Home

MSI K9A2VM-F V2

Contents

1. Socket 2 1 2 3
2. BIOS 105 PCI IRQ interrupt request line Q PCI IRQ PCI INT Ast INT D PCI Slot1 PCI Slot2 BIOS POST Power On Self Test lt DEL gt Press DEL to enter SETUP lt DEL gt lt RESET gt
3. BIOS a CMOS Setup Utility Copyright C 1985 2005 American Megatrends Inc gt Standard CMOS Features gt Cell Menu gt Advanced BIOS Features Load Fail Safe Defaults gt Integrated Peripherals Load Optimal Defaults Power Management Setu Setup Monitor t Saving BIOS Setting Password elect Value F10 Save ESC Exit F1 General Help Fail Safe Defaults F9 imized Defaults Load Optimal Default values for all the setup questions v02 61 C right 1985 2006 fimerican Megatrends Inc 70 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 MS 7302 v1 x Micro ATX K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 AMD9 780G 740 780V AMD SB700 AMDG Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2
4. MSI MSI ESPANOL MSI como empresa comprometida con la protecci n del medio ambiente recomienda Bajo la directiva 2002 96 EC de la Uni n Europea en materia de desechos y o equipos electr nicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como el ctricos y equipos electr nicos no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio los fabricantes de equipos electr nicos est n obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su per odo de vida MSI estar comprometido con los t rminos de recogida de sus productos vendidos en la Uni n Europea al final de su periodo de vida Usted debe depositar estos productos en el punto limpio establecido por el ayuntamiento de su localidad o entregar a una empresa autorizada para la recogid
5. Top mduse Bottom keyboard CPUFAN1 CFE Top Parallel Port Se EA 9 Bottom o COM portA m VGA por E N g t 22 E Ey Et 1394 optional Bottom USB ports j Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports aa T Line In BART M Line Out AMD B Mic 780G P T RS Out 740 M CS Ou PCIE1_X1 B SS Out 780V JBAT1 E Jc JTPM optional SYSFANT PCIE16_X1 5 CELLU LE JCOM2 AMO en SB700 5 BS mm in lal JSP1 5000000 0000000000000000000000000000000 7000000000 a Sa gle a PCI2 IBI o Tr HmnnmnnnnnnnnnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnH nnnnnnnnln 11394 1 BB AN pena JSPH BEES BB 1 JFP2 EDD1 71 AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 e CPU 4 CPU Maik e 6000 CPU e CPU http global msi com tw i
6. DDR Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Memory Timing ycraHoBke DRAM Timing B Manual SDRAM 1T SDRAM 1T 2T SDRAM 2T Advance DRAM Configuration gt SoftWare Hole ycraHoBke DRAM Timing Manual SoftWare FSB DRAM Ratio FSB DRAM Adjusted DRAM Frequency MHz DDR Adjust PCI E Frequency MHz
7. Disabled jdn HEP DE LATE LITE Enabled EMI Disabled EMI Spread Spectrum Hill EMI Spread Spectrum HR EMI Spread Spectrum Spread Spectrum 1 BIOS
8. Advance DRAM Configuration gt TRTP DRAM Timing Manuall Advance DRAM Configuration gt TRC DRAM Timing Manuall 108 Advance DRAM Configuration gt TWR DRAM Timing Manuall
9. Oo il DDR2 DDR DDR2 DDR2 DDR2 DIMM DIMM1 24 Pin ATX1 24 pin ATX 24 pin av sw mon ow T fh ono 20 pin 20 pin 39x GND ATX 1 13 11 12 23 24 GND GND 3 3V 12V 3 3V 3 3V 12V PWR1 12V CPU 75 ATX 350
10. 3 4 CPU CPU 1 2 DIMM DIMM 3 DIMM 101 Volt DDR2 DDR DDR2
11. Row Address Strobe RAS RAS DRAM DRAM Advance DRAM Configuration gt TRAS ycraHoBke Memory Timings Manual RAS Advance DRAM Configuration gt TRTP ycraHoBke DRAM Timing Manual Advance DRAM Configuration gt Memory Timings Manual
12. Advance DRAM Configuration gt TWR ycraHoBke Memory Timings B Manual 68 B Advance DRAM Configuration gt TRRD Memory Timings B Manual Advance DRAM Configuration gt TWTR Memory Timings Manual Write Data Read Command Delay
13. CMOS Setup Utility Copyright 1985 2005 American Megatrends Inc gt Standard CMOS Features gt Advanced BIOS Features gt Integrated Peripherals gt Power Management Setu gt H U Monitor BIOS Setting Password Tle Move Enter Select F8 Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults Load Optimal Default values for all the setup questions v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc gt Cell Menu Load Fail Safe Defaults Setup t Saving Value F10 Save ESC Exit F1 General Help 82 EUR K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 z II MS 7302 v1 x Micro ATX 4 4 K9A2GM V2 K9A2GM K9A2VM V2 57 3112 4 AMD 780G 740 780V AMD SB700 41 83 AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 35 31 2 K9A2GM V2 K9A2GM K9A2VM V2 229142444 HORSE qe AR 4 P SARAH Bottom keyboard CPUFAN1 EH EE Parallel Ss COM portA VGA po
14. 350 12 18 FDD1 360KB 720 1 2 1 44 2 88 62 IDE IDE1 IDE IDE IDE Slave Serial SATA1 4 SATA Serial ATA
15. 1 24 ATXPWR1 savy Af one ATX 24 alt PWR OK Res 20 ATX 1 13 BEVIS eno sm GND GND GND 5V PS ON GND GND 3 3V an 12V 3 3V 3 3V 12V PWR1 in 12V CPU 350W 12V 18A FDD FDD1 Re 3 360 KB 720
16. 0000000 Control n Sensor n tav GND Sensor 12V GND 2 1 GND CINTRU BIOS EYN Line out R EU JAU D1 Frontto Sense MIC_R Intele MO ue m NC VCC5 MIC2_JD USB JUSB1 2 gt A Intel USB USB MP3 9 Key no pin 10 N C 76 IEEE1394 J1394_1 TPB Cable power GND IEEE1394 i TPA 1 IEEE1394 A mu Cable power JFP1 JFP2 u Bir Power JFP2 LED JFP2 Intel
17. Load Fail Safe Defaults BIOS H 79 Load Optimized Defaults BIOS Save amp Exit Setup CMOS Setup Exit Without Saving CMOS Setup Ane end Help Item Enable disable the AMD Cool n Quiet Disabled generation of ACPI fidjust CPU FSB Frequency MHz 2001 PPC _PSS and PCI d just atio uto objects hduance DRAM Configuration FSB DR M Ratio uto ljusted DRAM Freque HH 6671 fidjust PCI E Frequency MHz 100 fiuto Disable DR H PCI Frequency Enabled DRAM Voltage U Spread Spectrum Enabled Current CPU DRAM Frequency CPU DRAM CPU AMD Cool n Quiet Cool n Quiet CPU Adjust CPU FSB Frequency M
18. lt DEL gt Press DEL to enter SETUP Setup RESET lt Ctrl gt lt Alt gt lt Delete gt Standard 05 Features Tle gt Move Enter Select Value F10 Saue ESC Exit 1 1 Help F8 Fail Safe Defaults F9 0ptimized Defaults v02 61 C Copuright 1985 2006 fimerican Megatrends Inc Standard CMOS Features CMOS Advanced BIOS Features BIOS Integrated Peripherals Power Management Setup H W Monitor CPU BIOS Setting Password BIOS BIOS Cell Menu
19. BIOS vu Line out_R Frontto Sense JAUD1 9 Line out_L gl MIC L 1 10 Line_JD GND 2 Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide MIC2_JD 63 USB JUSB1 2 COBMeCTMM Intel 1 0 Connectivity Design Guide USB HDD MP3 IEEE1394 1394 1 IEEE1394 IEEE1394 JFP1 JFP2 JFP1 Intel Front Panel Connectivity Design Guide
20. DDR2 DDR2 DIMM1 24 SN 12V 5V ATX ATX1 ee ls 24 5VSB 5V nnare PWR OK Res or GND GND 5V Han GND GND 24 5V PS ON eNpl eso 3 3V 12V 3 3V 3 3V 4 14 one SND 12V 12V 12B PWR1 12
21. 1 2 3 4 CPU CPU 1 2 DIMM 3 DIMM amp x 1
22. CMOS CMOS 2 3 1 2 CMOS 3 2 ES o B m Li PCI Express PCI Express PCI Express LTInnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1100000000020 000000000000000000000000000000000000000000 1 PCI Express x 16 4 0 GB s PCI O00100000000000000000000000000000000000000000000 0 0 PCI
23. BIOS 65 PCI Interrupt ReQuest line Slot1 Slot2 5 POST lt DEL gt DEL SETUP RESET Ctrl Alt and Delete gt Standard CMOS Features Tle gt Move Enter Select Ualue F10 Save ESC Exit F1 General Help Safe Defaults F9 Optimized Defaults v02 61 C ight 1985 2006 fimerican Mega
24. 0000000 Serial ATA CPUFAN1 SYSFAN1 EU Md C 12 Sensor a 12B NB GND annapaTHoro JCI 2 1 GND CINTRU B ero
25. 0000000000 000000 The PCI Express x 1 slot supports up to 250 MB s transfer rate PCI Peripheral Component Interconnect Slot 0000000000000000000000000000000000000ODoo0no000000 0000000000000000000000000000000000000002000000000 The PCI slot supports LAN card SCSI card USB card and other add on cards that comply with PCI specifications Important When adding or removing expansion cards make sure that you unplug the power supply first Meanwhile read the documentation for the expansion card to configure any necessary hardware or software settings for the expansion card such as jumpers switches or BIOS configuration PCI Interrupt Request Routing The IRQ acronym of interrupt request line and pronounced I R Q are hardware lines over which devices can send interrupt signals to the microprocessor The PCI IRQ pins are typically connected to the PCI bus pins as follows PCI Slot1 PCI Slot2 BIOS Setup Power on the computer and the system will start POST Power On Self Test process When the message below appears on the screen press lt DEL gt key to enter Setup Press DEL to enter SETUP If the message disappears before you respond and you still wish to enter Setup restart the System by turning it OFF and On or pressing the RESET button You may also restart the system by simultaneou
26. CPU http global msi com tw index php func cpuform FSB Hyper Transport no 3 0GHz AMD 780G 740 780V AMD SB700 DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 1 8V 2 DDR2 DIMM 4GB Max http global msi com tw index php func testreport LAN LAN 10 100 1000 Fast Ethermet Ha RTL8111C 8111B onunoHanbHo LAN 10 100 Fast Ethermet RTL8101E IEEE1394 JMicron 381 400MB c Realtek ALC888 ALC662 8 co Azalia 1 0 IDE 1 DE 5 700 Ultra DMA 33 66 100 133 PIO Bus Master SATA 4 SATA II
27. 2 90 gian CPU oo degree u Openthelever 3 CPU Ez CPU placement Gold arrow 4 CPU lt PARC EL P CPU CPU 1 mil 5 CPU CPU CPU CPU Close 7 the lever 100 CPU CP
28. FDD1 360K 720K 1 2M 1 44M 2 88M IDE IDE1 IDE IDE LF Serial ATA SATA1 4 ATA ATA 90 BE CPUFAN1 SYSFAN1 BUR BE SH 12V 12V JCI1 ATA
29. Cell Menu fidjust CPU FSB Frequency MHz gt Advance DRAM Configuration FSB DRAM Ratio Adjust PCI E Frequency MHz Spread Spectrum AMD Cool n Quiet fiuto Disable DRAM PCI Frequency Nus Help Disabled ene on of 12001 d Autol 100 Enabled DRAM Voltage U Enabled Current CPU DRAM Frequency CPU 107 AMD Cool n Quiet Cool nQuiet Adjust CPU FSB Frequency MHz CPU FSB MHz Adjust CPU Ratio CPU Adjusted CPU Frequency MHz CPU Advance DRAM Configuration lt Enter gt Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Auto SPD Advance DRAM Configur
30. Line In RS Out Parallel Port 1394 Port LAN Mouse optional Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out CPU Socket 2 1 Open the lever 2 B ae late _90 degree 3 cTpenky gold arrow CPU CPU ee
31. IEEE1394 JMicron 381 400Mb s Realtek ALC888 ALC662 8 Azalia 1 0 IDE 1 IDE SB700 Ultra 33 66 100 133 SATA 4 SATA Il SB700 4 SATAII e 300 MB s 98 RAID RAID 0 1 0 1 JBOD 1 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB 2 88MB FDD 1 e 1 PS 2 1 PS 2 1 COM1 1VGA 1 SPP EPP ECP 1IEEE 1394 4 USB 2 0 1LAN 6 e 2USB 2 0 1 COM 1CD In 1 1SPDIF Out
32. KOA2GM V2 K9A2GM K9A2VM V2 AMD 780G 740 780V AMD SB700 AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 mduse Bottom Reypoale CPUFAN1 Eh FE Top Parallel Port o Bottom o COM portA VGApor 2 lt EE Top 1394 optional Bottom USBports Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports T Line In BATT e M Line Out T RS Out a en PCIE1 X1 B SS Out JBAT1 B JCI JTPM1 optional SYSFAN PB PCIE16_X1 NZ nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn rmt m a a TF JCOM2 El AMD lt lt RGI SB700 5 TE JSP1 500 000000000000000000000000000 0 7000000000 lt lt PCI2 mmmnmnnnmmnnnnnnmnnnnnnnnmnnnnnnnnnnn nnnmnnnnn J1894 1 BB CD optional JSPI1 JUSB2 JUSB1 1 a
33. T Der PCI Express x 16 Slot unterst tzt die Datenubertragunsraten von bis zu 4 0 GB s PCI Peripheral Component Interconnect Slot 0000000000000000000000000000000000000OD0oo0no000000 000000000000000000000000000000000000002000000000 Die PCI Steckpl tze unterst tzt LAN Karte SCSI Karte USB Karte und andere Zusatzkarten Karte die mit PCI Spezifikationen bereinstimmen Wichtig Stellen Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen von Karten sicher dass Sie den Netzstecker gezogen haben Studieren Sie bitte die Anleitung zur Erweiterungskarte um jede notwendige Hard oder Softwareeinstellung f r die Erweiterungskarte vorzunehmen sei es an Steckbr cken Jumpern Schaltern oder im BIOS 51 PCI Interrupt Request Routing Die IRQs Interrupt Request Lines sind Hardwareverbindungen ber die Ger te Interruptsignale an den Prozessor senden k nnen Die PCI IRQ Pins sind typischer Weise in der folgendenArt mit PCI Bus Pins verbunden Reihenfolge1 Reihenfolge2 Reihenfolge3 Reihenfolge4 PCI Slot1 INT A INT B INT C INT D PCI Slot2 INT B INT C INT D INT A BIOS Setup Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST Power On Self Test Selbst ber pr fung nach Anschalten Sobald die Meldung unten erscheint dr cken Sie die Taste lt F2 gt oder DEL um das Setup auf
34. 4 CPU 1 2 DIMM DIMM DIMM 3 61 Volt DDR2 DDR DDR2
35. PCI Express PCI Express PCI Express nnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1200000000020 000000000000000000000000000000000000000000 1 TE IE IL IL IJ TE TT PCI Express x 16 4 0 GB s PCI 0000000000000000000000000000000000000D000000000 O10000000000000000000000000000000000000000000000 E PCI SCSI E USB FE PCI B10S PCI IRQ ss Order1 Order2 Order3 Order4 PCI Slot1 INT A INT B INT C INT D PCI Slot2 INT B INT C INT D INT Ast 78 BIOS POST
36. CMOS Exit Without Saving C Cell 0 98 00 Ane e end AMD Cool n Quiet Disabled fidjust CPU FSB Frequency MHz 2001 gt Advance DRAM Configurat FSB DRAM Ratio fidjust PCI E Frequency MHz 100 Auto Disable DRAM PCI Frequency Enabled DRAM Voltage U Spread Spectrum Enabled Current CPUIDRAM Frequency AMD Cool n Quiet AMD 67 Adjust CPU FSB Frequency MHz FSB npoueccopa Adjust CPU Ratio Adjusted CPU Frequency MHz daCTOTy CPU Advance DRAM Configuration Enter
37. FDD 4 97 AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 e 4 CPU 6000 CPU CPU http global msi com tw index php func cpuform FSB Hyper Transport 3 0GHz AMD 780G 740 780V AMD SB700 DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 1 8V 2 DDR2 DIMMs 4GB http global msi com tw index php func testreport LAN RTL8111C 8111B LAN 10 100 1000 RTL8101E LAN 10 100
38. Spread Spectrum 69 Disabled Spread Spectrum Spread Spectrum Spread Spectrum Spread Spectrum
39. Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode B Auto BIOS DRAM CAS Latency SPD Serial Presence Detect EEPROM DRAM Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL ycraHoBke Memory Timings Manual CAS SDRAM Advance DRAM Configuration gt TRCD ycraHoBke Memory Timings B Manual DRAM RAS CAS DRAM Advance DRAM Configuration gt TRP Memory Timings Manual
