LG 24MT35S 23.6" HD-ready Smart TV Wi-Fi Black LED TV
Contents
1. Wi Fi Direct SMART Q gt gt gt Wi Fi Direct Wi Fi Direct SmartShare Wi Fi Direct Wi Fi Direct 1 Wi Fi Direct MFD2. SmartShare PC SW SmartShare PC SW DLNA Ha 1 2 3 4 www lg com Drivers amp Software SOFTWARE UPDATE SmartShare PC SW DLNA DLNA
3. 1 Intel s WiDi Ha Intel WiDi Q 2 OH LG Smart TV WiDi 8 LY e
4. A el ul el will ad will dall a AAA OK Delete All
5. DLNA Wi Fi 1 oO A Ha LG SmartShare y lt O O A S S A u lt O O A S A
6. 1 y lt O O A S S A 1 SMART Smart Home M corn 8B mr af A ppstv cm 2 amp CETb bel 2 lt O e O Wi Fi 8 Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi Moero TB Y O IP IP
7. CJ 8 4 BACK Magic Qa gt 0000 a mm mel m LG Life s Good LG
8. Intel s WiDi y lt O O A S S A A UUH994d Magic Magic Blu ray 1 TV 2 MENU Magic 3 4 23 omeny EJ 92 9
9. BB Sr ae wow ly ppstv on M 2 amp CRI Q La e Wi Fi Wi Fi Direct 6 e Miracast Intel s WiDi e TB 3 gt x Smart TV LAN Ss 2 O
10. e O O SSID Y O 5 O Y DNS O 5 O
11. TV Bildschirm Notebook Bildschirm 3 Die kabellose Umgebung kann sich auf die Bildschirmanzeige auswirken Bei einer schlechten Verbindung kann die Intel WiDi Verbindung verloren gehen LG TV muss nicht registriert werden Weitere Informationen zu Intel WiDi erhalten Sie unter http intel com go widi Die Liste mit Intel s WiDi Geraten erscheint nicht auf dem TV Bildschirm Prufen Sie die Liste auf Ihrem Laptop m O m O Universalsteuerung So verwenden Sie die Universalsteuerungsfunktion nur fur Magic Fernbedienung Mit der Magic Fernbedienung k nnen Sie ganz einfach Set Top Box Blu ray Player Heimkinoanlage und die Sound Bar steuern 1 berpr fen Sie ob das Ger t mit dem TV Ger t verbunden ist 23 2 Dr cken Sie auf der Magic Fernbedienung die Taste und w hlen Sie anschlie end auf der Registerkarte Ger t ndern das Ger t aus das Sie bedienen m chten Der Remote Bildschirm mit dem das Gerat bedient werden kann wird angezeigt 3 Externe Ger te k nnen Sie ber den Remote Bildschirm auf dem Bildschirm steuern Bei einigen Modellen kann diese Funktion m glicherweise nicht mit der Taste 123 ausgefuhrt werden Registerkarte Ger t ndern 3 Ger testeuerungstasten 3 Remote Bildschirm erweitern EJ Der Remote Bildschirm wird verlassen 8 Die
12. SMART Q gt gt e e
13. Live TV Miracast 2 3 Connected adapter Status No adapter connected Detected adapters Intel s WiDi te WiDi 62 92 WiDi Wi Fi Direct 3 Intel WiDi LG O Intel WiDi http intel com go widi
14. Wi Fi Direct mn gt Wi Fi Direct E jo 2 Wi Fi Direct Wi Fi Direct Wi Fi Direct EY Wi Fi Wi Fi Direct Miracast Miracast Miracast Intel s WiDi 1 Miracast Ha WiDi WiDi Intel WiDi
15. Nom du p riph rique 2 Lorsque votre p riph rique portable est d tect s lectionnez le p riph rique TAAAA 3 Pour en savoir plus sur la fa on de connecter un p riph rique portable consultez le guide d utilisation du p riph rique R glage WiDi Wireless Display Affichage sans fil WiDi signifie Wireless Display Affichage sans fil La technologie d affichage sans fil WiDi Wireless Display d Intel offre une connexion rapide et sans c bles ni r seau Internet pour les affichages double cran et en miroir sur votre t l viseur Installez vous confortablement et profitez de vos films vid os photos programmes en ligne pr f r s et bien plus encore en Full HD sur votre t l viseur avec une qualit d image et de son exceptionnelle 1 Intel s WiDi est r gl sur Activ Connectez votre ordinateur portable au point d acc s Vous pouvez utiliser cette fonction sans point d acc s mais il est recommand de se connecter un point d acc s Votre ordinateur portable prend en charge le programme Intel Widi 2 2 Cette fonction d tecte les Smart TV LG disponibles et prenant en charge le WiDi Dans la liste s lectionnez votre TV et cliquez sur Connecter Entrez le code PIN 8 indiqu l cran dans le champ pr vu cet effet 2 sur votre ordinateur portable puis cliquez sur Continuer REMARQUE e Lorsque vous connectez le t l viseur et l ordinateur vous devez r gler le mode TV s
16. Detected adapters Quando WiDi connesso i dispositivi connessi con Wi Fi Direct sono disconnessi Annulla Schermo TV Schermo notebook 3 L ambiente wireless pu influire sulla visualizzazione dello schermo In caso di scarsa connettivit la connessione Intel WiDi potrebbe essere persa Non necessario registrare la TV LG Per ulteriori informazioni su Intel WiDi visitare il sito Web http intel com go widi L elenco dei dispositivi Intel s WiDi non viene visualizzato sullo schermo del TV Controllare l elenco sul computer laptop Telecomando universale Per utilizzare la funzione Telecomando universale solo per telecomando magico Con il telecomando Magic Remote possibile controllare il decoder il lettore Blu ray il sistema Home Theater e Soundbar 1 Verificare che il dispositivo sia connesso alla TV 2 Dopo aver premuto jameny Sul telecomando Magic Remote selezionare il dispositivo che si desidera controllare nella scheda Cambia dispositivo Verr visualizzato il telecomando a schermo che consente di controllare il dispositivo gt gt Z fe 3 possibile controllare dispositivi esterni utilizzando il Telecomando sullo schermo Questa operazione potrebbe non funzionare con il pulsante Med in alcuni modelli EJ Scheda Cambia dispositivo y EJ Pulsanti di controllo del fi dispositivo 9 Espande il Telecomando schermo EJ Cons
17. Gateway DNS Internet Cuando aparece un Y TV y Gateway Desenchufe el cable de alimentacion del AP o modem por cable e intente conectar de nuevo cuando transcurran 5 segundos Inicialice Reajuste el AP o modem por cable P ngase en contacto con las empresas de Internet o con las empresas del AP Estado de red ly Gateway DNS Internet Cuando aparece un Y en TV Gateway y DNS O Desenchufe el cable de alimentaci n del AP o m dem por cable e intente conectar de nuevo cuando transcurran 5 segundos Inicialice Reajuste el o m dem por cable Compruebe que la direcci n MAC de la TV router est registrada con su proveedor de servicios de Internet La direcci n MAC mostrada en el panel derecho de la ventana de estado de red se debe registrar con su proveedor de servicios de Internet Compruebe el sitio web del fabricante del router para asegurarse de que su router tiene la versi n m s reciente de firmware instalada Instalacion y ajuste del SW SmartShare PC Instale el programa SmartShare PC SW DLNA en su PC 1 Vaya www lg com continuaci n seleccione su region 2 Seleccione SOPORTE continuaci n busque su modelo 3 Seleccione Drivers amp Software o Actualizacion de software A continuaci n seleccione SmartShare PC SW DLNA 4 Puede ejecutar el programa cuando la instalaci n finalice El servicio DLNA solo esta disponible si la
18. TV eMroornet 3 Select the Start Connection Network Connection Connect to your wired or wireless network Enjoy various Smart TV features through network To connect to a wired network To connect to a wireless network Connect a LAN cable to the back of TV Requires a wireless router or access point Start Connection 4 The device automatically tries to connect to the JOEPIE network available wired network first Network Connection 7 Connecting to the network Cancel you select Cancel or it fails to connect to the network the network list available is displayed Choose the network you want Network Connection Choose the network you want Wired Network N Wireless AAA Wireless BBB Wireless CCC Wireless 11111 lt Manual Setup p Wireless 22222 a Refresh List If you want to connect your TV to a wireless router select the network you want and enter the password Network Connection Wireless AAA Enter security key of network Forgot your password Contact your AP manufacturer OK Delete All The connected network is displayed Select Complete to confirm the network connection If you select the Other Network List the network list available is displayed Network Connection 1 Network is connected Wireless AAA Select Other Network List to connect to another network
