Shure SRH1540 headphone
Contents
1. SHURE Shure Incorporated amp ldquo Shure amp rdquo ann BiB AHEM Shure 3 Shure Pena ARA 2 RIERA OHREN RMR HRGBI 1 ft BR2. Shure Shure Shure Shure Service Department Shure Incorporated no
3. SHURE B He Ha
4. Shure Incorporated Service Department www Shure com Shure Shure Shure Shure Shure
5. www Shure com Shure Shure Shure Shure SURE
6. Service Centers Asia Service Center Resmi United States Canada Latin America Carribbean Europe Middle East and Africa Shure Asia Limited Jakarta Hotline 021 612 6286 Shure Incorporated Shure Europe GmbH Attn Service Medan 061 6612550 Attn Service Department Attn Service 22 F 625 King s Road Surabaya 031 5032219 5800 W Touhy Avenue Jakob Dieffenbacher Str 12 North Point Island East Jogjakarta 0274 371710 Niles IL 60714 4608 U S A 74078 Eppingen Germany Hong Kong Denpasar 0361 766788 Makasar 0411 324652 29 GARANTIA LIMITADA A Shure Incorporated Shure por interm dio do presente termo garante exclusivamente ao comprador consumidor original exceto especificado o contr rio abaixo que este produto em uso normal estar livre de defeitos de material e m o de obra por um per odo de dois 2 anos a partir da data de compra original pelo consumidor diretamente da Shure ou de um revendedor autorizado Shure Todas as pilhas recarreg veis contidas ou embaladas com este produto tamb m t m garantia de um 1 ano a partir da data de compra original pelo consumidor No entanto as pilhas recarreg veis s o artigos de consumo e sua capacidade ser reduzida com o passar
7. Shure Shure 2 1 Shure Shure Shure Shure Shure
8. SAN BSS APIA BARN SMM LS KAEN Shure EB TRATE ERA RAAT on TEMER ERRE E THROM MIRA CHE A BEM Shure sk Shure PUNTO RE AMBRE 20 Shure AFETAR i Shure AX BL ETAGE RE 8 HS 89 53 P P mse CUMBRE RU REUS IR ARIA AI ORINA ME MEA HIE RAPES A DARIA FUTABA CEI AE IR Shure AR Service Department r IRENA ARS Polo Wik www Shure com SUD T Hub SA 5 Shure KA 80185 ERETI E MAR OP Gal A RRR Shure WIESE m ERER AR APA HEM Shure ak Shure ARI dA REISTE EBUS HI TERA GEAR REA EE AEE BEM TARDE MAA MBM UERN Shure HEHE PRS BARE MAAS ADE TERT ART REA ARG EPRI ARA RE ERA Alt KAMRA AA RI AANE TAR MEAP CENA A FEMAIL E RA RENMEMSMNZARRAR AMER GLE FE ASAT RAS UA paid SAP MAN REA FR ERS BAT an eL AIDA REESE ADEMA MISES Shure S amp RI AYNA DEI El 5 Mei HS Shure Incorporated Shure OHAL 7 Set A SIE M 215 21 ASS AAS TAS SHAW E ASS AYA SER AoE ASH Col Shure2 E E Shure SA s 5E HA SUA LUN ERE 24 SO ALS SI MAIS SUMA 0 MSS ES ELO AE uj SSS UAL et BYE DE SAS AAAS ASA AAS PWS ge SE 1 oo SAS Anc 0 SS 7 Z7 X 71E glo 2 54 1 SE0 2 2148171 HZA 520 zr ME LE MAIS dios SER SLI Shure ZH ASA Chet ASO UE MBS Sel LH moto ASA ASS 0 439
9. SHURE LEGENDARY SRH1540 PERFORMANCE English Fran ais Deutsch Italiano In BM pol HI lt Bahasa Indonesia Portugu s lt Eg 2013 Shure Incorporated 27A22710 Rev 1 Printed in China SRH1540 Professional Headphones WARNING LISTENING TO AUDIO AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE Over exposure o excessive sound levels can damage your ears resulting in permanent noise induced hearing loss NIHL Please use the following guidelines established by the Occupational Safety Health Administration OSHA on maximum time exposure to sound pressure levels before hearing damage occurs 90 dB SPLat 8 95 dB SPLat 4 100 dB SPLat 2 105 dB SPLat hours hours hours 1 hour 110 dB SPLat 115 dB SPLat 15 120 dB SPLAvoid or damage may Ye hour minutes occur SAFETY PRECAUTIONS The possible results of incorrect use are marked by one of the two symbols WARNING and CAUTION depending on the imminence of the danger and the severity of the damage WARNING Ignoring these warnings may cause severe injury or death as a result of incorrect operation CAUTION Ignoring these cautions may cause moderate injury or prop erty damage as a result of incorrect operation WARNING f water or other foreign objects enter the inside of the device fire or electric shock may result Do not attempt to
10. Centros de servi o United States Canada Latin America Carribbean Europe Middle East and Africa Asia Shure Incorporated Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Attn Service Department Attn Service Attn Service 5800 W Touhy Avenue Jakob Dieffenbacher Str 12 22 F 625 King s Road Niles IL 60714 4608 U S A 74078 Eppingen Germany North Point Island East Hong Kong 30 SHURE www shure com United States Canada Latin America Caribbean Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 USA Phone 847 600 2000 Fax 847 600 1212 USA Fax 847 600 6446 Email info shure com Europe Middle East Africa Shure Europe GmbH Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Phone 49 7262 92490 Fax 49 7262 9249114 Email info shure de Asia Pacific Shure Asia Limited 22 F 625 King s Road North Point Island East Hong Kong Phone 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055 Email info shure com hk PT GOSHEN SWARA INDONESIA 1 16 GSI31 00501 0211 Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No 35 Jakarta Pusat