40. FAS UFA 23501 APSA ee SOUT RTS GND 5 oF 5555559 1 2 co 0 2278608 oo o 20 D gt 2 Ja Philips SPDIF o GND NW ojo a D D LI 0 z 01018 MN 5 2 3 SSAA CMOS Usuq 1 2 E AAS NARO A erojz CMOS ASA MANS ee 22 PCI Peripheral Component Interconnect Express PCI Express gt PCI Express Ql 0 SX ACS 00000000D0000000000000000000000000000000000000000000 CT 0 00000000070 000000000000000000000000000000000000000000 PCI Express x 16 4 0 GB s Y ASSES LCH 2000000000007 0000000 0200000000000 0000000 PCI Express 1 S22 ZU 250 MB s 9 Asse D LI PCI Peripheral Component Interconnect 000000000 000000000000000000000000 0000 77000000000 0000000000000000000000000000000000000 0000000000 PCI LAN FE SCSI JHE
41. Fa IER 3 CPU 3 Hit Az feo ESTER Eat BF AIS 13 Fe Bs xS 21 SEI B r ERSTER ERS SRG EPS Ara LE HES x BIOS 9 n n 1 Sensor 12V GND n 2 1 Control Sensor 12V GND GND CINTRU Line out R 3 4 3 J JAUD1 Front to Sense MIC R p 9 Line out L Intel i 3 amp l O38 10 Line_JD VCC VCC Ro TPA 1 tg USB 33 43 JUSB1 2 SND FUSED Intel i4 VOS BERE EE 4 AUSB A in USBIRHE 2846 5 dii ELLE RE o GND UsB1 USB1 IEEE1394 3 1394 1 38 El che mE t IEEE1394 3 oe 14 IEEE1394 EL Cable 87 JFP1 JFP2 B M LED I JEPT ay 382 Intel 41 029 38 JFP2 JFP1 89 Speaker zu G 9 10 2nd Reset H Switch LED ojojo TPA 2 Power LED DD 1 j2 Power Power Switch LED JCOM2 Fa 16 415 FIFOs 16550A A of tif TIR SR Key no pin 10 2 J PR JTPM1 374 3 13 Hd SIT la LFRAME mo LCLK m vcca LRST GND GND
42. Adjusted DRAM Frequency MHz DDR Adjust PCI E Frequency MHz PCLE MHz Auto Disable DRAM PCI Frequency Enabled DIMM PCI EMI DRAM Voltage V Spread Spectrum EMI Disabled Spread Spectrum Enabled Disabled 109
43. banks FE Memory Timing JJ Manual SDRAM command rate 1T SDRAM 1T T clo Advance DRAM Configuration gt Manual ck cycles rate 2T S SoftWare Memory Hole DRAM 2T rate FSB DRAM Ratio FSB DD Adjust PCI E Fr Auto Disable DI DIMM PCI DRAM Voltage V FE FSB Adjusted DRAM Frequency DDR NAEH R equency MHz PCI E MHZ MM PCI Frequency DIMM PCI DIMM PCI fait 4 Enabled SoftWare Memory Hole MHZ EMI 81 Spread Spectrum EMI
44. Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Advance DRAM Configuration gt TWTR Memory Timings Manual EDRAM RAM Configuration gt TRAS Configuration gt TW Manual Advance DRAM Configuration gt TRRD DRAM Timing Manuall DRAM RAS row address strobe CAS column address strobe RAM Configuration gt TRP DRAM Timing Manual 1 siz 4 3 HIRow Address Strobe RAS RIT RIZ RASTA DRAM CAS SDRAM R i ETES ER E WET NET OF Manual
45. ero placement Gold arrow 4 CPU z CPU Close 5 CPU thelever CPU CPU 60 CPU
46. lt Ctrl gt lt Alt gt lt Delete gt gt Standard CMOS Features Tle gt Move Enter Select Ualue F10 Saue ESC Exit F1 General Help F8 Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults u02 61 right 1985 2006 fimerican Megatrends Inc Standard CMOS Features Advanced BIOS Features 106 Integrated Peripherals IDE VO Power Management Setup H W Monitor CPU BIOS Setting Password Cell Menu Load Fail Safe Defaults BIOS Load Optimized Defaults BIOS Save amp Exit Setup CMOS Exit Without Saving CMOS
47. high speed USB interface peripherals such as USB HONG By 6042 HDD digital cameras MP3 players printers GND UsB1 modems and the like USB1 TPB IEEE1394 Connector Cable power GND J1394_1 optional TES This connector allows you to connect the IEEE1394 10 GND device an optional IEEE1394 bracket Cable power GND TPB Front Panel Connectors JFP1 JFP2 These connectors are for electrical connection to the front panel switches and LEDs The JFP1 is compliant with Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide Serial Port Connector JCOM2 This connector is a 16550A high speed communication port that sends receives 16 bytes FIFOs You can attach a serial device TPM Module connector JTPM1 optional This connector connects to a TPM Trusted Platform Module module Please refer to the TPM security platform manual for more details and usages S PDIF Out Connector JSP1 oo sd fa JFP2 Speaker z Power am LED 21 Reset HDD Switch LED JFP1 1 10 Jelelele 2 Switch LED DSR DTR CTS 2 SIN TB Key no pin 10 DCD glmlmlml RI 9 02 This connector is used to connect S PDIF Sony amp Philips Digital Interconnect Format interface for digital audio transmission CD In Connector CD1 This connector is provided for external au
48. GND Sensor pos I BIOS Line out_R Frontto Sense MIC_R JAUD1 9 Line out L MIC L 1 nn NC vecs InteI MIC2_JD Connectivity Design Guide 103 USB JUSB1 2 Intel WO Connectivity Design Guide USB HDD
49. JCI PWR1 PCIE1_X1 PCIE16_X1 AMD 780G 740 780V C 1379205 LL ES LE PCI 1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDT1DDDDDDDDD II IC nn PCI2 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn OOOO JAUD1 J1394 1 CD1 optional JSPI1 PUFAN1 TUUUUUUUUUUUUUUTITT DL HDD LOC Annan LL UO JTPM1 optional IDE1 SYSFAN1 ATX1 AMD SB700 JUSB2 JUSB1 SATA4 er SATA2 SATA 1 JFP1 JFP2 SPECIFICATIONS Processor Support Supports AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 processors Supports 4 pin CPU Fan Pin Header with Fan Speed Control Supports up to 6000 and higher CPU For the latest information about CPU please visit http global msi com tw index php func cpuform Supported FSB Hyper Transport support speed up to 3 0GHz Chipset North Bridge AMD 780G 740 780V chipset optional South Bridge AMD SB700 chipset Memory Support DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240pin 1 8V
50. Ha SB700 4 SATA 300 58 RAID RAID 0 1 0 1 or JBOD 1 1 FDD 360KB 720 1 2 1 44MB 2 88 1 PS 2 1 5 2 1 1 1VGA 1 SPP EPP ECP 1IEEE 1394 4 USB 2 0 1 LAN 6 2 USB 2 0 1 1 CD In 1 1 SPDIF Out 1 1 IEEE1394 1 PCI Express x16 1 PCI Express x1 2cnora PCI opM akTop M ATX 24 4cM X 21 5 6 59
51. Advance DRAM Configuration gt TRRD DRAM Timing Manuall Advance DRAM Configuration gt TWTR DRAM Timing Manuall Read Command Delay Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Memory Timing DRAM Timing Manuall SDRAM AVY 1T SDRAM IT 2T 2T Advance DRAM Configuration gt SoftWare Memory Hole DRAM Timing Manuall SoftWare Memory Hole FSB DRAM Ratio FSB DRAM
52. 4490 ZS 0 ASL YJ AA ALOIS Alor AAS HHL CH Advance DRAM Configuration gt TRC 12 DRAM 24 gt TRC DRAM EFO 20 12 2 SATO 09 HOS 38s AMOS 0 SASHA Hol AA SAA OJD d AZ essc Advance DRAM Configuration gt TWR 28 DRAM x4 gt TWR DRAM 0 101 4 amp Manua 9 2 SATO 09 ics ARS Usu Ses FAQ AU HAS AA SAS US HDA Spook FE NAS AX SSeLICI 0 NAS AA SAO LASHI HO WHY 01018 0 UTE ole 4 BReuc Advance DRAM Configuration gt TRRD 28 DRAM 24 gt TRRD DRAM 0 101 4 amp Manua 9 2 SATO 09 HOS ARS Usu 72 active to active NAS ELI CH Advance DRAM Configuration gt TWTR 12 DRAM 2 amp gt TWTR DRAM 0 101 4 amp Manua 9 2 SATOH 109 ics 292 USLU 01 27 SS AA 01018 I Write Data In to Read Command Delay HS el 01 SO DDR ANA UE Had diet ss SAT OS 812 SAGE 4 48 Tall Agvance DRAM Configuration gt 1T 2T Timing Mode DRAM 24 gt 17 27 DRAM ELO SDRAM 3 Bol amp Manual A ao UOM 17 Rast lt gt IT Te 5 wesc 2T STR ONCE Configuration gt SoftWar
53. PCI E Auto Disable DRAM PCI Frequency nns B DIMM PCI Enabled DRAM Voltage Spread Spectrum TO ero EMI Electromagnetic Interference Spread Spectrum Disabled Enable
54. THE Save amp Exit Setup eri 4 FI CMOS s Is Exit Without Saving Rf n t ff dE 550 Cell Menu e Help AMD Cool n Quiet Disabled ene on of fidjust CPU FSB Frequency MHz 12001 gt Advance DRAM Configuration FSB DRAM Ratio Auto Adjust PCI E Frequency MHz 100 Auto Disable DRAM PCI Frequency Enabled DRAM Voltage U Spread Spectrum Enabled Current CPU DRAM Frequency n CPU DRAM 2 CPU o rE H AMD Cool n Quiet 4 2 J 3l AMD 47 zo dot gane Adjust CPU FSB Frequency MHz CPU FSB MHz AC HSE His MHz Adjust CPU Ratio Teta cnp gu Heat ratio Adjusted CPU Frequency MHz 4 CPU J MHz TROIS CPU Fiere o ERE Advance DRAM Configuration DRAM Enters rl o Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Er P ca is Auto n BIOS DRAM 1 pr SPD Serial Presence Detect EEPROM DRAM CASfE3E o 93 Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL 5 CER T T Manual ni gh 328 DRAM 4 AURA gS 86 gt Brant vs 6790 Pe Advance DRAM Configuration gt TRCD ral RSC T E Manual TJ H DRAM F rib TER 22 po 5 EU CAS
55. mo LAD3 KEY m LAD2 VCC5 LAD1 SIRQ 00 LADO 3Vdual 3V STB 4 3 14 Hin iz HIS PDIF Sony 8 Philip Digital Interconnect Format EARTH S PDIF Out 43 0 JSP1 BE CD In 3i J HH CD1 RTL geri CMOS E43 ERI JBAT1 P CMOS RAM A n fo gt CMOS RAM b x prs p 2 8 MT er 1 1 if EHI KeepData ClearData P MM E Hi ff 2 3 AE RIL Tg RE CMOS 1 2 BASE AR RAP HATE tF ERS RE 6 CMOS 4374 PCI Express 344 PCI Express 3 45 PCI Express ridet o PCI Express x 16 3 44 ien 3ER 7 4 0 GB MESE E 0 J IL 1100000000020 000000000000000000000000000000000000000000 1 IE IE IE TE IT TE T 90 PCI 4 PCI f 164 1 gt SCSI t gt USB t 314 2 PCLARAREP 919 1 o O0000000000000000000000000000000000000C100000000D P
56. JCOM2 16550 16 JTPM1 onunoHanbHo Trusted Platform Module 64 9 10 Cable power 9 Key no pin 10 GND Cable power JFP2 JFP1 DT 2 SIN 1 DCD amp USBO USB1 TPB TPB Speaker GND I T 2 GND 21 Reset HDD Switch LED 9I JE 1 10 JeJelele 2 Power Power Swi DSR R CTS SOUT RTS B LFRAME GND B 0 LAD3 1 02 VCC5 n n LAD1 SIRQ LADO VCC3 LRST oo LCLK Na 3Vdual 3V STB cium Rw GND GND tch LED Key no pin 10 RI 9 S PDIF is VCC Sony amp Philips Digita
57. 1 TPM 11 1394 PCI Express x16 x 1 PCI Express x1 x 1 PCI x2 M ATX 24 4cm X 21 5cm 6 99 Line In RS Out Parallel Port 1394 Port optional Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out Socket AM2 CPU 1
58. MP3 USB IEEE1394 J1394_1 1 IEEE 1394 IEEE1394 IEEE 1394 JFP1 JFP2 LED JFP1 Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide JCOM2 JCOM2 JCOM2 16550A 16 FIFO TPM JTPM1 TPM Trusted Platform Module
59. Disabled Enabled Spread Spectrum Disabled Load Optimized Defaults CMOS Setup Utility Copyright 1985 2005 American Megatrends Inc Load Optimal Defaults Load Optimal Defaults Ok Cancell Tle gt Move Enter Select Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F8 Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults uright 1985 2006 American Megatrends Inc 110
60. PCI1 SB700 IRON nn SATA1 SATA2 SATA3 SATA4 PCI2 DnnnnpnnnnnnnnnnnpnlnnnnnnnnilllnnDlICnDDODOLG 1 OI J1394_1 JAUD1 CD1 a optional JSPI1 JUSB2 JUSB1 JFP1 Giang HH REM EH E BER JFP2 15 ZLAA AMO Athlon64 Athlon64 X2 AM2 Za AAG AEEO ME 4E CPU Bald 4 cH 6000 CPU CPU O ZA SHE http global msi com tw index php func cpuform amp 2 FSB e As S amp 3 0GHz a A e m X AMD 780G 740 780V amp 84 ASA EX 8700 Al DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 1 8V 2 DDR2 DIMMs 4GB Max 2 58 SE Het AAS USES http global msi com tw index php func testreport amp Asta AI 9 LAN RTL8111C 8111B Ol SoH LAN 10 100 1000 235 004 AAS RTL8101E Ol JG LAN 10 100 25 HASA IEEE1394 amp 4 JMicron 381 Id SHS amp 400Mb s 91 AU AS m eue Realtek ALC888 ALC662 0 ll SHE SA e Is 01 Ve euge Azalia 1 0923 IDE e SB700 01 Sle IDE HE 134 Ultra 33 66 100 133 BE e
61. HA 4S RC SATA 58700 SATA I HE 421 419 SATA I SX e 300 MB s 9 NE AS RAID RAID 0 1 0 1 JBOD RE XA ICH7R ole 16 amp e e xt 12 360KB 720KB 1 2 1 44MB amp 2 88MB S FDD e ze PS 2 OFFA HE 10 PS 22 amp 1 Jl X E COMYI 1 Jl VGA 12 SPP EPP ECP DCE IEEE 1394 HE 1 H S4 USB 2 0 HE LAN amp 1J BAAS 46H e285 USB 2 0 2 H COM ZE 12 HAE 1H CCS HalG 121 SPOIF BS 1 TPM 1 64 IEEE 1394 249 1 64 PCI Express x16 1 2 e PCI Express 1 21 e PCI 20 mE M ATX 24 4cm X 21 5cm T e e 17 elg RS amp 1394 en VGA USB E 0 013 S L AT o 0 A X 0 SOAS CPU a Oel co AH AS eee DIPA IPS S3 ze A ASSuct AGE SA FSS FAHA SAIS 2 2 2 AM2 AM2 CPU amp SAX 1 CPUS 571521 AO DD ace Suc 2 AWS AAAA HAAS LUI AHS EE HEN amp ellc 90 3 CPUS S
62. AAS eras AG 350 Olas AA AAEL ATX 12V 18A 210F 423 SA NAHEN FDD 0 HHE 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB 2 88MB NAUC IDE AYE IDE1 0 IDE UAI CAD IDE SAS ASIC se 9 m 51 4101 Oll 2 IDE S XE ae ayog 91018 SSS Sc PAHO SUC AH SAARI IDE NA BRAND 20 ag HE SATA1 4 0 AMES DSO AB ATA NEHOA TEN ASSLT 2 AMES 9 A ATA 8101 GAS USLC BQ 0000000 AS ATA 310 90e AN DEAD DH aS HS GIOIEI2E E AA HUE CPUFANT SYSFAN1 s ann TH AA Ut 12V9 UAS las HLEA ABS OH Hote MAO S 12V Ol 42240 28 ANS AAASSA GND I SUCH AAS SEAN QUE SSO Me 12V GND 21 CPU 8859 A SS MAI WE ELC BQ HUE JCI 0 ASHE MA AS ASA AOZA ABSUC MAI GND B CINTRU Sele NA AQU HALISO e 5 0 01 SHS JAA SD HANS HASU BIOS RECIEIUN ABES AISIOF ELI CH aa eco 58g JAUD1 0 ASA COLE 9 Line out L AAS 4 WOH O AMEE Intel Front OLine JD Panel 1
63. Advance DRAM Configuration gt TWTR Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Hier stellen Sie den tWTR Wert Write Data In to Read Command Delay memory Timing ein Dieses setzt die Mindestzahl der Taktgeberzyklen fest m ssen die zwischen dem letzten g ltigen Schreibenarbeitsgang und der folgende gelesene Befehl zur gleichen internen Bank der DDR Vorrichtung auftreten Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Memory Timing Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Legt die SDRAM Kommandorate fest Die Einstellung 1T l sst den SDRAM Signal Kontroller mit einem 1T Taktzyklus laufen Bei 2T lauft er mit zwei Zyklen 1T ist schneller als 2T Advance DRAM Configuration gt SoftWare Memory Hole Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Diese Option aktiviert oder deaktiviert die SoftWare Memory Hole FSB DRAM Ratio Hier k nnen Sie die FSB Speicher aktrelation angeben Adjusted DRAM Frequency MHz Gibt der verstellt Frequenz des DDR Speicher Nur Anzeige Adjust PCI E Frequency MHz Gestattet die Wahl der PCI E Frequenz in MHz Auto Disable DRAM PCI Frequency Automatisch festgestellt die DIMM PCI Slots Lautet die Einstellung auf Enabled eingeschaltet deaktiviert das System die Taktung leerer PCI Sockel um die Elektromagnetische St rstrahlung EMI zu minimieren DRA
64. CEST Heel 1 OW IE e EA ES e ero e 2 290 592 21800 DIMM 2501 210 MOS Sasa UA 20 HR BO SSU za gs UCH A2 0 c BAA HA SOA amp amp LICI Qs Be 2 0 NSS Crs L 19 DDR 52 2 amp 2 DDR H SOW DDR2 HES 95210 4 DDR2 SI 5201 DDR2 SSS AAO SUC Ase S oda HH SSS DIMM A ATX 24E Mel HUE ATXI 0 HAEE 5101 ATX 24 OB QSUC ATX 24 AA UA 5VSB 5V BEAN FAD AYAAN PR OK Res BAHASA HASAS UA ono T ow alate AS 20 gl za 223838 ABS ssv psow 202 ATX SSIS ASAH ano 2428 El 134 1446 AI 9 5 01017 am ER 3 3V 3 3V 12V 2 HUE PWR1 ar anp 12V 12V 12V AMS CPU AAS 530E ASZ LI CH so m NAHE Ad 5822101 ASA 50 aya
