Thule 973-15 mounting kit
Contents
1. NG Thule Sweden AB Box 69 330 33 Hillerstorp SWEDEN a info thule com E www thule com f PART OF THULE GROUP O Thule Group 2014 All rights reserved 501 7636 052. TWG TO KUTOKIVNTO TNPEI TOV KOVOVIOUO XV MUTOS LOX EL OTN KWOK ortola amp Av dev TNpel ONKWOTE TO TOU TTOONAKTOU KATH L A 501 7636 05 TR NEMLI Aracinizin lke trafik kanunlar na uygun seyri a s ndan baz lkelerde 15 zeri a larda stop lambalar n n ve plakan n g r nebilir olmas zorunludur Seyahat etti iniz lkede b yle bir d zenleme varsa arac n z n bu d zenlemeye uygun oldu undan emin olun Arac n z uygun durumda de ilse bisikletleri ta yan raf bir delik yukar kald r n AION AI TA 323 NI2 NN DA 027 WINY T lan HE 74 wn 1900 N N AA DA A NIN 19 0197 WITA nina 2979 W NTI 7 S72 ni7un 1579 mina o n nen narn DN MIX MPN YON ANN AAW AIT NN X N DN It IU MX O M9IXN 910 NX NNN AR 15 ZH JA KO TH amp WIS FREN HEARE HERRERA EN 15 Ty H REBA PATA HIE SATA EAS Wid
3. Thule BackPac Kit 15 Audi Opel gt Instructions y Max 30 45 60 kg 15kg 973150 Bring your life 3DF 16 20140501 501 7636 05 thule com Rear door mounted bike carrier UK Ha DE Heckklappen Fahrradtr ger BG Ha Porte v los sur le hayon arri re cs osi j zdn ch kol s mont na zadn dve e NL Fietsdrager voor op de achterklep SK osi bicyklov s mont ou na zadn dvere IT Portabici da installare sul portellone posteriore SL Prtlja nik za kolesa za na zadnja vrata vozila ES Portabicicletas de port n trasero HR BiH Nosa bicikla koji se postavlja na vrata prtlja nika PT Suporte para bicicleta para tampa traseira RO Suport pentru biciclet montat pe usa din spate sv Bakluckemonterad cykelh llare HU H ts ajt ra szerelhet ker kp rtart DK Cykelholder der er monteret p bagklap EL gt x pa TTO NAKTOU TOW NO Bakdgrmonterte lasteholdere TR arkas na ba lanan bisiklet ta y c FI Tavaratilan oveen kiinnitett v polkupy r teline ANNA NTT 70 321 DIIN NWN HE ET Tagaluugile paigaldatav jalgrattahoidik AR LV Uz aizmugur jam durv m uzst d ms vel
4. 06 13 FIAT Idea 5 dr MPV 03 FORD B max 5 dr MPV 12 FORD Focus 5 dr Estate 98 04 FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 KIA Carens 5 dr MPV 06 12 KIA Carneval III 5 dr MPV O6 KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 MAZDA 5 5 dr MPV 11 MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 MAZDA MPV 5 dr MPV OO feel J pe po tos Poteet gt Enz O 29 fee J oe o SE Pal Bus Enz A FB A N O O MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback 05 1 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 07 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 1 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 gt J eel gt A oN G NA G A N 501 7636 05 4 E AUDI A3 3 dr Hatchback 96 02 AUDI A3 5 dr Hatchback 99 03 AUDI A4 5 dr Estate 02 04 BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 4 CITRO N C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 FIAT Idea 5 dr MPV 03 FORD B max 5 dr MPV 12 FORD Focus 5 dr Estate
5. 96 02 AUDI 5 dr Hatchback 99 03 AUDI A4 5 dr Estate 02 04 BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 04 CITROEN C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 FIAT Idea 5 dr MPV 03 FORD B max 5 dr MPV 12 FORD Focus 5 dr Estate 98 04 FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 FORD Focus Il 5 dr Estate 08 1 FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 KIA Carens 5 dr MPV 06 12 KIA Carneval Ill 5 dr MPV O6 KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 MAZDA 5 5 dr MPV 11 MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 MAZDA MPV 5 dr MPV Bb NN W NN AN va wo Bb G NA A Bb Bb WWW sd BP A P gt m gt EwE D p gt D DD D P gt D gt gt gt MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback O5 11 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 7 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 1 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback O4 1O MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 OO SSS Sa eS gt 501 7636 05 AUDI 3 dr Hatchback 96 02 AUDI 5 dr Hatchback 99 03 AUDI A4 5 dr Estate 02 04 BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 04 CITROEN C4 Grand Picasso 5 dr MPV
