66 5 http youtu be MseyzOVjaPY e TOU f av LED tou EA N66 EA N66 WPS EA N66 Ethernet Web GUI tou WPS u8660_ea n66_qsg indb 82 14 10 13 13 41 15 Xp on WPS WPS Wi Fi Protected Setup Wi Fi a
36. Comeet vang Perle Pl GBE Fri Correr This rnein uses the tera Tr 9 ass Pocket Gee Be mime Sata at Nene u8660 ea n66 gsg indb 1 3 113 14 10 13 13 42 13 o HEH Mac 10 5 8 A Deaktiver proxyserveren hvis denne er aktivert QE Anis Pane 1 Fra menylinjen klikk p Safari gt Preferences Valg gt Kategorien Advanced Avansert 2 Klikk p Change Settings Endre innstillinger i feltet Proxies Proxyer Muse Passive FTP Mode PASVI 3 Fra listen over protokoller fravelg FTP Proxy og Web Proxy HTTPS E 4 Klikk p OK n r du er ferdig B Still inn TCP IP innstillingene til ni automatisk innhente en IP adresse e 1 Klikk p Apple ikonet amp gt System Preferences Systemvalg gt Network Nettverk 2 Velg Ethernet og velg Using DHCP Med DHCP i feltet Configure Konfigurer 3 Klikk p Apply Bruk n r du er ferdig Q2 N r jeg setter EA N66 i repeater modus skal jeg da bruke samme SSID som i det overordnede aksesspunktet Vi anbefaler at du bruker en annen SSID i EA N66 slik at du kan velge aksesspunktet med den beste signalstyrken av EA N66 og hoved AP 114 u8660 ea n66 gsg indgb 114 14 1043 13 42 14 e Zawarto opakowania EA N66 M Adapter zasilania M Kabel sieciowy M Instrukcja szybkiego uruchom
37. EA N66 ako He e EA N66 38 u8660 ea n66 gsg indb 38 14 1043 13 39 48 z A4 1 Ethernet nopr e 2 TOK e 3 LED Hama ce WPS s x u 2 G In LO 4 5 6 WPS 7 39 u8660 ea n66 gsg indb 39 14 1043 13 39 51 Ha EA N66 EA N66 b C LAN EA N66 EA N66
38. EA N66 Repeater SSID to va SSID EA N66 WOTE va TN TOU EA N66 tou 86 u8660 ea n66 gsg indb 86 14 10 13 13 41 21 e A csomag tartalma V EA N66 M H l zati adapter M H l zati k bel M Gyors zembe helyez si tmutat MEGJEGYZ S amennyiben a t telek k z l b rmelyik s r lt vagy hi nyzik l pjen kapcsolatba a forgalmaz val R gz t si lehet s gek Az tv laszt vizszintes sik fel leteken pl iratszekr nyen vagy k nyvespolcon val elhelyez shez s haszn lathoz lett kialak tva Az eszk z falon vagy menny ezeten val r gz t shez is talak that 1 A r gzit kamp t keresse alul 2 Jel lje be a falon vagy a r gz t sre sz nt fel leten a k t r gz t kamp hely t 3 H zzon meg egy csavart hogy csak l tsz djon 4 Akassza az EA N66 kamp j t a csavarra MEGJEGYZ SEK ll tsa a csavart ha nem tudja az EA N66 t a csavarra felakasztani vagy az t l laza Az EA N66 csomagja nem tartalmazza a csavart 87 u8660_ea n66_qsg indb 87 14 10 13 13 41 23 Gyor
39. elemet majd kattintson a Properties Tulajdons gok gombra 3 Jel lje be az Obtain an IP address automatically IP cim automatikus k r se jel l n gyzetet ILLI 4 Kattintson az OK gombra ha v gzett 92 dear Discovery Responder u8660 ea n66 gsg indb 92 14 10 13 13 41 33 HEH Mac 10 5 8 Tiltsa le a proxy szervert ha enged lyezve van RE Android Phone 1 A men soron kattintson a Safari gt Preferences Be ll t sok gt Advanced Speci lis fulre 2 Kattintson Change Settings Be ll t sok m dos t sa 3 A protokoll list n sz ntesse meg az FTP Proxy s Web Proxy HTTPS elemek bejel l s t ie ci 4 Kattintson az OK gombra ha v gzett V gezze el a TCP IP be llit sokat hogy az F L IP c met automatikusan lek rje vin CARRE Kattinson az Apple ikonra amp gt System o Preferences Rendszer be ll t sok gt Network N H l zat elemre 2 Jel lje ki az Ethernet elemet majd a Using DHCP DHCP haszn lata elemet a Configure Konfigur l s mez ben 3 Kattintson az Apply Alkalmaz gombra ha v gzett louer 1921681211 ONS Server Search Domains Gm O K2 Ha az EA N66 eszk zt Repeater Jeler s t m dra ll tom ugyanazt az SSID t kell be ll tanom mint a gazda hozz f r si pont AP eset b
40. A estabelecer ligac o WPS 4 Entrada de ar 5 Orif cios para montagem na parede 6 Bot o WPS 7 Bot o de reposic o 123 u8660 ea n66 gsg indgb 123 14 10 13 13 42 31 u8660 ea n66 qsg indb 124 v Come ar a utilizar Instalar o EA N66 a Ligue o transformador do EA N66 porta de entrada DC e a uma tomada el ctrica b Utilizando o cabo de rede fornecido ligue o seu computador porta LAN do EA N66 O LED EA N66 pisca lentamente indicando que est a arrancar e a estabelecer ligac o c No seu navegador Web introduza o endereco www asusrouter com Introduza admin como nome do utilizador e palavra passe predefinidos para iniciar sess o na interface gr fica do utilizador do EA N66 Interface Web d Na Interface Web do EA N66 seleccione o modo de funcionamento preferido e Siga as instruc es no ecr para concluir a configurag o da liga o sem fios Verifique se o indicador LED do EA N66 fica est tico o que indica que o EA N66 se encontra ligado rede sem fios 5 Veja o v deo tutorial em http youtu be MseyzOVjaPY NOTA Pode utilizar a func o WPS para ligar o EA N66 como adaptador de Ethernet sua rede sem fios sem iniciar sess o na Interface Web Para mais detalhes consulte a secc o seguinte Utilizar WPS 124 14 1043 13 42 33 O bot o WPS Wi Fi Protected Setup permite ligar a uma red
41. Markieren Sie IP Adresse automatisch beziehen 4 Klicken Sie auf OK wenn Sie fertig sind Sie je nach Betriebs VG BASS Properties CS Venera renin Connect eri SD Felek POI GBE Fry Coder This conectan uses he follwing tems PI Gutter Mono Nero Le 22 u8660 ea n66 gsg indb 22 14 10 13 13 39 25 Mac 10 5 8 A Deaktivieren Sie den Proxyserver falls 4 aktiviert Klicken Sie in der Men leiste auf Safari gt Einstellungen gt Erweitert Klicken Sie im Feld Proxy auf Einstellungen ndern Deaktivieren Sie in der Protokollliste FTP Proxy und Web Proxy HTTP Klicken Sie auf OK wenn Sie fertig sind B Setzen Sie die TCP IP Einstellungen auf 1 automatische IP Erkennung Klicken Sie auf das Apple Symbol amp gt Systemeinstellungen Netzwerk W hlen Sie Ethernet und im Feld Konfigura tion dann DHCP Klicken Sie auf bernehmen wenn Sie fertig sind NONEM QE Anis piore Modem DNS WS Prosies PPP Muse Passive FTP Mode PASVI e ED ano NER F2 Muss ich f r meinen EA N66 und den die gleiche 5510 und Verschl sselung einstellen Wir empfehlen Ihnen dass Sie unterschiedliche SSID und Verschl sselungs Authentifikationseinstellung verwenden damit es m glich zwischen Ihren EA N66 und dem AP auszuw hlen
42. Network Rede 2 Seleccione Ethernet e seleccione Using DHCP Usar DHCP no campo Configure Configurar 3 Clique em Apply Aplicar quando terminar RE Anis one n eine 4P earn P2 Quando configuro o EA N66 para o Modo Repetidor devo utilizar o mesmo SSID do meu Ponto de Acesso Recomendamos que utilize um SSID diferente para o EA N66 para que possa escolher o que tenha o melhor sinal o EA N66 ou o Ponto de Acesso 128 u8660 ea n66 gsg indb 128 14 1043 13 42 39 Continutul pachetului MI EA N66 M nc rc tor M Re eaua de cablu Ghid rapid de pornire NOTA Dac oricare dintre articole este deteriorat sau lipse te contacta i furnizorul Op iuni de montare Afar din cutie routerul ADSL f r fir ASUS este creat pentru a fi asezat peo suprafat plan ridicat precum Unitatea poate fi de asemenea modificat pentru a fi montat pe un perete sau tavan 1 Verificati partea inferioar pentru a g si clema pentru montare 2 Realizati dou g uri pe un perete sau pe o suprafat plat 3 Str ngeti un surub p n la limita de 1 4 6 35 mm 4 Fixati clema dispozitivului EA N66 pe surub Reglati surubul dac nu puteti fixa dispozitivul EA N66 de surub sau dac acesta este prea sl bit Surubul nu este inclus in continutul ambalajului pentru EA N66 129 u8660 ea n66 gsg indgb 129 14 10 13 13 42
43. Properties Egenskaber 3 V lg Obtain an IP address automatically Hent automatisk en IP adresse 4 Klik p OK n r du er f rdig N omi ERES Properties Thianotanz Auhertcaion Cerne ar Fatek Ce GBE Far riner This comedton sestre s 8 vi a s Ue eger Topaz Discovey Responder ka vn E ma Cartel Prtecorteret Proc Tre def bok riscat corm ncaton e intecorreced nemoka u8660 ea n66 gsg indb 57 14 1043 13 40 28 m HEH Mac 10 5 8 A Deaktiver proxyserveren hvis den er aktiveret I menubj lken skal du klikke p Safari gt Preferences Indstillinger gt Advanced Avanceret fanen Klik p Change Settings Skift indstillinger i Proxies Proxyservere feltet P listen af protokoller skal du frav lge FTP Proxy og Web Proxy HTTPS 4 Klik p OK n r du er f rdig M w B Indstil TCP IP indstillingerne til at hente en IP adresse automatisk 1 Klik pa Apple ikonet System Preferen e ces Systemindstillinger gt Network Netv rk 2 V lg Ethernet og v lg herefter Using DHCP Bruger DHCP i Configure Konfigurer feltet 3 Klik p Apply Anvend n r du er f rdig SP2 N r jeg s tter min EA N66 i tilstanden Gentager skal den samme SSID anvendes med min overordnede AP e Vi anbefaler at du bu
44. Wi Fi Protected Setup Wi Fi skyddad inst llning knappen l ter dig ansluta till ett s krat och syddat n tverk med ett enda klick a Anslut n tadaptern f r EA N66 till DC ing n gen och sedan till ett el uttag b Tryck p WPS knappen p din EA N66 och p routern tills str m LED p dessa enheter blinkar fast och pulserande vilket indikerar att EA N66 etablerar anslutning till din N N N router eller tr dl sa n tverk Se WPS handledningsvideon p http youtu be uUB1zie6ty4 c V nta tills EA N66s str m LED lyser med fast sken vilket indikerar att den lyckats etablera en anslutning med ditt tr dl sa n tverk d Anv nd den medf ljande n tverkskabeln anslut din HD mediaspelare Internet TV digitalbox eller andra Ethernetaktiverade enheter till din EA N66s LAN port e Du kan nu b rja med Internet eller n tverksrelaterade aktiviteter s som medi astr mning surfa p internet och annat VIKTIGT Om din EA N66s LED indikator b rjar med fladdrande ljus indikerar det en svag anslutning flytta d din EA N66 n rmare routern NOTERA Anv nd ASUSWRT routerns webbgr nssnitt f r att konfigurera den tr dl sa l nkningen 153 u8660 ea n66 qsg indb 153 14 10 13 13 43 19 ISS Driftl gen ASUS EA N66 har tre driftl gen Ethernet Adapter Ethernetadapter Access Point AP anslutningspunkt och Repeater repeterare Ethernetadapterl ge Som
45. n 1 K ynnist web selainta napsauttamalla Start K yn nist gt Internet Explorer 2 Napsauta Tools Ty kalut gt Internet options Inter net asetukset gt Connections Yhteydet v lilehti gt LAN settings L hiverkon asetukset 3 Poista L hiverkkoasetukset LAN n yt st valinta merkki kohdasta Use a proxy server for your LAN K yt v lityspalvelinta l hiverkossa 4 Napsauta OK kun olet valmis B Aseta TCP IP asetukset hakeaksesi IP osoitteen automaattisesti 1 Napsauta Start K ynnist gt Control Panel Ohjaus paneeli gt Network and Internet Verkko ja Internet gt Network and Sharing Center Verkko ja jakamis keskus gt Manage network connections Hallitse verkkoyhteyksi 2 Valitse Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Inter net protokolla Versio 4 TCP IPv4 ja napsauta sitten Properties Ominaisuudet 3 Aseta valintamerkki kohtaan Obtain an IP address automatically Hae IP osoite automaattisesti 4 Napsauta OK kun olet valmis 78 u8660 ea n66 gsg indb 78 14 1043 13 41 08 m SNE Mac 10 5 8 A Ota v lityspalvelin pois k yt st jos se on otettu k ytt n QE Anis Pane 1 Osoita valikkopalkin Safari Preferences Asetukset Advanced Lis valinnat v lilehte 2 Osoita Change Settings Muuta asetuk sia Proxies V lityspalvelimet kent s
46. s K1 Nem tudom el rni a web GUI t amivel konfigur lhatn m a vezet k n lk li router be ll t sait Z rja be az sszes fut b ng sz programot s inditsa el jra K vesse az al bbi l p seket a sz m t g p be ll t sainak konfigur l s hoz a r telep tett oper ci s rendszernek megfelel en Windows 7 A Tiltsa le a proxy szervert ha enged lyezve van Kattintson a Start Internet Explorer elemre a b ng sz program ind t s hoz Kattintson a Tools Eszk z k gt Internet options Internetbe llit sok gt Connections Kapcsolatok f l gt LAN settings Helyi h l zati be ll t sok elemre 3 A Local Area Network LAN Settings Helyi h l zati LAN N be ll t sok k perny n sz ntesse meg a Use a proxy a server for your LAN Proxykiszolg l haszn lata a 5 helyi h l zaton jel l n gyzet bejel l s t 4 Kattintson az OK gombra ha v gzett Le em B V gezze el a TCP IP be llit sokat hogy az IP c met scc c E automatikusan lek rje A 1 Kattintson a Start gt Control Panel Vez rl pult Rak PGE on Cone Network and Internet H l zat s internet Network and Sharing Center H l zati s Fer megoszt si k zpont gt Manage network mer connections H l zati kapcsolatok kezel se elemre 2 Jel lje ki az Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 A TCP IP protokoll 4 es verzi ja TCP IPv4
47. 42 49 Mac 10 5 8 A Dezactivati serverul proxy dac este activat 1 De pe bara de meniu faceti clic pe Safari Preferences Preferinte fila Advanced Complex 2 Faceti clic pe Change Settings Modificare set ri in c mpul Proxies Set ri proxy 3 Din lista de protocoale deselectati FTP Proxy EET si Web Proxy HTTPS e 4 Faceti clic pe OK c nd ati terminat B Configurati set rile TCP IP pentru obtinerea automat a unei adrese IP amp 1 Faceti clic pe pictograma M r gt System Preferences Preferinte sistem gt Network Retea 2 Selectati Ethernet si apoi selectati Using DHCP Utilizare DHCP in c mpul Configure Configurare 3 Faceti clic pe Apply Aplicare c nd ati terminat 12 Trebuie s setez aceleasi set ri de criptare si identificator SSID pentru dispozitivul EA N66 si AP ul p rinte V recomand m s utiliza i un alt identificator SSID pentru dispozitivul EA N66 pentru a putea selecta dispozitivul cu cea mai bun putere de semnal dintre dispozitivul EA N66 si AP ul p rinte 135 u8660 ea n66 gsg indgb 135 14 10 13 13 42 51 HEH Obsah balenia V EA N66 M Adapt r striedav ho pr du Sie ov k bel M Stru n n vod na obsluhu POZN MKA Ak je po koden alebo ch ba ktor kolvek polo ka ozn mte to svojmu predajcovi Mo nosti mont e Vonkaj ok skrinky zariadenia ASUS EA
48. Modus Ethernetadapter Standaard is de EA N66 ingesteld op de i mae Ethernetadaptermodus In deze modus gt lt i E kuntu elk apparaat met Ethernet met uw Internet tv u draadloos thuisnetwerk verbinden via de draadloze router Deze modus is perfect voor thuisbioscoopapparaten zoals gt internet tv TiVo en Blu rayspelers m a Voor de beste draadloze prestaties plaatst u de EA N66 op een afstand van meer dan 1 5 meter van het bovenliggende toegangspunt AP U kunt het zendvermogen van de EA N66 aanpassen de webinterface 63 e u8660 ea n66 gsg indb 63 14 1043 13 40 39 e Problemen oplossen V1 Ikkrijg geen toegang tot de grafische webgebruikersinterface voor het configureren van de instellingen van de draadloze router Sluit alle actieve webbrowsers en start opnieuw Volg de onderstaande stappen om uw computerinstellingen te configureren op basis van het besturingssysteem Windows 7 Schakel de proxyserver uit indien deze is ingeschakeld 1 Klik op Start Internet Explorer om de webbrowser te starten 2 Klik op Tools Extra Internet options Internetop ties gt tabblad Connections Verbindingen gt LAN settings LAN instellingen 3 Schakel in het scherm LAN instellingen het selectie vakje Usea proxy server for your LAN Een proxy server voor het LAN netwerk gebruiken uit 4 Klik op OK wanneer u klaar ben
49. N66 b Ha EA N66 EA N66 Doo in www asusrout er com admin d 3 EA N66 e u m u f EA N66 EA N66 http youtu be MseyzQVjaPY
50. N66 je navrhnut tak aby sa dal polozit na vyv en rovn povrch ak m je napr klad registra n skrinka alebo polica na knihy Jednotku mo no taktie prisp sobi tak aby sa dala namontova na stenu alebo na strop 1 Na spodnej strane n jdite mont ny h ik 2 Na rovnom povrchu pozna te polohu horn ho otvoru e 3 ap naskrutkujte skrutku do h bky pri ktorej bude zo skrutky tr a cca 0 5 cm 4 Na skrutku zaveste svoje zariadenie EA N66 us GE Ak nedok zete bezdr tovy zariadenie EA N66 nasadit na skrutku alebo ak je prichyten velmi volne prisp sobte naskrutkovanie skrutky Skrutka nie je s as ou balenia zariadenia EA N66 136 u8660 ea n66 qsg indb 136 14 10 13 13 42 52 m HEH Kr tky prehlad SA 1 Ethernetport 2 Port nap jania DC In vstup jednosmern amp ho pr du 3 LED indik tor NESVIETI Vypnut alebo neexistuje fyzick pripojenie Blik pomaly pripojenie Trvalo svieti Vynikaj ce pripojenie Blikaj ce svetlo Slab pripojenie Blik preru ovane rychlo Vytv ra sa WPS pripojenie 2 Vetraci otvor z Otvor na mont na stenu Tla idlo WPS Tla idlo na resetovanie N O 137 u8660 ea n66 qsg indb 137 14 1043 13 42 54 Zac name In tal cia zariadenia EA N66 a Zastr te sie ov adapt r svojho zariadenia EA N66 do vstupn ho portu DC In a do sie ovej z suvky b Pomocou dod van ho sie