19. Troubleshooting Network Problems 1 Press the SMART button to access the Smart Check the router or consult your Internet Home menu Select Settings and press service provider Wheel OK Network Status JOEPIE When an Y appears TV and Gateway Unplug the power cord of the AP cable modem and try to connect after 5 seconds Initialize Reset the AP or cable modem Contact internet companies or AP companies Network Status bd gt 4 TV Gateway DNS Internet Settings When an Y appears TV Gateway and DNS Unplug the power cord of the AP cable modem 2 Select the NETWORK gt Network Status menu and try to connect after 5 seconds Initialize Reset the AP or cable modem NETWORK Check that the MAC address of the TV router is registered with your Internet service provider The i MAC address displayed on the right pane of the Network Status network status window should be registered with Soft AP your Internet service provider ol Wi Fi Direct Check the router manufacturer s website to make 6 Miracast Intel s WiDi sure your router has the latest firmware version e My TV installed Follow the instructions below that correlate to your network status Check the TV or the router Network Status Internet When an Y appears TV O Check the connection status of TV AP and cable modem Power off and powe
20. Printing specification Signature HJ LEE HO BAE JO KIM MMM DD YYYY Jan 22 2013 Jan 22 2013 Jan 22 2013 1 Model Description Model name 27 5735 Brand name LG Part number MFL67883501 2nd 3rd Suffix EU Product name Network Guide Revision number 1402 REV03 2 Printing Specification 1 Trim size Format 182mm x 257 mm B5 2 Printing colors e Cover 1 Color Black Inside 1 Color Black 3 Stock Paper e Cover Uncoated wood free paper 80 g m Inside Uncoated wood free paper 80 g m 4 Bindery Saddle stitching 5 Language ENG GER FRE ITA SPA RUS 6 6 Number of pages 60 This part contains Eco hazardous substances Pb Cd Hg Cr6 PBB PBDE etc within LG standard level Details should be followed Eco SCM management standard LG 56 A 2524 Especially Part should be followed and controlled the following specification 1 Eco hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production 2 Especially Don t use or contain lead Pb and cadmium Cd in ink 3 Origin Notification Printed in Kazakhstan Printed in Korea Printed in Mexico Printed in Brazil Printed in Poland Printed in China Printed in Egypt Printed in Mexico Printed in Thailand Printed in India Printed in China Printed in Vietnam Printed in Indonesia Printed in Russia Printed in Poland Printed in Algeria 4 Changes Added Soft
21. settings SUPPORT gt Software Update Uses Software Update to check and obtain the latest version If not updated certain functions may not work properly It is also possible to check manually for available updates Software Update Set it to On If an update is available a prompt will appear to perform the update Automatic update mode If an update is available the update automatically starts without prompting Check Update Version Checks the latest update version installed When a new update is available the download process can be performed manually Note e When the update starts a pop up window is displayed to show the update status and then disappears within five seconds The latest version can be obtained via the digital broadcast signal or an internet connection Changing the programme while downloading the software via a digital broadcast signal interrupts the download process Returning to the initial programme allows downloading to resume If software is not updated certain functions may not work properly For Finland Sweden Denmark Norway models If the software update is performed the broadcasting signal you will be prompted to continue the update regardless of whether the Automatic update mode is enabled or not Wi Fi Direct Setting SMART Ejsettings NETWORK Wi Fi Direct The Wi Fi Direct function supports wireless connection technology With SmartShare you can share files or screen
22. verra richiesto di proseguire con l aggiornamento indipendentemente dal fatto che sia stata attivata o meno la Modalit Aggiornamento automatico Impostazione Wi Fi Direct SMART Q gt gt RETE Wi Fi Direct La funzione Wi Fi Direct supporta la tecnologia di connessione wireless Con Smart Share possibile condividere i file o le schermate dei dispositivi collegati a Wi Fi Direct Wi Fi Direct Wi Fi Direct 12 TAAAA Richiedere una connessione Connetti automaticamente senza chiedere Se la funzione Wi Fi Direct e impostata su Acceso viene visualizzato un elenco dei dispositivi disponibili Per utilizzare Wi Fi Direct accedere RETE quindi impostare Wi Fi Direct EJ su Acceso Quando viene richiesto di stabilire la connessione selezionare S Wi Fi Direct connesso al TV Se non si sta utilizzando Wi Fi Direct per ridurre al minimo l interferenza tra i dispositivi Wi Fi si consiglia di impostare Wi Fi Direct EJ su Spento possibile utilizzare soltanto i dispositivi che supportano Wi Fi Direct Impostazione Miracast Miracast consente a un dispositivo portatile di inviare video e audio al TV in modalit wireless in totale sicurezza Miracast Intel s WiDi 1 Miracast impostato su Acceso sul TV o sul dispositivo portatile ologia Miracast e Intel s WIDI possono Per impostare Miracast accedere a Imposta
23. word in OSD because of Software update Delete the Magic Remote contents page Added the sentence for common use IPPPPPPPPPIP Pagination sheet Front Q m JJ Front FRE Front ITA Front SPA Front J ep Part number Total pages Blank Blank Blank Blank Blank Blank MFL67883501 60 pages Back Back Back Back Back Back LG Life s Good SMART TV Quick Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MFL67883501 1402 REVO3 Printed in Korea MPFL6788350 1 www lg com Image shown may differ from your TV Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS Operating System Wireless Network Connection JOEPIE 3 wireless router Wired Network Connection Internet connection a BI Wired router Network Setting Premium Apps are pre installed on the TV These may vary by country 1 Press the SMART 4 button to access the Smart Home menu Select Settings and press Wheel OK Sr T aoe ppstv cn a ee Settings 2 Select the NETWORK Network Connection menu amp NETWORK Network Connection e Network Status Soft AP e Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi e
