KeepOut X2
Contents
1. USB UE TNV www keepout eu e mail supportekeep out eu VOD D kujeme e jste si vybrali Uchov vejte mimo tyto herni my i X2 POPIS PRODUKTU X2 je herni my ktera se zam ruje na z kladni potfeby hra u s normalni styl hry Pracuje s optickym senzorem schopn prenosu az 1600dpi jeho hodnoty v rozsahu mezi 800 a 1600 dpi X2 je oboustrann a vhodny pro v echny typy hr OBSAH BALEN Gaming Mouse X2 P ru ka pro rychlou instalaci v n kolika jazyc ch Pozn mka Ujist te se e v bal ek obsahuje polo ky popsan vy e Pokud n kter polo ka chybi nebo je po k2. Gaming Mouse X2 Ha USB 3a noBeue OTHOCHO www keepouteu support keep out eu INTRODUCERE Va multumim pentru ca ati ales nu se lasa de jocuri mouse ul X2 DESCRIEREA PRODUSULUI X2 este un mouse de jocuri care se concentreaza pe nevoile esentiale ale jucatorilor cu un stil normal de joc Functioneaza cu un senzor optic capabil sa ofere pana la 1600 dpi valorile sale variaza intre 800 si 1600 dpi X2 este ambidextru si potrivit pentru toate tipurile de jucatori CONTINUTUL PACHETULUI Gaming Mouse ul X2 Ghid de instalare rapida n mai multe limbi Nota Asigurati v c pachetul co
3. USER GUIDE 1 MOUSE INTRODUCCI N Gracias por elegir el Gaming Mouse X2 de Keep Out DESCRIPCI N DEL PRODUCTO EI X2 es un Gaming Mouse que se centra en las necesidades esenciales de los jugadores con un estilo normal de juego Funciona con un sensor ptico capaz de ofrecer hasta 1600DPI sus valores est n comprendidos entre 800 y 1600DPI El X2 es ambidiestro y adecuado para todo tipo de los jugadores CONTENIDO DEL EMBALAJE Gaming Mouse X2 Gu a r pida de instalaci n en multiples idiomas Nota Aseg rese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba Si encuentra que falta alg n elemento o est da ado por favor contacte con su distribuidor INSTALACI N Conecte el Gaming Mouse en un puerto usb libre de su pc su ordenador reconocer autom ticamente el dispositivo SOPORTE T CNICO Por favor m s informaci n sobre la instalaci n y configuraci n de este producto dir jase a nuestra web www keep out eu o escriba un correo electr nico a la siguiente direcci n support keep out eu INTRODUCTION Thank you for choosing Keep out s gaming mouse X2 PRODUCT DESCRIPTION The X2 is a gaming mouse that focuses on the essential needs of the players with a normal style of play Works with an optical sensor capable of delivering up to 1600DPI its values range between 800 and 1600dpi The X2 is ambidextrous and suitable for all types of players PACKAGE CONTENTS Gamin
4. 1202499 Soporte t cnico Technical support support keep out eu El contenido de esta guia est sujeto a errores tipogr ficos The content of this guide is subject to typographical errors 48H NON STOP NO SHARING FEEL SUPERIOR www keep out eu
5. O DELLA CONFEZIONE Gaming Mouse X2 Guida di installazione rapida in pi lingue Nota verificare che la confezione contenga gli elementi sopra descritti In caso di componenti mancanti o danneggiati contattare il rivenditore INSTALLAZIONE Collegare il mouse da gioco in una porta USB del vostro PC il computer riconosce automaticamente il dispositivo SUPPORTO TECNICO Per ulteriori informazioni sull installazione e la configurazione di questo prodotto visitare il nostro sito web www keepout eu o scrivi una mail al seguente indirizzo support keep out eu INTRODUGAO Obrigado por escolher Mantenha o fora de jogo do rato X2 DESCRICAO DO PRODUTO O X2 um jogo do rato que se concentra nas necessidades essenciais dos jogadores com um estilo normal de jogo Funciona com um sensor ptico capaz de fornecer at 1600DPI seus valores variam entre 800 e 1600dpi O X2 ambidestro e adequado para todos os tipos de jogadores CONTEUDO DA EMBALAGEM Gaming Mouse X2 Guia de instala o r pida em varios idiomas Nota Certifique se que o pacote cont m os itens descritos acima Se algum item estiver faltando ou danificado entre em contato com o seu representante INSTALAC O Ligue o jogo do rato a uma porta USB livre do seu PC o computador reconhece automaticamente o dispositivo SUPORTE T CNICO Para mais informa es sobre como instalar e configurar o produto visite o nosso site ou
