Home

Silverstone TJ08-E

image

Contents

1. LEDRA R RIY WEFAN ENFront Panel Connectors se Define E NAMA Power LEDS TUR dex IRR HO DEGERE EPI HER mox NB Front Panel Connectors SeX amp PIn Define Erf 18 186075 38 Power LEDA EMARE ARH ARP INES MRED ESE LEDIAZ 04 YA VER FO IAY EVI SE Kilk 2 1 2 lt BSN FRETI HAT BOM RELEDU FIER On KEL RRL SER KESKLORBARKEY ER Emovg W Fv iTVWESNLC 3 o LEDANG 701E OPPS 01580 Metu HAE Se AA AME E
2. Kensington 08 RI SARA SEHR ER EERE MOM TORE SMO HUGE ME 22 DRECEEXURDIUDRN E RoR Li dnd READ HE AARC LAURA SRM TUUS SERT ee WWROEUGERST RH ERU Seid Be Ti08 ERBICRE SH DD besa UF 4 AAY 27086 2 5 tiic Hu UR WHOT Toy UF 4 ERAT 5092 EILERA BREEF OLE HSL MAE Sot ARS Ue Pel Sd TWEJ ASS VRE AA AIH 4 21 FA TOES ASE er FS SAM NUBAJ 48 1 Tower Cooler ENGLISH If have tower style CPU cooler Is It possible to run It without CPU fan Installed A From the teats we ve conducted during development a quality tower style cooler can be used without CPU fan and instead rely only on chassis fans to cool CPU up to 130W Core I7 not overclocked However periormance may vary depending on the quality of your CPU cooler and other factor
3. Sx SARA ARRAS NTRPMI RMAF H H SERIACET Q242 50H ERL C of Se Bee SES gt AA ISSU HAG em PHS OA SIIB RIA RT ELLE US TSH HARA EUR RE URS HH EB GIUVODPSUZ 4 LSE r AsP5tn zaMy CEE fex PS BEE MOAT SE SAM AIA at nd Maintenance 2 ClearCMOS ENGLISH 108 supports SST CLEARCMOS Installation on n designated part of the cass plassa see example below Das 08 unterst tzt die S8T CLEARCMOS Installalion an einem dazu vorgesshanen Teil dee Geh uses bits halten Sis sich an des nachstehends Belsplel FRANCAIS Le T 08 E est compatible avec installation du SST CLEARCMOS dens une partie ep cisle du boftler voldi un exemple ci dessous ESPANOL La 0 acepta la Instalaci n de SST CLEARCMOS en una parts dedicada a ello en la carcasa por favor vea el ejemplo siguiente ITALIANO
4. TJOB E Rape ARERR SARREN ARABES ER ARR TOLER BURA J06 E b SER Li iod BML SARS TOEN RUNI MRT 06 957459 77758 ANTRE I ETA CHATNBEORISAL Ze 2949 JSS Mu SR RBCS ggo 20 BOE Re Sse UC JAA HEE 491310 THRE 22118480 109 det SE gie ENGLIBH There are plenty of cable tie bridges behind the motherboard tray which you can utilize to organize cables DEUTSCH Hinter der Motherbaerd Halterung finden Sie reichlich Kabelhalter mit denen Sie die Kabel sauber vorlagen k nnen FRAN AIS Ily a plain d eccraches c amp bles disponible derri re le support de carte mare que vous pouvez pour organiser votre cAblage ESPA OL Exdsten muchas bridas para cables tras la bandaja de placa base qua puede utilizar para organizar los cables ITALIANO mono numerosi punti dietro al supporto scheda madre che possono erra utilizzati per l organizzazione dal cavi ENGLIBH Try to route cables through the three oval pase thru holes DEUTSCH V
5. Sm BRAIRE EERE k EER A EIE EA ftro c BEIRAREN ER ER ARMEA RA Wise eta Bae OEGHGRA FERMUET RRAOAOY mU HEEL LEY SSSR AWM Bae YGER aa SUC ASA ge es SF Chal amp x EUCH ir RH RELE 34 XEM Ase ae ENGLISH Reinstall both left and right side panel to complete installation DEUTSCH Installieren Sle zum Abschluss der Installation die links und rechte Seltenwand wieder FRANCAIS R installez les deux panneaux lat raux pour terminer le montage ESPANOL Ralnstale los paneles laterales Izquierdo y derecho para completar la Instalaci n ITALIANO Relnstallare entrambi pannelll laterall completare l installazione mx REAM AR TRE Ase E AYA Of Sit ees AO Wee BS X ane 1 Front panel connector installation POWER SWITCH RESET SWITCH ENGLISH
6. 3 5 0 TELAT 0 SHURE RESO UE INTE JENS CRCERHEWEEHSDURI Bae OTC FARMER cO SUE BEBO 54 VER IY YA bE EF ST FELORFICMYALE 0 AL BONIS 51 VF ESL IAL AKR ERYAL thi57 A027HLk W5n FEFS4Z7eH BRUiMT citeuiW4 A MALEJ OD AAO AEM HS USM SS 3 5 AS Moly so MA UU 3 5 cgo HHH AA AA E 30 Hizroz gpl SLC Warranty Information This product has a limited 1 year warranty in North America and Australia For information on warranty periods in other regions please contact your reseller or SilverStone authorized distributor Warranty terms amp conditions 1 Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty Defects or damages with the following conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology s jurisdiction Usage in accordance with instructions provided in this manual with no misuse overuse or other inappropriate actions Damage not caused by natural di
7. 186 Mx Wy 120m LAST 200 CREER ITO RU SATAA MEAS PA EAC P om cie ead NUDO ARN HKUR SRUREESTIZ0 4 A 190m 6911 200 C 551 ATER ATR ER ERRER EL ERAS 200 6 ST MUR AE HZA SERIE Iver StonoST1 200 6 27 ES 4 TATE 204 YA gt EU CEULS 7 ZA ERI Greiz ARES FEE FAVORS VET TIM EM VA EGRMBSIGL MeRELCEN FORM 8 UERENET Tire KOS vor Stone ST 1200 027 2 X YAR UH DEBE YA OZ 6H Z 4ARy EIS FEC vA Exeokbi Fat 01 IHOA Ome ULM AOSI lyorStona 57120 69 170mm 10151 SATA BCCI POS AUMOA Beto VEA AIAG PEHA TAS 4 UAUC imei HOWE MAM FoI WHA 2203 BOSE SOA dnm BS OS GER 002 AIO ABE BABLIC SilverStone 71200 09 MMO MMA ZO Gh FANUC GAT AS WAAR AS 20 m tom AUC Component Size Limitations 2 Power supply and optical drive limitation ENGLISH The absolute maximum length for optical drive Is 220mm Once the optical drive length surpasses 185mm It wi
8. TJOB E 3 OT TOE 77 30 EAM ERIT UE ET hR FUR FEMA HFEMBARAALE GTI fA 25 T MMR RE RBEEXHUNIGMS HME ZSUSHESRSHHCESGHEDNGEGMHE fter x TJOB EIEFR IE D 75 SS IE AE HANSA BERE Rb fr RARR SERA EIN DME Bae TOS EOEFRMHIS 7 ANORAVOEMERD SL Tid7 ANOA YAR AFEDRDVICMANO CORAL OMTIOSEORMS ETOD YEr AM D LEGE RICA CLICMU BIRT amp 5 APF IOV IKMSERIATEM OT 3 o TOBE ger CHAS AOA WFA Pix MOLES zig SA 8121 918 CIAUUU FS Szo BAIS MoA sje HEO AZO E 0121 ELC TOBE Wet ASS WA
9. nox H H Z ABiZ 7 m ERO asc yo gx AUSA SSBC ENGLISH Install motherboard onto the motherboard tray If you have already installed a large CPU cooler on the motherboard we recommend connecting ATX12V 4pin or EPS 8pin cables from your power supply to the matherboard now to make installation easier later on DEUTSCH Installieren Sie das Motherboard auf der Motherboard Halterung Sofem Sie bereits einen gro en CPU K hler auf dem Motherboard installiert haben ernpfehlen wir die 4 poligen ATX12V oder 8 poligen EPS Kabel vom Netzteil jetzt an das Motherboard anzuschlieBen dies erleichtert die weitere Installation FRAN AIS Installez la carte m re sur son support SI vous avez d j Install un dissipateur de processeur de grande tallle sur la carte m re nous vous recommandons de brancher tout de sulte les c bles ATX12V 4 ou EPS 8 de votre alimentation sur votre carte m re pour rendre l installation plus facile plus tard ESPANOL Instale la placa base en la bandeja de placa base Si ya tiene instalado un disipador grande de CPU en placa base le recomenda mos que conecte los cables ATX12V 4 pines EPS 8 pines de su fuente de alimentaci n a la placa base ahora para que la instalaci n sea m s f cil despu s ITALIANO
10. 33 85 13 25 33 78 13 3 1B0 MM 140 25 MM 391 ALR 25 SEI 3 t OS ETE MEMS I 80er EUN CRE ARE AO CARE OS Mox ARIS 26 KEE 4309913 3 AAW FMF ERI MUERTE FEEDER Truc EDS RUNE SE HEEL On RUNE Em Bae IMB E2BBOAn y HITS 254 YF ROD MER LMR OAT Y HEXIS72 7 7 hick C1394 wen ADORA Y 597979 FEN1IL722422h FERRI SERIE 100m 2 7 yE 259mIE 1402002 7 ERMTSLIBMHLET FHM MRS 19 25 4 AEE SMS IMS MA 27 fret 4209 90 HAAR SU UT ASOLO 190098 2mm FHA 140m BOS PASAT HUH Component Size Limitations 4 Memory height limitation ENGLISH There Is 54mm of distance between the motherboard to the hard drive use a memory similar to the one shown In the ll
11. B se 3 MM OT Hex Ram NR HirBt ROHS A TRUCO SET BRELFATAER CHER TESTE E Fret Ae A RE24Z257 2 HIZO 87227 9202ny21 5 1 RORE y YA S74 VOD T2343 14 M7 IL bCFS 74 925 VETK HF E DH HORE Z2 24 v2b5 Viki B m of SS ARA BicKA S ALC MAA AMISH NA VEEL We WEA SI JAU AES HASH IAU AE R ome ANS Awe Graphics card with backplate photo 9800GX2 5 Graphics Card Suppo 2 For graphics card without backplate ENGLISH W the graphice card you use does not have a backplate please adhere the Included foam pad onto the plastic block supporter to enhance support DEUTECH Falle Sie eine Grafikkarte ohne R ckwand nutzen bringen Sie bitte den mitgelleferten Schaumstoffbiock am Kunststofibiock Halter an damit die Grafikkarte feet gehalten wird VICUS Graphics card without backplate photo GTX295 carte graphique que vous utillesz ne poss de de plaque arri re
12. 130 Br Core i7 9 SRR BATU Cora i7 130 TF RCM RA ERO TUE TURRE PERMA USK Reps 0 FREDO ASTRA ER i7 1300 ARIA P CURR TE ORR LRT See RAAELARAAA TURRE GRRNFRETMES AH Bae 0 7 54 2000 93 CUP TVET YA e IET Y A 11 7 I 44 9727 5 5 UP PV 8 BRIM TIP 37 i7 Hion y S5 L O0UE7 A777I MN9 CMF SCEMEREF LOL ERU 3 E WORRN J 2 TEHET EEO T CRM ERAETA ES Eie ERY CPU ZUE NSU VF CUA 8101 AH 7 ABO 01 0 AEG 1849 HAS BAL CUN HOLA ME 01801 AC 1909 Coro i7 SHEM MEI VAC LAI HAUA Mole HE IAL WA 652 PRAA 42 CIE NOM 0 WAAC 510 AAS CIE sae B ASS 2 3 5 Drive ENGLISH Q How do remove a hard drive installed in the bo
13. BERR Bae FOYE APY IANS ERU LET 3 BUC 3 180mm fan removal guide ENGLISH Remove main drive cage DEUTSCH Nehmen Sie die grofie Laufwerkhalterung heraus FRAN AIS Retirez le principal casier lecteurs ESPA OL Quite la carcasa del disco principal ITALIANO Rimuovere il support hard drive principale ENGLISH Loosen screws holding the front panel to remove It DEUTSCH L sen Sle dle Fbderschreuben der Frontblende nehmen Sle dle Frontblende ab FRAN AIS Desserrez les vis fixant le panneau frontal pour le retirer ESPA OL Afloje los tornillos que sujetan el panel frontal para quitarlo ITALIANO Allentare le viti del pannello frontale e rimuoverlo SEP HERES BR fiib WS ERREUR Hee AL YOR GA IT FER Let 8 x0 E02 21012158 HA Reps SRNR Witr SRNR OY bARLERR LTS EROT H 2 E 3 AAW asl LAHE EU XII 3 180mm fan removal guide ENGLISH Loosen screws holding the fan speed switch then route the switch through the small hole to the right of the
