Home

ASUS E810 hug9510 User's Manual

Contents

1. 54 A rendszer vissza ll t sa sssssss ees s r tt t ttt t es 54 A Windows 7 M veletk zpont haszn lata 55 A Windows Update haszn lata ssssssssesssss ss s rees 55 Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa 56 A Windows s g s t mogat s ig nybe v tele 56 Microsoft Windows 8 1 Downgrade k zlem nyek 57 Az oper ci s rendszer m dos t sa Windows 8 1 rendszerre 58 Munka Windows 8 1 rendszerrel eessscsssssssscssssssesesesssssessesssssesessseseesen 60 zembe helyez s ssss g s t et t t t t t t t t t t tt t t t t tt tt t ses 60 wao UI B E E EAE E 61 GOMO aa E EE 65 A Start k perny szem lyre szab sa ssssssssssssssssseersessssssseesessssssssseees 67 Unka Windows alkalmaz sokkal sssssssssesessssssssseeeeesssssssseeeessssssssseees 68 Alkalmaz sok szem lyre szab sa cesssssscssssssssscssssccsssccsssccsssecsssecssssecssees 68 Az Alkalmaz sok k perny ClErSe sscsssssssescssssecssscssssssssecsssecssseesssees 70 Channis DaN opceacotescsaivesexcinctracns ion trrecesuets orcaanternenioineinnraersenneeioas 72 Snap szolg l
2. D Levehet gumil bak Ezeknek a levehet gumil baknak k t funkci juk van megv dik a Mini Desktop PC t amikor s k fel letre helyezik az alj val lefel illetve eltakarj k a dokkol h z nak csavarjait 2 Csavarlyukak a VESA konzolhoz Ezek a csavarlyukak lehet v teszik a Mini Desktop PC csatlakoztatasat s r gz t s t egy VESA konzolhoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 25 26 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A hardver zembe helyez se Az opcionalis dokkolo csatlakoztatasa a foegyseghez Ha az opcion lis dokkolot a foegys ggel egy tt v s rolta meg olvassa el az al bbi l p seket a Mini Desktop PC ezen r szeinek zembe helyez s t illet r szletek rt A R gz tsen k t mell kelt csavart a f egys g alj hoz 28 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat C Hozza egy vonalba a f egys g alj n l v csavarokat a dokkolon l v p ntokkal s illessze be ket D vatosan tolja balra a f egys get hogy szil rdan a dokkol hoz r gz tse E Csatlakoztassa az USB hidat a f egys gen s a dokkol n l v megfelel USB 2 0 portokhoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 29 A Mini Desktop PC zembe helyez se Az al bbi l p sek s br k szerint helyezze zembe a Mini Desktop PC t Ez a
3. l trehoz sa mez be majd nyomja meg az lt Enter gt gombot Felsz l t sra er s tse meg az j jelsz t Kattintson az Exit Kil p s gombra majd v lassza a Save Changes amp Reset M dos t sok ment se s alaphelyzet elemet a m dos t sok ment s hez A felhaszn l i jelsz t rl s hez 1 114 Nyomja meg a lt Delete gt billenty t hogy ind t skor bel phessen a BIOS ba A f men k perny n kattintson a elemre a HDD Security Configuration HDD biztons gi konfigur ci alatt Kattintson a Set User Password Felhaszn l i jelsz be ll t sa elemre A Create New Password j jelsz l trehoz sa mez ben llva egyszer en nyomja meg az lt Enter gt gombot Felsz l t sra nyomja meg jra az lt Enter gt gombot az j jelsz meger s t s hez Kattintson az Exit Kil p s gombra majd v lassza a Save Changes 8 Reset M dos t sok ment se s alaphelyzet elemet a m dos t sok ment s hez MEGJEGYZ S Ha siker lt t r lni a jelsz t a HDD User Pwd Status HDD felh jelsz llapot erre v ltozik NOT INSTALLED NINCS TELEP TVE Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat USB portok konfiguralasa A BIOS seg ts g vel szab lyozhatja a Mini Desktop PC n melyik USB portjanak el r s t 1 Nyomja meg a lt Delete gt vagy lt F2 gt billenty t hogy ind t skor bel phessen a BIOS ba 2 Kattintson az Advanced Speci lis gt USB Configuratio
4. s rt tt t t t t t t t t t es 9 ONOK maraen ar e tanta neue tania E 9 Biztons gi vint zked sek ssssscssssssssscsscssssecssecsscsssseessccssecesseesseessecesseeses 10 A Mini Desktop PC haszn lata sssssccsssssssccssecsssesssscssscsssecessecssseesseen 10 Az alkatr szek jav t sa s CSCLElC ssssssccsssssssccssecsssecssecsssccsssccssecssscesseen 10 A Mini Desktop PC GOndOZdSa ssssssssecssessssccssecsssscssecssscsssecesseessseesseen 11 Megfelel selejtez s cccssscsssssssssessssesssseesssecsssecssssessssecsssecessecsssscsesseessseesses 11 A csomag Tal TANI as ssvssrssisascesseseatsaricesnssestaocdsoumnnamnceacactasiennueaunee 12 1 fejezet Mini Desktop PC alkatr szek s szolgaltatasok Ismerked s a Mini Desktop PC secssessssssssessesssessseessesssessseessesssessseesseeese 14 FOS SS aac cece cerete tees ea capes tees case cseecvescneteeacasg ae eteaeeermeeeee acetate ects 15 ELONE AE E oio 15 FINNS e s E E E E A E E TETEMET 17 Olaa ZE osie A T 19 VALEL a 7 PEA PEA E E E A TN KKI 21 Dokk lo O DCIONGIIS ssssscssccescsnsstoasusrsvscanacaasnansiabsacasecssizesae ansenratsdbossensvenssianse 22 PODE E ana E EEIT EOE 22 AO E ao O T RTAZTK TKERNTETYB 23 DEE E E A E E A A AE ETE E AAEE 24 a KU Ta Sy sa ons a ceri tem ei usstiiatannenuaecuneete anaes 25 2 fejezet A hardver zembe helyez se Az opcion lis dokkol cs
5. e Ha k l n ll VGA k rty t haszn l csatlakoztassa a jelk belt a k l n ll VGA csatlakoz hoz Jelk bel Pr b lja egy m sik probl m k monitorhoz csatlakoztatni Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 123 LAN Probl ma Lehets ges ok Teend ALAN kabel nincs Csatlakoztassa a LAN k belt csatlakoztatva a sz m t g phez Gy z dj n meg arr l hogy a LAN LED vilagit Amennyiben nem probalkozzon egy masik LAN kabellel Ha ennek ellen re sem m k dik akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal LAN k bel probl m k Nem lehet Az n sz m t g pe Gy z dj n meg arr l hogy sz m t g pe megfelel en csatlakozik a routerhez vagy eloszt hoz csatlakozni nem csatlakozik az megfelel en a internethez routerhez vagy eloszt hoz L pjen kapcsolatba internet H l zati be ll t sok szolg ltat j val ISP a helyes LAN be ll t sokat illet en Az antiv rus szoftver ltal okozott Z rja be az antiv rus szoftvert probl m k Illeszt program Telep tse jra a LAN probl m k illeszt programot 124 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Audio Problema Nincs hang Lehets ges ok A hangsz r vagy fejhallgat nem a megfelel csatlakozohoz csatlakozik A hangszoro vagy fejhallgat nem m k dik Az els s h ts audi csatlakoz k nem m k dnek Illeszt program probl m k Mini Desktop PC felhaszn
6. lj n hogy t rde k ny ke s cs p je k r lbel l 900 os sz get z rjon be amikor a PC el tt l A monitort k zvetlen l maga el tt helyezze el a k perny fels r sze szemmagass gban legyen s enyh n lefel n zzen a k perny re Tartsa az egeret k zel a billenty zethez s sz ks g eset n csukl t masszal cs kkentse a csukl j ra nehezed terhel st mik zben g pel Az Mini Desktop PC t megfelel en megvil g tott ter leten haszn lja t vol az ablakok vagy k zvetlen napf ny ltal keltett t kr z d sekt l Rendszeresen tartson r vid sz neteket az Mini Desktop PC haszn lata k zben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 43 Az optikai meghajto hasznalata Optikai lemez behelyez se A Ha a Mini Desktop PC be van kapcsolva nyomja meg az elektronikus lemezkiad gombot amire a t lca r szlegesen kiny lik B vatosan h zza ki a lemezt lc t FONTOS Legyen vatos nehogy meg rintse az optikai meghajt lencs j t Gy z dj n meg arr l hogy nem szorulhatnak t rgyak a lemezt lca al C Fogja meg a lemezt a sz l n l s vatosan helyezze a tengelyre oly m don hogy a nyomtatott r szt tartalmaz oldal felfel n zzen 44 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat D A lemez k zep t nyomva pattintsa az optikai meghajt tengely re a lemezt vatosan tolja be a lemezt lc t az optikia meghajt bez r s hoz MEGJEGYZ S Adatok o
7. 6 fejezet Basic Input and Output System BIOS A BIOS ismertet se ccsessscssssssessssssesssessesssessscssssssessssesessscenesaneessceseesseesscess 106 Bel p s a BIOS Da u csscsssscsssssssecsssssssecsonscssscsonscssscsesecsonscssecssssessecsesecssses 106 BIOS MeNUlEhEtOSEGEK eccsssssssscsesseessssecsessssesesscsssssssecesscssneceseessseessees 107 FO S T EN O T E EE E E T I E acenemeeiaets 107 EEE E A E I A E E E E T 108 Re dszerindtas nmen sagkagt kd zeleedt sgt s 109 ESZK Z e A E EEA E j t 110 ASUS EZ Flash 2 seg dprogram e ssssssssssssssssssssessssessscssssssssessncesseesseees 111 HDD hozz f r s konfigur l sa cescsssessseessssecsssessssessssesssscssssesesecsssscseses 112 USB portok konfigur l sa scssssssssecssessssessssecssscssssesssscsssscsssscseseessssessses 115 Hibakeres s TOSS e 122 KIjelZ ceeessssnesnsesnseeneeenesneeeneeeneceneeenstneeeneeenesenssneeenesenesenteaeesenese 123 EAN E sacteceveuessscuscnettsoncnapmtnassskoousuansarnies 124 MUGO purena anA eesceuattssistn eeetivaie cae atoaes 125 FTC S ZOU oana AA 126 CPU T i Terre ern ZAR ERRATA terrier niet errriiter a Srrrrerrerteree steer rese rt ierte rer 127 OPU E rats scott distanttoaaeee tees 128 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Fuggelekek ASUS jrahasznos t si Visszav teli szolg ltat sok 130 REAR eni ir E A EENE E TET 130 Megfelel s gi nyilatkozat 1999 5 EC ir nyelv R amp
8. Are you sure you want to continue f5 S S or CUS UCISTS Delete the files listed in cycle bin gt Atotal of3 files will be permanently deleted gt Files in the recycle bin will be deleted Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat USB Lock Az USB Lock szolg ltat s jelsz be ll t s val biztons gba helyezi az USB portokat k rtyaolvas t s optikai meghajt t az illet ktelen hozz f r st l lt _ Security USB Lock Choose the function that you want to lock When the function is locked you will not be able to access the storage device USB Card reader Writing locked only ay USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Change Password Apply Ment s s vissza ll t s Kattintson a Recovery Vissza ll t s elemre az ASUS Manager f k perny j n hogy a Windows karbantart s t elv gezhesse mint pl rendszer vissza ll t s ind t si be ll t sok v gz se vagy a Windows jav t sa vissza ll t lemez seg ts g vel lt Backup amp Recovery Recovery 2 00 08 Start up from a device or disc such as a USB drive or DVD change your PC s firmware settings change Windows startup settings or restore Windows from a system image This will restart your PC wa Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 97 Energiagazdalkodas Kattintson a Power Energiagazdalkodas elemre az ASUS Manager fok pernydj n az energiagazdalkodas ko
9. Kattintson a Properties Tulajdons gok f lre majd v lassza ki a Navigation Navig ci f let a haszn lni k v nt navig ci s s Start k perny s lehet s gek jel l n gyzeteinek megjel l s hez Taskbar Navigation Jump Lists Toolbars Corner navigation When I point to the upper right corner show the charms When I click the upper left corner switch between my recent apps g Replace Command Prompt with Windows PowerShell in the menu when I right click the lower left corner or press Windows key X Start screen When I sign in or close all apps on a screen go to the desktop instead of Start Show my desktop background on Start Show Start on the display I m using when I press the Windows logo key Show the Apps view automatically when I go to Start Search everywhere instead of just my apps when I search from the Apps view g List desktop apps first in the Apps view when its sorted by category 4 Kattintson az Apply Alkalmaz gombra az j be ll t sok ment s hez majd a kil p shez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 67 Unka Windows alkalmazasokkal Haszn lja a Mini Desktop PC opcion lis billentyuzet t s eger t az alkalmaz sok ind t s hoz szem lyre szabasahoz s bez r s hoz Alkalmaz sok ind t sa DO Vigye az eg rmutat t az alkalmaz s f l majd bal gombbal kattintson egyszer vagy rintse meg egyszer az ind t s hoz TEN Nyomja meg k tszer a gombot
10. t nyleges alkalmaz sok t pusonk nt elt rhetnek az br zoltt l A k vetkez k perny k p e Help Tips Internet Explorer Jigswar a U So aie Music Maker Jam BH News INE OneNote j B 4 Az Alkalmaz sok k perny megnyit sa Az Apps Alkalmaz sok k perny t az al bbi lehet s gekkel ind thatja el EH A Start k perny n kattintson a gombra pay A Start k perny r l nyomja meg a gombot majda gombot 70 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Tovabbi alkalmazasok rogzit se a Start kepernyon A Start k perny h z tov bbi alkalmaz sokat rogzithet az al bbi lehet s gekkel D 1 Nyissa meg az All Apps sszes alkalmaz s k perny t 2 V gezzen jobb kattintast a Start k perny h z r gz tend alkalmaz sokon 3 Kattintson a ikonra a kijel lt alkalmaz sok Start k perny re t rt n r gz t s hez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 71 Charms bar A Charms bar egy eszkdzsav amely a k perny jobb oldal n aktiv lhat T bb eszk zb l all amelyek lehet v teszik az alkalmaz sok megoszt s t s gyors el r st biztos tanak a Notebook PC be ll t sainak szem lyre szab s hoz NEW YORK UNITED STATES BING WEATHER ol a le 00 s 72 WED 17 fa fa fa 94 79 957 783 95 80 Pa obi Cloudy Partly Cloudy Partly Cloudy 420 420 PM Charms bar Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Charms
11. Bekapcsolas Nyomja meg a f kapcsol6 gombot a Mini Desktop PC bekapcsolasahoz 36 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A VESA konzol opcionalis hasznalata A Mini Desktop PC csomag tartalmaz egy VESA konzolt amely lehet v teszi hogy a Mini Desktop PC t egy VESA tart6konzollal kompatibilis eszk zre szerelje fel A Mini Desktop PC felszerel se egy VESA tartokonzollal kompatibilis eszkozre 1 Helyezze a Mini Desktop PC t fejjel lefel egy sima stabil feluletre 2 Csavarja bele a mell kelt k t darab csavart a dokkolo alj n tal lhat csavarny l sokba FIGYELEM Ne h zza meg t l er sen a csavarokat mert ett l megrong l dhat a Mini Desktop PC Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 37 38 Illessze bele a n gy 4 darab 8 mm es csavart a n gy 4 gumial t tbe e 2 T vol tsa el a VESA tart6konzollal kompatibilis eszk z h toldal r l a csavarnyilasok kupakjait ha vannak Gy z dj n meg arr l hogy a VESA konzolon l v ny l felfel mutat igaz tsa a lemezen l v csavarnyilasokat a VESA konzollal kompatibilis eszk zh z ill csavarnyilasokkal egy vonalba R gz tse a VESA tart lemezt a VESA tart konzollal kompatibilis eszk z n a gumial t tbe illesztett csavarok seg ts g vel W MMK MEGJEGYZ S A Mini Desktop PC ASUS VS228H monitorra szerelhet FIGYELEM Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mive
