Moog Videolarm PB24BB-RS outlet box
Contents
1. 2011 Moog Videolarm Inc All Rights Reserved PB24BB RS Power Box with Battery Backup and IP Reset Installation and Operation Instructions for the following model PB24BB RS Rugged cast aluminum power box PB24 plus battery backup Provides up to 25 minutes of extended power Pole mounting clips included plus IP Reset Installation Steps jn Check the package contents 2 Select Operation Mode gi Install Hardware a Timed Reset Mode b Intelligent Reset Mode 4 Read LED Operation instructions Before attempting to connect or operate this product please read these instructions completely www videolarm com 81 IN5418 01 23 2012 IMPORTANT SAFEGUARDS SAFETY PRECAUTIONS Read these instructions 2 Keep these instructions CAUTION 4 Follow all instructions San 5 Do not use this apparatus near water CAUTION TO REDUCE THE RISK OF 6 Clean only with damp cloth ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE 7 not block any of the ventilation openings Install in accordance with the COVER OR BACK NO USER SERVICE ABLE PARTS INSIDE REFER SEVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL manufacturers instructions 8 Cable Runs All cable runs must be within permissible distance 9 Mounting This unit must be properly and securely mounted to a supporting structure capable of sustaining the weight of the unit Accordingly The lightning flash with an arrowhead symbol a Theinstallation should be made by a2. Once installation completes the final window Installation Complete is launched Click Close to complete the installation process i5 IP Reset By Videolarm Installation Complete IF Reset Bu Y deolar n has been successfully installed Click Close to exit Please use Windows Update to check for any critical updates to the HET Framework Cancel Older machines may require downloading Microsoft Dot Net If you are on an older windows machine that does not have a current version of Microsoft s Dot Net libraries you may get a message from Windows requiring you to download the latest version of Microsoft Net At this point you will have log on to Microsoft at http msdn microsoft com en us netframework default aspx And download the latest version of Microsoft s Net libraries After doing this double click on the downloaded files to install Net Once this has completed reboot your computer Create an Exception for IP Reset Software from Windows Firewall Select Control Panel from the start Menu Select Windows Firewall Click on Allow a program through the Windows Firewall Click on continue if asked are you sure you want to do this or the User Account Control window appears Under the exceptions tab on the Windows Firewall Settings menu click the Add Program Button Click on the Browse button Browse to the installation directory for the IP Reset softwa
3. In response to the confirmation box Add or Remove Programs message Click Yes Programs and Features Following the above window if you are removing the application from a computer with the Windows Vista operating system a window not shown may appear with the title User Account Control It will say An Unidentified Program Wants to Access Your Computer if this window appears you should click Allow IP ResetSetup While the software is being removed you will see the following window Wait till the above window goes away At this point the IP Reset Manager Software will have been removed from your computer You can now proceed with the software installation IP Reset Manager Software Installation Guide After you have fully removed any preexisting installations of IP Reset Manager see section Removing IP Reset Software from your system run program and download from the Web Site 48 IP Reset By Videolarm Welcome to the IP Reset By Videolarm Setup Wizard The installer will quide vou through the steps required to install Mideogeni Pulse Software an pour computer WARNING This computer program Is protected by copyright law and international treaties Unauthorized duplication or distribution of this program or any portion of i may result in severe civil or criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law Lancel IP Reset M