65. Lm E Top Parallel Port Bottom COM portA VGA por 1394 Bottom USB ports Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports T Line In M Line O B Mic T RS Out M CS Ou B SS Out PCIE1_X1 JCI PCIE16_X1 AMD 780G 740 780V CPUFAN1 1379205 LL PCI 1 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDT1DDDDDDDDD II IC nn PCI2 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnn WIL Jr QUT TTT ooo JAUD1 J1394 1 CD1 optional TUUUUUUUUUUUUUUTITT DIMM2 ATX1 IDE1 SYSFAN1 AMD SB700 JUSB2 JUSB1 el SATA3 er peu E SATA1 JFP1 JFP2 SATA4 SATA2 29 SPECIFICITES Processeurs Supportes Supporte les processeurs AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 Supporte le connecteur de ventilateur de CPU de 4 pin avec le contr le de la vitesse du ventila
66. T Hei 4 39 5h o BF Fer nir Pa FSB DRAM Ratio Ratio TB FSB DRAM Ratio Adjusted DRAM Frequency ifi Rp ppt B ue Ff E 94 Adjust PCI E Frequency MHz Hi PCI E i MHz 23 EU PCI E JE MHz Auto Disable DRAM PCI Frequency DIMM PCI 3 4 DIMM PCI 8 o B fe Enabled 222488 GA P r DIMM PCI 3 44 OL Leb DRAM Voltage V r f 5x V AA SEP pe ee Spread Spectrum D 1 A rib PRES EPA UL EE EET EE EE E id ID EMI PR oH 29 RC PMR REEL DLE EMN HE ERI RR 27 gt iny 740 n RM v b MLELA RM TE LORS mab gen enr o vg EN Hh uoto H EW HP PAM Te P ge mH 3 arme prede Apto TREE anp RAS pap Span ATE W 2 o CERT o LEUTE ge 95 P LOI Boe X Ae of 5 k pco PUS L Er Load Optimal Defaults Load Optimal Defaults Ok Cancel Tle gt Move Enter Select xit Fl General Help F8 Fail Safe Defaults ptimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc 96 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 MS 7302 v1 x Micro ATX
67. 1 IEEE 1394 4 USB 2 0 1 6 e 2 USB2 0 1 COM 1 1 CD In 1 SPDIF Out 1 TPM 1 IEEE1394 1 lt Express x16 1 PCI Express x1 51 e 2 PCI HE IMRI Micro ATX 24 4cm X 21 5cm e 6 73 Line In RS Out Parallel Port 1394 Port optional e bs Mouse Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out CPU Socket AM2 C
68. VO 2 1 Reset HDD SW eh LED 9 1 JFP1 AERE JCOM2 16550A 16 bytes Key no pin 10 FIFOs RI GND TPM JTPM1 TPM Trusted Platform Module 555559 OE 2959g9EF OLS S PDIF Out E JSP1 GND SPDIF Sony amp Philips n d CD In CD1 GND CD ROM CMOS JBAT1 3 3 36 jd od CMOS RAM KeepData Clear Data CMOS RAM CMOS RAM JBAT1 CMOS 77 2 3 CMOS 1 2 CMOS
69. vous devez utiliser un ventilateur ayant ces caract ristiques si vous voulez contr ler le ventilateur du CPU Connecteur de Ch ssis Intrusion JCI Ce connecteur est connect un cable chassis intrusion switch Si le ch ssis est ouvert le switch en informera le syst me qui enregistrera ce statut et affichera un cran d alerte Pour effacer ce message d alerte vous devez entrer dans le BIOS et d sactiver l alerte Connecteur Audio Panneau avant JAUD1 Ce connecteur vous permet de connecter un audio en panneau avant 11 est Front to Sense 9 Line out_L 10 Line_JD 0000000 Control n sensor n siav Sensor 12V GND 2 1 GND 2 B CINTRU Line out R MIC R 1L_ MIC L 1 GND 2 compatible avec Intel Connectivity NC VGGS Design Guide MIC2_JD Connecteur USB avant JUSB1 2 Ce connecteur compatible avec Intel VO 9 Key no pin Connectivity Design Guide est ideal pour connecter 10 N C les USB p ripherique d interface de haute vitesse tel que USB HDD cameras num riques lecteur MP3 imprimants et medems Connecteur IEEE1394 J1394 1 ann optionnel 9 Key no pin 1 Ce connecteur vous permet de connecter le 10 GND PA 2 dispositif IEEE1394 via un bracket optionnel IEEE1394 Cable power GND TPB 35 Connecteurs Panneau avant JFP1 JFP2 Ces connecteurs sont pour des connections
70. 2 DDR2 DIMMs 4GB Max For more information on compatible components please visit http global msi com tw index php func testreport LAN Supports LAN 10 100 1000 Fast Ethermet by RTL8111C 8111B optional Supports LAN 10 100 Fast Ethermet by RTL8101E optional IEEE1394 optional Chip integrated by JMicron 381 Transfer rate is up to 400Mb s Audio Chip integrated by Realtek ALC888 ALC662 optional Flexible 8 channel audio with jack sensing Compliant with Azalia 1 0 Spec IDE 1 IDE port by SB700 Supports Ultra DMA 33 66 100 133 mode Supports PIO Bus Master operation mode SATA 4 SATA II ports by SB700 Supports 4 SATA II devices Supports storage and data transfers at up to 300MB s RAID Supports RAID 0 1 0 1 or JBOD mode Floppy 1floppy port Supports 1 FDD with 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB and 2 88MB Connectors Back panel 1 PS 2 mouse port 1 PS 2 keyboard port 1serial port COM1 1 VGA port 1 parallel port supporting SPP EPP ECP mode 1IEEE 1394 port optional 4 USB 2 0 Ports 1LAN jack 6 flexible audio jacks On Board Pinheaders Connectors 2 USB 2 0 pinheaders 1 COM port pinheader 1 CD In connector 1 Front Panel Audio pinheader 1SPDIF Out pinheader 1TPM pinheader optional 1IEEE1394 pinheader optional Slots 1 PCI Express x16 slot 1 PCI Express x1 slot 2 PCI slots Form Factor M AT
71. eue gt T AM2 pr FH Fol FF k AR i3 5 d fj n Open the lever Sliding 2 ae bles 519590086 90 degree 3 Dios HU inna dus Hg rg 4S HEX 4 n ER eg AGE 2 BE EMI placement R TEIRA o q X ST codarrow 5 ges ME 5 fo Weng gate ne pb s rl DE go En j 8 592 n ng m E nag Press down p Email DA pee EMI ie _ Close the lever PX mud CPU ee pu T CPU Fe CPU t VELIM IE 2 5 AR CPU ri 247 ATX REM HIVER CPU gt 86 1 AMD AM2 SE Heo k ta p fS NS gea jp ch to EREE KEE qe y BP RE BG o PAM 2 2 HAL AMD Socket AM2 FHL ST o Be op Iz WEES 1 Akar o 5 2 tapam AP LAS 3 AL 4s 4 JH CPU WHEE re CPU fe FRA HERBY ha Tinin 2 69 dni Ls S PR His HJER AIT dh T gun e PER 1 Erf Lin o nn 1 4 nm ge 2 Fire n K DIMM EAH ri SUPRA Want T JR m PHEO HAHN 3 ERU o Le PX DDR2 iF lan DDR 7 48 SE
72. 0 Connectivity Design Guide Line out_R MIC_R H AA USB HE JUSB1 2 GND USBO Intel 1 0 Connectivity Design Guide ESE g l u ge i veca 0 AMES USB HDD CIAI ZAG eel 1491 USB GND USB1 AGE A ASBLIC IEEE1394 J1894 1 4 TPB 0 SAA IEEE1394 Sch AOS aa GND 50 IEEE1394 SAS ASS USUE BH TPA 1 D 2 GND 921 10 Q 2 2 00 21 AHE 2 0 AA We AAA LEDA Her 2 TE 2101 1010 JFP1 Intel Front Panel yO 7 ma 88 LED Connectivity Design GuideS Z amp L C T HDD ASK LED JCOM2 0 HAWES 16550A DS TEEN 16 UHOIEQ SANBLUC SUS Seu TPM 28 HE 1 A 0 TPM Trusted Platform Module 0 USD ASAE TPM EYE FIAL S PDIF 33 ASE JSP1 0 UNS CUS ASS FIG S PDIF Sony amp Digital Interconnect Format PAHIOIAS ABste dl HE CDI 0 AMEE QE CLIO Y4soe CMOS ZH 0 JBATI SCO AXE FI AF WEHeSSe v CMOS RAM 0 ASLIC CMOS RAM 2 32 ASS AAO OSS
73. 9 Key no pin Dana veci bestens geeignet Hochgeschwindigkeits USB 10 N C mlmlml VCC 2 Peripheriegerate anzuschlie Ben wie z B USB Festplattenlaufwerke Digitalkameras MP3 Player GND USB1 Drucker Modems und hnliches USB1 TPB IEEE1394 Anschluss J1394 1 Gablepawer GND optional 9 TPA 1 Dieser Anschluss erlaubt Ihren die Vorrichtung i 10 GND ala Tea IEEE1394 Uber ein externes IEEE1394 Slotblech anzuschlieBen Cable power GND TPB a 87 Frontpanel Anschl sse JFP1 JFP2 JFP2 5 Power Die Anschl sse f r das Frontpanel dienen zum 1 Anschluss der Schalter und LEDs des Frontpaneels JFP1 erf llt die Anforderungen des Intel Front Panel en gem Connectivity Design Guide Switch LED DSR Seriieller Anschluss JCOM2 Es handelt sich um eine 16550A Hochgeschwindigkeitskommunikationsschnittstelle die 16 Bytes FIFOs senden empf ngt Hier l sst sich eine Serielle Maus oder andere Serielle Ger te direkt anschlieBen Key no pin 10 RI 9 Module Anschluss JTPM1 optional 1333223 Dieser Anschluss wird f r das optionale TPM Modul 13 1 Trusted Platform Module verwendet Weitere 1918 8 2 8 8 8 2 Informationen finden Sie Sicherheitsplattform 99 gt 898F Handbuch 092052 3 e S PDIF Ausgang JSP1 GND Die SPDIF Sony amp Philips Dig
74. Ant Parr f Advance DRAM Configuration gt TRP Ert ri ra s T T Manual 4 2 R 3 1151330 RAS FE HE rri P H Re perc a aE g anu SW FU 2 REA I o ap P a5 UE um epe n Advance DRAM Configuration gt TRAS lei iiis LEE T F Manuall TIERE MRS 4 28 199 RAS Bree ri gt Advance DRAM Configuration gt TRTP iP CER 7 Manual ide pt o 8 Advance DRAM Configuration gt TRC tr ER rit PES CER T Zb Manual mi p 4 9 b c 4 Kin 3 o Advance DRAM Configuration gt TWR Era Pico BEET Manual T ERS HR o 428 x OS shu ep d BP AAA PA LL PE XEM ZR PARE qe sa h Ree reve gc x fs Advance DRAM Configuration gt TRRD tr ri Manual gt TJ pte W G o active to active ri 28 M Advance DRAM Configuration gt TWTR Era ire BEET Manual Ty b Ape decr HERE e ep Sdn 28 Eat DDR JL 9 A noix rit PS Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Memory Timing 1T 2T ri 9 amp Era Pico BEET Manual TJ Hei 4 38 o 4 28 SDRAM AUX o 1T 21 SDRAM 11 2T MPAA Advance DRAM Configuration gt SoftWare Memory Hole 4 tr SERI Manual
75. Date V1 0 First release January 2008 V1 1 Update spec and add Korean March 2008 Safety Instructions Always read the safety instructions carefully Keep this User Manual for future reference Keep this equipment away from humidity Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equipment from overheating Do not cover the openings Make sure the voltage of the power source and adjust properly 110 220V before connecting the equipment to the power inlet Place the power cord such a way that people can not step on it Do not place anything over the power cord Always Unplug the Power Cord before inserting any add on card or module All cautions and warnings on the equipment should be noted Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical shock If any of the following situations arises get the equipment checked by a service personnel The power cord or plug is damaged Liquid has penetrated into the equipment The equipment has been exposed to moisture The equipment does not work well or you can not get it work according to User Manual The equipment has dropped and damaged The equipment has obvious sign of breakage Do not leave this equipment in an environment unconditioned storage temperature above 60 C 140 F it may damage the equipment CAUTION Danger of explosion if batter
76. Sie den DIMM Speicherbaustein senkrecht in den DIMM Sockel dann dr cken Sie ihn hinein bis die goldenen Kontakte tief im Sockel sitzen Wenn das Speichermodule richtig im DIMM Steckplatz eingesetzt wird k nnen Sie den goldenen Finger kaum sehen 47 3 Die Plastikklammern an den Seiten des DIMM Sockels schlieBen sich automatisch Volt Wichtig DDR2 und DDR k nnen nicht untereinander getauscht werden und der Standard DDR2 ist nicht r ckw rtskompatibel installieren Sie DDR2 Speichermodule stets in DDR2 DIMM Slots und DDR Speichermodule stets in DDR DIMM Slots Um einen sicheren Systemstart zu gew hrleisten best cken Sie immer DIMM 1 zuerst ATX 24 Pin Stromanschluss ATX1 33V GND Hier k nnen Sie ein ATX 24 Pin Netzteil anschlieBen Wenn Sie die Verbindung herstellen stellen Sie sicher dass der Stecker in der aaa CE me la korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet 222 i sind Dr cken Sie dann den Netzteilstecker fest in den Bes Steckersockel GND Et Se Sie k nnen auch ein 20 Pin ATX Netzteil verwenden wenn Sie TND m chten Wenn Sie ein 20 Pin ATX Netzteil einsetzen m chten stecken Sie bitte Ihr Netzteil beginnend bei den Pins 1 und 13 ein 2 Bitte informieren Sie sich auf rechte von B
77. Ziehen Sie den Hebel leicht seitlich vom Sockel weg heben Sie ihn danach bis zu einem Winkel von 90 an 90 degree 3 Machen Sie den goldenen Pfeil auf der CPU ausfindig Die CPU passt nur in der korrekten Ausrichtung Setzen Sie die CPU in den Sockel Correct CPU placement 4 Ist die CPU korrekt installiert sollten die Pins an Gold arrow der Unterseite vollstandig versenkt und nicht mehr sichtbar sein Beachten Sie bitte dass jede Abweichung von der richtigen Vorgehensweise beim Einbau Ihr Mainboard dauerhaft Press down 4 besch digen kann 2z Z Close thelever 5 Dr cken Sie die CPU fest in den Sockel und dr cken Sie den Hebel wieder nach unten bis in seine Ursprungsstellung Da die CPU w hrend des SchlieBens des Hebels dazu neigt sich zu bewegen sichern Sie diese bitte w hrend des Vorgangs durch permanenten Fingerdruck von oben um sicherzustellen dass die CPU richtig und vollst ndig im Sockel sitzt 46 Wichtig berhitzung besch digt die CPU und das System nachhaltig stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU K hlers sicher um die CPU vor berhitzung zu sch tzen Stellen Sie bitte sicher dass Sie auf der CPU einen K hlk rper mit aktiven Prozessorl fter anbringen um berhitzung zu vermeiden Stellen Sie w hrend eines CPU Wechsels immer sicher dass das ATX Netzteil ausgeschaltet ist und ziehen Sie zuerst den Netzstecker um die Unversehrtheit I
78. entr e montre le statut de votre CPU ventilateur BIOS Setting Password Utilisez ce menu pour entrer un mot de passe Cell Menu Utilisez ce menu pour sp cifier votre configuration pour le contr leur de fr quence voltage Load Fail Safe Defaults Utilisez ce menu pour charger les valeurs par d faut configures par votre vendeur pour une performance stable du syst me 38 Load Optimized Defaults Chargez les param tres optimums du BIOS par d fauts sans affecter la stabilit du syst me Save amp Exit Setup Les modifications sont enregistr es dans le CMOS avant la sortie du Setup Exit Without Saving Les modifications sont abandonn es avant la sortie du Setup Cell Menu e e end Help Item AMD Cool n Quiet Disabled ene on of fidjust CPU FSB Frequency MHz 12001 d P Advance DRAM Configuration FSB DRAM Ratio Auto Adjust PCI E Frequency MHz 100 Auto Disable DRAM PCI Frequency Enabled DRAM Voltage U Spread Spectrum Enabled Current CPU DRAM Frequency Cette ic ne montre la fr quence actuelle du CPU Lecture uniquement AMD Cool n Quiet Ce dispositif est destin au processeur d AMD qui fournit la temp rature du CPU d tectant la fonction qui emp che votre CPU de surchauffer cause d un chargement lourd Adjust CPU FSB Frequency MHz Ce dispositif vous permet d arranger la fr quence du FSB de CPU en MHz Adjust CPU Ratio Ce dispositif vous per