12. Mini Desktop PC karbantart sa s egyszer bb probl m inak megold sa sor n hivatkozhat F ggel kek Ez a szakasz felh v sokat s biztons gi nyilatkozatokat tartalmaz a Mini Desktop PC vel kapcsolatosan 8 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A k zik nyvben felhaszn lt konvenci k Ebben a k zik nyvben a fontos inform ci k kiemel s hez az zenetek a k vetkez k ppen jelennek meg FONTOS Ez az zenet l tfontoss g inform ci t tartalmaz amelyet a feladat v grehajt s hoz k telez en be kell tartani MEGJEGYZ S Ez az zenet kieg sz t inform ci t s tippeket tartalmaz amelyek seg ts get ny jtanak a feladatok v grehajt s hoz FIGYELEM Ez az zenet fontos inform ci t tartalmaz amelyet be kell tartani a biztons g rdek ben mik zben bizonyos feladatokat v geznek el nehogy megs r ljenek a Mini Desktop PC adatai s r szegys gei Tipogr fia F lk v r K telez en kijel lend men t vagy elemet jel l D lt Ez a hivatkoz sk nt haszn lhat fejezeteket mutatja a k zik nyvben Ikonok Az al bbi ikonok azokat az eszk z ket jel lik amelyekkel feladatokat vagy folyamatokat hajthat v gre mik zben a Mini Desktop PC Windows 8 1 oper ci s rendszer n dolgozik O Haszn ljon egeret ET Haszn lja a billenty zetet Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 9 Biztons gi vint zked sek A Mini Desktop PC haszn lata A Mini Deskto
13. PC felhaszn l i tmutat 137 ASUS COMPUTER GmbH N metorsz g Ausztria Vallalat cime Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany ltal nos fax 49 2102 959911 Weboldal www asus de M szaki t mogat s ltal nos tel 49 1805 010923 ltal nos fax 49 2102 9599 11 Online support asus com tamogatas 138 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 139 G EAE EC Declaration of Conformity 4 IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Mini Desktop PC Model name E810 conform with the essential requirements of the following directives gt x12004 108 EC EMC Directive XX EN 55022 2010 AC 2011 XX EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 x11999 5 EC R amp TTE Directive EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2013 EN 55020 2007 A11 2011 O bd bd O XX EN 300 328 V1 7 1 2006 10 XJ EN 301 489 1 V1 9 2 201 1 09 L EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 L EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 C EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 C EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 L EN 301 511 V9 0 2 2003 03 L EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 L EN 301 9
14. Rendszerinditas z e A Boot Rendszerinditas men lehet v teszi a rendszerind t si lehet s gek m dos t s t G rgessen lefel a t bbi BIOS elem megjelen t s hez ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode Main EG Advanced GE Monitor W Boot GS Tool rate the led to go een Disabled Next Boot after AC Power Loss Wormal Boot Direc Enable Boot Logo Display POST Delay Time Bootup NumLock Wait For FL If Error HEG JE Option ROM N S Force Bm Interrupt 19 Capture Disabled version 2 10 1208 Copyright C 2014 American Megatrends Inc Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 109 Eszkoz A Tools Eszk z k menu lehet v teszi a speci lis funkci k lehet s geinek konfigur l s t Jel lj n ki egy elemet majd nyomja meg az lt Enter gt gombot az almen megjelen t s hez ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode 2 Main Eg Advanced GE Monitor W Boot A Tool Be used to update BIOS Blass EZ Flash 2Utility F2 Previous FS Optimized Defaults F10 Save ESC Exit F12 Print Screen Version 2 10 1208 Copyright C 2014 American Megatrends Inc 110 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat ASUS EZ Flash 2 seg dprogram Az ASUS EZ Flash 2 lehet v teszi a BIOS friss t s t rendszerind t hajlekonylemez vagy oper ci s rendszer alapu seg dprogram haszn lata n lk l MEGJEGYZ S A seg dprogram haszn lata el tt t ltse le a l
15. Size 4096 MB Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 91 Frissites Kattintson az Update Friss t s gombra az ASUS Manager fok pernydj n a hardver illeszt6programok a leg jabb BIOS s a friss tett ASUS alkalmaz sok let lt s hez s telep t s hez lt Update HD Application Update vi Driver Update Driver Update Please connect to ASUS Server i BIOS Update Connect to Server lt Update EL Application Update BIOS Update e Driver Update From Server From File MH BIOS Update Selected BIOS File BT1AE Current BIOS Browse Release Date 11 21 2013 Selected BIOS A g r e Version It may takes time for the BIOS file to load Please wait until the BIOS load process is completed DO NOT shut down or run pro grams during this time 92 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Biztonsag Kattintson a Security Biztonsag elemre az ASUS Manager fok pernydj n a PC Cleanup PC takar t s s USB Lock USB lez r s seg dprogramok el r s hez PC Cleanup A PC Cleanup lehet s geket k n l a Mini Desktop PC n l v ideiglenes s sz ks gtelen f jlok elt vol t s hoz hogy rt kes helyet szabad thasson fel a merevlemezen lt _ Security PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete Browsing Data obliterate the following items Temporary Internet Files Cookies Internet History Form Data L Passwords m Download History System obliterate t
16. V lassza a No Nem elemet a telep t s folytat s hoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Choose your keyboard layout Billentyuzet elrendez s v laszt sa k perny n v lassza ki a k v nt nyelvet MEGJEGYZ S Ha nem tal lja a k v nt nyelvet az aktu lis list n v lassza a See more keyboard layouts Tov bbi billenty zet elrendez sek elemet tov bbi nyelvi lehet s gek megtekint s hez V lassza a Troubleshoot Hibaelharitas gt Reset your PC A PC alaphelyzetbe ll t sa elemet V rjon n h ny m sodpercig am g a k vetkez Reset your PC PC vissza ll t sa k perny bet lt dik V lassza a Next K vetkez elemet a folytat shoz A k vetkez k perny n v lassza a Yes repartition the drives Igen t rt njen meg a meghajt k jraparticion l sa elemet V laszthatja a Just remove my files Csak a f jljaim elt vol t sa vagy a Fully clean the drive A meghajt teljes takar t sa majd a gt Reset Alaphelyzet lehet s get V rjon am g a telep t si folyamat befejez dik MEGJEGYZ S A Fully clean the drive A meghajt teljes takar t sa lehet s g v laszt sa eset n a telep t s t bb r t is ig nybe vehet K vesse a k vetkez k perny n megjelen utas t sokat az Mini Desktop PC alapvet be ll t sainak elv gz s hez Amint v gzett ezen alapvet elemek konfigur l s val megjelenik a Windows 8 1 Start k perny je M
17. a Tov bb gombra Billenty zze be a jelsz be ll t s hoz sz ks ges inform ci t majd kattintson a Tov bb gombra A Tov bb gombra kattint ssal t is ugorhatja ezt a l p st inform ci megad sa n lk l MEGJEGYZ S Amennyiben k s bb akar jelsz t be ll tani fi kj hoz l sd Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa ebben a fejezetben Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit V lassza az Elfogadom a licenc megallapodas felt teleit elemet majd kattintson a Tov bb gombra a folytat shoz Jel lje ki az Aj nlott be ll t sok haszn lata vagy Csak a fontos friss t sek telep t se elemet a sz m t g p biztons gi be ll t sainak elv gz s hez A k p s tugr s hoz jel lje ki a R k rdez k s bb elemet Ellen rizze a d tum s id be ll t sokat Kattintson a Tov bb gombra Az jraind t st k vet en haszn latba veheti a Mini Desktop PC t Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Start menu hasznalata A Start men seg ts g vel el rheti a programat kell keket s a sz m t g p egy b hasznos elemeit Elemek ind t sa a Start men b l 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra 69 2 A Start men ben jel lje ki az ind tand elemet Az els l p sek elem haszn lata A Start men Els l p sek eleme inform ci t tartalmaz n h ny alapvet feladatr l mint p ld ul a Windows szem lyre szab sa j felhaszn l k hoz
18. az ad k sz l k kezel si utas t saival hogy megfeleljenek a r di frekvenci s kitetts gre vonatkoz k vetelm nyeknek Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 133 RF berendez sekre vonatkozo felhivasok CE Eur pai K z ss gre vonatkoz megfelel s gi nyilatkozat Az eszk z megfelel az 1999 519 EK r di frekvenci s besug rz si el r snak illetve a Tan cs 1999 j lius 1 jei aj nl s nak a nyilv noss g elektrom gneses mez knek val kitetts g nek korl toz s r l 0 300 GHZ A vezet k n lk li eszk z megfelel az R amp TTE ir nyelvnek Vezet k n lk li r di haszn lata Ezt az eszk zt belt ri haszn latra korl tozz k amennyiben az 5 15 5 25 GHz es frekvenciatartom nyban m k dik R di frekvenci s energi nak val kitetts g A Wi Fi technol gia kisug rzott teljes tm nye messze az FCC ltal enged lyezett r di frekvenci s hat r rt k alatt van Ennek ellen re tan csos a vezet k n lk li berendez st gy haszn lni hogy a haszn lat sor n az emberi rintkez s lehet s g t minim lisra cs kkents k FCC Bluetooth vezet k n lk li megfelel s g Az FCC enged ly rtelm ben az ad eszk zzel haszn lt antenna nem lehet illetve m k dhet egy helyen m s antenn val vagy adok szul kkel 134 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Biztonsagi tudnivalok az optikai meghajtoval kapcsolatban A lezer biztonsagos hasznalataval kapcsolatos informac
19. fejezet t j koztat st tartalmaz arr l is hogyan csatlakoztassa a Mini Desktop PC t k ls eszk z kh z s a mell kelt h l zati t pegys ghez FONTOS A dokkol a Mini Desktop PC hez v laszthat opcion lis tartoz k rdekl dj n a helyi forgalmaz n l ha a f egys ggel egy tt k v nja megv s rolni MEGJEGYZ S Az al bbi br k kiz r lag hivatkoz s c lj t szolg lj k A Csatlakoztassa a mell kelt antenn t a f egys ghez Hozza egy vonalba az llv nyt a f egys ggel majd r gz tse hozz C H zza meg az llv nyon l v mell kelt csavart a Mini Desktop PC r gz t s hez 30 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat D Olyan megjelenitot vagy kivetit6t csatlakoztathat a Mini Desktop PC hez amely a k vetkez csatlakoz kkal rendelkezik e DisplayPort csatlakozo e COM csatlakozo e DVI l csatlakozo Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 31 E Csatlakoztassa a billenty zetet s egeret a Mini Desktop PC hez Vezet k n lk li billenty zet s eg r k szlet USB kulcsat is csatlakoztathatja MEGJEGYZ S Az zembe helyez s r szleteit illet en tekintse meg a vezet k n lk li billenty zet s vezet k n lk li eg r haszn lati tmutat j t 32 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat F Csatlakoztassa az AC h l zati tapkabelt az AC DC h l zati adapterhez G Csatlakoztassa a tapfeszults g adaptert egy 100V 240V h l zati aljz
20. felhaszn l i tmutat A Windows 7 Muveletkozpont haszn lata A Windows 7 Muveletkdzpont figyelmeztet rtes t seket biztons gi inform ci t karbantart si inform ci t ad s a gyakrabban el fordul sz m t g pes probl m k hibakeres s nek s elh r t s nak lehet s g t k n lja A Windows 7 M veletk zpont ind t sa 1 A Windows 7 M veletk zpont ind t s hoz kattintson az rtes t s ikonra Pe majd kattintson a Muveletk zpont megnyit sa elemre 2 A Windows 7 M veletk zpontban kattintson az elv gzend feladatra A Windows Update haszn lata A Windows Update lehet v teszi a leg jabb friss t sek keres s t s telep t s t hogy sz m t g pe a legnagyobb biztons gban s teljes tm nnyel m k dj n A Windows Update ind t sa 29 a Start men 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra megnyit s hoz 2 Jel lje kia Minden program gt Windows Update elemet 3 A Windows Update k perny j n kattintson az elv gzend feladatra Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 55 Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa Felhaszn l i fi kot s jelsz t hozhat l tre azok sz m ra akik haszn lj k a sz m t g pet Felhaszn l i fi k be ll t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Fi gt Els l p sek gt j felhaszn l k hozz ad sa elemre Jel lje ki a M sik fi k kezel se elemet Jel lje
21. forduljon a T bb k ls k perny csatlakoztat sa c m r szhez a 3 fejezetben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 119 A sz m t g pem nem szleli az USB hattertar eszk zt Amikor els alkalommal csatlakoztat egy USB hatte rtar eszk zt a sz m t g phez a Windows automatikusan telep ti annak illeszt programj t V rjom n h ny m sodpercig majd nyissa meg a Saj tg p mapp t hogy ellen rizze szlelte e a rendszer az USB h tt rt r eszk zt Csatlakoztassa az USB h tt rt r eszk zt egy m sik sz m t g phez hogy ellen rizze nem romlott e el vagy hib san m k dik e az USB h tt rt r eszk z Szeretn m vissza ll tani vagy visszavonni sz m t g pem rendszerbe ll t sait an lk l hogy ez befoly soln szem lyes f jljaimat vagy adataimat 120 Windows 7 eset n A Windows rendszer vissza ll t s szolg ltat sa lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait pl a dokumentumokat vagy fot kat Tov bbi inform ci k rt olvassa el a Rendszer vissza ll t sa c m r szt a 4 fejezetben Windows 8 1 eset n Haszn lhatja a Windows 8 Refresh everything without affecting your files Minden friss t se a f jlok rint se n lk l vissza ll t si lehet s g t a sz m t g p rendszerbe ll t sainak vissza ll t s hoz vagy visszavon s hoz an lk l hogy ez befoly s
