Varta 17629
Contents
1. poutko pro pohodln a bezpe n uchopen EST Elegantne 1 vatise suure v imsusega L E D Valgusj ud 110 luumenit Pritsmekaitstud elokseeritud alumiiniumkorpus Kaks valgustugevust 100 ja energias sture iim Kummeeritud libisemiskindel k epide ja k epael mugavaks ja kindlaks hoidmiseks GR Kou p ak LED unn an oon 110 lumen Mepi nya ona avo iwu vo a oupivio a l poxo oe TMTOA vepo AVO Gu uloeI PWTIOTIK G 1Ox OG Aerroupviog 100 kat cEoikov unon ev pyzia Avon Aofn arn KAOUTOO K KAI OUP KI XEIP G yia veTN KOL aopa xe oN H Eleg ns 1 Watt os cs csteljes tm ny LED l mpa 110 lumen er ss ggel 100 s energiatakar kos m d Gum rozott cs sz sg tl s markolat s k zi fog a k nyelmes s biztons gos tart s rdek ben LASISIY 1 Watt L E D Outdoor Pro Ref 17629 MIX Board FSC FSC C002400 PROFESSIONAL LINE KZ 110 momen cnna bi 1 Bart aca KyaTTbi CBeTOgMOATbIK Wam Ulautpanran CDR TK 36e T H aHogTaynaHfaH 2nIOMuHMDDeH XacanfaH TYpKbi Eki XxapbiKTaHAbipy T pTi6i Dap 100 wane nekTp KyaTbiH yHemgey OHa xK He 6ekem ycTay VUn pe3eHKe ycTaFbiWbI ane Inter Gap LV Elegants 1 vata diodes lukturis ar 110 l meniem dens iztur gs anod ts alum nija korpuss Divi spilgtuma l me i 100 un ener ijas taup bas re ms Gumijots nesl d gs rokturis un rokas saite rtai un dro ai lieto anai LT Eleganti kas 1 vato2. 1045 R ga Importer Spectrum Brands Poland Sp z o o ul Bitwy Warszawskiej 1920r 7a PL 02 366 Warszawa Importator VARTA Rayovac Remington SRL Siriului 36 40 RO 014354 Bucuresti N3rotognTenb Cnektpym Bpanunc LleHbyxenb JITA Kurap LleHbuxeHb 518059 Han Can 1 Tao an Poapn Bac Neapn Bnngunr 13 F NmnoprTep B PO 3AO Cnektpym Bpangc Poccna 117105 Mockpa Bapuapckoe wocce n 9 ctTp 15 T b 7 495 933 3176 Dovozca VARTA BATERIE spol s r o Ko ovsk cesta 24 SK 971 31 Prievidza thalat firma VARTA Pilleri Tic Ltd ti sto 25 Ada Sonu Kuzey Plaza Kat 1 D 4 Mahmutbey TR 34217 stanbul Tel 0212 659 50 60 MpeactagnnyurTeBo ipmn BAPTA KoHc iomep3 BeTepi3 IM6X amp Ko KTaA Ykpa Hai Knis 04107 Byn MonoBe bkKa 14a ehall al sl ad Be olgil YE aaa gjall y ay giall Laal shad Aal 243 e gelali aana g Li gilas lii E aiall e jall y ay eecht 021755315 Hell lja ila Producer Produttore Proizvoda V robce Tootja Gy rt OHgipyui Ra ot js Gamintojas Producent N3rotognTenb V robca Proizvajalec retici Bapo6Hnk z VARTA Consumer Batteries GmbH 8 S dei Ellwangen Made in PRC Fabriqu en RPC Prodotto in RPC Fabricado en China Mponzgegero sB KHP Proizvedg u Kini Nap yeta om Kiva Sz rmaz si orsz g KXP ga xacanfan Izgatavots n Pagamin Wyprodukowano w ChRL Fabricado na Chig in RPC CaenaHo B KHP in de imal Bupopneng B KHP ll leali
3. ai ROCE R6 Stilo Mignon