6. awiera elementy opisane powy ej Je li kt ry z element w brakuje lub jest on uszkodzony nale y skontaktowa si ze sprzedawc INSTALACJA Pod cz mysz do gier do wolnego portu USB w komputerze komputer automatycznie rozpozna urz dzenie e TECHNICAL SUPPORT Aby uzyska wi cej informacji na temat instalowania i konfigurowania tego produktu nale y odwiedzi nasz stron internetow lub www keepout eu napisa e maila na adres support keep out eu 2 2 gaming Kar 1600DPI 800 1600dpi To X2 Gaming Mouse 2
7. g Mouse X2 Quick Installation Guide languages in multiple Note Ensure that your package contains the items described above If any item is missing or damaged please contact your dealer INSTALLATION Connect the gaming mouse into a free USB port of your PC your computer will automatically recognize the device TECHNICAL SUPPORT For more information on installing and configuring this product visit our website www keepout eu or write an email to the following address support keep out eu INTRODUCTION Merci d avoir choisi la souris de jeu X2 de Keep Out DESCRIPTION DU PRODUIT X2 est une souris de jeu qui met l accent sur les besoins essentiels des joueurs avec un style normal de jeu Fonctionne avec un capteur optique capable de d livrer jusqu 1600 dpi avec des valeurs varient entre 800 et 1600 dpi X2 est ambidextre et s adapte a tous les types de joueurs CONTENU DE L EMBALLAGE Souris de jeu X2 Guide d installation rapide en plusieurs langues Note S assurer que emballage contient les elements decrits ci dessus Si un l ment est manquant ou endommag s il vous pla t contactez votre revendeur INSTALLATION Connectez la souris de jeu dans un port USB libre de votre PC votre ordinateur reconnaitra automatiquement l appareil SUPPORT TECHNIQUE Pour plus d informations sur l installation et la configuration de ce produit visitez notre site web www keepout eu ou crire un c
8. ntine elementele descrise mai sus n cazul in care orice element lipse te sau este deteriorat v rug m s contactati distribuitorul INSTALARE Conectati mouse ul jocuri intr un port USB liber de PC ul computerul va recunoaste automat dispozitivul SUPORT TEHNIC Pentru mai multe informatii despre instalarea si configurarea acestui produs vizitati site ul nostru www keepout eu sau scrie un e mail la urmatoarea adresa support keep out eu VOD Dakujeme e ste si vybrali Uchov vajte mimo tieto hern my i X2 POPIS PRODUKTU X2 je hern my ktor sa zameriava na z kladn potreby hr ov s norm lnou t l hry Pracuje s optick m senzorom schopn prenosu a 1600dpi jeho hodnoty v rozsahu medzi 800 a 1600 dpi X2 je obojstrann a vhodn pre v etky typy hr ov OBSAH BALENIA Gaming Mouse X2 R chly sprievodca in tal ciou vo viacer ch jazykoch Pozn mka Uistite sa e v bal k obsahuje polo ky op san vy ie Ak niektor polo ka ch ba alebo je po koden obr te sa pros m na svojho predajcu IN TAL CIA Pripojte hern my do vo n ho USB portu po ta a bude v po ta automaticky rozpozn zariadenie TECHNICK PODPORA Pre viac inform ci o in tal cii a konfigur cii tohto produktu nav t vte na e webov str nky www keepout eu alebo nap sa e mail na adresu su Importado por Imported by APPROX IBERIA S L CIF B 9
9. ourriel a l adresse suivante supportekeep out eu EINF HRUNG Danke f r die Wahl aufbewahren Gaming Maus X2 PRODUKTBESCHREIBUNG Die X2 ist eine Gaming Maus die auf die wesentlichen Bed rfnisse der Spieler mit einem normalen Spielweise konzentriert Arbeiten mit einem optischen Sensor der mit bis zu 1600DPI ihre Werte liegen zwischen 800 und 1600 dpi Die X2 ist beidhandig und eignet sich f r alle Arten von Spielern PACKUNGSINHALT Gaming Mouse X2 Quick Installation Guide Sprachen in mehreren Hinweis Stellen Sie sicher dass das Paket die oben beschriebenen Punkte enth lt Wenn ein Teil fehlt oder besch digt ist wenden Sie sich bitte an Ihren Handler INSTALLATION Schlief en Sie die Gaming Maus in einen freien USB Anschluss Ihres PC wird Ihr Computer erkennt das Gerat automatisch