EXSYS EX-42378
Contents
1. Switch und Jumper Einstellungen 4 Switch and Jumper Settings 4 1 Switch Einstellungen 4 1 Switch Settings Mode Switch SW1 Mode Switch SW1 English EX 42378 EX 42378 Deutsch 3 Layout and Connections 4 Switch und Jumper Einstellungen 3 2 Connections 4 1 Switch Einstellungen RS232 Pin Assignment RS422 and RS485 4wire Mode Switch SW2 Pin Assignment SW2 DSR DCD TXD RXD NC RTS DOD NC TXD CTS RXD DTR NC RI or Power RXD GND RI or Power DB9 EX 42378 DB9 Device 1 DOCD lt _ _1 DCD 2 RXD 2 RXD 3 TXD 3 TXD DB9 EX 42378 DB9 Device 1 TXD Lich 2 TXD 2 TXD sw v7 3 RXD 3 RXD 4 RXD 4 RXD 5 GND _ 5 GND 4 DTR 4 DTR 5 GND lt lt 5 GND 6 DSR 6 DSR 7 RTS 7 RTS 8 CTS 8 CTS 4 Switch and Jumper Settings 4 1 Switch Settings There are 10 DIP switches on the back of board of the EX 42378 Of thes are 2 8 pin DIP switches for the modes SW1 amp SW2 and 8 4 pin DIP switches for termination SW3 see picture on page 13 under layout With the 2 8 pin DIP switches SW1 amp SW2 to set the mode RS 232 RS 422 RS 485 2 wire or RS 485 4 wire for all serial ports With the 8 4 pin DIP switches SW3 you can set the termination for the RX RX TX TX signals This can be set individually for each serial port The following tables on page 13 14 and 15 you can see the setting of the mode switch and terminator switch Additionally the setting2. gibt 4 verschiedene E Spannungsquellen O O X5V Achtung Anschluss J2 muss mit dem PC Netzteil verbunden werden O O X12V 15V 5Volt vom Mainboard Werkseinstellung OO N2V X5V 5Volt vom PC Netzteil X12V 12Volt vom PC Netzteil 112V 12Volt vom Mainboard Deutsch EX 42378 4 Switch und Jumper Einstellungen 4 2 Jumper Einstellungen JP3 DIS Die Funktion PME ist ausgeschaltet Werkseinstellung ENA DIS ENA Die Funktion PME ist eingeschaltet Der PC kann nun durch die Seriellen Ports der EX 42378 aktiviert werden Dieser sollte aber bei Standard Anwendungen nicht verstellt werden 5 Hardware Installation Wenn Sie die Karte installieren beachten Sie bitte die folgenden Hinweise Da es gro e Unterschiede zwischen PC s gibt k nnen wir Ihnen nur eine generelle Anleitung zum Einbau der EX 42378 geben Bei Unklarheiten halten Sie sich bitte an die Bedienungsan leitung Ihres Computersystems 1 Schalten Sie Ihren Rechner und alle angeschlossenen Peripherieger te aus und zie hen Sie bei allen Ger ten den Netzstecker 2 L sen Sie die Schrauben des Geh uses auf der R ckseite Ihres Computers und ent fernen Sie vorsichtig das Geh use 3 Suchen Sie einen freien PCI Steckplatz und stecken Sie die Karte vorsichtig in den ausgew hlten PCI Steckplatz ein Stellen Sie sicher das es sich um den richtigen Steckplatz handelt 4 Beachten Sie das die Karte korrekt eingesteckt wird und das kein Kurzschluss ent st
3. English EX 42378 6 Driver Installation Windows 98 ME 2000 XP Vista 7 8 Server 200x After starting Windows it recognizes a new PCI Controller and opens the hardware assistant Please choose manual installation and put the driver CD into your CD Rom drive Now enter the Path D IO SYSTEMBASE and then the directory of your sys tem 32bit_Win2000 XP 2003 Vista 2008 7 8 or 64bit_WinXP 2003 Vista 2008 7 8 into the box for the Path Source and click at gt next continue lt Now Windows will search for the drivers in the specified directory Follow the hardware assistant and finish the installation If Windows recognizes other new devices repeat the above described steps Attention Restart Windows in any case after installing the drivers CHECK THE INSTALLED DRIVER Click at Start lt gt Run lt then enter compmgmt msc and click at gt OK lt In the windows that open select gt Device Manager lt Under Ports COM and LPT you should find one or more new PCI Ports as sample Com3 If you see this or similar entries the card is installed correctly CHANGE PORT NUMBER If you like to change the port number for example COM3 to COM5 open the gt Device Manager lt click at gt COM3 lt gt Settings lt and then gt Advanceg lt There you can change between COMS till COM256 Windows NT 4 0 Start Windows NT and insert the driver CD into your CD ROM drive for example D Click at gt Start lt gt