51. Netv rkskabel M Kvikstartguide BEM ERK Du bedes venligst kontakte din forhandler hvis nogen af delene mangler eller er beskadiget Monteringsmuligheder N r din ASUS EA N66 pakkes ud af emballagen er den beregnet til at st p en haevet overflade s som et arkivskab eller en boghylde Men den kan ogs om dannes s den kan monteres p vaeggen eller p loftet 1 Se monteringskrogen p undersiden af enheden 2 Lav et hul p en flad overflade 3 Fastspaend en skrue indtil du kun kan se 1 4 af den 4 Haeng din EA N66 p skruen ved brug af dens krog BEM ERK Genjuster skruen hvis du ikke kan h nge din EA N66 p skruen eller hvis den sidder for lost Skruen folger ikke med din EA N66 52 EN e u8660 ea n66 gsg indb 52 14 10 13 13 40 18 HEH i En hurtig oversigt 4 1 Ethernet port e 2 Str mstik DC indgang e 3 LED indikator SLUKKET Ingen str m eller fysisk forbindelse Blinker langsomt Forbundet Lyser konstant Forbindelsen er god Flimrende lys Svag forbindelse Blinker hurtigt med mellemrum Opretter WPS forbindelse 4 Luftventilation 5 Huller til v gmontering 6 WPS knap 7 Nulstillingsknap 53 u8660 ea n66 gsg indb 53 14 1043 13 40 20 Kom godt i gang S dan installeres EA N66 eren a S t EA N66 erens lysnetadapter til DC in porten og s t ledningen i stikkontakten b Tilslut computeren til EA N66 erens LAN port med d
52. Operation is subject to the following two conditions e This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harm ful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna u8660 ea n66 qsg indb 186 14 10 13 13 43 45 e Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help WARNING Any changes or modifications not expressly approved by the p
53. POZN MKA Chcete li p ipojit p stroj EA N66 jako ethernetov adapt r k va bezdr tov siti bez p ihla ov n k webov mu GUI p stroje pou ijte funkci WPS Dal podrobnosti viz dal st Pou v n WPS u8660 ea n66 gsg indb 47 14 10 13 13 40 08 NNNM gt Pou ivani WPS Tla tko WPS Wi Fi Protected Setup umo uje p ipojit se k zabezpe en a chr n n siti jedin m klepnut m a P ipojte adapt r st dav ho nap jen za zen EA N66 ke vstupn mu portu stejnosm rn ho nap jen a p ipojte jej k elektrick z suvce b Stiskn te tla tko WPS na p stroji EA N66 a na va em sm rova i dokud indik tory LED nap jen t chto p stroj neza nou BEEN m rychle a nepravideln blikat to znamen ze Prohl dn te si v ukov video p stroj EA N66 navazuje p ipojen s va m k WPS sm rova em nebo bezdr tovou s t http youtu be uUB1zie6ty4 e c Po kejte ne indik tor LED nap jen p stroje EA N66 za ne sv tit to znamen Ze se p stroj sp n p ipojil va bezdr tov s ti d Pomoc dodan ho s ov ho kabelu p ipojte v p ehr va HD m di interneto vou TV set top box nebo jin za zen s ethernetov m rozhran m k portu m stn s t LAN za zen EA N66 e Nyn m ete zah jit internetov nebo s ov aktivity nap klad vys l n dato v ch
54. Preferences Syst mov preferencie gt Network Siet 2 Zvo te Ethernet a v pol ku Configure Konfigurovat zvolte Using DHCP Pouz vanie DHCP 3 Po dokon en kliknite na Apply Pou i Ot zka 2 Ked svoje zariadenie EA N66 nastav m na re im opakova mal by som pouz vat rovnaky identifik tor SSID s mojim nadradenym pristupovym bodom Odpor ame v m pou va in identifik tor SSID pre va e zariadenie EA N66 a potom sa budete m c rozhodn pre zariadenie s najlep ou silou sign lu medzi va m zariaden m EA N66 a svojim nadraden m pr stupov m bodom 142 u8660 ea n66 gsg indgb 142 14 10 13 13 43 03 ISS Contenido del paquete EA N66 M Adaptador de alimentaci n M Cable de red M Gu a de inicio r pido NOTA Si cualquiera de los art culos falta o est da ado p ngase en contacto con ASUS para realizar preguntas t cnicas u obtener soporte t cnico Opciones de montaje EI EA N66 ASUS ha sido disefiado para ser emplazado sobre una superficie plana como un archivador o una estanter a El equipo tambi n puede anclarse en una pared o techo 1 Mire en la parte inferior para ver el gancho de montaje 2 Marque los dos orificios superiores en una pared o superficie elevada 3 Apriete un tornillo hasta gue solo guede visible 1 4 de su longitud 4 Eche el gancho de su EA N66 en el tornillo Reajuste el tornillo si
55. TAIWAN Authorised representative in Europe ASUS Computer GmbH Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Authorised distributors in Turkey BOGAZICI BIL GISAYAR SAN VE TIC A S Tel 90 212 3311000 Address AYAZAGA MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 AYAZAGA ISTANBUL CIZGI Elektronik San Tic Ltd Sti Tel 90 212 3567070Address CEMAL SURURI CD HALIM MERIC IS MERKEZI No 15 C D 5 6 34394 MECIDIYEKOY ISTANBUL KOYUNCU ELEKTRONIK BiLGi iSLEM SiST SAN VE DIS TIC A S Tel 90 216 5288888 Address EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZi SANCAKTEPE ISTANBUL EEE Y netmeli ine Uygundur u8660 ea n66 gsg indb 185 14 1043 13 43 45 e ASUS Recycling Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the high est standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other compo nents as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for the detailed recycling information in different regions REACH Complying with the REACH Registration Evaluation Authorisation and Restric tion of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules
56. care indic faptul c dispozitivul s a conectat Configurare acces nd adresa cu succes la re eaua wireless http youtu be MseyzOVjaPY Puteti utiliza functia WPS pentru a conecta dispozitivul EA N66 ca adaptor Ethernet la reteaua wireless f r a v conecta la interfata grafic a acestuia Pentru mai multe detalii consultati urm toarea sectiune Using WPS Utilizarea WPS u8660 ea n66 gsg indb 131 14 1043 13 42 44 Utilizarea WPS Butonul WPS Wi Fi Protected Setup Instalare protejat f r fir v permite s v n conectati la o retea securizat si protejat cu N un singur clic a Inserati adaptorul de lt a al dispozitivului EA N66 in portul de intrare c c si conectati l la o priz electric b Ap sati pe butonul WPS al dispozitivului n EA N66 si al ruterului p n c nd LEDurile de alimentare ale acestor dispozitive incep T TD 7 s clipeasc rapid indic faptul c Vizionati clipul video de dispozitivul EA N66 stabile te o conexiune Prezentare WPS acces nd adresa cu ruterul sau reteaua wireless http youtu be uUB1zie6ty4 amp c Asteptati p n c nd indicatorul LED al amp dispozitivului EA N66 r m ne aprins fapt care indic faptul c dispozitivul s a conectat cu succes la reteaua wireless d Utiliz nd cablul de retea inclus conectati playerul media HD aparatul TV pe Internet dispozitivul de decodare sau un alt dispozitiv cu
57. conecte el reproductor multimedia HD el televisor con Internet el descodificador u otro dispositivo Ethernet al puerto LAN de su EA N66 e Ahora puede comenzar a realizar actividades relacionadas con Internet o la red como por ejemplo transmitir por secuencias contenido multimedia navegar por Internet etc IMPORTANTE si el indicador LED de su EA N66 parpadear lo que indica que la conexi n es d bil ac rquelo al enrutador NOTA Utilice ASUSWRT la interfaz gr fica del usuario Web del enrutador para configurar la asociaci n inal mbrica u8660 ea n66 qsg indb 146 14 1043 13 43 09 NONEM Modos de funcionamiento ASUS EA N66 ofrece tres modos de funcionamiento Ethernet Adapter Adaptador de Ethernet Access Point AP Punto de acceso PA y Repeater Repetidor NOTA siga las instrucciones del Asistente para la instalaci n GUI para estos modos Modo Adaptador Etherne De forma predeterminada su EA N66 se zn U 7 establece en el modo Adaptador Ethernet En este modo puede conectar cualquier TV atrav s de dispositivo con funcionalidad Ethernet Internet a su red dom stica inal mbrica a trav s del enrutador inal mbrico Este modo es gt perfecto para dispositivos de cine en casa mE como por ejemplo TV a trav s de Internet s TiVo y reproductores Blu ray cable Ses IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento inal mbrico coloqu
58. ete upravit prost ednictv m jeho webov ho rozhran 49 u8660 ea n66 gsg indb 49 14 10 13 13 40 13 Odstra ov n probl m Ot zka1 Nelze piistupovat k webov mu grafick mu NNNM u ivatelsk mu rozhran GUI a konfigurovat nastaven bezdr tov ho sm rovace Ukon ete a znovu spus te v echny spu t n webov prohl e e Podle n sleduj c ch krok nakonfigurujte nastaven po ta e podle nainstalovan ho opera n ho syst mu Windows 7 A Deaktivujte server proxy je li aktivov n 1 Klepnut m na Start gt Internet Explorer spus te webov prohl e Klepn te na Tools N stroje gt Internet options Mo nosti Internetu gt na kartu Connections P ipojen gt LAN settings Nastaven m stn s t Na obrazovce Nastaven m stn s t LAN zru te za krtnut pol ka Use a proxy server for your LAN Pou t pro s LAN server proxy Po dokon en klepn te na OK Prove te nastaven TCP IP pro automatick z sk n adresy IP Klepn te na Start gt Control Panel Ovl dac panely gt Network and Internet S a Internet gt Network and Sharing Center Centrum s t a sd len gt Manage network connections Spravovat s ov p ipojen Vyberte Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protokol IPv4 TCP IPv4 a potom klepn te na Properties Vlastnosti 3 Za krtn te pol ko O
59. im Ethernet Adapter Adapt r g pre Ethernet i V r mci predvolby je zariadenie EA N66 nastaven na re im Ethernet Adapter Adapt r pre Ethernet V tomto rezime m zete pripojit ak kolvek zariadenie s akt vnou podporou siete Ethernet k svojej dom cej bezdr tovej sieti a to pomocou smerovata bezdr tovej komunik cie e Tento re im je vynikaj cim rie enim pre zariadenia dom ceho kina ako je internetov TV TiVo a Blu ray prehr vac Internetov TV D LEZIT UPOZORNENIE Aby sa dosiahol najlep i bezdr tovy vykon EA N66 sa musi umiestnit viac ako 1 5 metra od z kladn ho miesta pripojenia Vykon prenosu EE N66 m ete nastavit z jeho webov ho rozhrania 140 u8660 ea n66 gsg indgb 140 14 10 13 13 43 01 Rie enie probl mov r NNNM 2 Ot zka 1 Na konfigur ciu nastaven smerova a bezdr tovej komunik cie nedok em z ska pr stup ku grafick mu pou vate sk mu rozhraniu GUI Zatvorte v etky spusten preh ad va e a sk ste znova Pod a dolu uveden ch krokov vykonajte na z klade pou van ho opera n ho syst mu konfigur ciu nastaven po ta a Windows Z A Ak je povolen zak te server Proxy 1 Kliknite na Start tart gt Internet Explorer a spus te webov preh ad va 2 Kliknite na Tools N stroje gt Internet options Mo nosti siete Internet gt karta Connections Pripojenia gt LAN sett
60. n aizsargatam tiklam a levietojiet EA N66 AC stravas p rveidot ju DC In porta un iespraudiet to stravas kontaktligzda b Nospiediet WPS pogu uz EA N66 un mar rut t ja lidz o ieri u stravas LED indikatori s k tri un neregul ri mirgot kas noz m ka EA N66 veido savienojumu ar M cibu video par WPS skatiet mar rut t ju vai bezvadu tiklu http youtu be uUB1zie6ty4 c Pagaidiet kamer EA N66 LED indikators s k e nepartraukti degt kas nor da ka EA N66 ir veiksmigi izveidojis savienojumu ar bezvadu tiklu d Izmantojot pievienoto tikla kabeli pievienojiet savu HD mediju atskanotaju interneta TV televizora pierici vai citu Ethernet iesp jotu ierici pie EA N66 LAN lok l tikla porta e Tagad jus veikt ar internetu vai tiklu saistitas darbibas piem ram multivides straum anu interneta lieto anu u c SVARIGI Ja EA N66 LED indikators s k mirgot tad ir v j savienojums t da gadijum novietojiet EA N66 tuv k pie mar rut t ja PIEZIME Lietojiet ASUSWRT mar rut t ja tikla grafisk lietot ja saskarni GUI lai konfigur tu bezvadu savieno anu p ri 97 u8660 ea n66 gsg indb 97 14 10 13 13 41 42 OS Darbibas re imi ASUS EA N66 ir tris darbibas rezimi Ethernet Adapter Ethernet adapteris Acccee Point AP piekluves punkts AP un Repeater atk rtot js PIEZIME Lai lietotu os re imus sekojiet GUI Setup Wizar
61. no puede asegurar su EA N66 en dicho tornillo o si queda demasiado suelto El tornillo no se incluye en el contenido del paquete de su EA N66 143 u8660 ea n66 gsg indgb 143 14 10 13 13 43 04 Un vistazo r pido 1 Puerto Ethernet e 2 Puerto de alimentaci n entrada de DC 3 Indicador LED Desligado Sem energia ou conex o f sica Piscando lentamente conex o Luz s lida Conex o excelente Luz intermitente conexi n d bil Parpadeo r pido de forma intermitente establecimiento de conexi n WPS 4 Ranuras de ventilaci n 5 Orificio para instalaci n en pared 6 Bot n WPS 7 Bot n Restablecer 144 u8660 ea n66 qsg indb 144 14 10 13 13 43 06 Procedimientos iniciales Configurar su EA N66 a Inserte el adaptador de alimentaci n de su EA N66 en el puerto Entrada de CC y ench felo a una toma de corriente el ctrica b Mediante el cable de red incluido conecte el equipo al puerto LAN de su EA N66 El LED de su EA N66 parpadear lentamente lo que indica que est arrancando y estableciendo la conexi n c En el explorador Web browser escriba www asusrouter com Escriba admin como e el nombre de usuario y la contrase a predeterminados para iniciar sesi n en la interfaz gr fica de usuario GUI Web de su EA N66 d En la GUI Web de su EA N66 seleccione el modo de funcionamiento que prefiera e Siga las instrucciones que apare
62. ov ho k bla pri pojte svoj po ta k portu LAN na zariaden V EA N66 LED indik tor zariadenia EA N66 OM bude pomaly blikat znamen Ze pre bieha bootovanie a vytv ranie pripojenia c svojom webovom preh ad va i zadajte www asusrouter com Ako predvolen meno pou vate a a heslo zadajte admin e na prihl senie a do webov ho grafick ho pou vate sk ho rozhrania Web GUI zariadenia EA N66 d V rozhran Web GUI zariadenia EA N66 zvolte preferovany prev dzkovy rezim e Proces nastavenia bezdr tov ho pripojen ia vykonajte podla pokynov na obrazovke f Skontrolujte i LED indik tor zariadenia Videopr ru ku n jdete na adrese EA N66 svieti nepreru ovane o znamen http youtu be MseyzOVjaPY e zariadenie EA N66 sa spe ne pripojilo k bezdr tovej sieti POZN MKA Funkciu WPS m ete pou va na pripojenie zariadenia EA N66 vo funkcii adapt ra siete Ethernet v r mci svojej bezdr tovej siete a to bez prihl se nia do Web GUI Viac podrobnost si pozrite v asti Pou vanie WPS u8660 ea n66 gsg indb 138 14 1043 13 42 56 Pouz vanie WPS Tlacidlo WPS Wi Fi Protected Setup v m umo uje pripoji sa k zabezpe enej a chr nenej sieti jednoduch m kliknut m a Zastr te adapt r striedav ho pr du svojho zariadenia EA N66 do vstupn ho portu DC In a do sie ovej z suvky b Stla te tla idlo WPS na svojom zariaden m EA
63. proud m di proch zen Internetu a dal D LE IT Pokud indik tor LED p stroje EA N66 za ne blikat znamen to slab p ipojen V takov m p pad p em st te p stroj EA N66 bl e ke sm rova i POZN MKA Pou ijte ASUSWRT webov grafick u ivatelsk rozhran sm rova e k nakonfigurov n bezdr tov ho p rov n u8660 ea n66 gsg indb 48 14 10 13 13 40 09 o HR i Provozn re imy Zatizeni ASUS EA N66 nab z tii provozn re imy Ethernet Adapter ethernetovy adapter Access Point AP p istupovy bod AP a Repeater regenerativn zesilova POZN MKA Postupujte podle pr vodce nastaven m grafick ho u ivatelsk ho rozhran GUI pro tyto re imy Re im ethernetov ho adapt ru I I Ve v choz konfiguraci je zafizeni EA N66 nastaveno na re im ethernetov ho v sic her E HA adapt ru V tomto re imu m zete pripojit Internetov TV jak koli s rozhran m Ethernet va i dom c bezdr tov s ti prosttednictvim bezdr tov ho routeru Tento re im je ide lni E amp pro za zen dom c z bavy nap klad inter Mu e netovou televizi TiVo a p ehr va Blu ray ADS kabelovy modem DULEZITE Pro dosa en optim ln ho bezdr tov ho v konu um st te za zen EA N66 do vzd lenosti maxim ln 1 5 od nad azen ho p stupov ho bodu e V kon vys l n za zen EA N66 m
64. que le voyant lumineux de votre EAN 66 s arr te de clignot e er Ceci indique que la connexion au r seau sans fil a t tablie d Utilisez le c ble r seau fourni pour relier votre EA N66 un appareil dot d une prise Ethernet e Vous pouvez maintenant profiter de votre connexion pour surfer sur Internet et prendre part d autres activit s r seau IMPORTANT si le voyant lumineux de votre EA N66 scintille indiquant une mauvaise qualit de connexion sans fil rapprochez l EA N66 de votre routeur REMARQUE Utilisez l interface ASUSWRT interface de gestion du routeur pour configurer le jumelage sans fil 13 u8660 ea n66 gsg indb 13 14 10 13 13 39 10 rc ISS Modes de fonctionnement LASUS EA N66 offre trois modes de fonctionnement Adaptateur Ethernet Point d acc s et R p teur REMARQUE suivez les tapes fournies lors de l ex cution de l assistant de configuration pour configurer l un de ces modes Mode Adaptateur Ethernet Ceci est le mode de fonctionnement par d faut de votre EA N66 Sous ce mode vous pouvez connecter n importe quel dispositif dot d une prise r seau Ethernet votre r seau sans fil domestique via votre routeur sans fil Ce mode est id al pour les quipements de divertissement comme les t l viseurs Internet TV ou les lecteurs Blu ray Es TV Internet IMPORTANT Pour optimiser la r ception du signal sans fil placez l EA N66 une
