Sunstech TAB10DUALC tablet
Contents
1. sunstech 10 Tablet PC TAB1ODUALC 8GB Basic Introduction CPU Rockchip 3066 Cortex A9 Dual Core up to 1 6 Ghz LCD Screen 10 1024 600 TFT LCD Camera Build in Front 0 3 megapixel rear 2 0 megapixels camera Operating System Google Android 4 1 Network Connection Built in 802 11b g n wireless Audio format MP3 WMA MP2 0GG AAC M4A FLAC APE WAV Video format max 1080p full HD video AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV Touch Panel Capacitive Multi touch Language support multiple language Ports mini USB 2 OTG mini HDMI 1 Earphone 1 TF card slot 1 DC IN 1 MIC 1 This unit has two mini USB USB OTG and USB Buttons Back Home Menu Power Reset Vol Vol Quick Start Battery management and charging Before using this device please charge it fully Put the charger adapter into the DC jack the device will start to charge TIPS This device adopts built in polymer battery Only the specified charger should be used when it is charging the icon of battery will be rolling when the charging finish the battery icon will turn green and stop rolling If you do not use this device for a long time please charge release it once per month to avoid deep discharge When it is power off because of low battery connect to the charger the device will indicate low power or charging please wait for a second until the machine can turn to the main interface once the power is enou2. es na area principal de aplica es pode abrir a interface de configura o do sistema Selecione a opera o apropriada dos itens relevantes tais como defini es de wireless e rede Visor data e hora sobre o dispositivo etc Defini es de data e hora Clique Data e hora para entrar na interface de defini es de Data e hora Seleccione esta op o para definir a data seleccionar o fuso hor rio definir a hora formato de hora formato de data e outras informa es Selecione para o aumento de 1 unidade Selecione para a redu o de 1 unidade Tamb m pode escolher o n mero introduza o modo de digita o Introduza directamente o n mero desejado e clique em Efectuado para definir a Data Defini es do Visor Na interface de defini es escolha Visor para entrar na interface de defini es do visor seleccione Luminosidade puxe a barra de progresso para ajustar a luminosidade Apps app Available Clique em Sleep inactividade ajuste o tempo de inactividade do aparelho Pode premir a tecla de liga o para activar o dispositivo Quando a interface indica Ecr bloqueado siga as indica es para o desbloquear Liga o Wireless Clique no cone Defini es do menu principal v para o ecr Defini es clique em Wireless e redes na interface de Defini es de Wireless e redes Ligue o interruptor Wi Fi o m dulo Wi Fi incorpor
3. virtual buttons B OTG connect icon If the device connected to the PC will show the OTG connected icon C Time display Display the time of the current system which has been set D WIFI signal status icon If connected to the WIFI wireless network the icon will be displayed E Battery status icon Displays the current battery level and the charging status The HOME Screen menu Press the menu icon on the device E top right side of the screen it will display a home screen menu Basic Operation Click the Settings icon in the main applications area you can open the system setting interface Select the appropriate operation of the relevant items such as wireless and network Display date and time settings about Device etc Date and time settings Click Date amp time to enter the Date and time settings interface Select to set the date select the time zone set the time time format date format and other information Select that the increase of 1 unit Select that the reduction of 1 unit Also you can choose the number enter the input mode Directly entering the desired number then click Done to set the Date Display settings In the settings interface choose Display to enter the display settings interface select Brightness Pull the progress bar to adjust the brightness Click Sleep adjust the inactivity time of the device You can press power key to activate the
4. E E Eq Langue Disponible dans de nombreuses langues Ports 2 x mini USB OTG 1 mini HDMI 1 casque 1 fente pour carte TF 1 DCIN A MIC Cet appareil dispose de mini USB USB OTG et USB X Boutons Retour Accueil Menu Alimentation R tablir Vol Vol D marrage rapide Gestion et chargement de la batterie RN RX Avant d utiliser cet appareil veuillez le charger compl tement Branchez le chargeur la prise jack DC et l appareil commencera se recharger CONSEILS K Cet appareil fonctionne avec une batterie int gr e en polym re Seul le chargeur sp cifique peut tre utilis Pendant le chargement l ic ne de chargement s affiche Quand le chargement est termin l ic ne de la batterie devient vert et s arr te X si vous n utilisez pas cet appareil pendant une longue p riode veuillez le charger lib rer une fois par mois pour viter un d chargement important X S il s arr te car la batterie est faible branchez le chargeur l appareil indiquera puissance faible ou chargement en cours veuillez attendre une seconde jusqu ce que l appareil affiche l interface principale une fois qu il a assez de charge X La batterie int gr e en polym re doit tre recharg r guli rement Les dommages caus s par une surconsommation de batterie ne sont pas couverts par la garantie D marrage et arr t D marrage Maintenez le bouton d alimentation appuy le syst me entrera
5. Gmail account should create a Gmail account HDMI connection We suggest you to conect TAB10DUALC to your TV throught the HDMI conection Connecting TAB10DUALC to your TV will allow you to enjoy all your contents with a resolution up to 1080p For HDMI connection you need an adapter of Mini HDMI to HDMI Frequently Asked Questions Android Q What Android OS version is on my Device A 4 1 APK Q What is APK A APK is Android Package acronym that Android installation package Q How to obtain the APK A You can download via PC side installation you can also Android market online to download and install Email Q Can use any of my personal email addresses to send receive email A The device supports POP3 and SMTP accounts Some free email accounts are not supported on mobile devices Check with your email provider to see if you account is supported Q Which media cards are compatible with my Device A micro SD cards or TF cards Music Q What type of music files can play on my device A MP3 WMA MP2 0GG AAC M4A FLAC APE WAV Photos Q What type of photo files can view on my device A JPG JPEG BMP JPG and PNG Video Q What type of video files can play on my device A AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV max 1080p full HD video Q Can play YouTube videos on my device A Yes you can Tap the YouTube application icon to quick access videos Wi Fi Q Do I need