TECHNICAL SUPPORT F r weitere Informationen zur Installation und Konfiguration dieses Produkts finden Sie auf unserer Website www keepout eu oder schreiben Sie eine E Mail an die folgende Adresse supportekeep out eu INTRODUZIONE Grazie per aver scelto Tenere fuori di gioco del mouse X2 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO LX2 un mouse da gioco che si concentra sui bisogni essenziali dei giocatori con uno stile di gioco normale Funziona con un sensore ottico in grado di erogare fino a 1600DPI i suoi valori sono compresi tra 800 e 1600 dpi UX2 ambidestro e adatto a tutti i tipi di giocatori CONTENUT
10. ozena obratte se prosim na sv ho prodejce INSTALACE Pfipojte herni my do voln ho USB portu po ta e bude v po ta automaticky rozpozn zafizeni TECHNICKA PODPORA Pro vice informaci o instalaci a konfiguraci tohoto produktu nav tivte na e webov str nky www keepout eu nebo napsat e mail na adresu supportekeep out eu GIRIS zerinden en faresi X2 tutun se ti iniz i in te ekk r ederiz R N TANIMI X2 oyun normal bir tarz ile oyuncular n temel ihtiya lar na odaklanan bir oyun faresi oldugunu 1600dpi kadar tasiyabilen bir optik sens r ile al r de erleri 800 ve 1600dpi arasinda degismektedir X2 ambidextrous ve oyuncular n t m tipleri i in uygundur PAKET ICERI I Gaming Mouse X2 Birden ok dilde H zl Kurulum K lavuzu Not Paketinizde yukar da a klanan eleri i erdi inden emin olun Herhangi bir e eksikse ya da zarar g rm se l tfen sat c n za ba vurun MONTAj PC nizin bo bir USB portuna oyun fare ba lay n bilgisayar n z o otomatik ayg t tan yacakt r A eit a TEKNIK DESTEK Y kleme ve bu r n n yap land rma hakk nda daha fazla bilgi i in web sitemizi ziyaret edin veya www keepout eu a a daki adrese bir e posta yazmak supportekeep out eu BEVEZETES K sz nj k hogy kez be a gaming eger X2 TERMEK LE R S Az X2 egy utcagyerek eger arra sszpontosit hogy az alapve
11. t sz ks gleteinek a j t kosok egy norm lis j t kst lushoz M k dik egy optikai szenzor k pes ak r 1600 dpi rt kei k z tti tartom nyban 800 s 1600 dpi Az X2 k tkezes s alkalmas minden t pus j t kos A CSOMAG TARTALMA Gaming Mouse X2 Gyors telep t si tmutat t bb nyelven Megjegyz s Ellen rizze hogy a csomag tartalmazza az elemeket fent le rtak szerint Ha b rmelyik elem hi nyzik vagy s r lt vegye fel a kapcsolatot a keresked vel TELEP T S Csatlakoztassa az utcagyerek eg r egy szabad USB port a PC a sz m t g p automatikusan felismeri az eszk zt TECHNICAL SUPPORT Tov bbi inform ci k telep t s vel s be ll t s val ez a term k l togasson el honlapunkra www keepout eu vagy rjon egy e mailt a k vetkez c mre supportekeep out eu X2 HA 2 1600DPI 800 1600dpi 2
12. www keepout eu escrever um e mail para o seguinte endereco support keep out eu UVOD Hvala vam na odabiru dr ati izvan je gaming mis X2 PROIZVOD OPIS X2 je gaming mis koji se fokusira na osnovne potrebe od igra a s normalnom stilu igre Radi s opti kim senzorom sposoban isporu iti do 1600DPI njegove vrijednosti u rasponu izme u 800i 1600dpi X2 je dvoli an i pogodna za sve vrste igra a SADR AJ PAKIRANJA Gaming Mis X2 Quick Installation Guide na vi e jezika Napomena Uvjerite se da va paket sadr i stavke opisane Ako bilo koji dio nedostaje ili je o te en molimo obratite se prodava u INSTALACIJA Spojite gaming mi u slobodni USB port va eg ra unala ra unalo e automatski prepoznati ure aj TEHNI KA PODR KA Za vi e informacija o instaliranju i konfiguriranju ovaj proizvod posjetite na u web stranicu www keepout eu ili pisati e mail na sljede u adresu supportekeep out eu WPROWADZENIE Dzi kujemy za wybranie Przechowywa Gaming Mouse X2 OPIS PRODUKTU X2 jest mysz do gier kt ra koncentruje si na podstawowych potrzebach graczy z normalnym stylu gry Wsp pracuje z czujnikiem optycznym zdolnym dostarcza do 1600dpi jej warto ci w przedziale od 800 do 1600 dpi X2 jest obur czny i odpowiednie dla wszystkich typ w graczy ZAWARTO OPAKOWANIA Gaming Mouse X2 Przewodnik szybkiej instalacji w wielu j zykach Uwaga Upewnij sie e pakiet z
Download Pdf Manuals
Related Search