Xtorm Titan
Contents
1. D e A solar Titan Laptop TECHNICAL SPECIFICATIONS laptop connectors list laptop connectors list laptop connectors list A1000 series AtrBook L7336B1000 series F7000 SR EE D A Charger AM GO 1 Solar panel 2 5Watt 15V Grandio E7400 F7400 L10008 series L20008 series Z 151 21152 ZT NENG ET 501 502 503 600series 700series 7125eries 2 Li ion battery 3 7 V 13200mAh L2000E series L3000C series L3000S series L7000 i i Ve a DCI t 13 5V_3 5A EE ER E DEE eer ZT1190 ZT1192 5200 5400 pavilion ZE ZT XH455 1100 1120 1125 1130 4100 4110 4110D 4110T ele ASUS deeg En deer XH485 XH535 XH545 XH555 XH575 XH675 XU155 4120 3 20 3 25 3 25c 4 20 4 25 4 25c 4 25cx 4 DC Output 16V 19V 21V 4 3A EE T200 13000 lt a ENEE SEN XZ185 XZ275 ZE 1110 ZT 1114 ZT1120 ZT1121 ZT HP 4120D 4125D 4130 4130T 4131 4131T 4150T 5 USB Output 5V 500MA DC4717 ES 1125 ZT1130 N3000 N3200 N3300 N5000 N5300 4160 4160T 4210T 4220T 3 A Thank you for purchasing 6 Charging time for mobile phone 2 3 hours 4 male to 110 E300 E500 sereies E700 series M300 series 4 Se HP Ea EE EE SE DC5521 gpm 14101411 1441 1450 1451 1412 sees 4I our product 7 Fully charge the internal battery by solar 15 20 hours DC4717 M700 series v300 series 600 series 800 series DC4717 ET S A EE T2. newy S HOE WERKT UW CHARGER C 1 SCHAKEL DE AM600 UIT WANNEER U HEM NIET GEBRUIKT 2 OPLADEN VIA DE ZONNECEL o p e Plaats de AM600 in direct zonlicht e Het CH gaat knipperen tevens gaat het H branden Het H geeft de hoeveelheid energie aan van de interne batterij 3 OPLADEN VIA AC DC z e Het opladen van de AM600 kan via de USB kabel via de bijgeleverde AC DC adapter Het LCD licht gaat branden en het 4 gaat knipperen tegelijk gaat het H aan 4 OPLADEN VAN DE LAPTOP e Controleer de input voltage van uw laptop dit staat vermeld op uw de AC DC adapter van uw laptop e Zet de switch op het juiste voltage e Kies een passende connector voor uw laptop en sluit deze aan de ene zijde aan op uw laptop en sluit de USB zijde aan op de charger N H en gaan branden wanneer de laptop wordt opgeladen 5 HET OPLADEN VAN UW MOBIELE APPARATEN B H e Zet de switch op 16V e Kies de juiste connector voor uw mobiele apparaat en sluit deze via de bijgeleverde kabel aan op de AM600 e Alshet g gaat knipperen dan is de telefoon aan het laden e Na 2 3 uur is de mobiele telefoon volledig opgeladen e Na het laden de kabel loskoppelen van de AM600 en de telefoon Zet daarna de AM600 op OFF k a WAARSCHUWING S 1 Probeer niet zelf te repareren of de demonteren 2 Vermijd blootstelling aan water of een hoge luchtvochtigheid Niet blootstellen aan een warmtebron Buiten bereik van kinderen houden Niet gebru
3. rifiez le voltage de votre ordinateur portable sur la prise original de votre ordinateur ou dessous votre ordinateur e S lectionnez sur le chargeur solaire le le bon voltage pour votre ordinateur e Choisissez l adaptateur qui convient votre ordinateur portable branchez l adaptateur au cordon d alimentation fourni et connectez votre ordinateur au chargeur AM600 5 COMMENT RECHARGER LES AUTRES APPAREILS PORTABLES KR E e Choisissez le voltage que vous souhaitez sauf OFF e Choisissez l adaptateur qui convient votre appareil utilisez le cordon d alimentation fourni pour connecter le chargeur AM600 votre appareil e Le dessin va clignoter ce qui indique que votre appareil portable est en charge E ATTENTION B 1 S il vous plait charge compl tement la central lectrique avant de l utiliser la premi re fois 2 Ne laissez pas tomber de d sassembler ou tenter de r parer la centrale par vous m me 3 Eviter l exposition l eau ou uni humidit lev e 4 Ne pas exposer la centrale lectrique d une source de chaleur 5 Tenir hors de port e des enfants 6 Ne pas utiliser en pr sence de gaz inflammables