4. didelio na umo LED 110 liumen ibintas Nuo vandens pursl apsaugotas anodintas aliumininis korpusas Du viesos re imai 100 ir energij taupantis re imas Gumin neslidi rankena ir rie o dir elis patogiam ir patikimam laikymui NL Stijlvolle hoogwaardige 1 Watt LED zaklamp met 110 lumen Waterbestendige geanodiseerde aluminiumbehuizing Twee lichtsterktes 100 en energiebesparende modus Met rubberen anti slip grip en draagkoord voor een comfortabele en veilige houvast PL Stylowa latarka z wysokowydajn diod LED o mocy 1 W i strumieniem wietlnym 110 lumen w Bryzgoszczelna obudowa z anodowanego aluminium Dwa rodzaje nat enia wiat a 100 i tryb energooszcz dny Antypo lizgowy uchwyt powlekany gum i zawieszka na r k zapewniaj ca komfortowe i bezpieczne u ytkowanie P Lanterna elegante com LED de 1 watt de alto desempenho com 110 l menes Estrutura de alum nio anodizado prova de gua Dois modos de ilumina o 100 e Economia de energia Pega anti deslizante de borracha e cord o de al a para um uso confort vel e seguro RO Lantern elegant cu L E D de 1 Watt de nalt performan Lantern cu 110 de lumeni Carcas eloxat din aluminiu rezistent la ap Dou trepte de iluminare 100 i modul de economisire a energiei Beneficiaz de m ner cauciucat anti aluncare i curea de m n pentru o utilizare confortabil i sigur RUS Crnnbhbi oHapb C BbiCOKO3 eKT
5. NBHbiIM CBETONOHOM MOLHOCTbIO 1 BT n Canou Cpera 110 nm BopoctTo ku Kkopnyc n3 aHogpnpoBaHHoro anomnHna MBa pexnma ocBe enna 100 n aueprocDeperaouuh Pyka C NpOTNBOCKONb3ALVIM pPE3NHOBbIM NOKPbITNEM N peMeWOK ANA v ODCTRa N HaDekHOCTH S Elegant h gpresterande 1 watt LED ficklampa med 11 lumen Vattent ligt h lje i anodiserat aluminium Tv ljusstyrkor 100 och energisparl ge Glids kert gummigrepp och snodd f r bekv m och s ker anv ndning SK Elegantn 1wattov vysokov konn LED svietidlo so 110 l menmi Hlin kov eloxovan kryt odoln vo i striekaj cej vode 2 intenzity svietenia stopercentn a sporn re im Pogumovan nek zav rukov a p tko na ruku pre komfortn a bezpe n dr anie SLO Elegantna zmogljiva 1W LED svetilka s 110 lumni Eloksirano aluminijasto ohi je odporno proti vodi Dve svetilni jakosti 100 in var evalni na in Gumirano dr alo proti zdrsu in obe alna zanka za udobno in varno uporabo TR k 1Watt g ce sahip 110 l men LED li el feneri Su ge irmez eloksall al minyum g vde 2 ayr ayd nlatma modu 100 ayd nlatma ve enerji tasarrufu Konforlu ve g venli kullan m i in kaymayan lastikli tutma k sm ve bileklik UA Eneranrun ocpimopau High Power 3 cononimepy akpnnoHitpuny 6yTtagieHy Ta cTnpony NOTyYXH ICTb 1 BT 110 nomen Bonocrl tksut aHogoBann anioMiHiesn Kopnyc MBa pisni ackpasgocrti 100 pexnm eHepro36epexeHHA ymogaHa pykoatKa Dun pe
6. asa de aluminio anodizado Dos intensidades de luz 100 y modo de ahorro de energ a Mango antideslizante con revestimiento de goma y correa de mu eca para una sujeci n c moda y segura BG Enerauren eHep c Bnucokonponzgogntenen 1 W LED cperopnaon cbc 110 nymenHa BopoyctTo yneg aHogn3npaH anymnHneB KOpnyc Be nupa Ha OCBeTEHOcCT 100 n pexnm 3a cnecTaBaHe Ha eHeprna Tvwupana gpbxka CDe npnnnb3BaHe n pbynHa Kanka 3a ygo6Ha n cnrypHa ynotpe6a HR Elegantna L E D svjetiljka visokih performansi od 1 wata i 110 lumena Ku i te svjetiljke napravljeno je od anodiziranog vodootpornog aluminija Dva na ina rada 100 i tedni rad Gumirana neklizaju a dr ka i vezica omogu uju sigurno i ugodno kori tenje SRB MNE Elegantna LED