24. AP Without AP it is possible to this function it is recommended to connect to AP Your laptap runs the Intel WiDi 2 programme 2 lt detects LG Smart TVs available which supports WiDi In the list select the TV you want and click Connect Enter the PIN number shown on the screen into the input field ZJ on your laptop and then click Continue NoTE e When you connect the TV and laptop you should set up TV mode for Live TV and external input If not your computer cannot detect LG Smart TV Intel s WiDi Request connection Remain 92 seco en WiDi is connected devices connected with Wi Fi Direct are disconnected When WiD Cancel TV Screen Notebook Screen 3 The wireless environment may affect the screen display If the connection is poor the Intel WiDi connection may be lost LG TV is not need to register For more information on Intel WiDi visit http intel com go widi list of Intel s WiDi devices does not appear on the TV screen Please check the list on your laptop m Z 9 7 I Universal Control To use the Universal Control function for Magic Remote Control only With the Magic Remote Control you can easily control your set top box Blu ray player home theater system and Sound Bar 1 Check if the device is connected to the TV 2 After pressing the Ja menu button on the Magic Remote Control select the device you want to c
25. EjParam tres gt ASSISTANCE gt Mise jour auto Permet d utiliser la fonction Mise jour auto pour v rifier et obtenir la version la plus r cente Sans les mises jour certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner correctement Vous pouvez galement v rifier manuellement la pr sence de mises jour disponibles Mise jour auto D finissez la fonction sur Activ e Si une mise jour est disponible un message vous demandera si vous souhaitez ex cuter cette mise jour Si une mise jour est disponible la mise jour d marre automatiquement sans invite Permet de v rifier la derni re version des mises jour install e Lorsqu une nouvelle mise jour est disponible le t l chargement peut s effectuer manuellement REMARQUE Au d marrage de la mise jour la fen tre de progression de la mise a jour appara t un court instant puis disparait La version la plus recente peut tre obtenue via le signal de diffusion num rique ou une connexion Internet Si vous changez de cha ne pendant que vous t l chargez le logiciel via un signal de diffusion num rique le telechargement s interrompt Lorsque vous revenez a la chaine initiale il reprend Si le logiciel n est pas mis a jour certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner correctement L information suivante est valable pour les mod les en Finlande Suede Danemark Norvege Si la mise jour du logiciel se fait via le signal de diffusi
26. cliente de LG si experimenta algun problema LG Life s Good SMART TV www lg com OT A A 3 u lt O O A gt Ss A Premium 1 SMART 4 Smart Home
27. software e Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi e Nombre de Mi TV 3 Pulse Iniciar conexi n Conexi n de red Con ctese a su red cableada o inal mbrica Disfrute de diferentes caracter sticas de Smart TV mediante la red Para conectarse a una red cableada Conecte el cable LAN a la parte posterior de la TV Para conectarse a una red inal mbrica Se requiere un enrutador inal mbrico o un punto de acceso 2 Iniciar conexion 4 dispositivo intenta conectarse autom ticamente a la red disponible red cableada en primer lugar Conexi n de red O Conectando la red Cancelar Si selecciona Cancelar o si falla la conexi n a la red se muestra la lista de redes disponibles Seleccione la red que desee Conexi n de red Elija la red que desee Red cableada N Inalambrica AAA Inalambrica BBB Inalambrica CCC Inalambrica 11111 A ell Configuraci n Manual Inal mbrica 22222 A dall Q Actualizar no TE Si desea conectar su TV a un router inalambrico seleccione la red que prefiera e introduzca la con trase a Conexi n de red Inalambrica AAA Inserte la clave de seguridad de la red Ha olvidado su contrase a en contacto con su fabricante del router inalambrico OK Delete All Se muestra la red conectada Haga clic en Terminado para confirmar la conexion de red Si selecciona O
28. votre fournisseur de point d acc s e Autres points a v rifier pour la connexion sans fil V rifiez le mot de passe de la connexion sans fil dans les param tres du routeur Modifiez le SSID nom du r seau du routeur ou le canal du r seau sans fil V rifiez l tat du routeur ou contactez votre fournisseur de services Internet tat du r seau ES Passerelle DNS Internet Lorsque le symbole Y apparait sur votre TV et sur la passerelle O D branchez le cordon d alimentation du point d acces et le modem c ble patientez 5 secondes puis rebranchez le Initialisez R glages usine le point d acc s ou le modem c ble Contactez votre fournisseur d acc s Internet ou votre fournisseur de point d acc s tat du r seau TE Passerelle DNS Internet Lorsque le symbole Y appara t sur la TV la passerelle et le DNS D branchez le cordon d alimentation du point d acc s et le modem c ble patientez 5 secondes puis rebranchez le Initialisez R glages usine le point d acc s ou le modem c ble V rifiez que l adresse MAC de votre TV du routeur a bien t enregistr e aupr s de votre fournisseur de services Internet L adresse MAC est inscrite sur le panneau de droite de la fen tre de l tat du r seau et doit avoir t enregistr e aupr s de votre fournisseur de services Internet Consultez le site Web du fabricant de votre routeur pour savoir si votre rou
29. 2 O gt Si vous s lectionnez Annuler ou si connexion au r seau choue la liste des r seaux disponibles s affiche 8 Choisissez le r seau auquel vous souhaitez vous a connecter Parametres Connexion r seau 2 S lectionnez RESEAU menu Connexion S lectionnez le r seau de votre choix r seau esse amp RESEAU Q Sans fil AAA A el ull Sans if BBB at coll A rene es Y a uration manuelle 7 Etat du r seau gt Sans wall ho Di Sans fil 22222 A el il 22 Actualiser Point d acc s logiciel B e Wi Fi Direct Intel s WiDi Si vous souhaitez connecter votre t l viseur a un Nom de mon t l viseur routeur sans fil s lectionnez le r seau auquel vous voulez vous connecter puis saisissez le mot de passe Connexion r seau l Sans fil AAA Saisissez la cl de s curit du r seau Mot de passe oubli Contactez le constructeur de votre point d acc s 3 Appuyez sur D marrer la connexion Connexion r seau Connectez vous votre r seau c bl ou sans fil B n ficiez de plusieurs fonctions Smart TV via le r seau Pour vous connecter un r seau cabl proc dez comme suit Pour vous connecter un r seau sans fil proc dez comme suit 55 ns E z gt OK Branchez un c ble LAN l arri re de votre t l viseur Un routeur sans fil ou un point d acc s est r
30. Para obtener m s informaci n sobre Intel WiDi visite http intel com go widi No aparece una lista de dispositivos Intel s WiDi en la pantalla de la TV Compruebe la lista en su port til Universal Control Para usar la funci n Mando a distancia universal solo para Mando a distancia M gico Con el mando a distancia M gico puede controlar f cilmente la caja receptora el reproductor de Blu ray el sistema Home Cinema y la barra de sonido 1 Compruebe si el dispositivo se encuentra conectado a la TV 1213 2 Despu s de pulsar el bot n en el Mando a distancia M gico seleccione el dispositivo que desee controlar en la ficha Cambiar dispositivo Se mostrara el Mando de pantalla que permite controlar el dispositivo 3 Puede controlar dispositivos externos con el Mando de pantalla en la pantalla Puede que en algunos modelos esto no funcione con el bot n al Cad m gt Z gt EJ Ficha Cambiar dispositivo 3 Botones de control de dispositivos B Ampl e el Mando de pantalla E Permite salir del Mando de pantalla 8 Desplaza el Mando de pantalla a la izquierda O la derecha 4 Controle los dispositivos externos con las teclas de navegaci n el bot n rueda OK o BACK del mando distancia M gico Men de dispositivo Men de dispositivo externo externo Anv gt Dann a el LG Life s Good Llame al centro de atenci n al