4. Camera Open Collector Relay I O Detect Cable Figure 6 Passive Solid State Relay 1 0 Detect Connection Active Solid State The third and least common method is the emitter follower where the camera output supplies the current used for detection In this configuration is shown in Figure 7 Striped Wire Volts Camera Solid State Sourcing Relay Plain Wire O Detect Cable Figure 7 Active Solid State Relay 1 0 Detect Connection Hardware Installation il 2A Locate your camera in the Camera Compatibility Chart Appendix A If your camera is not listed please contact Moog Videolarm at 800 554 1 124 Connect the striped 1 0 Detect wire to the 1 0 terminal specified for your device Connect the plain no stripe 1 0 Detect wire to the 1 0 terminal specified for your device Connect the power output pin from the IP Reset to the Power input on your device Connect the power from the transformer to the power input in the IP Reset Add your device s configuration to the IP Reset Manager Software or Network video recording NVR software Note 1 Connection polarity MUST be observed for all devices Note 2 If the input connections need to be modified the striped wire is plus VDC and the solid wire is ground 0 VDC IP Reset power box PB24BBRS Attach the brown and black wire to the blue and purple wire of the dome Inside the dome attach the purple and blue wire to the alarm output of the
5. FDW75C2N or RHW75C2N remove Dome from housing Cuando est utilizado con el FDW75C2N o el RHW75C2N quite la b veda de la cubierta Une fois utilis avec le FDW75C2N ou le RHW75C2N enlevez le d me du logement Wenn Sie mit dem FDW75C2N oder dem RHW75C2N verwen det werden entfernen Sie Haube vom Geh use Quando usado com o FDW75C2N ou o RHW75C2N remova a ab bada da carcaca Una volta usato con il FDW75C2N o il RHW75C2N rimuova la cupola da alloggiamento 0 Power And Control Leads Connect wiring as shown to camera Conecte el cableado seg n lo demostrado con la c mara fotogr fica Reliez le c blage comme montr l appareil photo SchlieBen Sie Verdrahtung an wie gezeigt an Kamera Conecte a fia o como mostrado camera Colleghi i collegamenti come indicato alla macchina fotografica Oce IVAOC Se Mid it ve bet al Pass um 9 0 0 e eje ts ipe ance A Lia E ZH 09 05 DVAOvC OCC J9UJJOJSuDJ JUM AID ZY09 0S AS LL UBB AOD D D DVATY 10 OVAVC UBBID 2409 05 ASL UMOJg S dl X191eg JuauaDe day LOSAdI 1 90 S N AQLUGSS Y LOSd3dOFd3 e peJg l9neg S80tlAdH 9 yWNDIND JabseyD Ala eg EdWSIALOZdY 5 199500 JOOG 06901996489 F 82 uon2euuo 08484 Ode idd E J2UOjSuDJ LINVHIOZdH Z Buipnioui Apquuassy xog UDN OOO Ld OHOF d
6. monophas d entr e e Linie L und des Neutralen N Leitungen sollten angeschlossen werden wie auf dem Brett gekennzeichnet worden und in die entsprechende Spannung f r das Eingang einphasige verstopft e Os fios da linha L e do ponto morto N devem ser conectados como marcados na placa e plugged na tens o correspondente para a fase monof sica da entrada e legare della linea 1 e del neutrale n dovrebbero essere collegati come contrassegnato sul bordo ed inserito la tensione corrispondente per la monofase dell input OUTPUT 24VAC Heater 12DC Camera Connect Housing Power Optional 24Vac 24Vac 12VDC Output Power To Housing Switch Internal resettable fuses are supplied for the main 24VAC output lines Do not connect heaters to camera output The PB24 is not designed for 3 phase or 208V systems Los fusibles restaurables internos se proveen para las l neas de salida principales 24VAC No conecte los calentadores con la salida de la c mara fotogr fica EI PB24 no se disena para 3 fases o sistemas 208V Des fusibles r glables internes sont fournis pour les lignes de la sortie 24VAC principales Ne reliez pas les r chauffeurs au rendement d appareil photo Le PB24 n est pas concu pour 3 phases ou syst mes 208V Interne r ckstellbare Sicherungen werden f r die Haupt 24VAC Ertragskurven geliefert SchlieBen Sie Heizun gen nicht an Kameraausgang an Das PB24 ist nicht f r 3 Phase oder Systeme 208V bestimmt Os fusi