65. skifter til fast lys noe som indikerer at EA N66 og det tr dlose nettverket er ferdig med etablere forbindelsen d Bruk den medfolgende nettverkskabelen til forbinde EA N66 med en mediespiller med harddisk en Internett TV en set top boks eller annet utstyr med nettverkskontakt e Du kan n begynne utf re aktiviteter p Internett eller via nettverket som f eks direkteavspilling av media og surfing p Internett VIKTIG Hvis EA N66s LED indikator skifter til flimrende lys noe som indikerer en d rlig forbindelse flytt EA N66 n rmere ruteren MERK Bruk ASUSWRT ruterens Web grensesnitt for konfigurere den tr dl se parkoblingen u8660 ea n66 gsg indb 111 14 10 13 13 42 06 ISS Driftsmoduser ASUS EA N66 har tre driftsmoduser Ethernet Adapter Ethernet adapter Access Point AP aksesspunkt AP og repeater Ethernet adaptermodus I utgangspunktet er EA N66 satt opp i Ethernet adaptermodus denne modusen kan du koble enhver Ethernet aktivert enhet til det tr dlose hjemmenettverket via den tr dlose ruteren Denne modusen er ideell for hjemmekinoenheter som f eks Internett TV TiVo og BD spiller Internett TV P ui i AG Plasser EA N66 mer enn 1 5 meter fra hovedaksesspunktet AP for oppn best mulig tr dl s ytelse Du kan justere EA N66s overf ringshastighet fra webgrensesnittet 112 u8660 ea n66 gsg indb 112 14
66. um eine bessere Signalgualit t zu erreichen ist u8660 ea n66 gsg indb 23 23 14 10 13 13 39 26 V HR Contenuto della confezione VI EA N66 M Adattatore di alimentazione M Cavo di rete Ethernet M Guida rapida NOTA Contattate il vostro rivenditore nel caso in cui uno di questi articoli sia dan neggiato o mancante Opzioni di montaggio L ASUS EA N66 stato progettato per essere posizionato su una superficie piana come un mobile o uno scaffale II prodotto pu anche essere montato a parete o appeso al soffitto 1 Osservate la parte inferiore per individuare il foro di montaggio e 2 Individuate un punto su una superficie piana 3 Inserite una vite e avvitatela fino a quando non sporge di circa 0 6 cm 4 Agganciate i ganci dell EA N66 alla vite Regolate la vite se non riuscite ad appendervi l EA N66 o se sporge troppo dalla parete Lavite non inclusa nella confezione dell EA N66 24 u8660 ea n66 gsg indb 24 14 1043 13 39 27 1 Porta Ethernet e 2 Porta ingresso alimentazione DC In e 3 Indicatore LED OFF Nessuna alimentazione o nessuna connessione fisica Lampeggiante lentamente Connessione in corso Acceso e fisso Connessione eccellente Lampeggiante debolmente Connessione debole Lampeggiante velocemente e in modo intermittente Connessione WPS in corso 4 Presa d aria 5 Foro per il montaggio 6 Pulsante WPS 7 Pulsante di Reset 25
67. 10 13 13 42 12 Feils king Sp1 Jeg kan ikke f tilgang til det nettbaserte grensesnittet for konfigurere innstillingene p den tr dl se ruteren F lg trinnene under for konfigurere datamaskininnstillingene dine basert p Lukk alle nettlesere som kj rer og start dem p nytt versjonen av operativsystemet Windows 7 A Deaktiver proxyserveren hvis denne er aktivert 1 2 4 Klikk p Start gt Internet Explorer for pne nettleseren Klikk p Tools Verkt y gt Internet options Alternativer for Internett gt Connections Tilkoblinger kategorien gt LAN settings LAN innstillinger Fra Local Area Network LAN Settings Innstillinger for lokalt nettverk skjermen fjern krysset for Use a proxy server for your LAN Bruk en proxy server til lokalnettet Klikk p OK n r du er ferdig B Still inn TCP IP innstillingene til automatisk inn 1 hente en IP adresse Klikk p Start gt Control Panel Kontrollpanel gt Network and Internet Nettverk og Internett Network and Sharing Center Nettverks og delingssenter Manage network connections Administrere nettverkstilkoblinger Velg Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 og klikk deretter p Properties Egenskaper Kryss av for Obtain an IP address automatically Motta IP adresse automatisk Klikk p OK n r du er ferdig HEH Properties Santa enem
68. 39 41 ASUS EA N66 Ethernet Ethernet agantepa EA N66 i Ethernet TiVo Blu Ray gt ADSL e EA N66 1 5 EA N66 35 e u8660 ea n66 gsg indb 35 14 10 13 13 39 44 FAQ NEM i 1 K EA N66
69. 40 e Prezentare succint A4 1 Port Ethernet e 2 Port alimentare intrare DC 3 Indicator LED OPRIT Nicio surs de alimentare sau conexiune fizic Lumin intermitent cu cadent lent conexiune Lumin continu Conexiune excelent Lumin intermitent Conexiune slab Clipeste rapid Se stabileste conexiunea WPS 4 Fante aerisire 5 Orificii de montare pe perete 6 Buton WPS 7 Buton resetare 130 u8660 ea n66 gsg indgb 130 14 10 13 13 42 42 Initiere Configurarea dispozitivului EA N66 a Introduceti adaptorul de alimentare al dispozitivului EA N66 in portul de alimentare c c si conectati l apoi la o priz de alimentare b Utiliz nd cablul de retea inclus in pachet conectati computerul la portul LAN al dispozitivului EA N66 LEDul dispozitivului EA N66 clipeste lent indic nd faptul c porneste si stabileste o conexiune c n browserul web introduceti adresa www asusrouter com Introduceti admin e ca nume de utilizator si parol implicite pentru a v conecta la interfata de utilizare a dispozitivului EA N66 d Din interfata de utilizare a dispozitivului EA N66 selectati modul de functionare preferat e Urmati instructiunile de pe cran pentru a finaliza configurarea conexiunii wireless f Verificati dac indicatorul LED al Vizionati clipul video de dispozitivului EA N66 r m ne aprins fapt prezentare a modului de
70. 6 na tryb Repeater nale y ustawi w nim ten sam identyfikator SSID jak w punkcie dost powym Zalecamy u ycie w EA N66 innego SSID co umo liwi wyb r najlepszej si y sygna u pomi dzy EA N66 i nadrz dnym punktem dost powym u8660_ea n66_qsg indb 121 121 14 10 13 13 42 26 Conte do da embalagem V EA N66 Transformador M Cabo de rede Guia de consulta r pida v Opg es de montagem O EA N66 da ASUS foi concebido para estar numa superf cie plana e elevada como um arquivo de ficheiros ou uma estante de livros A unidade tamb m pode ser convertida para montagem numa parede ou tecto 1 Localize na parte inferior o gancho de instalag o 2 Marque dois orif cios superiores numa parede ou numa superf cie plana e e elevada 3 Aperte um parafuso at ficarem apenas 5 mil metros mostra 4 Fixe o gancho do EA N66 no parafuso Reajuste o parafuso caso n o consiga fixar o EA N66 ou se o parafuso estiver demasiado desapertado O parafuso n o est inclu do na embalagem do EA N66 122 u8660 ea n66 gsg indb 122 14 10 13 13 42 28 Vis o geral A4 1 Ethernet port n 2 a EJ gt a e 2 Porta de alimentac o Entrada DC e 3 Indicador LED Desligado Sem energia ou sem liga o f sica Intermitente lento ligac o Est tico Ligac o excelente Flickering light Ligac o fraca A piscar rapidamente
71. 660 ea n66 gsg indb 40 14 1043 13 39 53 z Ha WPS WPS Wi Fi EA N66 b WPS EA 66 5 x u 2 lt In A Ta u Ha He WPS N ue EA N66 http youtu be uUB1zie6ty4 Mpexa e c Ha e Ha EA N66 ga Koero ue d HD
72. A N66 rinkinyje varzto n ra 101 u8660 ea n66 gsg indb 101 14 10 13 13 41 48 Trumpoji ap valga 1 Ethernet prievadas 2 Maitinimo nuolatin s srov s jvado prievadas 3 viesos diodo indikatorius OFF nedega n ra maitinimo arba fizinio ry io Blinking slow l tai mirksi jungiamasi Solid light dega nuolat ry3ys puikus Blyksinti lempute Silpnas ry ys Greitai nepertraukiamai blyksinti Uzmezgamas WPS ry ys 4 Au intuvas 5 Angos montavimui prie sienos 6 WPS mygtukas 7 Paleidimo i naujo mygtukas 102 u8660 ea n66 gsg indgb 102 14 10 13 13 41 51 Pradzia EA N66 saranka a kiskite EA N66 maitinimo adapteri j pas toviosios sroves jvesties jungti ir jki kite j elektros lizda b Naudodamiesi susietu tinklo kabeliu prijunkite savo kompiuterj prie EA N66 LAN jungties EA N66 kontrolin lemput L prades l tai blykseti nurodydama kad sistema yra paleid iama ir usmezgamas ry ys c Tinklo nar ykleje jra ykite www asusrouter com numatytaji slapta odi ir slapta odj e ira ykite admin kad prisijungtumete prie EA N66 tinklo grafinio naudotojo sasajos tinklo GUI d EA N66 tinklo GUI pasirinkite pageidaujama veikimo re ima e Noredami u baigti belaid io ry io saranka vadovaukit s nuorodomis ekrane m f Patikrinkite ar EA N66 kontrolin lemput Sarankos mokomaji vaizdo pradeda nen
73. Caurumi piestiprin anai pie sienas WPS poga Atiestati anas poga 95 u8660 ea n66 gsg indb 95 14 10 13 13 41 39 Uzst di ana EA N66 uzst di ana a llevietojiet EA N66 str vas adapteri DC In porta un iespraudiet to str vas kontaktligzd b Izmantojot pievienoto tikla kabeli pievi enojiet datoru pie EA N66 LAN lok l tikla porta EA N66 LED indikators mirgo l ni kas nozime ka notiek s knesana un savienojuma izveide c Interneta p rl kprogramm ievadiet www asusrouter com levadiet nokluseto lietot jv rdu un paroli admin lai pi e eteiktos EA N66 tikla grafiskajai lietotaja saskarnei GUI d No EA N66 tikla grafiska lietotaja sas karnes GUI atlasiet sev velamo darbibas re imu e Sekojiet instrukcijam uz ekrana lai pa beigtu bezvadu savienojuma iestati anu f P rbaudiet vai EA N66 LED indikators Macibu video par uzst di anu nep rtraukti deg kas nor da ka EA N66 Skatiet http youtu be MseyzOV ir veiksm gi piesl gts bezvadu t klam jaPY PIEZ ME J s varat lietot WPS funkciju lai piesl gtu EA N66 k Ethernet adapteri pie sava bezvadu t kla nepiesakoties t kla grafisk lietot ja saskarnei GUI S k ku inform ciju skatiet n kamaj sada WPS lieto ana u8660_ea n66_gsg indb 96 14 10 13 13 41 41 WPS lietosana WPS Wi Fi aizsargatas iestatisanas poga ar n vienk r u klik ki lauj pieslegties dro am un
74. I e Aa TE L EA N66 3 in 1 Dual band Wireless N900 Range Extender AP Wi Fi Bridge Quick Start Guide e u8660 ea n66 gsg indb 1 14 1043 13 38 51 English German Italian Russian Bulgarian Czech Danish Dutch Estonian Finish e Hungarian EE Lithuanian Norwegian Polish Portuguese Romanian Slovakia aa as t aaa o a a I S mn EE ds aaa ULT ND a ai aiaa BIR E al O A O E8660 Third Edition Sept 2013 u8660 ea n66 gsg indb 2 14 10 13 13 38 52 Package contents V EA N66 M Power adapter M Network cable M Quick Start Guide Mounting options Out of the box ASUS EA N66 is designed to sit on a raised flat surface like a file cabinet or book shelf The unit may also be converted for mounting to a wall or ceiling 1 Look on the underside for the mounting hook 2 Mark an upper hole in a flat surface 3 Tighten one screw until only 1 4 is showing 4 Latch the hook of your EA N66 onto the screw Re adjust the screw if you cannot latch EA N66 onto the screw or if it is too loose The screw is not included in the EA N66 package contents u8660 ea n66 gsg indb 3 14 1043 13 38 54 1 Ethernet port e 2 DC In port 3 LED indicator OFF No power or physical connection Bli
75. IP s tteid nii et IP aadressi hankimine toimuks automaatselt 1 Kl psake ikooni Apple System e Preferences S steemi eelistused gt Network V rk 2 Valige m rang Ethernet seej rel valige ikoon Using DHCP DHCP kasutamine v ljal Configure Konfigureeri 3 Kui olete l petanud kl psake nuppu Apply Rakenda Ga O K2 Kas ma peaksin kasutama sama SSID d oma esmase p supunkti AP jaoks kui l litan ruuteri EA N66 re iimi Repeater Repiiter Soovitame kasutada erinevat SSID d oma esmase p supunkti AP jaoks valige see mille signaal ruuteri EA N66 ja esmase p supunkti AP vahel on k ige tugevam 72 u8660 ea n66 gsg indb 72 14 1043 13 40 55 z Pakkauksen sis lt V EA N66 M Verkkolaite M Verkkokaapeli M Pikaopas HUOMAUTUS Jos jokin nimike puuttuu tai on vahingoittunut ota yhteys j l leenmyyj n Kiinnitysvaihtoehdot ASUS EA N66 on heti valmis k ytett v ksi kohotetulla pinnalla kuten arkisto kaapin p ll tai kirjahyllyss Laite voidaan my s valmistella kiinnitett v ksi sein n tai kattoon 1 Katso pohjasta kiinnityskoukku e 2 Merkitse yl reik tasaiselle pinnalle 3 Kirist ruuvia niin ett vain 0 6 cm 1 4 tuumaa n kyy 4 Kiinnit EA N66 n koukku ruuviin HUOMAUTUKSIA S d ruuvia jos et saa kiinnitetty EA N66 tta ruuviin tai jos se on liian l ys ll Ruuvi ei kuulu EA N66 n
76. N Utilizar um servidor proxy para a rede local 4 Clique em OK quando terminar B Configurar as definic es de TCP IP para obter automaticamente um enderego IP Clique em Start Iniciar gt Control Panel Painel de Controlo gt Network and Internet Rede e Internet gt Network and Sharing Center Centro de Rede e Partilha gt Manage network connections Gerir Ligag es de rede 2 Seleccione Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet Protocol vers o 4 TCP IPv4 e depois clique em Properties Propriedades 3 Marque a opc o Obtain an IP address automatically Obter um endereco IP automaticamente 4 Clique em OK quando terminar EET Cierra Arana Corse eng Feci POS GOE Fiy Carter e u8660 ea n66 qsg indb 127 n U 2 a gt gt o a 14 1043 13 42 38 Mac 10 5 8 A Desactive o servidor proxy caso esteja activado 1 Na barra menu barra de menus clique em Safari gt Preferences Prefer ncias gt separador Advanced Avangada 2 Cligue em Change Settings Alterar definic es no campo Proxies 3 Nalista de protocolos desarque FTP Proxy Proxy FTP e Web Proxy HTTPS Proxy web HTTPS 4 Clique em OK quando terminar B Configurar as definic es de TCP IP para obter automaticamente um endereco IP 1 Clique no cone Apple gt System Preferences Prefer ncias do Sistema gt
77. N66 a na svojom smerovaci kym LED indik tory nap jania neza n blika m rychlo a preru ovanie to znamen Ze Pozrite si videopr ru ku na adrese zariadenie EA N66 vytv ra pripojenie k http youtu be uUB1zie6ty4 v mu smerovatu a bezdr tovej sieti e c Po kajte k m LED indik tor nap jania zariadenia EA N66 neza ne svieti nepreru ovanie o znamen e vytvorenie spojenia s va ou bezdr tovou sie ou bolo spe n d Pomocou dod van ho sie ov ho k bla pripojte svoj prehr va HD m di inter netovu TV digit lny dekod r alebo in zariadenie s podporou siete Ethernet k LAN portu svojho zariadenia EA N66 e Teraz m ete vykon va innosti na internete alebo na sieti ako je prenos m di surfovanie po internete a al ie D LE IT Ak LED indik tor zariadenia EA N66 za ne blika znamen to slab pripojenie premiestnite svoje zariadenie EA N66 bli ie k smerova u POZN MKA Na konfigur ciu bezdr tov ho p rovania pou ite ASUSWRT we bov grafick rozhranie smerova a u8660 ea n66 gsg indb 139 14 10 13 13 42 56 NONEM Prev dzkov rezimy Zariadenie ASUS EA N66 pon ka tri prev dzkov rezimy Ethernet Adapter Adapt r pre Ethernet Access Point AP Pr stupov bod AP a Repeater Opakova POZN MKA Zapnutie tychto re imov vykonajte podla sprievodcu nastaven m v grafickom pou ivatelskom rozhran Re
78. PS Wi Fi Korumal Kurulum d mesi tek bir t kla g venilir ve korunan bir a a ba laman za olanak sa lar a EA N66 n n AC adapt r n DC Giri ba lant noktas na tak n ve elektrik prizine g ver mek i in fi e tak n b Bu cihazlar n g LED leri h zl ve kesin tili olarak yan ncaya kadar EA N66 daki ve y nlendiricinizdeki WPS d mesine bas n bu durum EA N66 n n y nlendiriciniz ya WPS k lavuzuna http youtu da kablosuz a n zda ba lant kurdu unu be uUB1zie6ty4 k sm ndan g sterir bakabilirsiniz e c EA N66 nin g LED i s rekli yanan bir isik olur bu da kablosuz a n z ile ba lant y ba ar l bir ekilde kurdu unu g sterir d Verilen a kablosunu kullanarak HD medya oynat c n z nternet TV nizi set st kutunuzu veya di er Ethernet etkin cihaz n z EA N66 n z n LAN giri ine tak n e Art k medya y r tme internette dola ma ve di erleri gibi internet ve a ile ilgili aktiviteleri yapabilirsiniz NEML E er EA N66 nizin LED g stergesi zay f bir ba lant oldu u anlam na gelen titreyen k haline gelirse EA N66 nizi y nlendiricinize yakla t r n NOT Kablosuz e lemeyi yap land rmak i in ASUSWRT y nlendiricinin web grafik aray z kullan n 160 u8660 ea n66 gsg indb 160 14 10 13 13 43 28 islem modlari ASUS EA N66 g calistirma modu saglamaktadir Ethern
79. Rete POI GBE Fry Coder u8660 ea n66 gsg indb 15 14 10 13 13 39 15 ISS Mac 10 5 8 A D sactivez le serveur proxy si celui ci est activ Modem DNS Trones PPP Dans la barre des menus cliquez sur Safari gt Pr f rences gt onglet Avanc es 2 Cliquez sur Modifier les r glages dans le champ Proxies 3 Dans la liste des protocoles d cochez les options Proxy FTP et Proxy web s curis HTTPS 4 Cliquez sur OK une fois termin sts amp Domains Muse Passive FTP Mode PAS Gare B Configurez les param tres TCP IP pour wasi a e obtention automatique d une adresse IP ion CARRE 1 Cliguez sur la Pomme gt Pr f rences Syst me gt R seau 2 S lectionnez Ethernet puis Via DHCP dans le champ Configurer 3 Cliguez sur Appliguer une fois termin O Q2 Est il n cessaire d utiliser le m me SSID et param tres de chiffrement pour mon EA N66 et le point d acc s parent Lorsque votre EA N66 fonctionne en mode r p teur celui ci doit utiliser un SSID et une m thode de chiffrement identiques ceux utilis s par le point d acc s Ceci permet d aider tendre la port e du signal sans fil 16 u8660 ea n66 gsg indb 16 14 1043 13 39 16 NNNM Verpackungsinhalt EA N66 V Netzteil