4. I amp PCI X bus with 5 Volt and 12 Volt It is not possible to change the address or IRQ settings manually they will be ob tained automatically by the system BIOS and operating system The serial ports can be configured as RS 232 RS 422 RS 485 2 wire or RS 485 4 wire There is additionally a 8 cm low profile slot bracket for installation in small computer housing Features e Compatible for PCI and PCI X bus e Up to 921 6 Kbps Baud Rate e Support RS 232 RS 422 RS 485 2 wire and RS 485 4 wire e Support Windows 98 ME 2000 XP Vista 7 8 Server 200x Linux e Certificate for CE FCC RoHS WEEE RX DE97424562 2 Extent of Delivery Before you install the EX 42378 in your PC you should first check the contents of the delivery e EX 42378 e Driver CD e Manual e Octopus Cable e Low Profile Bracket 12 DU 3 4 Switch und Jumper Einstellungen 4 1 Switch Einstellungen Terminator Switch SW3 Terminator fur RS 485 2 Draht Mode TX Switch pin Switch pin 4 2 Jumper Einstellungen JP2 DIS Am Pin 9 liegt das Standard Signal RI Ring Indicator an Werkseinstellung DIS PWR PWR Am Pin 9 kann jetzt eine Spannung von 5V oder 12V DC eingestellt werden Die Einstellung der Spannung nehmen Sie mit JP1 vor Dieser sollte aber bei Standard Anwendungen nicht verstellt werden JP1 Wenn Sie den Jumper JP2 f r auf PWR gesetzt haben k nnen Sie mit dem Jumper JP1 den Spannungswert einstellen Es
5. Run lt and enter D IO SYSTEMBASE WinNT Install exe then click gt OK lt Windows NT will now start the setup program and install the driver Please Re start Windows NT after installing the drivers CHECK THE INSTALLED DRIVER Click at gt Start lt gt Programs lt gt Administrative Tools Common lt gt Windows NT Diagnostics lt then click at gt Resource lt gt IRQ lt Here you should find the entry 09 o 0 PCI Then click at gt I O Port lt here you should see the entries D400 D407 sysba se 0 PCI D800 D802 sysbase 0 PCI and DCO0 DC1F sysbase 0 PCI for the ports The I O addresses can change depends which system and card is installed If you see these or similar entry s the card is installed correctly SCO UNIX LINUX The drivers are located in the following folder on our driver CD D IO SYSTEMBASE SCO Because each individual distribution and kernel version of Linux is different sadly we cant provide a installation instruction Please refer to the installation manual for stan dard IO ports from your Unix Linux version In some newer versions of Linux the card will even be installed automatically after starting Linux 20 Bedienungsanleitung Vers 1 0 19 11 14 EX 42378 RS 232 422 485 PCI Karte mit 8 x 9 Pin Anschluss Manual EX 42378 Inhaltsverzeichnis Beschreibung aii pasiara na for Re E a Tea tomy oa Ta ea a a man xe a EHEN ve reuee udu fas Gum Rense Weare fava aaa nen am E