6. 98 04 FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 KIA Carens 5 dr MPV 06 12 KIA Carneval Ill 5 dr MPV O6 KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 MAZDA 5 5 dr MPV 11 MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 MAZDA MPV 5 dr MPV mo fo gt os EZ bl E 28 E gt ee i gt 58 A 55 Enz oe oe EUW MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback 05 11 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 7 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 11 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 Gy ei po pe op gt p pee up 12 100 mm M8 x2 20 mm O x 501 7636 05 5 AUDI 3 dr Hatchback 96 02 AUDI A3 5 dr Hatchback 99 03 AUDI A4 5 dr Estate 02 04 BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 04 CITROEN C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 FIAT Idea 5 dr MPV 03 FORD B max 5 dr MPV 12 FORD Focus 5 dr Estate 98 04 FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 KIA Carens 5 dr MPV 06 12 KIA C
7. ser asi eleve un agujero la plataforma de las bicicletas IMPORTANTE Para que veiculo possa circular em rodovias alguns paises exigem que as luzes traseiras a placa devem estar vis veis em um ngulo de 15 para cima Certifique se de que seu ve culo atende aos regulamentos em vigor no pa s por onde viaja Caso contr rio eleve a prateleira de bicicletas em um orif cio VIKTIGT F r att fordonet skall f framf ras kravs i vissa lander att bakljus och nummerpl t synliga i en vinkel pa 15 upp t F rs kra dig om att sa fallet annat fall h js cykelhyllan ett hal VIGTIGT nogle lande er det lovpligtigt at bilens baglygter og nummerplade er synlige i en vinkel p 15 opadg ende retning S rg for at din bil opfylder dette krav hvis det er g ldende i det land du rejser i Hvis din bil ikke opfylder kravet loft cykelholderen et hul NO FI ET LV LT PL RU UK VIKTIG Enkelte land krever at baklysene og nummerskiltet er synlig ved en vinkel pa 15 oppover for at bilen skal kunne brukes pa veien S rg for at bilen din oppfyller disse kravene hvis de gjelder for det landet du befinner deg i Hvis dette ikke er aktuelt hever du sykkelstativet ett hakk opp TARKEAA Joissakin maissa ajoneuvolla ajo on sallittua vain kun ajoneuvon takavalot ja rekisterikilpi ovat n ht viss 15 asteen kulmasta yl sp in Jos mainittua s nn st sovelletaan siina maassa jossa autoi
8. 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 prebrojite vidljive rupe Verificati setarile aferente modelului dvs de masin in tabel num rati orificiile vizibile Ellen rizze a saj t g pkocsij ra vonatkoz be llit sokat a t bl zaton sz molja meg a l that furatokat EAEy amp teE tic puOpuioel YIX HOVTEAO TOU XUTOKIVFTOU OXG TL VOLKOL KXL HETPFIOTE APLBL OPATWV TPUTIWV Tablodan araba modelinizin ayarlar n kontrol edin g r nebilir delik say s n say n DINA 1900 nx 1190 n7303 179 33170 79 79 OITA WY AMAN nx pra HE asian ASA AR HATE BINA RREI A DESE TV ORR TE ER CHER L OKRORMERATCES EAN ASH SYS 016 01 FB ofAl7 qassarashad mir usara UMS WH WUuSqUuqus 10 110mm 7 77mm 12 132mm 8 88mm 7 77mm 5 55mm 5 55mm 5 55mm 8 88 mm 16 176 mm 3 33 mm 7 77 mm 501 7636 05 NL ES PT SV DK IMPORTANT In order for the vehicle to be allowed to be driven on the road some countries require that the car s tail lights and number plate be visible at an angle of 15 upwards Make sure that your car meets this regulation if it applies in the country in which you are travelling If
9. spe nia ten warunek po zamontowaniu baga nika Je eli nie podnie p k z rowerami o jeden otw r do g ry B 15 15 501 7636 0