4. 0 workstation male 17xl 1700T 1700X 1573 1710SB 1800 18x1 1800 300 320 610 620 650 660 3400 3600 7000 7010 male o DELL mennan nan nAn Aa XL 2100 2500 2700 2700t 800 800xl NEC 7020 030 7140 7200 M200 8 ere D400 D410 D500 D505 D600 D610 D800 D810 X300 e a o E a Sea 1150 6000 8500 8600 9200 9300 300m 500m 600m oshiba LV POWER EVERYWHERE 400c 400cx 410 410cx 420c 420cx 430c 430cx ANNEM SD PONA NOSO ASEN ES 700m TEN e a FEATURES S OPMERKINGEN Q ANMERKUNGEN CH FEATURES a D 1 You can charge the AM600 by Sunlight or AC DC 1 De AM600 kan geladen worden via zonlicht of via de 1 Der AM600 kann ber Sonnenlicht oder das 1 La batterie de ce chargeur se recharge avec une adapter AC DC adapter Netzstrom Kabel aufgeladen werden exposition directe face au soleil ou par prise secteur 2 You can charge your laptop of mobile phone by 2 De AM600 laadt uw laptop of mobiele telefoon via 2 Der AM600 ladet Ihr Laptop oder Handy mit dem 2 le rechargement de votre ordinateur ou d autres supplied connectors bijgeleverde connectoren mitgelieferten Steckverbinder appareils portables se fait en utilisant les adaptateurs 3 The LCD shows all charging amp discharging status and 3 Het LDC display geeft de status van de interne li ion 3 Das LCD zeigt den Ladestatus der internen Lithium fournis the rest power batterij weer lonen Batterie 3 L cran affichage digital permet de connaitre le 4 Voltage selections OFF 16V 19V21V for l
5. 11 N5584 T200 Thru 100 200 220 225 305 315 320 325 330 Herend connectors torna ptops ST N6195 N6395 N6396 N6397 N6398 N6399 N6400 335 440 460 470 480 490 1555 1800 2000 2100 2 maleDC4717 SAMSUNG NEW X R Q M P X KEE 7 DC6330 2140 2180 2210 2280 2500 2590 2600 2615 2655 male 390 390C 391 392 393 394 395 512 513 514 515 male to 2675 2700 2715 2800 2805 4000 4010 4020 4030 Merci d avoir achet DC5517 200 201 202 203 204 205 210 212 213 220 222 T1 516 617 610 610CD 610CDT 616 620 690 900 DC4717 Toshiba e EE E s203 notre produit male to 260 261 310 314 330 332 333 340 347 350 354 DELL 433M 43MC 433MCX 450MC 450MCX 475C 475D male b 3 DC4717 Acer T1 361 364 501 517 520 521 524 525 527 529 534 475MC LX LXX 4100 T 30 003 200 350 070 400 405 410 415 420 425 430 435 440 445 460 miale 600 602 604 610 614 620 623 630 633 710 720 1200 1210 1230 1250 1260 1300 1330 1400 T417 465 470 480 490 490x CDX CDS 723 730 7132 134 744 igm 1418 1420 1434 1435 1436 1442 1470 1472 1476 500 505 510 CDTM1 M2 S1730x 520 530 550 1480 1500 1512 1540 1541 1552 1560 1700 1720 700 710 720 730 730x 740 750 780 8000 8100 N105 N115 N160 N180 miL SE DC5525 b b 235 240 290 310 340 345 365 380 385 390 535 mae jo up 560 570 600 701 770 2621 xxx 1161 xxx 1171 xXx KEE 4 DC4717 700 1000 120 1245 12xl14xl 1600 1700 600x 2645 2611A T X amp R Series transnote Dc7406 M20 m60 m7
6. T 5 Ee 730t 350 series 500 510 series 8 Fully charger the internal battery by USB cable 3 4 male geg male 2124 2125 2126 2127 3000 3000CTX 3100 3101 male NEC Ready 220t ready 330t ready 340t ready 360t hours 3250 4000 4000C 4000CT 4000E 4000M 4100 4150 T1850 T1900 T1910 T1950 T1960 T2400 T3400 4150B 6000 6100 7000 6050 6020 VT6200 XT1000 T3600 T4500 T4600 T4700 T4700C T4700CS em Ce XT15 2000 7100 7103 7150 XE XE2 XE3 900 Toshiba T4700CT T4700 T4800 T4800CT T4850CT T4900 dh Dank u voor de aankoop 410C N600C N610C N800C N800V Series N800W a a T T4900CTT4950CT THE PACKAGE CONTAINS N1000C N1000V N1015V N1020V N1050V wz van ons product N3295 N3300 N3390 N3400 N3402 N3401 N3438 g DC6014 N3478 N3490 N5000 N5100 N5125 N1340 N5150 male to ae ZON SAN ETAETOR S 150 160 170 190 N5170 N5190 N9195 N5200 N5210 N5240 N5250 e AC DC adapter HP N5270 N5290 N5295 N5300 N5310 N5311 N5340 NE Versa X Series versa Sx series a s USbOutpout cables nc4000 series nc4010 series nc6000 series N5421 N5422 N5425 N5430 N5435 N5440 N5441 SONY 20CT 30CT 50CT 60CTt 70CT Vielen Dank dass Sie sich f r unser e Laptop charging cable nc8000 series nw8000 series nx7000 series nx5000 a a 300 320 610 620 650 660 3400 3600 7000 P S series nx7000 series nx7010 series nv7100 series 7010 7020 7030 7140 7200 M200 Produkt entschieden haben i Ge Ge SS Eer phones nx9000 series nx9040v N5482 N5484 N5490 N5491 N5495 N55
