Playmobil 5169
Contents
1. 30 05 9729 30 09 5209 30 28 6980 30225830 30 67 2182 30 62 9703 30 24 9829 30 23 4960 x 30 23 4950 30 51 8530 x 4 30 09 9120 30 24 9800 30 09 9130 30 09 9110 30 23 0390 30 89 7480 1 A b 30 67 4690 a 7 1 30 23 0400 2 30 23 0460 30 23 0410 30 89 8940 30 23 0420 CIOCIO ACHTUNG Nicht auf Augen oder Gesicht zielen Nur Trinkwasser verwenden Nach dem Spielen austrocknen lassen 053 WARNING Do not at eyes or face Use only tap water Dry thoroughly after play DD ATTENTION Ne pas viser les yeux ou le visage N utiliser que de l eau potable Faire s cher apr s chaque utilisation MED ATENCI N No apuntar los ojos ni la cara Utilizar solamente agua potable Dejar secar antes de guardar OC LET OP Niet op ogen of gezicht richten Enkel drinkbaar water gebruiken Na het spelen laten drogen CD ATTENZIONE Non mirare occhi o al viso Usare solo acqua potabile Asciugare bene dopo ogni uso PD AVISO apontar para olhos ou face Utilizar somente agua pot vel Deixar secar antes de guardar ADVARSEL Sigt ikke mod jne eller ansigt Anvend kun drikkevand Lad det t rre ud n r du er f rdig med at lege CN ADVARSEL Sikt ikke p ansikt eller yne drikkevann skal benyttes T rk2. Playmobil Sie Buvon Tpageiou PLAYMOBIL oe 6Xouc karak youc PLAYMOBIL pronounce pl y m b el 9 2 gt a kn 90513 Zirndorf Germany No 30 80 2053 08 13 2013 geobra Brandst tter GmbH amp Co KG Brandstatterstr 2 10
3. opp etter at leken er ferdig CS GIN VOBSERVERA Sikta inte mot gon eller ansikte Anv nd endast dricksvatten Lat torka efter anv ndandet FIN HUOMIO Ei saa kohdistaa suoraan silmiin tai kasvoihin K yt ainoastaan juomavett Anna kuivua leikin j lkeen CHD FIGYELMEZTET S Tilos szemre vagy arcra c lozni K rj k kiz r lag iv vizet haszn ljon J t k ut n aj nlott a term k kisz r t sa EZ VAROV N Nemifte nebo na obli ej Pouzelvat jen pitnou vodu Po hrani nechat vyschnout EST HOIATUS sihi silmadesse n kku Kasutada ksnes joogivett M ngimise j rel kuivatada BRIDIN JUMS Nev rst pret acim vai seju Izmantot tikai dzeramo deni sp l an s aut no t LD D MESIO Netaikyti akis arba veid Naudokite tik geriam j vanden Pa aidus i d iovinkite OPOZORILO Ne merite v o i ali obraz V igra o viivajte le pitno vodo Po igri naj se igra a posu i UPOZORNENIE Nemieri do o alebo do tv re Pouzvat iba pitn vodu Po hre necha vyschn UWAGA Nie celowa w oczy i twarz U ywaj tylko pitn Po zabawie pozostaw do wyschni cia UYARI G ze veya dogru tutmayiniz Sadece igme suyu kullaniniz Oyundan sonra kurumaya b rak n unv ot xeuon p na 1 amp vep MONI
4. S TEAEIWOETE Tou OTEYVWOEI EVTE WG AVERTIZARE Nu se tinteste n ochi sau in fata Se foloseste doar potabil Dup joac se las s se usuce E 30 09 8920 30 09 8940 2 30 25 2750 30 00 6552 30 24 3590 30 64 7940 30 81 6420 30 10 2880 30 09 4020 30 11 0480 30 66 0070 30 07 5310 30 25 6142 30 20 6683 30 88 4642 30 09 4150 30 28 8720 30 04 4480 T 30 04 4490 30 24 5950 iS 30 46 0002 ES 30 64 6333 30 09 8920 30 09 8940 ER 2 30 25 2750 gt gt 30 00 6532 30 24 3590 30 09 4020 30 03 4630 30 04 6310 30 64 6353 30 89 9772 Serviceadressen finden Sie in allen Playmobil Prospekten Addresses of Customer Service Departments are shown in all Playmobil catalogues L adresse du service consommateurs est indiqu e dans tous les catalogues Playmobil Troverete gli indirizzi dei centri di assistenza in tutti i cataloghi Playmobil In alle PLAYMOBIL catalogi vindt u het adres van onze klantendienst Las Direcciones de los Departamentos de Servicio al Consumidor se encuentran en todos los cat logos
Download Pdf Manuals
Related Search