10. 42mm FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 10 110mm KIA Carens 5 dr MPV 06 12 4 44mm KIA Carneval Ill 5 dr MPV O6 7 77mm KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 5 55mm MAZDA 5 5 dr MPV 1l 10 110mm MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 4 44mm MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 4 44mm MAZDA MPV 5 dr MPV OO 7 77mm UK BG cs SK SL Zkontrolujte nastaveni pro sv j model automobilu tabulce odpo citejte viditeln otvory Skontrolujte nastavenia v tabulke pre model v ho vozidla spo tajte po et vidite n ch dier Preverite v tabeli nastavitve za va model in tip vozila Pre tejte tevilo vidnih lukenj HR BiH U tablici provjerite postavke za va model automobila RO HU EL TR ZH JA KO TH MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback 05 1 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 07 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 1 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer
11. 5 BG cs SK SL Ha 15 D LEZITE bylo mozn automobil pouz vat na silnici je v n kterych zemich vyzadovano aby byla sv tla zadnich dver a pozn vac zna ka viditeln z horn ho hlu 15 Pokud toto na zen plat v zemi ve kter cestujete ujist te se ze jej automobil spl uje Pokud ne zvedn te stojan kola o jeden otvor D LE IT Aby bola mo n prev dzka vozidla na komunik ci ch je v niektor ch t toch povinn aby zadn svetl a pozn vacia zna ka vozidla boli vidite n aj pod uhlom v m ako 15 Ak vozidlo pou vate v krajine ktor m tak to predpis uistite sa e va e vozidlo tieto po iadavky splha Ak tomu tak nie je zdvihnite dr iak bicyklov o jednu dieru PAZITE Zakon v nekaterih dr avah
12. al Ill 5 dr MPV O6 ok 3 45 kg KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 ok 3 45 kg MAZDA 5 5 dr MPV 11 ok 3 45 kg MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 ok 3 45 kg MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 ok 3 45 kg MAZDA MPV 5 dr MPV OO ok 4 60 kg 2 501 7636 05 AUDI 3 dr Hatchback 96 02 AUDI 5 dr Hatchback 99 03 AUDI A4 5 dr Estate 02 04 BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 4 CITROEN C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 FIAT Idea 5 dr MPV 03 FORD B max 5 dr MPV 12 FORD Focus 5 dr Estate 98 04 FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 KIA Carens 5 dr MPV 06 12 KIA Carneval Ill 5 dr MPV O6 KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 MAZDA 5 5 dr MPV 11 MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 MAZDA MPV 5 dr MPV 00 501 7636 05 MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback O5 11 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 7 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 1 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV O8 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 N WW N BF NY NY NY N AUDI 3 dr Hatchback
13. arneval Ill 5 dr MPV O6 KIA Pride 3 5 dr Hatchback 95 00 MAZDA 5 5 dr MPV 11 MAZDA Demio 5 dr MPV 96 00 MAZDA Demio 5 dr MPV 01 02 MAZDA MPV 5 dr MPV OO MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback 05 1 MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 7 MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 1 MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 NISSAN Qashaai 5 dr SUV 07 13 NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 OPEL Meriva 5 dr MPV 10 501 7636 05 NL ES PT sv DK NO FI ET LV LT PL RU Check the settings for your car model in the table count the number of visible holes Kontrollieren Sie die Einstellungen f r Ihr Fahrzeug Modell gem der Tabelle durch Z hlen der sichtbaren L cher Contr lez dans le tableau les indications de r glage pour votre voiture Comptez le nombre de trous visibles Controleer de instellingen voor uw automodel in de tabel tel het aantal zichtbare gaten Verificare le impostazioni per il proprio modello di automobile contare il numero di fori visibili Verifique en la tabla la correcta colocaci n seg n su modelo de autom vil cuente el n mero de agujeros visibles Verificar os ajustes para o seu modelo de carro conforme a tabela conte o n mero de orif