22. ki az j fi k l trehoz sa elemet G pelje be az j felhaszn l nev t A z tt E V lassza a Norm l felhaszn l vagy Rendszergazda lehet s get mint a felhaszn l t pusa 6 Ha elk sz lt kattintson a Fi k l trehoz sa gombra Felhaszn l i jelsz be ll t s hoz 1 V lassza ki azon felhaszn l t akinek jelsz t k v n be ll tani Jel lje ki a Jelsz l trehoz sa elemet rja be a jelsz t majd er s tse meg Billenty zze be a jelsz biztons gi k rd s t AN E E 5 Ha elk sz lt kattintson a Jelsz l trehoz sa gombra A Windows s g s t mogat s ig nybe v tele A Windows s g s t mogat s ir nymutat ssal s v laszokkal szolg l az alkalmaz sok Windows 7 platform alatti haszn lat val kapcsolatban A Windows S g s t mogat s ind t s hoz kattintson a s t mogat s elemre MEGJEGYZ S A legfrissebb Windows online s g el r se rdek ben gy z dj n meg arr l hogy csatlakozik az internethez 56 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Microsoft Windows 8 1 Downgrade k zlem nyek e A rendszerre el telep tett k a Windows 7 Professional szoftvert s Windows 8 1 szoftverlicenc s m dia is j r hozz A Windows szoftvernek egyszerre csak egy verzi j t haszn lhatja A verzi k k z tti v lt s az egyik verzi elt vol t s t s a m sik verzi telep t s t teszi sz ks gess e Ahhoz hogy ezen a rendszer
23. l i tmutat Teend e L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t a megfelel csatlakoz kat illet en e V lassza le majd csatlakoztassa jra a hangsz r t a sz m t g phez Pr b lkozzon m sik hangsz r val vagy fejhallgat val Pr b lja ki az els s a h ts audi csatlakoz kat Ha az egyik csatlakoz nem m k dik ellen rizze nincs e a csatlakoz t bbcsatorn s m dra ll tva Telep tse jra az audi illeszt programot 125 Rendszer Problema A rendszer sebess ge t l kicsi A rendszer gyakran fagy le 126 Lehets ges ok Teend T l sok program fut ZAJOS eet j programok k z l e Antiv rus szoftver seg ts g vel v gezzen Sz m t g pes v ruskeres st s irt st a virustamadas szamitogepen e Telep tse jra az oper ci s rendszert e K ldje a s r lt merevlemez meghajt t az A merevlemez ASUS szervizk zpontj ba meghajt jav t sra meghib sod sa o 7 e Cser lje ki egy j merevlemez meghajtora e Cser lje ki kompatibilis mem riamodulokra e T vol tsa el a kieg sz t mem riamodulokat amelyeket beszerelt majd pr b lja jra Mem riamodul probl m k e Vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal seg ts g rt Nem szell zik A sz m t g pet jobban megfelel en a szell z ter leten helyezze sz m t g p el Nem kompatibilis Telep tse jra az oper ci s szoftvert rendszert
24. majd haszn lja a nyilgombokat az alkalmaz sok tall z s hoz Nyomja meg a gombot egy alkalmaz s ind t s hoz Alkalmaz sok szem lyre szab sa Az alkalmaz sokat a Start k perny n thelyezheti tm retezheti vagy feloldhatja azok r gz t s t ott a k vetkez l p sekkel Alkalmaz sok thelyez se DO Az alkalmaz s thelyez s hez dupl n rintse meg majd h zza az alkalmaz st az j helyre Alkalmaz sok tm retez se DO Jobb gombbal kattintson az alkalmaz sra a Testreszab s s v aktiv l s hoz majd rintse meg a elemet s v lasszon alkalmaz slap m retet Resize 68 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Alkalmazasok rogzit s nek feloldasa DO Jobb gombbal kattintson az alkalmaz sra a Testreszab s s v aktiv l s hoz kattintson a Unpin from Start elemre Alkalmaz sok bez r sa DO 1 Vigye az eg rmutat t az elind tott alkalmaz s fels r sz re majd v rjon am g a mutat k z ikonn v ltozik 2 H zza t az alkalmaz st a k perny als r sz re majd engedje el ott a bez r s hoz Az elind tott alkalmaz s k perny j n nyomja meg az E a gombot Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 69 Az Alkalmaz sok k perny el r se A Start k perny n r gz tett alkalmaz sok el r se mellett az Apps Alkalmaz sok k perny seg ts g vel megnyithat egy b alkalmaz sokat is MEGJEGYZ S A k perny n l that
25. rok rt amelyek a jelen Garancianyilatkozat szerinti jogi feladatok elv gz s nek elmulaszt s b l vagy sikertelen v grehajt s b l erednek az egyes term kek szerz d s szerinti lista ra erej ig Az ASUS kiz r lag a jelen Garancianyilatkozat szerinti szerz d s vagyoni k rt r t s vagy jogs rt s alapj n k teles nt k rtalan tani vesztes gek rt k r rt vagy k rig ny rt Ez a korl toz s az ASUS sz ll t ira s forgalmaz j ra is rv nyes Ez a maxim lis rt k amelynek tekintet ben az ASUS sz ll t i s az n forgalmaz ja kollekt van felel sek AZ ASUS SEMMILYEN K R LM NYEK K Z TT NEM TARTOZIK FELEL SS GGEL A K VETKEZ K RT 1 HARMADIK F L K RIG NY RT NNEL SZEMBEN 2 AZ N NYILV NTART SAI VAGY ADATAI MEGSEMMIS L S RT VAGY K ROSOD S RT VAGY 3 K L NLEGES ESETI VAGY K ZVETETT K R RT ILLETVE K VETKEZM NYES GAZDAS GI K ROK RT AZ ELMARADT NYERES GET VAGY MEGTAKAR T ST IS BELE RTVE AKKORIS HA AZ ASUS T A SZ LL T IT VAGY AZ N FORGALMAZ J T T J KOZTATT K A LEHET S G KR L Szerviz s t mogat s L togassa meg a t bb nyelven el rhet weboldalunkat http support asus com 2 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Tartalomjegyzek A KEZIKONY VTO leeran na oa eases ces ores One Oras 7 A k zik nyvben felhaszn lt KONVENCIOK ssscssssssssseccssescsssescsssesccsssess 9 Tipogr fia sssssee e
26. skor bel phessen a BIOS ba 2 Af men k perny n kattintson a elemre a HDD Security Configuration HDD biztons gi konfigur ci alatt gt ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode f Main Ee Advanced GE Monitor W Boot Tool Set HDD Password System Language English System Date Friday 07 11 2014 Version 2 10 1208 Copyright C 2014 American Megatrends Inc 112 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 3 Kattintson a Set User Password Felhaszn l i jelsz beallitasa elemre ASUS UEF BIOS Utility Advanced Mode Eg Advanced GE Monitor W Boot amp Tool a Main HDD Password gt Set User Password 4 Billenty zz n be egy jelsz t a Create New Password Uj jelsz l trehoz sa mez be majd nyomja meg az lt Enter gt gombot 5 Felszolitasra er s tse meg a jelsz t 6 Kattintson az Exit Kil p s gombra majd v lassza a Save Changes 8 Reset M dos t sok ment se s alaphelyzet elemet a m dos t sok ment s hez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 113 A HDD jelszav nak m dos t s hoz 1 Nyomja meg a lt Delete gt billenty t hogy ind t skor bel phessen a BIOS ba A f menuk pernyon kattintson a elemre a HDD Security Configuration HDD biztons gi konfigur ci alatt Kattintson a Set User Password Felhaszn l i jelsz be ll t sa elemre Billenty zz n be egy j jelsz t a Create New Password j jelsz
27. vagy hibern lt m dba helyez s hez illetve alv vagy hibern lt m db l t rt n fel breszt s hez Ha a Mini Desktop PC nem reag l nyomja meg s tartsa lenyomva a f kapcsol gombot k r lbel l n gy 4 m sodpercig am g a Mini Desktop PC kikapcsol dik Szell z ny l sok Lehet v teszik a hideg leveg be raml s t a Mini Desktop PC be illetve a meleg leveg t voz s t FONTOS Gy z dj n meg arr l hogy pap r k nyv ruh zat k bel vagy egy b t rgy nem akad lyozza a leveg raml s t a szell z ny l sokon Ellenkez esetben t lhev l s t rt nhet Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Hatulnezet D USB 2 0 port Az USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 port USB 2 0 s USB 1 1 eszk z kkel kompatibilis USB 2 0 port az USB hidhoz Ez az USB 2 0 port kiz r lag az USB hidhoz val Illessze az USB hidat ebbe a portba hogy a f6egys get a Mini Desktop PC dokkoldjahoz csatlakoztassa MEGJEGYZ S Az eszk z USB hiddal val kiz r lagos haszn lat nak r szleteit illet en tekintse meg a Mini Desktop PC be ll t sa c m fejezetet ebben az tmutat ban 6 USB 2 0 port Az USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 port USB 2 0 s USB 1 1 eszk z kkel kompatibilis LAN csatlakozo Csatlakoztasson egy h l zati k belt ehhez a csatlakozohoz hogy a helyi h l zathoz csatlakozzon csak egyes t pusok eset ben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 17
28. 08 1 V5 2 1 2011 05 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 L EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 x EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 L EN 301 893 V1 6 1 2011 11 L EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 L EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 C EN 50360 2001 1 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 L EN 62479 2010 L EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 L EN 50385 2002 L EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 EN 62311 2008 gt x12006 95 EC LVD Directive EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 gt 12009 125 EC ErP Directive L Regulation EC No 1275 2008 XX Regulation EC No 278 2009 LI Regulation EC No 642 2009 XX Regulation EC No 617 2013 gt 12011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 XCE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 01 08 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature
29. DVI I port A DVI I port megfelel a HDCP swzabvanynak s barmely DVI l kompatibilis eszk z csatlakoztatasat teszi lehet v a Mini Desktop PC hez DisplayPort port Ezt a portot a Mini Desktop PC s DisplayPort VGA DVI vagy HDMI k ls megjelen t sszek t s re haszn lhatja T pcsatlakoz DC aljzat Ehhez az aljzathoz csatlakoztassa a mell kelt t pfesz lts g adaptert az akkumul tor egys g t lt s hez s a Mini Desktop PC rammal t rt n ell t s hoz FIGYELEM A h l zati adapter felforr sodhat a tart s haszn latt l Ne takarja le az adaptert s tartsa t vol a test t l ha az elektromos h l zathoz csatlakozik FONTOS Kiz r lag a mell kelt t pfesz lts g adaptert haszn lja az akkumul tor egys g t lt s hez s a Mini Desktop PC rammal t rt n ell t s hoz Kensington biztons gi ny l s A Kensington biztons gi ny l s lehet v teszi a Mini Desktop PC r gz t s t Kensington t pus Mini Desktop PC biztons gi term kek seg ts g vel Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Oldaln zet p ZZ Lhd Vilas Lyi Szellozonyilasok Lehet v teszik a hideg leveg be raml s t a Mini Desktop PC be illetve a meleg leveg t voz s t FONTOS Gy z dj n meg arr l hogy pap r k nyv ruh zat k bel vagy egy b t rgy nem akad
30. EGJEGYZ S Ha a Start k perny t k v nja kezd lapk nt haszn lni olvassa el a Start k perny testreszab sa c m fejezetet a Mini Desktop PC haszn lati utas t s ban Az illeszt programok s alkalmaz sok jratelep t s hez v gezze el az jratelep t st az eszk zh z mell kelt SCD vagy AP DVD seg ts g vel Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 59 Munka Windows 8 1 rendszerrel Uzembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be sz m t g p t k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti nt a Windows 8 1 oper ci s rendszer alapvet be ll t sainak elv gz s n A Mini Desktop PC els ind t s hoz 1 60 Nyomja meg a f kapcsol gombot a Mini Desktop PC n V rjon n h ny percet am g a be ll t s k perny megjelenik A be ll t s k perny n v lasszon nyelvet a Mini Desktop PC n t rt n haszn lathoz Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit V lassza az I accept Elfogadom lehet s get K vesse a k perny n megjelen utas t sokat az k vetkez alapvet elemek konfigur l s hoz e Szem lyre szab s e Aceder online e Be ll t sok e Asua conta Depois de configurar os itens b sicos o Windows 8 1 instalar as suas aplica es e defini es preferidas Mantenha o Mini Desktop PC ligado durante o processo de configura o Quando o processo de instala o terminar ser exibido o ecra Iniciar Mini Desktop PC fel
31. HUG9510 Elso kiadas Augusztus 2014 Mini Desktop PC Hasznalati utasitas E810 sorozat M EAE IN SEARCH OF INCREDIBLE Szerz i jogi inform ci k Az ASUSTeK COMPUTER INC ASUS el zetes r sos enged lye n lk l ennek a kiadv nynak illetve a benne le rt term keknek vagy szoftvernek semmilyen r szlet t nem szabad sokszoros tani tov bb tani t rni adatfeldolgoz rendszerben t rolni b rmilyen nyelvre leford tani legyen az b rmilyen form ban vagy eszk zzel kiv ve a v s rl i dokument ci t tartal km solat k sz t se c lj b l A term kgarancia illetve szolg ltat s nem ker l meghosszabb t sra ha 1 a term ket megjav tj k m dos tj k vagy talak tj k kiv ve ha az ilyen jav t st m dos t st vagy talak t st az ASUS r sban j v hagyta vagy 2 a term k sorozatsz m t olvashatatlann teszik vagy hi nyzik AZ ASUS A K ZIK NYVET NMAG BAN BOCS TJA RENDELKEZ SRE B RMILYEN KIFEJEZETT VAGY BELE RTETT J T LL S N LK L TARTALMAZVA DE NEM KORL TOZ DVA PUSZT N AZ ELADHAT S GBAN L V J T LL SRA ILLETVE MEGHAT ROZOTT C LRA VAL ALKALMASS GRA AZ ASUS ILLETVE ANNAK IGAZGAT I TISZTS GVISEL I ALKALMAZOTTAI VAGY MEGB ZOTTAI SEMMILYEN ESETBEN NEM TARTOZNAK FELEL SS GGEL SEMMILYEN OLYAN K ZVETLEN K ZVETETT ESETI K L NLEGES VAGY K VETKEZM NYES K R RT SEM K RT R T SSEL AZ ELMARADT NYERES G ELMARADT BEV TEL ADATVESZT S VAG
32. TTE 130 Vezet k n lk li m k d si csatorna k l nb z ter leteken 131 CE VNU S ceca cares cecae echt aaseeaetas ceeearea tees ENNAN tnek et k sa EARANN 131 CE jel l s a vezet k n lk li LAN Bluetooth n lk li eszk z knek1 31 CE jel l s a vezet k n lk li LAN al Bluetooth al rendelkez SZ OZ OVC vinni n anes stare ranese 131 A Federal Communications Commission nyilatkozata 132 Litium ion akkumulatorra vonatkoz figyelmeztet s 133 R di frekvenci s besug rz sra vonatkoz figyelmeztet s 133 RF berendez sekre vonatkoz felh v sok ssszzsssssssse 134 CE Eur pai K z ss gre vonatkoz megfelel s gi nyilatkozat 134 Vezet k n lk li r di haszn lata ssszssseeess ssees 134 R di frekvenci s energi nak val kitetts g 134 FCC Bluetooth vezet k n lk li megfelel s g 134 Biztons gi tudnival k az optikai meghajt val kapcsolatban 135 A l zer biztons gos haszn lat val kapcsolatos inform ci k 135 Figyelmeztet c mke szervizek sz m ra sssszssssssssses 135 ACOR REEN a Soikea nan S 135 ENERGY STAR Ermek isasriairiiiinssnsesidaisiiiiitansiniaiiaiiaanssrinirniiaaia 136 ASUS el rhet s gi adatokat cesssccssesssscssesssecsssecssesssesssessseessces