80. S Taste am EA N66 und am n Router gedr ckt bis die LEDs der Ger te unter brochen schnell blinken dies bedeutet dass der EA N66 eine Verbindung mit Ihrem Router Eine Videoanleitung finden Sie oder WLAN Netzwerk aufbaut hier http youtu be uUB1zi c Warten Sie ab bis die EA N66 LED konstant e6ty4 leuchtet dies signalisiert dass die Verbindung zu Ihrem WLAN Netzwerk erfolgreich aufge baut wurde d Verwenden Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel um HD Player Internet TV oder andere Netzwerkger te mit den LAN Anschluss Ihres EA N66 zu verbinden e Sie k nnen nun im Internet surfen oder unterschiedliche Netzwerkaktivit ten wie Medienstreaming und vieles mehr nutzen WICHTIG Falls die EA N66 LED flackern sollte deutet dies auf ein schwaches Funksignal hin Verringern Sie den Abstand zwischen EA N66 und Router HINWEIS Verwenden Sie zur Konfiguration der drahtlosen Kopplung ASUSWRT die grafische Webbenutzerschnittstelle des Routers 20 u8660 ea n66 gsg indb 20 14 10 13 13 39 21 ISS Betriebsmodi Der ASUS EA N66 bietet Ihnen drei Betriebs modi an Ethernet Adapter Access Point AP und Repeater Ethernet Adapter Modus Standardm ig ist der EA N66 auf den Ethernet Adapter Modus eingestellt In diesen Modus k nnen Sie ber den Wireless Router jedes Netzwerk zu Ihren Wireless Heimnetzwerk hinzuf gen Dieser Modus ist perfekt f r Heimkinoge
81. Sharing Center i Manage network connections Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 TCP IPv4 no Properties 3 Obtain an IP address automatically 4 OK OK N on Car Poci Hem Protocol The dat powo provides comunico mete ene 169 u8660 ea n66 gsg indgb 169 14 10 13 13 43 43 Mac 10 5 8 A proxy BAMKH Tb 1 Ha Safari Preferences Advanced 2 no Change Settings Proxies 3 FTP i Web Proxy HTTPS Modem DNS Trones PPP 4 no OK OK LLLI NN B
82. V Netzwerkkabel V Schnellstartanleitung HINWEIS Sollten Artikel besch digt oder nicht vorhanden sein wenden Sie sich an Ihren H ndler Befestigungsoptionen Aus der Verpackung heraus ist der ASUS EA N66 geeignet auf einer ebenen Ober fl che Tisch Regal aufgestellt zu werden Das Ger t kann auch an der Wand oder der Decke befestigt werden 1 Suchen Sie an der Unterseite nach der Befestigungs ffnung e 2 Markieren Sie das obere Loch an z B einer Wand e 3 Befestighen Sie eine Schraube bis nur 1 4 angezeigt wird 4 Verrigeln Sie den Haken des EA N66 mit der Schraube HINWEISE Richten Sie die Schraube neu aus falls Sie Ihren EA N66 nicht einhaken k nnen oder dieser zu locker h ngt Die Schraube ist nicht im Lieferumfang Ihres EA N66 enthalten 17 u8660 ea n66 gsg indb 17 14 1043 13 39 17 1 Ethernet Anschlus e 2 Gleichstromanschluss 3 LED Anzeige Aus Keine Stromversorgung oder physikalische Verbindung vorhanden Blinkt langsam Verbindung Dauerlicht Sehr gute Verbindung Schnelles Flackern Schwaches Signal Unterbrochenes schnelles Blinken WPS Verbindung wird aufgebaut 4 L ftungs ffnung 5 Befestigungs ffnung 6 WPS Taste 7 Reset Taste 18 u8660 ea n66 gsg indb 18 14 10 13 13 39 19 Erste Schritte EA N66 einrichten a SchlieBen Sie das Netzteil an den Netz teilanschluss DC In des EA N66 an verbin den Sie den Stecker mit einer Steckdo
83. V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 32006 95 EC LVD Direktifi DA EN 60950 1 A12 2011 EN 60065 2002 A12 2011 D32009 125 EC ErP Direkt 1 Regulation EC No 1275 2008 Regulation EC No 278 2009 Regulation EC No 642 2009 J Regulation EC No 617 2013 Deklarasyon Tari CE isareti u8660 ea n66 gsg indb 191 13 08 2013 in bas lmaya ba land yil 2013 imza EC uygunluk i areti Pozisyon CEO isim Jerry Shen Ver 130816 14 10 13 13 43 50 EC Declarag o N s os abaixo assinados de Conformidade Inspiring Innovation Porsistent Perfection Fabricante ASUSTeK COMPUTER INC Morada Cidade 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Pa s TAIWAN Representante autorizado na Europa ASUS COMPUTER GmbH Morada Cidade HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Pais GERMANY declaramos que o seguinte produto Nome d
84. ale situ e sous l appareil 2 Percez un trou sur un mur ou au plafond e 3 Placez y une vis et serrez la jusqu ce qu un quart de la vis d passe du trou 4 Placez l ouverture de fixation du EA N66 sur la vis REMARQUES Ajustez la position de la vis si la fixation de l EA N66 n est pas stable Lavis n est pas incluse dans la boite de votre EA N66 10 u8660 ea n66 gsg indb 10 14 1043 13 39 06 HEH Apercu rapide SA 1 Port Ethernet e 2 Prise d alimentation CC e 3 Voyant lumineux teint aucune alimentation ou connexion physique Clignotement lent connexion en cours Allum connexion excellente Scintillant connexion de mauvaise qualit Clignotement rapide intermittent connexion WPS en cours 4 Fentes de ventilation 5 Ouverture pour fixation murale 6 Bouton WPS 7 Bouton de r initialisation 11 u8660 ea n66 gsg indb 11 14 10 13 13 39 08 Mise en route Configurer votre EA N66 a Utilisez l adaptateur secteur pour relier l EA N66 une prise lectrique b Utilisez le c ble r seau fourni pour relier votre ordinateur au port r seau de l EA N66 Le voyant lumineux de votre EA N66 i gt clignote lentement pour indiguer gue la OT connexion est en cours c Dans la barre d adresse de votre naviga teur Internet entrez www asusrouter com Entrez admin comme nom d utilisateur et mot de passe par d faut de connexion
85. ar atlikti kitus su tinklu susijusius veiksmus pavyzd iui srautin medijos siuntim nar ym ir kt SVARBU Jei EA N66 kontrolin lemput pradeda blyks ti tai nurodo silpn ry perkelkite EA N66 ar iau mar rutizatoriaus PASTABA Naudokite ASUSWRT mar rutizatoriaus tinklo grafin s saj kad sukonfig ruotum te belaid porin jungim u8660 ea n66 qsg indb 104 14 1043 13 41 54 ISS Veikimo re imai ASUS EA N66 gali veikti trimis rezimais Ethernet Adapter eterneto adapterio Access Point AP prieigos ta ko ir Repeater retransliatoriaus PASTABA pra om vadovautis grafin s sasajos nustatymo vediklio nurodymais del iy rezimu Ethernet Adapter eterneto adapterio re imas Pagal numatytaja nuostata EA N66 veikia Ethernet Adapter eterneto adapterio Internetinis re imu Veikiant Siam re imui bet kokj televizorius eterneto prietais prie savo namu belaid io tinklo galite jungti naudodami belaid mar ruto parinktuva Sis re imas idealiai ADSL 6 tinka namu kino prietaisams pavyzd iui kabelinis e internetiniam televizoriui TiVo Blu ray modemas grotuvui jungti SVARBI INFORMACIJA Kad belaidis ry ys veiktu geriausiai jrenginj EA N66 pastatykite daugiau nei 1 5 metro atstumu nuo pirminio prieigos ta ko AP renginio EA N66 perdavimo galingum galite reguliuoti per jo tinklo s saj 105
86. arty responsible for compliance could void the user s authority to operate the equip ment Prohibition of Co locationThis device and its antenna s must not be co lo cated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Prohibition of Co location This device and its antenna s must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter e IMPORTANT NOTE Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance To maintain compliance with FCC exposure compliance requirement please follow operation instruction as documented in this manual Declaration of Conformity for R amp TTE directive 1999 5 EC Essential requirements Article 3 Protection requirements for health and safety Article 3 1a Testing for electric safety according to EN 60950 1 has been conducted These are considered relevant and sufficient Protection requirements for electromagnetic compatibility Article 3 1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489 1 and EN 301 489 17 has been conducted These are considered relevant and sufficient Effective use of the radio spectrum Article 3 2 u8660 ea n66 qsg indb 187 14 10 13 13 43 45 rl kl e Testing for radio test suites according
87. asson el jelzi hogy az EA N66 sikeresen kapcsol dott az al bbi weboldalra a vezet k n lk li h l zathoz http youtu be MseyzOVjaPY j m MEGJEGYZ S A WPS funkci seg ts g vel az EA N66 Ethernet adapterk nt csatlakoztathat a vezet k n lk li h l zathoz igy nem sz ks ges bejelentkezni a webes kezel fel letre Tov bbi inform ci k rt tekintse meg a k vetkez fejezetet WPS haszn lata u8660 ea n66 gsg indb 89 14 10 13 13 41 28 NNNM gt A WPS haszn lata A WPS Wi Fi Protected Setup gomb lehet v teszi a biztons gos s v dett vezet k n lk li h l zathoz val csatlakoz st mind ssze egy etlen kattint ssal a Csatlakoztassa az EA N66 AC adapter t a DC bemenethez majd csatlakozassa a h l zati aljzathoz b Nyomja meg a WPS gombot az EA N66 egys gen s a routeren egyar nt am g ezen eszk z k t pfesz lts gjelz LED jelz je gyorsan s szakaszosan el nem kezd villogni Ez jelzi hogy az EA N66 kapcsol dni pr b l a vezet k n lk li h l zathoz vagy routerhez c V rja meg am g az EA N66 t pfesz lts gjelz LED jelz je folyamatosan AWPS vide seg dlet megtekin t s hez l togasson el az al bbi weboldalra http youtu be uUB1zie6ty4 vil g tani kezd jelezve hogy az egys g sikeresen kapcsol dott a vezet k n lk li h l zathoz d A mell kelt h l zati k bel seg ts g v
88. btain an IP address automatically Z skat adresu IP ze serveru 4 Po dokon en klepn te na OK sa m N 50 u8660 ea n66 gsg indb 50 14 10 13 13 40 15 Mac 10 5 8 A Deaktivujte server proxy je li aktivov n 1 w N w Na panelu nabidek klepn te na Safari gt Prefer ences Predvolby gt na kartu Advanced Upresnit Vseznamu protokol zruste vyb r FTP Proxy FTP server proxy a Web Proxy HTTPS Webovy server proxy HTTPS Po dokonteni klepn te na OK Provedte nastaven TCP IP pro automatick z sk n adresy IP Klepn te na ikonu Apple 6 System Prefer ences Syst mov pfedvolby gt Network Sit Vyberte Ethernet a vyberte Using DHCP Pomoci protokolu DHCP v poli Configure Konfigurovat Po dokon en klepn te na Pou it rc HR Subnet Mask Router 192 168 123 1 DNS Server 152 168 123 1 Search Domains Ot zka2 Kdy je zafizeni EA N66 nastaveno na re im opakova e je tieba pou it stejn SSID pro nadrazeny AP Doporu ujeme pou vat jin SSID pro EA N66 aby bylo mo n vybrat za zen s nejvy silou sign lu mezi za zen m EA N66 a nad azen m u8660 ea n66 gsg indb 51 51 14 10 13 13 40 16 m SSS Pakkens indhold MIEA N66 M AC adapter M
89. capacitate Ethernet la portul LAN al dispozitivului EA N66 e Acum puteti incepe activit tile pe Internet sau in retea precum redarea in flux a continutului media navigarea pe Internet etc IMPORTANT Dac indicatorul LED al dispozitivului EA N66 se aprinde intermitent acest lucru indic o conexiune slab asa c este recomandat s deplasati dispozitivul EA N66 mai aproape de ru NOT Folositi ASUSWRT interfata grafic de utilizare a ruterului pentru a configura asocierea wireless u8660 ea n66 gsg indb 132 14 1043 13 42 44 e Moduri de operare ASUS EA N66 ofer trei moduri de operare Ethernet Adapter Adaptor Ethernet Access Point AP Punct de acces AP si Repetor Modul Adaptor Ehternet in mod implicit EA N66 este setat pe modul i Adaptor Ethernet In acest mod puteti conecta orice dispozitiv activat pentru Televiziune pe Ethernet la reteaua dvs wireless de acas Internet prin intermediul ruterului wireless Acest mod este ideal pentru dispozitivele de tip home theater precum televiziune pe Internet TiVo si player Blu ray i ne d d Pentru performan sporit wireless a eza i EA N66 la o distan mai mare de 1 5 metri de punctul de acces principal AP Pute i modifica puterea de transmisie a EA N66 din interfa a sa web 133 u8660 ea n66 qsg indb 133 14 10 13 13 42 48 e Depanare 11 Nu pot accesa interfata graf
90. ct to a secured and protected network with a simple click a Insert your EA N66 s power adapter to the DC In port and plug it to a power outlet b Press the WPS button on your EA N66 and on your router until the power LEDs of these m devices blink fast and intermittently which indicates that EA N66 is establishing connec tion with your router or wireless network See the WPS tutorial video at c Wait until EA N66 s power LED turns a solid http youtu be uUB1zie6ty4 light which indicates that it has successfully established connection with your wireless network d Using the bundled network cable connect your HD media player Internet TV set top box or other Ethernet enabled device to your EA N66 s LAN port e You can now start doing Internet or network related activities such as media streaming Internet surfing and others IMPORTANT If your EA N66 s LED indicator turns into a flickering light which indicates a weak connection move your EA N66 closer to your router NOTE Use ASUSWRT the router s Web GUI to configure the wireless pairing u8660 ea n66 gsg indb 6 14 1043 13 38 59 m HEH Operation modes ASUS EA N66 provides three operation modes Ethernet Adapter Access Point AP and Repeater Ethernet Adapter mode By default EA N66 is set to the Ethernet i Adapter mode In this mode you can con nect any Ethernet enabled device to your Internet TV wirel
91. d Grafisk lietot ja saskarnes iestati anas vednim Ethernet adaptera re ims Standartiestatijumos EA N66 ir iestatits Eth ernet adaptera re ims aj re im j s varat savienot jebkuru Ethernet iesp jotu ierici ar savu bezvadu m jas tiklu caur bezvadu mar rut t ju Sis re ims ir piem rots t dam majas kinoteatra iericem k interneta TV TiVo Blu ray atskanotajs Interneta TV ADSL kabala S Ac ii Laisasniegtu labako bezvadu kvalit ti novietojiet EA N66 vair k nek 1 5 metru att lum no s kotn j Piekluves punkta AP J s varat noregulet EA N66 p rraides jaudu no t timekla saskarnes 98 u8660 ea n66 gsg indb 98 14 10 13 13 41 45 Trauc jumnov r ana r ISS i 1 jaut jums Es nevaru piekl t timekla grafiskajai saskarnei lai konfigur tu mar rut t ja iestatijumus Aizveriet visus atv rtos timekla parl kus un palaidiet atkal Veiciet turpmak noraditos solus lai konfiguretu datora iestatijumus atbilsto i t operetajsistemai Windows 7 A Atsp jojiet starpniekserveri ja tas ir iespejots 1 Noklik kiniet uz Start Sakt gt Internet Explorer lai palaistu timekla p rl ku 2 Noklik kiniet uz Tools Riki gt Internet options Interneta opcijas gt Connections Savienojumi cilnes gt LAN settings LAN iestatijumi 3 Lokal tikla LAN iestatijumu Settings ekr n nonemiet kasiti no Use a pr
92. definic o o EA N66 est configurado para o modo de ES Adaptador Ethernet Neste modo poder TV com ligar qualquer dispositivo com liga o Internet Ethernet sua rede sem fios dom stica atrav s do router sem fios Este modo perfeito para dispositivos de cinema em casa como por exemplo uma TV com Morem b Internet TiVo e um leitor de Blu ray 258 v IMPORTANTE Para um melhor desempenho da rede sem fios coloque o EA N66 a uma dist ncia superior a 1 5 metros do Ponto de Acesso PA Pode ajustar a pot ncia de transmiss o do EA N66 a partir da sua interface Web 126 u8660 ea n66 gsg indb 126 14 1043 13 42 36 e Resoluc o de problemas P1 N o consigo aceder interface Web para configurar as definic es do router sem fios Feche todas os navegadores Web que estejam a ser executados e execute novamente Siga os passos indicados abaixo para configurar as defini es do computador de acordo Com o seu sistema operativo Windows 7 A Desactive o servidor proxy caso esteja activado Clique em Start Iniciar gt Internet Explorer para executar o navegador Web 2 Clique em Tools Ferramentas gt Internet options Opc es da Internet separador Connections Liga es gt LAN settings Defini es de LAN 3 No ecr Defini es de rede local LAN desmarque a Use a proxy server for your LA
93. della vostra LAN Local Area Network deselezionate Use a proxy server for your LAN Utilizza un proxy server per le connessioni LAN Quando avete finito selezionate OK Configurate le impostazioni TCP IP in modo da ottenere un indirizzo IP automaticamente Cliccate su Start gt Control Panel Pannello di controllo gt Network and Internet Rete e Internet gt Manage network connections Gestisci connessioni di rete Selezionate Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Pro tocollo Internet versione 4 TCP IPv4 e poi cliccate su Properties Propriet Selezionate Obtain an IP address automatically Ottieni automaticamente un indirizzo IP Quando avete finito selezionate OK ta da Fr da vo seen Properties sara rem Comectuerg dB Pentek Pe GBE Fry Correr erer Na a Blocs Pocket Scheer HA B Fie and Pete Shara f r Mors BA aware NDIS 6X SPR Prosi Der u8660 ea n66 gsg indb 14 10 13 13 39 35 10 5 8 Disabilitate il server proxy se abilitato 1 Dalla barra del menu cliccate su Safari gt Preferences Preferenze gt Advanced Avanzate 2 Cliccate su Change Settings Modifica Impostazioni nel campo Proxies Proxy 3 Dalla lista dei protocolli deselezionate FTP Proxy Proxy FTP e Web Proxy HTTP SEISTEN Proxy Web HTTP