31. Position des Remote Bildschirms wird nach rechts oder links verschoben 4 Steuern Sie externe Gerate uber die Navigationstasten oder die Tasten Rad OK oder BACK auf der Magic Fernbedienung Menu fur externe Gerate Menu fur externe Gerate eae Daun mi mim mie m LG Life s Good Rufen Sie den LG Kundendienst an wenn Sie Probleme haben LG Life s Good SMART TV Guide de configuration rapide Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y r f rer ult rieurement www lg com L image affich e peut tre diff rente de celle de votre t l viseur L image affich e sur un ordinateur ou un t l phone portable peut tre diff rente selon le syst me d exploitation Connexion un r seau sans fil A 3 routeur sans fil Connexion un r seau filaire Connexion Internet Routeur cable Parametre Reseau Des applications Premium sont pr install es sur votre TV Elles peuvent varier selon le pays 1 Appuyez sur le bouton SMART Q pour acc der 4 Le p riph rique tente automatiquement de se a connecter au r seau disponible prioritairement au au menu correspondant S lectionnez r seau cabl Param tres et appuyez sur Molette OK Connexion r seau O Connexion au r seau EB Smat v www g ppstv cn Annuler TI gt
32. TV y otros dispositivos estan conectados trav s de un router individual Conexi n DLNA a smartphone 1 Compruebe que la red Wi Fi est habilitada en su smartphone 2 Instale ejecute la aplicaci n de contenido compartido en su smartphone denominada SmartShare en los tel fonos LG m gt Z rm Habilite su smartphone para compartir archivos de contenido con otros dispositivos Seleccione el tipo de archivo que desea reproducir pelicula audio o foto Seleccione un archivo de pelicula musica o foto para reproducirlo en la TV Agregue el archivo seleccionado a la lista de reproduccion dl AS Seleccione un nombre del modelo de TV en el que reproducir los archivos El nombre del modelo de TV se encuentra en la parte posterior del panel 8 Reproduzca el archivo multimedia para verlo y disfrutarlo en la TV Cad m gt Z O Actualizaci n del firmware de la TV SMART Q gt EjConfig gt SOPORTE Act Software Utiliza Act Software para comprobar y obtener la ultima version Si no se actualiza es posible que determinadas funciones no funcionen correctamente Tambi n es posible comprobar manualmente las actualizaciones disponibles Act Software Ajustelo en Conex Si hay alguna actualizacion disponible se preguntara al usuario si desea realizarla Modo de actualizacion Si hay alguna actualizaci n disponible esta se iniciar autom ticamente sin auto
33. as Smart Startmenu zuzugreifen Wahlen Sie Ein stellungen und drucken Sie das Rad OK Smet ue www g ppstv cn EN Einstellungen 2 Wahlen Sie das Men NETZWERK gt Netzwerk verbindung amp NETZWERK e Netzwerkverbindung e Netzwerkstatus e Software Zugriffspunkt e Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi Mein TV Name TAA or o 3 Dr cken Sie auf Verbindung herstellen Netzwerkverbindung Sx Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrem Kabelnetzwerk oder Ihrem drahtiosen Netzwerk her Genie en Sie zahlreiche Smart TV Funktionen ber ein Netzwerk F r kabellose Netzwerkverbindungen Es ist ein WLAN Router oder ein Zugriffspunkt F r kabelgebundene Netzwerkverbindungen Schlie en Sie an der R ckseite des Fernsehgerats ein LAN Kabel an Verbindung herstellen 4 Das Gerat versucht automatisch eine Verbindung zu dem verfugbaren Netzwerk herzustellen Zuerst kabelgebundenes Netzwerk Netzwerkverbindung m O L O Netzwerkverbindung wird hergestellt Abbrechen Wenn Sie Abbrechen w hlen oder keine Verbin dung zu dem Netzwerk hergestellt werden kann wird die Liste verf gbarer Netzwerke angezeigt W hlen Sie das gew nschte Netzwerk aus Netzwerkverbindung W hlen Sie das gew nschte Netzwerk aus Kabelgebundenes Netzwerk Kabellos AAA A el oil Kabellos BBB e
34. bles TM Para utilizar Wi Fi Direct vaya a Config RED y Desea solicitar una conexi n Nombre del dispositivo establezca Wi Fi Direct EJ en Conex W Conectar autom ticamente sin preguntar BBBB 2 Cuando se le pida que solicite conexi n seleccione Si Wi Fi Direct est ya conectado a su TV Si no est utilizando Wi Fi Direct para minimizar las interferencias entre los dispositivos Wi Fi recomendamos que establezca Wi Fi Direct 8 en Conex Solo puede utilizar dispositivos compatibles con Wi Fi Direct Ajuste Miracast Miracast permite a un dispositivo port til enviar video y sonido a la TV de forma inal mbrica y segura Miracast Intel s WiDi 1 Miracast est establecido en Conex en la TV o dispositivo port til En la TV se pueden mostrar los dispositivos con tecnolog a Miracast e Intel s WIDI Vaya a la configuraci n de red para establecer Miracast o 2 Cuando se detecte el dispositivo port til seleccione el dispositivo TAAAA 3 Para obtener m s informaci n sobre c mo conectar el dispositivo port til consulte el manual del dispositivo Ajuste WiDi pantalla inal mbrica WiDi quiere decir Wireless Display pantalla inal mbrica La tecnolog a Intel s WiDi WiDi de Intel pantalla inal mbrica permite realizar una conexi n sencilla y r pida sin cables ni red de Internet para la visualizaci n de monitores r
35. de wahlen Sie das Gerat aus Weitere Informationen daruber wie Sie das tragbare Gerat verbinden finden Sie in der Bedienungsanleitung des tragbaren Gerats WiDi Wireless Display Einstellung WiDi steht f r Wireless Display Die Intel WiDi Wireless Display Technologie erm glicht eine einfache und schnel le kabellose Verbindung oder Internetverbindung f r gespiegelte und duale Bildschirme auf Ihrem Fernsehgerat Sie konnen Ihre Lieblingsfilme videos fotos onlinesendungen und vieles mehr in Full HD mit hervorragender Bildqualit t und gro artigem Ton entspannt auf Ihrem Fernsehger t genie en 1 Intel s WiDi ist auf Ein gestellt Verbinden Sie Ihren Laptop mit dem Router Diese Funktion kann auch ohne Router verwendet werden die Verwendung des Router wird jedoch empfohlen Ihr Laptop ist mit dem Pro gramm Intel WiDi 2g ausgestattet 2 Es erkennt die verf gbaren LG Smart TVs die WiDi unterst tzen W hlen Sie in der Liste den gew nschten Fernseher aus und klicken Sie auf Klicken Sie auf Connect Verbindung Geben Sie die PIN Nummer die auf dem Bildschirm angezeigt wird in das Eingabefeld CJ auf Ihrem Laptop ein und klicken Sie dann auf Weiter O Hinweis Richten Sie bei der Verbindung von Fernsehgerat und Laptop den TV Modus auf Live TV und externer Eingang ein Intel s WiDi Verbindung anfordern intel WiDi Geben Sie die folgenden Sicherheitsschlussel ein