7. 2 1x4mm 4 3 izvnc 2 United Digital Technologies LLC 4XEM L3 IP Surveillance Solutions Motes 1 If Intelligent Mode ts not checked IF Reset should only be used in Timed Mode 2 If mare than ane terminal strip number is listed for sod and striped wres connect as follows choose first numbers in each column or second numbers in each column Product Registration Warranty Thank you for choosing Moog Videolarm We value your patronage and are solely committed to providing you with the highest quality products available and superior customer service Should a problem arise rest assure that Moog Videolarm stands behind its products by offering impressive warranty plans 3 Years on all Housings Poles Power Supplies and Accessories and 5 Years on camera systems SView QView Warriors and InfraRed llluminators BEY 7 EY QA SU TM gt Qe Register Your Products Online Take a few moments and validate your purchase via the Online Product Registration Form at www videolarm com productregistration jsp Register your recent Moog Videolarm purchases and benefit from the following e Simple and Trouble Free RMA process e Added into customer database to receive product updates news e Eliminate the need to archive original purchase documents Receipts Purchase Orders etc
8. E PRICE OF THE PRODUCT WITH RESPECT TO WHICH SUCH CLAIM IS MADE IN NO EVENT SHALL Moog Videolarm BE LIABLE TO PURCHASER FOR ANY SPECIAL INDIRECT INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION REIMBURSEMENT OR DAMAGES ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER Electrical Specifications AR English Espanol Francais Deutsch Portuguese Italiano PB24BB Input Power 120 VAC 240VAC 1A 5A Power Consumption 1 Amp 120 Watts at 120 VAC Power Output 84 VA at 24 VAC 52 Watts Heater Blower 32 Watts Camera Power An all pole main switch with a contact of at least 3mm in each pole shall be incorporated in the electrical installation of the building Tools Required 150 Flathead Screwdriver 7 16 Wrench or Socket 9 16 Wrench or Socket Energ a De Entrada 120 Consumo De Energ a de VAC 240VAC 1A 5A 1Amp 120 vatios en 120 VAC de salida de energ a VA 84 en 24 VAC 52 vatios de Heater Blower 32 vatios de energ a de la c mara fotogr fica Todo el interruptor principal del poste con un contacto de por lo menos 3m m en cada poste ser incorporado en la instalaci n el ctrica del edificio Herramientas Requeridas destornillador de cabeza llana del 1507 16 llave de la llave o del z calo 9 16 o z calo Puissance D entr e 120 Puissance D nergie de VAC 240VAC 1A 5A 1Amp 120 watts 120 VCA de rendement d
9. Y uoyduos g J3QUINN pod MANI OWA 0ZZ 9 9 S2oeSe sellin ual ilt eleieje DC Ae JVAOCI LI Emm un oo FL 1511 SLdVd LNIW3 2V ARE 8 00 203 2 Appendix A MOOC VIDEOLAR MI IP Camera Compatibility Chart Products IPRSO01 PB24RS PB24BBRS IP Reset IP Camera Compatibility Chart f inteligent Mode column Is not checked IP Reset only be used In med Mode mare one terminal strip number Is listed for sold and striped wires connect as follows choose first numbers In each column or second numbers In each column Pulse ipoe Zee Power Connector a WEHCSOFSI A 18 28 38 13 DC WB C300 aj Terminal Strip A 12 13VDC ar 24VAC PoE Requires 2 VA EX50 ronnectlon module for Os Pulse I CJ El Option Camera Models CAS200 4 5 5x2 1x4mm 57 WDC CAS390 af 5 5y2 1x4mm 57 68 WDC CAS790 af 5 5x2 1x4mm 57 5 8 DE VIS2101 1 517 5 8 D Link A de DC535n 350G 051000 Y 5 5y2 1x4mm ENS WDE DC51100 B T Dcs2000 210021006 5 5x2 1x4mm 4 3 12vnc Dc53220 32206G 5 5x2 1x4mm IVDC 53420 DCS55220 5330 5300G DCS55620 62206 5 5x2 1x4mm i2vnc Pulse ee Power Connector Wire HNCZOO 200w 4 5 502 XS mm So bor B HNC3ID 300A 32D af 9 5002 S mim bor B SUCH HNHCT DPT 720G 1 5 5x2 1x4mm 4 3 12VDC NHCBDOG EODPTZ 1 5 5
10. anager Software Installation Guide Continued A Window pops up that says Select Installation Folder if the radio button just me is selected shown below than change it to the radio button Everyone as shown below y IP Reset By Videolarm Select Installation Folder The installer will install IF Reset By Videalarm to the following folder install n this folder click Next To install to a different folder enter it below or click Browse Folder C Program Files Videalarm l PR eset Install IP Reset By Videalarm for yourself ar for anyone who uses this computer Everpone Just me A window will appear that says Confirm Installation Click Next gt to confirm the installation 3 IP Reset By Wideolarm Confirm Installation The installer is ready to install IP Reset By Videalarm on your computer Click Nest to start the installation IP Reset Manager Software Installation Guide Continued Following the above window if you are installing the IP Reset application from a computer with the Windows Vista operating system a window not shown may appear with the title User Account Control It will say An Unidentified Program Wants to Access Your Computer if this window appears you should click the Allow option 3H IP Reset By Videolarm Installing IP Reset By Videolarm IF Reset By Videolarm is being installed Please wait Ga