11. E 559 HSS xL CS gen SI EY E AAA ATENE ASS NES MN 221 8 LEE SHE Shure 9 ASA ZO Ail 74 e fol A EES 2352 182 de 320le Aez SC 28 GARANSI TERBATAS Shure Incorporated Shure dengan ini memberikan garansi kepada pembeli atau konsumen dari produk Shure bahwa hanya produk ini yang akan bebas dari pemakaian normal terhadap cacat cacat dalam pembuatan selama jangka waktu 2 dua tahun dari tanggal pembelian semula oleh konsumen langsung dari Shure atau dari agen resmi Shure Semua baterai isi ulang yang terdapat di dalam dan dikemas dengan produk ini juga mendapat garansi selama satu 1 tahun sejak tanggal pembelian semula Namun baterai isi ulang bisa habis masa pakainya dan kapasitasnya akan berkurang dari waktu ke waktu yang disebabkan oleh suhu lama penyimpanan siklus pengisian daya dan faktor lain oleh karenanya berkurangnya kapasitas baterai ini tidak termasuk cacat dalam pembuatan Dengan opsi tunggalnya Shure bersedia untuk memperbaiki atau mengganti produk yang cacat dan segera mengirimkan ke alamat Anda Agar garansi ini berlaku pada saat produk ini dikembalikan konsumen harus memberikan tanda bukti pembelian dalam bentuk kuitansi asli pembelian langsung dari Shure atau dari agen resmi Shure Seandainya Shure memilih untuk mengganti produk yang cacat maka Shure berhak untuk mengganti produk yang cacat itu dengan produk lain dari model yang sama atau model yang setidak tidaknya dengan kualitas dan fitur yang
12. cable 2869 10 1 oz Packaged 1 97 kg 4 33 lbs Connector Gold plated 3 5 mm 1 8 stereo mini jack plug with 6 35 mm 1 4 threaded adapter Cable 1 83 m dual exit detachable Oxygen free copper OFC LIMITED WARRANTY Shure Incorporated Shure hereby warrants to the original consumer purchaser only that except as otherwise specified below this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two 2 years from the consumer s original date of purchase directly from Shure or from a Shure authorized reseller Any rechargeable batteries contained in or packaged with this product are so warranted for a period of one 1 year from the consumer s original date of purchase However rechargeable batteries are consumable and their capacity will be reduced over time based on temperature amount of time in storage charging cycles and other factors hence reduction in battery capacity does not constitute a defect in material or workmanship At its sole option Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you In order for this warranty to be valid the consumer must at the time the product is returned provide proof of purchase in the form of the original purchase receipt directly from Shure or from a Shure authorized reseller If Shure elects to replace the defective product then Shure reserves the right to replace the defective product
13. em casos de uso contr rio s instru es da Shure desgaste normal atos de Deus uso negligente aquisi o de outra fonte que n o a Shure ou um revendedor autorizado Shure em casos de reparo n o autorizado ou modifica es no produto TODAS AS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU DE ADEQUA O PARA UM DETERMINADO FIM S O NULAS CONFORME PERMITIDO SOB AS LEIS APLIC VEIS E QUANDO A LEI N O PERMITE S O LIMITADAS PELO PRESENTE TERMO A DURA O E AOS TERMOS DESTA GARANTIA A SHURE POR INTERMEDIO DO PRESENTE TERMO TAMBEM N O RECONHECE NENHUMA RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQUENTES Alguns Estados norte americanos n o permitem que limites de dura o de uma garantia impl cita sejam estipulados nem que haja a exclus o ou limita o de danos incidentais ou consequentes portanto tal limita o pode n o se aplicar ao seu caso Esta garantia proporciona ao cliente direitos legais espec ficos o mesmo tamb m poder possuir outros direitos que variam dependendo do Estado onde resida Esta garantia n o limita os direitos do consumidor requeridos em conformidade com as leis aplic veis ESTA GARANTIA SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS QUE ESTEJAM ASSOCIADAS OU INCLU DAS COM ESTE PRODUTO EXCETO QUE QUALQUER SOFTWARE CONTIDO OU EMPACOTADO COM ESTE PRODUTO EST EXCLU DO DESTA GARANTIA E DEVE ESTAR COBERTO PELA GARANTIA SE HOUVER FORNECIDA PELO CONTRATO DE LICEN A DO USU RIO FINAL QUE ACOMPANHA TAL SOFTWARE