14. RESTER EGESTAS WERATA MR Bae STORNT FLERMOELOMOBEALES HIO0r 2 L E RSONRAA ALC RM CE EY 22 57 BU OREOASIS 7 ol SE MAAE BS OH ABSA Re AWE NA 2019 Se USA SUM Sect AO MS MANEJA ASAT BS AMS AAA FUAR n ENGLISH Remove the external 3 5 drive bay cover to Install an external 3 5 device If you need to Install a 3 5 hard drive Into this slot then Install It deaper Into the case as shown and then reinstall the 3 5 drive bay cover DEUTSCH Nehmen Sle dle Abdeckung des externen 3 5 ZolH_aufwerkschachtes ab Installleren Sle eln externes 3 5 Zoll Gerat Falls Sle eine 3 5 Zoll Festplatte In diesem Schacht Installieren m chten so Installleren Sle diese tlefer als dargestelit Im Geh use anschlleftend setzen Sle die 3 5 Zoll L aufwerkschachtabdeckung wieder auf FRAN AIS Retirez le cache de la bale externe 3 5 pour Installer un apparell 3 5 SI vous avez besoin d installer un disque dur 3 5 dans cet emplacement veulllez l installer au fondu du bottler afin de r installer le cache de la bale 3 5 ESPA OL Quite la cobertura externa para la bah a de dispositivos de 3 5 para instalar un dispositivo de 3 5 Si necesita instalar disco duro de 3 5 en este espacio sitielo m s hacia el interior de carcasa como se muestra y luego reinstale la cubierta para bahia de dispositivos
15. Xx FRE LATA RUBORE E 085 25 3 5 2 5 FRE ARATE AMR 585 25 3 5 2 5 MHEN RHA HSB BRISK C5 24 VF 3 54 VF BEUZ Ef YFORSS FHO7 FLERERML OR7 FILERYIALEAG r EE2477 2 amp xI EL 5 25 3 5 2 5 01018 9 2E Ass pra eiae 21015 210150 WOES 3081010 ENGLISH Remove expansion slot covers to install required expansion cards Unused slots should have covers installed DEUTSCH Entfernen Sle Steckplatzabdeck ungen Installleren Sle die gew nschten Erwelterungskarten Bei nicht verwendeten Steckpl tzen sollten die Abdeckungen angebracht bleiben FRANGAIS Retirez les querres pour Installer cartes d extension Les emplacements Inutills s doivent garder leur querre ESPANOL Quite las cublertas de los z calos de expansi n para Instalar las tarjetas de expansi n necesarias Los z calos no usados deber an tener cublertas instaladas ITALIANO Rimuovere i cover degli slot di espansione per installare le schede Gli slot inusati dovrebbero conservare i cover ENGLISH Reinstall the top panel DEUTSCH Bauen Sie die obere Abdeckung wieder ein FRAN AIS R installez le panneau sup rieur ESPA OL Reinstale el panel superior ITALIANO Reinstallare il pannello superiore
16. AR HARRA RR RAIL YF EREL TO SAVEBOT 5 254 VF FS A FRA BOIEBRIZAL OF of 2 AAA 0 UAE E f 5 25 ze wo eeasol Sui ALLE SURE EPU RO MR HERA 27 VERELTHSAVERD ox ol Hz 28160 si BU 3 180mm fan removal guide ENGLISH To reinstall the fan simply follow ihe steps in reverse when reinstalling fan speed switch make sure to have the yellow wire ontop DEUTSCH Zum Wlederelnbau des Lifters f hren Sle dle obigen Schritte einfach In umgekehrter Relhenfolge aus Achten Sle balm Wledereinbau des L fterge schwindigkeltsschalters darauf dass das gelbe Kabel oben liegt FRANCAIS Pour r installer le ventilateur veulllez simplement sulvre les Instructions en sens Inverse lorsque vous aurez r install l interrupteur de vitesse du ventilateur veulllez blen v rifier que vous avez le c ble Jaune vers le haut ESPANOL Para reinstalar el ventilador tan s lo siga los pasos al rev s cuando reinstale el interruptor de velocidad del ventilador Aseg rese de tener el cable amarillo en la parte superior ITALIANO Per reinstallare la ventola s
17. Toro Silverstone 180 140 uox TIR RIDES REM LOO BUR EUREEN EAER 181 DMT COLT MARA SOP ERES 40an BRAM See A RAKERAR GEE EABAR APIGA ATOE APES BARA ER LSA 40an Bsn AMET y FF L FOLDE AO UOMOIIHETILEMRLTVET LY FO HESEMRAHANMA FAY 40 4 SI iverStonedl lE Bak BIAS DAE AA BSS Pol Ig BIA SRA WdE AEGU BASES 25 1 FUN U JF CUAR HO PASAN 1 Fan filter removal guide ENGLISH TJO8 E s positive alr pressure design Is an effective configuration that will reduce dust bulldup Inside the case Small alr particles or lint will accumulate over time on Intake filters Instead of on the components Inside the case To maintain TJ08 E s excellent cooling performance for years to coma wa recommend to clean all fan filters regularly every three months or half a year depending your environment Below are steps to remove fan filters DEUTSCH Das vorteilhafte Luftdruckdesign des
18. 12 8 EPS Nx SOMERS 4pin EPS 4pin EPS sink RI RO ESE MALE VER Fh Lf ATXIN 4E EICISEPS 7 VER FIA 2 of ZAA MSS SAE 0150 412111 HS ATX12V 421011 EPS BE 2101801 HATO UGA WA amp Sets 30120 AUHER HUC s ENGLIBH Wo recommend thet you start cable manage now and connect cables puch ag the ATX 24pIn front VO connectors and any other connectors from front panel devices DEUTSCH Wir empfehlen jetzt mit dem Verlegen der Kabel zu beginnen und die 24 poligen ATX Front O und s mtliche weiteren Kabel von Ger ten an der Frontblende anzuschlieG amp en FRANCAIS Nous vous recommandons de commencer g rer l organisation des c amp ibles maintenant comment l ATX 24pin les des ports E S de fa ade et tout autre des appareils du panneau frontal Le recomendamos que empiece a gestionar el enrutade de cables ahora y conecte cables come el ATX 24 pines los conectores frontales EJS y cusiquier atro conecior de los dispositivos
19. 180 TU wen COR Cooler Kk165mm Coolorfi M AMET HI ERLA Cooler RAE RT ARE TRICE EAA 166mm 1 NE fmm MARES ECooediz MRT ME Coole 85mm Kr SERA mm Coole SMS RET 188mm IROOM br EHE E mm NUDO FIEIECPURUR Se CPU cooler height imit figure Bsn TYR FLOMME EF A EF24 27 i BBWIHE ENET 7 AINAOBEGEDUSY EES FORUN PR Ex t ERIM lt E 42 1800 2 3 2 9 59 1 01 166 FFI 52 VTBhZ FREBTSEROE CPUZ7 E 5I CPU0 2 0 S87 YA Bau 3 OEE HYLE om 21401 UAUC ACA AAD AF Ste EOS SASH 02 CSUC Ses Se OF RAA 1 90 SATA HWE AM AS 118021 BUC WES HWS He SAO AOA O m ae ME OBS 201 CHAS MRA SAO APR Ae HE CPU fan on rear eide of cooler photo Xx The TJ08 E can accommodate al
20. HINO TM RIEA BOO AS 160mm JBnfSIRSTIO00 PRE ep AKARE PSUS JEU IS TJO8 ERU EUR 5 RAK 382 SORA SARS ERRER KA 160m UD SRIRSTIOQ0 PRUUSI 8 BRSLULE KIT ES 7 14 08 CMERALAREEO C 7 FIOLOORBEAVERM RSAC WRIA SilvarStoneMST1000 P Z ORAHA Z 160mo RSAOEN SENET 9 A 2101 Amos aego amp 20 2019 TWA ROA SAA StS ASH 210180 HRA 210610 S ASS ol 2 LICH Betas 2is SilverStoneS 8 1000 2 201 160mm WAS HA HEO ASS 2 Power supply and optical drive limitation ENGLISH The photo iBuxiriris a 160mm long power supply StvsrStone ET1200 G and 170mm long SATA optical drive inrialied Into tha TJOG E with cables bant heavily for ing In order ip remove modular cables fram fhe power supply in this saiup the optical drive must bs removed first V you need n instali two optical crives we defintinly recommandad 180mm long power supply or shorier you need to Install n higher wattage power supply such SiverStone s ST1200 G at 180mm long we recommend Installing drive the amp 25 driva bey siot thet viti fio Pewee Sippy cable amour hang dive Te length allowed for power euppty DEUTSCH Dan Foin zeigt ein 180 mm langas Na zfall SilverStone 200 G und ain 170 mm langes optisches SATA La
21. Per evitara danneggiamenti utilize quindi gll sopracitati per I cable management 10 5 25 10 mE RL RIT RM NOHEHAAMORSURDRUSIRAR Wim RM RN Om RAMI Mk ety DEAREST ALM ALR H H TYR FL 0207 HER GLO I TOR RO amp YET 6 264 77 Z Fb ONOD ILIRI 5f e RT GEO VERA Th CHMOD T 7VRUBLI CHEM e GE ODD Cf ol HALE Sao Me 290019 AUS ACS BAS tom BS 5 25 Seis Sao a HHA VAT Y 10 BE MSU 01 AAS ACA PALA HH SOK 1018 3218 AK SL USS NSN BS HAR ULSE 0 52 2129 8 3 42 21LE ACE SUB NEUN VAE
22. BMA cERO E HkLLZEWURLCCSRU o MASSA SOS SA ORI UAUC OA AAW SAS Hl ARH AL Esa AAGA Memory with heatsink phofo Please remove the heatsink as below 1 T ENGLISH First set the chassis on Its side make sure It Is on a level surface DEUTSCH Legen Sle das Geh use zun chst auf dle Salte achten Sle auf einen ebenen Untergrund FRAN AIS Premi rement mettez le sur le c t v rifiez bien qu il soit bien plat ESPA OL Primero tumbe la carcasa de lado aseg rese d que est una superficie lisa ITALIANO Per prima cosa disporre il cabinet su un fianco possibilmente su una superficie piana ENGLISH The CPU supporter has already been Installed In a commonly used position You can loosen the screw In the middle to fully extend It DEUTSCH Der CPU Tr ger wurde bereits In einer aligemeln sinnvollen Position vorinstalliert Zum vollen Auaziehen k nnen Sle die Schraube In der Mitte l sen FRANGAIS Le support int gr du processeur a d j t install dans une position couramment utilis Vous pouvez desserrer la vis du milieu pour l tendre compl tement ESPA OL El soporte de la CPU ya ha sido Instalado en una posici n de uso corriente Puede aflojar el tomillo medlo para extenderlo por completo ITALIANO supporto per Il dissipatore gla Installato nel case In una posizio
23. Falls einen tower erfigen CPU K hler Inatalleren empfehlen wir den CPU L fter dle Luft nach hinten blasen zu lassen damit er mit der gesamten Luftbewegung Im TJO6 E zusammenarbeltet FRANCAIS SI vous Installez un dissipateur de processeur de type tour nous vous recommandons que le ventilateur du dissapateur souffia vers l arri re pour fonctionner dana mame sans que le flux d air par le 08 lu m me EEPAlOL SI est Instalando un disipador da CPU para torre le recomendamos que el ventilador de la CPU ventie hacia tramera para eatar an concordancia con el flujo de global de la TJO6 E SARE HER SETTE NU RE XS CUR FT JO8 E RTL SOBEL CHA s SHADE UE NN MC AETJOB EISROR PLC Ae amp 7 2454 MPUZ 35 EBURT S TJ09 E S OSEE foot EI BEG PU OL7 MRAERENSE Sira b6LkT EMA CPU Scie ABH CPU Hol HOS oum HOH TIES BARC 221282 F 2 Hard Drive Cage ENGLISH Please do not remove the hard drive cage even you do not plan bo Install hard drives Into the cage The drive cage an effective alr guide for the intake fan DEUTSCH Bitte nehmen Sie die Festplattenhalter ung auch dann nicht heraus wenn Sie keine Festplatten darin Installeren Die Festplattenhaiterung dient auch zur wirksamen Leitung der K hlungsluft FRAN AIS Veuillez ne pas retirer la casiar disques dura m me al vnus
24. Installare la scheda madre sul supporto Se avete gia montato un dissipatore per CPU di grandi dimensioni consigilamo di collegare connettori del cavi ATX12V 4pin o EPS 8pin dell alimentatore subito per rendere semplice la connessione 4 12 8 Env TEER ITM RDA LASICPUBRUS SHPIERUEUC EMURANBATX 4PIn EPS SRM BURCH 4PIn EPS LAR RARE SESE AMA BSB WHR Ebb LITER FERU TET TH FIZASICPUS 2 BU YA BENT VAR MERITAR BRP SATXI2V AUT KICIEEPS FIC OM A CHR LC 4 5 Iz ilb LE 0 MESO HOA EAO Olei col ACE CPUHIE ANE AP ATX12V 410 EPS BEI HBSS Dig HAO HSY ARM BI LIC ENGLISH Reinstall the assembled motherboard