94. distance de plus d un m tre et demi de son point d acc s Vous pouvez r gler la puissance de transmission de l EA N66 partir de son interface de configuration 14 u8660 ea n66 gsg indb 14 14 10 13 13 39 13 FAQ HEH Q Jeneparviens pas acc der au Gestionnaire de configuration Web pour r gler les param tres de mon EA N66 Red marrez votre explorateur Internet Suivez les tapes suivantes pour configurer votre ordinateur en fonction du systeme d exploitation utilis Windows 7 A D sactivez le serveur proxy si celui ci est activ 1 Cliquez sur D marrer Internet Explorer pour lancer le navigateur 2 Cliquez sur Outils Options Internet onglet Connexions gt Param tres r seau 3 partir de l cran Param tres du r seau local d cochez l option Utiliser un serveur proxy pour votre r seau local 4 Cliquez sur OK une fois termin B Configurez les param tres TCP IP pour l obtention automatique d une adresse IP Cliquez sur D marrer Panneau de configuration gt R seau et Internet gt Centre r seau et partage gt G rer les connexions r seau 2 S lectionnez Protocole Internet version 4 TCP IPv4 puis cliquez sur Propri t s 3 Cochez l option Obtenir une adresse IP automatiquement 4 Cliquez sur OK une fois termin BASS Properies Athenes Correct ung SD
95. e uruchamianie i nawiazywanie potaczenia c W przegladarce sieci web wprowad adres www asusrouter com Wprowadz admin jako domyslna nazwe uzytkownika i hasto aby zalogowa do graficznego interfejsu uzytkownika sieci web EA N66 Web GUI d W GUI sieci web EA N66 wybierz prefer owany tryb dziatania e Wykonaj instrukcje ekranowe w celu dokoriczenia ustawien potaczenia bezprze wodowego f Sprawd czy wska nik LED EA N66 swieci statym wiattem co oznacza e EA N66 zostal podtaczony do sieci bez przewodowej Sprawd wideo z tutorialem ustawieri pod adresem http youtu be MseyzOVjaPY UWAGA Mo na funkcji WPS do potaczenia EA N66 jako adaptera Ethernet z siecia bezprzewodowa bez logowania do jego GUI sieci web Dalsze szczeg lowe informacje mo na uzyska w nastepnej cze ci U ywanie WPS u8660 ea n66 qsg indb 117 14 1043 13 42 21 NNNM gt U ywanie WPS Przycisk WPS Wi Fi Protected Setup Ustawie nia zabezpieczonego W i Fi umo liwiaja potaczenie jednym kliknieciem z siecia chroniona i zabezpieczona a Wt adapter EA N66 do portu wej cia pradu statego i podtacz do gniazda zasilania b Naci nij przycisk WPS na EA N66 i na routerze a do rozpoczecia szybkiego i przerywanego migania diody LED zasi m M lania tych urzadzen co oznacza ze EA N66 Sprawd wideo z tutorialem nawi zuje po czenie
96. e di connettervi ad una rete sicura e protetta con un semplice click a Inserite l adattatore di alimentazione nella porta DC In dell EA N66 e collegate l altro capo ad una presa di corrente b Premete il pulsante WPS sull EA N66 e sul n router fino a quando i rispettivi LED di alimentazione lampeggiano velocemente e Guardate il tutorial WPS al in modo intermittente per indicare che i due seguente link dispositivi stanno eseguendo una connes http youtu be uUB1zie6ty4 sione tra di loro e c Aspettate fino a quando il LED di alimentazi one dell EA N66 diventa fisso Questo indica che la connessione alla vostra rete wireless amp stata eseguita con successo d Tramite il cavo Ethernet in dotazione collegate il vostro lettore multimediale HD una Smart TV un decoder o un altro dispositivo Ethernet alla porta LAN del vostro EA N66 e Potrete quindi cominciare attivit di rete o su Internet come trasmissione di contenuti multimediali navigazione Internet e altro IMPORTANTE Se l indicatore LED del vostro EA N66 lampeggia debolmente il che indica una connessione debole spostate il vostro EA N66 pi vicino al router NOTA Usate ASUSWRT l interfaccia web del router per configurare le opzioni WPS u8660 ea n66 gsg indb 27 14 1043 13 39 31 NONEM Modalit operative LASUS EA N66 fornisce 3 differenti modalit operative Adattatore Ethernet Ac cess P
97. e el dispositivo EA N66 a una distancia superior a 1 5 m del punto de acceso PA principal Puede ajustar la potencia de transmisi n del dispositivo EA N66 desde su interfaz Web 147 u8660 ea n66 gsg indb 147 14 10 13 13 43 12 Soluci n de problemas r IIS HEH 2 P1 No puedo acceder a la interfaz GUI web para configurar los par metros del router inal mbrico Cierre todos los exploradores web en ejecuci n e inicie de nuevo uno de ellos Siga los pasos descritos a continuaci n para configurar el equipo seg n el sistema operativo instalado Windows 7 A Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado Haga clic en Start Inicio Internet Explorer para iniciar el explorador web Haga clic en Tools Herramientas Internet options Opciones de Internet ficha Connections Conexiones LAN settings Configuraci n de LAN Enla pantalla Local Area Network LAN Settings Configuraci n de la red de rea local LAN desactive la opci n Use a proxy server for your LAN Usar un servidor proxy para la LAN Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado N w Establezca la configuraci n TCP IP del equipo para que reciba una direcci n IP autom ticamente Haga clic en Start Inicio Control Panel Panel de control gt Network and Internet Red e Internet gt Network and Sharing Center Centro de redes y de recursos compartido
98. e segura e protegida atrav s de um simples clique a Ligue o transformador AC do EA N66 porta de entrada DC e a uma tomada el ctrica b Prima o bot o WPS no EA N66 e no router at que os LED de energia dos dispositivos m pisquem rapidamente o que indica que o EA N66 est a estabelecer ligac o com o N N router ou com a rede sem fios eja o v deo tutorial da func o c Aguarde que o LED de energia do EA N66 K teo LN be uUB1zie6ty4 fique est tico o que indica que o mesmo se vy a Y e encontra ligado rede sem fios d Utilizando o cabo de rede fornecido ligue um leitor multim dia HD Internet TV descodificador ou outro dispositivo com Ethernet porta LAN do EA N66 e Pode come ar a realizar actividades relacionadas com a Internet ou com a rede tais como navegar na Internet e outras Portugu s IMPORTANTE Se o indicador LED do EA N66 comegar a cintilar o que indica uma ligag o fraca aproxime o EA N66 do seu router NOTA Utilize o ASUSWRT a interface Web do router para configurar o emparelhamento sem fios 125 u8660 ea n66 gsg indb 125 14 1043 13 42 33 uu e Modos de funcionamento O ASUS EA N66 oferece tr s modos de funcionamento Ethernet Adapter Adaptador Ethernet Access Point Ponto de Acesso AP e Repeater Repetidor NOTA Siga as instruc es do Assistente de Configurac o GUI para mudar para estes modos Modo de Adaptador Ethernet Por pre
99. el csatlakoztasson HD m dialej tsz t internet TV t set top bokszot vagy egy b Ethernet eszk zt az EA N66 LAN aljzat hoz e Most m r szabadon haszn lhatja az internetes s h l zati funkci kat pl m dia adatfolyam internetb ng sz s stb FONTOS Ha az EA N66 LED jelz je villogni kezd akkor a jeler ss g gyenge Ilyen esetben vigye k zelebb az EA N66 egys get a routerhez MEGJEGYZ S Haszn lja az ASUSWRT alkalmaz st a router webes fel let t a vezet k n lk li p ros t shoz u8660 ea n66 gsg indgb 90 14 10 13 13 41 28 zemm dok Az ASUS EA N66 h rom zemm dot biztos t Ethernet adapter Access Point AP hozz f r si pont AP s Repeater ism tl GUI be ll t Ethernet adapter m d Alap rtelmez s szerint az EA N66 Ethernet adapter m dra van ll tva Ebben E a m dban b rmely Ethernetes eszk zt Internet TV csatlakoztathat a vezet kmentes otthoni h l zat hoz a vezet kmentes router seg ts g vel A m d t k letesen haszn l hat a h zimozi eszk z kh z pl az internet TV hez a TiVo hoz s a Blu ray lej tsz hoz N66 eszk zt legal bb 1 5 m ter t vols gra a legfels bb szint el r si pontt l AP Az EA N66 adat tviteli teljes tm ny t a webes fel leten kereszt l ll thatja be 91 u8660 ea n66 qsg indb 91 14 10 13 13 41 31 r Hibaelh r t
100. en Javasoljuk hogy elt r SSID t haszn ljon az EA N66 on kiv laszthatja a legnagyobb jeler ss ggel rendelkez t az EA N66 s a gazda hozz f r si pont AP k z l 93 u8660 ea n66 gsg indb 93 14 10 13 13 41 34 HR lepakojuma saturs M EA N66 M Mai str vas adapteris M T kla kabelis M Padomi trai darba uzs k anai Uzst d anas iesp jas rpus iepakojuma ASUS EA N66 ir paredz ts novieto anai uz paceltas plakanas virsmas k rakst mgalds vai gr matu plaukts lerici var ar piel got pievieno anai pie sienas vai griestiem 1 Atrodiet apak uzst d anas i 2 Atz m jiet aug jo caurumu uz plakanas virsmas e 3 leskr v jiet vienu skr vi l dz redzams tikai 1 4 0 6cm e 4 Uz jiet EA N66 i uz skr ves S I Noregul jiet skruvi ja jus nevarat uzaket EA N66 uz skr ves vai ja tas ir p r k valigs Skr ve nav ieklauta EA N66 komplekta satura 94 u8660 ea n66 gsg indb 94 14 1043 13 41 36 NNNM i trs p rskats SA 1 Ethernet porti amp 2 Baro anas mai str vas ievades ports e 3 LED gaismas indikators OFF IZSL Nav str vas vai savienojuma Leni mirgo savienojums Nep rtraukts gaismas sign ls Teicams savienojums Mirgojo a gaisma V j savienojums Atra neregul ra mirgo ana Nodibina WPS savienojumu Gaisa ventil cijas atvere
101. er ASUSTeK COMPUTER INC Address City 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Country TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Dual band Wireless N Ethernet Adapter Model name EA N66 conform with the essential requirements of the following directives 32004 108 EC EMC Directive X EN 55022 2010 X EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 X1999 5 EC R amp TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 ORK EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 32006 95 EC LVD Directive
102. erande Etablerar WPS anslutning 4 Luftventil 5 V ggmonteringsh l 6 WPS knapp 7 terst llningsknapp 151 u8660 ea n66 gsg indb 151 14 1043 13 43 17 Komma ig ng St lla in din EA N66 a S tt in ditt EA N66s str madapter i DC In porten och koppla in den i ett str muttag b Anv nd den medpackade n tverkska beln och anslut din dator till din EA N66s LAN port EA N66s LED blinkar sakta f r att V indikera att den startar och etablerar en O T anslutning c Knappa in www asusrouter com i din web bl sare Knappa in admin som standarda nv ndarnamn och l senord f r att logga in till EA N66s webbgrafiska anv ndargr ns e snitt Web GUI d Fr n EA N66s Web GUI v ljer du nskat driftl ge e F lj instruktionerna p sk rmen f r att fullf lja installationen av den tr dl sa anslut L ningsinstallningen 1 4 f Kontrollera om EA N66s LED indikator lyser N N med fast ljus vilket indikerar att EA N66 har Se handledningsvideon p lyckosamt anslutits till det tr dl sa n tver http youtu be MseyzOVjaPY ket NOTERA Du kan anv nda WPS funktionen f r att ansluta din EA N66 som en Ethernet adapter till ditt tr dl sa n tverk utan att logga in till dess Web GUI F r ytterligare detaljer se n sta sektion Anv nda WPS u8660 ea n66 qsg indb 152 14 10 13 13 43 19 NNNM gt Anv nda WPS WPS
103. ess home network via the wireless router This mode is perfect for home theater devices such as Internet TV TiVo and Blu ray player IMPORTANT Forthe best wireless performance place EA N66 at a distance of more than 1 5 meters away from the parent Access Point AP You can adjust the transmission power of EA N66 from its web interface u8660 ea n66 gsg indb 7 14 10 13 13 39 02 m NNNM i Frequently Asked Questions 01 I cannot access the web GUI to configure the EA N66 settings Close all running web browsers and launch again Follow the steps below to configure your computer settings based on its operating system Windows 7 A Disable the proxy server if enabled 1 Click Start Internet Explorer to launch the web browser 2 Click Tools gt Internet options gt Connections tab gt LAN settings 3 From the Local Area Network LAN Settings screen e untick Use a proxy server for your LAN 4 Click OK when done B Set the TCP IP settings to automatically obtain an IP address Click Start gt Control Panel gt Network and Internet Network and Sharing Center Manage network connections 2 Select Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 then click Properties 3 Tick Obtain an IP address automatically 4 Click OK when done u8660 ea n66 gsg indb 8 14 1043 13 39 03
104. et Adapter Ethernet Adapt r Access Point AP Erisim Noktasi AP ve Repeater Y nlendirici Ethernet Adapt r modu EA N66 varsayilan olarak Ethernet Adapt r i moduna ayarlanm t r Bu modda iken kablosuz y nlendirici arac l yla kablosuz nternet TV ev a n zdaki herhangi bir Ethernet etkin ayg ta ba lanabilirsiniz Bu mod nternet TV TiVo ve Blu ray oynat c s gibi ev sinemas ayg tlar i in m kemmeldir A RARE a En iyi kablosuz performans i in EA N66 y ana Eri im Noktasindan AP 1 5 metre uza a yerle tirin EA N66 aktarma g c n web aray z nden ayarlayabilirsiniz 161 u8660 ea n66 gsg indb 161 14 1043 13 43 31 HEH 2 Sorun Giderme S1 Kablosuz y nlendirici ayarlar n yap land rmak i in web GUI eri im sa layam yorum T m al an web taray c lar n kapat n ve tekrar ba lat n A a daki ad mlar izleyerek i letim sistemine ba l olarak bilgisayar ayarlar n z yap land r n Windows 7 A Etkin ise proxy sunucusunu engelleyin Start Ba lat gt Internet Explorer Internet Gezgini ne t klayarak web taray c s n ba lat n 2 Tools Ara lar gt Internet options Internet se enekleri gt Connections Ba lant lar sekmesi gt LAN settings Yerel a ayarlar na t klay n 3 Yerel Alan A LAN Ayarlar ekran ndan Use a proxy e server for your LAN Yere
105. et angiver at EA N66 er er ved m at oprette forbindelse til routeren eller det Se selvstudievideoen om WPS tr dl se netv rk p c Vent indtil EA N66 erens t nd sluk lampe http youtu be uUB1zie6ty4 e lyser hele tiden da det angiver at den er koblet til det tr dlose netvaerk d Tilslut en HD medieafspiller en digitalboks et internet tv eller andet udstyr som underst tter Ethernet til EA N66 erens LAN port med det medf lgende netvaerkskabel e Nu kan du begynde med internet eller netvaerksaktiviteter som mediestromn ing internets gning m m VIGTIGT Hvis EA N66 erens LED lampe skrifter til et flimrende lys som angiver en svag forbindelse skal du flytte EA N66 eren naermere p routeren BEM ERK Brug ASUSWRT routers web brugerflade til at indstille den tr dlose pardannelse 55 u8660 ea n66 gsg indb 55 14 1043 13 40 23 HEH Betjeningsfunktioner Din ASUS EA N66 har tre betjeningsfunktioner Ethernet Adapter Access Point AP og Repeater Ethernet Adapter funktionen 1 Din EA N66 er som standard indstillet til E L Ethernet Adapter funktionen I denne funk tion har du mulighed for at forbinde alle Internet TV US Ethernet egnede enheder til dit tr dlose hjemmenetveerk via den tr dlose router Denne funktion er perfekt til hjemmebio lt gt graf enheder s som Internet tv TiVo og BEES Blu ray afspillere Kable
106. et medf lgende netv rkskabel EA N66 erens LED lampe blinker langsomt V hvilket angiver at den er ved at starte og O T oprette forbindelse c Indtast www asusrouter com i browserens adressefelt Indtast admin som fabriksind stillet brugernavn og adgangskode til at logge p EA N66erens brugergraenseflade e p internettet d Fra EA N66 erens netside v lges den fore trukne handlingstilstand e Folg anvisningerne p skaermen for at fuld fore installationen af den tr dlose forbin delse f Kontroller om LED lampen p EA N66 eren skifter til at lyse hele tiden da det angiver at den er koblet til det tr dlose netvaerk Se selvstudievideoen om instal lationen p http youtu be MseyzOVjaPY BEM RK Det er muligt at anvende WPS funktionen til at koble EA N66 eren til det tr dl se netv rk som Ethernet adapter uden at logge p dens netsted Se n ste afsnit S dan anvendes WPS om yderligere detaljer 54 u8660 ea n66 gsg indb 54 14 10 13 13 40 22 SSS gt S dan anvendes WPS WPS knappen Wi Fi Protected Setup g r det muligt at koble til en sikret og beskyttet netv rksforbindelse med et enkelt klik a Slut adapteren til din EA N66 til DC In stikket og til en stikkontakt b Tryk p WPS knappen p EA N66 eren og p routeren indtil t nd sluk lamperne p disse udstyr blinker hurtigt og med mel lemrum hvilk