36. e rete Per connettersi a una rete cablata Per connettersi a una rete wireless Collegare un cavo LAN al retro della TV Router o access point wireless necessario 5 Viene visualizzata la rete a cui si connessi Ll Fare clic su Completato per confermare la connessione di rete Se si seleziona Altro elenco reti viene visualizzato l elenco delle reti disponibili Comnessione di rete Rete connessa Selezionare Altro elenco rete per connettersi a un altra rete Completato Altro elenco reti gt gt Z fe 1 Premere il pulsante SMART per accedere alla schermata principale Smart Selezionare Impostazioni e premere la rotella OK CELA BB Sm ppstvon Impostazioni 2 Selezionare il menu RETE Stato rete RETE Connessione di rete e E Stato rete a Software Access Point Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi e Nome TV gt Disc Attenersi alle istruzioni riportate di seguito relative allo stato della rete Controllare la TV o il router Stato rete Quando viene visualizzato il simbolo Y sulla TV O Verificare lo stato della connessione della TV dell access point e del modem via cavo Spegnere e accendere la TV l access point e il modem via cavo Se si utilizza un IP statico immetterlo direttamente Contattare il provider Internet o dell access point e Ulterior
37. eflejados y duales en su TV Puede sentarse y disfrutar de sus pel culas v deos fotos y programas en l nea favoritos en Full HD en su TV con una magn fica claridad de imagen y sonido 1 Intel s WiDi WiDi de Intel est establecido en Conex Conecte su port til al AP Esta funci n se puede utilizar sin AP se recomienda conectar al AP para un mejor rendimiento Su port til ejecuta el programa Intel WiDi EZ 2 Detecta las TV inteligentes de LG disponibles que son compatibles con WiDi En la lista seleccione la TV que desee y haga clic en Conectar Introduzca el n mero de PIN 8 que se muestra en la pantalla en el campo de entrada 2 en su port til y a continuaci n haga clic en Continuar Al conectar la TV y el port til debe establecer el modo de TV para TV en vivo y entrada externa m gt Z Intel s WiDi Solicitar te WiDi Connected adapter Status No adapter connected Detected adapters Type ID Model nal E LG WiDi TV F72 NetCast3 0 i 92 segundos restantes Cuando se conecta WiDi los dispositivos conectados con Wi Fi Direct se desconectan Cancelar Pantalla de TV Pantalla de ordenador portatil 3 entorno inal mbrico puede afectar a la visualizaci n de la pantalla Si la conexi n es deficiente puede perderse la conexi n Intel WiDi No es necesario registrar la TV LG
38. ente di chiudere il Telecomando schermo E Consente di spostare la posizione del Telecomando schermo a sinistra o a destra 4 Controllare i dispositivi esterni utilizzando i tasti di navigazione la rotella OK oppure il tasto BACK sul telecomando Magic Remote Menu dispositivo esterno Menu dispositivo esterno Gas gt a el ae je LG Life s Good Chiamare il servizio clienti LG se si verificano problemi LG Life s Good TV INTELIGENTE Guia de instalaci n r pida Antes de utilizar el equipo lea este manual con atenci n y cons rvelo para consultarlo cuando lo necesite www lg com La imagen mostrada puede ser diferente a la que aparece en la TV La imagen mostrada en un PC o tel fono m vil puede variar en funci n del SO sistema operativo Conexi n de red inal mbrica ZA ES o router inalambrico Cad m gt Z O Conexi n de red cableada Conexi n a Internet Internet Enrutador cableado CONFIGURACION DE RED Las aplicaciones premium se preinstalan en la TV Pueden diferir en funci n del pais 1 Pulse el bot n SMART 9 para acceder al men de inicio de Smart Seleccione Config y pulse Rueda OK cosa Sn www lgappstvon 3 Config 2 Seleccione el menu RED Conexion de red amp RED 7 e Conexi n de red a E Estado de red LA AP de
39. equis K Delete All 2 5 Le r seau auquel vous tes connect s affiche Cliquez sur Termin pour confirmer la connexion au r seau Si vous s lectionnez Liste des autres r seaux la liste des r seaux disponibles s affiche Connexion r seau Le r seau est connect Sans fil AAA Pour vous connecter un autre r seau Liste des autres r seaux Termin Liste des autres r seaux TI gt 2 O gt 1 Appuyez sur le bouton SMART amp pour acc der au menu correspondant S lectionnez Param tres et appuyez sur Molette OK EB Smt TV wow E a ar i Lars Param tres 2 S lectionnez R SEAU menu tat du r seau R SEAU Connexion r seau Etat du r seau Point d acc s logiciel Wi Fi Direct Miracast Intel s WiDi e Nom de mon t l viseur ca Suivez les instructions ci dessous en fonction de l tat de votre r seau V rifiez l tat de la TV ou du routeur tat du r seau Passerelle DNS Internet Lorsque appara t sur la TV V rifiez l tat de la connexion de la TV du point d acc s et du modem c ble Eteignez et allumez la TV le point d acc s et le modem c ble Si vous utilisez une adresse IP statique saisissez la directement Contactez votre fournisseur d acc s Internet ou
40. i punti da verificare quando si utilizza una connessione wireless O Controllare la password della connessione wireless nella finestra delle impostazioni del router Modificare l SSID del router nome della rete o il canale wireless Controllare il router oppure consultare il proprio provider di servizi Internet Stato rete Internet Quando viene visualizzato il simbolo Y sulla TV e sul Gateway Scollegare il cavo di alimentazione dell access point o del modem via cavo e provare a connettersi dopo cinque secondi Inizializzare ripristinare l access point o il modem via Cavo Contattare le il provider Internet o dell access point Stato rete La gt gt amp TV Gateway DNS Internet Quando viene visualizzato il simbolo Y sulla TV sul Gateway e sul DNS Scollegare il cavo di alimentazione dell access point o del modem via cavo e provare a connettersi dopo cinque secondi Inizializzare ripristinare l access point o il modem via Cavo Verificare che l indirizzo MAC della TV del router sia registrato presso il proprio provider di servizi Internet l indirizzo MAC visualizzato nel riquadro di destra della finestra dello stato della rete deve essere registrato presso il proprio provider di servizi Internet Controllare il sito Web del produttore per assicurarsi che sul router sia installata la versione piu recente del firmware Installazione e impo
41. irms 8 Starten Sie die Mediendatei um diese ber Ihr Fernsehger t abzuspielen m 2 O L HOSLNAG Aktualisieren der TV Firmware SMART gt EjEinstellungen SUPPORT Software Aktualisierung Mit der Funktion Software Aktualisierung wird die Software berpr ft und gegebenenfalls auf die neueste Version aktualisiert Wenn keine Aktualisierung vorgenommen wird bestimmte Funktionen u U nicht genutzt wer den Es kann auch manuell nach verfugbaren Aktualisierungen gesucht werden Software Aktualisie Auf Ein schalten rung Wenn eine Aktualisierung verfugbar ist werden Sie zum Ausfuhren der Aktualisierung aufgefordert O Hinweis Start der Aktualisierung Offnet sich f r kurze Zeit ein Fenster zum Aktualisierungsfortschritt Nach einer bestimmten Zeit schlieRt sich das Fenster wieder Die neueste Version kann uber das digitale Rundfunksignal oder uber eine Internetverbindung heruntergeladen werden Ein Programmwechsel wahrend des Software Downloads Uber ein digitales Rundfunksignal stort den Downloadvorgang Durch das Zuruckkehren zum vorherigen Programm kann der Download fortgesetzt werden Wenn keine Softwareaktualisierung vorgenommen wird konnen bestimmte Funktionen u U nicht genutzt werden Folgendes gilt f r Modelle aus Finnland Schweden D nemark und Norwegen Wenn die Software Aktualisierung ber ein bertragungssignal l uft werden Sie aufgefordert mit de