79. la carte d extension tels que cavaliers commutateurs ou la configuration du BIOS PCI Interrupt Request Routing IRQ est l abr viation de interrupt request line Les IRQ sont des signaux mis par des mat riaux Les PCI IRQ sont connect s g n ralement aux broches PCI bus INT Ast INT D comme ci dessous PCI Slot1 PCI Slot2 37 BIOS Setup Lorsque le PC d marre le processus de POST Power On Self Test Quand le message ci dessous appara t appuyez sur DEL pour acc der au Setup Appuyez sur DEL pour acc der au SETUP Si le message disparait avant que n ayez appuy sur la touche red marrez le PC l aide du bouton RESET Vous pouvez aussi red marrer en utilisant la combinaison de touches Ctrl Alt et Delete 05 Se 0 985 2005 fime end gt Standard CMOS Features Tle gt Move Enter Select Value F10 Save ESC Exit F1 General Help Safe Defaults F9 imi v02 61 C right 1985 2006 American Megatrends Inc Page Principale Standard CMOS Features Utilisez cette fonctions pour les configurations du syst me de base tels que le temps l heure etc Advanced BIOS Features Cette fonction permet de param trer des l ments avanc s du BIOS Integrated Peripherals Utilisez ce menu pour param trer les p riph riques int gr s Power Management Setup Utilisez ce menu pour appliquer vos choix en ce qui concerne le power management H W Monitor Cette
80. less the clock cycles the faster the DRAM performance Advance DRAM Configuration gt TRP When the DRAM Timing sets to Manual this field is adjustable This setting controls the number of cycles for Row Address Strobe RAS to be allowed to precharge If insufficient time is allowed for the RAS to accumulate its charge before DRAM refresh refresh may be incomplete and DRAM may fail to retain data This item applies only when synchronous DRAM is installed in the system Advance DRAM Configuration gt TRAS When the DRAM Timing sets to Manual this setting determines the time RAS takes to read from and write to a memory cell Advance DRAM Configuration gt TRTP When the DRAM Timing sets to Manual this setting controls the time interval between a read and a precharge command Advance DRAM Configuration gt TRC When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable The row cycle time determines the minimum number of clock cycles a memory row takes to complete a full cycle from row activation up to the precharging of the active row Advance DRAM Configuration gt TWR When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable It specifies the amount of delay in clock cycles that must elapse after the completion of a valid write operation before an active bank can be precharged This delay is required to guarantee that data in the write buffers can be written to the memory cells before precharge occurs Advan
81. stable performance 05 Setup Utility Copyright C 1985 2005 American Megatrends Inc Load Optimal Defaults Load Optimal Defaults OK Cancel Tle Move Ent elect Value F10 Save ESC Exit F1 General Help Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc 14 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 lt MS 7302 v1 x Micro ATX 2 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 9 99 AMD 780G 740 780V AMD SB700 amp 101 DVS AE YLCH 9 AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 2 CIXCIE K9A2GM 1 V3 K9A2VM V2 2451 Aral FADS 93653388 Ale elc oj ore Top mouse Bottom keyboard CPUFAN1 Top Parallel Port Bottom COM portA VGA por 133420S ATX1 DIMM1 OTOL OA DIMM2 H mm Ch Top 1394 optional Bottom USB ports Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports IDE1 T Line In M Line O AMD B Mic 780G T RS Out 740 M CS Out PCIE1 X1 B SS Out 780V JBAT1 SYSFANI JCI JTPM1 optional PCIE16_X1 mumm 1 nt
82. CC N1996 FCC B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna W Increase the separation between the equipment and receiver W Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected W Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice 1 The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Notice 2 Shielded interface cables and A C power cord if any must be used in order to comply with the emission limits VOIR LA NOTICE D NSTALLATION AVANT
83. CHBSAS uaeA s 21910 s VOSS CHERIE soi SOWA HCA NS HOS AAO LICH BQ EMI SAI MS SS AS 9 AAG ASS A NS IAL EMI 9154 SNJ SAS E 212 0 845 SAA ANAHA CAMS 0 245 Age ASS EMI 28S AJ S At Ast STE SSAA amp 2 5 s PANJE 2020 eusses Set HA SAS PEA Se AA 24 oH OF 27 oad Optimized Defaults 212 J2 Ass 910 MASH Mast QSLICE ont Load Optimal Defaults Load Optimal Defaults Ok Cancell F8 Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc 28 INTRODUCTION F licitations vous venez d acqu rir une carte m re des s ries Micro ATX K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 MS 7302 v1 x Les KSA2GM V2 KSA2GM V3 K9A2VM V2 s ries sont bas es sur les chipsets AMD 780G 740 780V AMD SB700 offrant un systeme tr s performant La carte fonctionne avec les processeurs AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 les KSA2GM V2 KSA2GM V3 K9A2VM V2 s ries sont tr s performantes et offrent une solution adapt e tant aux professionnels qu aux particuliers Sch ma Top mouse Bottom keyboard
84. D 780G 740 780V CPUFAN1 ZI NV 13H90S PCI1 TODO O OD II IC DI PCI2 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn WIL Jr QUT TT TOT T J1394 1 JAUD1 CD1 optional i JSPI1 JUSB2 Il LR LUE 1100000000000 QUIE I EH LN NH DIMM2 DIMM1 Ir 10000 Tu TIT anna INI Oo II UTITUR ATX1 IDE1 SYSFAN1 optional AMD SB700 JUSB1 el SATA3 SATA4 er SATA2 SATA1 JFP1 JFP2 57 AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 4 c 6000
85. DE RACCORDER AU RESEAU Micro Star International MS 7302 G52 73021X2 Copyright Notice The material in this document is the intellectual property of MICRO STAR INTERNATIONAL We take every care in the preparation of this document but no guarantee is given as to the correctness of its contents Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice Trademarks All trademarks are the properties of their respective owners AMD Athlon Athlon XP Thoroughbred and Duron are registered trademarks of AMD Corporation Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation PS 2 and OS 2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation Windows 98 2000 NT XP are registered trademarks of Microsoft Corporation NVIDIA the NVIDIA logo DualNet and nForce are registered trademarks or trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and or other countries Netware is a registered trademark of Novell Inc Award is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd AMF is a registered trademark of American Megatrends Inc Kensington and MicroSaver are registered trademarks of the Kensington Technology Group PCMCIA and CardBus are registered trademarks of the Personal Computer Memory Card International Association Revision History Revision Revision History
86. E DDR 388 H DDR2EAHR gt DDR2 trt Prin 327 Fri ie DIMM1 igi pra 87 ATX 24 Pin El FA 13 HH ATX1 3 3V GND 12V 45V AS Ehe 543 ATX 24 pin 8 2 9196 3 19 ATX 24 pin 8 Tri MN T D qme y v m PWR Res ano GND 20 8 25 o tg ATX 20 pin amp Erit H v PT M euo HR REM pin 1 13 5p ano e 5V PS ON GND GND P 43 3V 12V 3 3V 3 3V St 3 ATX 12V F 38 51 J PWR1 12V pee 35 3 33 41 CPU E Sue Mass a dg ATX 1 415 eq o 350 HL E EE 3 PARUM ATX 12V crt 329 ZE 13 18 Ld 3 pies 33 H FDD1 SSS P AL mi PHS TJ 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB 2 88MB 2 5 4 IDE E 3 ER 3 3 gms urges F DERN o PX Han H Jumper Fre HELEN 2 7035 BLU o HET ER HR LE C 9 egeo Serial 33 33 FH SATA1 4 RIS Serial ATA fpi fi Serial o PX H jr Serial 334 uf 90H Ila EE ENT SHER 0000000 88 E 4 43 7 CPUFAN1 SYSFAN1 s WEE an 5 T i 5 ge amp M 12V Ei 9 c HP aa GND 2 iie 35 un
87. Each connector can connect to one Serial ATA device 0000000 Important Please do not fold the Serial ATA cable into 90 degree angle Otherwise data loss may occur during transmission Fan Power Connectors CPUFAN1 SYSFAN1 The fan power connectors support system cooling fan with 12V When connecting the wire to the connectors always note that the red Sensor wire is the positive and should be connected to the 12V the black pie wire is Ground and should be connected to GND If the mainboard has a System Hardware Monitor chipset on board you must use a specially designed fan with speed sensor to take advantage of the CPU fan control Chassis Intrusion Connector 21 This connector connects to the chassis intrusion switch cable If the GND 9 CINTRU chassis is opened the chassis intrusion mechanism will be activated The system will record this status and show a warning message on the screen To clear the warning you must enter the BIOS utility and clear the record Line out_R Front Panel Audio Frontto Sense MIC_R Connector JAUD1 a S MIC L 1 This connector allows you to connect the 10 Line JD 6 GND 2 front panel audio and is compliant with Intel Front Panel I O Connectivity Design NG VECS Guide MIC2_JD USB0 Front USB Connector JUSB1 2 This connector compliant with Intel Connectivity Design Guide is ideal for connecting 9 pin
88. He 2828 BA SUC BIOS Setting Password BIOS 448 5 0 WHS AS BIOS 44 eres Cell Menu amp 01 0 WHS 220 40 MAY Ede A SSLICI Load Fail Safe Defaults 0 Ws CaS SSS AG BIOS SSSA LAS Der 10 24 Load Optimized Defaults AA gt 0 A850 S85 NASE AA Jede 10 ox Or MO do gQ H in Iv gt o CMOS O Adern aas Exit Without Saving HM amp GIX 0 stands D aas SuseLlu Cell Menu amp HS 8 e De 9 0 ed De Current CPU DRAM Frequency AH CPU DRAM FES 0 CPU 9 s19 HAUC HIJ ASAuUC AMD Cool n Quiet AMD 22401018 0 Ise SEol CPU SA 2501 UA Dost AS 91 CPU 9 yes y AMD ZENNE Flot CAL T AS LU CH Adjust CPU FSB Frequency CPU FSB 222 2 MHz A 0 ASotQ CPU FSB FUF MHZ E amp 3 Adjust CPU Ratio CPU BI 29 0 CPU 242l H8 S LABS USLC Adjust CPU Frequency CPU ZU MHz 0 Se CPU FSE HAUC 121 UEU Advance DRAM Configuration 12 DRAM 74 lt gt ze 519 WHS Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode 218 DRAM 4 gt DRAM DC X amp Auto 22 AMSA DRAM 2 0 SPD Z amp ZEN ZX EFPROM oc BIOS 0l 2164 DRAM CAS CDI CAS Latency KE gest 25 Advance DRAM Configuration g
89. Hochgeschwindigkeitsverbindung von bis zu 3 0GHz ber den HyperTransport Chipsatz North Bridge AMD 780G 740 780V Chipsatz optional South Bridge AMD SB700 Chipsatz Speicher DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 Pin 1 8V 2 DDR2 DIMMs max 4GB Weitere Informationen zu kompatiblen Speichermodulen finden Sie unter http global msi com tw index php func testreport LAN Unterst tzt LAN 10 100 1000 Fast Ethermet ber RTL8111C 8111B optional Unterst tzt LAN 10 100 Fast Ethermet ber RTL8101E optional IEEE1394 optional Onboard Chip ber JMicron 381 Ubertragungsgeschwindigkeit von bis zu 400Mb s Audio Onboard Soundchip Realtek ALC888 ALC662 optional 8 Kanal Audio Ausgang mit Jack sensing Erf llt die Azalia Spezifikationen IDE 1 IDE Port ber SB700 Unterst tzt die Betriebmodi Ultra DMA 33 66 100 133 Unterst tzt die Betriebmodi PIO Bus Mastering SATA 4 SATA II Ports ber SB700 Unterst tzt 4 SATA II Ger te Unterst tzt Daten bertragungsraten von bis zu 300MB s RAID Unterst tzt die Modi RAID 0 1 0 1 und JBOD 44 Diskette 1 Disketten Anschluss Unterst tzt 1 Diskettenlaufwerk mit 360 KB 720 KB 1 2 MB 1 44 MB und 2 88 MB Anschl sse Hintere Ein und Ausgange 1 PS 2 Mausanschluss 1 PS 2 Tastaturanschluss 1 Serielle Schnittstelle COM1 1 VGA Anschluss 1 Parallele Schnittstelle unterst tzt die B
90. Hz CPU FSB MHZ CPU FSB MHZ Adjust CPU Ratio CPU CPU Adjusted CPU Frequency MHz CPU Advance DRAM Configuration lt Enter gt Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Auto DRAM SPD Serial Presence Detect EEPROM DRAM Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL DRAM Timing Manual CAS SDRAM FERNE 80 Advance DRAM Configuration gt TRCD RE DRAM NAE ERE Big Advance D DRAM Az Advance D DRAM Timing DRAM Timing DRAM Timing ame Advance DRAM Configuration gt TRTP Manual Manual Advance DRAM Configuration gt TRC Manual HNR Advance DRAM DRAM Timing DRAM Timing active to active DRAM Timing DRAM Timing
91. Ihrer N he FRAN AIS En tant qu cologiste et afin de prot ger l environnement MSI tient rappeler ceci Au sujet de la directive europ enne EU relative aux d chets des quipement lectriques et lectroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 ao t 2005 que les produits lectriques et lectroniques ne peuvent tre d pos s dans les d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie MSI prendra en compte cette exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de la communaut europ enne Par cons quent vous pouvez retourner localement ces mat riels dans les points de collecte MSI WEEE 2002 96 13 2005
92. KB 1 2 1 44MB 2 88MB 102 IDE IDE1 IDE IDE 2 2 ATA SATA1 4 ATA 90 l CPUFAN1 SYSFAN1 SN ee 12V 12V
93. LAD1 SIRQ LADO VCC3 oo LRST GND 3Vdual 3V STB GND SPDIF VCC 2 2 D r 8 1 ame 3 20 115 KeepData Clear Data ND om Vous pouvez effacer le CMOS en positionnant le cavalier sur les broches 2 3 lorsque le 36 PC n est pas allum Puis il faut remettre le cavalier en position 1 2 Ne surtout pas effacer le CMOS lorsque le PC est allum cela endommagera la carte m re Slot PCI Express Peripheral Component Interconnect Le slot PCI Express supporte la carte d extension de l interface PCI Express 000000070 000000000000000000000000000000000000000000 CI 00000000C00ooooooooooooo0ooooooooooooooo0oooooooo00000Cr SEES TE TETE TETE TE TE TE TE TE FE TE I Le slot PCI Expressx16 supporte un taux de transfert jusqu 4 0 GB s Slot PCI Peripheral Component Interconnect 0000000000000000000000000000000000000OD000000000 0000000000000000000000000000000000000OD000000000 Le slot PCI supporte la carte LAN la carte SCSI la carte USB et d autres cartes ajout es qui ob issent aux sp cificit s PCI Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d extension assurez vous que le PC n est pas reli au secteur Lisez la documentation pour faire les configurations n cessaires du mat riel ou du logiciel de