33. Y ZEMKIES S OKOZTA OLYAN K R RT AMELY A JELEN K ZIK NYV VAGY TERM K HIB J B L ERED M G AKKORIS HA AZ ASUS T T J KOZTATT K ENNEK LEHET S G R L A jelen k zik nyvben szerepl term kek s c gnevek az adott c geik bejegyzett v djegyei vagy szerz i tulajdona lehetnek vagy sem s haszn latuk kiz r lag azonos t s vagy magyar zat c lj b l t rt nik a tulajdonos jav ra mindennem jogs rt s sz nd ka n lk l A JELEN K ZIK NYVBEN SZEREPL M SZAKI ADATOKAT S INFORM CI T KIZ R LAG T J KOZTAT S C LJ B L BIZTOS TUNK S EL ZETES BEJELENT S N LK L B RMIKOR MEGV LTOZHATNAK NEM RTELMEZHET K TOV BB AZ ASUS ELK TELEZETTS G NEK AZ ASUS NEM V LLAL SEMMINEM FELEL SS GET A K ZIK NYVBEN EL FORDUL HIB K RT VAGY PONTATLAN INFORM CI K RT A BENNE LE RT TERM KEKET S SZOFTVERT IS BELE RTVE Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Minden jog fenntartva A k telezetts g korl toz sa Olyan k r lm nyek is el llhatnak ahol az ASUS r sz r l t rt n mulaszt s vagy m s felel ss g miatt n jogosultt v lik k rt r t sre az ASUS t l Minden ilyen esetben f ggetlen l a jogalapt l amely alapj n n k rt r t sre jogosult az ASUS t l az ASUS nem v llal felel ss get a testi s r l seken a hal lt is bele rtve s az ingatlanban illetve szem lyes ing s gokban bek vetkezett k rokon k v l illetve b rmilyen t nyleges s k zvetlen k
34. a Kattintson a 63 elemre a Start men ind t s hoz majd a Computer Sz m t g p elemre F jlok s mapp k tall z sa 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A navig ci s vagy betekint panelben keresse meg adatainak hely t 3 A morzsas von kattintson a ny lra hogy megjelen tse a meghajt vagy mappa tartalm t Fajl mappan zet testreszab sa 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 V lassza ki az adatok leend hely t 3 Kattintson az elemre 4 A N zet men ben mozgassa a cs szk t a f jl mappa k v nt n zet nek kiv laszt s hoz F jlok rendez se 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A Rendez s mez re kattint ssal nyissa meg a leg rd l list t 3 V lassza ki a k v nt rendez si m dot 52 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Fajlok rendez se 1 Ind tsa el a Windows Int zot 2 Jobb gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 A megjelen men ben jel lje kia Rendez s elemet majd v lassza ki a k v nt rendez si m dot F jlok csoportos t sa 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Jobb gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 A megjelen men ben jel lje ki a Csoportos t s elemet majd v lassza ki a k v nt csoportos t si m dot j mappa hozz ad sa 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Azeszk zsoron kattintson az Uj mappa elemre 3 Adjon nevet az j mapp nak Mini Desktop PC felhaszn l i tmut
35. a VESA tart6lemezhez b 2 db 12 mm es csavar VESA tart lemez Illeszt programot tartalmaz DVD MEGJEGYZ S e Acsomag tartalma s a term k t nyleges m szaki tulajdons gai a Mini Desktop PC t pusa illetve az adott orsz g vagy r gi szerint elt r ek lehet e Ha egy eszk z vagy valamelyik r szegys ge a garanci lis id szakon bel l norm l s megfelel haszn lat mellett elromlik vigye a garanciak rty t az ASUS szervizk zpontj ba a hib s r szegys gek cser je rdek ben 12 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Mini Desktop PC alkatreszek es szolgaltatasok Ismerked s a Mini Desktop PC A Mini Desktop PC a k vetkez eszk z kb l all foegys g s opcionalis dokkolo _ Foegys g A f egys g tartalmazza a Mini Desktop PC oper ci s rendszer t s els dleges hardverperif ridit I O portokat is tartalmaz amelyekkel a Mini Desktop PC t k ls eszk z kh z csatlakoztatjak 6 Dokkol opcion lis A dokkol a Mini Desktop PC hez v laszthat opcion lis tartoz k Optikai lemezmeghajt t s tov bbi I O portokat tartalmaz k ls eszk z k csatlakoztat s hoz 14 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Foegyseg El ln zet Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat gt O O fof 16 Power gomb Nyomja meg az Uzemkapcsolot a Mini Desktop PC be illetve kikapcsolasahoz A f kapcsol gombot is haszn lhatja a Mini Desktop PC alv
36. a k rnyezetet energiatakar kos term kek s gyakorlat alkalmaz s val Valamennyi ENERGY STAR embl m val ell tott ASUS term k megfelel az ENERGY STAR norma el r sainak s az energiagazd lkod si funkci alap rtelmez sk ppen enged lyezett A monitor s a sz m t g p automatikusan alv m dba ker lnek 10 illetve 30 perc resj rat ut n A sz m t g p fel breszt s hez kattintson az eg rrel vagy nyomjon meg egy gombot a billenty zeten Tov bbi inform ci k az energiagazd lkod sr l s a k rnyezet sz m ra ny jtott el nyeir l itt http www energy gov powermanagement Az ENERGY STAR k z s programmal kapcsolatos r szletek rt pedig l togasson el a http www energystar gov oldalra MEGJEGYZ S Az Energy Star NEM t mogatott Freedos s Linux alap term keken 136 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat ASUS el rhet s gi adatokat ASUSTeK COMPUTER INC Vallalat cime 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Altalanos tel 886 2 2894 3447 ltal nos fax 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Weboldal www asus com tw Muszaki tamogatas Altalanos tel 0800 093 456 Online t mogat s support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America Vallalat cime 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Altalanos fax 1 510 608 4555 Weboldal http usa asus com Muszaki tamogatas Altalanos tel 1 812 282 2787 Online t mogat s support asus com Mini Desktop
37. at 53 Biztonsagi masolat k szit se fajlokrol Biztons gi m solat be ll t s hoz 1 Kattintson a 23 gt Minden program gt Karbantart s gt Ment s s vissza ll t s elemre 2 Kattintson az j biztons gi ment s l trehoz sa elemre Kattintson a Tov bb gombra 3 V lassza ki a tartal km solat k sz t s c lj t Kattintson a Tov bb gombra 4 V lassza a Windows v lassza ki aj nlott vagy n v lasztom ki a biztons gi ment s m dj t elemet MEGJEGYZ S Ha a Windows v lassza ki elemet v lasztotta a Windows nem k sz t ment st azon programokr l FAT form tum f jlokr l Lomt rban l v f jlokr l vagy ideiglenes f jlokr l amelyek legal bb 1 GB m ret ek 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez A rendszer vissza ll t sa A Windows Rendszer vissza ll t s funkci ja vissza ll t si pontot hoz l tre a sz m t g p rendszerbe ll t sainak t rol si hely n adott id pontban s d tumon Lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait A rendszer vissza ll t s hoz 1 Z rja be az sszes fut alkalmaz st 2 Kattintson a 3 gt Minden program gt Kell kek gt Rendszereszk z k gt Rendszer vissza ll t s elemre 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez 54 Mini Desktop PC
38. atba H Csatlakoztassa a DC tapkabel dug j t a Mini Desktop PC tapfeszults g DC bemenet hez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 33 FONTOS Javasoljuk hogy kiz r lag a Mini Desktop PC hez mell kelt h l zati adaptert s k belt haszn lja Nyomat kosan aj nljuk hogy f ldelt fali csatalkoz aljzatot haszn ljon a Mini Desktop PC m k dtet s hez A konnektor a Mini Desktop PC k zel ben legyen s k nnyen el rhet legyen A Mini Desktop PC h l zati ramell t sr l t rt n lev laszt s hoz h zza ki a Mini Desktop PC t a konnektorb l MEGJEGYZ S A t pfesz lts g adapter adatai Bemeneti fesz lts g 100 240 V Bemeneti frekvencia 50 60 Hz N vleges kimeneti ramer ss g 3 42A 65W N vleges kimeneti fesz lts g 19 V DC Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A h l zati tapkabel kovetem nyei A ter letnek megfelel h l zati dug t haszn ljon FONTOS Amennyiben a Mini Desktop PC hez mell kelt v lt ram t pk bel nem felel meg a v lt ram aljzatnak forduljon a m rkakeresked h z MEGJEGYZ S Er sen javasoljuk hogy a vide forr seszk z is f ltelt v lt ram dug val rendelkezzen hogy megel zze a fesz lts gingadoz s okozta jelinterferenci t Ausztr lia s K na ter lete U S A Kanada s Tajvan ter lete Kontinent lis Eur pa ter lete Egyes lt Kir lys g ter lete Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 35
39. atlakoztat sa a f egys ghez 28 A Mini Desktop PC zembe helyez se sescssssssssccssecsssecssessseessseesssees 30 Bek pcS l S en ee ne ree 36 A VESA konol opcion lis haszn lata 37 3 fejezet A Mini Desktop PC haszn lata A helyes testtart s az Mini Desktop PC haszn lata kozben 42 Tan csok a Mini Desktop PC haszn lat hoz 43 AZ optikai meghajt haszn lata c seccsssecssscsssssssesssessssesssesssssssessseeesees 44 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Optikai lemez behelyez se sssssssscsssscssssscsssessssecsssecsssccssssesssecssseesssees 44 Manu lis kinyit furat cscssssccssssscssssccssssccssssccssssscssscssssscsssssccssssccsseseesses 46 4 fejezet T mogatott oper ci s rendszerek Munka Windows 7 rendszerrel sssssscssscssssssssessscssscssssecsscsssecesscesseesseeeses 48 zembe helyeZ s essssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssesen 48 A Start men haszndlata cssssssecssscssssssssscssseecsseecssscssssscsssecssseesssees 49 Ataca nasziala d eA lee nies 50 Az rtes t si ter let haszn lata sssssssssesssssssssssresesssssssseeeessessnssseees 51 A Windows Int z haszn lata sessssesscssescssescssssccsssecsssecssnscsssecessccsssees 52 Biztons gi m solat k sz t se f jlokr l
40. bar tartalma Search Keres s Ez az eszk z lehet v teszi a Notebook PC n l v f jlok alkalmaz sok vagy programok keres s t Share Megoszt s Ez az eszk z lehet v teszi az alkalmaz sok megoszt s t a k z ss gi oldalakon vagy e mailben Start Ez az eszk z visszav lthat a Start k perny re A Start k perny r l kiindulva ezzel viszav lthat egy nemr g megnyitott alkalmaz sra Devices Eszk z k Ez az eszk z lehet v teszi a f jlok el r s t s megoszt s t a Notebook PC hez csatlakoztatott eszk z k n mint pl k ls megjelen t vagy nyomtat Settings Be ll t sok Ez az eszk z lehet v teszi a Notebook PC be ll t sainak el r s t Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 73 Snap szolgaltatas A Snap funkci k t alkalmaz st jelen t meg egym s mellett gy mindkett vel dolgozhat s v lthat k z tt k BING TRAVEL A BING FOOD amp DRINK Texas Rub Red Las V Nevad a Me Grapefruit Cake Snap bar 74 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Snap hasznalata A Snap aktiv l sa s haszn lata a k vetkez lehet s gek b rmelyik ben SY 2 Ind tsa el a pattintani k v nt alkalmaz st Vigye az eg rmutat t a k perny fels r sz re Amint az eg rmutat k z ikonn v lik h zza el az alkalmaz st a kijelz panel bal vagy jobb oldal ra majd engedje el ott Ind tson el egy m sik alkalma
41. be ll t sok men t Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 77 Csatlakozas az internethez A Mini Desktop PC vezet k ne lkuli Wi Fi kapcsolat nak seg ts g vel el rheti e mailjeit szorfolhet az interneten s alkalmaz sokat oszthat meg k z ss gi oldalakon kereszt l Wi Fi kapcsolat be ll t sa Windows 8 1 rendszer alatt 1 Ind tsa el a Charm Bar s vot a Start k perny r l vagy b rmely alkalmaz sb l MEGJEGYZ S Tov bbi r szletek rt l sd Charm bar a Munka Windows alkalmaz sokkal c m fejezetben 2 A Charm bar s von jel lje ki a Settings Be ll t sok elemet majd kattintson a h l zat ikonra Available 3 V lassza ki azt a vezet k n lk li h l zatot a list r l amelyhez csatlakozni k v n 4 Kattintson a Connect Csatlakoz s gombra MEGJEGYZ S El fordulhat hogy biztons gi kulcsot kell megadnia hogy biztons gos vezet k n lk li h l zathoz csatlakozhasson 78 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Wi Fi savsz less g nek konfigur l sa if Ind tsa el a Desktop m dot majd jobb gombbal kattintson a feladatsor elem re V lassza az Open Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont megnyit sa elemet A Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont ablakban v lassza a Wi Fi status Wi Fi llapot elemet a Connections Kapcsolatok lehet s g mellett A5 Az aktu lis h l zati adapter tulajdons g
42. blak megnyitasahoz Valassza a Sleep Alv s elemet a leny l list r l majd v lassza az OK gombot 82 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Windows 8 1 zarolt kepernyo Megjelenik a Windows 8 1 z rolt k perny amikor a Mini Desktop PC t alv vagy hibern lt m db l breszti fel Akkor is megjelenik ha z roldja vagy kioldja a Windows 8 1 rendszert A z rolt k perny testreszabhat az oper ci s rendszer hozz f r s nek szab lyoz s hoz M dos thatja h tt rk p t s n mely alkalmaz s hoz akkor is hozz f rhet ha a Mini Desktop PC z rolva van 12 00 Thursday October Tov bbl p s a z rolt k perny r l 1 Kattintson az eg rrel vagy nyomjon meg egy gombot a Mini Desktop PC billenty zet n 2 opcion lis Ha fi kja jelsz v dett jelsz megad sa sz ks ges hogy tov bbl phessen a Start k perny re Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 83 A zarolt kepernyo szemelyre szabasa Mo dosithatja a z rolt k perny megjelen s t hogy adott fot t fot diabemutat t vagy alkalmaz s friss t st mutasson illetve gyorsan el rhesse a Mini Desktop PC kamer j t A z rolt k perny be ll t sainak m dos t s t illet en l sd a k vetkez ket Fot v laszt sa D 1 Ind tsa el a Charms bar Settings Be ll t sok men t 2 V lassza a gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa gt Lock Screen Z rolt k perny