14. internal resonance for consistent performance at all listening levels Ergonomic dual frame padded headband is lightweight and fully adjustable for hours of listening comfort Oxygen free copper cable OFC with Kevlar reinforced jacket for superior performance and durability Dual exit cables with gold plated MMCX connectors provide secure connection and detachability for easy storage or replacement Replaceable ear pads made with Alcantara and low density slow recovery foam for exceptional comfort Additional cable replacement ear pads and zippered travel case included for years of listening enjoyment Legendary Shure durability to withstand the rigors of everyday use Care and Maintenance Clean using a soft damp cloth CAUTION Do not use cleansers that contain solvents Keep liquid and foreign objects out of the driver openings Detachable Cable You may need to detach the cable from the headphones for storage or to replace the cable if it becomes damaged The cable connection is not designed for everyday use and to prevent accidental separation the connector has a snug fit Take special care when removing and attaching the cable Do not use pliers or other tools Do not pull on the cable Pull straight apart not at an angle Note If you pull at an angle the connector will not detach Do not twist cable is a snap fit not threaded Listen for a click when connecting Wh
15. SAS RAHA AHE HEN MBS SALES AMO Shure Shure 34 HA AY date aa qo 9252 TU Mao Shure SSS L HE ae SSCs Shure SHES SY 242 CHE NIS ES Shure 4 05 7 sx BIS ASI 819 So rdo BOS DAE dels RELIC SS 7 2t WO E AEA HAA HH SS 7 7158 SASHA CMI 28501 HHO Sal AE TA Sus emi HSS SH LSS Ole Sechs Shure Incorporated2 CHS SAS A B A SEM EAE of7 AA al 01812 ASME 71192 Med SE 32 22101 HF L CH 0 2S2 ABA SSS S REO 0 HSS MES TALS STA ASYHO SRE AS MSE AAS FASAL AF823401 UHE Uuo ds as AMA FFE AS Shure LE Shure E BAI Hds 50H BEAMS Tau MSS So Sel LEAS Sgt SUCH BA 011 EU see HOM HAS E Slo o zerado 261 Sol HAE uer SAS SSS 010 SIS ole Er FHA eH 01210 ASA BE dol 0 HEMI REIU ES EA MES PELO SHURES Let SAO PEA SAA Fe QA SAO Wet UANL HAS INS Ol MEA MEIS MES ES FAZ www Shure com2 SSS SISAL Hl AZ Shure 01 91250 SS SME ASA 232 AIS 212401 HSE xi ero Lp PAHO AL 21917401 l S BA HE ASS SM BOOS Y dE Sur US ASE ES TE e RSUC 2 232 A TAN BA AAS POSH Aa FA rer CHS og Hels 78 SE USC E32 HS Slot See AHIR zia AISO SUCH FE SP N ir 4 OLAH
16. do tempo dependendo da temperatura tempo de armazenamento ciclos de carregamento e outros fatores portanto a redu o da capacidade das pilhas n o constitui um defeito no material ou na m o de obra A seu exclusivo crit rio a Shure reparar ou substituir os produtos defeituosos e imediatamente os devolver ao cliente Para que esta garantia seja v lida o consumidor deve no momento em que retornar o produto para a Shure fornecer prova de aquisi o na forma de um recibo original de compra emitido diretamente pela Shure ou por um revendedor autorizado Shure Caso decida substituir o produto com defeito a Shure se reserva o direito de substitu lo por outro de igual modelo ou por um modelo pelo menos compar vel em termos de qualidade e caracter sticas baseado em crit rios exclusivos da Shure Se acreditar que este produto apresenta defeito dentro do per odo de garantia embale a unidade cuidadosamente e a envie com porte pago e seguro juntamente com o comprovante de compra para a Shure Incorporated a aten o do Service Department no endere o abaixo Os clientes fora dos Estados Unidos devem devolver o produto ao seu Centro de Assist ncia T cnica Autorizada Shure ou ao revendedor local Os endere os est o relacionados em www Shure com ou podem ser obtidos entrando em contato com a Shure no endere o abaixo A presente garantia intransfer vel Esta garantia n o se aplica em casos de abuso ou m utiliza o do produto
17. il diritto di effettuare tale sostituzione con un altro prodotto dello stesso modello o altro modello avente caratteristiche e qualit almeno comparabili ad insindacabile giudizio di Shure stessa Se ritenete che questo prodotto sia difettoso durante il periodo di garanzia imballatelo accuratamente e speditelo assicurato e franco destinatario unitamente allo scontrino all indirizzo indicato in fondo alla pagina Fuori degli USA consegnate il prodotto al rivenditore o ad un centro di assistenza autorizzato Gli indirizzi dei rivenditori sono consultabili sul sito Internet www Shure com oppure possono essere richiesti direttamente a Shure contattandola all indirizzo indicato La presente garanzia non trasferibile Inoltre non si applica in caso di abuso o uso improprio del prodotto uso contrario alle istruzioni Shure usura ordinaria danni di forza maggiore negligenza acquisto da terzi diversi da Shure o rivenditori autorizzati Shure riparazioni non autorizzate o modifiche al prodotto QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILIT O IDONEIT AD UNO SCOPO SPECIFICO VIENE DECLINATA DA SHURE NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGISLAZIONE VIGENTE E LADDOVE TALE LEGISLAZIONE NON CONSENTA DECLINAZIONE ALCUNA VIENE LIMITATA ALLA DURATA ED ALLE CONDIZIONI DELLA PRESENTE GARANZIA SHURE SI RITIENE INOLTRE ESENTE DA RESPONSABILITA DI DANNI CASUALI SPECIALI O INDIRETTI Poich la legge potrebbe non permettere limitazioni sul periodo di validit di una g