94. M Voltage V Diese Option bietet Ihnen an die Spannung des Speichers anzupassen Spread Spectrum Pulsiert der Taktgenerator des Motherboards erzeugen die Extremwerte Spitzen der Pulse EMI Elektromagnetische Interferenzen Die Spread Spectrum Funktion reduziert die erzeugten EMI indem die Pulse so moduliert werden das die Pulsspitzen zu flacheren Kurven reduziert werden 55 Wichtig Sollten Sie keine Probleme mit Interferenzen haben belassen Sie es bei der Einstellung Disabled ausgeschaltet um bestm gliche Systemstabilitat und leistung zu gew hrleisten Stellt f r sie EMI ein Problem dar w hlen Sie die gew nschte Bandbreite zur Reduktion der EMI Je gr er Spread Spectrum Wert ist desto gr er nimmt der ab und das System wird weniger stabil Bitte befragen Sie Ihren lokalen EMI Regelung zum meist passend Spread Spectrum Wert Denken Sie daran Spread Spectrum zu deaktivieren wenn Sie bertakten da sogar eine leichte Schwankung eine vor bergehende Taktsteigerung erzeugen kann die gerade ausreichen mag um Ihren bertakteten Prozessor zum einfrieren zu bringen Load Optimized Defaults Hier k nnen Sie die BIOS Voreinstellungen f r den stabilen Betrieb laden die der Mainboardhersteller vorgibt CMOS Setup Utility Copyright C 1985 2005 American Megatrends Inc gt Standard CMOS Features gt Cell Menu gt Advanced BIOS Features Load Fail Safe Defaults gt Integrated Peripherals L
95. PU 1 2 90 an 3 CPU same un CPU 4 CPU Pesan 5 CPU as CPU CPU CPU R down _ A the CPU E LL g Close thelever CPU CPU 51 Fr CPU CPU CPU AMD Socket AM2 CPU CPU CPU CPU 74 Socket AM2 CPU
96. S PDIF Out JSP1 USB0 GND USB0 9 Key no pin ae VCC 1 10 N C VCC 2 GND USB1 USB1 TPB Cable power GND 9 Key no pin 1 10 GND 2 Cable power GND TPB 87 JFP2 5 m Power LED a 21 Reset HDD Switch LED JFP1 9foTfafefafo1i 10 jeljeljajopj2 RO LFRAME GND LAD3 KEY C n LAD2 VCC5 LAD1 SIRQ LADO VCC3 oo LRST LCLK GND 3Vdual 3V STB SPDIF Sony amp Philips Digital Interconnect Format 104 Power Power Switch LED Key no pin 10 RI 9 GND SPDIF VCC GND CD In CD1 BE CMOS JBAT1 CMOS RAM T 2 BIOS 1 1 1 WEFT CMOS RAM Keep Data ClearData OS
97. U CPU CPU CPU CPU ATX AMD Socket AM2 CPU CPU CPU CPU Socket AM2 CPU 1 2
98. U Spread Spectrum Enabled Current CPU DRAM Frequency These items show the current clocks of CPU and Memory speed Read only AMD Cool n Quiet This feature is especially designed for AMD processor which provides a CPU temperature detecting function to prevent your CPU from overheating due to the heavy working loading Adjust CPU FSB Frequency MHz This item allows you to set the CPU FSB frequency in MHz Adjust CPU Ratio This item allows you to set the GPU frequency multiplier ratio Adjusted CPU Frequency MHz It shows the adjusted CPU frequency Read only Advance DRAM Configuration Press lt Enter gt to enter the sub menu Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Setting to Auto enables DRAM CAS Latency automatically to be determined by BIOS based on the configurations on the SPD Serial Presence Detect EEPROM on the DRAM module 11 Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable This controls the CAS latency which determines the timing delay in clock cycles before SDRAM starts a read command after receiving it Advance DRAM Configuration gt TRCD When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable When DRAM is refreshed both rows and columns are addressed separately This setup item allows you to determine the timing of the transition from RAS row address strobe to CAS column address strobe The
99. UC spe HI 2D ZO Wook amp IICI CPU amp DAEL C 4 CPU SHE 8719191 0 AMO SAS zu 2221 DARA SOR SA SUC SHE Ax sax AXE eoe ena o UID LE 5 CPUS AA oe m s4 2D E amp LICI set CPU CPU Sat UI Hed sa amp JpgOs CPU SI ASS S4 CPU 2 AA AHS HAS WAALS HOF ELI CH BQ HSE CPUS amp 216 AAAS erm THO MUZ ASSEA SA SAHAS 18 SOI 8 CPU 9 HAE YAHS HOILE EE H2 4A CPU Al amp 4 ATX AHS DAL AW AA 285119 01 CPUS HAS AMD 22 AM2 CPU zeli El ou au om Ha uar HS AC HSE 42 X BS AI Aol BOA 2915101 we SX SAIS 24 2 0 S eut BQ 0 80 Socket AM2 CPUS 24 Nase AJE Pest QUO OS 1 MES 09 AWA 9 810 el 289 95 2S Neo Suc 2 tela LIA ao z 22 20 VA 21519 co DABUC DA 0 Saud AHS ores 4 CPU HOSS DOS CPU M A ZEL CH BQ OA 0 DE BADE SA DA aly Jt CHI AQ 9s2 MEA 0 ere elg
100. USB 9 PCI AAS DIE se SISAL MAS HAN BBVA Bel 28 SOSA AH AAI BIOS PAD VS 8 CAO ALIEN HIS PAAA sia 2 LENS AOA PCI aed interrupt request line 9 9 01e IRQ I R Q g Sol 04 Fi PHBE els ASE SEAN SAULIC PCI IRQ 201 PCI HA BO 23 BIOS amp 4 ARGS AA 5 0 POST Power On Self Test TEN AE ASSUC SH0 DIALXI2E BASIS lt DEL JIS AAS LUC DELS SETUP amp 3 S ASIHE SEAL AXE UAF AQ HANI SAGA ens WACH 214 HES SAA CHI Ctrl lt Alt gt amp Delete AS SAG Sd EIS CA AIS Main Page 0121 ill 0 Al gt Standard CMOS Features Tle gt Move Enter Select Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F8 Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc Standard CMOS Features CMOS 215 0 Art SM Sit ze NAH PAS ACS Advanced BIOS Features BIOS 712 0 Asad 7ls9 Integrated Peripherals 5 amp 8 FH il 0 dns 4850 9 Aas Power Management Setup UA 44 0 WS Aa Aas A Monitor HW 0 CPU SL Ag 28201
101. X ROUE EHE E FRENIS oU o Hit gem P PHA BIOS 203 pen ERG PCI r rl Sz IRQ 5 5 request r amp v SESS lt HUL zx NT 2 Hire Wisi PCI r IRQ RES 3 BAILA PCI jen Am Order1 Order2 Order3 Order4 PCI Slot1 INT A INT B INT C INT D PCI Slot2 INT B INT INT D INT A 91 Ze RAT POST prs Tog yen SA ALL HER A RUE HN lt DEL gt Press DEL to enter SETUP o y FFE S 18 RESET 22 i Ty mmi Ctrl gt Alt lt Delete gt 37 3553 SRH gt Standard CMOS Features Tle gt Move Enter Select Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F8 Fail Safe Defaults F9 0ptimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc Standard CMOS Features 452 CMOS 19 me hep dol Pe gt 9 Advanced BIOS Features fj BIOS 23 DEM E Integrated Peripherals 35 1 3 AH Power Management Setup 85822 FU qr REESE H W Monitor erat HOE BIOS Setting Password ift BIOS BIOS Load Fail Safe Defaults 4 gt 2 ATH AS BIOS HIP ERR 92 Load Optimized Defaults 4 34 F Hh qr BIOS
102. X 24 4cm X 21 5cm Mounting 6 mounting holes REAR PANEL The rear panel provides the following connectors Line In RS Out Parallel Port 1394 Port optional Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out HARDWARE SETUP This chapter tells you how to install the CPU memory modules and expansion cards as well as how to setup the jumpers on the mainboard It also provides the instructions on connecting the peripheral devices such as the mouse keyboard etc While doing the installation be careful in holding the components and follow the installation procedures CPU Installation Procedures for Socket AM2 1 Please turn off the power and unplug the power cord before installing the CPU Pull the lever sideways away from the socket Make sure to raise the lever up to a 90 degree angle Look for the gold arrow of the CPU The gold arrow should point as shown in the picture The CPU can only fit in the correct orientation If the CPU is correctly installed the pins should be completely embedded into the socket and can not be seen Please note that any violation of the correct installation procedures may cause permanent damages to your mainboard Press the CPU down firmly into the socket and close the lever As the CPU is likely to move while the lever is being closed always close the lever with your fingers pressing tightly on top of t
103. a de estos residuos NEDERLANDS Om het milieu te beschermen wil MSI u eraan herinneren dat De richtlijn van de Europese Unie EU met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten 2002 96 EC die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus MSI zal overeenkomstig de richtlijn handelen voor de producten die de merknaam MSI dragen en verkocht zijn in de EU Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten iv SRPSKI Da bi za titili prirodnu sredinu i kao preduze e koje vodi ra una o okolini i prirodnoj sredini MSI mora da vas podesti da Po Direktivi Evropske unije EU o odbacenoj ekektronskoj i elektri noj opremi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizvodi koji spadaju pod elektronsku i elektri nu opremu ne mogu vise biti odba eni kao obi an otpad i proizvo a i ove opreme bi e prinu eni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobi ajenog veka trajanja MSI e po tovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek trajanja koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU Ove proizvode mo ete vratiti na lokalnim mestima za prikupljanje POLSKI Aby chroni nasze rodowisko naturalne oraz jako firma dbaj ca o ekologi MSI przypomina e Zgodnie z Dyrektyw Uni
104. ation gt CAS Latency CL DRAM Timing Manuall SDRAM CAS Advance DRAM Configuration gt TRCD DRAM Timing Manuall RAS row address strobe CAS column address strobe DRAM Advance DRAM Configuration gt TRP DRAM Timing Manuall DRAM RAS DRAM DRAM Advance DRAM Configuration gt TRAS DRAM Timing Manuall
105. ce DRAM Configuration gt TRRD When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable Specifies the active to active delay of different banks Advance DRAM Configuration gt TWTR When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable This item controls the Write Data In to Read Command Delay memory timing This constitutes the minimum number of clock cycles that must occur between the last valid write operation and the next read command to the same internal bank of the DDR device Advance DRAM Contiguration gt 1T 2T Memory Timing When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable This field controls the SDRAM command rate Selecting 1T makes SDRAM signal controller to run at 1T cycles rate Selecting 2T makes SDRAM signal controller run at 2T rate Advance DRAM Configuration gt SoftWare Memory Hole When the DRAM Timing sets to Manual the field is adjustable This field allows you to enable or disable SoftWare Memory Hole 12 FSB DRAM Ratio This item allows you to set the FSB DRAM ratio Adjusted DRAM Frequency MHz It shows the adjusted DDR memory frequency Read only Adjust PCI E Frequency MHz This item allows you to set the PCI E frequency in MHz Auto Disable DRAM PCI Frequency This item is used to auto detect the DIMM PCI slots When set to Enabled the system will remove turn off clocks from empty DIMM PCI slots to minimize the electromagnetic interferenc
106. der Daten bertragung f hrt 0000000 Stromanschl sse f r L fter CPUFAN1 a SYSFAN1 Allan Die Netzteill fter Anschl sse unterst tzen aktive Systeml fter mit 12V Wenn Sie den Stecker mit dem Anschluss verbinden sollten Sensor n Sie immer darauf achten dass der rote Draht der positive Pol ist und NB ie mit 12V verbunden werden sollte der schwarze Draht ist der Erdkontakt und sollte mit GND verbunden werden Besitzt Ihr Mainboard einen Chipsatz zur berwachung der Systemhardware und Steuerung der L fter dann brauchen Sie einen speziellen L fter mit Tacho um diese Funktion zu nutzen Geh usekontaktschalter JCI 21 Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden Wird GND CINTRU das Geh use ge ffnet wird der Schalter geschlossen und das System zeichnet dies auf und gibt auf dem Bildschirm eine Warnung aus Um die Warnmeldung zu l schen muss das BIOS aufgerufen und die Aufzeichnung gel scht werden Audioanschluss des MCR Frontpanels JAUD1 Ut e cti Der Audio Frontanschluss erm glicht den 10 Line JD Ew GND 2 Anschluss von Audioein und ausg ngen eines Frontpanels Der Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide MIC2 JD 49 USB Frontanschluss JUSB1 2 2 Der Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel ND i Front Panel 1 0 Connectivity Design Guide und ist
107. dio input Clear CMOS Jumper JBAT1 There is a CMOS RAM onboard that has a power supply from an external battery to keep the data of system configuration With the CMOS RAM the system can GND 0 _LFRAME GND LAD3 KEY C Hn LAD2 VCC5 LAD1 SIRQ LADO VCC3 LRST LCLK IER 3Vdual 3V STB 1 RTS GND 0 Io GND E SPDIF GND 3 2 imi 52 5 1 automatically boot OS every time it is turned on If you want to clear the system configuration set the jumper to clear data Important pData Clear Data You can clear CMOS by shorting 2 3 pin while the system is off Then return to 1 2 pin position Avoid clearing the CMOS while the system is on it will damage the mainboard PCI Peripheral Component Interconnect Express Slot The PCI Express slot supports the PCI Express interface expansion card 0 1100000000020 000000000000000000000000000000000000000000 1 EEE TETE TETE TT TE IT JT TI The PCI Express x 16 slot supports up to 4 0 GB s transfer rate 0000000000 000000
108. e EMI DRAM Voltage V This item will allow you to adjust the Memory voltage Spread Spectrum When the motherboard s clock generator pulses the extreme values spikes of the pulses create EMI Electromagnetic Interference The Spread Spectrum function reduces the EMI generated by modulating the pulses so that the spikes of the pulses are reduced to flatter curves If you do not have any EMI problem leave the setting at Disabled for optimal system stability and performance But if you are plagued by EMI set to Enabled for EMI reduction Remember to disable Spread Spectrum if you are overclocking because even a slight jitter can introduce a temporary boost in clock speed which may just cause your overclocked processor to lock up Important If you do not have any EMI problem leave the setting at Disabled for optimal system stability and performance But if you are plagued by EMI select the value of Spread Spectrum for EMI reduction The greater the Spread Spectrum value is the greater the EMI is reduced and the system will become less stable For the most suitable Spread Spectrum value please consult your local EMI regulation Remember to disable Spread Spectrum if you are overclocking because even a slight jitter can introduce a temporary boost in clock speed which may just cause your overclocked processor to lock up 13 Load Optimized Defaults You can load the default values provided by the mainboard manufacturer for the