25. 08 ist eine effektive Konfiguration die Staubablagerungen innerhalb des Geh uses vermindert Im Laufe der Zelt sammeln sich Klelne Partikel und Fusseln an den Luftzufuhriltem anstatt an den Komponenten Im Geh uselnneren an Sle k nnen eine jahrelange optimale K hllelstung des TJ08 E gewahrielsten Indem Sle alle L fterfilter regeimAGig elle drel bis sechs Monate reinigen Je nach Umgebungsbedingungen Nachstehend finden Sle dle Schritte zur Entfernung der Liffterfilter FRANCAIS La conception pression d alr positive du TJOB E est une configuration efficace permettant de r duire l accumulation de poussi re dans le boitier De petites particules d air ou de peluche vont s accumuler avec la temps sur les filtres d aspiration et non sur les composants l int rieur cu boitier Pour conserver les excellentes performances de refroi ment du 08 au fil des ans nous vous recommandons de nettoyer l ensemble des filtres des ventilateurs tous les trois ou six mois selon votre environnement Vous trouverez ci dessous les tapes vous expliquant comment retirer les filtres des ventllateurs 19925 An example of a GPU cooler that has lost most of its cooling performance ESPA OL El disefio de presi n de alre positiva de la 08 es una configuraci n efectiva que reducir la acumulaci n de polvo dentro de la carcasa Peque as part culas de polvo pelusa se Ir n ecumular n con el transcurso dal tlempo en los
26. 385mm D 1 The maximum recommended combined depth for PSU and optical drive is 382mm plus 20mm room for connectors We recommend the largest PSU to be no greater than 180mm deep e g ST1000 P 2 Please install into expansion slots 3 and 4 for graphics card with extension bracket and length of 13 3 2014 SilverStone Technology Co Ltd All Rights Reserved All specifications are subject to change without prior notice 2 PSU FILTER SS SIDE PANEL TOP COVER PS2 PSU OPTION MOTHERBOARD TRAY MOTHERBOARD OPTION CPU COOLER SUPPORTER 180x180x32MM FAN x 1 180MM FAN FILTER x 1 GRAPHICS CARD SUPPORTER 5 25 DRIVE BAY x 2 FRONT RESET BUTTON POWER BUTTON 3 5 DRIVE BAY x 4 3 5 DRIVE BAY SIDE PANEL PICTURE ITEM PURPOSE B SCREWA SECURE MOTHERBOARD SECURE POWER SUPPLY OR 3 5 HARD SCREWIB DRIVE AND MOTHERBOARD lt SCREW C SECURE OPTICAL DRIVE A BUNCH WIRE SECURE WIRE MANUAL INSTALLATION GUIDE eg LOGO PLATE 3 FRONT I O USB 3 0 x 2 audio x 1 MIC x 1 USB 3 0 CONNETOR Pin 1 19 Vbus Int P1 SSRX Vbus P1 SSRX P2 SSRX GND IntA P2 SSRX P1 SSTX 4 GND Int P1 SSTX j P2 SSTX GND _ IntA_P2_SSTX Int amp P1 D GND IntA_P1_D I IntA P2 D int P2
27. 5 25 drive bays DEUTSCH L sen Sle dle Fbderschrauben L ftergeschwindlgkeltsschal ter f hren Sle den Schalter anschlie end durch dle kleine Offnung rechts neben den 5 25 Zoll Laufwerksch chten FRAN AIS Desserrez les vis fixant l interrupteur de vitesse du ventilateur puis faites passer l interrupteur travers Ie petit trou droite des baies 5 25 ESPANOL Afloje los tornillos que aguantan interruptor de la velocidad del ventilador luego enrute el interruptor a trav s del agujero peque o a la derecha de las bahlas para dispositivos de 5 25 ITALIANO Allentare le viti dell interruttore di regolazione della velocit della ventola quindi fario passare attraverso il piccolo foro alla destra dei bay da 5 25 ENGLISH Loosen screws holding the fan to remove It DEUTSCH L sen Sie die Fixierschrauben des L rters nehmen Sie den L fter heraus FRAN AIS Desserrez les vis fixant le ventilateur pour le d monter ESPANOL Afloje los tornillos que sujetan el ventilador para quitario ITALIANO Allentare le viti della ventola per rimuoverla 5 25
28. 6 lange Karten auf Dritter und vierter Steckplatz unierst tzen 33 7 cm lange Karten mit isb gel Falls s rmtliche vier Sieckpl amp tze mit Grafikkarten mit Betestigungsb gel bestiickt werden sollen empfehlen wir den 180 mm L fter durch einen 25 mm dicken 140 mm L fler zu esaizen FRAN AIS Le premier et le dewd ma emplacement sont compatible avec des cartes da 13 25 de long Len troisi me et quatri me emplacements sont compatibles avec des cartes de 13 3 avec leur support Int gr SI lea quatre emplacements dolvent amp tre occupa par des graphiques poss dant un support in Sgr nous vous recommandons de remplacer le ventilateur de 180mm par un ventilateur de 140mm dune palsseur de 25mm ESPA OL El primer y segundo z calo acapta tarjetas con longitud da 13 25 El tercer z calo acapta tarjatsa con longitud de 13 25 con bracket de soporte 81 los cuatro z calos necesitan estar lence de gr fican que lengan brackets de le recomendamos que rsamplace el ventilador da 180mm con un ventilador ds 140mm de 25mm de grosor ITALIANO Il primo ed secondo slot supportano schede lunghe 33 66 Il terzo ed I quarto alot supportano schede lunghe 33 7Bcm con staffa di supporto Se avete bisogno di installare schede grafiche con staffa di supporto in tutt quattro siot diaponibill consigliamo di sostituire ventola da 180mm con una da 140mm che alta 26mm
29. D Pin 10 Pin 11 HD AUDIO CONNETOR PIN GND PORT 1L PRESENCE PORT SENSE1 RETURN PORT 2R SENSE SEND SENSE2 RETURN PORT 2L PIN 10 Before you begin please make sure that you 1 have all components collected 2 check that all components do not have compatibility problems with each other or with the case A 3 if possible assemble the components outside the case first to make sure they are working Caution 4 the motherboard manual ready for reference during installation 5 prepare a Philips screwdriver ENGLISH Loosen two screws from both left and right side panels to remove them DEUTSCH Losen Sie dle balden Schrauben den und rechten Seltenw nden nehmen Sle die Seltenw nde ab FRANCAIS Desserrez les vis des deux panneaux lat raux pour les retirer ESPA OL Desatomille dos tomillos de los paneles izquierdo y derecho para quitarlos ITALIANO Per rimuovere i pannelli laterali allentare per entrambi le due viti di serraggio ENGLISH Loosen six screws from the top panel to remove it DEUTSCH L sen Sie sechs Schrauben an der oberen Abdeckung nehmen Sie die Abdeckung ab FRANCAIS Desserrez les six vis du panneau sup rieur pour le retirer ESPANOL Desatomille sels tomillos del panel superior para quiterio ITALIANO Per rimuovere Il
30. Installed CPU cooler and then secure the middie screw DEUTSCH Bewegen Sle den Halterarm nach oben bis er den Installlertan CPU K hler ber hrt anschlie end mit der mittleren Schraube fbderen FRAN AIS Poussez le bras du support pour toucher le dissipateur de processeur install et ensuite fixez la vais du milieu ESPAROL Mueve el brazo soporte hasta tocar el disipador de CPU Instalado y fije ei tornillo medio ITALIANO Spostare il braccio del supporto verso l alto fino a toccare il dissipatore per CPU installato quindi avvitare le viti al centro ENGLISH Place the chassis upright to let the CPU cooler rest naturally on the supporter DEUTSCH Stellen Sie das Gehause wieder aufrecht damit der CPU K hler dem Halter zu liegen kommt FRANGAIS Remettez le boftier debout pour laisser le dissipateur du processeur s appuyer naturellement sur le support ESPANOL Ponga el chasis derecho para dejar que el disipador de la CPU descanse de forma natural en el soporte ITALIANO Rimettere in piedi il cabinet il dissipatore CPU si appoggera in modo naturale sul supporto Cooler MARSA NUM RAT EAEA
31. P1 SSTX mA P2 SSTX P2 SSTX HH P1 D GND EH IntA P1 D P2 D oy iD P2 D Pin 10 Uf The 06 can eccommacate all standard size components and even some that are out of spec Please rafar to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations 1 CPU cooler height limitation ENGLISH Tha height Imi is 166mm and there in 18mm of cimarance around the motherboand a top edge Tha dlearanca the front of the casa variable depending on how much you the hard drive ange There ix 186mm of dearanca from the and of an inatalled hard drive in the motherboard minus approximately 11mm for DO degree angled SATA connector roam with 480 degree connectors you Intand to f the drive nage please CPU fan on the rear side of the CPU coniar as shown in the photo Wustratinn to sold irisifaranan DEUTICH Das H hanlimit betrigt 165 mm an der Oberkanis das Molhsrboards verbisiban 8 mm Freiraum Der Freiraum zur Front des hin ist verisbe und h ngt davon mb wis die Lautwarkhakarung wurde Zwizahen dem Ende siner nzialiiarisn Faaipiatia und dam Motherboard varblelben 128 mm Freiraum alzz gllah steu 11 mm bal um 90 ubgawinkaitan SATA Varbindarn bal 180 Vecbindem blelbi weniger P atz fral Wann dis Laufwarkhalterung basi cksn mSalh
32. TJO8 E supports l installaziane in una specifics zona del came di SST CLEARCMOS come da sasmplo seguents TJ B E SST CLEARCMOS atx TJ06 ESCHESST OLEARGIOS e REIS ot PM MOTTE 6 3 ZEAE s Slot OE TE Bs SAGE IDSST CLEARCIOS 4 VZ THEY HF o 06 SST CLEARCMOS Ht 019 2101 280 0 ABEL FE AUCH ClearCMOS without Expansion Slot Bracket TJ08 E Rear view photo 3 180mm fan removal guide ENGLISH Remove both right and left side panels DEUTSCH Nehmen Sie rechte und linke Seitenwand ab FRAN AIS Retirez les d ux panneaux lat raux ESPANOL Quite los paneles Izquierdo y derecho ITALIANO Rimuovere entrambi i pannelli laterali ENGLISH Remove front fan filter DEUTSCH Entfernen Sle den Front Lifterfilter Retirez le filire du ventilateur frontal ESPAROL Quite el filtro del panel frontal ITALIANO Rimuovere Il filtro della ventola SEP BRFSS HE as Um HA HUG
33. are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure Please refer to above Warranty terms amp conditions for further warranty details SilverStone Technology Co Ltd 12F No 168 Jiankang Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C 886 2 8228 1238 standard international call charges apply For Europe support eu silverstonetek de For all other regions support silverstonetek com SilverStone Technology Co Lid www silverstonetek com support silverstonetek com NO G11214081
34. che non krerfedeca con 1 cablaggio dall almenitetore Se nion vi pono dibes di koris ia mawalrna lunghezza assoluta per fall mertaiore 01 186mm 2 Power supply and optical drive limitation TJU6 E 180 SilierStone ST1200 G SATA 170 GOK 160 BICONE SiiverStons ST1200 G 180 DOEOMEHYWTOR cross 6 26