18. ni l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou cons quents et par suite il est possible que la limitation ci dessus ne soit pas applicable La pr sente garantie donne des droits l gaux sp cifiques et l utilisateur peut galement avoir d autres droits qui varient d une province l autre Cette garantie ne limite pas les droits du consommateur autoris s par les lois applicables CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES INCLUSES AVEC CE PRODUIT OU QUI LUI SONT ASSOCI ES EXCEPT QUE TOUT LOGICIEL CONTENU DANS CE PRODUIT OU EMBALLE AVEC LUI EST EXCLU DE LA PRESENTE GARANTIE ET SERA COUVERT A LA PLACE PAR LA GARANTIE FOURNIE LE CAS ECHEANT PAR LE CONTRAT DE LICENCE POUR LES UTILISATEURS FINAUX DE SHURE QUI ACCOMPAGNE LE LOGICIEL BEGRENZTE GARANTIE Shure Incorporated Shure garantiert hiermit dem Einzelhandels Erstkaufer nur sofern im Folgenden nichts anderes angegeben ist dass dieses Produkt f r einen Zeitraum von zwei 2 Jahren ab dem urspr nglichen Datum des vom Verbraucher vollzogenen Kaufs direkt von Shure oder von einem Shure Vertragsh ndler bei normalem Gebrauch keine Material und Herstellungsfehler aufweist Die Garantiefrist f r jegliche wiederaufladbaren Batterien die in diesem Produkt enthalten oder damit verpackt sind betr gt ein 1 Jahr ab dem urspr nglichen Datum des vom Verbraucher volizogenen Kaufs Wiederaufladbare Batterien sind allerdings Verbrauchsg ter und ihre Kapazit t verringert
19. setara dengan penentuan tunggal oleh Shure Jika Anda yakin produk ini cacat dalam jangka waktu garansi silakan kemas kembali unit produk tersebut dengan hati hati pastikan dan kirim kembali bersama bukti pembelian melalui pos kepada Shure Incorporated U p Service Department pada alamat di bawah ini Service Department pada alamat di bawah ini Di luar Amerika Serikat silakan kirim kembali produk tersebut agen Anda atau Pusat Servis Resmi Alamat dicantumkan di www Shure com atau dapat diperoleh dengan menghubungi Shure di alamat yang tercantum berikut Garansi ini tidak dapat dipindahkan Garansi ini tidak berlaku jika kerusakan produk tersebut disebabkan oleh penyalahgunaan atau kesalahan tata cara pemakaian pemakaian yang bertentangan dengan petunjuk Shure aus normal bencana alam kelalaian pemakaian dibeli dari pihak lain selain dari Shure atau agen resmi Shure perbaikan yang dilakukan bukan di dealer resmi atau produk tersebut telah dimodifikasi SEMUA GARANSI YANG TERMASUK DARI YANG DAPAT DIJUAL BELIKAN ATAUPUN KEMAMPUAN UNTUK MAKSUD TERTENTU DENGAN INI DITOLAK PADA TINGKAT YANG DIBOLEHKAN BERDASARKAN UNDANG UNDANG YANG BERLAKU DAN PADA TINGKAT YANG TIDAK DIBOLEHKAN DENGAN INI DIBATASI PADA LAMANYA DAN JANGKA WAKTU GARANSI INI SHURE JUGA DENGAN INI MENOLAK SEMUA KEWAJIBAN DARI KERUSAKAN YANG BERSIFAT KEBETULAN KHUSUS MAUPUN KERUSAKAN YANG DIAKIBATKANNYA Beberapa negara tidak mengizinkan pembatasan pada berapa lama garansi t
20. sich im Laufe der Zeit je nach Umgebungstemperatur Aufbewahrungszeitraum Anzahl der Ladezyklen und anderen Faktoren eine Verringerung der Batteriekapazit t stellt deshalb keinen Material oder Herstellungsfehler dar Nach unserem eigenen Ermessen wird Shure ein schadhaftes Produkt reparieren oder umtauschen und Ihnen umgehend zur cksenden Die G ltigkeit der Gew hrleistung setzt voraus dass der Verbraucher zum Zeitpunkt der Produktr cksendung einen Kaufnachweis in Form des Originalkaufbelegs direkt von Shure oder von einem Shure Vertragsh ndler vorlegt Falls sich Shure dazu entschlieBt das defekte Produkt zu ersetzen beh lt sich Shure nach eigenem Ermessen das Recht vor das defekte Produkt durch ein anderes Produkt desselben Modells oder durch ein Modell das mindestens vergleichbare Qualit t und technische Eigenschaften aufweist zu ersetzen Falls sich das Produkt innerhalb der Garantie als schadhaft erweist das Ger t wieder sorgf ltig verpacken versichern und portofrei mit Kaufbeleg an Shure Incorporated Attention Service Department siehe nachfolgende Adresse zur cksenden F r Kundendienst in Deutschland kontaktieren Sie Ihren H ndler oder senden das Produkt an Shure Europe GmbH Service Jakob Dieffenbacher Str 12 74078 Eppingen Germany F r Kundendienst in anderen Regionen L ndern das Produkt bitte an Ihre jeweils zust ndige Vertriebszentrale einsenden Die Adressen sind im Internet unter www Shure com aufgef hr