11. cal Support Team at 800 554 1124 extension 101 Moog Videolarm will return the repaired Product freight prepaid to Purchaser Moog Videolarm is not obligated to provide Purchaser with a substitute unit during the warranty period or at any time After the applicable warranty period Purchaser must pay all labor and or parts charges The limited warranty stated in these product instructions is subject to all of the following terms and conditions TERMS AND CONDITIONS 1 NOTIFICATION OF CLAIMS WARRANTY SERVICE If Purchaser believes that the Product is defective in material or workmanship then written notice with an explanation of the claim shall be given promptly by Purchaser to Moog Videolarm All claims for warranty service must be made within the warranty period If after investigation Moog Videolarm determines the reported problem was not covered by the warranty Purchaser shall pay Moog Videolarm for the cost of investigating the problem at its then prevailing per incident billable rate No repair or replacement of any Product or part thereof shall extend the warranty period of the entire Product The specific warranty on the repaired part only shall be in effect for a period of ninety 90 days following the repair or replacement of that part or the remaining period of the Product parts warranty whichever is greater 2 EXCLUSIVE REMEDY ACCEPTANCE Purchaser s exclusive remedy and Moog Videolarm s sole obligation is to supply or pay for all
12. camera cc Nideolarm ESS IPRSO1 Serial 001656 Vin Vout Pen Red Red Black Brow orange 0 Red e Black Black Red Black 12736 d range Black gt BEELI AN NATMS dUOO XINOMLTY Hardware Installation cont IP Reset LED Operation LED Operation Green LED Device Power Indicator ON Power On to Device OFF Power Off to Device Yellow LED Communication Signal Status Timed Mode Hashes every second Intelligent Mode Hashes every 90 Seconds On input High Off input Low Red LED Operation Mode Indicator ON Intelligent Mode device operating as expected OFF Timed Mode Flashing Intelligent Mode device fault detected IP Reset Software To download a copy of the IP Reset software please do the following go to www videolarm com Click on Technical Support button Click on Setup Tools Click on IP Reset Installation Software Once Program has downloaded run program Software Installation For a windows based PC If there is a preexisting version of the IP Reset Manager Software on your computer go to Add Remove Programs from the MS Windows Control Panel and remove it before beginning a new software installation To remove a preexisting IP Reset Manager Installation go to the Windows Control Panel and click on the Add or Remove Programs software icon After a few seconds the following window will appear From the Add or Re
13. comply with the foregoing could result in the unit separating The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance Este s mbolo del punto del exclamation se piensa para UNPACKING alertar al usuario a la presencia de instrucciones importantes en la literatura que acompa a la aplicaci n from the support structure and falling with resultant damages or injury to anyone or anything struck by the falling unit Unpack carefully Electronic components can be damaged if improperly handled or dropped If an item Ce symbole de point d exclamation est pr vu pour alerter l utilisateur la presence des instructions importantes dans appears to have been damaged in shipment replace la litt rature accompagnant l appareil it properly in its carton and notify the shipper Dieses Ausruf Punktsymbol soll den Benutzer zum Vorhandensein de wichtigen Anweisungen in der Literatur Be sure to save alarmieren die das Ger t begleitet Ippi nan kaging material 1 The shipping carton and pue ag 9 Este s mbolo do ponto do exclamation pretendido alertar o They are the safest material in which to make future usu rio presenca de instruc es importantes na literatura shipments of the equipment que acompanha o dispositivo 2 These Installation and Operating Instructions Q