6. T nenn ave N 3 Lieferumfang E cial for Weare om eyo tea oe ey mya dearest A anu ues dv esmon a ue Gow pe momtatalfe weave E E arma T A A A NE 3 Aufbau und Anschl sse cual Yay Br ma nam RE Ta aa TREE u nen TEEH Tun are Hm E E A A a ae a E Eee are A Pei NS SER EN eset E RRIEERETERENE 4 ee een en Orne Switch und Jumper Einstellungen ana acm Te REF ure Banane isa mrevelocw wide urn A A E wagen 6 5 8 AEG Sich Eileen ee E E E 5 7 E Einen ee ee 7 8 Hardware Installation a ra ee a Ta ee ea A a nee ee E E S utara sade 8 Treiber Installation a ee ae sabe ov wig fu ee ee ee ee ee Tee Te FE ee A E E ea ern 9 Index Description salen ar aha eset ur a a cel otal euelatetete IRRE ule crate oie aa wtp EEE ER EEE ESCHER TER evel a 1 0 Extent of Delivery FE RE EIER RE RER EEE a EST cha ecdlever use ona wteceura eats 10 Layout and Connections BE u sce miele RE RE EUER ARE Ir EEE a HELL BE EOREEC HT BEREIT HE EIER a a SEE 1 1 ee ee a Eee 14 ee e E E coe arse a eon ose 14 Switch and Jumper Settings Pe tise Ui tm es i EETEREETOE 12 1 5 A Siege 10 14 DE umbenennen 14 15 Hardware Installation ana ra Eee Tau E ce wvana A E AERA ave Een eher ie 15 Driver Installation Ba aaa u ra Tan Era wie A AAAA Tante aha aw area AA dusters evalu Eee tecusatauase aia esate 16 2 EX 42378 English 4 Switch and Jumper Settings 4 2 Jumper Settings JP3 DIS The function PME is disable Factory Setting ENA DIS ENA The function PME is enable Now the card can be a
7. V or 12V DC The power source is controlled by jumper JP1 JP1 If you have the jumper JP2 set to PWR you can adjust the voltage with the jumper JP1 There are 4 different power sources BE Sv Attention Connector J2 must be connected to the power supply peed ou I5V 5Volt from Mainboard Factory Setting O O X12V O O THV X5V 5Volt from PC Power Supply X12V 12Volt from PC Power Supply 112V 12Volt from Mainboard 18 EX 42378 Deutsch 1 Beschreibung Die EX 42378 ist eine PCI serielle RS 232 422 485 Karte mit 8 seriellen FIFO 16C95x Ports f r den Anschluss von High Speed seriellen Peripherie Ger ten z B Terminal Modem Plotter usw Der serielle PCI Bus unterst tzt dabei optimal die Leistung des schnellen SystemBase Chipset mit 256byte FIFO Cache Die EX 42378 gew hrleistet so eine sichere Daten bertragung und exzellente Performance von bis zu 921KBaud s f r jedes angeschlossene Ger t Sie unterst tzt den 32 Bit PCI amp PCI X Bus mit 5 Volt und 12 Volt Es ist nicht m glich die I O Adressen und Interrupts manuell einzustellen da die Einstellungen der Karte vom System BIOS und beim installieren des Betriebs systems automatisch vorgenommen werden Die Ausg nge k nnen einheitlich als RS 232 RS 422 RS 485 mit 2 Draht oder RS 485 mit 4 Draht konfiguriert werden Es wird zus tzlich f r den Einbau in schmale Computergeh use ein 8 cm Low Profile Slot B gel mitgeliefert Merkmale e Kompatibel zu PCI u
8. ctivate the computer through the serial ports But this should not be adjusted for standard applications 5 Hardware Installation If you are ready with the jumper settings please proceed with the following installation instructions Because there are large differences between PC s we can give you only a general installation guide for the EX 42378 Please refer to your computer s reference manual whenever in doubt 1 Turn off the power to your computer and any other connected peripherals 2 Remove the mounting screws located at the rear and or sides panels of your Com puter and gently slide the cover off 3 Locate an available expansion slot and remove its covers from the rear panel of your computer Make sure it is the right expansion slot for the card See card de scription 4 Align the card with the PCI slot and then gently but firmly insert the card Make sure the card is seated and oriented correctly Never insert the card by force 5 Then connect the card with a screw to the rear panel of the computer case 6 Gently replace your computer s cover and the mounting screws 19 English EX 42378 4 Switch and Jumper Settings 4 1 Switch Settings Terminator Switch SW3 Terminator for RS 485 2 wire mode TX Switch pin Switch pin 4 2 Jumper Settings JP2 DIS The pin 9 is connected with RI Ring Indicator signal DIS PWR Factory Setting PWR Atpin9 now you can set a voltage of 5
