Vogel's BASE 05 M
Contents
1. e Important e Viktigt e Important l e Wichtig e Wa ne e BOKANBO Tools required e Important e BO XHO e BO KHO e Belangrijk e D lezit e EH e Importante e D le it Preparation o e Ben tigtes Werkzeug e Pot ebn n stroje e Importante e Fontos e Outils n cessaires e Potrebn n stroje e Importante e Onemli e Vorbereitung e Pr prava e Benodigde e Szersz mok sz ks gesek e Pr paration ARA ES E e Haz rl k gereedschap e Gerekli ara lar e Preparaci n e Preg tire e Se precisan herramientas e Sunt necesare unelte i gt gt eP i e li j Al e 2 persons required e Requer duas e K t szem ly reparazione lAroTOBKa e Sono richiesti degli e Heo0xiAHvUM HCTOYMEHT Gebees e Prepara o e 3AKAYBAHE HA ACHTNTE ri e Zwei Personen pessoas sz ks ges e F rberedelse HA TEASBUZOPO utensili e Heo6xoanmn ca erforderlich e Tv personer e ki ki i gerekli e Przygotowanie TR e Ferramentas necess rias UHCTOYMEHTM y Wl enee e Verktyg erfordras e TEAGEA e N cessite deux erfordras e Este nevoie de E BITS e Potrzebne narz dzia personnes e Konieczne dwie doud persoane e 2 personen osoby e AAS MOHTOXKY e PeEOyIOTCs MHCTPYMEHTbl e Se precisan dos e HYKHbI ABA HeoBxiAHO 2 personas yenoBeka NOAH e E richiesta la e Mont vy aduje e HeoOxoanmn ca presenza 2 osoby ABOMO Ayun di due persone e Mont vy aduje e NER 2 osoby Attach strips to TV e Leisten an TV befestigen e P ipojen p sk k tele2. e TV van muursupport afhalen e Quite el televisor del sistema de montaje en la pared e Rimozione della TV dal sistema di fissaggio a parete e Retire a TV do suporte da parede e Avl gsna TV n fr n v ggmonteringen e Zdejmij telewizor ze ciennego uchwytu e CHITNE TEAEBNZOPA C YCTPO CTBA AM HACTeHHOro Kpennenvas e Sejmut televizoru z dr ku na st nu e Zvesenie telev zora z dr iaka na stenu e A TV elt vol t sa a fali tart r l e TV yi duvar dayana ndan kart n e indep rtati televizorul de pe suportul de perete e 3HATTA TCEACB ZOPA 3 KPOHLUTE HA HO CT H e OTKAYBAHE HA TenEeBN3Opa OT CTOUKATA 3q CTEHA a EE DDV IG Vooel ap 28040108 4 2013 05 04 Ce n TUVRheinland CERTIFIED SC DE www tuv com ID 0000026928 05 04 13 11 45
3. ntaje de pared para LED LCD plano sur le support mural e Monteer TV aan support e Cuelgue el televisor en el sistema de montaje en la pared e Aggancio della TV al sistema di fissaggio a parete e Pendure a TV no suporte 0 0 H010 eS e H ng TV n p v ggmonteringen e Powie telewizor na ciennym uchwycie e YCTAHOBKA TEASBUZOPA HA YCTPO CTBO AMS HACTeHHOrO Kpensenna e Zavesenie telev zora na dr iak na stenu e ATV felhelyez se a fali tart ra e TV yi dayanaga asin e Suspendati televizorul pe suportul de perete e 3AKpiNASHHA TeAeBizopa B KDOHUITeGHHl HA CTiHi e OKAYBAHE HA TEAEBNZOPA HQ CTEHATA e FLEXI I zept Zlot 5 IT issaggio piatto a parete per schermi LED LCD PT montagem em parede plana para LED LCD SV platt LED LCD v ggmontering PL p aski monta wy wietlacza diodowego wy wietlacza ciektokrystalicznego na cianie RU MAOCKOE HOCTGHHOG KPeEnAeHne AM CBETOANOAHDbIX U XKK naHese CZ rovn n st nn dr k pro televizor LED LCD SK rovn n stenn dr iak pre telev zor LED LCD HU lapos LED LCD falitart TR d z LED LCD duvar montajy RO echipament plat de montare pe perete pentru LED LCD UK HacTiHHe KpinAeHHa AMA MAOCKOTFO CB TAOA OAHOTO DLAKOKDMCTOAIuHOTO ekpaHa BG KOH OAO 3a creHa 3a NMAOCEK LED LCD JA Geck LED LCD GZ eck Remove TV from wall mount Physix_Flat_580_M_V4 indd 2 e TV von Wandhalter nehmen e Retirer le t l viseur du support mural
4. vizoru e Fixer les bandes sur le e Pripojenie p sov k t l viseur telev zoru e Monteren strips op TV e A szijak feler s t se a TV re e Enganche las bandas al e eritleri TV ye tak n televisor e Montati benzile pe eFissaggio delle strisce televizor alla TV eMlpueAHaHHa pama AO e Fixe as barras de fixa o 16 Eiel ele na TV e OAroTOBKA e F st remsorna p TV n EE e LEROI ePrzymocuj ta my do TA telewizora e KpenseHne NMAQHOK K TEAeBN3Opy Physix_Flat_580_M_V4 indd 1 e 05 04 13 11 45 aa La GN gel s expanding experiences Es a NN Attach mount to wall e Halter an Wand befestigen e KpenreHne KPOHUWTEMHA eFixer le support sur le mur K CTeHe e Monteren van support op e P ipevn n dr ku na st nu de muur e Pripevnenie dr iaka na e Fije el sistema de montaje stenu en la pared e A tart r gz t se a falra e Fissaggio del supporto alla e Dayana duvara tak n parete e Montati suportul pe perete e Fixe o suporte na parede e KpinAeHHa KDOHUUTeGuHO e F st monteringen p AO CTIHU v ggen e MOHTNPAHE HA CTO KATA D n enne Y LED LCD WALL MOUNT FLAT MEDIUM CKY NN MOUNTING INSTRUCTIONS A ANY SS ESSE Hang TV on wall mount DE flacher LED LCD Wandhalter FR support mural plat pour cran LED LCD e TV an Wandhalter h ngen e Pov en televizoru na NL platte LED LCD wandsteun e Suspendre le t l viseur dr k na st nu ES mo
Download Pdf Manuals
Related Search