109. e refroidissement pour pr venir les surchauffes Si vous ne poss dez pas de syst me de refroidissement contactez votre revendeur pour vous en procurer un et installer le avant d allumer l ordinateur Important Les photos de carte sont montr es ici pour une d monstration de l installation du ventilateur des CPU de Socket AM2 seulement L apparence de votre carte peut changer selon le model que vous achetez 1 Positionnez le syst me de refroidissement sur le m canisme d attache Accrochez une extr mit de l agrafe avant de tout accrocher 2 Localisez le levier de fixation et accrochez le bien sur son encoche 3 Fixez le levier vers le bas 4 Attachez le c ble de ventilateur de CPU au connecteur sur la carte Important Quand vous d connectez le croc de s curit il faut faire attention aux doigts parce qu une fois le croc est d connect le levier fix jaillira en arri re imm diatement Installation des Modules de M moire 1 Le module de m moire ne poss de qu une encoche en son centre Ainsi il n est possible de monter le module que dans un seul sens 2 Ins rez verticalement le module de m moire dans le slot DIMM Puis poussez le l dedans jusqu ce que le doigt d or sur le module de m moire est ins r profond ment dans le slot DIMM Vous ne pouvez presque pas voir le doigt d or si le module de m moire est correctement ins r dans le slot DIMM 3 Leclip en plastique situ de chaqu
110. e Memory Hole 23 DRAM 74 gt SoftWare DRAM EHOIg on 0 01 SoftWare AE ota SDRAM AS ASHSLC 27 SDRAM 41 Ol ko 0 F5 Manua S SAHA SCS AAS QSUCE 01 ads 26 USUCH SB DRAM Ratio FSB DRAM 805 FSB DRAM UBS 992 djust DRAM Frequency DRAM Fis 22 MHz 50 4U S HAUC A E Frequency PCI E FI 22 MHz PCI E 7 amp 8s DRAM PCI Frequency DRAM PCI ZU NS oll Al SS DIMM PCI As OIAIGIE ul ASSUC AS 2 oo D Mlo c E 5 9 e S gt gt M Q amp Sole AAO DIMM PCI BSS NA AAO MEN ASE AWSUC DRAM Voltage DRAM 2 V 0 Weel aea 292 Spread Spectrum HA ster DIG SSO MA 3x lat ul3 ol AMD AE gioelL CI US 4 2152 BA EM Z 8105221 a HAY AO St flatter curve zi 8LICI EMI END FS 9 AAG CAA ASS Sd AS 9595 DAL EMI Cla SAND MS EM ZAE MSCS UND Nas SES ASAI
111. e c t du module va se fermer automatiquement Volt 33 Important Les modules de memoire DDR2 ne sont pas interchangeables par DDR et vice versa Vous devez installer toujours les modules de m moire DDR2 dans les slots DDR2 DIMM Pour lancer avec succ s votre ordinateur ins rez tout d abord les modules de m moire dans le DIMM1 Connecteur d alimentation ATX 24 Pin ATX1 Ce connecteur vous permet de connecter l alimentation ATX 24 pin Pour cela assurez vous que la prise d alimentation est bien positionn e dans le bon sens et que les goupilles soient align es Enfoncez alors la prise dans le connecteur Vous pouvez aussi utiliser une alimentation 20 pin selon vos besoins Veuillez brancher votre alimentation d nergie avec le pin1 et le pin 13 si vous voulez utiliser l alimentation ATX 20 pin refez vous l image droite Connecteur d alimentation ATX 12V PWR1 Le connecteur d alimentation 12V est utilis pour alimenter le CPU Important 3 3V 12V 12V 5VSB PWR OK GND 5V GND 5V GND 3 3V 3 3V GND 12V 12V Assurez vous que tous les connecteurs sont reli s l alimentation ATX pour assurer une stabilit de la carte m re L alimentation 350 watts ou sup rieur est recommand e pour la stabilit du sy
112. eletriques aux commutateurs et LEDs en panneau avant Le JFP1 est compatible avec Intel Front Panel I O Connectivity Design Guide Connecteur port de s rie JCOM2 Ce connecteur est un port de communication de 16550A haute vitesse qui envoie recoit 16 bytes FIFOs Vous pouvez y attacher une p riph rique de s rie Connecteur TPM Module JTPM1 optionnel Ce connecteur est reli un TPM Trusted Platform Module module optionnel Veuillez vous referrer au manuel de plateforme de s curit TPM pour plus d informations Connecteur S PDIF Out JSP1 Ce connecteur est utilis pour connecter l interface S PDIF Sony amp Philips Digital Interconnect Format pour une transmission num rique audio Connecteur CD In CD1 Ce connecteur est fournit pour un audio externe d entrer Cavalier Effacer COMS JBAT1 Le CMOS RAM int gr recoit une alimentation d une batterie externe qui permet de garder les donn es de configuration du syst me Avec le CMOS RAM le syst me peut automatiquement d marrer avec les param tres personnalis s du BIOS chaque fois que le PC est allum Si vous voulez effacer la configuration du syst me utilisez le JBAT1 pour effacer les donn es Important JFP2 JFP1 Speaker Reset HDD Switch LED DTR CTS 10 RI 9 SOUT RTS BO LCLK GND 0 B LAD3 KEY 8 LAD2 VCC5
113. en down the lever 4 Attach the CPU Fan cable to the CPU fan connector on the mainboard Important While disconnecting the Safety Hook from the fixed bolt it is necessary to keep an eye on your fingers because once the Safety Hook is disconnected from the fixed bolt the fixed lever will spring back instantly Installing Memory Modules 1 The memory module has only one notch on the center and will only fit in the right orientation 2 Insert the memory module vertically into the DIMM slot Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the DIMM slot You can barely see the golden finger if the memory module is properly inserted in the DIMM Slot 3 The plastic clip at each side of the DIMM slot will automatically close Important DDR2 memory modules not interchangeable with DDR and the DDR2 standard is not backwards compatible You should always install DDR2 memory modules in the DDR2 DIMM slots To enable successful system boot up always insert the memory modules into the DIMM1 first ATX 24 Pin Power Connector ATX1 133V esp This connector allows you to connect an ATX 24 pin power supply ind m M ad To connect the ATX 24 pin power supply make sure the plug of the d power supply is inserted the proper orientation and
114. erconnect Express PCI Express PCI Express TD00000000 0000000000000000000000000000000000000000000 CT mnnnnmnnHnhhnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn PCI Express x16 4 0GB S PCI Peripheral Component Interconnect O00100000000000000000000000000000000000000000000 50000000000000000000000000000000000000 070000000200 PCI LAN SCSI USB
115. es diff rentes Advance DRAM Configuration gt TWTR Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable Cet article contr le le Write Data dans le timing de m moire Read Command Delay Cela constitue le num ro minimum de cycles d horloge qui se d roule entre la derni re operation blanche valide et le prochain ordre de lecture la m me banque int gr e du p riph rique DDR Advance DRAM Configuration gt 1T 2T Memory Timing Lorsque le Timing de DRAM est mis en Manual ce domaine est ajustable contr le le taux de commandement du SDRAM Choisi en 1T le contr leur de signal de SDRAM fonctionne au taux de 1T T cycles d horloge Choisi en 2T le contr leur de signal de SDRAM fonctionne au taux de 2T 40 Advance DRAM Configuration gt SoftWare Memory Hole Lorsque le Timing de DRAM est mis en Manual ce domaine est ajustable vous permet de valider ou invalider le SoftWare Memory Hole FSB DRAM Ratio Cet article vous permet d arranger le ratio de FSB DRAM Adjusted DRAM Frequency MHz II montre la fr quence de m moire de DDR ajust Lecteur uniquement Adjust PCI E Frequency MHz Cet article vous permet d arranger la fr quence de PCI E en MHz Auto Disable DRAM PCI Frequency Cet article est utilis d tecter les slots DIMM PCI Quand il est mis en Enabled le Systeme teindra les horloges des fentes vid os de PCI pour r duire au minimum l interface lectromag
116. etriebsmodi SPP EPP ECP 1 IEEE 1394 Anschluss optional 4 USB 2 0 Anschl sse 1 LAN Buchse 6 Audiobuchsen On Board Stiftleiste Anschl sse 2 USB 2 0 Stiftleisten 1 COM Stiftleiste 1 CD Stiftleiste f r Audio Eingang 1 Audio Stiftleiste f r Geh use Audio Ein Ausg nge 1 SPDIF Ausgang Stiftleiste 1 TPM Stiftleiste optional 1 IEEE1394 Stiftleiste optional Schnittstellen 1 PCI Express x16 Schnittstelle 1 PCI Express x1 Schnittstelle 2 PCI Schnittstellen Form Faktor M ATX 24 4cm X 21 5cm Mountage 6 Montagebohrungen 45 Hinteres Anschlusspanel Das hintere Anschlusspanel verf gt ber folgende Anschl sse Line In RS Out Parallel Port 1394 Port optional Q Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out HARDWARE SETUP Dieses Kapitel informiert Sie dar ber wie Sie die CPU CPU K hler und Speichermodule Erweiterungskarten einbauen des weiteren dar ber wie die Steckbr cken auf dem Mainboard gesetzt werden Zudem bietet es Hinweise darauf wie Sie Peripherieger te anschlieBen wie z B Maus Tastatur usw Handhaben Sie die Komponenten w hrend des Einbaus vorsichtig und halten Sie sich an die vorgegebene Vorgehensweise beim Einbau Vorgehensweise beim Einbau der CPU mit dem Sockel AM2 1 Bitte schalten Sie das System aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie die CPU einbauen Open the lever 2
117. he CPU to make sure the CPU is properly and completely embedded into the socket Open the lever Sliding the plate 90 degree Correct CPU placement Gold arrow 222 down the CPU _ Close the lever Important Overheating will seriously damage the CPU and system Always make sure the cooling fan can work properly to protect the CPU from overheating Make sure that you apply an even layer of heat sink paste or thermal tape between the CPU and the heatsink to enhance heat dissipation While replacing the CPU always turn off the ATX power supply or unplug the power supply power cord from the grounded outlet first to ensure the safety of CPU Installing AMD Socket AM2 CPU Cooler Set When you are installing the CPU make sure the CPU has a heat sink and a cooling fan attached on the top to prevent overheating If you do not have the heat sink and cooling fan contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer Important Mainboard photos shown in this section are for demonstration of the cooler installation for Socket AM2 CPUs only The appearance of your mainboard may vary depending on the model you purchase 1 Position the cooling set onto the retention mechanism Hook one end of the clip to hook first 2 Then press down the other end of the clip to fasten the cooling set on the top of the retention mechanism Locate the Fix Lever and lift up it 3 Fast
118. herte Einstellung des BIOS Speichers laden Nach Anw hlen des Punktes sichern Sie die Ander ungen und starten das System neu Load Optimized Defaults Hier k nnen Sie die BIOS Werkseinstellungen f r stabile Systemleistung laden Save 8 Exit Setup _ Abspeichern der BIOS Anderungen im CMOS und verlassen des BIOS Exit Without Saving Verlassen des BIOS ohne Speicherung vorgenommene Anderungen verfallen Cell Menu 0 2 z Ej Help Item Pura E s Enable disable the AMD Cool n Quiet Disabled generation of ACPI fidjust CPU FSB Frequency MHz 2001 PPC _PSS and _PCT Rd just atio objects hduance DRAM Configuration FSB DRAM Ratio huto fidjust PCI E Frequency MHz 1001 fiuto Disable DRAM PCI Frequency Enabledl DRAM Uoltage U Spread Spectrum Enabled 53 Current CPU DRAM Frequency Zeigt die derzeitige Frequenz der CPU Speicher Nur Anzeige AMD Cool n Quiet Wurde speziell f r AMD Athlon Prozessoren entworfen und stellt eine Funktion zur Erfassung der CPU Temperatur bereit um Ihre CPU vor Uberhitzung durch hohe Last zu bewahren Adjust CPU FSB Frequency MHz Hier k nnen Sie die CPU FSB Frequenz angeben in MHz Adjust CPU Ratio Hier k nnen Sie die CPU Taktmultiplikator Ratio angeben Adjusted CPU Frequency MHz Gibt der verstellt Frequenz des CPU Nur Anzeige Advance DRAM Configuration Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das folgende Untermen a
119. hrer CPU zu gew hrleisten Einbau von CPU K hler f r AMD Socket AM2 Wenn Sie die CPU einbauen stellen Sie bitte sicher dass Sie auf der CPU einen K hler anbringen um berhitzung zu vermeiden Verf gen Sie ber keinen K hler setzen Sie sich bitte mit Ihrem H ndler in Verbindung um einen solchen zu erwerben und danach zu installieren bevor Sie Ihren Computer anschalten Wichtig Die Fotos des Mainboard in diesem Abschnitt dienen nur Demonstrationszwecken im Zusammenhang mit dem K hlereinbau beim Sockel AM2 Die Erscheinung Ihres Mainboards kann in Abh ngigkeit vom Modell abweichen 1 Setzen Sie den K hler auf die K hlerhalterung und hacken Sie zuerst ein Ende des K hlers an dem Modul fest 2 Dann dr cken Sie das andere Ende des B gels herunter um den K hler auf der K hlerhalterung zu fixieren Anschlie end ziehen Sie den Sicherungshebel an der Seite fest 3 Dr cken Sie den Sicherungshebel und befestigen Sie den K hler mit der Halterung des Mainboards 4 Verbinden Sie das Stromkabel des CPU L fters mit dem Anschluss auf dem Mainboard Wichtig Es besteht Verletzungsgefahr wenn Sie den Sicherungs haken vom Sicherungsbolzen trennen Sobald der Sicher ungshaken gel st wird schnellt der Sicherungshaken sofort zur ck Vorgehensweise beim Einbau von Speicher Modulen 1 Die Speichermodule haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls Sie passen nur in einer Richtung in den Sockel 2 Setzen
120. i Europejskiej UE dotycz c odpad w produkt w elektrycznych i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC kt ra wchodzi w ycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposa enie elektryczne i elektroniczne nie mog by traktowane jako mieci komunalne tak wi c producenci tych produkt w b d zobowi zani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z u ycia MSI wype ni wymagania UE przyjmuj c produkty sprzedawane na terenie Unii Europejskiej wycofywane z u ycia Produkty MSI b dzie mo na zwraca w wyznaczonych punktach zbiorczych T RK E evreci zelli iyle bilinen MSI d nyada evreyi korumak i in hat rlat r Avrupa Birli i AB Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme At 2002 96 EC Kararnamesi alt nda 13 A ustos 2005 tarihinden itibaren ge erli olmak zere elektrikli ve elektronik malzemeler di er at klar gibi pe at lamayacak ve bu elektonik cihazlar n reticileri cihazlar n kullan m s releri bittikten sonra r nleri geri toplamakla y k ml olacakt r Avrupa Birli ine sat lan MSI markal r nlerin kullan m s releri bitti inde MSI r nlerin geri al nmas iste i ile i birli i i erisinde olacakt r r nlerinizi yerel toplama noktalar na b rakabilirsiniz ESKY Z le n m na ochran ivotn ho prost ed spole nost MSI upozor uje Podle sm rnice Evropsk unie EU o likvidaci elektrick ch a elektronick ch v robk 2002 96 EC plat
