Home

Tripp Lite VGA with Audio over Cat5/Cat6 Extender Kit, Box-Style Transmitter & Receiver with EDID Copy, 1920x1440 at 60Hz

image

Contents

1. If this is a feature of your extender kit 24 14 11 071 9333F9 indd 24 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued 5 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of stranded wire Cat5e 6 cable or cable with a gauge AWG size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance All Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Zero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K 6 To achieve maximum distance and performance it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA audio cables with RGB coax E Make sure that the VGA video and audio source is powered off EJ Connect the VGA video and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable Ej Optional B132 004 2 and B132 004A 2 only Connect a local monitor and speakers to the LOCAL port s on the transmitter unit using a VGA video and audio cable 14 Connect the external power supply to the transmitter unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power Using Cat5e 6 cable connect an avail
2. Owner s Manual VGA Over Cat5 Extenders and Extender Splitters Extender Kit Models B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 B130 101A WP 2 B130 101S 2 B130 111 B130 111A and B130 101 U Transmitter Unit Models B132 002 2 B132 002A 2 B132 004 2 and B132 004A 2 Receiver Unit and Remote Repeater Models B132 100 1 B132 100A B132 100 WP 1 B132 100A WP 1 B132 110 and B132 110A PROTECT YOUR INVESTMENT Register your product for quicker service and ultimate peace of mind You could also win an ISOBARGULTRA surge protector a 50 value www tripplite com warranty TRIPP LITE 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite All rights reserved All trademarks are the sole property of their respective owners 14 11 071 9333F9 indd 1 11 20 2014 4 42 42 PM Table of Contents Package Contents Optional Accessories 10 Product Features Mounting Hardware 11 All Instructions B130 101 2 Installation 12 B130 101A 2 EDID Copy 12 B130 101 WP 1 Extender Kit Installation 14 B130 101A WP 2 Non Kit Standard Installation 17 B130 101S 2 Non Kit Daisy Chain Installation 19 B150 111 Extender Repeater Kit 21 B130 111A Installation B130 101 U Non Kit Remote Repeater 24 B132 002 2 Installation B132 002A 2 Non Kit Daisy Chain Remote 27 B132 004 2 Repeater Installation B132 004A 2 Troubleshooting 31 B132 100 1 Warranty and Product 34 B132 100A Registration B132 100 W
3. For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 14 11 071 9333F9 indd 27 27 11 20 2014 4 42 47 PM Installation continued 2 The diagram shows a B132 004 2 installation with the maximum number of remote units connected A B132 004A 2 installation will be the same except there will be audio connections B132 002 2 and B132 002A 2 local units cannot be daisy chained 3 A 1024 x 768 60 HZ signal can be extended up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation Up to an additional 1 000 ft can be placed in between the first remote repeater unit and the last display in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together to transmit a signal to up to 4 points in a 2 000 ft chain 4 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls 5 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of stranded wire Cat5e 6 cable or cable with a gauge AWG size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance All Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Z
4. If you use the VGA Audio splitter cable EDID Copy will not work and generic EDID information will be used by the transmitter 12 14 11 071 9333F9 indd 12 11 20 2014 4 42 44 PM Installation continued E Connect the external power supply to the transmitter unit and plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS E Wait 10 seconds for the EDID information to be copied and then disconnect the monitor from the transmitter unit s input port and proceed per the installation instructions in this manual G You can verify that the EDID information was copied via the Display Settings screen in your computer If the model name of the monitor that you copied is shown in the Display field of the screen the EDID information has been copied successfully ax e All Control Panel Items Display Screen Resolution X Search Control Panel P File Edit View Tools Help Change the appearance of your displays Resolution 1280 x 1024 recommended Multiple displays Extend these displays v This is currently your main display Advanced settings Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose OK J Cancel Apply 6 Optional If you want to reset the EDID information stored in the transmitter perform these steps again but instead of connecting the monitor to the transmitters input port co
5. a local monitor and speakers to the LOCAL port s on the transmitter unit or the remaining female connector s on your splitter cable using a VGA and audio cable Note The B130 101S 2 comes with a local video port only and does not contain a local RS 232 Serial port 7 Connect the external power supply to the transmitter unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The B130 101 U gets power from the USB cable built in to the transmitter unit and doesn t require external power supplies 8 Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit to the RJ45 INPUT port on the receiver unit El B130 101 U only Connect the built in VGA connector on the receiver unit to the VGA port on a monitor If this is a feature of your extender kit 15 14 11 071 9333F9 indd 15 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued 10 Connect a monitor and speakers to the OUTPUT ports on the receiver unit using a VGA and audio cable 11 B130 101S 2 only Connect the included 3 5mm Male to DB9 Male adapter cable to the 3 5mm OUTPUT port on the receiver unit and then connect the serial device to the adapter using a DB9 cable 12 Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The B130 101 U gets power from the U