35. del panel frontal raccomandiamo di iniziare subito la sistemazione delle connessioni e collegare quindi connettori relativi al ATX 24pin alio connessioni I O frontali e qualsiasi altro colegamento delle periferiche poste frontalmente 24 CERAN 24 Front panel VO Laus RANMA TEM 24 Front panal controllerssFront UO Bag POY OIRIS SOUP OY SENT FERRET SESEWOLET 240 UO ASA DAD AS MAANA CE ASE 1018 9218 LIVU ENGLIBH Routa all power supply cables to the opening on the left of the power supply Unused cables can be stored In the extra apace to the right of tha power supply If you have power supply with modular cables plassa removed unused DEUTSCH Verlegen Sie samtiiche Netztelikabel durch die ffnung linke vom Netztell Nicht verwendete Kabel k nnen Sie an der frelen Stelle rechts vom Netziiell unterbr
36. filtros de entrada en lugar de en los componentes dal interior de la carcasa Para mantener la excelente capacidad de refrigeraci n de la en venideros le recomendamos que limpie con regularidad todos los filtros de los ventiladores cada tres meses 6 seis mesos dependiendo de d nde viva A continuaci n est n los pasos para quitar los filtros de los ventiladores ITALIANO 11 design a pressione positiva di 08 riduce considerevolmente gll accumull dl polvere all intemo del case Le particelle accumulano Infatil sul filtri Invece che sul componenti inteml Per mantenere le eccellenti prestazioni di raffreddamento di TJ08 E anni a venire vi raccomandiamo di procedere ad una regolare pulizia dei filtri con cadenza trimestrale o semestrale dipendentemente dall ambiente un cui disposto il sistema Di seguito i passi per la rimozione dei filtri TJO8 E
37. pannello superiore allentare le sel viti di serraggio SNTX MS H H OT RYUALET 9 SBS HOS UAI WA LEAH EH mus RHES MP ERRARE Rus EM 1 RUALET 9 AFA 621 HHE Wes ENGLISH Loosen three screws holding the motherboard tray to remove it DEUTSCH L sen Sie die drei Schrauben welche die Motherboard Halterung fixieren nehmen Sie die Halterung ab FRANGAIS Desserrez les trois vis tenant le plateau de la carte m re pour le d monter ESPA OL Deasatomillle tres tomilios que sujetan la bandeja de la placa base para quitarla ITALIANO Per rimuovere il supporto scheda madre allentare le tre viti di serraggio Sm RP LMR SRR ACE REA MMe ps BORISURICHOBURA PEAR Bae SAUSEEBOC of 9219 AHE 01 Diets EON AAU Vig oe ENGLISH Insert the power suppl
38. tray back Into the chassis If you have elther the ATX12V 4pin or EPS Bpin cables connected please make sure to have It pass through the opening between power supply and the motherboard compartment DEUTSCH Setzen Sie die Motherboard Halterung nebst Motherboard wieder In das Gehause ein Sofem Sle das 4 pollge ATX12V oder das 8 polige EPS Kabel berelts angeschlossen haben achten Sle darauf dass das Kabel durch dle ffnung zwischen Netztell und Motherboard verl urt FRAN AIS Remettez la carte assembl son support dans le boltier Si vous avez soit c ble ATX12V 4pin soit le cable EPS Spin d j branch veuillez bien v rifier de l avoir pass par l ouverture entre l alimentation et le compartiment de la carte m re ESPANOL Reinstale la bandeja de la placa base montada de nuevo en el chasis Si tiene instalado el cable ATX12V 4 pines 6 EPS 8 pines aseg rese por favor de haberlos pasado a trav s de la abertura entre la fuente de alimentaci n y el compartimento de la placa base ITALIANO Reinstallare la scheda madre ed II supporto cabinet Se avete collegato anche connettori del cavi ATX12V 4pin o EPS amp pin assicuratevi d averil fatti passare nell apertura posta tra l alimentatore ed compartimento della schada madre 4
39. veullez coller ie bloc de mousse Inclus eur le support en plastique du casier pour am liorer le maintien x ESPAROL included Foam Pad Bi is tarjeta gr fica que no Gene una place trasera adhiera por fervor nlfombrila de espuma inchida en al soporta de pl stico para mejorar al apoyo ITALIANO Please adhere onto the plastic graphics card aupporter scheda grafica In vostro possesso non dotata di backplate attaccare sul supporto 1 ped In gomma forte In dotazione Supp E MENSA RE OHANGA REE matk UALER HSE ZEAOZII4 9 FL POMEL TLL eibi 72A2 207nv243 5 EI HEO23 v Wea EJ R Ida IAEE A EE SS SUAS xum mi AAI FASS Lu 3 For graphics card shorter than 240mm or 9 5 inches ENGLISH ihe length for graphice cards that require support Is 240mm or 9 5 Inches cards that are shorter do not require graphice card supporter feature DEUTSCH Die minimale Lange von Grafikkarten die unterst tzt werden soikean legt bai 240 mm K rzere Karten m ssen nicht unterst tzt
40. 25 3 5 and 2 5 drives as needed and then install the hard drive cage back into the case with cables routed DEUTSCH Schlie en Sie s mtliche Kabel f r verwendate 5 25 3 5 und 2 5 Zoll Lautwerke an bauen Sie die Laufwerkhalterung wieder das Geh use ein Achten Sie darauf die Kabel sauber zu verlegen FRAN AIS Branchez tous les c bles pour les lecteurs 5 25 3 5 et 2 5 selon vos besoins et ensuite remettez le casier dans boftier avec faisant cheminer correctement les cables ESPANOL Conecte todos los cables necesarios para dispositivos de 5 25 3 5 y 2 5 y luego instale de nuevo carcasa para discos duros en la carcasa con los cables enrutados ITALIANO Connettere tutti I necessari drive da 5 25 3 5 2 5 e quindi riposizionare supporto nel case con cavi opportuna mente sistematl 3 5 sntr GES E2474 2M35 47 F24Z7ERMUES B xo 3 5 cages eos WAAL Ch 5 25 3 5 2 5
41. ABU ENGLISH TJ08 E s one main Air Penetrator AP181 fan are speed adjustable in two speeds 700rpm or 1200rpm The speeds are designed for silent or performance usage 180mm fan switch guide L indicates low speed state H indicates high speed state DEUTSCH Die Geschwindigkeit der ein Hauptl fter Air Penetrator AP181 des TJ08 E kann angepasst werden 700 U min oder 1200 U min Die Geschwindigkeiten dienen einem ger uscharmen oder besonders leistungsstarken Betrieb Anleitung zum Motorschalter des 180 mm Lifters L zeigt eine langsame Geschwindigkeit eine hohe Geschwindigkeit an FRANGAIS Le r gime des ventilateur AP181 Air Penetrator du TJ08 E peut tre ajust sur 700 tr min ou sur 1200 tr min Les r gimes ont t congus pour un usage silencieux et performant Guide des interrupteurs des ventilateurs de 180mm L indique le statut de petit vitesse Low indique le statut de grande vitesse High ESPA OL Los uno ventilador principales Air Penetrator AP 181 de la TJ08 E se pueden ajustar dos velocidades 700 1200rpm Las velocidades est n fijadas para uso silencioso 6 de alto rendimiento Gu a de instalaci n de interruptor de ventilador de 180mm L indica estado de baja velocidad indica estado de alta velocidad ITALIANO Le ventola Air penetrator AP181 di TJ08 E sono regolabili su due diverse velocit 700rpm o 1200rpm Le differenti velocit sono dedicate a
42. IN AMA FOS 015 80 AME Se AME Ae HE AAAS aw lt Seo 801 WEOZ HASC 1 Front panel connector installation POWER LED HDD LED POWER LED HDD LED ENGLISH LED connector installation guide Please refer tp the motherboard manuals for the motharboard s Front Pansi Connector or Syaimm Panal Connector pin definition tha while wires are negative while ather colors are positive wires The Power LED wires are separate pins for compatibility with different motherboard pin definition so please make sure they are connected In the right polarity by referring to your motherboard manual DEUTSCH LED Verbinder Inetallleren Bitte suchen Sie In der Motherboard Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschl sse des Frontbedienfekies Front Panel Connectors oder System Panel Connectors Die Adem sind negativ die farbigen Adem positiv Die Kabel f r die Betriebeanzeige L ED sind zur Kompatibilit t mit unterachiedichsten Motherboards einzeln nicht als kompletter Stecker ausgef hrt Achten Sla hler bitte auf die richtige Polaritat lasen Sie In der Dokumentation Ihrss Motherboards nach FRANCAIS d installation du connecteur LED Veulllez vous r f rer au manuel de votre carte m re pour la description des broches des connecteurs du panneau frontal et des broches den connecteurs du panneau syst ma Les cAbies color s en blanc sont n gatifs alo
43. LUE AAA DI AA Se ona HE HAS 2540 GEA HE AH VIS HIHA 1 Fan filter removal guide ENGLISH The front filler can be removed from either right or left side To remove poke on one side of the filter and pull from the opposite side DEUTSCH Der Frontfilter l sst sich sowohl von der rechten als auch von der linken Seite herausnehmen Zum Entfernen schieben Sie den Filter aut einer Seite und ziehen gleichzeitig auf der anderen FRAN AIS Le filtre frontal peut tre d mont par le c t gauche ou droit Pour le retirer poussez une des c t s du filtre et tirez le c t oppos ESPA OL El filtro frontal se puede quitar desde el lado derecho izquierdo Para quitarlo empuje un lado del filtro y tire del opuesto ITALIANO filtro della ventola essere rimosso sia dalla parte sinistra che da quella destra Par la rimozione spingere filtro da un lato e tirarlo dal lato opposto ENGLISH The PSU filter on top panel can be removed by pulling it away from the chassis DEUTSCH Den Netzteilfilter an der oberen Abdeckung ziehen Sie einfach Gehause ab FRAN AIS Le filtre de l alimentation du panneau sup rieur peut d mont en l loignant du boitier ESPANOL El filtro de la FA en el panel superior se puede quitar tirando hacia fuera del chasis ITALIANO Il filtro della PSU sul pannello superiore essere rimosso tirandolo verso l esterno
44. NRET BSAA T120mMeE IEE Y XSEu2TLC WXCUSX A 27LWNUEITAZSESNER AZE Per TIS 120mm 012 2 mol Sse We 29 us 2202 Hol oss Ses 6 ENGLISH Install 2 5 drive Into the bottom of the chassis and secure with screws DEUTSCH Installieren Sie das 2 5 Zoll Laufwerk im unteren Teil des Geh uses anschlie end mit Schrauben fixieren FRAN AIS Installez le lecteur 2 5 dans le bas du boitier et fixez le avec des vis ESPA OL Instale el disco de 2 5 en la parte inferior de la carcasa con tomillos ITALIANO Installare Il drive da 2 5 nella parte bassa dello chassis ed assicurarlo alla struttura con le viti in dotazione ENGLISH Install motherboard rear plato Into the chassis DEUTSCH Installleren Sle das hintere VO Blech Im Geh use FRAN AIS Installez la plaque arri re de la carte m re dans le boitier ESPA OL Instale la placa trasera de E S de la placa base en la carcasa ITALIANO Installare la della scheda madre nella sede preposta 2 5 RR M2 BRE MURS 2 5 H H TABLE VF F547 SEL AOCHELET Of AOA HA Sue x UAE