svetiljka visokiog kapaciteta od 110 lumena Vodootporno eloksirano aluminijumsko ku i te Dva re ima osvetljavanja 100 i tedljivi re im Gumirana neklizaju a ru ka i traka za udobno i bezbedno kori enje BIH Elegantna jaka LED svjetiljka od 1 watta sa 110 lumena Eloksirano vodootporno aluminijumsko ku i te Dvije ja ine svjetla 100 i rad s u tedom energije Gumirana ru ka protiv klizanja i ru ni dr a za komforno i sigurno dr anje CZ Elegantn vysoce v konn LED sv tilna o v konu 1 Wa sv teln m toku 110 Im Eloxovan hlin kov pl s ochranou proti odst ikuj c vod Dv intenzity sv tivosti 100 a energeticky sporn re im Pogumovan protiskluzov rukoje a
7. cuito RO Baterie alcalina Atentie la polaritate Nu reincarcati Nu dezasamblati Nu aruncati in foc Nu scurtcircuitati RUS Ulenounon ranbBaHnnyecku nemeHT Co6noyaTb NOnaApHOCTb He nepe3apaxaTb He BCKpbiBaTb He 6pocaTb B oroHb He 3aMbiKaTb KOHTaKTbI SK Alkalick bat rie Pozor na a p l Nenab ja Neotv ra Neh dza do oh a Pozor na skrat SLO Alkalne baterije Pazite na pravilno polariteto Ne polniti Ne razstavljati Ne izpostavljajte ognju Ne ustvari kratek stik TR Alkalin pil Uyar Pil kutuplar n do ru yerle tiriniz arj etmeyiniz Pillerin i ini a may n z Ate e atmay n z K sa devre yapmay n z UA JlyxHn eneweur xnBNeHHA Dorpuwvparuck nonapHocrTi He 3apapKatn He pozkpngatn He kaart y Soroup He 3aMNKATN KOHTAKTN Ji h da da i Y al i Au aal a alai Y gaiii Y o l saleh aii Y leien B Aa Mall daa oS G a AR MponzgognTten n BHocnTten BAPTA Koncymep Batepnec Mm6X amp Ko KraA Andbpen Rpvn upace 9 73479 Enganren lepmanna Uvoznik DARA doo Kneza Vi eslava 4 BIH 88240 Posu je Tel 387 0 39 685 050 Uvoznik VARTA Remington Rayovac d o o Petrova 120 HR 10000 Zagreb Uvoznik Orbico Trgovina i usluge d o o Beograd Konstantina Kavafija 5 SRB 11080 Beograd Zemun Dovozce VARTA Baterie spol s r o Jind icha z Lip 108 CZ 47001 esk L pa Forgalmaz VARTA Hung ria Kft H 1191 Budapest Ady Endre t 42 44 Izplat t js SIA ASBaterijas P Brie a 41 LV
8. desmontar No arrojar al fuego No provocar cortocircuito BG Ankannn 6atepnn HR SRB MNE BIH Alkalne baterije Pazite na polaritet Ne punite Ne otvarajte Dr ite podalje od vatre Ne izazivajte kratki spoj CZ Alkalick baterie Pozor na polaritu Nenab jet Neotv rat Nevhazovat do ohn Pozor na zkrat EST Alkaalne patarei J lgida polaarsust Mitte laadida Mitte avada Mitte visata tulle rge tekitage l hist GR A ka k Mratapia Tono et ote tN owot Mnv Oopt ete Mnv Ti anoouvappoioyeite Mny TIG netT Tte otn ug Mm Bpayukukivverte H Nagy teljes tm ny alk li elem gyeljen a polarit sra Nem jrat lthet Ne nyissa sz t Ne dobja t zbe Ne z rja r vidre KZ Cintini ranbBaHNKANbIK aneMent Kapama KapcbinbiFbiH CaKTaHbi3 Kata 3apagTamaHpi3 AwnaHbi3 OTKa TacTaMaHpbi3 KapbiMm KaTbiHaCTbi MaTaCTRHDMaHbIS LV Alkal na baterijas Ievietojiet iev rojot Nel d t Neatv rt Nemest ugun Nesavienot pa tie o LT arminiai elementai i r kite poliari kum Nekrauti Neardyti Nemesti i ugn Nedaryti trumpo jungimo N Alkalisk batteri Sett inn riktig M ikke lades opp M ikke pnes M ikke kastes i pen ild M ikke kortsluttes PL Bateria alkaliczna Wk ada poprawnie Nie adowa Nie otwiera Nie wrzuca do ognia Nie doprowadza do zwarcia P Pilha Alcalina Respeite a polaridade n o recarregar n o abrir n o deitar no fogo n o provocar curto cir