14. e puissance VA 84 24 VCA 52 watts de Heater Blower 32 watts de puissance d appareil photo Un tout le commutateur principal de poteau avec un contact au moins de 3mm dans chaque poteau sera incorpor dans l installation lectrique du b timent Outils Requis tournevis t te plate de 1507 16 cl de cl ou de douille 9 16 ou douille Zugef hrte Energie 120 VAC 240VAC 1A 5A Leistungsaufnahme 1 Amp 120 Watt bei 120 VAC Abgabeleistung VA 84 bei 24 VAC 52 Watt Heater Blower 32 Watt Kamera Energie Ein aller Pfostenhauptschalter mit einem Kontakt von 3mm mindestens in jedem Pfosten wird in der elektrischen Installation des Geb udes enthalten Werkzeuge Erforderten 150 Flachkopfschraubenzieher 7 16 Schl ssel oder Einfa ung 9 16 Schl ssel oder Einfa ung Poder De Entrada 120 Consumo De Pot ncia de VAC 240VAC 1A 5A 1Amp 120 watts em 120 VAC de sa da de poder VA 84 em 24 VAC 52 watts de Heater Blower 32 watts de poder da c mera Todo o interruptor principal do p lo com um contato ao menos de 3mm em cada p lo ser incorporado na instala o el trica do edif cio As Ferramentas Requereram chave de fenda flathead do 1507 16 de chave da chave ou do soquete 9 16 ou soquete Alimentazione in ingresso Di Entrata 120 Assorbimento di corrente Di energia di VAC 240VAC 1A 5A Il Amp 120 watt a 120 VCA di uscita di alimentazione VA 84 a 24 VCA 52 watt di Heater Blower 32 watt di alimentazione della macchina fo
15. fer to application users document IP ResetSoftwareUsersGuide pdf C Program Files Videolarm IP Reset IP Reset Software User s Guide pdf is the application manual used to configure IP Reset devices from the computer It describes installing the IP Reset devices to work with your cameras or other devices If you ever want to run the IP Reset software directly browse to the IP Reset installation Directory C Program Files Videolarm IP Reset and double click on the file IPResetConfigurator exe This will force the configuration application to launch manually The battery backup system is designed to be used only with 12VDC Cameras El sistema de reserva de bater a se dise a para ser utilizado solamente con las c maras fotogr ficas 12VDC Le r seau de r serve de batterie est concu pour tre employ seulement avec les appareils photo 12VDC Das Batteriereservesystem ist entworfen nur mit Kameras 12VDC benutzt zu werden O sistema backup de bateria projetado ser usado somente com as c meras 12VDC Il sistema di riserva della batteria e destinato per essere usato soltanto con le macchine fotografiche 12VDC Remove 24VAC to 12VDC power supply Quite 24VAC a la fuente de alimentaci n 12VDC Enlevez 24VAC sur l alimentation de l nergie 12VDC Entfernen Sie 24VAC zum 12VDC Spg Versorgungsteil Remova 24VAC fonte de alimentacao 12VDC Rimuova 24VAC al gruppo di alimentazione 12VDC When used with the
16. labor necessary to repair any Product found to be defective within the warranty period and to supply at no extra charge new or rebuilt replacements for defective parts 3 EXCEPTIONS TO LIMITED WARRANTY Moog Videolarm shall have no liability or obligation to Purchaser with respect to any Product requiring service during the warranty period which is subjected to any of the following abuse improper use negligence accident lightning damage or other acts of God i e hurricanes earthquakes modification failure of the end user to follow the directions outlined in the product instructions failure of the end user to follow the maintenance procedures recommended by the International Security Industry Organization written in product instructions or recommended in the service manual for the Product Furthermore Moog Videolarm shall have no liability where a schedule is specified for regular replacement or maintenance or cleaning of certain parts based on usage and the end user has failed to follow such schedule attempted repair by non qualified personnel operation of the Product outside of the published environmental and electrical parameters or if such Product s original identification trademark serial number markings have been defaced altered or removed Moog Videolarm excludes from warranty coverage Products sold AS IS and or WITH ALL FAULTS and excludes used Products which have not been sold by Moog Videolarm to the Purchaser All software a