21. with another product of the same model or a model of at least comparable quality and features in Shure s sole determination If you believe this product is defective within the warranty period carefully repack the unit insure it and return it with proof of purchase postage prepaid to Shure Incorporated Attention Service Department at the address below Outside of the United States return the product to your dealer or Authorized Service Center Addresses are listed on www Shure com or can be obtained by contacting Shure at the address listed below This warranty is not transferable This warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product use contrary to Shure s instruction ordinary wear and tear an act of God negligent use purchase from a party other than Shure or a Shure authorized reseller unauthorized repair or modification of the product ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAWS AND TO THE EXTENT NOT PERMITTED ARE HEREBY LIMITED TO THE DURATION AND TERMS OF THIS WARRANTY SHURE ALSO HEREBY DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have
22. ND TERMS OF THIS WARRANTY SHURE ALSO HEREBY DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR ANY PURCHASER ACQUIRING THIS PRODUCT EXCEPT THAT THIS DOES NOT CONSTITUTE A DISCLAIMER OF RIGHTS GUARANTEED TO ANY CONSUMER UNDER THE AUSTRALIAN CONSUMER LAW This warranty gives purchasers of this product in Australia specific legal rights which are in addition to the rights and remedies of consumers under the Australian Consumer Law which cannot be excluded or limited If you are a consumer under the Australian Consumer Law you are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably forseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES THAT ARE ASSOCIATED OR INCLUDED WITH THIS PRODUCT EXCEPT THAT ANY SOFTWARE CONTAINED IN OR PACKAGED WITH THIS PRODUCT IS EXCLUDED FROM THIS WARRANTY AND INSTEAD SHALL BE COVERED BY THE WARRANTY IF ANY PROVIDED IN SHURE S END USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE Service Centers United States Canada Latin America Carribbean Europe Middle East and Africa Asia Shure Incorporated Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Attn Service Department Attn Service Attn Service 5800 W Touhy Avenue Jakob Dieffenbacher Str 12 22 F 625 King s Road Nor
23. NEN ODER DAMIT VERPACKTEN SOFTWARE DIE VON DIESER GARANTIE AUSGENOMMEN IST UND GEGEBENENFALLS DURCH DIE IN SHURES ENDABNEHMER LIZENZVEREINBARUNG DIE DER SOFTWARE BEILIEGT DARGELEGTE GARANTIE ABGEDECKT IST 26 GARANZIA LIMITATA La Shure Incorporated Shure garantisce al solo acquirente originario del prodotto che se non diversamente specificato di seguito ed in condizioni di uso regolare il prodotto sar esente da difetti di materiali e manodopera per un periodo di due 2 anni a decorrere dalla data del primo acquisto avvenuto direttamente presso Shure o presso un rivenditore autorizzato Le batterie ricaricabili contenute nel prodotto o ad esso a corredo vengono garantite per un periodo di un 1 anno a decorrere dalla data del primo acquisto Tuttavia le batterie ricaricabili sono materiali di consumo la cui capacita si riduce nel tempo in relazione a temperatura durata di stoccaggio cicli di carica ed altri fattori quindi la riduzione della capacit delle batterie non rappresenta un difetto di materiale o manodopera A propria ed esclusiva discrezione Shure provveder a riparare o sostituire il prodotto difettoso e ve lo restituir in tempi brevi Ai fini della validit della presente garanzia al momento della restituzione del prodotto l acquirente e tenuto a presentare lo scontrino originale emesso da Shure o da un rivenditore autorizzato comprovante l acquisto In caso di sostituzione del prodotto difettoso Shure si riservera
24. aranzia implicita o l esclusione o la limitazione di danni casuali o indiretti la suddetta limitazione potrebbe non riguardarvi Questa garanzia fornisce specifici diritti legali che possono variare a seconda dei vari Stati Paesi Questa garanzia non limita i diritti dell acquirente istituiti dalla legislazione vigente QUESTA GARANZIA ANNULLA QUALSIASI ALTRA GARANZIA RELATIVA O ACCLUSA A QUESTO PRODOTTO A MENO CHE L EVENTUALE SOFTWARE CONTENUTO IN QUESTO PRODOTTO O AD ESSO ALLEGATO SIA ESCLUSO DA QUESTA GARANZIA E VENGA INVECE COPERTO DALLA GARANZIA SE PRESENTE FORNITA NELLA LICENZA DELL UTENTE FINALE SHURE IN DOTAZIONE A TALE SOFTWARE GARANTIA LIMITADA Shure Incorporated Shure garantiza por este medio al comprador original