9. eht Wenden Sie bitte keine Gewalt an um die Karte einzustecken 5 Danach befestigen Sie die Karte bitte mit einer Schraube am Geh use 6 Jetzt k nnen Sie das Computergehause mit den Schrauben wieder schlie en 10 EX 42378 Deutsch 6 Treiber Installation Windows 98 ME 2000 XP Vista 7 8 Server 200x Windows erkennt beim Start einen neuen PCI Controller und ffnet automatisch den Windows Hardwareassistenten W hlen Sie die manuelle Installation aus und legen Sie die Treiber CD in Ihr CD ROM Laufwerk z B Laufwerk D Geben Sie nun den Pfad D IO SYSTEMBASE und dann das Verzeichnis Ihres Betriebssystems 32bit_Win2000 XP 2003 Vista 2008 7 8 oder 64bit_WinXP 2003 Vista 2008 7 8 in das jeweilige Feld f r die Quelle Pfad ein und klicken Sie auf gt weiter lt Windows sucht jetzt die Treiber in dem angegebenen Verzeichnis Folgen Sie den Anweisungen des Hardwareassistenten und beenden Sie die Installation Sollte Windows noch weite re neue Hardware erkennen wiederholen Sie die oben angegebenen Schritte Wichtig Starten Sie Ihren PC in jedem Fall nach der Installation neu BERPR FEN DER INSTALLIERTEN TREIBER Klicken Sie auf Start lt gt Ausf hren lt geben Sie compmgmt msc ein und klicken Sie auf gt OK lt W hlen Sie nun gt Ger teManager lt Dort m ssten Sie unter Anschl sse COM und LPT einen oder mehrere neue PCI Ports z B Com3 sehen Wenn Sie diese oder hnliche Eintr ge seh
10. en ist die Karte korrekt installiert NDERN DER PORT NUMMER Wenn Sie die Portnummer ndern m chten klicken Sie z B auf gt COM3 lt gt Anschlusseinstellung lt und gt Erweitert lt Sie k nnen dann zwischen COM3 und COM256 w hlen Windows NT 4 0 Starten Sie Windows NT 4 0 und legen Sie die Treiber CD in Ihr CD ROM Laufwerk z B Laufwerk D und klicken Sie auf gt Start lt gt Ausf hren lt und geben Sie D IO SYSTEMBASE NTA Install exe ein Windows NT 4 0 startet das Setup Pro gramm und installiert den Treiber Wichtig Starten Sie Ihren PC in jedem Fall nach der Installation neu BERPR FEN DER INSTALLIERTEN TREIBER Klicken Sie auf gt Start lt gt Programme lt gt Verwaltung Allgemein lt gt Windows NT Diagnose lt danach klicken Sie auf gt Ressourcen lt gt IRQ lt Hier werden Sie einen Ein trag z B 09 sysbase 0 PCI f r die Karte finden Klicken Sie jetzt auf gt I O Portg Hier m ssten Sie vier Eintr ge z B D400 D407 sysbase 0 PCI oder D800 D802 sysbase 0 PCI und DC00 DC1F sysbase 0 PCI finden Sollten Sie diese oder hnliche Eintr ge sehen ist die Karte korrekt installiert SCO UNIX LINUX Die Treiber f r Linux befinden sich in folgendem Verzeichnis D IO SYSTEMBASE SCO Da sich die einzelnen Distributionen und Kernelversionen sehr voneinander unterschei den k nnen wir Ihnen leider keine Installationsanweisung geben Bitte halten Sie sich an die Installationsanweisu