6. controls to adjust the video image Includes mounting hardware that allows units to be wall mounted rack mounted or pole mounted 5 14 11 071 9333F9 indd 5 11 20 2014 4 42 42 PM Product Features continued B130 111A e Kit comes with both local transmitter and remote repeater units e Locate multiple monitors speakers at different points in a chain of up to 2 000 ft by connecting an additional remote receiver unit B132 100A or B132 100A WP 1 or a remote repeater unit B132 110A Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together providing audio video to up to 4 remote displays speakers in a full chain Extends a 1024 x 768 60 Hz video and audio signal up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation Extends a 1024 x 768 60 Hz video and audio signal up to an additional 1 000 ft from the first remote repeater unit to the last set of display and speakers in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft Local unit includes additional VGA video and 3 5mm audio ports allowing for the connection of a local monitor and speakers Features built in equalization and gain controls to adjust the video image Includes mounting hardware that allows units to be wall mounted rack mounted or pole mounted B130 101 U e Extends a VGA video signal 1024 x 768 60 Hz up to 500 ft from the source e Power is supplied by the US
7. indicate the unit is receiving power g Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit to the RJ45 INPUT port on a remote repeater unit Note If you have a B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 or B130 101A WP 2 extender kit you must add a remote repeater unit B132 110 or B132 110A in between the transmitter and receiver units that come with the kit The B130 111 and B130 111A extender kits come with a remote repeater unit Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the remote repeater unit using a VGA video and audio cable Connect the external power supply to the remote repeater unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If this is a feature of your extender kit 22 14 11 071 9333F9 indd 22 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 11 to complete the chain with a receiver unit 8 Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the first remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a second remote repeater unit O On the remote repeater unit that you just added connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s using a VGA video and audio cable 10 Connect the external power supply to the remote repeater unit an
8. information from the lowest supported resolution of the monitor you choose should also be supported by the other monitors you plan to use in the installation For example if you plan to use three monitors that support the resolutions listed below you should copy the EDID information from monitor A because the lowest resolution it supports 1024 x 768 is also supported by monitors B and C Monitor A is also a good choice because all of its supported resolutions are also Supported by monitors B and C A 1920 x 1080 1600 x 1200 1024 x 768 B 1920 x 1080 1680 x 1050 1600 x 1200 1024 x 768 800 x 600 C 1920 x 1080 1680 x 1050 1280 x 768 1600 x 1200 1152 x 768 1024 x 768 800 x 600 If you are not using the EDID copy feature the transmitter will use a default set of EDID information Note VGA over Cat5 Extender Kits and Transmitter units with a 2 at the end of their model name support the EDID copy feature Remote units will support EDID copy as long as they are used with a Transmitter unit that supports it To use the EDID copy feature follow the instructions below 1 Determine the monitor to perform the EDID copy on choosing the monitor that has the lowest common resolution among those that you will be connecting see example above A Connect the powered on monitor to the input port of the transmitter unit Note When using the B130 101A WP 2 you must connect the monitor directly to the VGA port on the transmitter
9. service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident negligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties therefore the aforesaid limitation s or exclusion s may not apply to the purchaser EXCEPT AS PROVIDED ABOVE IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Specifically TRIPP LITE is not liable for any costs such as lost profits or revenue loss of equipment loss of use of equipment loss of software loss of data costs of substitutes claims by third parties or otherwise Product Registration Visit www tripplite com warranty today to register your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product No purchase necessary Void where prohibited Some restrictions apply See website for details 34 14 11 071 9333F9 indd 34 11 20 2014 4 42 47 PM Additional Warnings and Notices
10. wall mounted rack mounted or pole mounted Features built in equalization and gain controls to adjust the video image B132 100A e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted Features built in equalization and gain controls to adjust the video image B132 100 WP 1 e Includes RJ45 jacks allowing for easy connection via standard patch cables no 110 punchdown connections required Features built in equalization and gain controls to adjust the video image B132 100A WP 1 e Includes RJ45 jacks allowing for easy connection via standard patch cables no 110 punchdown connections required Features built in equalization and gain controls to adjust the video image 8 14 11 071 9333F9 indd 8 11 20 2014 4 42 43 PM Product Features continued B132 110 Both extends and expands your Tripp Lite VGA over Cat5 installation allowing you to locate multiple monitors at different points in a chain of up to 2 000 ft e Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together providing video to up to 4 remote displays in a full chain Extends a 1024 x 768 60 Hz signal up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation Extends a 1024 x 768 60 Hz signal up to an additional 1 000 ft from the first remote repeater unit to the last display in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft
11. 502 Series VGA Monitor Cables with RGB Coax e P504 Series VGA Monitor Audio Cables with RGB Coax e P520 006 RS 232 Serial Extension Cable 6 ft e P524 01K Zero Skew UTP Bulk Cable 1 000 ft 10 14 11 071 9333F9 indd 10 11 20 2014 4 42 43 PM Mounting Hardware Instructions All of the non wallplate VGA extender products come with mounting hardware that allows them to be mounted in a variety of ways The following images show the different ways the included mounting brackets can be attached for different mounting methods Note The images below show a B140 101X DVI Extender but mounting is the same for the VGA Extenders The B132 004 2 and B132 004A 2 can also be mounted to a Tripp Lite B132 004 RB 1U rackmount bracket Up to 3 B132 004 2 or B132 004A 2 local units can be connected to a B132 004 RB Wall Mount 1 Wall Mount 2 i JRIPP LITE 5 VI OVER Cat5 EXTENDER REMOTE MOTE UNIT 19 Rack Mount Pole Mount 11 14 11 071 9333F9 indd 11 11 20 2014 4 42 44 PM Installation EDID Copy Compatibility issues can occur when EDID information is not properly communicated between the source and the display Select models include an EDID copy feature which stores a monitor s EDID information in the transmitter and sends it to the source ensuring optimal compatibility The transmitter can only store EDID information copied from a single monitor Follow this guideline when choosing which monitor to copy EDID
12. B connection on the local transmitter unit no external power supplies are required e Dongle style local and remote units come with built in VGA connectors no external VGA cables are required e Features built in equalization and gain controls to adjust the video image 14 11 071 9333F9 indd 6 11 20 2014 4 42 42 PM Product Features continued B132 002 2 e Works with the B132 100 1 and B132 100 WP 1 remote units to extend a VGA video signal 1024 x 768 60Hz up to 1 000 ft from the source e Able to transmit a single VGA video signal to 2 monitors e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B132 002A 2 e Works with the B132 100A and B132 100A WP 1 remote units to extend both a VGA video 1024 x 768 60Hz and an audio signal up to 1 000 ft from the source e Transmits a single VGA video and audio signal to 2 sets of monitors and speakers e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B132 004 2 e Features an additional VGA port allowing for the connection of a local monitor e Works with the B132 100 1 and B132 100 WP 1 remote units to extend a VGA video signal 1024 x 768 60Hz up to 1 000 ft from the source e Able to transmit up to 5 4 remote 1 local VGA video signals e Expand
13. Features built in equalization and gain controls to adjust the video image Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted B132 110A e Both extends and expands your Tripp Lite VGA audio over Cat5 installation allowing you to locate multiple monitors speakers at different points in a chain of up to 2 000 ft e Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together providing audio video to up to 4 remote displays speakers in a full chain e Extends a 1024 x 768 60 Hz video and audio signal up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation e Extends a 1024 x 768 60 Hz video and audio signal up to an additional 1 000 ft from the first remote repeater unit to the last set of display and speakers in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft e Features built in equalization and gain controls to adjust the video image e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted 14 11 071 9333F9 indd 9 11 20 2014 4 42 43 PM Optional Accessories e B132 004 RB 1U Rackmount Bracket e NO22 01K GY Gray Catbe Bulk 24 AWG Solid Cable 1 000 ft e NOQ30 010 10 pack of RJ45 Plugs for Solid wire Catbe Cable e N202 Series Cat6 Snagless 24 AWG Solid Patch Cables e N222 01K GY Gray Cat6 Bulk 24 AWG Solid Cable 1 000 ft e P312 Series Audio Cables e P
14. Monitor Remote Monitor Speakers Repeater Speakers Repeater Speakers Unit 1 Unit 3 Remote U Remote IJ Monitor Monitor Speakers Speakers Note 1 For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 2 An extender repeater kit installation can start with a B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 B130 101A WP 2 B130 111 or B130 111A The only difference between these kits is the type of remote unit that comes with them The B130 111 and B130 111A come with remote repeater units while the others come with remote receiver units 3 The diagram above shows a B130 111A installation with the maximum number of remote units connected Installation will be the same for the B130 111 except there will be no audio connections Installation will be the same for the B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 and B130 101A WP 2 except that instead of adding remote units to the end of the installation remote repeater units will be inserted in between the local and remote units that come with the kits 4 A 1024 x 768 60 Hz signal can be extended up to 1 000 ft from the source to the first remote repeater unit in the installation A 1024 x 768 60 Hz signal can be extended up to an additional 1 000 ft between the first remote repeater unit and the last display in the installation Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 remote receiver can be connected together t