del producto solamente que salvo indicaci n contraria en el presente este producto utilizado normalmente estar libre de defectos de materiales y de fabricaci n por un per odo de 2 afios contados a partir de la fecha de compra original directamente de Shure o de un revendedor autorizado por Shure Las bater as recargables contenidas en este producto o empacadas con el mismo se encuentran igualmente garantizadas por un per odo de un 1 a o contado a partir de la fecha de compra original Sin embargo las bater as recargables son art culos consumibles y su capacidad se reducir con el tiempo dependiendo de la temperatura el tiempo de almacenamiento los ciclos de carga y otros factores por lo que la
25. en reattaching the cable match the L and R markings and the color Red Right Furnished Accessories 1 Pair of Replacement Earcup Pads Ya inch Threaded Gold Plated Adapter 2 Dual Exit Detachable Cables iH T R S Tip left Ring right Sleeve ground Pointe Gauche Anneau Droite Tige Corps Spitze links Ring rechts Hals Masse Punta izquierdo Anillo derecha Malla tierra Punta sinistro Anello destro Manicotto massa E A E Eh 3 9 Hal R W E Certifications This product meets the Essential Requirements of all relevant European directives and is eligible for CE marking The CE Declaration of Conformity can be obtained from www shure com europe compliance Authorized European representative Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East amp Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Phone 49 7262 92 49 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 Email EMEAsupport shure de Specifications Type circumaural closed back Transducer Type Dynamic Neodymium magnet Driver Size 40 mm Frequency Response 5 to 25 000 Hz Sensitivity 1 kHz 99 dB mW Impedance 1 kHz 460 Acoustic Isolation 1 kHz 15 dB Maximum Input Power 1000 mW Weight Net without
26. ersebut berlangsung atau larangan maupun pembatasan terhadap kerusakan yang bersifat kebetulan atau yang ditimbulkan maka pembatasan di atas tidak bisa berlaku pada Anda Garansi ini memberikan Anda hak hukum khusus dan Anda mungkin memiliki hak lain yang berbeda dari setiap negara Garansi ini tidak membatasi hak hak konsumen yang diharuskan menurut undang undang yang berlaku GARANSI INI MENGGANTIKAN SEMUA GARANSI LAINNYA YANG TERKAIT DENGAN ATAU YANG TERMASUK DALAM PRODUK INI KECUALI PERANGKAT LUNAK YANG TERDAPAT DALAM DAN DIKEMAS DENGAN PRODUK INI TIDAK TERCAKUP DALAM GARANSI INI DAN SEBALIKNYA AKAN DICAKUP OLEH GARANSI JIKA ADA YANG DIBERIKAN DALAM PERNYATAAN LISENSI PENGGUNA AKHIR SHURE YANG MENYERTAI PERANGKAT LUNAK TERSEBUT Shure Incorporated Shure 2 Shure Shure Shure
27. he consumer must at the time the product is returned provide proof of purchase in the form of the original purchase receipt directly from Shure or from a Shure authorized reseller If Shure elects to replace the defective product then Shure reserves the right to replace the defective product with another product of the same model or a model of at least comparable quality and features in Shure s sole determination If you believe this product is defective within the warranty period carefully repack the unit insure it at your expense if you want the benefit of insurance and return it with proof of purchase postage paid by you to Shure Incorporated Attention Service Department at the address below Outside of the United States return the product to your dealer or Authorized Service Center Addresses are listed on www Shure com or can be obtained by contacting Shure at the address listed below This warranty is not transferable This warranty does not apply in cases of abuse or misuse of the product use contrary to Shure s instruction ordinary wear and tear an act of God negligent use purchase from a party other than Shure or a Shure authorized reseller unauthorized repair or modification of the product ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAWS AND TO THE EXTENT NOT PERMITTED ARE HEREBY LIMITED TO THE EXTENT PERMITTED TO THE DURATION A