14. cios vis veis Kontrollera inst llningarna f r din bilmodell i tabellen r kna antal synliga h l Kontroller indstillingerne for din bilmodel i tabellen Teel antallet af synlige huller Kontroller innstillingene for bilmodellen din i tabellen Tell antall synlige hull Tarkista taulukosta automallikohtaiset s d t Laske n kyvien reikien lukum r Kontrollige tabelist oma masina seadeid lugege le n htavad augud Tabul p rbaudiet j su automobi a mode a iestat jumus saskaitiet redzamos caurumus Savo automobilio modelio parametrus pasitikslinkite pagal lentel je pateiktus duomenis suskai iuokite matom ang skai i Sprawd w tabeli ustawienia w a ciwe dla Twojego samochodu Policz widoczne otwory 6 00000000 12 10 9 6 AUDI A3 3 dr Hatchback 96 02 4 44mm AUDI A3 5 dr Hatehback 99 03 4 44mm AUDI A4 5 dr Estate 02 04 3 33mm BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 6 66mm CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 4 5 55mm CITRO N C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 8 88mm FIAT Idea 5 dr MPV 03 6 66mm FORD B max 5 dr MPV 12 13 142mm FORD Focus 5 dr Estate 98 04 8 88mm FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 7 77mm FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 7 77mm FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 13 1
15. e MEER RA FC Es AT SEAR EE Fle gt 9 y A Lo A fa ri N JE Si i x gt NE Y gt z S Ar FoF is Ste NACHE ARMS Z NI KF MOR N N DA BF TZAN ASS Sora AO 9 15 011X1 3 010 Sun AS AS 78 048 25 012 HT MES TE d mola S E lA S Er rE on 1 1 lo daaninaiagy maras un l YSL NA mua lana HANNAN lea 15 Usada sarao aan aras amaia nefiqannaaaunrs yanluaanadas Miian quawanseuduntieg 1 501 7636 05 13 501 7636 05 15 Accessories Tiloehor UK EL Efaptiuata Zubeh r Tiloehor BG TR Aksesuarlar Accessoires FI Lis varusteet CS Doploky Gall AR Accessoires ET Lisavarustus SK PrisluSenstvo 2 HE Accessori LV Piederumi SL Dodatki ZH Accesorios LT Priedai HR BIH Dodaci FIRTH Acess rios PL Akcesoria RO Accesorii KO MM El Tillbeh r RU HU Tartoz kok TH aulnsanasa q
16. it does not raise the bike shelf one hole WICHTIG In einigen L ndern ist es vorgeschrieben dass die R cklichter und das Kennzeichen in einem 15 Winkel nach oben erkennbar sind Wenn diese Forderung nicht erf llt ist ist die Fahrradkonsole um ein Loch nach oben versetzen IMPORTANT La l gislation exige dans certains pays que la plaque d immatriculation et les feux arriere soient visibles jusqu a un angle de 15 vers le haut lorsque la voiture roule Veuillez contr ler que c est bien le cas avec votre voiture Sinon relever la plateforme velo jusqu au trou suivant BELANGRIJK In sommige landen mag de auto alleen worden gebruikt als de achterlichten en de nummerplaat tot een hoek van 15 naar boven zichtbaar zijn Zorg ervoor dat dit het geval is of plaats anders de fietsplank een gat hoger IMPORTANTE In alcuni Paesi il codice della strada impone che le luci di posizione e la targa del veicolo debbano essere visibili ad un angolo di 15 verso l alto Accertarsi che la propria automobile sia conforme alle norme vigenti nel Paese in cui stai viaggiando In caso contrario sollevare le guide per bicicletta di un foro IMPORTANTE Para que el vehiculo pueda circular por carretera en algunos paises se exige que la luces traseras y la placa de matricula sean visibles con un angulo hacia arriba de 15 Si esta norma tiene vigencia en el pais por el que circula asegurese de que su autom vil cumpla con ella De no