42. isungen Wenn bei Fernsehger t ein Y erscheint Uberpriifen Sie den Verbindungsstatus von TV Router und oder Kabelmodem Ein und Ausschalten bei Fernsehgerat Router und oder Kabelmodem Wenn Sie eine feste IP verwenden geben Sie die IP direkt ein Kontakt zu Internetanbieter oder Router Hersteller e Zusatzlich zu prufende Punkte bei Verwendung einer kabellosen Verbindung O Pr fen Sie in dem Fenster mit den Router einstellungen das Passwort f r die kabello se Verbindung Andern Sie die SSID des Routers Netz werkname oder den kabellosen Kanal Internet Zwischen Fernsehgerat und Gateway er scheint ein V O Trennen Sie das Stromkabel des Router oder Ka belmodems und versuchen Sie nach 5 Sekunden erneut eine Verbindung herzustellen Router oder Kabelmodem initialisieren Grundein stellung O Kontakt zu Internetanbieter oder Router Herstel ler Netzwerkstatus Fernsehger t Gateway Internet Zwischen Fernsehgerat Gateway und DNS erscheint ein V O Trennen Sie das Stromkabel des Router oder Ka belmodems und versuchen Sie nach 5 Sekunden erneut eine Verbindung herzustellen Router oder Kabelmodem initialisieren Grundein stellung O Prufen Sie ob die MAC Adresse des Fernseh gerates Routers bei Ihrem Internetdienstanbieter registriert ist Die MAC Adresse die im rechten Bereich des Netzwerkstatusfensters angezeigt wird muss bei Ihrem Internetdienstanbieter regis trie
43. l call Kabellos CCC ell ll Kabellos 11111 2 QMenueleEinicntunog Kabellos 22222 A all Aktualisieren Wenn Sie Ihr TV Gerat an einen kabellosen Router anschlieRen mochten wahlen Sie das von Ihnen gewunschte Netzwerk aus und geben Sie das Kennwort ein Netzwerkverbindung Kabellos AAA Geben Sie den Sicherheitsschl ssel des Netzwerks ein Haben Sie Ihr Passwort vergessen Wenden Sie sich an Ihren Router Hersteller OK Delete All 5 Das verbundene Netzwerk wird angezeigt Klicken Sie auf Fertig um die Netzwerkverbin dung zu bestatigen Wenn Sie Liste verfugbarer Netzwerke wahlen wird die Liste verfugbarer Netzwerke angezeigt Netzwerkverbindung Netzwerk ist verbunden Kabellos W hlen Sie Liste verf gbarer Netzwerke aus um eine Verbindung zu einem anderen Netzwerk herzustellen Liste verf gbarer Netzwerke m er un O L 1 Dr cken Sie die Taste SMART um auf das Smart Startmen zuzugreifen Wahlen Sie Ein stellungen und drucken Sie das Rad OK 30 mire www ly ppstv ce al Einstellungen 2 Wahlen Sie das Men NETZWERK Netzwerk verbindung amp NETZWERK La Netzwerkstatus Software Zugriffspunkt e Wi Fi Direct e Miracast Intel s WiDi Mein TV Name eMroor Befolgen Sie je nach Netzwerkstatus die nachfolgen den Anwe
44. m tica preguntar al usuario Revisar Versi n de Comprueba la ltima versi n instalada Cuando hay disponible una nueva Actualizaci n actualizaci n el proceso de descarga puede realizarse manualmente e Cuando comienza la actualizaci n la ventana de progreso de la actualizaci n aparece durante unos segundos y despu s desaparece e Se puede obtener la versi n m s reciente a trav s de la se al de emisi n digital o de una conexi n Internet Si cambia el programa mientras se est descargando el software a trav s de una se al de emisi n digital se interrumpe el proceso de descarga Volver al programa inicial permite que se reanude la descarga Sino se actualiza el software es posible que determinadas funciones no funcionen correctamente La siguiente informaci n se aplica a los modelos de Finlandia Suecia Dinamarca Noruega Si la actualizaci n de software se realiza a trav s de una se al de difusi n se le pedir que contin e con la actualizaci n independientemente de que el Modo de actualizaci n autom tica est activo o no Ajuste Wi Fi Wi Fi Direct SMART Q gt EjConfig gt RED gt Wi Fi Direct La funci n Wi Fi Direct es compatible con la tecnolog a de conexi n inal mbrica Smart Share le permite compartir archivos o pantallas de dispositivos conectados a Wi Fi Direct Wi Fi Direct 1 Si Wi Fi Direct esta conectado Conex aparecera una 2 Go lista de dispositivos disponi
45. n software per controllare e ottenere la versione pi recente Se non vengono aggiornate determinate funzioni potrebbero non funzionare correttamente E anche possibile cercare manualmente gli aggiornamenti disponibili Aggiorn software Impostare su A cceso Se disponibile un aggiornamento verr visualizzata una richiesta di conferma di esecuzione Modalit Aggiornamento Se disponibile un aggiornamento l aggiornamento verr avviato automaticamente automatico senza una richiesta di conferma Verifica versione Consente di controllare l ultima versione aggiornata installata Quando disponibile aggiornata un nuovo aggiornamento possibile eseguire manualmente il processo di download NOTA e All avvio dell aggiornamento verr visualizzata per breve tempo una finestra che mostra l avanzamento dell aggiornamento connessione a Internet La versione piu recente puo essere ottenuta tramite il segnale di trasmissione digitale o tramite una La modifica del programma durante il download del software tramite un segnale di trasmissione digitale interrompe il processo di download Tornando al programma iniziale e possibile il download Se il software non viene aggiornato determinate funzioni potrebbero non funzionare correttamente Quanto segue applicabile ai modelli di Finlandia Svezia Danimarca Norvegia Se l aggiornamento software viene effettuato tramite il segnale di trasmissione
46. on il vous sera demand de continuer la mise jour que le Mode de mise jour automatique soit activ ou non Param tres Wi Fi Direct SMART EjParam tres R SEAU Wi Fi Direct La fonction Wi Fi Direct prend en charge les technologies de connexion sans fil Avec Smart Share vous pouvez partager des fichiers ou des crans de p riph riques connect s Wi Fi Direct Wi Fi Direct 1 Si Wi Fi Direct est Active la liste des p riph riques Dia ET disponibles s affiche o Ei Pour utiliser Wi Fi Direct acc dez Param tres mw R SEAU et r glez Wi Fi Direct J sur Active Voulez vous demander une connexion Connecter automatiquement sans invite 2 Lorsqu il vous est demand d tablir une connexion s lectionnez Oui Wi Fi Direct est d sormais connect votre TV Si vous n utilisez pas Wi Fi Direct afin de minimiser les interf rences entre les p riph riques Wi Fi il vous est recommand de r gler Wi Fi Direct EB sur D sactiv Utilisez uniquement des p riph riques qui prennent en charge Wi Fi Direct R glage Miracast Miracast permet un p riph rique vid o d envoyer sans fil en toute s curit des contenus vid o ou audio une TV Miracast Intel s WIDi 1 Miracast est r gl sur Activ sur votre TV ou p riph rique portable ne Acc dez au Param tres r seau pour r gler Miracast lt 1 vai LA
47. ontrol in the Change Device tab The Screen Remote that can control the device appears 3 You can control external devices using the Screen Remote on the screen This may not work with the Mai button for some models Change Device tab 2 Device control buttons 9 Expand the ScreenRemote CJ Exits the Screen Remote Moves the position of the ScreenRemote to left or right 4 Control external devices using the navigation keys wheel OK or BACK button on the Magic Remote Control External Device Menu External Device Menu Anv gt 0000 mi mim LG Life s Good Please call LG Customer Service if you experience any problems LG Life s Good SMART TV Kurzanleitung zur Einrichtung Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch bevor Sie Ihr Ger t zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur sp teren Verwendung auf www lg com Ihr TV Gerat kann von der Abbildung moglicherweise leicht abweichen Auf PC oder Mobiltelefon angezeigte Bilder moglicherweise je nach Betriebssystem leicht abweichen Kabellose Netzwerkverbindung HOSLNAG 3 W LAN Router Kabellose Netzwerkverbindung Internetverbindung Kabelgebundener Router Netzwerkeinrichtung Premium Apps sind auf dem Fernsehgerat vorinstalliert Sie je nach Land variieren 1 Dr cken Sie die Taste SMART um auf d