9. miHe b gna KoMm oprtHoro Hagi Horo BNKOpNCTAHHA 110 ia fs pa paa chly 1 iiU dan ill le Aal LED ghas AR Aen a Sa YI a auia ein g olgali AE 3 lia ailas al aib auis cal n ALN iad aad 100 gilia sela isi e g SaS Cla Adl All s Al iggy ASe y GY aa hla yasio VKB No 17629_101_421 A VARTA High Energy ev 1 5V LR6 Stilo Mignon 3 yea r g ua ra ntee 3 Jahre Garantie Garantie de 3 ans Garanzia di 3 anni Garant a de 3 a os Zronunu rapanyna Jamstvom od 3 godine Garancija 3 godine Garanciju na 3 godine Z ruka 3 roky 3 aastane garantii eyy no 3 ei 3 v garancia 3 Xbingbik Keningik Gepinen 3 met garantija 3 gadu garantija Garantietermijn van 3 jaar 3 lata gwarancji Garantia de 3 anos Garan ii de 3 ani Tapanrua 3 roga 3 rs garanti Trojro n z ruku 3 leta garancije 3 y l garantilidir 3 pi Ho10 rapanrtier 3 giu 3 D Polarit ten beachten Batterien nicht aufladen nicht ffnen nicht ins Feuer werfen oder kurzschlie en GB Insert correctly Do not charge Do not disassemble Do not dispose of in fire Do not short circuit F Pile alcaline Respecter les polarit s Ne pas recharger Ne pas ouvrir les piles Ne pas jeter les piles au feu Ne pas court circuiter les piles I Batterie alcaline Rispettare la polarit Non ricaricare Non aprire Non gettare nel fuoco Non cortocircuitare E Pila alcalina Respetar la polaridad No recargar No abrir ni
10. www varta consumer com v VARTA 41008496 771547 gt EASY LINE D Elegante 1 Watt Hochleistungs L E D Leuchte mit 110 Lumen Spritzwassergesch tztes eloxiertes Aluminiumgeh use Zwei Leuchtst rken 100 und Energiesparmodus Gummierter Anti Rutsch Griff und Handschlaufe f r komfortablen und sicheren Halt GB Stylish 1 watt high performance L E D flashlight with 110 lumens Water resistant anodized aluminium body Two lighting modes 100 and energy saving Rubber non slip grip and lanyard for a comfortable and secure use F El gante lampe torche 1 watt avec LED haute performance 110 lumens Bo tier en aluminium anodis r sistant aux projections d eau Deux modes d clairage 100 et conomique Poign e avec caoutchouc antid rapant et dragonne pour prise en main s re et confortable FIN Tyylik s ja tehokas 1 Wattin LED taskulamppu 110 lumenilla Roiskevesitiivis eloksoitu alumiinikuori Kaksi valovoimakkuutta 100 ja ernergians st v Kuminen tartuntapinta ja k silenkki joka takaa mukavan ja turvallisen k yt n I Elegante torcia con LED da 1 watt ad elevate prestazioni con 110 lumen Corpo in alluminio anodizzato resistente contro gli spruzzi d acqua Due intensit luminose 100 e modalit di risparmio energetico Impugnatura antiscivolo in gomma e cordino da polso per una presa comoda e sicura E Elegante linterna con LED de alto rendimiento de 1W y 110 l menes de potencia Resistente al agua con carc
Download Pdf Manuals
Related Search