17. move Programs menu below in Windows XP select the program IP Reset Click on the Remove button See screen shot below P Add or Remove Programs s Currently installed programs and updates v Show updates Change or IP Utility 2 5 0 1 r ry ty Size 0 56 In Windows XP XP PRO Programs iPod for Windows 2005 11 17 Size 67 6MB Y Ipswitch WS FTP Home 2006 10 EMB ji IP Reset To change this program or remove it from your computer dick Change or Remove From the Uninstall or change a program menu in Windows Vista double click on the IP Reset by Videolarm application Lele zs FERT C B lt lt Programs and Features Fp Search A File Edit View Tools Help Tasks EDI m Uninstall or change a program View installed updates 2 To uninstall a program select it from the list and then click Get new programs online at Umini n Cha nc or Ser In Windows Vista Windows Marketplace View purchased software digital locker M ii E t LEM dius d 24 Marne Tura Windows features on or off LS HP Update s Java TM 6 Update 2 E LabelPrint LG USB Drivers f LG USB Modem driver IP Reset By Videolarm Publisher Videogenix In response to the confirmation box Add or Remove Programs message Click Yes Software Installation For a windows based PC continued
18. nd accompanying documentation furnished with or as part of the Product is furnished AS IS i e without any warranty of any kind except where expressly provided otherwise in any documentation or license agreement furnished with the Product Any cost associated with removal of defective product and installation of replacement product is not included in this warranty 4 PROOF OF PURCHASE The Purchaser s dated bill of sale must be retained as evidence of the date of purchase and to establish warranty eligibility DISCLAIMER OF WARRANTY EXCEPT FOR THE FOREGOING WARRANTIES Moog Videolarm HEREBY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY AND OR ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND OR ANY WARRANTY WITH REGARD TO ANY CLAIM OF INFRINGEMENT THAT MAY BE PROVIDED IN SECTION 2 312 3 OF THE UNIFORM COMMERCIAL CODE AND OR IN ANY OTHER COMPARABLE STATE STATUTE Moog Videolarm HEREBY DISCLAIMS ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTY THAT THE PRODUCT IS COMPATIBLE WITH ANY COMBINATION OF NON Moog Videolarm PRODUCTS OR NON Moog Videolarm RECOMMENDED PRODUCTS PURCHASER MAY CHOOSE TO CONNECT TO THE PRODUCT LIMITATION OF LIABILITY THE LIABILITY OF Moog Videolarm IF ANY AND PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR DAMAGES FOR ANY CLAIM OF ANY KIND WHATSOEVER REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY AND WHETHER ARISING IN TORT OR CONTRACT SHALL NOT BE GREATER THAN THE ACTUAL PURCHAS
19. ode Timed Reset Mode The Timed Reset Mode simply cycles power on the protected device every 12 or 24 hours depending upon the model ordered The IP Reset resets the protected device every 12 hours The IP Reset resets the protected device every 24 hours When used in Timed Reset mode IP Reset connects directly in line with the device s power does not use the 1 0 Detect Cable and does not require any remote commanding software NOTE If Timed Reset Mode is used on a PTZ camera the camera will typically reset to its home position upon reset For this reason we recommend using Intelligent Reset Mode whenever possible for PTZ cameras Output Relay Configuration and Connections Output Relay Configuration The relay output configurations vary based on the manufactures design Because of these variations the IP Reset 1 0 Detect input needs to operate in one of three ways Refer to your camera user manual for more information regarding the output relay configuration of your camera Dry Contact The first and most common method requires the IP Reset to supply current to the dry contacts of a relay This configuration is shown in Figure 5 Striped Wire Camera Dry Contact I O Detect Cable Figure 5 Dry Contact Relay 1 0 Detect Connection Passive Solid State The second method is similar requiring the IP Reset to supply current to an open collector output transistor This configuration is shown in Figure 6 Striped Wire