43. e A Mini Desktop PC h z nak tiszt t sa sor n tiszta v zzel vagy semleges mos szert tartalmaz v zzel megnedves tett puha kend t haszn ljon Puha sz raz kend vel t r lje sz razra e Ne haszn ljon foly kony vagy aeroszolos tiszt t szereket benzint vagy h g t t a Mini Desktop PC tiszt t s ra Megfelel selejtez s NE dobja ki a Mini Desktop PC t a h ztart si szem ttel Ezt ps a term ket az alkatr szek ujrahasznalasa s jrahasznos t s mu c lj b l k sz lt Az th zott kerekes szem ttarolot br zol jelz ssel ell tott term ket elektromos s elektronikus berendez seket valamint a higanytartalm cell s elemet nem szabad h ztart si szem tk nt kezelni Az elektronikus term kek elhelyez s t illet en t j koz djon a helyi hat s gokn l Az th zott kerekes szem tt rol t br zol jelz s azt jelenti hogy az akkumul tort tilos a h ztart si hullad kkal egy tt leselejtezni T Ne dobja ki az akkumul tort a h ztart si hullad kkal egy tt Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 11 A csomag tartalma A Mini Desktop PC csomagja a k vetkez t teleket tartalmazza Mini Desktop PC E810 sorozat foegys g XGA DSS SMA GA V eE o 4 rs Mini Desktop PC E810 sorozat dokkol opcion lis S Talp Antenna Ig USB h d opcion lis 9 4 db 8 mm es csavar a VESA tart6lemezhez 4 db gumidug
44. ed lyez s t illet en k vesse az al bbi l p seket D 1 Ind tsa el a Charms bar Settings Be ll t sok men t 2 V lassza a gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa gt Lock Screen Z rolt k perny elemet 3 G rgessen lefel a Camera Kamera lehet s ghez 4 H zza a cs szk t On Be helyzetbe Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 85 86 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat ASUS Business Manager ASUS Business Manager Az ASUS Business Manager eszk z k sor t k n lja a Mini Desktop PC testreszab s hoz s karbantart s hoz Az ASUS Business Manager telep t se 1 Helyezze be az ASUS t mogat DVD t az optikai meghajt ba 2 A t mogat CD ablakaiban kattintson a Utilities Seg dprogramok ASUS Business Manager elemre ASUS BIIAE motherboard support CD for windows 7 64 Bi Utilities ta ASUS InstAll eManual Please select items to install ASUS Business Manager Intel R Small Business Advantage 88 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 3 On the ASUS Manager setup screen select the applications you want to install Sil ASUS Business Manager Select applications Please select items to install then click Install It will close the ASUS Business Manager application ASUS Utility Status Available Version Installed Version Ai Booting Not existed MyLogo Not existed PC Cleanup Not existed Power Manager Not ex
45. eees 137 ASUSTeK COMPUTER UNG essnsmsssenasennunnn t t t s 137 ASUS COMPUTER INTERNATIONAL AME TiCa sssssccsssssessssesssseess 137 ASUS COMPUTER GmbH N metorsz g Ausztria 138 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A kezikonyvrol A k zik nyv t j koztat st ny jt a PC hardver s szoftverjellemzdirdl a k vetkez fejezetekbe szervezve 1 fejezet Mini Desktop PC alkatr szek s szolgaltatasok Ez a fejezet a Mini Desktop PC hardverkomponenseit irja le 2 fejezet A hardver zembe helyez se Ez a fejezet a Mini Desktop PC el k sz t re s zembe helyez s re vonatkoz tudnival kat tartalmazza 3 fejezet A Mini Desktop PC haszn lata Ez a fejezet a Mini Desktop PC haszn lat val kapcsolatosan ny jt t j koztat st 4 fejezet T mogatott oper ci s rendszerek Ez a fejezet az oper ci s rendszerek Mini Desktop PC n t rt n haszn lat r l k n l ttekint st 5 fejezet ASUS Business Manager Ez a fejezet az ASUS Business Manager Mini Desktop PC n t rt n haszn lat r l k n l ttekint st Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 7 6 fejezet Basic Input and Output System BIOS Ez a fejezet tmutat st ny jt a rendszerbeallitasoknak a BIOS be ll t men kben t rt n m dos t s t illet en Hibakeres s Ez a fejezet tan csokat illetve hardverrel valamint szoftverrel kapcsolatos GYIK r l ad t j koz d st amire a
46. eg jabb BIOS t az ASUS weboldal r l www asus com 1 Csatlakoztasson egy a legfrissebb BIOS f jlt tartalmaz USB flash lemezt az USB porthoz 2 Ind tsa el a BIOS t majd v lassza a Tool Eszk z gt ASUS EZ Flash 2 Utility elemet ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode ASUS EZ Flash 2 Utility v02 00 Flash b File Path Drive Folder fs0 YSTEM 05 20 14 05 53p lt DIR gt ses Enter Select or Load Tab Switch Up Down PageUp PageDown Home End Move ESC Exit 3 Nyomja meg a lt Tab gt gombot hogy a Drive Meghajt mez re v ltson 4 Nyomja meg a Fel Le nyilgombot a legfrissebb BIOS f jlt tartalmaz USB flash lemez megkeres s hez majd nyomja meg az lt Enter gt gombot 5 Nyomja meg a lt Tab gt gombot hogy a Folder Info Mappa inf mez re v ltson 6 Nyomja meg a Fel Le nyilgombot a BIOS f jl megkeres s hez majd nyomja meg az lt Enter gt gombot a BIOS frissit s elv gz s hez Ind tsa jra a rendszert a friss t s v g n Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 111 HDD hozz f r s konfigur l sa A BIOS ban jelsz v delmet is be ll that a HDD el r s nek szab lyoz s hoz K vesse az al bbi l p seket a be ll t sok enged lyez s hez MEGJEGYZ S Ha Felhaszn l i jelsz t ll t be meg kell adnia ahhoz hogy bel phessen a Mini Desktop PC oper ci s rendszer be 1 Nyomja meg a lt Delete gt vagy lt F2 gt billenty t hogy ind t
47. elemet 3 A Lock screen preview Z rolt k perny el n zet alatt kattintson a Browse Tall z s gombra a z rolt k perny h tterek nt haszn land fot kiv laszt s hoz Diabemutat lej tsz sa DO 1 Ind tsa el a Charms bar Settings Be ll t sok men t 2 V lassza a gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa gt Lock Screen Z rolt k perny elemet 3 A Lock screen preview Z rolt k perny el n zet alatt mozgassa a Play a slide show on the lock screen Diabemutat lej tsz sa a z rolt k perny n cs szk t On Be helyzetbe 4 Gorgessen lefel a z rolt k perny diabemutat al bbi opci inak testreszab s hoz 84 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Alkalmazas frissit sek hozz ad sa D 1 Ind tsa el a Charms bar Settings Be ll t sok men t 2 V lassza a gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa gt Lock Screen Z rolt k perny elemet 3 G rgessen lefel a Lock screen apps Z rolt k perny alkalmaz sok lehet s ghez 4 Azal bbi opci k seg ts g vel adja hozz azon alkalmaz sokat amelyek friss t seit l tni szeretn a z rolt k perny n Camera Swipe down on the lock screen to use the camera Off i A Mini Desktop PC kamerajanak aktivalasa a zarolt k perny r l A z rolt k perny t lefel h zva aktiv lhatja s haszn lhatja a Mini Desktop PC kamer j t A szolg ltat s eng
48. email Restore previous versions Include in library b Send to gt Cut Copy Create shortcut Delete ASUS Secure Delete Rename Properties 94 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 2 Egy f jlnak a t rl si list r l t rt n elt vol t s hoz jel lje ki a f jlt majd kattintson a elemre File Name Path C Users English Desktop music C Users English Desktop movie C Users English Desktop Delete the files listed in the recycle bin gt Atotal of3 files will be permanently deleted 3 Jel lje be a Delete the files listed in the recycle bin A lomtarban l v f jlok t rl se jel l n gyzetet ha v gleg t r lni k v nja a lomt rban l v sszes f jlt File Name Path photo C Users English Desktop music C Users English Desktop movie C Users English Desktop gt Atotal of3 files will be permanently deleted gt Files in the recycle bin will be deleted emez s Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 95 96 Kattintson a Clear Torl s elemre majd az OK gombra a meger s t st k r zenetben hogy a t rl s dobozban s a lomt rban szerepl sszes f jlt v glegesen t r lje ha a 3 l p sben kiv lasztotta File Name Path photo C Users English Desktop music C Users English Desktop movie EA Isers Enalish Des ict Tali fi Secure Delete 78 The files in the list will be permanently deleted and cannot be recovered
49. emet hogy az internethez kapcsol dhasson Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l sa Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l s hoz 1 Ism telje meg a Configuring a dynamic IP PPPoE network connection Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa c m r sz 1 4 l p s t rintse meg a Use the following IP address A k vetkez IP c m haszn lata elemet G pelje be az internet szolg ltat ltal megadott IP c met alh l zati maszkot s alap rtelmezett tj r t Amennyiben sz ks ges adja meg a szolg ltat el nyben r szes tett DNS kiszolg l c m t illetve alternat v c m t Miut n befejezte kattintson az OK gombra Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 81 A Mini Desktop PC kikapcsolasa A Mini Desktop PC t az al bbiak m veletek egyik nek elv gz s vel kapcsolhatja ki rintse meg a elemet Charms bar s von majd rintse meg a O gt Shut down Le ll t s elemet a norm l le ll t shoz Power e Haa Mini Desktop PC nem reag l nyomja meg s tartsa lenyomva a F kapcsol gombot legal bb n gy 4 m sodpercig am g a Mini Desktop PC kikapcsol dik A Mini Desktop PC alv m dba helyez se Az alv m dot a k vetkez l p sek k vet s vel aktiv lhatja a Mini Desktop PC n e Nyomja meg egyszer a F kapcsol gombot e Ind tsa el a Desktop m dot majd nyomja meg az lt Alt gt lt F4 gt gombot a Shut Down Leallitas a
50. emre Megjelenik a Network and Sharing Center H l zati s megoszt k zpont k perny Itt rintse meg a Change adapter settings Adapter be ll t sok m dos t sa elemet Jobb gombbal kattintson a LAN j ra s v lassza a Properties Tulajdons gok elemet rintse meg az Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 elemet majd rintse meg a Properties Tulajdons gok gombra Jel lje meg az Obtain an IP address automatically IP c m automatikus lek r se elemet majd rintse meg az OK gombot Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat MEGJEGYZ S Ha PPPoE kapcsolatot haszn l folytassa a k vetkez l p sekkel T rjen vissza a Network and Sharing Center H l zati s megoszt si k zpont mapp ba majd rintse meg a Set up a new connection or network j kapcsolat vagy h l zat be ll t sa elemet Jel lje ki a Connect to the Internet Kapcsol d s az internethez elemet majd rintse meg a Next Tov bb gombot Jel lje ki a Broadband PPPoE Sz less v PPPoE elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra Adja meg felhaszn l nev t jelszav t s a kapcsolat nev t majd rintse meg a Connect Csatlakoz s elemet A konfigur l s befejez s hez kattintson a Close Bez r s gombra Kattintson a t lc n l v h l zat ikonra majd az im nt l trehozott kapcsolatra Adja meg felhaszn l nev t s jelszav t majd rintse meg a Connect Csatlakoz s el
51. en a BIOS ba Helyezze be a Windows 8 1 vissza ll t DVD t az optikai meghajt ba A BIOS be ll t sok oldalon nyomja meg az F5 gombot majd v lassza a Yes Igen lehet s get a rendszer optim lis alapbe ll t sainak bet lt s hez V lassza az Advanced Speci lis men gt LPSS amp SCC Configuration LPSS s SCC konfigur ci elem t V lassza az OS Selection Oper ci s rendszer v laszt sa gt Windows 8 x elemet V lassza a Boot Rendszerinditas men gt Secure Boot menu Biztons gos rendszerind t s elem t V lassza az OS Type Oper ci s rendszer t pusa gt Windows UEFI mode Windows UEFI m d elem t Nyomja meg az F10 billenty t majd a Yes Igen gombot a konfigur ci ment s hez s a rendszer jraind t shoz Rendszerind t s k zben a k perny n az ASUS log l that majd megjelenik a Press any key to boot from CD or DVD Nyomjon meg egy gombot a rendszer CD vagy DVD lemezr l t rt n ind t s hoz zenet Ha ezt az zenetet l tja nyomjon meg egy gombot a billenty zeten a visszamin s t s ind t s hoz MEGJEGYZ S Ha a megjelen t visszat r a BIOS k perny re gy z dj n meg arr l hogy a Windows 8 1 Recovery DVD az optikai meghajt ban van s ism telje meg a 3 8 l p st Figyelmesen olvassa el az ASUS Recovery Tool licencszerz d s t Jel lje be az I Agree Egyet rtek jel l n gyzetet majd az Accept Elfogad elemet
52. en enged lyezhesse a Windows 7 Professional re val visszamin s t st downgrade a rendszer BIOS be ll t sait m dos tottuk hogy r gebbi BIOS m dban ind tson Ha a BIOS be ll t sait nem m dos tj k elemi UEFI m d ind t sra m g a telep t s el tt a Windows 8 1 telep lni fog azonban a k vetkez Windows 8 1 funkci k nem lesznek enged lyezve mivel UEFI m d ind t st ig nyelnek Biztons gos ind t s Z kken mentes ind t si lm ny H l zati kiold s Bitlockerhez Trusted Platform Modullal TPM rendelkez rendszerek eset n eDrive t mogat s FONTOS Mini Desktop PC j re el telep tett k a Windows 7 Professional oper ci s rendszert A Windows 8 1 rendszerre fejleszt ssel t rl dni fog minden Windows 7 Professional rendszeradata e Amennyiben Mini Desktop PC csomagja nem tartalmaz Windows 7 Professional vissza ll t DVD t ne feledjen el l trehozni egy USB vissza ll t meghajt t Windows 7 Professional rendszer hez miel tt telep ten a Windows 8 1 rendszert e Tovabbi r szletek rt rendszer nek Windows 8 1 alatti vissza ll t s t illet en tekintse meg az Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat j t Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 57 Az oper ci s rendszer m dos t sa Windows 8 1 rendszerre 1 58 Kapcsolja be az Mini Desktop PC t A POST bekapcsol si nteszt k zben nyomja meg az lt F2 gt billenty t hogy bel pj
53. er Az Energy Saver lehet v teszi annak be temez s t hogy sz m t g pe a munkanap v g n alv m dba l pjen illetve a munkanap elej n fel bredjen bel le gy cs kkentheti az energiak lts geket s hat konyabb teheti v llalkoz s t Tov bbi inform ci rt kattintson a a elemre az ASUS Business Suite f men ben PC Health Center A PC Health Center lehet v teszi valamennyi karbant art si feladat nak gyors s egyszer be temez s t Ilyen pl az adatment s rendszerfrissit s s lemezt redezetts g mentes t s hogy azok akkor is munkaid n k v l fussanak ha a sz m t g pet kikapcsolt k felt ve hogy a sz m t g p ramforr shoz csatlakozik A PC Health Center seg ts g vel sz m t g pe mindig a legjobb teljes tm nyt ny jtja munkaid ben Tov bbi inform ci rt kattintson a ea elemre az ASUS Business Suite f6menuben Szoftverfigyelo A Software Monitor a sz m t g pre telep tett biztons ggal kapcsolatos alkalmaz sok hardverszintu megfigyel s t biztos tja gy figyelmezteti nt ha egy megfigyelt alkalmaz st letiltanak vagy megt madnak Tov bbi inform ci rt kattintson a g elemre az ASUS Business Suite f men ben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Leirasok USB blokkolo Az USB Blocker lehet v teszi azon USB eszk6z6k t pusainak gyors s egyszer megad s t amelyek a sz m t g phez csatlakozhatnak gy megakad lyozhatja a