15. P 1 B132 100A WP 1 B132 110 B132 110A Additional Warnings and 35 Notices o 0 00 00 00 00 0 N NN OO QUI I I SI SSA A OQ 14 11 071 9333F9 indd 2 11 20 2014 4 42 42 PM Package Contents N a 2 3 APEE y elle N olojolo pra Mgr eta Ut o o N mim m dl m m m Local Unit L Remote L Unit R or Both B 1 or 2 External Power Supplies Input 100 240V 50 60 Hz 0 5A Output 5V 2 A 1 __ el w v B13011141 __ n w Bisossia IL B130 101 U di S T Tie B130 101S 2 o o M N dl mim Mounting Hardware ZIX x Wallplate Screws mapaes OO 3 5mm Male to DB9 Male Adapter Cable 3 5mm Male to DBO Female Adapter Cable 1 ft VGA Audio Splitter Cable 1 ft VGA Daisy Chain Cable Screwdriver X 1 ft VGA Splitter Cable X 1 ft VGA Audio Daisy Chain Cable ee ie ee ee ee LI ire TE io LIL LU dx fe Bisziioa xI B132 0042 UIL T xl B132 100 1 ILL B132 00242 x J x B132 0042 14 11 071 9333F9 indd 3 11 20 2014 4 42 42 PM Product Features All e Support a maximum resolution of 1920 x 1440 60 Hz e All operating systems supported e Plug and play no software or drivers required e HDCP compliant B130 101 2 e Extends a VGA video signal 1024 x 768 60Hz up to 1 000 ft from the source e Features an addition
16. SB cable built in to the transmitter unit and doesn t require external power supplies 13 Turn on the power to the monitor speakers and RS 232 serial device 14 Turn on the power to the monitor audio and RS 232 serial source FR it necessary adjust the equalization and gain controls using the included screwdriver to improve the video image Note The B130 101 U receiver unit contains a switch that changes the upper and lower limits of the Gain adjustment control depending on the length of your installation If using 50 ft or less of Cat5e 6 cable this setting should be L If over 50 ft it should be set to H If this is a feature of your extender kit 16 14 11 071 9333F9 indd 16 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued Non Kit Standard Installation B132 100A Source PC B132 004A 2 B132 100A WP 1 Note 1 For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 2 The diagram above shows a B132 004A 2 VGA Audio Extender Splitter Kit installation Installation will be the same for non audio models except that an audio source and speakers will not be connected 3 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls 4 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of strande
17. WARNING Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air oxygen or nitrous oxide FCC Notice Class B This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the recei
18. able RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit to the RJ45 INPUT port on a remote repeater unit Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the remote repeater unit using a VGA video and audio cable Connect the external power supply to the remote repeater unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 11 to complete the chain with a receiver unit If this is a feature of your extender kit 25 14 11 071 9333F9 indd 25 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued G Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the first remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a second remote repeater unit O On the remote repeater unit that you just added connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s using a VGA video and audio cable 10 Connect the external power supply to the remote repeater unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 11 to complete the chain with a receiver unit If you are connecting ano
19. al VGA port allowing for the connection of a local monitor e Includes mounting hardware that allows units to be wall mounted rack mounted or pole mounted Features built in equalization and gain controls to adjust the video image e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B130 101A 2 e Extends both a VGA video 1024 x 768 60Hz and an audio signal up to 1 000 ft from the source e Features additional VGA and 3 5mm ports allowing for the connection of a local monitor and speakers e Includes mounting hardware that allows units to be wall mounted rack mounted or pole mounted Features built in equalization and gain controls to adjust the video image e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B130 101 WP 1 e Extends a VGA video signal 1024 x 768 60Hz up to 1 000 ft from the source e Includes a VGA splitter cable which allows for the connection of a local monitor e Includes RJ45 jacks allowing for easy connection via standard patch cables no 110 punchdown connections required Features built in equalization and gain controls to adjust the video image 4 14 11 071 9333F9 indd 4 11 20 2014 4 42 42 PM Product Features continued B130 101A WP 2 e Extends both a VGA video 1024 x 768 60Hz and an audio signal up to 1 000 ft from the source e Includes a VGA audio splitter cable which allows for the connection of a local monitor and speakers e Includes RJ45 jac
20. ance If you have a patch panel or other device in between it should be removed from the installation 12 Check your cabling for any damages that may have occurred during installation If a cable connector is loosened from pulling through ceilings walls or the cable jacket is damaged causing the wiring to be exposed you will not be able to achieve maximum performance 13 Are the transmitter repeater and or receiver units located in an area that exposes them to elevated temperatures If the product is overheating it will not function properly 14 Are you using a VGA to DVI adapter with this product If so you will need to have it connected to a DVI source or monitor that supports both Analog and Digital signals If your DVI source or monitor supports DVI D digital signals only you will not be able to convert it to VGA 33 14 11 071 9333F9 indd 33 11 20 2014 4 42 47 PM Warranty and Product Registration 1 Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one 1 year from the date of initial purchase TRIPP LITE s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing at its sole option any such defective products To obtain service under this warranty you must obtain a Returned Material Authorization RMA number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE
21. cable or cable with a gauge Awg size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance AII Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Zero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K 5 To achieve maximum resolution it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA video and audio cables with RGB coax 19 14 11 071 9333F9 indd 19 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued 1 Make sure that the VGA and audio source is powered off EI Connect the VGA and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable E Using the included daisy chain cable connect the LOCAL port s on the transmitter unit to the INPUT ports on a second level transmitter unit Note A standard VGA cable can be used to increase the distance between units with no more than 6 ft between Repeat step 3 for each additional transmitter unit you are adding to the daisy chain with no more than 6 transmitter units in the entire installation Optional Connect a local monitor and speakers to the LOCAL port s of the last transmitter unit in the daisy chain using a VGA and audio cable Connect the external power supply to the first transmitter unit in the installation and then plug it into a Tripp Lite Surge Su
22. d then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 11 to complete the chain with a receiver unit If you are connecting another remote repeater unit repeat steps 8 through 10 11 Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the last remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a receiver unit Note If you have a B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 or B130 101A WP 2 extender kit you will use the included receiver unit The B130 111 and B130 111A extender kits require a receiver unit to be purchased separately 12 Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the receiver unit using a VGA video and audio cable 13 Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS 14 Turn on the power to the connected monitors and speakers 15 Turn on the power to the VGA video and audio source The Orange RJ45 LEDs will illuminate to indicate that the units are receiving a signal from the source mA if necessary use the included screwdriver to adjust the Equalization and Gain settings on the remote repeater and receiver units to improve the video image If this i
23. d wire Cat5e 6 cable or cable with a gauge AWG size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance AII Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Zero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K 5 To achieve maximum resolution it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA video and audio cables with RGB coax 17 14 11 071 9333F9 indd 17 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued E Make sure that the VGA and audio source is powered off EJ Connect the VGA and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable EJ Optional B132 004 2 and B132 004A 2 only Connect a local monitor and speakers to the LOCAL port s on the transmitter unit 14 Connect the external power supply to the transmitter unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS 5 Using Cat5e 6 cable connect an available RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit to the RJ45 INPUT port on a receiver unit G Repeat step 5 for each receiver unit you are connecting to the installation EA Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the receiver unit using a VGA and audio cable 8 Repeat step 7 for each rece
24. er and receiver which can be adjusted to obtain the best picture quality Use the mini screwdriver included with the product to adjust this setting until an acceptable image is displayed 31 14 11 071 9333F9 indd 31 11 20 2014 4 42 47 PM Troubleshooting continued T What resolution are you trying to reach Tripp Lite s VGA over Cat5 extenders are tested to support up to 1920 x 1440 60 Hz video resolution See the Product Features section in this manual for details on max distance and resolution The shorter the extension distance the higher the resolution you will be able to obtain If you are not able to get an acceptable image after adjusting the Equalization and Gain settings try lowering your computer s video resolution or adjusting the refresh rate 8 What type of cabling are you using Inferior cabling can result in poor performance so it is important that you use cables that can support the video resolution you are trying to obtain To achieve maximum distance and resolution 24 AWG solid wire UTP cable must be used Tripp Lite s N202 Series Cat6 cables are made with 24 AWG solid wires as are the NO22 01K GY Catbe and N222 01K GY Cat6 bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft 250 to 500 ft for the B130 101 U use Zero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K Also the VGA cables you are using must support the resolution you are trying to obtain Inexpensive low quality VGA cables may not
25. ero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K 6 To achieve maximum distance and performance it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA audio cables with RGB coax E Make sure that the VGA video and audio source is powered off EJ Connect the VGA video and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable E Using the included daisy chain cable connect the LOCAL port s on the transmitter unit to the INPUT port s on a second level transmitter unit Note A standard VGA cable can be used to increase the distance between units with no more than 6 ft between Repeat step 3 for each additional transmitter unit you are adding to the installation with a limit of 6 When all transmitter units have been chained together proceed to step 4 14 Optional Connect a local monitor and speakers to the LOCAL port s on the last transmitter unit in the installation using a VGA video and audio cable If this is a feature of your extender kit 28 14 11 071 9333F9 indd 28 11 20 2014 4 42 47 PM Installation continued G Connect the external power supply to the first transmitter unit in the installation and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power Repeat step 5 for each transmitter