45. P GERE Bae HR a PLH 5 I fai S thi omo HELEY a x AEA Qe S20 wae CPU Bol SoS sro Sz Sx Cooler W PUBL ERRE Bae CPUS 5 K AMIS RS RSLS HOAR WE AS CPU MMA NAAR A wm auc ENGLISH Recommended usage range for supporter From 18mm beyond edge of the motherboard to 30mm inward from the motherboard edge Most 120mm fan based tower style CPU cooler should be compatible DEUTSCH Empfohlener Halter Einsatzbereich 18 mm jenseits der Motherboard Kante bis 30 mm von der Motherboard Kante einwarls Die meisten CPU Tower K hler mit 120 mm L fter sollten passen FRANCAIS Intervalle recommand pour le support De au del de 18mm du bord de la carte m re 30mm l Int rieur du bord de la carte m re La plupart des dissipateurs de type tour quip d un ventilateur de 120mm dolvent compatible ESPANOL Rango de uso recomendado para el soporte Desde 18mm m s all del borde de la placa base hasta 30mm hacia el Interior del borde de la placa base La mayor a de los ventiladores de 120mm para disipador de CPU estilo torre deber an se
46. Power Switch e Reset Switch Fare riferimento al manuale della scheda madre nella sezione Connettori del pannello frontale o Connettori del pannello di sistema Power reget wich non hanno polarit posso essere pertanto connessi con qualsiasi orientamenip reset Power Switch Switch MESH MUN Panel Connectors amp PIn Define E Power Switch JResot Switch 2 45 RERS TES Power Switch Reset Front Panel Connectors Pin Define E Power Switch Reset Switoh3tJ IE 16245 RIES Em Bae RERI IFELUJ EY KARI FOS YAH TYR FO Rss xii TPATA GUVO RA 5 OU VRAIS IY CU Y R FY 27 ESRILX CES NEAdTSTLRUGVMA4vTIH USVSoT WTHOANTERETSE AAA C
47. Power evdich and reset switch Installation guide Please refer bo the motherboard manuals for the motherboard s Front Panel Connector or System Panel Connector pin definition Power switch and reset switch have no polarity so they can be connected In any orientation DEUTSCH El Ausechalter und ROcksetztaste Reset Installeren Bitte suchen Sie In der Motherboard Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschl sse des Frontbedienfektes Front Panel Connectors oder System Panel Connectors Eln Austaste und R ckeetztaste bendtigen keine beetimmte Polarit amp t k nnen daher balleblg ohne auf und zu achten angsschioesen werden FRANCAIS Guide d installation des interrupteurs d alumage et de r initialleation Veullez vous r f rer au manuel de votre carts mars pour la dsacription dee broches dea connecteurs du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les interruptaurs d allumage et de r initislitation ne poss de pas de polerit amp donc ils peuvent Btre branch dans les deux sena ESPA OL Gu a de Instalaci n de los Interruptores de encendido y reastec Por favor consulte en los manuales de la placa base la configuraci n de pines del Conector de panel frontal Conector de panel de sistema de placa baee Loe Interruptores de encendido y reseteo no tienen polaridad luego ee pueden conectar con cualquier orlentaci n ITALIANO Guida all hstaliazione del connettori
48. SILVERSTONE Designing inspiration TJO8 manua Advanced Micro ATX tower chassis with breakthrough storage and cooling capacity Installation and system optimization guide The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help you maximize the potential of your SilverStone product Please keep this manual for future reference when upgrading or performing maintenance on your system copy of this manual can also be downloaded from our website at http www sllverstonetek com TJO8 Contents Specifications R2 Disassemble Chart Installation guide PS Front panel connector guide 17 Front connector guide 19 Component size limitations 20 Recommended cooling device setup and selection 35 Cable routing P37 Upgrade and maintenance P41 Q amp A P49 Product Overview 1408 Tower of power elegance and technical excellence cT EI Material Aluminum front panel steel body Motherboard Micro ATX Min DTX Mini ITX SST TJO8B E Black Model No SST TJO8B EW Black window ee 3 5 x 1 compatible with one 3 5 hard dirve x 180mm 181 intake fan 700 1200rpm 18 34dBA Cooling System backwards compatible with 140mm fan Drive Bay m Expansion Slot 2 7 4x optional standard PS2 ATX up to 160mm amp Compatible up to 13 25 long Dimension 210mm W x 374mm H x
49. V Cors I7 sin overclocking Sin embargo el rendimiento podr a variar dependiendo de calidad de su disipador para CPU y otros factores luego tendr que probar usted mismo loe l mites D Se possiedo un dissipatore per CPU a torre possibile utilizzario senza montare le ventole In dotazione R Dai test condotti possibile utilizzare un dissipatore CPU a torre di qualit senza alcun ventola montata sfruttando per il rafireddamento le ventilezione offerte dalle ventole del case con CPU che abbiano un massimo di 130W Core i non overciockato Naturalments la prestazioni possono variare seconda di diversi fat nri non ultimo la qualit del dissipainrs evral quindi bisogno di tsatere da salo Il limits della configuraziona
50. azione sono del tipo a blocco SilverStone ConnectorafPIn Define ste I EH HR LER Front Connectors Pin TJO8 EffsFront Connectors O ConnectorsffiPin Define E BH Front Connectors Pin 831 TJO amp Eif Front I O Connectors RERA fi amp Pin TRU H HH HOARD SPLATT BEPBOY7 8 FKOZnLaMOBULAy4ik THEVA LECBRC EELS VIVA b VYOVOAAD Bid f VA NOBRRIN VISA t x of OE AS VO AME El ASAUC HAS Hee SAH 101520 AP VO amp XIBILICI SilverStone VO 29 CASS PAAA 104 AAE AAI HSBC USB 3 0 CONNETOR USB 2 0 CONNETOR USB 3 0 TO USB 2 0 CONVERTER CABLE Pin 1 Vbus P1 SSRX I P1 SSRXe I P2 SSRX GND Int_P2_SSRX P1 SSTX GND Bu
51. bdeckung betr gt ebenfalls weniger als 10 mm Diese Bereiche wurden zur Verstirkung des Gehduses vorgesehen nicht jedoch zum Verstauen von und Stackem Missorauchen Bie diese schmalen L cken daher nicht zur Kabell hrung andermfalls kann es zu Sch amp den kommen FRANCAIS Il y moine de 10mm entre ie bord frontal du support de ka carte more et le panneau lat ral gauche L espace entre Ie bord sup rieur du casier 5 25 et panneau sup rieur est galement inf rieur 10mm Cee espaces ont t congue pour renforcer structure du boler et sont pas d di s pour stocker dee cables et deg connecheurs donc veulliez ne 198 utiliser pour viter des d g ts ESPAROL Hay un espacio do menos de 10mm entre extremo frontal do la bandeja de la placa base y el panel dol lado Izquierdo El espacio entre la parto superior de la bandeja para dispositivos de 5 25 y la cublerta superior es tambi n de menos de 10mm Fueron disefiadoe como fortalecimiento de partes de la estructura y no se disefiaron pera almacenar cables y conectores luogo por favor use esos peque os huecos para enrutar cables 1 quiere eviter ITALIANO sano meno di 10mm tra 1 bordo frontale della acheda madre ed Il pannello laterale einistro tra la parta superiors del drive tray da 5 25 anch esao Inferiore al 10mm Queste parti sono state progettate come rinforzo della struttura non sono state pensate per diaporvi
52. d un utilizzo in regime silenzioso o prestazionale L indica lo stato di basso regime di rotazione H indica lo stato di alto regime di rotazione Air Penetrator AP181 108 700 1200 L c 08 1 BOrm 700 sE 1200r pm 1804 DIBA TLT CREUSE REA GERBER T CERE RD T EA 08 91 ER UBI WI t VF AE 370070 1200 pm T feti HRT EAL ER 8 08 120 Penetrator 1812 7 2 1 amp 700 amp 7 lt 141200 amp t gt 5 23007 TRE SS 18017 7 VAT VFA TH 9 o TJOB ES StL HO Alr Penetrator 181 8 2 700rpmI T200rpmS FHAN E FAO AAA AS L SH Fan Fiat APIA gw A
53. de 3 5 ITALIANG Per installare una periferica esterna da 3 5 rimuovere il cover del bay esterno da 3 5 Se avete bisogno di installare un hard drive in questo slot posizionatelo a fondo nel case e reinstallare il cover 3 5 3 5 3 5 3 5 WRIS HERE SRE ORR MTA Tuta s HH BUS 5 5 SRR RMR ERA HEE BS Hea H4H AMIS VF E24 IRA AN EALT 83 54 VETRI REI YR 3 54 VFN PFS FECOADY BIE EMT SEIS SMA HOE SEART ERELTI S354 VF RST 2 of ABBAS HO AWS AAS ASISSrAS SAS IC 09 3 5 6 220 SHH AS xa H 20 Aalst 23 5 Ao AWS SG BUC ENGLISH Remove the 5 25 drive bay covers to install required 5 25 devices DEUTSCH Dem Sie die Abdeckung der 5 25 Zoll Laufwerkschachte ab installieren Sie die gew nschten 5 25 Zoll Gerate FRAN AIS Retirez les caches des bales 5 25 pour Installer vos apparells ESPAROL Quit
54. di tollerenze intorno al bordo superiore delia echeda madra La tolleranza verno la perte tromtele del case dipende de quanti hard drive sono Instalati nel supporto Ci eono 168mm di olleranzs fra estremit di un herd drive Installato e la scheda mecie mano spprossimativaments 11mm di un connettore SATA 90 meno spazio con connattor a 180 Se intenciete riempins II supporto hard drive Instellete ventole della CPU nella perte poeteriore del diasipertore come mostrato In figure per svitare irierferenze CPU fan on rear site of cooler photo The TJO6 E can eccommodale ell standard size components ard even some that ere out of spec piensa refer to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations 1 CPU cooler height limitation 185 16 OT 196 OT 11 ymoooro pereo 09 e
55. e las cublertas para bah a de dispositivos de 5 25 para Instalar los dispositivos de 5 25 necesarios ITALIANO Per installare le necessarie periferiche da 5 25 rimuovere il Cover dal bay da 5 25 ENGLISH Remove 3 5 drive cage DEUTSCH Nehmen Sle dla 3 5 Zoll Laufwerkhalterung heraus FRAN AIS Retirez le casier des lecteurs 3 5 ESPA OL Quite la carcasa para dispositivos de 3 5 ITALIANO Rimuovere il supporto hard drive da 3 5 5 25 5 25 065 258 25 BRS 25 C FE 385257808 5 254 VF RSL 254 ANE HLT 855 254 v7 TUE Box 5 25 015 AWS 5 25 FAS exea 3 5 Leg BIT BER BRIS RRR 3 54 207 010 ALET x o 35 3J01X E ENGLISH Install 3 5 hard drives into the drive cage DEUTSCH Bauen Sie 3 5 Zoll Festplatten in die Laufwerkhalterung ein FRAN AIS Installez les disques durs 3 5 dans le casler ESPA OL Instale discos duros de 3 5 en la carcasa para dispositivos ITALIANO Installare 911 hard drive da 3 5 nel supporto ENGLISH Connect all cables for 5