28. it du m me modele ou par un modele de qualit et aux fonctions au moins comparables la seule discr tion de Shure Si le produit est consid r comme d fectueux au cours de la p riode de garantie le remballer soigneusement l assurer et le retourner accompagn de la preuve d achat en port pay Shure Incorporated Attention Service Department l adresse ci dessous l ext rieur des tats Unis renvoyer le produit au distributeur ou au Centre de r parations agr Les adresses sont list es sur www Shure com ou peuvent tre obtenues en contactant Shure l adresse indiqu e ci dessous Cette garantie n est pas transf rable Cette garantie n est pas applicable en cas d utilisation abusive ou incorrecte du produit d utilisation contraire aux instructions de Shure d usure normale de catastroslie naturelle d utilisation n gligente d achat aupr s d une partie autre que Shure ou un revendeur Shure agr de r paration non autoris e ou de modification du produit TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT REFUS ES PARLA PR SENTE DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI ET DANS LA MESURE OU CE N EST PAS PERMIS SONT PAR LA PRESENTE LIMITEES A LA DUREE ET AUX TERMES DE CETTE GARANTIE EN OUTRE SHURE N ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITE CONCERNANT DES DOMMAGES FORTUITS SP CIAUX OU CONSEQUENTS Certains tats n acceptent pas les limitations sur la dur e des garanties implicites
29. modify this product Doing so could result in personal injury and or product failure CAUTION Never disassemble or modify the device as failures may result Do not subject to extreme force and do not pull on the cable or failures may result Keep the product dry and avoid exposure to extreme temperatures and humidity WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm SRH1540 Professional Headphones Building on over 85 years of audio experience the SRH1540 Professional Headphones deliver world class audio performance comfort and durability to listeners of all kinds professional engineers musicians and audiophiles Developed with pre mium materials and precision engineering the SRH1540 utilizes 40 mm neodymium drivers for an expansive soundstage with warm bass and extended highs A replace ment set of ear pads zippered travel case and an additional cable ensure years of uninterrupted listening enjoyment 40mm neodymium drivers deliver superior acoustic performance for an expansive soundstage with warm bass and extended highs Closed back circumaural design rests comfortably over the ears and reduces background noise Lightweight construction featuring aircraft grade aluminum alloy yoke and carbon fiber cap for enhanced durability Steel driver frame with vented center pole piece improves linearity and eliminates
30. other rights which vary from state to state This warranty does not restrict the rights of the consumer mandated under applicable laws THIS WARRANTY SUPERSEDES ALL OTHER WARRANTIES THAT ARE ASSOCIATED OR INCLUDED WITH THIS PRODUCT EXCEPT THAT ANY SOFTWARE CONTAINED IN OR PACKAGED WITH THIS PRODUCT IS EXCLUDED FROM THIS WARRANTY AND INSTEAD SHALL BE COVERED BY THE WARRANTY IF ANY PROVIDED IN SHURE S END USER LICENSE AGREEMENT ACCOMPANYING SUCH SOFTWARE FOR ORIGINAL PURCHASES IN AUSTRALIA O LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS Shure Incorporated Shure hereby warrants to the original consumer purchaser in Australia only that except as otherwise specified below this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two 2 years from the consumer s original date of purchase directly from Shure or from a Shure authorized reseller Any rechargeable batteries contained in or packaged with this product are so warranted for a period of one 1 year from the consumer s original date of purchase However rechargeable batteries are consumable and their capacity will be reduced over time based on temperature amount of time in storage charging cycles and other factors hence reduction in battery capacity does not constitute a defect in material or workmanship At its sole option Shure will repair or replace the defective product and promptly return it to you In order for this warranty to be valid t
31. r autorizado por Shure reparaciones no autorizadas o modificaci n del producto POR ESTE MEDIO SE DESCARGA LA RESPONSABILIDAD DE TODAS LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE UTILIDAD COMERCIAL O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR HASTA DONDE LO PERMITAN LAS LEYES CORRESPONDIENTES Y EN EL CASO DE NO PERMITIRSE EL DESCARGO DE RESPONSABILIDADES TALES GARANTIAS QUEDAN LIMITADAS POR ESTE MEDIO A LA DURACION Y TERMINOS DE ESTA GARANTIA SHURE TAMBIEN DESCARGA TODA RESPONSABILIDAD POR DANOS INCIDENTALES ESPECIALES O CONSECUENTES Algunos estados no permiten la fijaci n de limitaciones a la duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi n o limitaci n de da os incidentes o consecuentes por lo cual la limitaci n anterior puede no corresponder en su caso Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos se puede contar con otros derechos adicionales que var an entre un estado y otro Esta garant a no restringe los derechos del consumidor que se estipulen bajo leyes aplicables ESTA GARANTIA SUSTITUYE A TODAS LAS DEMAS GARANTIAS RELACIONADAS O INCLUIDAS CON ESTE PRODUCTO CON LA EXCEPCION DE QUE CUALQUIER SOFTWARE CONTENIDO O EMPACADO CON ESTE PRODUCTO QUEDA EXCLUIDO DE ESTA GARANTIA Y EN SU LUGAR DEBERA SER CUBIERTO POR LA GARANTIA SI LA HUBIERA OFRECIDA EN EL ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO DE SHURE QUE ACOMPANE A TAL SOFTWARE 27 ojos Shure Incorporated Shure