20. ps sta es la plantilla del montaje para la caja de la energ a C est le calibre de support pour la boite de puissance Dieses ist die Montageschablone f r den Energie Kasten Este o molde da montagem para a caixa do poder Ci la mascherina del montaggio per la scatola di alimentazione Conduit Fitting This is the assembled unit with the housing conduit El soporte del montaje de la pared se debe unir usando la junta segun lo demostrado La parenth se de b ti de mur doit tre jointe utilisant la garniture comme montr e Der Wandeinfassung Haltewinkel mu mit der Dichtung angebracht werden wie gezeigt worden O suporte da montagem da parede deve ser unido usando a gaxeta como mostrado La staffa del supporto della parete deve essere fissata per mezzo della guarnizione come indicata INPUT 120VAC or 240VAC H H 240Vac 120Vac Input Input Main Switch Line L and Neutral N wires should be connected as marked on the board and plugged into the corresponding voltage for the input single phase e Los alambres de la linea I y del hilo neutro n se deben conectar seg n lo marcados en el tablero y tapa dos en el voltaje correspondiente para la monof sico de la entrada e Des fils de la ligne 1 et du neutre n devraient tre reli s comme marqu sur le conseil et branch la tension correspondante pour le
21. qualified installer within an equilateral triangle is intended to b The installation should be in compliance with local codes alert the user to the presence of non insulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk to persons c Care should be exercised to select suitable hardware to install the unit taking into account both the composition of the mounting surface and the weight of the unit 10 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Este s mbolo se piensa para alertar al usuario a la presencia del voltaje peligroso no aislado dentro del recinto de los 11 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A productos que puede ser un riesgo de choque el ctrico polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third Ce symbole est pr vu pour alerter l utilisateur la presence P de la tension dangereuse non isol e dans la cl ture de prong are provided for your safety When the provided plug does not fit into your produits qui peut tre un risque de choc lectrique outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Dieses Symbol soll den Benutzer zum Vorhandensein der nicht Isolier Gefahrdungsspannung innerhalb der P
22. re Unless you changed this directory for the installation you should browse to C WProgram Files VideolarmWP Reset Select IPResetConfigurator exe Click OK Click OK Exit the Windows Firewall Settings Exit the Windows Firewall Start the IP Reset Configuration Tool IPResetConfigurator exe For the following steps you may get a message that says NET Framework needs to be upgraded In this case follow the instructions and upgrade NET before continuing Restart your computer and the centralized IP Reset control service launches automatically You will see the IP Reset configurator application on the users startup menu under the All Programs option The name of the IP Reset configuration program is IPResetConfiguratore exe The application is also installed on the user s desktop and may be launched by clicking the IP Reset desktop Icon shown below a IPResetConfig urator exe Once launched the IP Reset Configuration application resides in the users control tray on the bottom right hand side of the screen If the IP Reset application is enabled the Sunburst Icon will blink If the application is disabled the icon stays solid The user can then program IP Reset devices by using the mouse button and right clicking on this icon in the users tray IP Reset Icon in users Control Tray red starburst You are now ready to run the IP Reset Configuration Software For usage information re
23. rodukteinschlieBung alarmieren die eine Gefahr des 13 Only use attachment accessories specified by the manufacturer elektrischen Schlages sein kann 12 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 14 Use only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer AT l Este s mbolo pretendido alertar o usu rio presenca di or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart tens o perigosa non isolada dentro do cerco dos produtos apparatus combination to avoid injury from tip over que pode ser um risco de choque el trico 15 Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time mies peravvertre uienteallapresenza 16 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the di tensione pericolosa non isolata all interno della apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is recinzione dei prodotti che pu essere un rischio di scossa elettrica damaged liquid has been spilled of objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Be sure to periodically examine the unit and the supporting structure to make sure that the integrity of the installation is intact Failure to