107. gebracht 4 Ventilatieopening 5 Gaten wandmontage 6 WPS knop 7 Reset knop 60 u8660 ea n66 gsg indb 60 14 1043 13 40 33 Aan de slag Uw EA N66 instellen a Stop de voedingsadapter van uw EA N66 in de gelijkstroomingang en sluit deze aan op een stopcontact b Sluit uw computer met de bijgeleverde netwerkkabel aan op de LAN poort van uw a EA N66 De LED van de EA N66 knippert Q T langzaam om aan te geven dat het appa raat wordt opgestart en een verbinding tot stand brengt c Typ www asusrouter com in uw web browser Voer admin in als de standaard e gebruikersnaam en het wachtwoord om aan te melden bij de grafische webinterface Web GUI van de EA N66 d Selecteer via de Web GUI van de EA N66 de bewerkingsmodus van uw voorkeur e Volg de instructies op het scherm om de instelling van de draadloze verbinding te j voltooien Bekijk de zelfstudievideo voor f Controleer of de LED indicator van de de installatie op EA N66 stabiel oplicht Dit geeft aan dat http youtu be MseyzOVjaPY de EA N66 met het draadloos netwerk is verbonden OPMERKING u kunt de WPS functie gebruiken om uw EA N66 te gebruiken als een ethernetadapter voor uw draadloos netwerk zonder dat u hoeft aan te melden bij de Web GUI Raadpleeg de volgende sectie WPS gebruiken voor meer details u8660 ea n66 qsg indb 61 14 10 13 13 40 35 e WPS gebruiken Via de WPS
108. i r u8660 ea n66 gsg indb 85 14 10 13 13 41 21 HEH Mac 10 5 8 A av 1 tn Safari gt Preferences gt Advanced 2 Change Settings Proxies 3 tn pe 2 FTP Proxy FTP Web Proxy HTTPS Web HTTPS 4 OK QE Anis Pane B Opiote tic puOpiceic TCP IP lm a lt IP 1 Apple gt System Preferences gt Network Aiktuo 2 Ethernet Using DHCP DHCP Configure 3 EP2
109. ic cu utilizatorul prin Web pentru configurarea set rilor ruterului f r fir nchideti toate paginile de browser Web si lansati din nou Urmati pasii de mai jos pentru a configura set rile computerului dvs pe baza sistemului de operare Windows 7 A Dezactivati serverul proxy dac este activat 1 Faceti clic pe Start Internet Explorer pentru a lansa browserul web 2 Faceti clic pe Tools Instrumente Internet options Optiuni Internet gt fila Connections Conexiuni gt LAN settings Set ri LAN 3 Din ecranul Local Area Network LAN Settings Set ri pentru re eaua local LAN debifati op iunea Use a proxy server for your LAN Utilizare server proxy entru re eaua local 4 Face i clic pe OK c nd a i terminat B Configurati set rile TCP IP pentru ob inerea automat a unei adrese IP Faceti clic pe Start gt Control Panel Panou de control gt Network and Internet Retea si Internet gt Network and Sharing Center Centru de retea si partajare Manage network connections Gestionare conexiuni retea 2 Selectati Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocol Internet versiunea 4 TCP IPv4 apoi faceti clic pe Properties Propriet ti 3 Bifati Obtain an IP address automatically Se obtine automat o adres IP 17 Ka 4 Faceti clic pe OK c nd ati terminat 134 u8660 ea n66 qsg indb 134 14 1043 13
110. ienia UWAGA W przypadku uszkodzenia lub braku kt rego z element w skontaktuj si ze sprzedawc Opcje monta u Po wyj ciu z opakowania router EA N66 nale y ustawi na p askiej powierzchni takiej jak szafka czy p ka Urz dzenie mo na tak e zamontowa na cianie lub na suficie 1 Sprawd miejsce usytuowania haczyka 2 Odznacz na p askiej powierzchni dwa otwory 3 Dokr rub tak aby wystawa a tylko 1 4 4 Zaczep haczyk EA N66 na rubie Dopasuj ponownie rub je li nie mo na zaczepi EA N66 na rubie lub gdy jest zbyt lu ne Sruba nie znajduje si w opakowaniu EA N66 115 u8660 ea n66 gsg indb 115 14 1043 13 42 16 les 1 Port Ethernet e 2 Port zasilania DC In Wej cie pr du zmiennego 3 Wska nik LED Wy czony Brak zasilania lub po czenia fizycznego Wolne miganie po czenie Sta e wiat o Doskona e po czenie Migaj ce wiat o S abe po czenie Szybko migaj ce przerywane Ustanowienie po czenia WPS 4 Szczelina wentylacyjna 5 Otwory do monta u na cianie 6 Przycisk WPS 7 Przycisk Reset 116 u8660 ea n66 gsg indgb 116 14 10 13 13 42 19 Wprowadzenie Ustawienia EA N66 Wt adapter zasilania EA N66 do portu wej cia pradu statego i podtacz go do gniazda zasilania b Uzywajac dostarczonego kabla sieciowego podlacz komputer do portu LAN EA N66 Wolne miganie diody LED EA N66 wskazuj
111. ings Nastavenie siete LAN 3 Vr mci obrazovky nastaven lok lnej po ta ovej siete LAN zru te za iarknutie sess r Use a proxy server for your LAN Pre siet LAN pou ivat server proxy 4 Po dokonteni kliknite na OK B Nastavte nastavenia protokolu TCP IP pre automatick z skanie IP adresy Kliknite na Start Start Control Panel Ovl dac panel Network and Internet Siet a internet Network and Sharing Center Centrum pre sietov pripojenie a zdielanie Manage network connections Spravovat sietov pripojenia 2 Zvolte Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 a n sledne kliknite na Properties Vlastnosti 3 Zatiarknite Obtain an IP address automatically Z skat adresu IP automaticky 4 Po dokon eni kliknite na OK u8660 ea n66 gsg indb 141 14 1043 13 43 02 HR Mac 10 5 8 A Akje povoleny zak zte server Proxy 1 V paneli s ponukami kliknite na Safari gt Preferences Preferencie gt karta Advanced Roz ren 2 V pol ku Proxies Servery Proxy kliknite na Change Settings Zmenit nastavenia 3 V r mci zoznamu protokolov zru te volbu FTP Proxy a Web Proxy HTTPS 4 Po dokon en kliknite na OK QE Anis one B Nastavte nastavenia protokolu TCP IP pre automatick z skanie IP adresy e 1 Kliknite na ikonu Apple gt System
112. ini yapin EE 1 Apple simgesi gt System Preferences uu Sistem Tercihleri gt Network a tiklayin Subnet Mask 255 255 255 0 2 Ethernet i secin ve Configure Yapilandir alan nda Using DHCP DHCP Kullan m n secin 3 Bittidinde Apply Uygula a tiklayin O S2 EA N66 m Yineleme moduna ayarlad mda ayn SSID sini ana AP im ile kullanabilir miyim EA N66 niz icin farkl bir SSID kullanman z neririz b ylece en iyi sinyal g c ne sahip olan se ebilirsiniz EA N66 niz ile ana AP niz aras nda 163 u8660 ea n66 gsg indb 163 14 1043 13 43 33 e V EA N66 M Ana ASUS EA N66 1 2
113. jag anv nda samma SSID som min moder AP Vi rekommenderar att du anv nder en annan SSID f r din EA N66 s att du kan v lja den mest b st signalstyrka mellan EA N66 och din moder AP 156 u8660 ea n66 gsg indb 156 14 1043 13 43 23 z Paket icerigi V EA N66 V AC adapt r M A kablosu M H zl Ba lang K lavuzu NOT E er elerden herhangi bir hasar g rm se ya da kay psa sat c n z ile temasa ge in Montaj se enekleri ASUS Kablosuz EA N66 Y nlendirici kutusundan kar ld nda dosya dolab ya da kitapl k raf gibi y ksek ve d z bir y zeye yerle tirilecek ekilde tasarlanm t r Birim ayn zamanda duvar veya tavana monte edilecek ekilde evrilebilir 1 Montaj kancas n alt k sma bakarak bulun 2 stteki iki deligi d z bir y zeyde isaretleyin e 3 Bir vidayi 1 4 kalana kadar sikin 4 EA N66 nin cengelini vidaya mandallayin EA N66 yi vidaya mandallayamazsaniz veya cok gevsekse vidayi yeniden ayarlayin Vida EA N66 paket iceriklerinde yoktur 157 u8660 ea n66 qsg indb 157 14 1043 13 43 24 les 1 Ethernet ba lant noktas e 2 G DC Giri i ba lant noktas 3 LED g stergesi OFF KAPALI G veya fiziksel ba lant yok Yava yan p s nme ba lant Kesintisiz k M kemmel ba lant Titreyen k Zay f ba lant Aral kl olarak h zl yan p s nme WPS ba lant s kur
114. jas toide v i f siline ihendus puudub Aeglaselt vilkuv hendus Helendab pidevalt hea hendus V relev indikaatortuli n rk hendus Kiire vahelduv vilkumine WPS henduse loomine 4 huv tuava 5 Avad seinapaigalduseks 6 WPSnupp 7 L htestusnupp 67 u8660_ea n66_qsg indb 67 14 10 13 13 40 46 Alustamine Seadme EA N66 h lestamine a Sisestage seadme EA N66 toiteadapter alal isvooluporti ja hendage see toitepesaga b Kasutades komplekti kuuluvat v rgu kaablit hendage arvuti LAN pordiga seadmel EA N66 Seadme EA N66 LED V indikaator vilgub aeglaselt mis t hendab 9 T et s steem taask ivitub ja loob hendust c Tippige brauseri aadressireale www asusrouter com Seadme EA N66 veebi p hisesse graafilisse kasutajaliidesesse Web GUI sisselogimiseks seadke vaikeka e sutajanimeks ja parooliks admin d Valige eelistatud t re iim seadme EA N66 veebip hisest graafilisest kasutajaliidesest e Traadita henduse h lestamise l pulevi imiseks j rgige ekraanijuhiseid s L f Kontrollige kas seadme EA N66 LED indikaa r tor j b p sivalt p lema andes m rku sell est et seade EA N66 on edukalt hendunud Vt videojuhendit aadressil traadita v rguga http youtu be MseyzOVjaPY M RKUS Te saate kasutada WPS funktsiooni et hendada seade EA N66 traadita v rku Etherneti adapterina ilma selle veebip hisesse graafili
115. knop Wi Fi Protected Setup kunt u met n klik op de knop een verbind ing maken met een beveiligd en beschermd netwerk a Stop de wisselstroomadapter van uw EA N66 in de gelijkstroomingang en sluit deze aan op een stopcontact b Druk op de WPS knop op uw EA N66 en op n uw router tot de voedings LED s van deze a m apparaten snel en periodiek knipperen Bekijk de WPS zelfstudievideo op Dit geeft aan dat de EA N66 bezig is met http youtu be uUB1zie6ty4 verbinden met uw router of draadloos netwerk e c Wacht tot de voedings LED van de EA N66 stabiel oplicht Dit geeft aan dat de verbinding met uw draadloos netwerk is gemaakt d Met de bijgeleverde netwerkkabel sluit u de HD mediaspeler internet tv set top box of een ander apparaat met ethernetondersteuning aan op de LAN poort van de EA N66 e U kunt nu beginnen met uw internet of netwerkactiviteiten zoals medi astreaming surfen op internet enz BELANGRIJK Als de LED indicator van uw EA N66 verandert in een knipperend lampje wat wijst op een zwakke verbinding moet u de EA N66 dichter bij uw router plaatsen OPMERKING Gebruik ASUSWRT de grafische webgebruikersinterface van de router om draadloos koppelen te configureren u8660 ea n66 gsg indb 62 14 1043 13 40 36 z Gebruiksmodi De ASUS EA N66 biedt drie gebruiksmodi Ethernet Adapter Ethernetadapter Access Point AP toegangspunt AP Access Point en Repeater versterker
116. l a n z i in bir proxy sunucusu kullanin in isaretini kaldirin 4 Bittidinde OK Tamam a tiklayin B Otomatik olarak bir IP adresi almak igin TCP IP AA ayarlarini yapin ul NNNM Comes ung Start Baslat gt Control Panel Denetim Masasi gt ad Network and Internet A ve Internet gt Network and Sharing Center A ve Paylasim Merkezi gt Manage Bite and Pte Shar for Mee network connections A ba lant lar n y net e tiklayin 2 Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet Protokol S r m 4 TCP IPv4 secin ardindan Properties Ozellikler e tiklayin 3 Obtain an IP address automatically Otomatik olarak bir IP adresi al t klay n 4 Bitti inde OK Tamam a t klay n 162 u8660 ea n66 gsg indgb 162 14 10 13 13 43 32 m NNNM Mac 10 5 8 1 Men ubu undan Safari gt Preferences Tercihler gt Advanced Gelismis sekmesine tiklayin 2 Proxies Proxy ler alanindan Change Settings Ayarlar De i tir e t klay n QE Andi mona 3 Protokoller listesinden FTP Proxy ve Web Proxy HTTP se imini kald r n Bypass proxy settings for these Hosts amp Domains 4 Bitti inde OK Tamam a t klay n o B Otomatik olarak bir IP adresi almak i in TCP IP ayarlar
117. lkobling c Skriv inn www asusrouter com i webleseren Tast inn admin som standard brukernavn og passord for logge p e EA N66s grafiske brukergrensesnitt i webleseren d Velg foretrukket driftsmodus i EA N66s webgrensesnitt e Fullfor oppsettet av den tr dlose tilkoblingen ved folge anvisningene p 511 skjermen 3 f Kontroller at EA N66s LED indikator skifter Se oppsettoppl ringsvideoen p til fast lys noe som indikerer at EA N66 er http youtu be MseyzOVjaPY vellykket tilkoblet det tr dlose nettverket MERK Du kan bruke WPS funksjonen til kobletilEA N66somen nettverksadapter i det tr dl se nettverket uten logge p EA N66s webgrensesnitt N rmere detaljer om dette finner du i neste avsnitt Bruke WPS u8660 ea n66 gsg indb 110 14 10 13 13 42 06 z Bruke WPS Med et enkelt trykk pa WPS Wi Fi Protected Setup knappen er utstyret koblet til et sikkert og beskyttet tradlost nettverk a Sett likestromledningen fra EA N66s vekselstr madapter inn i EA N66s likestr mkontakt DC IN og sett deretter st pselet inn i en stikkontakt b Trykk p WPS knappen p EA N66 og p ruteren til begge enhetenes str mlampe blinker hurtig og ujevnt noe som indikerer Se WPS opplaeringsvideoen p at EA N66 er i ferd med etablere http youtu be uUB1zie6ty4 forbindelse med ruteren eller det tr dlose nettverket c Vent til EA N66s stromlampe
118. llpanel gt Net work and Internet N tverk och internet gt Network and Sharing Center N tverk och delningscenter gt Manage network connections Hantera n tverksanslutningar 2 V lj Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 klicka sedan p Properties Egenskaper 3 Markera Obtain an IP address automatically Erh ll en IP adress automatiskt 4 Klicka p OK n r du r klar SD Perle POI GBE Fry Coder Thi comer uses the flown ters n OR Ga u8660 ea n66 gsg indgb 155 155 14 10 13 13 43 22 HEH Mac 10 5 8 A Avaktivera proxyservern om den r akti verad QE Anis Pane 1 Fr n menyf ltet klicka p Safari gt Prefe rences Preferenser gt fliken Advanced Avancerat 2 Klicka p Change Settings ndra inst ll ningar i f ltet Proxies 3 Fr n listan med protokoll avmarkera FTP Proxy och Web Proxy HTTPS 4 Klicka p OK n r du r klar B Stall in TCP IP inst llningarna till erh llen I lt IP adress automatiskt amp 1 Klicka p Apple ikonen gt System Prefe amp rences Systeminst llningar gt Network N tverk 2 V lj Ethernet och v lj Using DHCP Med DHCP i f ltet Configure Konfigurera 3 Klicka p Apply Verkst ll n r du r klar Ga O F2 N r jag st ller in min EA N66 till repetitionsl ge skall
119. m kablowy Dla zapewnienia najlepszego dziatania sieci bezprzewodowej umies EA N66 w odlegto ci powy ej 1 5 metra od nadrzednego punktu dostepowego AP W interfejsie sieci web mo na dopasowa moc transmisji EA N66 119 u8660 ea n66 gsg indgb 119 14 1043 13 42 24 HEH 2 Wykrywanie i usuwanie usterek Pytanie1 Nie moge uzyskac dostepu do sieciowego interfejsu graficznego Web GUI w celu skonfigurowania ustawien routera bezprzewodowego Zamkn wszystkie dzia aj ce przegl darki sieciowe i uruchomi ponownie Wykona poni sze czynno ci w celu skonfigurowania ustawie komputera zale nie od jego systemu operacyjnego Windows 7 A Wy czy serwer proxy je eli jest w czony Kliknij przycisk Start gt Internet Explorer w celu uruchomienia przegl darki internetowej Kliknij przycisk Tools Narz dzia gt Internet options Opcje internetowe gt zak adk Connections Po czenia gt LAN settings Ustawienia sieci LAN Na ekranie Local Area Network LAN Settings Ustawienia sieci lokalnej LAN odznacz opcj Use a proxy server for your LAN Uzyj serwera proxy dla sieci LAN Po zako czeniu kliknij przycisk OK M Skonfigurowa ustawienia TCP IP do automatycznego uzyskiwania adresu IP sr rs Kliknij przycisk Start gt Control Panel Panel Sterowania gt Network and Internet Sie i Interne
120. miseen Ethernet sovitti mena langattomaan verkkoon kirjautumatta sis n sen graafiseen web k ytt liit tym n Katso lis tietoja seuraavasta WPS n k ytt osasta 75 u8660 ea n66 gsg indb 75 14 10 13 13 41 02 NNNM gt WPS n k ytt WPS Wi Fi Protected Setup painike mahdol listaa turvallisen ja suojatun yhteyden muo dostamisen verkkoon yhdell napsautuksella a Liit EA N66 n verkkolaite DC In porttiin ja liit verkkolaite pistorasiaan b Paina EA N66 n ja reitittimen WPS painiketta kunnes laitteiden virran LED merkkivalot vilkkuvat nopeasti ajoittain mik osoittaa ett EA N66 muodostaa yhteytt reititti N tai langattomaan verkkoon Kaso WPS opetusvideo osoit teessa c Odota kunnes EA N66 n virran LED merk N kivalo palaa tasaisesti mik osoittaa ett http youtu be uUB1zie6ty4 yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon on onnistunut d Liit HD mediasoitin intenet TV digiboksi tai muu Ethernet k ytt inen laite toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla EA N66 n LAN porttiin e Voit nyt alkaa suorittaa internetiin tai verkkoon liittyvi toimintoja kuten me dian suoratoisto internet surffaus jne T RKE Jos EA N66 n LED merkkivalo alkaa vilkkua yhteys on heikko Siirr EA N66 l hemm s reititint HUOMAUTUS K yt ASUSWRT t reitittimen Web k ytt liittym
121. mits set forth for an uncontrolled environment End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance To maintain compliance with IC RF exposure compliance requirement please follow operation instruction as documented in this manual u8660 ea n66 gsg indb 188 14 1043 13 43 46 rl e NCC E ERU ss Ga ESTER SA AS AE BISSE BEER gt YI KS EREE EDESA TRE E 1785 wick ETO E BUJ S i BTE gt BET ARE FR ARE EE noki RSA BETA NE EEE JE RESTENE FEE FARE TERS o o Sa T Safety Warning SAFE TEMP This wireless router should be only used in environments with ambi ent temperatures between 5 C 41 F and 40 C 1049F DO NOT expose to or use near liquids rain moisture DO NOT use during e electrical storms u8660 ea n66 gsg indb 189 14 10 13 13 43 46 EC Declaration of Conformity We the undersigned Inspiring Innovation Persistent Perfection Manufactur