56. eguire i passi precedenti al contrario Quando reinstallate l interruttore di regolazione della velocit della ventola assicuratevi che il cavo giallo sia in alto Sox RRR ROS MEE RENTEN dE f r ERE PSS RRM dE PV VERBLEPVICISLBAT 77 VERA ToTEWHRUZEBI GL S T x ol Big SSAA 99 APR aD HAMA BEA Le AO 202 ISS 5121 HEUCH Kensington Security Slot ENGLISH A lock and cable can be purchased on the market for use with the Kensington security slots located on rear of TJ06 E to prevent removal of the entire computer or side panels Caution Please check for compatibility before purchasing the lock and cable for use with TJOB E s Kensington security slots DEUTSCH Im Fachhandel erhalten Sle passende Schi sser und Kabel zum Anschluss an den Kensington Sicherheltsachiliz auf diese Welse k nnen Sie verhindem dass der gesamte Computer gestohlen wird oder die Seitenw nde abgenommen werden Achtung Bitte erkundig
57. en Sie sich zuvor ob Schl sser und Kabel zu den Kensington Sicherheilsschlikzen des TJO8 E passan FRAN AIS Un c bla de varoulliage peut amp tre achat pour utilis l emplacement de s curit Kensington altu l arri re du TJOB E pour emp amp char ls d Btre d plsc ou ouvert Prudence Veulllez v rifier la compatibilib avant d acheter verrou et le cable pour l utiliser avec l emplacement de s curit Kensington du TJO8 E ESPAROL puede comprar una cerradura y un cable en mercado para usarios en z calos para aeguridad Kensington situados en parte trasera de TJO8 E para evitar abrir todo el ordenador o los paneles laterales Advertencia Compruebe por favor la compatibilidad antes de comprar la cerradura y el cable usarios con los z calos de seguridad Kensington de la TJ0B E ITALIANO Cavo dispositivo di blocco possono essere acquistati separatamente per utilizzo con la fessura Kensington security posta dietro al 8 per prevenire la rimozione del computer o del pannelli lateral Attenzione Conirollars che cave e dispositivo di blocco siano compatibili con la faseura Kensington security presente sul 08 Kensington TJOB E
58. entation ESPA OL B Recomendaciones de la longitud del cable de la fuente de alimentaci n ITALIANO B Raccomandazioni per la lunghezza del cavi dell allImentatore X B RR aE HE BRS FERS uo AEO 2101 91 AAAS Cable type and location Minimum length EPS 8pin ATX4pin from left side of PSU 450mm ATX 24Pin from left side of PSU 300mm SATA 15Pin from left side of PSU to top optical 50mm drive SATA 15Pin from left side of PSU to bottom most 3 5 hard drive 5tomim SATA 15Pin from left side of PSU to 2 5 hard drive som PCIE 8 6pin to first expansion slot 300mm Compo Size Limitation 3 Graphics card expansion card length limitation Graphic Card Length Reference ECS Fourth Slot AMD Radeon HD 5970 122 AMD Radeon HD 5870 6080 8570 44 NVidia Geforce GTX480 580 570 10 5 Third Siot AMD Radeon HD 5850 9 5 NVidia Geforce GTXATO 6 5 Second Slot Firat Slot ENGLISH Firat and second siots support 13 25 long cards Third and fourth slots support 13 3 carda with support bracket If all four slots need to be filed with graphics cards that have support bracket we recommend replacing the 180mm fan with 140mm fan that 2bmm thick DEUTSCH Erster und zweiter Steckplaiz nehmen bis zu 33
59. ente da alimaniscd n de 150mm da largo Siiverstnns ST1200 G y un dispositivo SATA de 170mm de largo Inataleds an 08 cables muy forzados pam que quepen Pam poder quitar los cables madulares de fuerte de alimarani n con eta comigureci n si dispositive dplico debe primer 51 necesita Instalar dos diapoaltivos pticos le recomendamos sin duda fuentes de alimentaci n de 160mm de largo o mde cortea S necesita Inatelar una fuerte de alimemtaci n de mayor voltaja como le Siverstone 8T1200 G de 160mm de largo le recomendamos quo Inetalo un diaposltivo ptico en la beh a pera dispoelivos do 5 25 que no Inkerforir con cables de fuente de alimentaci n Sin tener en cueria el dispositivo piico la Kongilud m xime abeoiuta pemitkia pera una fuente de alimeriaci n ee 185mm ITALIANO La feta Husi un allmentatore lungo 160mm Silverstone ST1200 G ed un drive ottico da 170mm inetallet nel T408 E possible notare come olano sted curved per permettere l Inetellezione Se volete rimuovere parti de cablaggio module deF elimentedore in questo epecifico setup dovete rimuovere prima drive avete bisogno di instalare duo drive ottici vi raccomandiamo di utiizzaro aiimontater Lunghi 160mm meno Be bisogno di Inetallare un alimentatore ad okevata potenza come Siverttions STI200 da 180mm raccomandiamo di montare I drive ottico In un bay da 9 25
60. ersuchen Sie die Kabel m giichst durch die drei ovalen Durchf hrungs ffrungen zu verlegen FRAN A Essayer de faire passer vos c ble travers les trots trous ovales ESPA OL Intents enrutar los cables a trav s los tres agujeros ovalados ITALIANO Provete sempre a far pasanre atiravarso 3 passanti vell Tips For Cable TCO pent E XE Aen THK Eb LA RM gt 7WBUBLI ZHR T 5 lt 3 HAZE EAO TANE ps AAE ELO SANIEN 31018 HAHA ROI sett A Bits Bar IGI HNIETURGE BR Bee mess Ate S200 3249 EA POOR Aol BWA ABB Front Edge Of Motherbosrd Tray Photo ENGLIBH There lasa than 10mm gap between the front edge of motherboard tray and left akle panal The gap between the top of the 5 25 drive tray and the top cover Is alao leas than 16mm These were designed an part of structure strengthening and are not made for storing cables and connectors please don t use mmell gaps for cable routing to avoki damage DEUTSCH Zwischen der Vorderkants der Motherboard Halterung und der linken Seitenrand verbleiben weniger als 10 mm Platz Die L cke zwischen dem Obarted der 5 25 Zoll Laufwerkhallisrung und der oberen A
61. es sur les c t s gauche et droit pour bougez le support Apr s avolr trouv la position optimale pour votre configuration fixez les vis ESPANOL Sii la posici n del soporte no es ptima para su configuraci n quite dos tornillos m s de la izquierda y derecha para mover el soporte Tras encontrar la posici n ptima para su configuraci n fljela con tomillos ITALIANO Se il supporto non si trova in posizione ottimale per il vostro setup rimuovere due ulteriori viti a destra ed a sinistra per il supporto stesso Dopo aver trovato la corretta posizione per il vostro setup avvitare nuovamente le viti nmi SS eps PERLE Bae PRS HEM y gt 701 RETA DYR EBMT SEHEHOALIAEALET Hy IORI BROUEERVWIES a o AAP ABA GOH ASW CHS U FAA LAW C Ol SAU AUE AUE XO UNE DAAZUC ENGLISH Move the supporter arm up to touch the
62. estplatbenhalterung unterst tzt die Rickseite der im ersten Erweiterungssteckplatz ingtalierten Grafikkarte Der Standardhalter eignet sich zur Unterst tzung von Grafikkarten mit R ckwand und liegt 3 mm von der Kante der Grafikkarte entiemt FRAN AIS Un support en plastique sst situ dessus du casier disquss durs pour parmetire da mainianir fece arri re des cartes graphiques Inatali n dans le premisr emplacement Le support par d faut sat congu pour maintenir lsa cartes graphiques syant une plaque arri re poaltion de aupport est de 3mm depuls le bord de la carte graphique ESPA OL Un soporte en forma de bloque de pl stico situado sobre la carcasa para discos duros aguantar la parte trasera de la tarjeta gr fica Instalada en el primer z calo de expansi n El soporte por defecto est dise ado para aguantar una tarjeta gr fica con placa trasera posici n de soporte es 3mm desde el borde de la tarjeta gr fica ITALIANO Un supporto in plastica situato al di sopra dalla struttura dedicate ed accogliere gli hard drive a sostenere scheda grafica insinllete nal primo slot di espansione supporto di default progettsto per sostenere scheda grafiche dotate di backplate si trova 3mm dal bordo della scheda grafic
63. ingen Wenn Sie ein Netzbell mit modularen Kabel verwenden entfemen Ste nicht gebrauchte Kabel bitte FRAN AIS Faltes passer tous les c bles de l alimentation par l ouverture situ sa gauche Les non utilis s peuvent tre log s dans l espace suppl mentaire disponible droite 51 vous avez une alimentation c blage modulaire veullaz es d tacher ESPAROL Enrute todos los cables de la fuente de alimentaci n por la abertura Izquierda de la fuente de alimentaci n Los cables que no e usen se pueden almacenar el espacio extra en el lado derecho de fuente de alimentaci n SI tiene una fuente de alimentaci n con cables modulares quite por favor los cables no usados ITALIANO Convoglare tutii cavi dell alimentatore verso l apertura alla sinistra dell alimentatore stesso cavi nutiizzati possono essere riposti nelo spazio extra alla destra deil alimentatore Se possedete una PSU modulare rimuovete cavi non utilizzati OS BETL
64. ir Penatrator AP18 180mm tan 180mm tan with bius LEDs bari speed 180mm fan wih variabin epeed contruies Ak Panetraior AP 141 140mm fan duai epeede at TOOrpm and 1200rpm et 700 100CFM fen spoed ranges from SOOrpm io 1300rpm speed al 1500rpm B4CFM 80 130 5 io 160 ENGLISH SiverStone also has three models of 180mm for sale separately for replacement or upgrade If downgrade of alrflow Is required the front fan can be replaced with 140mm fan DEUTSCH SiverStone bletet zudem dre Modelle der 180 mm L fter zum separaten Verkauf mit diesen k nnen Sie Ihr System aufr sten oder alte L fter ersetzen Falls weniger Lufidurchfluss erforderlich ist k nnen Sis den vorderen Lifter gegen einen 140 mm L fter austauschen FRAN AIS SilverStone vend aussi trots mod les de veniilsbeur de 180mm pour le remplacement ou une am lioration SI vous voulez r duire le flux le ventilateur frontal peut remplac par un mod le de 140mm ESPA OL SilverStone tambi n tiene tres modelos de 180mm a la venta por separado como reemplazo mejora Si as necesario reducir al flujo de aire el ventilador frontal se puede reemplazar con un ventilador da 140mm ITALIANO Siveratone ha In catalogo 3 differenti modelli di ventole da 180mm utilzzablll come sostituzione od aggiomamento Qualora fosse richiesio un downgrade del sistema di ventilazione ventola frontale essere sostituita con una da 140mm