24. tografica Tutto l interruttore principale del palo con un contatto almeno di 3mm in ogni palo sar compreso nell installazione elettrica della costruzione Attrezzi Richiesti cacciavite a testa piatta del 1507 16 di chiave dallo zoccolo o dalla chiave 9 16 o zoccolo Contents of Box Wall Mounting Attach unit securely with 4 3 8 or 8mm hardware not supplied La pared que monta la caja de la energ a es posible pero el hardware no es incluido Le mur montant la boite de puissance est possible mais le mat riel n est pas inclus Die Wand die den Energie Kasten anbringt ist m glich aber die Kleinteile sind nicht enthalten A parede que monta a caixa do poder poss vel mas a ferragem n o inclu da La parete che monta la scatola di alimentazione e possibile ma i fissaggi non sono inclusi Wall Mount Gasket 3 8 Bolts Washer The wall mount bracket must be attached using the gasket as shown El soporte del montaje de la pared se debe unir usando la junta segun lo demostrado La parenth se de b ti de mur doit tre jointe utilisant la garniture comme montr e Der Wandeinfassung Haltewinkel mu mit der Dich tung angebracht werden wie gezeigt worden O suporte da montagem da parede deve ser unido usando a gaxeta como mostrado La staffa del supporto della parete deve essere fissata per mezzo della guarnizione come indicata The power box may be pole mounted with the pole support cli
25. uesto simbolo del punto del exclamaton inteso per avvertire l utente alla presenza delle istruzioni importanti nella letteratura che accompagna l apparecchio SERVICE If technical support or service is needed contact us at the following number V TECHNICAL SUPPORT AVAILABLE 24 HOURS USA PRIDE 1 800 554 1124 Limited Warranty for Moog Videolarm Products Moog Videolarm warrants these products to be free from defects in material or workmanship as follows PRODUCT CATEGORY PARTS LABOR 5 Years 3 Years 5 Years 5 Years 6 months if used in auto scan tour operation 5 Years Power Supplies Five 5 Years Ecokit Three 3 Years Liberty Dome Three 3 Years 3 Years 6 months if used in auto scan tour operation All Enclosures and Electronics Five Poles PolEvators CameEvator Three Warrior Series Q View IR Illuminators Five SView SeriesTM Five Controllers Five DeputyDome M Nite Trac Igloo Dome PurgeDome Three During the labor warranty period to repair the Product Purchaser will either return the defective product freight prepaid or deliver it to Moog Videolarm Inc Decatur GA The Product to be repaired is to be returned in either its original carton or a similar package affording an equal degree of protection with a RMA Return Materials Authorization number displayed on the outer box or packing slip To obtain a RMA you must contact our Techni
26. veis resettable internos s o fornecidos para as linhas de sa da 24VAC principais conecte calefa tores sa da da c mera O PB24 n o projetado para 3 fases ou sistemas 208V fusibili resettable interni sono forniti per le linee di uscita principali 24VAC Non colleghi i riscaldatori all uscita della macchina fotografica Il PB24 non progettato per 3 fase o sistemi 208V Operating Modes The IP Reset operates in one of two modes Intelligent Reset Mode and Timed Reset Mode IP Reset automatically detects the operating mode by monitoring the 1 0 Detect input If IP Reset detects a change in the 1 0 Detect input it will enter the Intelligent Reset mode Otherwise IP Reset will remain in Timed Reset mode You can choose to use Timed Mode by twisting the I O Detect wires together and securing them with the wire nut Intelligent Reset Mode The Intelligent Reset Mode monitors a relay output on the device being protected The relay output on the IP device is commanded to toggle at a predetermined interval using IP Reset Manager Software or other network software designed to support IP Reset When IP Reset detects the loss of the relay toggle after a predetermined detection period it power restarts the protected device Generally a power reset will restore the device to proper operation After 2 failed attempts to restore the device s operation IP Reset will re start the protected device once every four hours fault detection m
Download Pdf Manuals
Related Search