26. ero Skew cable such as Tripp Lite P524 01K For the B130 101 U use Zero Skew cable for distances between 250 and 500 ft 5 To achieve maximum resolution it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA video and audio cables with RGB coax If this is a feature of your extender kit 14 14 11 071 9333F9 indd 14 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued 1 Make sure that the VGA audio and RS 232 serial source is powered off E B130 101 2 B130 101A 2 and B130 101S 2 only Connect the VGA and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable 3 B130 101S 2 only Connect the included 3 5mm Male to DB9 Female adapter cable to the 3 5mm NPUT port on the transmitter unit and then connect the computer to the adapter using a DB9 cable 4 B130 101 U only Connect the built in VGA and USB connectors on the transmitter unit to the source computer G B130 101 WP 1 and B130 101A WP 2 only If you wish to connect a local monitor and speakers connect the male end of the included splitter cable to the INPUT port s on the transmitter unit and then connect one of the female ends of the splitter cable to the source using VGA and audio cable If you are not connecting a local monitor and speakers the source can be connected directly to the INPUT port s on the transmitter unit without using the included splitter cable G Optional Connect
27. iver unit in the installation 9 Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS 10 Repeat step 9 for each receiver unit in the installation 11 Turn on the power to the monitor and speakers 12 Turn on the power to the monitor and audio source FE ir necessary adjust the equalization and gain controls using the included screwdriver to improve the video image If this is a feature of your extender kit 18 14 11 071 9333F9 indd 18 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued Non Kit Daisy Chain Installation B132 004 2 and B132 004A 2 only Source PC E Local PC and Speakers Optional Br B132 004A 2 Note 1 For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 2 The diagram above shows a B132 004A 2 VGA Audio Extender Splitter Kit daisy chain installation Installation will be the same for non audio models except that an audio source and speakers will not be connected 3 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls 4 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of stranded wire Cat5e 6
28. ks allowing for easy connection via standard patch cables no 110 punchdown connections required Features built in equalization and gain controls to adjust the video image e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B130 101S 2 e Extends both a VGA video 1024 x 768 60Hz and RS 232 Serial signal up to 1 000 ft from the source e Includes mounting hardware that allows units to be wall mounted rack mounted or pole mounted Features built in equalization and gain controls to adjust the video image e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B130 111 e Kit comes with both local transmitter and remote repeater units e Locate multiple monitors at different points in a chain of up to 2 000 ft by connecting an additional remote receiver unit B132 100 1 or B132 100 WP 1 or a remote repeater unit B132 110 Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together providing video to up to 4 remote displays in a full chain Extends a 1024 x 768 60 Hz signal up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation Extends a 1024 x 768 60 Hz signal up to an additional 1 000 ft from the first remote repeater unit to the last display in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft Local unit includes an additional VGA port allowing for the connection of a local monitor Features built in equalization and gain
29. nnect the transmitter s output port to its input port Note The B130 101A WP 2 does not have an EDID reset function To default to generic EDID with the B130 101A WP 2 connect the VGA Audio splitter cable to the transmitter unit 13 14 11 071 9333F9 indd 13 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued Extender Kit Installation B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 B130 101A WP 2 B130 101S 2 B130 101 U Transmitter Unit Note 1 For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 2 The diagram above shows a B130 101A 2 VGA Audio Extender Kit installation Installation will be the same for other extender kit models with the exception of units featuring VGA RS 232 serial or VGA only The B130 101 U gets power from the USB cable built in to the local unit and doesn t require external power supplies 3 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls 4 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of stranded wire Cat5e 6 cable or cable with a gauge AWG size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance AII Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Z
30. o transmit a signal to up to 4 points in a 2 000 ft chain 14 11 071 9333F9 indd 21 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued 5 To achieve maximum distance and performance 24 AWG solid wire Cat5e 6 cable must be used The use of stranded wire Cat5e 6 cable or cable with a gauge AWG size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance All Tripp Lite N202 Series cables are made with 24 AWG solid wire cabling Tripp Lite NO22 01K GY Cat5e and N222 01K GY Cat6 are 24 AWG solid wire bulk cables For optimal image quality between 500 and 1 000 ft use Zero Skew cable such as Tripp Lite P524 O1K 6 To achieve maximum distance and performance it is recommended that you use Tripp Lite P502 Series VGA video or P504 Series VGA audio cables with RGB coax 7 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls E Make sure that the VGA video and audio source is powered off EJ Connect the VGA video and audio source to the INPUT port s on the transmitter unit using a VGA and audio cable E Optional Connect a local monitor and speakers to the LOCAL port s on the transmitter unit using a VGA video and audio cable 14 Connect the external power supply to the transmitter unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to