65. l standard size components and even some that are out of spec please refer to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations 2 Power supply and optical drive limitation ENGLISH Length limitation The Total length for power supply and optical drive Power supply and the optical drive space In the T J08 E share the same plane so the total limit is 382mm Including possible room for cables We recommend maximum size for power supply of up to 160mm such as the SllverStone s ST1000 P DEUTSCH A La ngenbeschrankung Netzteil und optisches Laufwerk Maximum 220 mm Netzteil und optisches Laufwerk liegen beim TJO8 E in derselben Ebene Recommend 185 mm daher stehen maximal 382 mm einschlie lich Raum f r Kabel zur Verf gung Wir empfehlen Netzteila mit einer maximalen Grote bis 160 mm z B das SilverStone ST1000 P FRAN AIS A Limitation de longueur ri N Longueur totale de l alimentation et du lecteur Les logements pour jentation et le lecteur optique partage le m me OPTICAL DRIVE plan dans le TJO8 E est dispose d un longueur limite de 382mm en incluant l espace pour les c bles Nous vous recommandons une taille maximale pour l alimentation de 160mm comme la SilverStone ST1000 P SE ESPAROL POWER SUPPLY Limitaci n de longitud Longitud total de la fuente de alimentaci n y dispositivo ptico commen E
66. li 212271 EL Gr ds e0 QE d dim wage IA LED JAAA WASoWA SAV UES AA UAU ASS NAZE Heese 226510 SGE FH ASAT HBU 5 2 Front connector installation ENGLISH Below are the front I O connectors pin definition please also check your motherboard manual to cross reference with motherboard s front VO pin headers SilverStone s I O connectors are in block type to simplify installation DEUTSCH Nachstehend finden Sie die Pinbelegung der vorderen E A Anschl sse bitte gleichen Sie zudem das Handbuch Ihres Motherboards mit den vorderen E A Pinzuweisungen ab SilverStones E A Anschl sse befinden sich zur Vereinfachung der Installation in Blockart FRAN AIS Au dessous de la description des broches des ports d E S veuillez aussi v rifier sur le manuel de votre carte m re de mani re crois e que les broches sont correctement plac es Les connecteurs d E S de SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation ESPA OL A continuaci n se detallan los pines para conectores E S frontales compruebe tambl n por favor el manual de su placa base para cotejar los pines E S frontales de la misma Los conectores E S de SilverStone son del tipo bloque para simplificar la Instalaci n ITALIANO Di seguito lo schema delle connessioni I O frontali confrontare lo schema con quanto riportato sul manuale della scheda madre effettuare un controllo incrociato connettori Silverstone per semplificare l install
67. ll ensure smooth and efficient within the TJO8 E for maximum ccoling performance DEUTSCH Bel der Augwahl van Grafikkarten emptehien wir Modelle die warme Luft ber eins ffnung Im hinteren Tol des Stookplaizes die Au amp enwelt Siblelter diea gew hrlolatet eine Ungesliite und wirkaame Lurtziriuletion Innertinib des TJO6 E und sorgt f r eine optimale K hlung FRAN AIS Laraque vous cholairaz une carte graphique nous recommendane les mod lea qui ont des venileteurs qui souffient en ext haut pour fonctionner dans le mime sans que le flux fair g n r par l 108 lui m me naciion per l quarre arri re ceci neaurera un flux d air r gulier et efficace dans is 08 pour des performances de rofraldianement maximales Cuando eecoja una tarjeta gr fica le recomendamos modeloa que tangan la salido de aire del vertiiador hacia z calo trasero esto la asegurar de eire suave y elidente dentro de la TJ06 E eel conseguir una capacidad de refrigeraci n m xima ITALIANO Quando scegliete una schede grafica vi reccomandismo di optare per un modelo cha espalla l aria al di fuori del cane questo asaicurer un pi eficienta arta o masaimizzer lo prestazion di rafiecidamento inkeme di 08
68. ll start to encroach the cable routing hole to the right of the power supply compartment If you need to use a short blu ray drive we recommend purchasing model auch as Lite On IHBS112 DEUTSCH Die absolute Meximall nge von optischen Laufwerken llegt bel 220 mm Oberschreitet die Lange des optischen Laufwerke 185 mm wird dadurch die Kabelf hrungs ffnung rechts naben dem Netztell bealntr chtigt Wenn Sle ein kurzes Biu rey Laufwerk ben tigen empfehlen wir Modelle wie das Lite On IHBS112 FRANCAIS La tallia maximale des lecteurs optique est de 220mm SI le lecteur optique d passe les 186mm commencera occuper l espace destin trou du compartiment de l alimentation utilis pour falre passer les cables SI vous avez besoin d utiliser un lecteur de blu ray court nous vous recommandons d acheter un mod le comme le Lite On IHBS112 ESPA OL La longitud m xima absoluta para un dispositiva ptico es de 220mm Una vez la longitud del dispositivo ptico sobrepasa 185mm empezar a ocupar el espacio del agujero de enrutado la derecha del compartimento de la fuente de alimentaci n Si necesita usar un dispositivo blu ray le recomendamos que compre un modelo come el Lite On iHBS112 ITALIANO La lunghezza massima assoluta per drive ottico di 220mm Una volta che Il drive ottico supera 185mm Inizier ad Interferire con Il foro per il cable routing disposto alla destra della zona dall alimentatore Se avete bi
69. mm El espacio de la fuente de alimentaci n y l dispositivo ptico en la TJO8 E comparten mismo plano luego el Ifmite total es 382mm Incluyendo TOTAL 382 mm espacio posible para cables Le recomendamos un tama o m ximo de la E fuente de alimentaci n de hasta 160mm como Silverstone ST1000 P Power supply and optical drive figure ITALIANO Limite In lunghezza Lunghezza totale per allmentatore e drive Lo spazio per l alimentatore ed Il drive ottico nel case TJ08 condividono lo stesso plano che ha una lunghezza totale di 382mm Incluso lo spazio per eventuall cavi VI raccomandiamo di scegliere alimentatori con lunghezza massima di 160mm come Il SilverStone ST1000 P 08 382 160 SilverStone ST1000 P SN A RERE PSUR ARRA A TJ08 EHUNUSSUECURMHESS
70. ne pr voyez pas d installer des disquos durs dane le casier La casier permet de guider le flux d air g n rer par l ventilateur d admission ESPAROL Por favor no retire la para amp duros Incluso no planea Instalar discos duros en la carcasa La carcasa para dispositivos es una fil ula para el aire del ventilador de entrada ITALIANO Non rimuovere Il supporto degli hard drive anche se non avete intenzione di adottare alcun disco rigido La struttura dedicata ad accogliere gli HDD funge da convogiistore per la ventola di immisalons He Sab DRERAR ADD ERA RERER OER NOR RSME Wb i RRERARAARLS NER KE Aan EF SAFETY AR ATS PEEK TH KE24277 DImuAneu FOS 207 014 E amp 77rvItoCHAzrIT 4 3o BS ANTO SICQAHE SX YAI ACNE IE 958 BUC Eao ATE 2890 201 eig 821 Optimal Thermal Performance 3 GPU cooler ENGLISH When choosing a graphice card wa recommend models that have fan blowing exhaust eir fo the rear siot this wi
71. ne standard Potete allentare le viti al centro per estenderio completamente cmm SBA Bs ET ARRICHSORMOHET x of HOA SOF BBs sO WEA TUE dox BREL LAB RUE SR ETE BE SCAR FET ARR Vet BREF Bee CPU A DRA OxDtBbET th ol CPU NEEE 2S RO AOE ARO BRIO UELUT AE LEAH ROI SE gt ENGLISH If the supporter position is not optimal for your setup remove two more screws on left and right side to move the supporter After finding the optimal position for your setup secure with screws DEUTSCH Falls sich die Halterposition nicht f r Ihren Bedarf eignen sollte entfarmen Sle zum Verschleben des Halters zwel weltere Schrauben auf der linken und rechten Selte Nachdem Sle die optimale Position gefunden haben wieder mit den Schrauben fbderen FRAN AIS SI la position du support n est pas optimale pour votre configuration retirez deux vis suppl mentair
72. r compatibles ITALIANO Range di utilizzo del supporto Da 18mm oltre il bordo della scheda madre a 30mm verso l interno del bordo stesso La maggior parte dei dissipatori a torre con ventola da 120mm dovrebbero essere perfettamente compatibili Or 18 or 30 co 120 Siro SEEDER ER emt MAO AREA 4 120 er ARRAS EPRD BUT 200m Coo or 0 5 TER KRE mkA iE b VAR FR C XSO5U 4A54WMPI2 5 W4WO120m2 7 VILERERH VET of AZ AS aS MISO E Emo SS 30mm DA HS 120mm PH BAS ELSE CUBA Seta Graphics Card Suppo 1 For graphics card with backplate ENGLISH block supporter located above the hard drive cage will support the backside of the graphics card Installed in the first expansion slot The default supporter dealgned to support graphics card with backplate support position 3mm from the edge of graphics card DEUTSCH Ein Kunstatofiblock Halter oberhalb der F
73. rien Installaren Sie den CPU LOfler bitis an dar hiriaren Salis des CPU K hlerz siahe Folo damh ae nicht zu Kolisianan kommt PRANCAIS La hauteur maximale de 165mm et une espace de 18mm autour du bord eup rieur do la carte man L especo l avant du bofller varie solon fa on dont vous avez remplie castor dieques dure 1 y un espace de 186mm entre bord dos diequoe dure Inetall e ot de la carie mre moine appraximattvement 11mm pour un connecteur BATA BO degr encore moina d espace avec un connecteur standard 180 degr s BI vous eetayoz remplir cotter lociourb lo vontiatour l eere du do procestour commo mont sur l Bustraen afin d empicher totoa Inborf rences La aitu Imita ea da 165mm existe un espacio de 18mm alrededor dal adamo superior da la plans sapadio hania al fmnta de la camasa variable dependiendo de mucho que la pam discoa duma Exdate un eapanio de 186mm hania el final un dison dura inziniado an pisaa base manos unoa 11mm un conector en ngulo de 90 grados manos espanio conectores da 100 Si pretends llenar la pers discos duros por favor instale el vertiisdor para CPU en el ewe del disipador de la nomo muesire en la toto pam evitar interierencias ITALIANO 1 Brite In altezza di 165mm d sono 16mm
74. rs que ceux d une autre couleur sont positifs Les c bles de la LED Power sont afin d Bire compatible avec diff rentes carias mares donc v rifiez bien qu ils sont branch s avec la bonne polartt voum r f rant su manuel de votre carts m rs ESPA OL Gu a de Instalaci n del conector LED Por favor consulte en los manuales de la placa base la configuraci n de pines del Conector de panel frontal Conector de panel de sistema de su placa base Los cables de color blanco son negativos mientras que los de color positivos Los cables LED de potencia tienen pines separados para compatibilidad con diferantes definiciones de pines de la placa base luego por favor aseg rese de que est n conectados en la polaridad correcta consultando al manual de piaca bass ITALIANO Guida all nstallazione del connetiors LED Fars riferimento el manuala della scheda madre nella sezione Connettori dal pannello frontale o Connettori dal pannallo di sistema cavi di colore blanco eono polo negativo mentre quelli di colore diverso positivo Gulda all inetallazione del Power Led serie RV KLConnetbere direttamente II connettore ad un molex dell almentatore