54. ezek o Optikai meghajt kiad gombja Nyomja meg a gombot az optikai meghajt t lc j nak kiad s hoz 6 Optikai lemezmeghajt manu lis kinyit furata A meghajt fi kj t a manu lis kinyit furat seg ts g vel lehet kinyitni ha az elektronikus kiad gomb nem m k dik FIGYELEM Csak akkor haszn lja a manu lis kinyit furatot ha az elektronikus kiad gomb nem m k dik 22 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Hatulnezet D USB 2 0 port Az USB 2 0 Universal Serial Bus 2 0 port USB 2 0 s USB 1 1 eszk z kkel kompatibilis 2 COM port Ez a COM port mutat eszk z k vagy egy b soros eszk z k csatlakoztat s ra szolg l 6 P rhuzamos csatlakoz Ez a p rhuzamos port lehet v teszi a Mini Desktop PC csatlakoztat s t p rhuzamos portcsatlakoz val rendelkez eszk z kh z mint pl nyomtat k s szkennerek Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 23 Fel ln zet TT S S JS N I r USB h d rekesze Ez a rekesz tartalmazza a mell kelt USB hidat amely lehet v teszi hogy a dokkol t a Mini Desktop PC f egys g hez csatlakoztass k MEGJEGYZ S Tov bbi r szletek rt tekintse meg Az opcion lis dokkol csatlakoztat sa a f egys ghez c m r szt ebben a k zik nyvben 6 F egys g reteszei Ezek a reteszek lehet v teszik a f egys g szil rd r gz t s t a dokkol hoz 24 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Alulnezet
55. gombjait csak sz mok bevitel re lehet haszn lni Nyomja meg a Number Lock gombot a LED kikapcsol s hoz ha a sz mbillenty zet ny lgombjait akarja haszn lni Nincs k p a monitoron e Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a monitor e Gy z dj n meg arr l hogy a monitor megfelel en csatlakozik a sz m t g p vide kimeneti csatlakozdjahoz e Ha sz m t g pe k l n ll grafikusk rty val rendelkezik gy z dj n meg arr l hogy a monitort a k l n ll grafikusk rtya vide kimeneti csatlakoz j hoz csatlakoztatta e Ellen rizze hogy nem g rb lt e el valamelyik rintkez a monitor vide csatlakoz dug j ban Ha g rb lt rintkez vel tal lkozik cser lje ki a monitor videok bel t e Ellen rizze hogy megfelel en csatlakozik e a monitor az ramforr shoz e Tov bbi hibaelh r t si inform ci k rt forduljon a monitor dokument ci j hoz T bb monitor haszn lata eset n csak az egyik monitoron van k p e Gy z dj n meg arr l hogy mindk t monitor be van kapcsolva e A POST alatt csak a VGA csatlakoz hoz csatlakoztatott monitoron jelenik meg k p A kett s megjelen t s funkci csak Windows alatt m k dik e Hagrafikuskartya van a sz m t g p ben gy z dj n meg arr l hogy a monitorokat a grafikusk rtya kimeneti csatlakoz ihoz csatlakoztatta e Gy z dj n meg arr l hogy a t bbmonitoros megjelen t si be ll t sok helyesek Tov bbi inform ci k rt
56. haszn l i tmutat Windows UI O Windows 8 1 possui uma interface do utilizador IU baseada em mosaicos que lhe permite organizar e aceder facilmente as aplica es Windows a partir do Ecra Inicial Inclui tamb m as seguintes funcionalidades que podera utilizar enquanto trabalha no seu Mini Desktop PC Start k perny Megjelenik a Start k perny miut n sikeresen bejelentkezett felhaszn l i fi kj ba Egyetlen helyen seg t rendszerezni az sszes programot s alkalmaz st Windows alkalmaz sok Ezek a Start k perny h z r gz tett s a k nnyed el r s rdek ben mozaikszer en megjelen tett alkalmaz sok MEGJEGYZ S egyes alkalmaz sok a Microsoft fi kra t rt n bejelentkez st teszik sz ks gess a teljes ind t suk el tt Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 61 Hotspotok A k perny n l v hotspotok lehet v teszik a programok ind t s t s a Mini Desktop PC be ll t sainak el r s t A hotspotok funkci i az eg r seg ts g vel aktiv lhat k Hotspotok egy elind tott alkalmaz sban 62 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Hotspot Muvelet Action bal fels sarok Vigye az eg rmutat t a bal fels sarokba majd rintse meg a nemr g haszn lt alkalmaz s b lyegk p t hogy visszat rjen ahhoz a fut alkalmaz shoz Ha t bb mint egy alkalmaz st ind tott el cs sztassa le hogy megjelenjen az s
57. he following items Recent Documents Clear Selected Delete Age ce _ ASUS Secure Delete l iS V a ws A he Az ASUS baci Delete biztonsagban tartja fajljait azaltal hogyt visszaallithatatlanna teszi a t r lt f jlokat egy egyszer fogd s vidd fel let seg ts g vel lt _ Security PC Cleanup PC Cleanup Delete ASUS Secure Delete 8 Anti Virus ASUS Secure Delete is a utility that allows you to permanently erase file s and empty Recycle O EE Bin Once you right click to choose ASUS Secure Delete you will be asked to confirm the USB Lock permanent removal of the file s 1 Right click file s folder s or Recycle Bin 2 Select ASUS Secure Delete to erase selection s a Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat UJ Az ASUS Secure Delete hasznalatahoz 1 Amint elind tja az ASUS Secure Delete alkalmaz st tegye az alabbiak egyik t hogy fajlokat adjon a torl s dobozhoz e Fogd s vidd m dszerrel h zza at a f jlokat a t rl s dobozba File Name Path music C Users English Desktop photo C Users English Desktop movie C Users English Desktop iis Secure Delete we Delete the files listedin the recyde bin gt Atotalof3 files will be permanently deleted e Jobb gombbal kattintson a f jlra majd v lassza az ASUS Secure Delete elemet E g o Share with b S Add to archive S Add to movie rar S Compress and email S Compress to movie rar and
58. intson a Ea DVD RW Drive elemre majd kattintson a Kiad s parancsra a men ben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 121 Tapfeszults g Problema Nincs tapfeszults g A mukod sjelz6 nem vilagit Lehets ges ok Helytelen tapfeszults g A szamitogep nincs bekapcsolva A szamitogep h l zati tapkabele nem csatlakozik megfelel en PSU T pegys g probl m k B ete 6 e Ha a sz m t g p fesz lts gv laszt kapcsol val rendelkezik ll tsa be a ter leten haszn lt ramforr snak megfelel en e ll tsa be a fesz lts get Gy z dj n meg arr l hogy a h l zati t pk belt kih zt k a h l zati aljzatb l Nyomja meg az el lapon l v f kapcsol gombot hogy bekapcsolja a sz m t g pet e Gy z dj n meg arr l hogy a t pk bel megfelel en van csatlakoztatva e M s kompatibilis h l zati t pk belt haszn ljon Vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal seg ts g rt m sik PSU beszerel s t illet en 122 _ Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Kijelzo Probl ma Lehets ges ok Teend e Csatlakoztassa a jelk belt a megfelel A k perny n A jelk bel nem a monitorcsatlakoz hoz semmi sem megfelel VGA be p tett VGA vagy jelenik meg csatlakoz hoz k l n ll VGA csatlakoz amikor csatlakozik a bekapcsolom a sz m t g pen sz m t g pet Fekete k perny
59. iok Figyelmeztet s a CD ROM meghajt biztonsagaval kapcsolatban 1 OSZTALYU LEZER TERMEK FIGYELEM Az optikai meghajt l zersugaranak val kitetts get megel zend ne k s relje meg sz tszerelni illetve saj t maga megjav tani az optikai meghajt t Az n biztons ga rdek ben vegye fel a kapcsolatot egy szakemberrel seg ts g rt Figyelmeztet c mke szervizek sz m ra FIGYELMEZTET S L THATATLAN L ZERSUG RZ S KIBOCS T SA NYITOTT LLAPOTBAN NE N ZZEN A FENYSUGARBA S NE N ZZE K ZVETLEN L SEMMILYEN OPTIKAI ESZK ZZEL A CDRH el r sai Az USA lelmiszeripari s Gy gyszer szeti Hivatal nak Center Radiol giai Eszk z k s Eg szs g gyi K zpontja CDRH 1976 augusztus 2 n szab lyoz st l ptetett letbe l zerterm kekre vonatkoz an Ezek a szab lyok az 1976 augusztus 1 je ut n gy rtott l zerterm kekre vonatkoznak A megfelel s g k telez az Egyes lt llamokban forgalmazott term kekre vonatkoz an FIGYELMEZTET S Az itt vagy a l zerterm k zembe helyez si tmutat j ban le rtakon k v li m s vez rl sek vagy be ll t sok illetve m s folyamatok kivitelez s nek alkalmaz sa vesz lyes sug rz st okozhat Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 135 ENERGY STAR termek Az Energy Star az USA K rnyezetv delmi Hivatal nak J T s az USA Energia gyi Hivatal nak k z s programja amely mindenki sz m ra seg t p nzt megtakar tani s megv deni
60. isted Destination Folder C Program Files x86 ASUS ASUS Manager Space Required Free Space Install 4 Kattintson az Install Telep t s lehet s gre 5 Amint befejez dik a telep t s a rendszer felk ri Ont az jraind t s j v hagy s ra Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 89 Az ASUS Manager inditasa Ind tsa el az ASUS Manager programot a Start men b l a Start gt ASUS gt ASUS Manager elemre t rt n kattint ssal Ikonn zet s listan zet Kattintson a elemre az Ikonn zet s a Listan zet k z tti v lt shoz amikor az ASUS Business Manager alkalmaz son bel li sszes alkalmaz st tekinti meg Ikonn zet sfl ASUS Business Manager ES System Listanezet 5 Backup amp Recover ry Listan zet sill ASUS Business Manager System 90 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Rendszer A System Information Rendszerinformacid k perny mutatja a Mini Desktop PC hardver nek s szoftver nek adatait lt System 41 System Information System Information Processor Motherboard BIOS Manufacturer Name Release Date Intel R Core TM 15 4670K CPU 3 4 ASUSTeK COMPUTER INC 11 21 2013 Product ocket Version SOCKET 1150 BTIAE 0203 Version Rev X 0x Serial MB 1234567890 Memory Total 4096 MB Operation System CPU Slot 1 Version CPU Frequency N A 800 MHz System Serial Number CPU Usage System Serial Number 5 Module
61. k rty j t s vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zpontj val A szervizk zpont el rhet s g t illet en l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com 128 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Fuggelekek ASUS ujrahasznositasi Visszaveteli szolgaltatasok Az ASUS jrahasznos t si s visszav teli politik ja a k rnyezetv delem ir nti elkotelezetts gunk eredm nye Olyan megold sokban hisz nk amelyek r v n gyfeleink felel ss gteljesen jrahasznos thatj k term keinket akkumul torainkat egy b r szegys geinket s a csomagol anyagokat A k l nb z t rs gekben rv nyes r szletes jrahasznos t si inform ci k rt l togasson el a http csr asus com english Takeback htm weboldalra REACH Megfelelve a REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Vegyi anyagok nyilv ntart sa rt kel se enged lyez se s korl toz sa szab lyoz si keretrendszernek k zz tett k a term keinkben l v vegyi anyagok list j t az ASUS REACH webhelyen amely itt tal lhat http csr asus com english Takeback htm weboldalra Megfelel s gi nyilatkozat 1999 5 EC ir nyelv R amp TTE Az al bbi t telek teljes ltek s relev nsnak illetve el gs gesnek min s lnek ec Alapvet k vetelm nyek a 3 cikk szerint e Eg szs gv delmi s biztons gi k vete
62. l p a BIOS be ll t programba megjelenik a f men a k perny n A F men ttekint st ny jt az alapvet rendszerinform ci kr l valamint lehet s get biztos t a rendszer d tum nak s idej nek valamint a nyelv s a biztons gi lehet s gek be ll t s ra ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mod IZ Main Ch Anarene Nt Boot g Tool 10S Information Set HDD Password nr S10 DD Security Configurati 5 P0 8T320LT020 9YG142 System Language English System Date Friday 07 11 2014 version 2 10 1208 Copyright C 2014 American Megatrends Inc Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 107 Specialis Az Advanced Speci lis menu lehet v teszi a CPU s egy b rendszereszk6zok be ll t sainak m dos t s t FIGYELEM Az Advanced Speci lis men elemek be ll t sainak m dos t sakor k r ltekint ssel j rjon el A helytelen rt kek a rendszer hib s m k d s t okozhatj k ASUS UEFI BIOS Utility Advanced Mode 2 Main Eg Advanced GE Monitor W Boot 2 Tool G Trusted Computing j Trusted Computing Settings CPU Configuration S SATA Configuration FS AMT Configuration FS USB Configuration 2 Onboard Devices Configuration F APM 7 Network Stack Configuration Version 2 10 1208 Copyright C 2014 American Megat rends Inc 108 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat
63. l ez a VESA tart konzollal kompatibilis eszk z s r l s t okozhatja Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 7 Helyezze be a Mini Desktop PC hez er s tett csavarokat a VESA konzolon l v szerel6nyilasokba majd finoman tolja lefel a Mini Desktop PC t am g a hely re r gz l Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 39 40 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Mini Desktop PC hasznalata A helyes testtartas az Mini Desktop PC hasznalata kozben A Mini Desktop PC haszn lata k zben fontos a helyes testtart s hogy megel zze a csukl6 k z illetve egy b z let s izom meger ltet s t Ez a szakasz tan csokat ad a k nyelmetlen rz s s az esetleges s r l s elker l s hez a Mini Desktop PC haszn lata k zben Eye level to the top of the monitor screen o CANS OT AAT MN Foot rest 90 angles 42 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Tanacsok a Mini Desktop PC hasznalatahoz gy helyezze el a sz m t g pes sz k t hogy k ny ke a billenty zettel egy vonalban vagy kiss felette legyenek a k nyelmes g pel si helyzet rdek ben ll tsa be a sz k magass g t hogy t rdei kiss cs p je f l tt legyenek gy combj nak h ts r sze laza marad Ha sz ks ges haszn ljon l bt maszt a t rdei megemel s hez A sz k h tt ml j t gy ll tsa be hogy gerince als r sz t megfelel en t massza s kiss h trafel d lj n Egyenesen