7. aptop and 4 U kunt de voltage switch instellen op OFF 16V 19V 4 Sie k nnen de Spannungsschalter einstellen auf OFF niveau de charge de la batterie du chargeur other devices 21V voor uw laptop of andere mobiele apparaten 16V 19V 21V f r Ihren Laptop oder andere mobile 4 Choix du voltage OFF 16V 19V et 21V pour 5 Efficiency gt 90 5 U kunt tijdens het laden van de interne batterij uw Ger te ordinateur et autres appareils portables 6 You can charge internal battery and use the laptop ate laptop en of mobiele telefoon opladen via de AM600 5 Sie k nnen das AM600 laden w hrend andere Ger te 5 Performance gt 90 the same time 6 Effici ntie gt 90 geladet werden mit Strom des AM600s 6 Vous pouvez recharger un appareil portable et utiliser 7 Please fully charge the AM600 before first use 7 Laad de AM600 de eerste keer volledig via AC DC op 6 Wirkungsgrad des Akkus gt 90 votre ordinateur en m me temps 8 Make sure the voltage of your device is compatible 8 Wees er zeker van dat u de juiste voltage instelt voor 7 Laden Sie den AM600 dem ersten Mal vollst ndig auf 7 Il estimp ratif de recharger int gralement la batterie with the AM600 See How to charge point Ai uw laptop zie Hoe werkt uw charger punt 4 mit ACTDC du AM600 avec la prise secteur lors de la premier 9 Please perform full charge and discharge of the 9 Voor een lange levensduur is het aan te raden om de 8 Achten Sie darauf die richtige Span
8. batterie interne du chargeur sera plus long Il est imp ratif d avoir une exposition directe et l ext rieur du panneau solaire pour recharger la batterie interne HOW TO CHARGE S 1 PLEASE SWITCH OFF THE AM600 WHEN YOU DON T USE IT 2 CHARGING BY SOLAR o p e Place the AM600 under the sunlight directly e The CH will be twinkling also the H will turn on g will show the internal battery capacity 3 CHARGING BY AC DC z e Connect the AC DC adapter to the charger e Blue backlight will turn on H will be turn on and the ki will be twinkling for charging 4 HOW TO CHARGE YOUR LAPTOP e Check the input voltage of your device according to the AC DC adaptor e Select the right voltage for your laptop e Choose the suitable connector for your laptop the connect it to your laptop and the AM600 by the supplied charging cable 5 HOW TO CHARGER YOUR OTHER DIGITAL DEVICES a H e Push the switch to any voltage except off key e Choose the right connector for your device then connect it to your device and the AM600 by the supplied charging cable o gwill be twinkling means mobile phone is charging WARNING Sm mn Don t drop dissemble or attempt to repair the AM600 by yourself Avoid exposure to water of high humidity Don t expose the AM600 to any heat source Keep out of reach of children Don t use in the presence of flammable gas