48. ossono variare a seconda del Paese 1 Premere il pulsante SMART lt per accedere alla 4 Il dispositivo prova a connettersi automaticamente schermata principale Smart Selezionare alla rete disponibile rete cablata per prima Impostazioni e premere la rotella OK Connessione di rete O Connessione alla rete in corso Annulla Se si seleziona Annulla o se la connessione alla rete non riesce viene visualizzato l elenco delle reti disponibili Scegliere la rete desiderata gt gt 2 Connessione di rete Impostazioni Scegliere la rete desiderata 2 Selezionare il menu RETE Connessione di Rete cablata rete Wireless AAA A dall gt Wireless BBB el il amp gt Wireless CCC amp RETE gt Wireless 11111 Al oil ImPostazione manuak La Wireless 22222 er Aggiorna ri Stato rete collegare il TV un router wireless se e Software Access Point i i ee Direct lezionare la rete desiderata e immettere la DIrec 6 password Miracast Intel s WiDi Nome TV Connessione di rete Wireless AAA Inserire la chiave di sicurezza della rete 3 P re m e re Avvi a co nn ess n e Password dimenticata Contattare il produttore dell access point OK Connessione di rete Delete All Connettersi alla rete cablata o wireless Utilizzare le diverse funzionalita della Smart TV tramit
49. r TV AP and cable modem If you are using static IP enter IP directly Contact internet companies or AP companies e Additional points to check when using a wireless connection O Check the password for the wireless connection in the router settings window Change the router SSID network name or the wireless channel SmartShare PC SW Installing amp Setting Install the SmartShare PC SW DLNA programme on your PC 1 to www g com Then select your region 2 Select SUPPORT Then Search for your model 3 Select Drivers amp Software or SOFTWARE UPDATE Then select SmartShare SW DLNA JOEPIE 4 You can run the programme when installation is complete Q NOTE DLNA service is only available if TV and other devices are connected via a single router DLNA Connection to Smartphone 1 Check that Wi Fi is enabled on your smartphone Install run the app for sharing content on your smartphone It s called SmartShare LG phones Enable your smartphone to share content files with other devices Select the file type you want to play movie audio or photo Select a movie music or photo file to play on the TV Add the selected file to the playlist N O dI N Select a TV model name on which to play the files The TV model name is labelled on the rear side of the panel 8 Play the media file to view and enjoy it on your TV JOEPIE Updating the TV Firmware SMART y
50. r Aktualisierung fortzufahren egal ob der Modus f r automatische Aktualisierung aktiviert ist oder nicht Wi Fi Direct Einstellungen SMART gt EjEinstellungen NETZWERK gt Wi Fi Direct Die Funktion Wi Fi Direct unterst tzt drahtlose Verbindungstechnologien Mit SmartShare k nnen Sie Dateien oder Bildschir me von Geraten freigeben die mit Wi Fi Direct verbunden sind Wi Fi Direct 1 Wenn Wi Fi Direct auf Ein gestellt ist wird eine Liste mit verfugbaren Geraten angezeigt Um Wi Fi Direct zu nutzen wechseln Sie zu amp M chten Sie eine Verbindung anfordem Einstellungen NETZWERK und stellen Sie Wi Fi Ohne Nachfrage automatisch verbinden Direct E auf Ein TAMA 2 Wenn Sie aufgefordert werden eine Verbindung anzufor dern wahlen Sie Ja Wi Fi Direct ist jetzt mit Inrem Fernse her verbunden Wenn Sie Wi Fi Direct nicht verwenden empfehlen wir Wi Fi Direct 8 auf Aus zu stellen um die Interferenzen zwischen den Wi Fi Ger ten zu minimieren Sie nur Ger te verwenden die Wi Fi Direct unterst tzen Miracast Einstellung Mit Miracast k nnen Videos und Audiodateien sicher von einem tragbaren Ger t kabellos an ein TV Ger t gesendet werden Miracast Intel s WiDi 1 Miracast ist auf Ihrem Fernseher oder einem tragbaren Ger t auf Ein gestellt Wechseln Sie zu den Netzwerkeinstellungen um Miracast einzustellen Wenn Ihr tragbares Gerat erkannt wur
51. riph riques externes gr ce la t l commande d cran sur le moniteur Cette proc dure peut ne pas fonctionner avec le bouton de certains mod les EJ Onglet Changer l appareil EJ Boutons de contr le de p riph riques 8 tendre les fonctionnalit s de la t l commande d cran EJ Quitte la t l commande d cran 8 D cale la position de la t l commande d cran vers la gauche ou la droite 4 Contr lez vos p riph riques externes grace aux touches de navigation la Molette OK ou BACK RETOUR sur la telecommande Magic Menu P riph rique Menu P riph rique externe externe gt 0000 mi mm m LG Life s Good Veuillez appeler le service client le de LG en cas de probl me LG Life s Good SMART TV Guida alla configurazione rapida Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo come riferimento futuro www lg com L immagine mostrata puo risultare differente rispetto alla TV in uso L immagine mostrata su un PC o su un cellulare puo variare a seconda del sistema operativo Connessione di rete wireless gt e 3 router wireless gt gt 2 Connessione di rete cablata Connessione a Internet Internet Router cablato Impostazione Rete Le applicazioni Premium sono preinstallate sulla TV Tuttavia p
52. rt sein Pr fen Sie auf der Website des Routerherstel lers ob die neueste Firmwareversion auf Ihrem Router installiert ist Installation und Einrichtung von SmartShare PC SW Installieren Sie das SmartShare PC SW DLNA Programm auf Ihrem PC 1 Gehen Sie auf www g com Wahlen Sie dann Ihre Region aus 2 Wahlen Sie SUPPORT Suchen Sie dann nach Ihrem Modell 3 Wahlen Treiber amp Software oder SW UPDATE W hlen Sie dann SmartShare SW DLNA 4 Wenn die Installation abgeschlossen ist k nnen Sie das Programm ausf hren HINWEIS e Der DLNA Dienst ist nur verfugbar wenn Fernseher und andere Gerate Uber einen einzelnen Router verbunden sind DLNA Verbindung zum Smartphone 1 Pr fen Sie ob auf Ihrem Smartphone Wi Fi aktiviert ist 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalt auf Ihrem Smartphone bzw f hren Sie diese App aus auf LG Telefonen hat diese die Bezeichnung SmartShare Aktivieren Sie die Freigabe von Inhaltsdateien f r andere Ger te auf Ihrem Smartphone W hlen Sie den Dateityp den Sie abspielen m chten Film Audio oder Foto W hlen Sie eine Film Musik oder Fotodatei aus die Sie auf dem Fernsehger t abspielen m chten F gen Sie die gew hlte Datei der Playlist hinzu N O Wahlen Sie den Modellnamen des Fernsehgerats auf dem Sie die Dateien abspielen m chten Der Modellna me des Fernsehger tes befindet sich auf einem Etikett auf der R ckseite des Bildsch