11. in Assignment RS422 and RS485 4wire Pin Assignment DSR DCD TXD RTS RXD gt TXD CTs TD DTR NC RXD RI or Power GND RI or Power RXD DB9 EX 42378 DB9 Endger t 1 DCD4 1 DCD DB9 EX 42378 DB9 Endger t 2 RXD 2 RXD 3 TXD 3 TXD 1 TXD 1 TCD 4 DTR 4 DTR 2 TXD 2 TXD 5 GND gt lt 5 GND 3 RXD 3 RXD 6 DSR 6 DSR 4 RXD 4 RXD 7 RTS 7 RTS 5 GND 5 GND 8 CTS 8 CTS 4 Switch und Jumper Einstellungen 4 1 Switch Einstellungen Es gibt 10 DIP Schalter auf der Platinen Ruckseite der EX 42378 Davon sind 2 8 Pin DIP Schalter fur den Modi SW1 amp SW2 und 8 4 Pin DIP Schalter fur die Terminierung SW3 siehe Bild auf Seite 4 unter Aufbau Mit den 2 8 Pin DIP Schalter SW1 amp SW2 stellen Sie den Mode RS 232 RS 422 RS 485 2 Draht oder RS 485 4 Draht fur alle seriellen Ports einheitlich ein Mit den 8 4 Pin DIP Schalter SW3 stellen Sie die Terminierung f r die Signale RX RX TX und TX ein Dies ist f r jeden seriellen Port individuell einstellbar Die Zuordnung der DIP Schalter zu den Ports k nnen Sie auf der R ckseite der Platine oder auf Seite 4 unter Aufbau R ckseite entnehmen Aus den nachfolgenden Tabellen auf Seite 6 7 8 und 9 k nnen Sie die Einstellung der Mode Switches und der Terminator Switches entnehmen Zus tzlich sind auf der R ck seite der Platine die Einstellm glichkeiten der Mode und Terminator Switches aufge druckt Deutsch EX 42378 EX 42378 English 4
12. nd PCI X Bus e Bis 921 6 Kbps Baud Rate e Unterst tzt wird RS 232 RS 422 2 Draht RS 485 und 4 Draht RS 485 e Unterst tzt Windows 98 ME 2000 XP Vista 7 8 Server 200x Linux e Zertifiziert f r CE FCC RoHS WEEE X DE97424562 2 Lieferumfang Bevor Sie die EX 42378 in Ihren PC installieren berpr fen Sie bitte zuerst den Inhalt der Lieferung e EX 42378 e Treiber CD e Bedienungsanleitung e Octopus Kabel e Low Profile Bugel Deutsch EX 42378 3 Aufbau und Anschlusse 3 1 Aufbau Vorderseite JP1 J2 Stromanschluss Jumper f r die Stromquelle fur PC Netzteil Netzteil oder PCI Bus CJ O E E E S1 S8 im 27 oOo 68 Pin VHDCI Buchse E f r Octopus Kabel H LCJ LJ mit 8 x 9 Pin E Serielle Anschl sse a CI OC m ar a L N wa JP2 S1 S8 Power auf JP3 PME JP4 amp ye 9 Pin Stecker Ein Ausschalten Nur f r Testzwecke Ein Aus R ckseite S1 S8 68 Pin VHDCI Buchse f r Octopus Kabel mit 8 x 9 Pin Serielle Anschl sse SW3 Terminator Switch SW1 amp SW2 Mode Switch EX 42378 English 4 Switch and Jumper Settings 4 1 Switch Settings Terminator Switch SW3 TERMINATORS TERMINATORS DISABLED ENABLED RX Switch pin RX Switch pin 5V O TX Switch pin English EX 42378 EX 42378 Deutsch 4 Switch and Jumper Settings 3 Aufbau und Anschlusse 4 1 Switch Settings Mode Switch SW2 aa 15678 1234 3 2 Anschl sse RS232 P
13. ng f r Standard I O Ports Ihrer Unix Linux Version In eini gen neueren Versionen wird die Karte automatisch beim Start Installiert 11
14. of the mode switch and terminator switch are printed on the back of the board 12345678 ON Deutsch EX 42378 4 Switch und Jumper Einstellungen 4 1 Switch Einstellungen Terminator Switch SW3 TERMINATORS TERMINATORS DISABLED ENABLED RX Switch pin RX Switch pin TX Switch pin TXD TX Switch pin 00 EX 42378 English 3 Layout and Connections 3 1 Layout Front JP1 J2 Connector for Select the power over Power Supply Power Supply or PCI Bus CJ Lo E E E S1 S8 C C C 68 pin VHDCI E connector for octopus H C L CI cable with 8 x 9 Pin E serial connector L LJ JS I E L E JNIIIIN L JP2 S1 S8 JP4 amp J3 Power to 9 Pin JP3 PME Only for factory connector On Off production On Off Back 1 S8 68 pin VHDCI connector for octopus cable with 8 x 9 Pin serial connector SW3 Terminator Switch SW1 amp SW2 Mode Switch 13 English EX 42378 1 Description The EX 42378 is a plug amp play high speed serial RS 232 422 485 expansion card for the PCI Bus The EX 42378 provides eight 9 pin high speed RS 232 422 485 serial ports It uses data transfer rates up to 921Kbaud s The EX 42378 design utilizes the SystemBase chipset with 256 byte buffer which incorporates the latest in high speed interface technology In combination with the fast PCI bus it provides a secure and very high data transfer on each port It supports 32 bit PC
Download Pdf Manuals
Related Search