9. iken in de aanwezigheid van brandbaar gas gee WIE FUNKTIONIERT IHR LADEGER T 1 SCHALTE DEN AM600 AUS WENN ER NICHT IN GEBRAUCH IST SCHALTER AUF OFF 2 AUFLADEN MIT DER SOLARZELLE o g e Stellen Sie das AM600 ein bei direkter Sonneneinstrahlung Das CH blinkt und das Ger t sp rt Sonneneinstrahlung Wenn das H leuchtet ladet der Akku sich auf Das E zeigt die Menge der Restenergie aus der internen Batterie an 3 AUFLADEN MIT NETZSTROM s e Laden des AM600 geht ber das AC Kabel vom mitgelieferten AC DC Adapter Das LCD leuchtet blau auf und das 5 blinkt das H wird ausgel st um zu zeigen das der Akku l dt 4 AUFLADEN IHRES LAPTOPS berpr fen Sie die Eingangsspannung von Ihrem Laptop Dies ist auf Ihren originellen Netzadapter von Ihrem Laptop angezeigt e Stellen Sie den Schalter auf die richtige Spannung e W hlen Sie einen geeigneten Anschluss f r Ihren Laptop und verbinden Sie ihn an einer Seite mit Ihr Laptop und auf der anderen Seite mit dem Ladeger t o H und Br sind ausgesl st wenn der Laptop aufgeladen wird 5 LADEN IHRER MOBILEN GER TE a H e Stellen Sie den Schalter auf 16V e W hlen Sie den richtigen Stecker f r Ihr mobiles Ger t und verbinden Sie ihn ber das mitgelieferte Kabel mit dem AM600 e Wenn das KR blinkt dann wird Mobilger t oder Handy geladen e Nach 2 3 Stunden ist Ihr Mobilger t voll aufgeladen e Nach dem Laden das Kabel von dem AM600 u
10. nd das Telefon trennen Dann den AM600 auf OFF schalten Die Ladezeit ist unterschiedlich bei verschiedene Modelle Mobilger te ACHTUNG o 1 Vor der Erstbenutzung laden Sie bitte den Akku des Lader komplett auf 2 ffnen Sie nicht selbst den Lader Garantieverlust 3 Vermeiden Sie den Betrieb bei hoher Luftfeuchtigkeit oder Einwirkung von Wasser Halten Sie den Lader fern von Hitzequellen Den Lader bitte fern von Kindern halten Das Ger t nicht verwenden in der N he von brennbaren Gasen oder Fl ssigkeiten E i g5 COMMENT RECHARGER LA db BATTERIE INTERNE 1 VEUILLEZ TEINDRE LE CHARGEUR AM600 LORSQUE VOUS NE L UTILISEZ PAS 2 CHARGEMENT AVEC LE SOLEIL o g e Placez le panneau solaire du chargeur AM600 l ext rieur directement face au soleil pour pouvoir recharger la batterie interne du chargeur En pla ant le panneau solaire la lumi re artificielle derri re une fen tre ou un autre filtre UV le temps de charge sera beaucoup plus long 2 5 fois plus long e L indicateur va clignoter et le dessin H va s allumer g permet d indiquer le niveau de charge de la batterie interne du chargeur AM600 3 CHARGEMENT AVEC LA PRISE SECTEUR s E e Branchez la prise secteur au chargeur La au dos du chargeur va s allumer pour interne du chargeur est en charge l S H va s allumer et le dessin ki va clignoter pendant le rechargement 4 COMMENT RECHARGER VOTRE ORDINATEUR PORTABLE e V
11. nung f r Ihr rechargement AM600 at least every 3 months AM600 eens per 3 maanden volledig op te laden en te Notebook an zu halten siehe Wie funktioniert Ihr 8 V rifiez que le voltage de votre appareil est 10 If sunlight conditions are not ideal charging time will ontladen Ladeger t Abschnitt Ai compatible avec le AM600 voir Comment recharger take longer this is normal for solar products 10 De aangegeven oplaadtijden zijn bij optimaal 9 F r eine lange Lebensdauer ist es zu empfehlen den la batterie Interne point4 zonlicht Wanneer er een raam bewolking of andere AM600 einmal alle drei Monate voll auf zu laden und 9 Ilestimportant d assurer une charge compl te est une filter tussen de zon en de AM600 zit dan neemt zu entladen d charge de la batterie tous les 3 mois pour pouvoir de oplaadtijd via zonlicht toe Dit is normaal voor 10 Die angegebenen Ladezeiten sind nur bei optimaler garder des bonnes performance de la batterie producten die werken via zonne energie Sonneneinstrahlung Wenn ein Fenster Wolken oder 10 Si les conditions d ensoleillement et l exposition du DUBY NT Solar Panel USB Output LCD DC In Switch OFF 16V 19V 21V DC Out For Laptop andere Filter zwischen der Sonne und das Solarpanel des AM600 kommt dann bringt dies eine Steigerung der Ladezeit zuwege Das ist normal f r Produkte die auf Sonnenenergie laufen panneau solaire ne sont pas id al le temps de charge de la
Download Pdf Manuals
Related Search