31. onnected and plugged into a working power source For the product to function properly it must be connected to and receiving power from the external power supply 2 Was the power to the VGA source turned off prior to installation If not restart your computer 3 You may need to manually set your computer to display in Mirror mode Open your Display Properties screen and select the option to Mirror the image on both displays 4 Compatibility issues can occur when EDID information is not properly communicated between the source and the display Tripp Lite s VGA over Cat5 extender kits and transmitters that have a 2 at the end of their model name include an EDID copy feature which stores a monitor s EDID information and sends it to the source ensuring optimal compatibility If your model supports EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual Note Because EDID copy is supposed to be performed prior to installation you may need to restart your computer if you perform a copy after setting everything up 5 If EDID Copy is not working on your B130 101A WP 2 make sure you remove the VGA Audio splitter cable from the transmitter unit The EDID Copy procedure will only work when connecting a monitor directly to the VGA port on the transmitter unit 6 Have you adjusted the Equalization and Gain settings on the repeater and or receiver units There are built in Equalization and Gain adjustment knobs on every repeat
32. ppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS Repeat step 6 for each additional transmitter unit in the installation Using Cat5e 6 cable connect an available RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit to the RJ45 INPUT port on a receiver unit Repeat step 8 for each receiver unit you are connecting to the installation Connect a monitor and speakers to the OUTPUT ports on the receiver unit using a VGA and audio cable Repeat step 10 for each receiver unit in the installation Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS 13 Repeat step 12 for each receiver unit in the installation 14 Turn on the power to the monitor and speakers 15 Turn on the power to the monitor and audio source FT if necessary adjust the equalization and gain controls using the included screwdriver to improve the video image If this is a feature of your extender kit 20 14 11 071 9333F9 indd 20 11 20 2014 4 42 45 PM Installation continued Extender Repeater Kit Installation B130 101 2 B130 101A 2 B130 101 WP 1 B130 101A WP 2 B130 111 and B130 111A UP TO 1 000 FT UP TO 1 000 FT VGA Audio Source an Po i B132 110A A B132 100A 7 oca Remote i Remote ransmitter Repeater Receiver nit z Unit 2 i Unit 4 Local B130 111A Remote u B132 110A Remote U Monitor Remote
33. s a feature of your extender kit 23 14 11 071 9333F9 indd 23 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued Non Kit Remote Repeater Installation UP TO 1 000 FT UP TO 1 000 FT B132 110 B132 110 B132 110 B132 100 1 Remote Repeater Remote Repeater Remote Repeater Remote Receiver i i i Unit 4 nt nt nt ma Remote Monitor a Remote Monitor i Remote Monitor Ei Remote Monitor B132 004 2 Local Transmitter Unit Note 1 For models that support EDID copy perform the EDID copy procedure described in this manual prior to installation 2 The diagram above shows a B132 004 2 installation with the maximum number of remote units connected A B132 004A 2 installation will be the same except there will be audio connections B132 002 2 and B132 002A 2 local units come with 2 ports instead of 4 and do not feature additional ports for a local monitor and speakers 3 A 1024 x 768 60 Hz signal can be extended up to 1 000 ft between the local transmitter and the first remote repeater unit in the installation Up to an additional 1 000 ft can be placed in between the first remote repeater unit and the last display in the installation for a maximum extension distance of 2 000 ft Up to 4 remote units 3 remote repeaters and 1 receiver can be connected together to transmit a signal to up to 4 points in a 2 000 ft chain 4 Test to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings walls
34. support the maximum resolution It is recommended that you use Tripp Lite s P502 Series VGA or P504 Series VGA audio cables as they have been tested to work with Tripp Lite s VGA over Cat5 extender products 9 Is your Cat5e 6 cabling wired to TIA 568B Tripp Lite s VGA over Cat5 extender products have been tested using Catbe 6 cabling wired to TIA 568B all Tripp Lite Catbe 6 cables are wired to TIA 568B Using cabling that is wired differently may affect performance 10 Test your cables to ensure they are working properly For example connect your VGA cables between a source and a monitor that you know is working properly to see if the cable is functioning For Catbe 6 cable connect it between a computer and a network to verify that it establishes a network connection When testing your cables test them between the source and monitor s being used in your installation This will ensure that your source and monitor s are compatible 32 14 11 071 9333F9 indd 32 11 20 2014 4 42 47 PM Troubleshooting continued 11 Do you have any patch panels or other devices in between the transmitter repeater and receiver units Tripp Lite s VGA over Cat5 extender products were designed to be connected directly from the transmitter to the repeater and or receiver via UTP cable The more connection points that are between the source and the remote monitor the more likely it will be that signal degradation will occur causing poor perform