32. reducci n en la capacidad de la bater a no constituye un defecto de materiales ni de fabricaci n Shure reparar o reemplazar exclusivamente a discreci n propia el producto defectuoso y lo devolver oportunamente al cliente Para que esta garant a tenga validez el consumidor deber al momento de devolver el producto presentar un comprobante de compra en forma del recibo de compra original directamente de Shure o de un revendedor autorizado por Shure Si Shure elige reemplazar el producto defectuoso Shure se reserva el derecho de reemplazar el producto defectuoso por otro del mismo modelo o por un modelo de calidad y caracter sticas comparables a discreci n exclusiva de Shure Si usted cree que el producto est defectuoso dentro del per odo de la garant a embale cuidadosamente la unidad junto con su comprobante de compra y env ela porte pagado a Shure Incorporated atenci n Service Department a la direcci n que se da abajo Fuera de los EE UU devuelva el producto al distribuidor m s cercano o al centro de servicio autorizado de productos Shure Las direcciones se indican en www Shure com o pueden obtenerse comunic ndose con Shure en la direcci n dada abajo Esta garant a no es transferible La garant a no tiene vigencia en caso de abuso o mal uso del producto uso contrario a las instrucciones dadas por Shure desgaste ordinario actos de fuerza mayor uso negligente compra de una entidad diferente de Shure o de un revendedo
33. t oder k nnen ber die unten aufgef hrte Adressen von Shure bezogen werden Diese Garantie ist nicht bertragbar Diese Garantie gilt nicht bei unsachgem Ber Verwendung oder Zweckentfremdung des Produkts bei Einsatz entgegen den Anweisungen von Shure bei normalem VerschleiB bei Sch den durch h here Gewalt bei nachl ssiger Verwendung bei Kauf von Dritten auBer Shure oder einem Shure Vertragsh ndler bei nicht genehmigter Reparatur oder bei Modifizierung des Produkts ALLE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER HANDELS BLICHEN QUALITAT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN HIERMIT IN DEM MASSE AUSGESCHLOSSEN IN DEM DIE GELTENDEN GESETZE DIES ZULASSEN UND SO WEIT SIE ES NICHT ZULASSEN WERDEN DIESE GARANTIEN DURCH DIE DAUER UND BEDINGUNGEN DIESER GARANTIE EINGESCHRANKT SHURE SCHLIESST HIERMIT AUCH JEGLICHE HAFTUNG F R ZUFALLIGE BESONDERE ODER FOLGESCHADEN AUS Einige Staaten gestatten die Einschr nkung des Zeitraums f r stillschweigende Garantien nicht die Einschr nkung bzw der Ausschluss der zuf lligen oder Folgesch den trifft daher auf Sie u U nicht zu Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte Rechtsmittel je nach Gesetzeslage k nnen Sie auch noch andere Rechte haben Diese Garantie schr nkt die unter den anwendbaren Gesetzen geltenden Rechte des Verbrauchers nicht ein DIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN DIE SICH AUF DIESES PRODUKT BEZIEHEN ODER IN DER PACKUNG ENTHALTEN SIND AUSSER DER IN DIESEM PRODUKT ENTHALTE
34. th Point Island East Hong Kong Niles IL 60714 4608 U S A 74078 Eppingen Germany 25 GARANTIE LIMIT E Shure Incorporated Shure garantit par la pr sente seulement au consommateur acqu reur d origine sauf indication contraire ci dessous pour un usage normal que ce produit est exempt de d fauts de mat riaux et de fabrication pour une p riode de deux 2 ans compter de la date d achat d origine par le consommateur directement Shure ou un revendeur Shure agr Tout accu rechargeable contenu dans ce produit ou emball avec lui est garanti pour une p riode d un 1 an compter de la date d achat d origine par le consommateur Toutefois les accus rechargeables sont des consommables et leur capacit diminue avec le temps en fonction de la temp rature de la dur e de stockage des cycles de charge et d autres facteurs par cons quent la r duction de la capacit de ne constitue pas un defaut de mat riaux ou de fabrication sa seule appr ciation Shure r parera ou remplacera les produits d fectueux et les retournera promptement leur propri taire Pour que cette garantie soit valide le consommateur doit fournir au moment ou le produit est retourn la preuve d achat sous la forme de la facture d origine re ue directement de Shure ou d un revendeur Shure agr Si Shure choisit de remplacer le produit d fectueux Shure se r serve le droit de remplacer le produit d fectueux par un autre produ
Download Pdf Manuals
Related Search