75. s so you will still need to test the limit on your own DEUTSCH F ich habe einen Tower CPU K hler ist es m giich Ihn ohne installierten CPU L fter laufen zu lassen Gem den von uns w hrend der Entwicklung durchgef hrien Tests kann zur K hlung der CPU Core i7 nicht ibertaktst ein hochwertiger Tower K hler ohne CPU Lifter genutzt warden stattdssaen kann dis K hlung der CPU bia 130 W susschileGiich den Gahauasliftemn Uberiapean worden Die Lolatung kann Jedoch Ja nach Qualltiit Ihres CPU K hlere und anderer Faktoren varleren Sie m ssen die Begrenzungen also selbst testen FRAN AIS Si Jal un dissipateur de processeur de type tour esti possible de l utiliser sans ventilateur partir des tests que nous avons men s durant le d veloppement un diasipateur de type tour peut utilis sans ventilateur et ainsi d pendre des ventilateurs du bottler pour refroidir le processeur ayant un TDP Jusqu 130W Core I7 non overciock Cependant les performances peuvent vari es en fonction de la qualit du diasipateur at d autres facteurs done vous davaz vous m me taster las mitas de votre syst me ESPAROL SI tengo un disipador CPU tipo torre posible usario sin un ventilador para CPU Instalado Por las pruebas que se realizaron durante el desarrollo un disipedor tipo torre se puede usar sin ventilador de CPU y confiar en los ventiladores del chasis para enfriar la CPU hasta 130
76. saster thunder fire earthquake flood salt wind insect animals etc c Product is not disassembled modified or fixed Components not disassembled or replaced Warranty mark stickers are not removed or broken Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty 2 Under warranty SilverStone Technology s maximum liability is limited to the current market value for the product depreciated value excluding and other fees Silverstone Technology is not responsible for other damages or loss associated with the use of product 3 Under warranty Silverstone Technology Is obligated to repair or replace its defective products Under no circumstances will Silverstone Technology be liable for damages in connection with the sale purchase or use including but not limited to loss cf data loss of business loss of profits loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of warranty contract or negligence even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages 4 Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand purchaser 6 If a problem develops during the warranty period please contact your retailer reseller SilverStone authorized distributors or Silverstone http lfwww silverstonetek com Please note
77. sogno di utilizzare un lettore blu ray corto potete optare ad esempio per Il modello Lite On IHBS112 220 185 Blu ray Lite On IHBS112 SX 2200n Bie SOME IATL MMAR Lite On HBS 2 2220 RIA SS HITE MAC ORAL IEE MARAT Lite On 188112 iE APEA TAHE ESE THEM 06 ERAT 7 ale E RTSOW Blu ray F24 JEMIGRA DADIE Lite On IHBSTI2 ZO E TIERRA ejoa At A Sete 220m ALCL VERS 165108 Sk SS WH ema 1018 Bel eso 01421 Eao celo EE SFLite On 198511291 Be G5 2 Power supply and optical drive limitation ENGLISH B Power supply cable length recommendations DEUTSCH Netzteilkabel L ngenempfehlungen FRAN AIS B Recommandations de longueurs des de l alim
78. that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You shall bear the cost of shipping or otherwise transporting the product to SilverStone authorized distributors Silverstone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the product back to you after completing the warranty service lil Before you send the product you must be issued a Return Merchandise Authorization number from Silverstone Updated warranty information will be posted on SilverStone s official website Please visit http lfwww silverstonetek com for the latest updates Additional info amp contacts For North America usasupport silverstonetek com SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days whichever is longer All products should be sent back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase after 30 days customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the USA RMA form for end users form from the below link and follow its instructions http silverstonetek com contactus php For Australia only support silverstonetek com Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You
79. ttom most external 3 5 bay with the motherboard already installed Remove the 3 5 drive bay cover first then you will be able to slide the hard drive out towards front ofthe case DEUTSCH Wie entnehme ich eine Festplatte aus dem untersten externen 3 5 Zoll Schacht wenn das Motherboard bereits eingebaut ist Nehmen Sie zun chst die 3 5 ZolH aufwerkschachtabdeckung ab nun k nnen Sie die Festplatte nach aus dem Geh use schieben FRANCAIS Q Comment puls Je d monter un disque dur Install dans bale 3 5 la plus basse avec la carte m re Install e R Premi rement retirez le cache de bale 3 5 puls vous pourrez falre glisser le disque dur vers l ext rieur du bottler par l avant ESPANOL P C mo quito un disco duro instalado en el extremo inferior de las bahias externas de 3 5 placa base ya instalada Quite primero la cobertura para la bahla de dispositivos de 3 5 y luego ser capaz de deslizar el disco duro hacia la parte frontal de la carcasa ITALIANO D Come posso rimuovere un hard drive situato nel bay esterno In basso con scheda madre gla Installata Rimuovere prima cover del bay da 3 5 In questo modo sar possible far scivolare Il drive all esterno della struttura verso Il frontale del case 3 5
80. uiwark Im TJOS E mit eus Platzgr nden stark gabogenen Kabein Wann bel dieser Konatellstion modula Kabel vom Netztell getrennt werden sollen muss zunlchat mm langon Netztell Fala io mit haherar Leletung SilvorStonos 8T1200 G und ainor L nge von 180 mm Installeren m ssen empfohlen wir daa optische Laufwork Im 5 25 Zol Laufwerckachacht zu Ineteloren da die Kabelfuhrung In desem Fall unproblematisch ist Ohno Ber cksichtigung des optischen bairigt die maximale Linge deo Netziella 185 mm FRANGAB La photo montre une alimentation de 180mm de long ST1200 G et un lecteur optique SATA de 170mm de long install s dane le TJ06 E avec fortement tordue pour tenir en place Dane cette configuration le lecteur optique dott d abord tro d mont afin pouvoir d brancher lee cables modulaires de l alimonieljon SI voua eve besoin doux lecieutt optique nout vous recomman ubuolument d utiliser une ulimentation d une longueur ii deure ou gale 160mm BI vous avez d installar una alimentation d livrant une forts puissance comms ST1200 G ds 180mm de long nous vous recommandons installer un lecteur optique darm une bale 5 25 qui r iniarf re irvac les de l alimentation Sans soir besain da un lecteur optiq ka talis rnaimasis aurioris s pour Palimertation ast 185mm La folo Busine una fu
81. ustration please remove the heatsink on it prior to installation DEUTSCH Zwischen Motherboard und Festplatte verbleiben 54 mm Platz Sofam Sie Speichermodule verwenden die dem Modul in der luetration hneln entfernen Sie vor der Installation den K hlkorpar FRAN AIS Ily a une distance de 54mm entre la carte mare et los dieques durs SI vous avez des barmethes m molres similaires colles montr es dane illustration veullez d monter les diesipateurs avant de les installer ESPAROL Existe una distancia de 54mm desde la placa base hasta el disco duro 8 usa unm memoria similar que muestra en llustraci n quite por favor radiador antes de In Instalaci n ITALIANO sono S mm di distance la scheda madre e l hard drive utilizzate memorie simili quelle mostrats in foto rimucvete Il dissipatore wuperlore prima dell inetallaziono 54 Bux San SERRATE ERI Roata RIGEN San 0 i 3 TYR EF EIA ET BREALLOIMMLES
82. werden FRANCAIS La taille minimale des cartes graphiques requ rant un maintient est de 240mm ou 9 5 pouces les cartes plus courtes n ont pas besoin d utiliser la fonction de support ESPA OL La longitud minima para tarjetas gr ficas que precisan de apoyo as 240mm 6 9 5 pulgadas las tarjetas que sean m s cortas no necasitardn un soporte para tarjeta gr fica ITALIANO Il pupporin dedicate schede grafiche che abblano una lunghezza minima di 240mm echede pi corte hanno bisogno 240 9 5 PRAT RE P20 89 5 TRAM 49 57 ACTICKIEM IER Bag DR 2724521 SMO FS 54 77 THY KYM A FASI I 4 PDE ER S MMEBEE LEA JABS 5821 A FS 240m Fe SAUNE WS FS TARE MBA PLA 34 waun 1 CPU cooler ITALIANO scegliete un dissipatore a torre che 1 flusso d aria dela ventola sia disposto posteriore seguire in modo naturale il flusso Interno di 108 ENGLISH If you are Installing a toweer styla CPU cooler we recommend that the CPU fan blows rearward to work with TJ08 E s overall airflow DEUTSCH
83. y from the top if the power supply has a build in 120mm fan or larger we recommend installing the power supply with its fan facing down DEUTSCH Setzen Sie das Netzteil von oben ein sofem das Netzteil ber einen 120 mm L fter oder gr er verf gt empfehlen wir das Netzteil mit dem L fter nach unten einzubauen FRAN AIS Ins rez l alimentation par le dessus si l alimentation poss de un ventilateur int gr de 120mm plus nous vous recomman dons de l installer avec le ventilateur orient vers le bas ESPA OL Inserte la fuente de alimentaci n desde arriba si la fuente de alimentaci n tiene un ventilador de 120mm m s grande incluido le recomendamos que instale la fuente de alimentaci n con su ventilador hacia abajo ITALIANO Inserire l allmentatore dalla parte superiore lo stesso possledo una ventola da 120mm o grande raccomandlamo di Installario con ventola In basso 120 ERAS HERE EROR IB 122323 8EEL E RE SERO PUB REC Baek LBD SRREA

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

AGUAS DE MANIZALES SA ESP INVITACION W 177  取扱説明書等  Manual de Instalação e Configuração  Samsung Galaxy Tab pro Uživatelská přiručka  BOLÍGRAFO ESPÍA  Imagine the possibilities  IR B1 Remote Control 取扱説明書 - i-Got  Exchange Fee System (EFS) User Manual  Kenmore Ultra High-Efficiency Water Softener Owner's Manual  Traxxas TQ-3 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file