35. t If you are connecting another remote repeater unit repeat steps 9 through 11 If this is a feature of your extender kit 29 14 11 071 9333F9 indd 29 11 20 2014 4 42 47 PM Installation continued 12 Using Catbe 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the last remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a receiver unit FE Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the receiver unit using a VGA video and audio cable 14 Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS Repeat steps 6 through 14 for each additional RJ45 OUTPUT port on each of the transmitter units and then proceed to step 15 15 Turn on the power to the connected monitors and speakers 16 Turn on the power to the VGA video and audio source The Orange RJ45 LEDs will illuminate to indicate that the units are receiving a signal from the source FE if necessary use the included screwdriver to adjust the Equalization and Gain settings on the remote repeater and receiver units to improve the video image If this is a feature of your extender kit 30 14 11 071 9333F9 indd 30 11 20 2014 4 42 47 PM Troubleshooting If you are unable to get an acceptable image after following the installation instructions try the troubleshooting tips below 1 Are the external power supplies that came with the product c
36. the number of connected monitors to up to 25 24 remote 1 local by daisy chaining up to 6 local units together Note B132 002 2 local units cannot be daisy chained e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted e EDID copy feature ensures optimal display compatibility e Up to three local units can be connected to a Tripp Lite B132 004 RB rackmount bracket and mounted in just 1U of rack space 7 14 11 071 9333F9 indd 7 11 20 2014 4 42 42 PM Product Features continued B132 004A 2 e Works with the B132 100A and B132 100A WP 1 remote units to extend both a VGA video 1024 x 768 60Hz and an audio signal up to 1 000 ft from the source e Features additional VGA and 3 5mm ports allowing for the connection of a local monitor and speakers e Transmits a single VGA video and audio signal to up to 5 sets 4 remote 1 local of monitors and speakers e Expand the number of connected monitors speakers to up to 25 24 remote 1 local by daisy chaining up to 6 local units together Note B132 002A 2 local units cannot be daisy chained e Includes mounting hardware that allows unit to be wall mounted rack mounted or pole mounted e Up to three local units can be connected to a Tripp Lite B132 004 RB rackmount bracket and mounted in just 1U of rack space e EDID copy feature ensures optimal display compatibility B132 100 1 e Includes mounting hardware that allows unit to be
37. ther remote repeater unit repeat steps 8 through 10 11 Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the last remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a receiver unit 12 Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the receiver unit using a VGA video and audio cable 13 Connect the external power supply to the receiver unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS Repeat steps 5 through 13 for each additional RJ45 OUTPUT port on the transmitter unit and then proceed to step 14 14 Turn on the power to the connected monitors and speakers E Turn on the power to the VGA video and audio source The Orange RJ45 LEDs will illuminate to indicate that the units are receiving a signal from the source 16 If necessary use the included screwdriver to adjust the Equalization and Gain settings on the remote repeater and receiver units to improve the video image If this is a feature of your extender kit 26 14 11 071 9333F9 indd 26 11 20 2014 4 42 46 PM Installation continued Non Kit Daisy Chain Remote Repeater Installation B132 004A 2 and B132 004 2 only UP TO 1 000 FT Unit 1 Remote Monitor Transmitter a nit Local UP TO 1 000 FT Unit 2 Remote Monitor B132 110 Remote Repeater Unit 3 Remote Monitor mite T gt Note B132 100 1 Remote Receiver Unit 4 Remote Monitor 1
38. unit in the installation When power has been connected to all of the transmitter units proceed to step 6 6 Using Cat5e 6 cable connect an available RJ45 OUTPUT port on a transmitter unit to the RJ45 INPUT port on a remote repeater unit lz Connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s on the remote repeater unit using a VGA video and audio cable 8 Connect the external power supply to the remote repeater unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 12 to complete the chain with a receiver unit O Using Cat5e 6 cable connect the RJ45 OUTPUT port on the first remote repeater unit to the RJ45 INPUT port on a second remote repeater unit 10 On the remote repeater unit that you just added connect a monitor and speakers to the OUTPUT port s using a VGA video and audio cable 11 Connect the external power supply to the remote repeater unit and then plug it into a Tripp Lite Surge Suppressor Power Distribution Unit PDU or Uninterruptible Power Supply UPS The Red power LED and the Green RJ45 LED will illuminate to indicate the unit is receiving power If you are not connecting additional remote repeater units proceed to step 12 to complete the chain with a receiver uni
39. ving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user s authority to operate this equipment WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers European Union Under the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive and implementing X regulations when customers buy new electrical and electronic equipment from Tripp Lite they are entitled to EE Send old equipment for recycling on a one for one like for like basis this varies depending on the country e Send the new equipment back for recycling when this ultimately becomes waste Tripp Lite has a policy of continuous improvement Specifications are subject to change without notice 35 14 11 071 9333F9 indd 35 11 20 2014 4 42 47 PM OVER YEARS Manufacturing Excellence TRIPP LITE 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 14 11 071 93 33F9_revA 14 11 071 9333F9 indd 36 11 20 2014 4 42 47 PM

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

attention  高信頼性光ファイバクリーバ HTC-20(PDF 236KB)    Lexmark Laser Printers Printer User Manual  Istruzioni per l`uso  Samsung SCP-2430H  La littérature et le programme d`études sociales    1PH813/1PH816  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file