121. i est bien en position ouverte maximum FE angle de 90 90 degree 3 Recherchez la fl che dor e gold arrow du CPU Il faut que la fl che dor e dirige comme montr e dans le dessin Le CPU ne peut tre install que SoroctGP dans un seul sens placement Gold arrow o 4 Sile CPU est correctement install les pins doivent tre compl ment enfonc s et ne sont plus visibles Une mauvaise installation pourrait entra ner des dommages vis vis de la carte Prose down c 5 Mettez le CPU fermement dans la douille et fermez le levier est possible que le CPU bouge quand vous fermez le levier Alors veuillez toujours le fermez en appuyant fermement sur le haut du CPU avec l autre main afin d assurer qu il est correctement et compl ment enfonc dans la douille Important Le surchauffe peut endommager s rieusement le CPU et le syst me Toujours asserez vous que le ventilateur peut fonctionner correctement pour prot ger le CPU d une surchauffe 32 Assurez vous que vous appliquez une pate de dissipateur termique ou bande thermique entre le CPU et le dissipateur thermique afin d am liorer la dissipation thermique Quand vous remplacez le CPU toujours teignez l alimentation ou d brochez le cordon de la sortie du sol en premier pour ensurer la s curit du CPU Installation du ventilateur de CPU de Socket AM2 Quand vous installerez votre CPU assurez vous que le CPU poss de un syst me d
122. ild cgay anm 3 3V 3 3V ATX 12V Stromanschluss PWR1 eNo Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet um die CPU mit Strom RUE al HEN ZU versorgen Wichtig Stellen Sie die Verbindung aller drei Anschl sse mit einem angemessenem ATX Netzteil sicher um den stabilen Betrieb des Mainboards sicher zu stellen Netzteile mit 350 Watt und mehr werden aus Gr nden der Systemstabilit t dringend empfohlen Die ATX 12V Stromversorgung sollte mit mehr als 18A erfolgen Anschluss des Diskettenlaufwerks SSS FDD1 n Der Anschluss unterst tzt ein Diskettenlaufwerke mit 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB oder 2 88MB Kapazit t 48 IDE Anschluss IDE1 Anschluss k nnen bis zu IDE Festplatten optical Diskettenlaufwerke und andere Ger te angeschlossen werden Wichtig Verbinden Sie zwei Laufwerke ber ein Kabel m ssen Sie das zweite Laufwerk im Slave Modus konfigurieren indem Sie entsprechend den Jumper setzen Entnehmen Sie bitte die Anweisungen zum Setzen des Jumpers der Dokumentation der Festplatte die der Festplattenhersteller zur Verf gung stellt Serial ATA Anschl sse SATA1 4 Der Anschluss ist ein hoch Geschwindigkeit Schnittstelle der Serial ATA An jeden connector can Anschluss kann eine Serial ATA Anschluss angeschlossen werden Wichtig Bitte falten Sie das Serial ATA Kabel nicht in einem Winkel von 90 Grad da dies zu Datenverlusten w hrend
123. is PS 2 1 port clavier PS 2 1 port s rie COM1 1port VGA 1 port parall le supportant les modes SPP EPP ECP 1 port IEEE 1394 optionnel 4ports USB 2 0 1jack LAN 6 jacks audio flexibles Connecteurs int gr s 2connecteurs USB 2 0 1connecteur port COM 1connecteur CD In 1connecteur audio avant 1connecteur SPDIF Out 1 connecteur TPM optionnel 1 connecteur IEEE1394 optionnel Slots 1 slot PCI Express x16 1 slot PCI Express x1 2 slots PCI Dismension M ATX 24 4cm X 21 5cm Montage 6trous de montage 31 Panneau Arriere Le panneau arriere dispose les connecteurs suivants Line In RS Out Parallel Port oti Port LAN Mouse A 50 optional Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out INSTALLATION MAT RIELLE Ce chapitre vous indique comment installer le CPU les modules de m moire les cartes d extension et comment installer les cavaliers sur la carte explique galement comment connecter p riph riques tels que la souris le clavier etc Lors de l installation du mat riel veuillez suivre les instructions de montage pour viter d endommager quoi que ce soit Proc dure d installation de CPU pour Socket AM2 1 Veuillez teindre l alimentation et en d brocher le cordon avant d installer le CPU Open the lever 2 Tirez le levier vers le haut et assurez vous que celui c
124. ital Interconnect Format Schnittstelle or wird f r die Ubertragung digitaler Audiodaten verwendet 50 GND CD Eingang CD1 aut Dieser Anschluss wird f r externen Audioeingang zur Verf gung gestellt Steckbrucke zur CMOS L schung JBAT1 Der Onboard CMOS Speicher BIOS enthalt 3 5 3 Grundinformationen sowie erweite Eistellungen des T 2 2 H Mainboards Der CMOS Speicher wird ber eine Betterie 1 1 6 1 mit Strom versotgt damit die Daten nach Abschalten des KeepData Clear Data PC systems erhalten bleiben Wieterhin sind Informationen f r den Start des Systems in dem Speicher hinterlegt Sollten Sie Fehlermeldungen w hrend des Startvorganges erhalten kann ein Zur cksetzen des CMOS Speichers in den urspr nglichen Werkszustand helfen Dr cken Sie dazu leicht den Schalter Wichtig Sie k nnen den CMOS l schen indem Sie die Pins 2 3 verbinden w hrend das System ausgeschaltet ist Kehren Sie danach zur Pinposition 1 2 zur ck L schen Sie den CMOS nicht solange das System angeschaltet ist dies w rde das Mainboard besch digen PCI Peripheral Component Interconnect Express Slot Der PCI Express Slot unterst tzt die PCI Express Schnittstelle Erweiterungskarten TD00000000 0000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000000000000000 7
125. l 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono piu essere eliminati come rifiuti municipali i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita MSI si adeguer a tale Direttiva ritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati venduti all interno dell Unione Europea alla fine del loro ciclo di vita possibile portare i prodotti nel pi vicino punto di raccolta Table of Content hm 1 15 Francais 29 Deutsch 43 i ei i 57 71 KERN 83 AM 97 Vi INTRODUCTION Thank you for choosing the K9A2GM V2 KSA2GM K9A2VM V2 series MS 7302 v1 x Micro ATX mainboard The K9A2GM V2 KSA2GM K9A2VM V2 series are design based on AMD 780G 740 780V AMD SB700 chipsets for optimal system efficiency Designed to fit the advanced AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 processor the K9A2GM V2 KSA2GM V3 K9A2VM V2 series deliver a high performance and professional desktop platform solution Layout Top mouse Bottom keyboard En FE COM poi VGA por 1394 LAN Jack Parallel Port tA ional Bottom USB ports Bottom USB ports T Line In M Line Out B Mic
126. l Interconnect Format nns S PDIF Out JSP1 BE GND CD In CD1 R L CMOS JBAT1 CMOS T 5 1fo 1 fo CMOS CMOS Dj Li KeepData Clear Data 5 2 3 1 2 5 PCI Peripheral Component Int
127. met d arranger le multiplieur de fr quence du CPU ratio Adjusted CPU Frequency MHz II montre la fr quence du CPU ajust Lecture uniquement Advance DRAM Configuration Appuyez sur Enter to entrer au sous menu Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Mettre le en Auto rend DRAM CAS Latence d termin e automatiquement par le BIOS bas sur les configurations de SPD Serial Presence Detect EEPROM sur le module DRAM 39 Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL Quand le timing de DRAM Timing est mis en Manual ce domaine est ajustable Il contr le la latence de CAS qui d termine le retard de timing avant que le DRAM commence un ordre de lecture apr s l avoir recu Advance DRAM Configuration gt TRCD Quand le Timing de DRAM est mis en Manual ce domaine est ajustable Quand le DRAM est rafraichi les rangs et les colonnes sont tous address s s par ment Cet article vous permet de d terminer le timing de la transition de RAS row address strobe CAS column address strobe Le moins fonctionne l horloge le plus vite est la performance de DRAM Advance DRAM Configuration gt TRP Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable Cet article contr le le num ro de cycles pour que le Row Address Strobe RAS soit permit de pr charger S il n y a pas assez de temps pour que le RAS accumule son charge avant le refraichissement de DRAM le refraichissement peut
128. n od 13 srpna 2005 je zak z no likvidovat elektrick a elektronick v robky v b n m komun ln m odpadu a v robci elektronick ch v robk na kter se tato sm rnice vztahuje budou povinni odeb rat takov v robky zp t po skon en jejich ivotnosti Spole nost MSI spln po adavky na odeb r n v robk zna ky MSI prod van ch v zem ch EU po skon en jejich ivotnosti Tyto v robky m ete odevzdat v m stn ch sb rn ch MAGYAR Annak rdek ben hogy k rnyezet nket megv dj k illetve k rnyezetv d k nt fell pve az MSI eml kezteti nt hogy Az Eur pai Uni EU 2005 augusztus 13 n hat lyba l p az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l 2002 96 EK ir nyelve szerint az elektromos s elektronikus berendez sek t bb nem kezelhet ek lakoss gi hullad kk nt s az ilyen elektronikus berendez sek gy rt i k teless v lnak az ilyen term kek visszav tel re azok hasznos lettartama v g n Az MSI betartja a term kvisszav tellel kapcsolatos k vetelm nyeket az MSI m rkan v alatt az EU n bel l rt kes tett term kek eset ben azok lettartam nak v g n Az ilyen term keket a legk zelebbi gy jt helyre viheti ITALIANO Per proteggere l ambiente MSI da sempre amica della natura ti ricorda che In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore da
129. n tique EMI DRAM Voltage V Cet article vous permet d ajuster le voltage de m moire Spread Spectrum Lorsque le clock generator de la carte m re fonctionne les valeurs extr mes spikes cr ent des interf rences lectromagn tiques EMI Electromagnetic Interference La fonction Spread Spectrum r duit ces interf rences en r glant les impultions Si vous n avez pas de probl me d EMI laissez l option sur Disabled ceci vous permet d avoir une stabilit du syst me et des performances optimales Dans le cas contraire choisissez Enabled pour r duire les interf rences N oubliez pas de d sactiver cette fonction si vous voulez faire de l overclocking parce que la moindre modification peut entrainer une acc l ration temporaire d horloge et ainsi votre processeur overclock se verrouillera Important Si vous n avez pas de probl me d EMI laissez l option sur Disabled ceci vous permet d avoir une stabilit du syst me et des performances optimales Dans le cas contraire choisissez Spread Spectrum pour r duire les EMI Plus la valeur Spread Spectrum est importante plus les EMI sont r duites et le syst me devient moins stable Pour la valeur Spread Spectrum la plus convenable veuillez consultez le r glement EMI local N oubliez pas de d sactiver la fonction Spread Spectrum si vous tes en train d overclocker parce que m me un battement l ger peut causer un accroissement temporaire de la vitesse de l horloge q
130. ndex php func cpuform 0005527 e 3 0GHz Jti AMD 780G 740 780V e 8700 DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 f 1 8V 2 DDR2 DIMM if 4GB http global msi com tw index php func testreport LAN RTL8111C 8111B LAN 10 100 1000 RTL8101E LAN 10 100 IEEE1394 JMicron 381 400Mb s Ir HM Realtek ALC888 ALC662 Flexible 8 4 Azalia 1 0 IDE SB700 1 IDE e Ultra DMA 66 100 133 e PIO SATA 58700 4 SATA Il 4 SATA1 e 300 MB s RAID e RAID 0 1 0 1 JBOD e 1 72 1 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB 2 88MB 1 PS 2 1 PS 2 1 COM1 1 VGA 1 SPP EPP ECP
131. oad Optimal Defaults gt Power Management Setu t Setup gt H U Monitor Load Optimal Defaults t Saving BIOS Setting Password OK 1 elect Value F10 Save ESC Exit F1 General Help il Safe Defaults F9 Optimized Defaul Load Optimal Default values for all the setup questions v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc 56 K9A2GM V2 K9A2GM V3 KSA2VM V2 5 7302 1 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 AMD 780G 740 780V AMD SB700 AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 Top mquse Bottom keyboard Con RE Top Parallel Port Bottom COM portA VGA por Top 1394 optional Bottom USB ports Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports T Line In M Line O B Mic T RS Out M CS Ou B SS Out PCIE1_X1 JCI PCIE16 X1 AM
132. om keyboard CPUFAN1 FE Parallel SE COM portA a SE VGA por gt 5 g El 29200052000 BES Ike FI Top 1394 optional Bottom USB ports Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports SE T Line In M Line Out AMD UE T RS Out a M CS Ou PCIE1 X1 780V s B SS Out JBAT1 JCI JTPM1 optional SYSFAN PCIE16_X1 ub mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn romeo JCOM2 m AMD ain SB700 AUS lal JSP1 Hmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnhnnln SERIES a E ILE PCI2 gt El 6 0000000000000000000000000n00000n0nonnonDooo00o0n0000 3 manon J1894 1 BB ss optiona JSPI1 JUSB2 JUSB1 JFP1 E EDD1 43 SPEZIFIKATIONEN Prozessoren Unterst tzt AMD Athlon64 Athlon64 X2 AM2 Prozessoren Unterst tzt L ftersteuerung ber eine 4 polige Stiftleiste Unterst tzt bis zu 6000 und h her CPU Weitere CPU Informationen finden Sie unter http global msi com tw index php func cpuform FSB Front Side Bus Unterst tzt eine
133. port LAN Realtek RTL8111C 8111B SfA 4 10 100 1000 42 4 4 ri Realtek RTL 8101E 36 10 100 42 54 IEEE1394 3th JMicron JMB 381 A e 400Mbps W 3 4 Realtek ALC888 ALC662 kr e 8 tin p Azalia 1 0 4 4 IDE H AMD SB700 3 4 1 Ultra 33 66 100 133 44 1 e 45 PIO gt Heidi ust SATA AMD SB700 4 4 mSATAIUHE 84 e 41 44 SATAII IE e 1 tofu 300 RAID 315 RAID 0 10 1 JBOD 5 fii pie e e GR e qi m PS 2 TAS 3518 m PS 2 39 3 HERE M 7 VGA if 485 35 SPP EPP ECP Mal ri 18 amp IEEE 139444 p m USB2 0 33 13 Jf m LAN ir Ag idis e 81 5 1 m USB2 0 i352 m COM 15 m CD In 58 mi FH xd m S PDIF out SES Am TPM A mIEEE 1394 348 GTA EAR m PCI Express x16 44 m PCI Express x1 34 e m PCI 3 44 rs Micro ATX 24 4 X 21 5 7 IS siib 85 3 15 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB 2 88MB YAM petis 1 AU su ES d Line In RS Out Parallel Port 1394 Port optional Keyboard Serial Port VGA Port USB Ports Line Out CS Out MIC SS Out ELEL Re RER ee XS HERO gir ASA ET Bth H
134. r E lt E als Top 1394 oplional Bottom USB ports I BE Top LAN Jack PWR1 Bottom USB ports SE 5 gs ass T Line In BATT Se M Line Out AMD e 780G T F T RS Out 740 M CS Ou PCIE1 X1 T SS 780V B SS Out JBAT1 Jc JTPM optional 2 e C AMD EI lt lt SB700 o JSP1 nono 5 a PCI2 LL ELA sai HmnnnmnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnH nnnnnhnnn J1894 1 JAUD1 CD1 optional JSPI1 JUSB2 JUSB1 JFP1 GEES le 4 Eis sree EDD1 83 AB 41822 PR 4AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 5 314 2 FH e 4154 AP jn 4 pin 8 6000 11 3 eg HH RAR CPU n HUS H 211434 35 http global msi com tw index php func cpuform 3 FSB e s Hypter Threading 145534 3 0GHz n e Jk AMD 780G 740 780V El AMD SB700 Ah DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240 1 8V 2 iX DDR2 DIMM ej 4GB ring 5 1 pe H http global msi com tw index php func testre