64. lm nyek a 3 1a cikk szerint e Elektromos biztons g tesztel se az EN 60950 szerint e Az elektrom gneses zavart r ssel szembeni v delmi k vetelm nyek a 3 1b cikk szerint e Az elektrom gneses zavart r s vizsg lata az EN 301 489 1 s EN 301 489 17 szerint e A r di frekvenci s spektrum hat kony haszn lata a 3 2 cikk szerint e R di tesztsorozatok a 300 328 szerint 130 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Vezet k n lk li m k d si csatorna k l nb z ter leteken szak Amerika 2 412 2 462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2 412 2 484 GHz Ch01 through CH14 Europa ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 through Ch13 CE Jel l s Ez egy B oszt ly term k Lakokornyezetben a term k r di frekvenci s zavart okozhat amelynek eset ben a felhaszn l a megfelel int zked sek megt tel re k telezhet C CE jel l s a vezet k n lk li LAN Bluetooth n lk li eszk z knek Az eszk z sz ll tott verzi ja megfelel a 2004 108 EK Elektromagneses kompatibilit s s a 2006 95 EK Alacsonyfesz lts g direkt va EEK direkt v knak CE CEO CE jel l s a vezet k n lk li LAN al Bluetooth al rendelkez eszk z knek Az eszk z megfelel az Eur pa Parlament s Bizotts g ltal 1999 m rcius 9 n kiadott a R di s telekommunikacids felszerel seket szab lyoz 1999 5 EK direkt v knak s k lcs n s megfelel s gi elismer snek II oszt ly eszk zre
65. lvas sa k zben norm lis hogy hallhat s rezhet ahogy az optikai meghajt nagy sebess ggel forgatja a lemezt Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 45 Manualis kinyito furat A manu lis kinyit6 gomb az optikai megjhajto ajtaj nak furataban talalhato amellyel az optikai meghajto talcajat lehet kinyitni ha az elektronikus kiad s nem m k dik Az optikai meghajt t lc j nak kiad s hoz illesszen egy kiegyenes tett gemkapcsot a manu lis kinyit furatba hogy manu lisan kinyissa az optikai meghajt fi kj t FIGYELEM Csak akkor haszn lja a manu lis kinyit furatot ha az elektronikus kiad gomb nem m k dik 46 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Tamogatott operdcios rendszerek Munka Windows 7 rendszerrel Uzembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be sz m t g p t k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti nt a Windows 7 oper ci s rendszer alapvet be ll t sainak elv gz s n zembe helyez s 1 48 Kapcsolja be a sz m t g pet V rjon par percig am g megjelenik a Windows be ll t sa k perny A leg rd l list r l v lasszon nyelvet Kattintson a Tov bb gombra A leg rd l list kr l v lassza ki az Orsz g vagy t rs g Id s p nznem illetve Billenty zet elrendez s k v nt be ll t s t Kattintson a Tov bb gombra Billenty zz n be egyedi nevet a felhaszn l n v s sz m t g pn v mez kbe Kattintson
66. lyozza a leveg raml s t a szell z ny l sokon Ellenkez esetben t lhev l s t rt nhet Antennacsatlakoz Ezt a csatlakoz t a mell kelt antenn nak a Mini Desktop PC hez t rt n csatlakoztat s hoz lehet haszn lni Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 19 6 Vezet ny l sok a Mini Desktop PC llv ny hoz 20 Ezek a ny l sok lehet v teszik a Mini Desktop PC helyes t jol s t amikor a mell kelt llv nyhoz csatlakoztatja Tov bbi t maszt st is biztos t az eszk z szoros r gz t se rdek ben Csavarlyuk a Mini Desktop PC llv ny hoz Ez a csavarlyuk lehet v teszi a Mini Desktop PC r gz t s t a mell kelt llv nyhoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Alulnezet b Levehet gumil bak Ezeknek a levehet gumil baknak k t funkci juk van megv dik a Mini Desktop PC t amikor s k fel letre helyezik az alj val lefel illetve eltakarj k a Mini Desktop PC h z nak csavarjait 2 Csavarlyukak az opcion lis dokkol hoz Ez a csavarlyuk lehet v teszi a Mini Desktop PC csatlakoztat s t s r gz t s t az opcion lis dokkol j hoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 21 Dokkolo opcionalis Elolnezet RQ QO QQAVW 9HGQ QE 1GQ 1Q0 0 11 1 sS 1444 1 Y AQ_Q QQ Ce Optikai meghajt A dokkol optikai meghajt ja a k vetkez form tumokat t mogathatja CD DVD s rhat vagy jra rhat lem
67. n USB konfiguracio gt USB Single Port Control USB szimpla port szabalyozas elemre 7 Z UEF BIOS Utility Advanced Mode r Main GE Monitor Boot amp Tool AT Advanced USB Configuration gt Intel xHCI Made USB DISK 2 0 AUT MATSHITABD CMB UJ172 eT S USB Single Port Control Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 115 3 Az USB Single Port Control USB szimpla port szab lyoz s k perny n v lassza ki azt az USB portot amelyet le akar tiltani vagy enged lyezni k v n ASUS UEF BIOS Utility Advanced Mode GE Monitor W Boot Too a Advanced USB Configuration USB Single Port Control gt Disable USB port Enabled MEGJEGYZ S A k vetkez br k a megadott USB port hely t mutatj k be a BIOS k perny n f egys g el lap USB3 1 USB3 2 0 0 101 RMS HN foegys g h tlap A Si CE o 0e CALAN AUNO TLAN TV URLU LLLA LLALL LL RLL LOLL LULL LLL LLL LLL USB2_1 USB2 2 USB2_3 116 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Hibakeres s A sz m t g pem nem kapcsolhat be s a mukod sjelzo LED az elolapon nem vilagit Ellen rizze hogy megfelel en van e csatlakoztatva a sz m t g p Ellen rizze a konnektor m k d s t Ellen rizze hogy a t pegys g be van e kapcsolva L sd Bekapcsol s c m r szt az 2 fejezetben A sz m t g pem lefagy Tegye az al bbiakat a nem v laszol programok be
68. nd t eszk z k konfigur ci ja Az optim lis teljes tm ny rdek ben norm lis esetben az alap rtelmezett BIOS be ll t sok rv nyesek a k r lm nyek t bbs g re Az al bbi k r lm nyek kiv tel vel NE m dos tsa az alap rtelmezett BIOS be ll t sokat e Hiba zenet jelenik meg a k perny n rendszerind t s k zben s k ri hogy futtassa a BIOS be ll t st Uj rendszerelemet telep tett amely tov bbi BIOS be ll t sok elv gz s t vagy friss t st ig nyel FIGYELEM A nem megfelel BIOS be ll t sok labilis rendszerhez vagy sikertelen rendszerind t shoz vezethetnek Nyomat kosan javasoljuk hogy a BIOS be ll t sokat csak a szerviz szakk pzett munkat rsainak seg ts g vel v gezze el Bel p s a BIOS ba e Nyomja meg a lt Delete gt vagy lt F2 gt gombot a Bekapcsol si ntesztel s POST k zben hogy ind t skor bel phessen a BIOS ba Ha nem nyomja meg a lt Delete gt gombot a POST tesztel si folyamatai tov bb futnak e Ind tsa jra a Mini Desktop PC t majd nyomja meg a lt Delete gt vagy lt F2 gt gombot a Bekapcsol si ntesztel s POST k zben hogy ind t s ut n bel phessen a BIOS ba 106 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat BIOS menulehetosegek MEGJEGYZ S A fejezetben l that BIOS k perny k pek kiz r lag hivatkoz si c lt szolg lnak A t nyleges k perny k t pusonk nt s ter letenk nt elt rhetnek F Miut n be
69. nfiguralasahoz A Power Manager seg ts g vel megadhat iddpont beallitasokat a rendszer hibernalasahoz alv m dj hoz a kijelz h z s a merevlemez tev kenys ghez E Security USB Lock x I S s Choose the function that you want to lock When the function is locked you will not be able to access the storage device USB Card reader Writing locked only USB Card reader Reading and Writing locked DVD Reading and Writing locked Change Password Apply 98 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Eszkoz Kattintson a Tool Eszk z elemre az ASUS Manager fok pernydj n a T mogat s k perny az Ai Booting s a MyLogo el r s hez Tamogatas A Support T mogat s az ASUS t mogat weboldalakra s el rhet s gekhez vezet hivatkoz sokat sorol fel ASUSTeK Computer International Web Site ASUSTeK Computer Online Technical Support Web Site ASUSTeK Computer Online Download Support Web Site ASUSTeK Computer Contact Information Ai Booting Az Ai Booting megjeleniti a rendszerinditasra alkalmas hattertarolok list j t Jel lje ki az eszk zt majd kattintson a bal jobb gombbal a rendszerind t eszk z k sorrendj nek megad s hoz Ai Booting me Select the device then click the left right button to modify the boot sequence Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 99 MyLogo Az ASUS MyLogo lehet v teszi a rendszerind t si embl ma szem lyre szab s t A rends
70. ok ablak ban v lassza az Advanced Speci lis f let Az Advanced Speci lis f l n v lassza a Bandwidth Capability S vsz less g k pess g elemet a Property Tulajdons gok lehet s g alatt majd v lassza ki a k v nt s vsz less get a Value rt k alatti leny l men re t rt n kattint ssal Kattintson az OK gombra a ment shez s a kil p shez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 79 Vezet kes kapcsolat 1 Haszn ljon RJ 45 k belt hogy sszek sse sz m t g p t egy DSL kabelmodemmel vagy helyi h l zattal LAN Kapcsolja be a sz m t g pet V gezze el az esetleg sz ks ges internetkapcsolat be ll t sokat MEGJEGYZ S Tov bbi r szletek rt l sd Charm bar a Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa Statikus IP h l zati kapcsolat konfigur l s hoz L pjen kapcsolatba internet szolg ltat j val ISP vagy a h l zat rendszergazd j val tov bbi inform ci rt vagy seg ts g rt az internet kapcsolat zembe helyez s t illet en Dinamikus IP PPPoE h l zati kapcsolat konfigur l sa Dinamikus IP PPPoE vagy statikus IP h l zati kapcsolat 80 konfigur l sa A Start k perny n kattintson a Desktop Asztal elemre az asztali zemm d elind t s hoz A Windows t lc n jobb gombbal kattintson a h l zat ikonra majd kattintson az Open Network and Sharing Center Available H l zati s megoszt si k zpont el
71. old sa a list n elemet 50 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Az rtes t si ter let haszn lata Az rtes t si ter let alap rtelmez sk ppen ezt a h rom ikont mutatja M veletk zpont rtes t s Kattintson erre az ikonra hogy megjelen tse az sszes figyelmeztet st rtes t st s elind tsa a Windows M veletk zpontot H l zati kapcsolat Az ikon mutatja a vezet kes vagy vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t s jeler ss g t Hanger Kattintson az ikonra a hanger be ll t s hoz Riaszt s megjelen t se Az rtes t s megjelen t s hez kattintson a E elemre majd az zenetre a megnyit s hoz MEGJEGYZ S Tov bbi inform ci k rt l sd A Windows Muveletkozpont haszn lata r szt ebben a fejezetben Ikonok s rtes t sek szem lyre szab sa Be ll thatja hogy megjelen ti vagy elrejti a t lc n vagy az rtes t si ter leten l v ikonokat s rtes t seket Ikonok s rtes t sek szem lyre szab s hoz 1 Kattintson a J elemre az rtes t si ter leten 2 Kattintson a Testreszab s elemre 3 Az leg rd l list n jel lje ki a szem lyre szabni k v nt ikonok vagy elemet k v nt viselked s t Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 51 A Windows Int z haszn lata A Windows Int z lehet v teszi a f jlok s mapp k megtekint s t kesel s t s szervez s t A Windows Int z ind t s
72. oln szem lyes adatait pl a dokumentumokat vagy fot kat A rendszer vissza ll t si lehet g haszn lat hoz kattintson a Settings Be ll t sok gt Change PC Settings A PC be ll t sainak m dos t sa General ltal nos elemre a Charm bar s von v lassza a Refresh everything without affecting your files Minden friss t se szem lyes f jljainak rint se n lk l elemet majd kattintson a Get Started Kezd s gombra Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Amikor hang s videofajlokat jatszom le mi rt nem hallhato hang a Mini Desktop PC hangszoroibol e Ellen rizze hogy nincsenek e n mitva a hangsz r k e Ellen rizze hogy nincs e csatlakoztatva fejhallgat az Mini Desktop PC Ha igen akkor h zza ki A DVD meghajt nem tudja olvasni a lemezt e Gy z dj n meg arr l hogy a lemez c mk je van fel l e Ellen rizze hogy a lemez a t lca k zep n van k l n sen nem szabv nyos m ret vagy alak lemezek eset ben e Ellen rizze hogy a lemez nem karcolt vagy s r lt A DVD meghajt lemezkiad gombja nem reag l 1 Windows 7 eset n kattintson a 6 8 gt Sz m t g p elemre Windows 8 1 eset n Vigye az eg rmutat t a Windows asztal bal als sark ba majd jobb gombbal kattintson a Start k perny miniat rj re A felugr men ben kattintson a File Explorer F jl int z elemre a Computer Sz m t g p men megnyit s hoz 2 Jobb gombbal katt
73. p PC m k dtet se el tt tekintse meg a haszn lati tmutat t s vegye figyelembe a biztons gi utas t sokat Tartsa be a haszn lati tmutat ban szerepl megjegyz seket s figyelmeztet seket Ne tegye a Mini Desktop PC t labilis vagy egyenetlen munkafel letre Ne haszn lja a Mini Desktop PC t f st s k rnyezetben A f st lecsap dhat a fonotosabb r szegys geken s megrong lhatja a Mini Desktop PC t vagy leronthatja a teljes tm ny t Ne haszn ljon s r lt t pk belt kieg sz t t vagy m s perif ri t a Mini Desktop PC vel A Mini Desktop PC m anyag csomagol s t tartsa t vol gyerekekt l Ne z rja el a Mini Desktop PC szell z ny l sait s ne helyezzen semmit a k zel kbe Ett l megn het a bels h m rs klet Gy z dj n meg arr l hogy a Mini Desktop PC zemi fesz lts ge egyezik a ter leten haszn lt ramforr ssal Az alkatr szek jav t sa s cser je Ne szerelje sz t s ne k s relje meg saj t maga megjav tani a Mini Desktop PC t Vegye fel a kapcsolatot a helyi ASUS szervizk zponttal seg ts g rt Amikor alkatr szt cser l a Mini Desktop PC n az ASUS ltal aj nlott elemeket v s roljon s vegye fel a kapcsolatot a helyis szervizzel seg ts g rt Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Mini Desktop PC gondozasa e A Mini Desktop PC tiszt t sa el tt mindig kapcsolja a k sz l ket ki s h zza ki a t pk belt a h l zati csatlakoz b l
74. s a kompatibilis telep tettek szoftvereket Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat CPU Probl ma Lehets gesok Teend Ez hozz tartozik a k sz l k norm l m k d s hez A ventil tor teljes sebess ggel forog amikor a sz m t g pet bekapcsolj k A ventil tor lelassul miut n bet lt dik az oper ci s rendszer A sz m t g p elindul A sz m t g p k zvetlen l a bekapcsol st A BIOS be ll t sait ll tsa vissza a BIOS t az k vet en t l m dos tott k alap rt kekre zajos Friss tse a BIOS t a leg jabb verzi ra A leg jabb BIOS verzi k let lt s hez l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com R gi BIOS verzi Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 127 CPU Problema Lehets ges ok A CPU ventilatort kicser lt k Nem szell zik megfelel en a A sz m t g p sz m t g p t l zajos haszn lat k zben A rendszer h m rs klete t l magas Teendo Gy z dj n meg arr l hogy kompatibilis vagy az ASUS ltal aj nlott CPU ventil tort haszn l A sz m t g pet jobban szell z ter leten helyezze el e Friss tse a BIOS t e Ha tudja hogyan kell visszaszerelni az alaplapot pr b lja meg megtiszt tani a h z belsej t e Vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizk zponttal seg ts g rt MEGJEGYZ S Ha a probl ma tov bbra is fenn ll olvassa el az Mini Desktop PC garancia