17. let varmista ett autosi t ytt s nn ksen vaatimukset Jos vaatimukset eiv t t yty nosta py r nkannatin yht reik ylemm ksi TAHTIS Et lubada s idukit teel pukseerida n uavad m ned riigid et auto tagatuled ja numbrimark oleksid nahtavad 15 v rra lespoole Veenduge et Teie auto vastab selle riigi n udmistele kuhu Te reisite Kui ei vasta siis t stke jalgrattahoidiku renni he augu v rra SVAR GI Da s valst s lai ar transportlidzekli var tu p rvietoties pa ce u automobi a aizmugures lukturiem un numura pl ksn tei j b t redzamiem 15 lenki skatoties no aug as Ja valst kur atrodaties past v da pras ba p rliecinieties ka j su automobilis tai atbilst Ja neatbilst p rvietojiet velosip du tur t ju par vienu caurumu uz aug u SVARBU Kai kuriose alyse va iuoti keliais leid iama tik tomis transporto priemon mis kuri galiniai ibintai ir valstybinis numeris matomi 15 kampu i vir aus sitikinkite kad j s automobilis atitinka reikalavim jei jis galioja valstyb je kurioje keliaujate Jei automobilis reikalavimo neatitinka pakelkite dvira i lentyn l auk tyn per vien ang WA NE W niekt rych krajach w poje dzie dopuszczonym do ruchu tylne wiat a oraz tablica rejestracyjna musz by widoczne z g ry pod k tem 15 Je eli taki przepis obowi zuje w kraju po kt rym podr ujesz upewnij si e Tw j samoch d
18. osip du tur tajs ZH pE FEAE LT Prie galini dureli tvirtinami dvira i laikikliai JA YF REVI RUDA UT PL Bagaznik rowerowy montowany na tyInych drzwiach KO Ze sa xa alelo RU Tania UA nes AUDI A3 3 dr Hatchback 96 02 ok 3 45 kg MERCEDES B Klasse W245 5 dr Hatchback O5 11 o 3 45 kg AUDI A3 5 dr Hatchback 99 03 ok 3 45 kg MERCEDES C Klasse W204 5 dr Estate 07 o 3 45 kg AUDI A4 5 dr Estate 02 04 ok 3 45 kg MERCEDES M Klasse W164 5 dr SUV 05 11 o 3 45 kg BMW 3 Series 5 dr Estate 96 99 ok 3 45 kg MITSUBISHI Colt 5 dr Hatchback 04 10 2 30 kg CHEVROLET Nubira 5 dr Estate 04 ok 3 45 kg MITSUBISHI Galant 5 dr Estate 97 05 o 3 45 kg CITROEN C4 Grand Picasso 5 dr MPV 06 13 3 45 kg NISSAN Serena 4 dr MPV 92 00 3 45 kg FIAT Idea 5 dr MPV 03 ok 2 30 kg NISSAN Qashqai 5 dr SUV 07 13 o 3 45 kg FORD B max 5 dr MPV 12 ok 3 45 kg NISSAN Qashqai 2 5 dr SUV 08 o 3 45 kg FORD Focus 5 dr Estate 98 04 ok 3 45 kg OPEL Astra 5 dr Estate 04 09 o 3 45 kg FORD Focus Il 5 dr Estate 04 07 3 45 kg OPEL Astra SportsTourer 5 dr Estate 10 o 2 30 kg FORD Focus Il 5 dr Estate 08 11 3 45 kg OPEL Meriva 5 dr MPV 03 06 3 45 kg FORD Grand C Max 5 dr MPV 10 ok 3 45 kg OPEL Meriva 5 dr MPV 10 o 3 45 kg FORD Windstar 5 dr MPV 95 97 ok 3 45 kg KIA Carens 5 dr MPV 06 12 ok 3 45 kg KIA Carnev
19. zahteva da so zadnje luei lu i in registrska tablica vidna pod kotom 15 stopinj preprieajte prepri ajte se da va prtlja nik ustreza zahtevam dr ave v kateri ste in v katero potujete Nosilec za kolesa lahko dvignete glede na niz lukenj v okvirju HR BiH VA NO Zakon u nekim dr avama odre uje da stra nja RO HU EL svjetla i registracijske oznake budu vidljive pod kutom od 15 stupnjeva Provjerite da li va e vozilo i nosa bicikla udovoljavaju tom pravilu u dr avi u kojoj ih koristite U protivnom podignite nosa na slijede u rupu IMPORTANT Pentru ca vehiculul s poat fi condus pe drum anumite tari solicit ca luminile de pozi ie si placa de inmatriculare sa fie vizibile la un unghi de 15 din sus Asigurati va c ma ina respect aceast reglementare daca este aplicabil in ara in care c l toriti Dac nu o respect ridica i suportul de biciclet cu un orificiu FONTOS Egyes orsz gokban a k z ti k zleked s egyik felt tele hogy a g pkocsi h ts l mp i s a rendsz mt bla 15 fokban l that k legyenek Gy z dj n meg arr l hogy g pkocsija megfelel azon orsz g szab lyainak ahol utazik Amennyiben nem akkor emelje meg a ker kp rtart t egy furattal ZHMANTIKO Tia va entpanei n Kivnon TOU XUTOKIV TOU OPLO VEG XWPES VA E VAL OPATK TA TOW KXL TIVOKIdO KUKAOMOPIAS TOU OXMULATOG ix ywvia 15 KAL
Download Pdf Manuals
Related Search