53. s of devices connected to Wi Fi Direct Wi Fi Direct 1 If Wi Fi Direct is set to On a list of available devices appears o ma To use Wi Fi Direct go to EjSettings NETWORK and Do you want to request a connection set Wi Fi Direct E to On Automatically connect without asking 2 When you are prompted to request connection select Yes Wi Fi Direct is now connected to your TV If you are not using Wi Fi Direct to minimize the interference between Wi Fi devices it is recommended to set Wi Fi Direct EY to Off You can only use devices that support Wi Fi Direct Miracast Setting Miracast allows a portable device to securely send video and sound to TV wirelessly Miracast Inte s WID 1 Miracast is set to On on your TV or portable device RI Go to the Network settings to set the Miracast When your portable device is detected select the device 3 For more information about how to connect the portable device refer to the portable device manual WiDi Wireless Display Setting WiDi represents Wireless Display Intel s WiDi Wireless Display technology enables easy and fast connection without wires or internet network for mirrored and dual monitor display on your TV You can sit back and experience your favorite movies videos photos online shows and more in full HD on your TV with great image clarity and sound 1 Intel s WiDi is set to On Connect your laptop to
54. stazione del software per PC SmartShare Installare il programma SmartShare PC SW DLNA sul PC 1 Andare www g com Quindi selezionare la propria area geografica 2 Selezionare SUPPORTO Quindi cercare il modello in uso 3 Selezionare Drivers 8 Software Aggiornamenti Software Quindi selezionare SmartShare PC SW DLNA 4 Una volta completata l installazione possibile eseguire il programma e servizio DLNA disponibile solo se il TV e gli altri dispositivi sono connessi tramite un singolo router Connessione DLNA allo smartphone 1 Verificare che sullo smartphone sia attivata la funzione Wi Fi 2 Sullo smartphone installare eseguire l applicazione per la condivisione dei contenuti sui telefoni LG tale applicazione si chiama SmartShare Attivare sullo smartphone la condivisione di file di contenuto con altri dispositivi Selezionare il tipo di file che si desidera riprodurre filmato audio o foto Selezionare un filmato una brano o una foto da riprodurre sulla TV Aggiungere il file selezionato alla playlist N OO AS Selezionare il nome di un modello di TV sul quale riprodurre i file il nome del modello di TV riportato su un etichetta sul lato posteriore del pannello 8 Riprodurre il file multimediale e visualizzarlo sulla TV ONVITVLI gt gt Z fe Aggiornamento firmware TV SMART Ej impostazioni SUPPORTO Aggiorn software Utilizza Aggior
55. teur b n ficie de la derni re version du micrologiciel Installation et r glage du logiciel SmartShare PC Installez SmartShare PC SW DLNA sur votre ordinateur 1 Acc dez www lg com Puis s lectionnez votre r gion 2 S lectionnez ASSISTANCE Puis recherchez votre mod le 3 S lectionnez Pilotes amp Logiciels ou MISE JOUR DU LOGICIEL Puis s lectionnez SmartShare PC SW DLNA 4 Proc dez l installation pour ex cuter le programme 9 REMARQUE e Le service DLNA est uniquement disponible si le t l viseur et d autres p riph riques sont connect s via un seul routeur Connexion DLNA pour smartphone 1 V rifiez que la fonction Wi Fi est activ e sur votre smartphone 2 Installez ex cutez l application de partage de contenus sur votre smartphone fonction SmartShare sur les t l phones LG Autorisez le partage de fichiers avec d autres p riph riques sur votre smartphone S lectionnez le type de fichier que vous souhaitez lire films fichiers audio ou photos S lectionnez un film une musique ou une photo pour diffuser le fichier sur votre t l viseur Ajoutez le fichier s lectionn la liste de lecture N O O A S lectionnez le nom du mod le de la TV sur laquelle lire les fichiers Le nom du mod le du t l viseur est inscrit l arri re de l cran 8 Lancez la lecture du fichier multimedia sur votre TV Mise a jour du micrologiciel de la TV SMART Q gt
56. tra Lista de Red se muestra la lista de redes disponibles Conexion de red La red est conectada Inal mbrica AAA Seleccione Otra Lista de Red para conectarse a otra red m gt Z O 1 Pulse el bot n SMART para acceder al men de inicio de Smart Seleccione Config y pulse Rueda OK Sm 58 www 2 Config 2 Seleccione el men RED Estado de red 6 RED 211 Conexi n de red Estado de red gt AP de software O e Wi Fi Direct 0 e Miracast Intel s WiDi Nombre de Mi TV Siga las instrucciones indicadas a continuaci n que establecen el estado de la red Compruebe la TV o el router Estado de red La gt DD amp TV Gateway Internet Cuando aparece un en TV Compruebe el estado de la TV AP y m dem por cable Apague y encienda la TV AP y m dem por cable Si utiliza una IP est tica introd zcala P ngase en contacto con las empresas de Internet o con las empresas del AP Puntos adicionales que comprobar al usar una conexi n inal mbrica Compruebe la contrase a de la conexi n inal mbrica en la ventana de ajustes del router Cambie el valor de SSID del router nombre de red o el canal inal mbrico Compruebe el router o consulte con su proveedor de servicios de Internet Estado de red Ly
57. ur Live TV Programme en direct et Entr e externe Intel s WiDi Demande de connexion te WiDi EG Entrez les cl s de s curit suivantes I de s Lorsque le WiDi est connect les p riph riques connect s avec Wi Fi Direct sont d connect s Annuler cran du t l viseur cran de l ordinateur portable 3 L environnement sans fil peut affecter l affichage de l cran Si la connexion est mauvaise vous pouvez perdre la connexion Intel WiDi Il n est pas n cessaire d enregistrer votre TV LG Plus d informations sur Intel WiDi sur http intel com go widi L cran du t l viseur n affiche pas la liste des p riph riques Intel s WiDi Veuillez consulter la liste sur votre ordinateur portable Connected adapter A Status No adapter connected Detected adapters SIVONVUS Commande universelle Pour utiliser la fonction Universal Control pour t l commande Magic uniquement l aide de la t l commande Magic vous pouvez facilement contr ler votre d codeur votre lecteur Blu ray votre syst me Home Cinema et la Sound Bar 1 V rifiez si l appareil est iaa a votre t l viseur 2 Appuyez sur le bouton 1 23 sur la t l commande Magic puis s lectionnez l appareil que vous souhaitez contr ler dans l onglet Change Device Changer l appareil La t l commande d cran pouvant contr ler l appareil est affich e 3 Vous pouvez contr ler des p
58. zioni rete _ _ _ 2 Una volta rilevato il dispositivo portatile selezionare il dispositivo TAAAA 3 Per ulteriori informazioni su come collegare il dispositivo portatile consultare il manuale del dispositivo portatile Impostazione WiDi Wireless Display WiDi sta per Wireless Display La tecnologia WiDi Wireless Display di Intel consente una connessione semplice e veloce senza l uso di cavi o reti Internet per la visualizzazione di monitor mirror e dual sul TV Puoi sederti e goderti i tuoi film preferiti video foto programmi online e molto altro in full HD sul TV con qualita audio e video incredibili gt gt Z 1 Intel s WiDi impostato su Acceso Collegare il laptop all access point questa funzione pu essere utilizzata anche senza collegamento con l access point tuttavia consigliabile eseguire il collegamento Il laptop esegue il programma Intel WiDi 62 2 Vengono rilevate le LG Smart TV disponibili che supportano WiDi Nell elenco selezionare la TV desiderata e fare clic su Connetti Immettere il codice PIN EJ visualizzato sullo schermo nel campo di immissione 2 del laptop e fare clic su Continua e Quando vengono collegati TV e laptop necessario impostare la modalit TV per Live TV e ingresso esterno Intel s WiDi Connessione richiesta te WiDi 62 Immettere le seguenti chiavi di sicurezza Connected adapter A Status No adapter connecte
Download Pdf Manuals
Related Search