122. nking slowly Establishing connection Solid light Excellent connection Flickering light Weak connection Blinking fast intermittently Establishing WPS connection 4 Air vent 5 Mounting hole 6 WPS button 7 Reset button u8660 ea n66 gsg indb 4 14 10 13 13 38 55 Getting started Setting up your EA N66 a Insert your EA N66 s power adapter to the DC In port and plug it to a power outlet b Using the bundled network cable connect your computer to your EA N66 s LAN port EA N66 LED blinks slowly indicating that it is booting up and establishing connection c In your web browser key in www asusrouter com Key in admin as the default username and password to log into EA N66 s web graphical user interface Web GUI d From EA N66 s Web GUI select your pre ferred operation mode e Follow the onscreen instructions to com plete the wireless connection setup f Check if EA N66 s LED indicator turns a solid light which indicates that EA N66 has suc cessfully connected to the wireless network See the setup tutorial video at http youtu be MseyzOVjaPY NOTE You can use the WPS function to connect your EA N66 as an Ethernet adapter to your wireless network without logging into its Web GUI For more details refer to the next section Using WPS u8660 ea n66 gsg indb 5 14 1043 13 38 58 The WPS Wi Fi Protected Setup button allows you to conne
123. o 617 2013 32011 65 EU ROHS Directive CE marking O EC conformity marking Declaration Date 13 08 2013 Year to begin affixing CE marking 2013 u8660 ea n66 qsg indb 192 Position CEO Name Jerry Shen Signature Ver 130816 14 1043 13 43 51
124. o Produto Dual band Wireless N Ethernet Adapter Modelo EA N66 se encontra em conformidade com as exig n 502004 108 Directive tes directrizes DA EN 55022 2010 AC 2011 X EN 55024 2010 X EN 61000 3 2 2006 A2 2009 E EN 61000 3 3 2008 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 C 55020 2007 A11 2011 1999 5 EC R amp TTE Directive I EN 300 328 V1 7 1 2006 10 Dd EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 L EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 CI EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 O EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 O EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 CI EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 O EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 X EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 X EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 Cl EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 300 330 1 V1 7 1 2010 02 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 300 330 2 v1 5 1 2010 02 O EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 50360 2001 O EN 302 291 2 v1 1 1 2005 07 EN 62479 2010 O EN 50385 2002 U EN 62311 2008 X 2006 95 EC LVD Directive X EN 60950 1 A12 2011 J EN 60065 2002 A12 2011 542009 125 Directive Regulation EC No 1275 2008 Regulation EC No 642 2009 D X Regulation EC No 278 2009 Regulation EC N
125. ocal Area Network LAN Settings LAN s tted eemaldage m rge ruudust Use a proxy server for your LAN Kasutage oma kohtv rgu LAN puhul puhverserverit Kui olete l petanud kl psake nuppu OK B Seadistage TCP IP s tteid nii et IP aadressi hankimine toimuks automaatselt Kl psake Start gt Control Panel Juhtpaneel gt Network and Internet V rk ja Internet gt Network and Sharing Center V rgu ja hiskasutuskeskus gt Manage network connections Halda v rgu hendusi Valige m rang Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet Protocoli versioon 4 TCP IPv4 seej rel kl psake valikut Properties Atribuudid Tehke m rge ruutu Obtain an IP address automatically Hangi IP aadress automaatselt Kui olete l petanud kl psake nuppu OK ET Za Connect wey a S Pentek PCI GBE Fry Contrar u8660 ea n66 gsg indb e 7 a 71 14 1043 13 40 54 HEH Mac 10 5 8 A Keelake puhverserver kui see on aktiveeritud 1 Kl psake men ribal vahekaarti Safari gt Preferences Eelistused Advanced T psemalt 2 Kl psake k sku Change Settings Muuda s tteid v ljal Proxies Puhvrid 3 Protokollide loendis t hjendage m rkeruudud FTP Proxy ja Web Proxy HTTPS ED C 4 Kui olete l petanud kl psake nuppu OK QE Anis ram B Seadistage TCP
126. oint AP e Repeater NOTA Usate la configurazione guidata della GUI per configurare una modalit operativa Modalit Adattatore Ethernet E LEA N66 configurato di default come I ZZA Adattatore Ethernet In questo modo potete TT E collegare un qualsiasi dispositivo Ethernet Smart TV us alla vostra rete wireless tramite EA N66 Questa modalit amp ottimale per i dispositivi Home Theather come Smart TV TiVo e let lt gt tori Blu Ray ni ADSL Modem IMPORTANTE Perle migliori prestazioni wireless posizionate l EA N66 ad una distanza di almeno 1 5 m dall Access Point principale Potete regolare la potenza di trasmissione dell EA N66 dall interfaccia Web 28 u8660 ea n66 gsg indb 28 14 1043 13 39 34 Domande frequenti D1 Non riesco ad accedere alla web GUI per configurare le impostazioni dell EA N66 NNNM i Chiudete tutti i browser eventualmente aperti e riavviate il vostro browser Seguite questi passaggi per configurare le impostazioni del vostro computer a seconda del sistema operativo utilizzato Windows 7 A 15 2 Disabilitate il server proxy se abilitato Cliccate su Start Internet Explorer per aprire il browser Cliccate su Tools Strumenti Internet options Opzioni Internet selezionate la scheda Connections Connessioni e cliccate su LAN settings Impostazioni LAN Dalla schermata di impostazioni
127. oxy server for your LAN Izmantot starpniekserveri LAN 4 Noklik kiniet uz OK kad tas izdarits B lestatiet TCP IP automatiskai IP adreses sanem anai Noklik kiniet Start S kt gt Control Panel Vadibas panelis Network and Internet Tikls un Internets Network and Sharing Center Tikls un koplieto anas centrs gt Manage network connections P rvaldit tikla savienojumus 2 Atlasiet Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Interneta protokola versija 4 TCP IPv4 tad noklik kiniet uz Properties Rekviziti 3 lelieciet kasiti pie Obtain an IP address automatically Autom tiski ieg t IP adresi 4 Noklik kiniet uz OK kad tas izdarits a S Pentek PCI GBE Fry Contrar M Bean Pete Shara for Meat IS rs 6 SPR u8660 ea n66 gsg indb 99 e 99 14 1043 13 41 46 HEH i Mac 10 5 8 A Atsp jojiet starpniekserveri ja tas ir m iesp jots MUS 1 Izv lnes josl noklik kiniet uz Safari gt Preferences Advanced Uzlabota cilnes 2 Noklik kiniet uz Change Settings Mainit iestatijumus lauka Proxies Starpniekserveri 3 No protokolu saraksta atatlasiet FTP Proxy an Ca FTP starpniekserveris un Web Proxy HTTPS Timekla starpniekserveris 4 Noklik kiniet uz OK kad tas izdarits B lestatiet TCP IP autom tiskai IP adreses na s 6 sanemsanai
128. padare spustelekite OK Gerai Connect ung a dB Pentek PCI GBE Fry Cotler 106 u8660 ea n66 gsg indb 106 14 10 13 13 41 58 NEM Mac 10 5 8 Android Phone 1 Meniu juostoje spustel kite Safari gt Preferences Parinktys gt skirtuka Advanced Papildomos 3 Protokoly sara e nuimkite ymele nuo FTP Proxy FTP tarpinis serveris ir Web Proxy HTTPS Saityno tarpinis serveris HTTPS MER 4 Tai padare spustelekite OK Gerai ED GOD B TCP IP parametrus nustatykite taip kad IP PL adresas b ty gaunamas automatiskai mn m 1 Spustel kite Apple piktogram gt System Preferences Sistemos parinktys gt e Network Tinklas nn gt Subnet Mask 255 255 255 0 2 Pasirinkite Ethernet Eternetas tada lauke Configure Saranka pasirinkite Using DHCP Naudojant DHCP 3 Tai padare spustel kite Apply Taikyti 2kl Kaijrenginyje EA N66 nustatau kartotuvo re ima ar su pirminiu AP turiu naudoti ta patj SSID renginiui EA N66 rekomenduojame naudoti kita SSID kad gal tum te pasir inkti ta kurio did iausias signalo stiprumas tarp EA N66 ir pirminio AP 107 u8660 ea n66 gsg indb 107 14 10 13 13 41 59 m HEH i Innhold i pakken VI EA N66 M AC adapter M Nettverkskabel M Hurtigstartguide MERK Hvis noen a
129. r te Internet TV TiVo und Blu Ray Player e WICHTIG L A F r beste Wireless Leistung stellen Sie den U EA N66 bitte in einen Abstand von mehr als Lea ER ES 1 5 Meter vom Access Point AP auf nternet 4 Sie k nnen die bertragungsleistung Ihres EA N66 in der Web Schnittstelle einstellen LY ADSL Kabel Modem 21 u8660 ea n66 gsg indb 21 14 1043 13 39 24 FAQ H ufig gestellte Fragen F1 Ich kann nicht auf die web GUI zugreifen um die Einstellungen des EA N66 zu konfigurieren HEH 2 SchlieBen Sie alle Webbrowser und starten Sie ihn erneut Um die Computereinstellungen zu konfigurieren folgen system den nachstehenden Anweisungen Windows 7 A Deaktivieren Sie den Proxyserver falls aktiviert 1 Klicken Sie auf Start Internet Explorer um den Web browser zu starten 2 Klicken Sie auf Extras Internetoptionen Verbind ung LAN Einstellungen 3 Entfernen Sie das H kchen im Fenster Local Area Network LAN Einstellungen bei Proxyserver f r Ihr LAN verwenden 4 Klicken Sie auf OK wenn Sie fertig sind B Setzen Sie die TCP IP Einstellungen auf automa tische IP Erkennung Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk amp Internet Netzwerk und Freigabezentrum Netz werkverbindungen verwalten 2 W hlen Sie Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 und klicken Sie dann auf Eigenschaften 3
130. rger en anden SSID til EA N66 eren s det er muligt at anvende den med den bedste signalstyrke mellem EA N66 eren og din over ordnede AP 58 u8660 ea n66 gsg indb 58 14 1043 13 40 29 z Inhoud verpakking V EA N66 M Wisselstroomadapter M Netwerkkabel M Beknopte handleiding OPMERKING als een van de items beschadigd is of ontbreekt moet u contact opnemen met uw leverancier Montageopties De draadloze router van ASUS EA N66 is bij de levering ingesteld voor installatie op een verhoogd plat oppervlak zoals een dossierkast of een boekenplank Het apparaat kan ook worden omgevormd om te worden gemonteerd tegen een muur of aan het plafond 1 Zoek de montagehaak aan de onderkant 2 Markeer in een vlak oppervlak bovenste opening 3 Zet n schroef vast totdat alleen 1 4 wordt getoond 4 Pas de haak van uw EA N66 op de schroef OPMERKING Als u de EA N66 niet op de schroef kunt hangen of als deze te los zit dient u de schroef bij te stellen De schroef is niet inbegrepen in de verpakking van het EA N66 59 u8660 ea n66 gsg indb 59 14 10 13 13 40 31 e Een snel overzicht SA 1 Ethernetpoort amp 2 Voedingsaansluiting DC In amp 3 LED indicator UIT geen stroom of geen fysieke verbinding Traag knipperend verbinding Stabiel licht uitstekende verbinding Flikkerend licht zwakke verbinding Snel periodiek knipperend WPS verbinding wordt tot stand
131. rt Ethernet e 2 Port nap jen vstup stejnosm rn ho nap jen 3 Indik tor LED NESV T Z dn nap jen nebo fyzick pripojen Pomalu blik pfipojeni Pomalu blik pfipojeni Blik ni slab pripojen Nepravideln rychl blik n navazov n p ipojen WPS 4 Ventil tor 5 Otvory pro mont na st nu 6 WPS tla tko 7 Resetovac tla tko 46 u8660 ea n66 gsg indb 46 14 10 13 13 40 05 Za n me Instalace pr stroje EA N66 a Pripojte nap jec adapt r pr stroje EA N66 k portu vstupu stejnosm rn ho nap jen a k elektrick z suvce b Dodan m s ov m kabelem p ipojte po ta k portu m stn s t LAN p stroje EA N66 B hem spou t n a navazov n p ipojen indik tor LED p stroje EA N66 pomalu blik c Zadejte adresu www asusrouter com do webov ho prohl e e Zad n m v choz ho u ivatelsk ho jm na a hesla e admin se p ihlaste k webov mu grafick mu u ivatelsk mu rozhran webov GUI pr stroje EA N66 d Z webov ho GUI pr stroje EA N66 vyberte uprednosthovany provozni re im e Provedte nastaveni bezdr tov ho pripojen 511 podle zobrazenych pokyn 3 f Zkontrolujte zda indik tor LED pi stroje Prohl dn te si instala n vyu N66 sv t co znamen e se p stroj EA N66 kov video na sp n pripojil k bezdr tov siti http youtu be MseyzOVjaPY
132. s 3 Poista protokollaluettelosta valinta FTP Proxy FTP v lityspalvelin ja Web Proxy HTTPS Web v lipalvelin HTTPS 4 Napsauta OK kun olet valmis B Aseta TCP IP asetukset hakeaksesi IP osoitteen automaattisesti Osoita Apple kuvake gt System Prefe rences J rjestelm asetukset gt Network Verkko 2 Valitse Ethernet ja valitse Using DHCP K ytt en DHCP t Configure Kytkent kent ss 3 Napsauta Apply K yt kun olet valmis Kysymys2 Kun asetan EA N66 n Toistin tilaan onko minun k ytett v samaa SSID tunnusta kuin p tukiasemassa On suositeltavaa k ytt eri SSID tunnusta EA N66 ssa T ll in voit valita signaalivoimakkuudeltaan parhaan tunnuksen EA N66 n ja p tukiaseman v lill 79 u8660 ea n66 gsg indb 79 14 1043 13 41 08 NNNM EA N66 M M M o
133. s gt Manage network connections Administrar conexiones de red 2 Seleccione Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protocolo de Internet versi n 4 TCP IPv4 y haga clic en Properties Propiedades 3 Active la opci n Obtain an IP address automatically Obtener una direcci n IP autom ticamente 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado Exi Properties Noire utente Comectuerg S Pentek PCI GBE Fry Conci This corner uses the tera Nate KE cure amp Blocs Pocket Schoder Beata Sharr f r Mere Networks 148 u8660 ea n66 gsg indb 148 14 10 13 13 43 13 m ISS i Mac 10 5 8 A Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado 1 En la barra de men s haga clic en Safari gt Preferences Preferencias gt ficha Advanced Avanzado 2 En el campo Proxies haga clic en Change Settings Cambiar ajustes 3 Enla lista de protocolos anule la selecci n de los elementos FTP Proxy Proxy de FTP y Web Bee Proxy HTTP Proxy de web HTTP E gt ES 4 Haga clic en OK Aceptar cuando haya terminado B Establezca la configuraci n TCP IP del equipo para que reciba una direcci n IP autom ticamente I 1 Haga clic en el icono de Apple amp gt System Preferences Preferencias del Sistema gt Network Red 2 Seleccione Ethernet y a contin
134. s ttekint s 1 Ethernet aljzat e 2 T pcsatlakoz DC In bemenet 3 LED l mpa NEM vil g t nincs ram vagy fizikai kapcsolat Lassan villog csatlakoz s Folyamatosan vil g t kiv l kapcsolat Villog f ny gyenge kapcsolat Gyors szakaszos villog s WPS kapcsolat l trehoz sa folyamatban 4 Szell z ny l s 5 Falra szerel shez val lyukak 6 WPS gomb 7 Alaphelyzet gomb 88 u8660 ea n66 gsg indb 88 14 10 13 13 41 26 e Kezdeti l p sek Az EA N66 be ll t sa a Helyezze az EA N66 t padapter t a DC In portba azt pedig csatlakoztassa a h l zati aljzathoz b Csatlakoztassa a sz m t g pet az EA N66 h l zati LAN portj hoz a k tegelt h l zati k bel seg ts g vel Az EA N66 LED jelz je lassan villogni kezd jelezve a rendszerind t st s a kapcsolat l trehoz s t c Az internetb ng sz programban g pelje be az al bbi c met www asusrouter com Az EA N66 webes grafikus kezel fel let re t rt n bel p shez rja be az alap rtelme zett felhaszn l nevet s jelsz t admin d Az EA N66 webes kezel fel let n v lassza ki az el nyben r szes tett zemel si m dot e A vezet k n lk li kapcsolat be ll t s nak be fejez s hez k vesse a k perny n megjelen utas t sokat Ellen rizze hogy az EA N66 LED jelz je A be llit si vide seg dlet folyamatosan vil g tani kezd e Ha igen ez megtekint s hez l tog
135. se b SchlieBen Sie Ihren Computer ber das mitgelieferte Netzwerkkabel an den LAN Port des EA N66 an Die LEDs des EA N66 blinken langsam und signalisieren dass das Ger t startet und eine Verbindung aufbaut c Geben Sie www asusrouter com in die Adressleiste Ihres Webbrowsers ein Geben Sie zur Anmeldung an der grafischen Benutze e roberfl che des EA N66 admin als Benutzer name und als Kennwort ein d W hlen Sie den gew nschten Betriebsmodus ber die EA N66 Benutzeroberfl che e Lassen Sie sich von den Hinweisen auf dem Bildschirm durch die Einrichtung der WLAN 511 Verbindung f hren f Vergewissern Sie sich dass die LED am EA N66 Eine Videoanleitung finden Sie hier kontinuierlich leuchtet dies bedeutet dass die A E Verbindung zum WLAN Netzwerk erfolgreich http youtu be MseyzQVjaPY hergestellt wurde HINWEIS Sie k nnen auch die WPS Funktion des EA N66 zur Verbindung mit dem WLAN Netzwerk einsetzen ohne die grafische Benutzeroberfl che verwenden zu m ssen Mehr dazu erfahren Sie im n chsten Abschnitt WPS verwenden u8660 ea n66 gsg indgb 19 14 10 13 13 39 21 o HEH gt WPS verwenden Mit der WPS Wi Fi Protected Setup Taste k n nen Sie sich mit einem gesicherten und gesch tz ten Netzwerk verbinden a Stecken Sie das Netzteil Ihres EA N66 in den Stromanschluss und dann in eine Wandsteck dose b Halten Sie die WP