135. sly pressing Ctrl Alt and Delete keys Main Page Standard CMOS Features Exit F1 General Help right 1985 2006 American Megatrends Standard CMOS Features Use this menu for basic system configurations such as time date etc Advanced BIOS Features Use this menu to setup the items of special enhanced features Integrated Peripherals Use this menu to specify your settings for integrated peripherals Power Management Setup Use this menu to specify your settings for power management H W Monitor This entry shows the status of your CPU fan warning for overall system status BIOS Setting Password Use this menu to set BIOS setting Password Cell Menu Use this menu to specify your settings for frequency voltage control Load Fail Safe Defaults Use this menu to load the default values set by the BIOS vendor for stable system performance 10 Load Optimized Defaults Use this menu to load the default values set by the mainboard manufacturer specifically for optimal performance of the mainboard Save amp Exit Setup Save changes to CMOS and exit setup Exit Without Saving Abandon all changes and exit setup Cell Menu e e end Help Item AMD Cool n Quiet Disabled ene on of fidjust CPU FSB Frequency MHz 12001 d P Advance DRAM Configuration FSB DRAM Ratio Auto Adjust PCI E Frequency MHz 100 Auto Disable DRAM PCI Frequency Enabled DRAM Voltage
136. st me La connection d alimentation d ATX 12V doit tre plus de 18A Connecteur Floppy Disk Drive FDD1 La carte m re comporte un connecteur standard pour un lecteur de disquette qui supporte les formats 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB et 2 88MB Connecteur IDE IDE1 Ce connecteur supporte les disques durs IDE les lecteurs du disque optiques et d autres dispositifs IDE Important Si vous installez deux IDE devices sur un m me c ble vous devez configurer le second dans le mode cable select ou dans le mode master slave s par ment en configurant le cavalier R f rez vous aux documentations d IDE devices fournis par les vendeurs pour les instructions d arrangement de cavalier 34 Connecteurs S rie ATA SATA1 4 Ce connecteur est un port d interface de haute vitesse S rie ATA Chaque connecteur peut se connecter un dispositif S rie ATA Important Veuillez ne pas tordre le c ble S rie ATA 90 degr s Cela pourrait l endommager et entrainer la perte de donn es lors des phases de transfert de celles ci Connecteurs d alimentation du ventilateur CPUFAN1 SYSFAN1 Les connecteurs dalimentation du systeme de refroidissement supportent un systeme de refroidissement de 12V Lors de la connexion du c ble assurez vous que le fil rouge soit connect au 12V et le fil noir connect au GND Si la carte m re poss de un syst me de gestion int gr
137. t CAS Latency CL DRAM 24 gt CAS DRAM OI gt SAHA AAS SISLIU SS SORAM 0 91 SSS HOA 0 SSS BS AAS CAS AAS HHS LI CH Advance DRAM Configuration gt TRCD 283 DRAM 14 gt TRCD DRAM 5 2 SAHA DRAM 01 ASETA 90 melsLlic 2 CAS 222 0 AA RAS S 292 USUC 29 501 SAUC Advance DRAM Configuration gt TRP 28 DRAM 24 gt TRP DRAM 0 101 4 S Manual 12 AST 09 0 ics AAS ASU 0 EEE AAO SAS 9 RAS FB MAHSUC DR 01901 SU amp amp ol 2A RE SL SAO H DRAM Ol HOS SoA met UAUC 0 22 AASA 5271926 DRAM 01 AAS ZLA Advance DRAM Configurat ion gt TRAS 338 DRAM x4 gt TRAS DRAM ER0I8 O 2 ASDA Ye ZE 0 ASS RFC JHU 40 LE d Belle Alerts 28544 Advance DRAM Configuration gt TRTP 23 DRAM 24 gt TRTP DRAM ER0I8 O Manual
138. teur Supporte jusqu 6000 et CPU plus haut Pour plus d informations sur le CPU veuillez visiter http global msi com tw index php func cpuform FSB support Hyper Transport supporte une vitesse jusqu 3 0GHz Chipset North Bridge chipset AMD 780G 740 780V optionnel South Bridge chipset AMD SB700 M moire Support e DDR2 533 667 800 1066 SDRAM 240pin 1 8V 2 DDR2 DIMMs 4GB Max Pour plus d informations sur les composants compatibles veuillez visiter http global msi com tw index php func testreport LAN Supporte LAN 10 100 1000 Fast Ethermet par RTL8111C 8111B optionnel Supporte LAN 10 100 Fast Ethermet par RTL8101E optionnel IEEE1394 optionnel Puce int gr e par JMicron 381 Taux de transfert jusqu 400Mb s Audio Puce int gr e par Realtek AL C888 ALC662 optionnel 8 canaux audio flexible avec detection de jack Compatible avec avec les specifications d Azalia 1 0 IDE 1 port IDE par SB700 Supporte les modes Ultra DMA 33 66 100 133 Supporte les modes d op ration PIO Bus Master SATA 4 Ports SATA Il par SB700 Supporte 4 p riph riques SATA II Supporte le stockage un taux de transfert jusqu 300MB s RAID Supporte les modes RAID 0 1 0 1 ou JBOD 30 Disquette 1 port de disquette Supporte 1 FDD avec 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB et 2 88MB Connecteurs Paneau arriere 1 port sour
139. the pins are bn aligned Then push down the power supply firmly into the bd ma bi connector b You use the 20 as you like If you like i GND GND use the 20 pin ATX power supply please plug your power supply along with pin 1 amp pin 13 refer to the image at the right hand Sus BUE 3 3V 12V 3 3V 3 3V ATX 12V Power Connector PWR1 GND GND This 12V power connector is used to provide power to the CPU SEN lev Important Make sure that all the connectors are connected to proper ATX power supplies to ensure stable operation of the mainboard Power supply of 350 watts and above is highly recommended for system stability ATX 12V power connection should be greater than 18A Floppy Disk Drive Connector FDD1 EMEN This connector supports 360KB 720KB 1 2MB 1 44MB or 2 88MB floppy disk drive IDE Connector IDE1 This connector supports IDE hard disk drives optical disk drives and other IDE devices Important If you install two IDE devices on the same cable you must configure the drives to cable select mode or separately to master slave mode by setting jumpers Refer to IDE device documentation supplied by the vendors for jumper setting instructions Serial ATA Connector SATA1 4 This connector is a high speed Serial ATA interface port
140. tre incomplet et le DRAM peut chouer retenir les donn es Cet article applique seulement quand le DRAM synchrone est install dans le syst me Advance DRAM Configuration gt TRAS Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable Cet article d termine le temps que le RAS prend pour lire ou crire sur une cellule de m moire Advance DRAM Configuration gt TRTP Lorsque le Timing de DRAM est mis en Manual il contr le le d calage de temps entre les commandements de lecture et de pr charge Advance DRAM Configuration gt TRC Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable Le temps du cycle de rang d termine le numero minimum des cycles d horloge qu un rang de m moire prend pour finir un cycle complet de l activation de rang jusqu au pr charge du rang active Advance DRAM Configuration gt TWR Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable sp cifie la quantit de retard en cycles d horloge qui doit dispara tre apr s la vin d une operation d criture valide avant qu une banque activ e soit pr charg e Ce retard est sert guarantir que les donn es dans les buffers blancs soient crites sur les cellules m moire avant le surgissement du pr charge Advance DRAM Configuration gt TRRD Lorsque le Timings de M moire sont mis en Manual ce domaine est ajustable Sp cifie le retard activit activit de banqu
141. trends Inc Standard CMOS Features HACTPOEK Advanced BIOS Features Integrated Peripherals Power Management Setup 66 H W Monitor BIOS Setting Password Cell Load Fail Safe Defaults BIOS Load Optimized Defaults BIOS a Exit Setup
142. ufzurufen Advance DRAM Configuration gt DRAM Timing Mode Die Einstellung Auto By SPD erm glicht die automatische Erkennung des DRAM timings durch das BIOS auf Basis der Einstellungen im SPD Das Vorw hlen Manual eingestellt k nnen Sie den DRAM Timing anpassen Advance DRAM Configuration gt CAS Latency CL Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Hier wird die Verz gerung im Timing in Taktzyklen eingestellt bevor das SDRAM einen Lesebefehl nach dessen Erh lt auszuf hren beginnt Advance DRAM Configuration gt TRCD Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Wenn DRAM erneuert wird werden Reihen und Spalten separat adressiert Gestattet es die Anzahl der Zyklen der Verzogerung im Timing einzustellen die zwischen den CAS und RAS Abtastsignalen liegen die verwendet werden wenn der DRAM beschr ieben ausgelesen oder aufgef rischt wird Eine hohe Geschwindigkeit fuhrt zu hoherer Leistung w hrend langsamere Geschwindigkeiten einen stabileren Betrieb bieten Advance DRAM Configuration gt TRP Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Legt die Anzahl der Taktzyklen fest die das Reihenadressierungssignal Row Address Strobe RAS f r eine Vorladung bekommt Wird dem RAS bis zur Auffrischung des DRAM nicht genug Zeit zum Aufbau seiner Ladung gegeben kann der Refresh un
143. ui verrouillera votre processeur overclock 41 Load Optimized Defaults Vous pouvez charger les valeurs de d faut fournites par la manufacture de carte pour une performance stable 05 Setup Utility Copyright C 1985 2005 American Megatrends Inc Load Optimal Defaults Load Optimal Defaults OK Cancel Tle Move Ent elect Value F10 Save ESC Exit F1 General Help Fail Safe Defaults F9 Optimized Defaults v02 61 C Copyright 1985 2006 American Megatrends Inc 42 EINLEITUNG Danke dass Sie das K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 Series MS 7302 v1 x Micro ATX Mainboard gew hlt haben Das K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 Series basiert auf dem AMD 780G 740 780V AMD SB700 Chipsatz und erm glicht so ein optimales und effizientes System Entworfen um den hochentwickelten AMD Athlon 64 X2 Athlon 64 AM2 Prozessoren zu unterst tzen stellt das K9A2GM V2 K9A2GM V3 K9A2VM V2 Series die ideale L sung zum Aufbau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystems dar Top mouse Bott
144. vollstandig ausfallen und das DRAM Daten verlieren Dieser Men punkt ist nur relevant wenn synchroner DRAM verwendet wird Advance DRAM Configuration gt TRAS Wenn das DRAM TIMING auf Manual einstellt stellt diese Einstellung das Nehmen der Zeit RAS fest um von zu lesen und zu einer Speicherzelle zu schreiben Advance DRAM Configuration gt TRTP Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Legt die Pausenzeit zwischen ein Lesen Befehl und einem Vorladung Befehl 54 Advance DRAM Configuration gt TRC Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Die Reihe Taktzyklen Option spezifiziert die Mindestdauer der Taktgeberzyklen Die Speicherreihe einen vollen Zyklus Zeit braucht von der Reihe Aktivierung bis zu Precharge der aktiven Reihe fest Advance DRAM Configuration gt TWR Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Unter dieser Optionlegen Sie die WR Verz gerung in den Taktgeberzyklen fest Dieses Verz gerung muss garantieren dass Daten in den schreibenpuffern werden k nnen zu den Speicherzellen geschrieben bevor Vor Aufladung auftritt Advance DRAM Configuration gt TRRD Lautet die Einstellung unter DRAM Timing Manual k nnen Sie hier die DRAM Timing angeben Diese Option legt die Aktiv zu Aktive Verz gerung von den unterschiedlichen angegrenzter Teil des Speicher fest
145. y is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer zt 8 For better environmental protection waste batteries should be Lj collected separately for recycling or special disposal WEEE Statement ENGLISH To protect the global environment and as an environmentalist MSI must remind you 1 that Under the European Union EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002 96 EC which takes effect on August 13 2005 products of electrical and electronic equipment cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI branded products that are sold into the EU You can return these products to local collection points DEUTSCH Hinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer Umwelt Gem der Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te d rfen Elektro und Elektronik Altger te nicht mehr als kommunale Abf lle entsorgt werden MSI hat europaweit verschiedene Sammel und Recyclingunternehmen beauftragt die in die Europ ische Union in Verkehr gebrachten Produkte am Ende seines Lebenszyklus zur ckzunehmen Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altger tesammelstelle in
146. zurufen Press DEL to enter SETUP Sollten Sie die Taste nicht rechtzeitig gedr ckt haben und somit den Start des BIOS verpasst haben starten Sie bitte Ihr System neu Entweder dr cken Sie dazu den Power On Anschalter oder den Reset Knopf Alternativ bet tigen Sie die Tastenkombination Ctrl Alt und Delete um einen Neustart zu erzwingen Main Page gt Standard CMOS Features lect Value F10 Exit Fl 6eneral Help 1 Safe Defaults F3 Dptimi right 1985 2006 merican Megatrends Inc Standard CMOS Features In diesem Men k nnen Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen so z B Uhrzeit Datum usw Advanced BIOS Features Verwenden Sie diesen Men punkt um AMI eigene weitergehende Einstellungen an Ihrem System vorzunehmen 52 Integrated Peripherals Verwenden Sie dieses Men um die Einstellungen f r in das Board integrierte Peripherieger te vorzunehmen Power Management Setup Verwenden Sie dieses Men um die Einstellungen f r die Stromsparfunktionen vorzunehmen H W Monitor Dieser Eintrag zeigt den Status der CPU des L fters und allgemeine Warnungen zum generellen Systemstatus BIOS Setting Password Verwenden Sie dieses Men um das Kennwort f r das BIOS einzugeben Cell Menu Hier k nnen Sie Einstellungen zu Frequenzen Spannungen und bertaktung vornehmen Load Fail Safe Defaults In diesem Men k nnen Sie eine stabile werkseitig gespeic

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manuel d`utilisation  Manual  Fender Power Stage 100 Computer Monitor User Manual  American Standard 670.312 User's Manual  第三国における中国製模倣品の流通実態調査  Philips HTB5544D/F7 home cinema system      User manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file