75. sze elind tott alkalmaz s bal als sarok Fut alkalmaz s k perny j r l Vigye az eg rmutat t a bal als sarokba majd rintse meg a E elemet hogy visszat rjen a Start k perny h z S MEGJEGYZ S A Windows billenty megnyom s val is visszal phet a Start k perny re A Start k perny r l Vigye az eg rmutatot a bal also sarokba majd rintse meg a Ey elemet hogy visszat rjen az alkalmazashoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 63 Muvelet Action fels r sz Tartsa az eg rmutat t a fels r szen am g k z ikonn nem v ltozik H zza az alkalmaz st az j helyre s engedje el ott MEGJEGYZ S A hotspot funkci csak fut alkalmaz s eset n m k dik illetve ha a Snap funkci t k v nja haszn lni Tov bbi r szletek rt l sd Snap funkci a Munka Windows alkalmaz sokkal c m fejezetben jobb fels s als Tartsa az eg rmutat t jobb als vagy fels sarok sarokban a Charms bar ind t s hoz 64 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Start gomb A Windows 8 1 Start gombbal rendelkezik amely lehet v teszi a k t legutolj ra megnyitott alkalmaz s k z tti v lt st A Start gomb a Start k perny n rhet el Desktop m dban vagy b rmely alkalmaz sban amely ppen nyitva van a k perny n Start gomb a Start k perny n MEGJEGYZ S A Start gomb t nyleges sz ne elt rhet a Start k perny h z v lasz
76. tat s esssscsseessssccssecsseccssecessccssscesscssssccssecssscessecessccsscesseessees 74 Egy b billentyGparancsok ssscssssccsssccsssssssescssssesssscsssssssssscssseessseessseees 76 Csatlakoz s az INtEPNETNEZ ecccsssesssescsssecssssssssscssssccsssecsssccssescsssecesseesssees 78 A Mini Desktop PC kikapcsol sa sssssssssssss s r res 82 A Mini Desktop PC alv m dba helyez se 82 Windows 8 1 z rolt KEPErNYG sescssescsssescsseessssecsssesssssesssecssssecsseessssees 83 A z rolt k perny szem lyre szab sa sssssssseseees 84 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 5 fejezet ASUS Business Manager ASUS Business Manager cssssssssssssssscssssssccsscsssssscsssssscssecsecesscesscsscssscsssesseees 88 Az ASUS Business Manager telepitese ccsscssssssssccssessseccssecsssecssees 88 AZ ASUS Manager inditasa ccssscssssssssecssessssccssscsssesssscsssesssscessecssseessees 90 KEMOSZB AE A E E E A 91 E E E ON E OA AAA E E E NEEE 92 BONS ea E NE 93 US LOCK onna AA O EN OE 97 Ment s s vissza ll t s 0 sessssssssssssssccsssecssecsssccssccsssccssscessccsnscsssecesscesnscssses 97 Energiagazdalkodas ssssssssssessssssssesssssssscssssesssessnscsssesessccssecessccsnscesseesseeesss 98 ESZKOZ a E A EEA 99 Intel SBA Small Business ADVantage essssssssssssscsssssssseessssssecesessesee 102
77. tott megjelen t si be ll t sokt l f gg en Vigye az eg rmutat t a Start k perny bal als sark ba vagy egy megnyitott alkalmaz sra a Start gomb el h v s hoz Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 65 Start gomb Desktop modban rg a 4 205M 0 10 15 2013 Helyi menu A helyi menu dobozk nt jelenik meg amikor meg rinti s tartja a Start gombot s a Windows 8 1 egyes programjainak el r s t lehet v tev gyorshivatkozasokat tartalmaz A helyi men a k vetkez le ll t si lehet s geket is tartalmazza a Mini Desktop PC hez Kijelentkez s Alv s Kikapcsol s s jraind t s Programs and Features Power Options Event Viewer System Device Manager Network Connections Disk Management Computer Management Command Prompt Command Prompt Admin Task Manager Control Panel File Explorer Search Run Shut down or sign out gt Desktop 66 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A Start k perny szem lyre szab sa A Windows 8 1 lehet v teszi tov bb a Start k perny testreszab s t is ami lehet v teszi a k zvetlen l Desktop m dban t rt n ind t st s az alkalmaz sok k perny n l v elrendez s nek tesztreszab s t is A Start k perny be ll t sainak testreszab s hoz 1 Ind tsa el az Asztalt 2 V gezzen jobb kattint st b rhol a t lc n a Start gomb kiv tel vel az el ugr ablak megnyit s hoz 3
78. v rusok terjed s t s az illet ktelen adat tvitelt a sz m t g p viszonylat ban Tov bbi inform ci rt kattintson a ed elemre az ASUS Business Suite f men ben Adatment s s vissza ll t s A Data Backup and Restore akkor is automatikusan biztons gi m solatot k sz t az adatair l ha a sz m t g p ki van kapcsolva felt ve hogy ramforr shoz van csatlakoztatva Tov bbi inform ci rt kattintson a d elemre az ASUS Business Suite f men ben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 103 104 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat Basic Input and Output System BIOS A BIOS ismertet se Az uj ASUS UEFI BIOS egy Egys ges Kiterjeszthet6 Fel let Unified Extensible Interface amely megfelel az UEFI architektura k vetelm nyeinek s felhaszn l bar t interf szt k n l amely t lmutat a hagyom nyos billenty zet k vetelm nyein A BIOS vez rl k rugalmasabb s praktikusabb bevitelt k n lnak eg r haszn lat val Ugyanolyan egyszer en s sim n navig lhat az j UEFI BIOS ban mint az oper ci s rendszerben MEGJEGYZ S A BIOS kifejez s ebben a haszn lati tmutat ban UEFI BIOS k nt rtend kiv ve ha m sk nt nem rendelkeznek A BIOS Basic Input and Output System rendszerhardver be ll t sokat t rol az alaplap CMOS lapk j ban amelyek rendszerind t shoz sz ks gesek mint pl t ol eszk z konfigur ci fejlett energiagazd lkod s s rendszeri
79. vonatkozik Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 131 A Federal Communications Commission nyilatkozata Ez a berendez s megfelel az FCC szabalyzat 15 r sz ben foglaltaknak A mukddtet snek az al bbi k t felt tele van A k sz l k nem okozhat k ros interferenci t s e Az eszk znek minden zavart el kell viselnie ide rtve az olyan interferenci t is amely nem k v nt m k d st eredm nyezhet Az elv gzett tesztek eredm nyei alapj n kijelenthet hogy a k sz l k az FCC szab lyainak 15 szakasza alapj n megfelel a B oszt ly digit lis berendez sekkel szemben t masztott k vetelm nyeknek E hat r rt keket gy llap tottuk meg hogy lak sban t rt n haszn lat eset n megfelel v delmet ny jtsanak a k ros interferenci k ellen A k sz l k r di frekvenci s sug rz st gener l haszn l s sug rozhat Ha nem a gy rt utas t sai alapj n helyezik zembe k ros k lcs nhat sba l phet m s r di kommunik ci t haszn l berendez sekkel Arra azonban nincs garancia hogy sehol nem l phet fel interferencia Amennyiben a berendez s haszn lata k zben k ros interferenci t okoz a r di frekvenci s vagy telev zi s jeleknek amely a berendez s ism telt ki s bekapcsol s val llap that meg a k vetkez int zked sekkel pr b lja megoldani a probl m t e ir ny tsa m sfel vagy helyezze t a vev antenn t e Novelje a k sz l k s a vev eg
80. ys g k z tti t vols got Csatlakoztassa a k sz l ket a vev h l zati ramk r t l elt r h l zati konnektorba e K rje a keresked vagy egy tapasztalt r di TV szerel seg ts g t 132 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat FIGYELEM rny kolt k belek haszn lata sz ks ges a monitor s a grafikus k rtya sszek t s hez hogy biztos tsa az FCC el r sainak val megfelel st A megfelel s g rt felel s f l ltal kifejezetten j v nem hagyott v ltoztat sok illetve m dos t sok rv nytelen thetik a felhaszn l jogk r t hogy a berendez st m k dtesse L tium ion akkumul torra vonatkoz figyelmeztet s VIGY ZAT A nem megfelel akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy a gy rt ltal aj nlott egyen rt k t pus akkumul tort haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s nak megfelel en rtalmatlan ts k R di frekvenci s besug rz sra vonatkoz figyelmeztet s E k sz l ket a mell kelt utas t sok szerint kell telep teni s m k dtetni az ad k sz l kkel haszn lt antenna ka t gy kell telep teni hogy minden szem lyt l legal bb 20 cm t vols gra legyen ek illetve tilos az oka t egy tt elhelyezni s m k dtetni b rmilyen egy b antenn val vagy ad k sz l kkel A v gfelhaszn l kat s a telep t st v gz szem lyeket el kell l tni az antenna telep t si illetve
81. z ad sa s f jlok tvitele amelyek seg ts g vel jobban megismerheti a Windows 7 haszn lat t Az els l p sek B elemre 1 Kattintson az 2 A Start men ben jel lje ki az Getting Started Els l p sek elemet 3 Az el rhet feladatok list j b l v lassza ki azt a feladatot amelyet el k v n v gezni Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 49 A talca hasznalata A t lca lehet v teszi a sz m t g pre telep tett programok s elemek ind t s t illetve kezel s t Program ind t sa a t lc r l A Windows t lc n kattintson egy ikonra az ind t s hoz Kattintson jra az ikonra a program elrejt s hez Elemek r gz t se a gyorslist kon Ha jobb gombbal egy t lcaikonra kattint elindul egy gyorslista ami a programhoz vagy elemhez kapcsol d hivatkoz sok gyors k vet s t teszi lehet v Elemeket r gz thet a gyorslist ra gymint kedvenc weboldalakat gyakran l togatott mapp kat vagy meghajt kat vagy nemr g lej tszott m diaf jlokat Elemek gyorslist n t rt n r gz t s hez 1 A t lc n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 Agyorslistan jobb gombbal kattintson a r gz tend elemre majd jel lje ki a R gz t s a list n elemet Elemek r gz t s nek felold sa a gyorslist n 1 A t lc n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 Agyorslistan jobb gombbal kattintson a r la elt vol tand elemre majd jel lje ki a R gz t s fel
82. z r s hoz 1 Egyszerre nyomja meg az lt Alt gt lt Ctrl gt lt Delete gt billenty t a bilentydzeten majd kattintson a Feladatkezel6 elemre Tegye a k vetkez ket az oper ci s rendszer f ggv ny ben Windows 7 eset n a Kattintson az Alkalmaz sok f lre b V lassza ki a nem v laszol programot majd kattintson a Feladat befejez se gombra Windows 8 1 eset n A Processes Folyamatok ful Task Manager Feladatkezel6 elem ben jel lje kia nem reag l programot majd kattintson az End Task Feladat befejez se elemre Ha a billenty zet nem reag l Nyomja meg s tartsa lenyomva a f kapcsol gombot a h z tetej n am g a sz m t g p le nem ll Ezut n nyomja meg a f kapcsol gombot a bekapcsol s hoz Nem tudok vezet k n lk li h l zathoz csatlakozni az ASUS WLAN k rtya seg ts g vel egyes modellek eset ben 118 Gy z dj n meg arr l hogy a helyes h l zati biztons gi kulcsot adta meg azon vezet k n lk li h l zathoz amelyhez csatlakozni k v n Csatlakoztassa a k ls antenn kat opcion lis az ASUS WLAN k rtya antenna csatlakoz ihoz majd helyezze az antenn kat a sz m t g ph z tetej re a lehet legjobb vezet k n lk li teljes tm ny rdek ben Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A szambillentyuzet nyilgombjai nem m k dnek Ellen rizze hogy ki van e kapcsolva a Number Lock LED Ha a Number Lock LED vil g t a szambillentyuzet
83. z st Ind tsa el a pattintani k v nt alkalmaz st Nyomja meg a a s a bal vagy jobb ny lgombot az alkalmaz s bal vagy jobb oldali ablakt bl hoz r gz t s hez Ind tson el egy m sik alkalmaz st Az alkalmaz s automatikusan az res ablakt bl ba ker l Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 75 Egy b billentyuparancsok A billenty zet seg ts g vel az al bbi billentyUparancsokat haszn lhatja alkalmaz sok ind t s hoz s a Windows 8 1 alatti navig l shoz Go A Start k perny s az utols fut alkalmaz s k z tt v lt e ij o Elind tja az asztalt a fa jedit ghee Ez a sz m t g p ablakot a A ae piua i lehet s get a Search sz g Megnyitja a Megoszt s t bl t t Megnyitja a Be ll t sok t bl t 7 Megnyitja az Eszk z k t bl t Aktiv lja a Z rolt k perny t as Kis m ret re cs kkenti az ppen akt v ablakot 76 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat au CHa x EIA faz e Megnyitja a Project Projekt ablaktablat Megnyitja az Everywhere Mindenhol lehet s get a Search Keres s charmon Megnyitja a Futtatas ablakot Megnyitja a Kezel estechnikai k zpontot Megnyitja a Settings Be ll t sok lehet s get a Search Keres s charmon Megnyitja a Start gomb helyi men j t Elind tja a nagy t ikont s kinagy tja a k perny k v nt r sz t Kicsiny ti a k perny t Megnyitja a Narr tor
84. zerind t si embl ma az a k p amely a Bekapcsol si ntesztel s POST k zben jelenik meg a k perny n MyLogo Select how you want to update the BIOS boot logo and the BIOS O Change the BIOS boot logo and update the BIOS 6 Change the BIOS boot logo only 100 Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat A BIOS rendszerinditasi kepernyo modositasa 1 V lasszon egyet a k vetkez lehet s gekb l majd kattintson a Next Tov bb gombra e ABIOS rendszerind t si embl ma m dos t sa s a BIOS friss t se e Csak a BIOS rendszerind t si embl ma m dos t sa MEGJEGYZ S Az els lehet s g kiv laszt sa el tt t ltse le a BIOS f jlt a Mini Desktop PC re az ASUS Update seg ts g vel MyLogo Select the BIOS file and picture file Please do not turn off the computer during the update process BIOS File Preview 2 Kattintson a Browse Tallozas elemre a rendszerinditasi embl mak nt haszn lni k v nt k pf jl s sz ks g eset n a let lt tt BIOS megkeres s hez majd kattintson a Run Futtat s gombra 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez Mini Desktop PC felhaszn l i tmutat 101 Intel SBA Small Business Advantage Az Intel SBA a hardver s szoftver seg dprogramok gy jtem nye amely egyed l ll biztons gi s hat konys gi k pess g ket k n l kifejezetten a kisv llalkoz soknak 102 Le r sok Energy Sav

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

PRINT-DESAFIOS ANTIOQUIA - TecnoParque  CLC Sequence Viewer  1 - タカコム  BT-ASJ,AKJ,ANJ型 耐震管路用充水バタフライ弁取扱説明書（H  AEROLIFE & AEROPLUS Montageanleitung  製品カタログ  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file