136. sse kasutajaliidesesse sisse logimata T iendavat teavet vt jaotisest WPS funktsiooni kasutamine 68 u8660 ea n66 gsg indb 68 14 10 13 13 40 48 WPS funktsiooni kasutamine Nupp WPS Wi Fi Protected Setup v imaldab he kl psuga luua henduse turvalise ja kaitstud v rguga a Sisestage seadme EA N66 vahelduvvoolu adapter DC In porti ja hendage see toitepe saga b Vajutage seadmel EA N66 nuppu WPS kuni vastavad LED indikaatorid hakkavad kiiresti ja vahelduvalt vilkuma andes m rku sellest m et seade EA N66 loob hendust ruuteri v i Vt WPS funktsiooni kasutamise traadita v rguga videojuhendit aadressil c Oodake kuni seadme EA N66 LED indikaator http youtu be uUB1zie6ty4 e j b p sivalt p lema andes m rku sellest et henduse loomine traadita v rguga nnestus d Kasutades komplekti kuuluvat v rgukaablit hendage oma HD meediumi pleier Interneti teler digiboks v i m ni muu Etherneti valmidusega seade LAN pordiga ruuteril EA N66 e Te saate n d alustada Interneti v i v rguga seotud toiminguid nagu meedia voogedastus Internetis surfamine jms OLULINE Kui seadme EA N66 LED indikaatortuli hakkab v relema on hendus n rk ja seade EA N66 tuleb ruuterile l hemale viia M RKUS Kasutage traadita sidumise konfigureerimiseks ASUSWRT d ruuteri veebip hist graafilist kasutajaliidest 69 u8660 ea n66 gsg indb 69 14 10 13 13 40 49
137. standard r EA N66 inst lld p Ether netadapterl get detta l ge kan du ansluta en Ethernet kapabel enhet till ditt tr dl sa hemn tverk via den tr dl sa routern Det h r r det perfekta l get f r hemmabioen heter t ex Internet tv TiVo och Blu ray spelare Internet tv VIKTIGT F r b sta tr dl sa prestanda placera EA N66 p ett avst nd mindre n 1 5 meter fr n moder accesspunkten Access Point AP Dukan justera s ndningseffekten f r EA N66 fr n dess webbgr nssnitt 154 u8660 ea n66 gsg indb 154 14 10 13 13 43 21 e Fels kning F1 Jag kan inte komma t webb GUI f r att konfigurera de tr dl sa routerns inst llningar St ng alla webbl sare som k rs och starta igen F lj stegen nedan f r att konfigurera din dators inst llningar b baserat p dess operativsystem Windows 7 A Avaktivera proxyservern om den r aktiverad 1 Klicka p Start gt Internet Explorer f r att starta webb l saren 2 Klicka p Tools Verktyg gt Internet options Inter netalternativ gt Connections Anslutningar fliken gt LAN settings LAN inst llningar 3 Fr n inst llningssk rmen Local Area Network LAN avmarkera Use a proxy server for your LAN Anv nd en proxyserver f r n tverket 4 Klicka p OK n r du r klar B St ll in TCP IP inst llningarna till erh ll en IP adress automatiskt 1 Klicka p Start gt Control Panel Kontro
138. t B De TCP IP instellingen instellen om automatisch een IP adres te verkrijgen 1 Klik op Start gt Control Panel Configuratiescherm gt Network and Internet Netwerk en internet gt Network and Sharing Center Netwerkcentrum gt Manage network connections Netwerkverbindingen eheren 2 Selecteer Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Internet Protocol Versie 4 TCP IPv4 en klik vervol gens op Properties Eigenschappen 3 Schakel het selectievakje Obtain an IP address auto matically Automatisch een IP adres laten toewijzen 4 Klik op OK wanneer u klaar bent 64 u8660 ea n66 gsg indb 64 14 1043 13 40 41 Mac 10 5 8 A Schakel de proxyserver uit indien deze is 1 4 ingeschakeld Klikin de menubalk op Safari gt Prefer ences Systeemvoorkeuren gt tabblad Advanced Geavanceerd Klik op Change Settings Wijzig instellin gen in het veld Proxies Proxy s Schakel in de lijst van protocollen FTP Proxy FTP proxy en Web Proxy HTTPS Web proxy HTTPS uit Klik op OK wanneer u klaar bent B De TCP IP instellingen instellen om automa e 1 Selecteer Ethernet en selecteer vervolgens tisch een IP adres te verkrijgen Klik op het Apple pictogram System Preferences Systeemvoorkeuren gt Net work Netwerk Using DHCP Via DHCP op het tabblad Configure Configureer Klik op Appl
139. t gt Network and Sharing Center Centrum sieci i udost pniania gt Manage network connections Zarz dzaj pol czeniami sieciowymi 2 Zaznacz opcj Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Protok t internetowy w wersji 4 TCP IPv4 a nastepnie kliknij przycisk Properties Wta ciwo ci 3 Zaznacz opcj Obtain an IP address automatically Uzyskaj adres IP automatycznie es 4 Po zako czeniu kliknij przycisk OK E 120 u8660 ea n66 gsg indb 120 14 10 13 13 42 26 Mac 10 5 8 A Wy czy serwer proxy je eli jest w czony QE Anis piore 1 W pasku menu kliknij polecenie Safari gt Preferences Preferencje gt zaktadke Advanced Zaawansowane 2 Kliknij przycisk Change Settings Zmien ustawienia w polu Proxies Proxy 3 Na li cie protoko w usu zaznaczenie FTP Proxy Proxy FTP i Web Proxy HTTPS Proxy www HTTPS 4 Po zako czeniu kliknij przycisk OK B Skonfigurowa ustawienia TCP IP do automatycznego uzyskiwania adresu IP e 1 Kliknij ikone Apple gt System Preferences Preferencje systemowe gt Network Sie 2 Wybierz opcj Ethernet i wybierz Using DHCP u ywaj c DHCP w polu Configure Konfiguruj 3 Po zako czeniu kliknij przycisk Apply Zastosuj eer 1921681231 255 255 255 0 tomer 192168121 Pytanie2 Czy po ustawieniu EA N6
140. to EN 300 328 2 has been conducted These are considered relevant and sufficient CE Mark Warning This is a Class B product in a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures Operation Channels CH1 11 for N America Ch1 14 for Japan CH1 13 for Europe ETSI IC Warning This device complies with Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and this device must accept any interference including interfer ence that may cause undesired operation of the device Le pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux ap pareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Industry Canada Statement This device complies with RSS 210 of the industry Canada Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation IMPORTANT NOTE Radiation Exposure Statement This equipment complies with IC radiation ex posure li
141. toimitukseen 73 u8660 ea n66 gsg indb 73 14 10 13 13 40 57 1 Ethernet portti 2 Virta DC In portti 3 LED merkkivalo POIS Ei virtaa tai ei fyysist yhteytt Vilkkuu hitaasti yhteys Tasainen valo Erinomainen yhteys Vilkkuva valo Heikko yhteys Vilkkuu ajoittain nopeasti Muodostaa WPS yhteytt 4 Tuuletusaukko 5 Sein kiinnitysrei t 6 WPS painike 7 Palautuspainike 74 u8660 ea n66 gsg indb 74 14 10 13 13 41 00 N in p set alkuun EA N66 n asettaminen a Liit EA N66 n verkkolaite DC In porttiin ja liit verkkolaite pistorasiaan b Liit tietokone toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla EA N66 n LAN porttiin EA N66 n LED merkkivalo vilkkuu hitaasti ilmaisten ett laite k ynnistyy ja muo dostaa yhteytt c N pp ile web selaimeen www asusrouter com N pp ile oletusk ytt j nimen admin ja salasana kirjautuaksesi sis n EA N66 n graafiseen web k ytt liittym n Web e GUI d Valitse EA N66 n graafisessa web k ytt liit tym ss haluamasi k ytt tila e Noudata n yt n ohjeita langattoman yhtey den asennuksen suorittamiseksi loppuun f Varmista ett EA N66 n LED merkkivalo palaa tasaisesti Se ilmaisee ett EA N66 N n yhteyden muodostaminen langattomaan Katso asetuksen opetusvideo verkkoon on onnistunut osoitteessa http youtu be MseyzOVjaPY HUOMAUTUS Voit k ytt WPS toimintoa EA N66 liitt
142. uaci n Using DHCP Usar DHCP en el campo Configure Configurar 3 Haga dlic en Apply Aplicar cuando haya terminado P2 Cuando establezco mi EA N66 en el modo Repetidor debo utilizar el mismo SSID con mi PA principal Es recomendable utilizar un SSID diferente del de su EA N66 de forma que pueda elegir el que tenga la mejor intensidad de se al entre su EA N66 y el PA principal 149 u8660 ea n66 gsg indgb 149 14 1043 13 43 14 V HEH F rpackningens inneh ll V EA N66 M N tadapter M N tverkskabel M Snabbstartguide Monteringsalternativ ASUS EA N66 r avsedd att placeras p en upph jd j mn yta t ex ett sk p eller en bokhylla Den kan ocks konverteras f r v gg eller takmontering 1 Monteringskroken sitter p undersidan 2 Markera ett vre h l p en sl t yta 3 Dra i en skruv tills endast 1 4 syns 4 Hang kroken p EA N66 p skruven Justera skruven om det inte g r att h nga EA N66 p skruven eller om den sitter f r l st Skruven medf ljer inte i EA N66 f rpackningen 150 u8660 ea n66 gsg indgb 150 14 10 13 13 43 15 HEH En snabbtitt SA 1 Ethernetport 2 Str ming ng DC IN 3 Indikator AV Ingen str m eller fysisk anslutning L ngsamt blinkande anslutning Fast sken Utm rkt anslutning Blinkande lampa Svag anslutning Blinkning fast puls
143. uluyor 4 Havadeli i 5 Duvara montaj delikleri 6 WPS d mesi 7 Syfyrlad mesi 158 u8660 ea n66 gsg indb 158 14 10 13 13 43 26 Baslarken EA N66 n z ayarlama a EA N66 n n g adapt r n DC Giri ba lant noktas na tak n ve elektrik prizine g vermek i in fi e tak n b Birlikte verilen a kablosuyla bilgisayar n z EA N66 n n LAN ba lant noktas na ba lay n EA N66 n n LED i yava yan p s nerek ba lad n ve ba lant n n kuruldu unu g sterir c Web taray c n za www asusrouter com girin EA N66 n n web grafik kullan c aray z ne Web GUI oturum a mak i in e varsayilan kullanici adi ve parola olarak admin girin d EA N66 nin Web GUl sinden tercih etti iniz galistirma modunu segin e Kablosuz ba lant kurulumunu tamamlamak L icin ekrandaki y nergeleri izleyin n 4 f EA N66 nin LED g stergesinin s rekli yanan a d n p d n medi ini kontrol edin Kurulum k lavuzuna http you bu EA N66 n n kablosuz a a ba ar l bir tu be MseyzOVjaPY k sm ndan ekilde ba land n g sterir bakabilirsiniz NOT Web GU ye oturum a madan EA N66 nizi bir Ethernet adapt r olarak ba lamak i in WPS i levini kullanabilirsiniz Ayr nt l bilgi i in bir sonraki b l m olan WPS Kullan m na bak n z u8660 ea n66 gsg indgb 159 14 1043 13 43 27 W
144. utr kstamai viesti nurody ira a rasite adresu http you dama kad EA N66 s kmingai prijungtas prie tu be MseyzQVjaPY belaid io tinklo PASTABA galite pasinaudoti WPS funkcija kad prijungtumete EA N66 prie savo belaid io tinklo eterneto adapteri vietoje to kad prisijungtumete prie jo tinklo GUI I samesn s informacijos ie kokite kitame skyriuje WPS naudojimas u8660 ea n66 qsg indb 103 14 1043 13 41 54 NONEM gt WPS naudojimas Spaud iant WPS apsaugotos Wi Fi s rankos mygtuk prie saugaus ir apsaugoto tinklo prisijungiama paprastu spustel jimu a EA N66 kintamosios srov s adapter ki kite nuolatin s srov s jimo lizd ir junkite sienin maitinimo lizd b Spauskite WPS mygtuk savo EA N66 ir n mar rutizatoriuje kol iy maitinimo kontrolines lemputes neprades greitai ir B nepertraukiamai blyks ti nurodydamos kad WPS mokom j vaizdo ra EA N66 u mezga ry su mar rutizatoriumi rasite adresu http youtu arba belaid iu tinklu be uUB1zie6ty4 e c Palaukite kol EA N66 kontroline lempute prad s nenutr kstamai viesti nurodydama kad u megztas ry ys su belaid iu tinklu d Pluostiniu tinklo kabeliu prie EA N66 LAN prievado prijunkite rai kiosios medi jos leistuve internetin televizori pried l arba kita enterneto ry naudojant prietais e Galite prad ti nar yti po internet
145. v elementene mangler eller er skadet kontakt forhandleren din Monteringsmuligheter ASUS EA N66 er beregnet til bli plassert p en hevet overflate som et arkivskap eller bokhylle Enheten kan ogs konverteres for montering p en vegg eller himling 1 Monteringskroken finnes p undersiden 2 Marker plasseringen p en jevn overflate 3 Stram en skrue til kun 6 mm 1 4 vises 4 Fest kroken p EA N66 til skruen MERKNADER Juster skruen p nytt hvis du ikke kan hekte EA N66 p skruen eller hvis den er for l s Skruen medf lger ikke i EA N66 pakken 108 u8660 ea n66 qsg indb 108 14 10 13 13 42 01 m NNNM Et overblikk SA 1 Ethernetport 2 Stromport DC 3 LED indikator AV Ingen tilkobling av strom eller nettverkskabel Blinker sakte Forbindelse Fast lys Utmerket forbindelse Flimrende lys D rlig forbindelse Blinker hurtig av og til Etablerer WPS tilkobling 4 Luftventil Air vent 5 Veggmonteringshull 6 WPS knapp 7 Reset Nullstill knapp 109 u8660 ea n66 gsg indgb 109 14 10 13 13 42 04 Komme i gang Sette opp EA N66 a Sett ledningen fra EA N66s stromadapter inn ilikestromkontakten DC IN og sett deretter st pslet inn i en stikkontakt b Bruk den medfolgende nettverkskabelen til koble EA N66 og datamaskinen sammen LED lampen blinker langsomt for indikere at EA N66 starter opp og etablerer ti
146. y Toepassen wanneer u klaar bent QE Anis piore Muse Passive FTP Mode PASVI e Care Ca eon NER sl J K V2 Wanneer ik mijn EA N66 instel op de Repeater modus moet ik dan dezelfde SSID gebruiken met mijn bovenliggend AP Wij raden u aan een andere SSID te gebruiken voor uw EA N66 zodat u de SSID met de beste signaalsterkte tussen uw EA N66 en uw bovenliggend AP kunt kiezen u8660 ea n66 gsg indb 65 14 1043 13 40 42 Pakendi sisu V EA N66 M Vahelduvvooluadapter M V rgukaabel M L hijuhend M RKUS Kui m ni artiklitest on kahjustatud v i puudub siis v tke hendust jaem jaga Monteerimise valikud Pakendist v ljav etult tuleks ASUS EA N66 paigutada hetasasele pinnale nagu nt kapile v i raamaturiiulile Seadme saab monteerida ka seinale v i lakke 1 Seadme p hjalt leiate paigalduss vise 2 M rkige hetasasele pinnale lemine auk e 3 Keerake ks kruvi auku j ttes sellest n htavale ligikaudu veerand tolli 60 mm 4 Sobitage seadme EA N66 p hjal asuv s vis kruvile M RKUS Kui seadme EA N66 kruvile paigaldamine ei nnestu v i see j b logisema siis reguleerige kruvi Kruvi ei kuulu seadme EA N66 komplekti 66 u8660 ea n66 gsg indb 66 14 10 13 13 40 43 HEH Kiire pilguheit SA 1 Ethernetport amp 2 Toiteport DC In e 3 LED indikaator OFF V l
147. z routerem lub z sieci ustawie pod adresem bezprzewodowa http youtu be uUB1zie6ty4 e c Zaczekaj na state wiatto diody LED zasilania EA N66 co oznacza ze pomy lnie ustanow iono polaczenie z siecia bezprzewodowa d Uzywajac dostarczonego kabla sieciowego podlacz odtwarzacz multimedi w HD telewizor Internetowy przystawke telewizyjna lub inne urzadzenie z wlaczona obsluga Ethernet do portu LAN EA N66 e Mo na rozpocza teraz dzialania powiazane z Internetem lub z siecia takie jak przesylanie strumieni danych surfowanie w Internecie i inne WA NE Jesli wska nik LED EA N66 zacznie miga co oznacza to stabe potaczenie przesu EA N66 bli ej routera UWAGA Bezprzewodowe parowanie nale y skonfigurowa za pomoca interfejsu ASUSWRT sieciowy interfejs graficzny routera u8660 ea n66 gsg indgb 118 14 10 13 13 42 22 z Tryby dzia ania ASUS EA N66 udost pnia trzy tryby dzia ania Ethernet Adapter Adapter Ethernet Access Point AP Punkt dost powy AP i Repeater Repeater Tryb adaptera Ethernet Domyslnie EA N66 jest ustawiony na tryb i adaptera Ethernet W tym trybie poprzez router bezprzewodowy mo na podtaczy Telewizja do domowej sieci bezprzewodowej do Internetowa 1 wolne urzadzenie z wtaczona obstuga Eth ernet Ten tryb jest doskonaty do urzadze gt kina domowego takich jak Telewizja Inter Pus netowa TiVo i odtwarzacz Blu ray player iu
148. zcan en la pantalla para completar la configuraci n de Consulte el video del tutorial en la conexi n inal mbrica http youtu be MseyzOVjaPY f Compruebe si el indicador LED de su EA N66 se ilumina permanentemente lo que indica que su EA N66 se ha conectado correctamente a la red inal mbrica NOTA puede utilizar la funci n WPS para conectar su EA N66 como adaptador Ethernet a la red inal mbrica sin iniciar sesi n en su GUI Web Para obtener m s detalles consulte la siguiente secci n Utilizar la funcionalidad WPS u8660 ea n66 gsg indgb 145 14 10 13 13 43 08 NEM Utilizar la funcionalidad WPS El bot n WPS Wi Fi Protected Setup es decir Configuraci n protegida Wi Fi permite conectarse a una red segura y protegida con un simple clic a Inserte el adaptador de CA de su EA N66 en el puerto Entrada de CC y ench felo a una toma de corriente el ctrica s b Presione el bot n WPS de su EA N66 y del enrutador hasta que los LED de alimentaci n de estos dispositivos parpadeen r pida e Consulte el v deo del tutorial en intermitentemente lo que indica que su http youtu be uUB1zie6ty4 EA N66 est estableciendo conexi n con el enrutador o la red inal mbrica C Espere hasta que el LED de alimentaci n de su EA N66 se ilumine permanentemente lo que indica que ha establecido conexi n correctamente con la red inal mbrica d Mediante el cable de red incluido

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Cisco 15454-CE-MR-10=  機器操作法    Manual de usuario  INSTRUCTION MANUAL  Introducción rápida a la notebook VAIO  Poulan P4500 Parts Manual  Makita HM1111C concrete breaker  i603 User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file