6. a Wi Fi adapter to connect to the Internet A No The Wi Fi adapter is built in to the device Important Safety Precautions Always follow these basic safety precautions when using your Tablet This reduces the risk of fire electric shock and injury Do not expose this product to rain or moisture Keep the device out of direct sunlight and heat sources Protect the power cord Route power cords so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed on or against them Pay particular attention to the point where the cord attaches to the device 10 Only use the AC adapter included with the device Using any other power adapter voids your warranty Do not remove the cover There are no user serviceable parts inside Clean your Device Treat the screen gently To clean fingerprints or dust from the screen we recommend using a soft non abrasive cloth such as a camera lens cloth As a switching equipment power adaptor should be convenient for operating the device should be far away from water dropping and splashing as well as vase full of liquid Warranty conditions The warranty of this product is for 2 years since the purchase date The warranty will exclude breakdowns caused by bad use of the product wrong installation or installation in not desirable places for a proper maintenance of the product rips updates of the products that are not the supplied by the brand pieces wore away for its u
7. de pantalla capacidad libre y ocupada del dispositivo estado de bater a aplicaciones Personal cuentas y sincronizaci n del correo electr nico ubicaci n f sica del usuario seguridad del dispositivo idioma copias de seguridad Sistema fecha hora accesibilidad informaci n de desarrollo para conexi n USB informaci n de software Ajustes de Fecha y Hora En el Men de AJUSTES en el apartado SISTEMA pulse Fecha y Hora para ajustar la fecha y hora que desee Podr hacerlo de forma autom tica Fecha y hora autom ticas o manual desactivando la opci n Fecha y hora autom ticas 4 En la opci n manual Seleccionar para incrementar un d a mes a o hora Seleccionar para reducir un d a mes a o hora Tambi n puede introducir directamente la fecha y hora pulsando sobre el d a mes a o y hora y accediendo al teclado Ajustes de Pantalla En el Men de AJUSTES en el apartado de PANTALLA podr configurar el Brillo el fondo de pantalla pantalla giratoria el autoapagado para prolongar el consumo de bater a y el tama o de las fuentes de pantalla tama o de letra Conexi n inal mbrica WIFI Pulse el icono Ajustes en el Men Pricipal wifi3 Wi Fi N wifiol 3 Data usage os More TP LINK PocketAP 329864 Sound dlink Display E Hdmi heat E Storage amp Battery En el apartado de CONEXIONES INALAMBRICAS Y REDE
8. device When display Screen locked interface follow the prompts to unlock it Wireless Connection Click the main menu Settings icon go to Settings screen click on Wireless and 5 networks into the Wireless and networks settings interface Turn on Wi Fi switch the Wi Fi module built in the device will search AP lists automatic click the searched AP can be used will pop up settings dialog please follow the prompts to complete the WIFI network links Some encrypted network need to enter a valid key According to the above method to connected Wi Fi as shown below Applications install and uninstall Install applications from Google play Google play is the on line shop preinstalled in this device that allows look for and download applications You just need to press the icon Play Store The user can find and buy applications not all the applications are free of charge and games among the 450 000 available It also allows the user to watch HD new releases award winner and classic films It s possible to watch the movies on line or download them to watch them when for example there is no wi fi conection available It also allow the user to find a wide selection of eBooks All the applications are classified in different categories to make it easier for the user to find the desired application And also there is the possibility to read the comments that other users have left regarding the applic
9. se descarga e instala al final aparecer el icono de la aplicaci n en una de las pantallas del escritorio Tambi n podr acceder a ella en el panel de aplicaciones Instalar y Desinstalar Aplicaciones no descargadas desde Google Play Instalar Aplicaciones 1 Primero debe seleccionar las fuentes desconocidas que permiten la instalaci n de aplicaciones que no son del Market 2 Copie el instalador APK del programa a una Micro SD o NAND FLASH 3 Haga clic en el instalador APK para buscar las aplicaciones en el directorio a continuaci n seleccione las aplicaciones a instalar Los usuarios pueden usar el Mercado de Android Market para instalar en l nea online a trav s del ordenador o en l nea a trav s del navegador para descargar e instalar Desinstalar Aplicaciones Haga clic en el apartado Ajustes Aplicaciones Descargadas a continuaci n escoja la aplicaci n instalada pulse y seleccione la opci n Desinstalar Navegador Cuando est conectado a la red abra el navegador Web e introduzca el URL direcci n o bien introduzca el URL en la barra de b squeda del escritorio principal y se abrir la p gina Web 6 Video V deo en l nea El producto es compatible con la reproducci n de v deo en l nea HTMLS Reproductor de V deo Presione el icono de v deo El reproductor puede cargar nuevos lbumes y fotografias de forma autom tica que estar n almacenados en el disco l
10. signifie que l quipement lectrique et lectronique une fois usag doit tre trait s s par ment des d chets m nagers Veuillez d poser cet quipement dans le point de collecte recyclage des d chets de votre quartier P b Au sein de l Union Europ enne il existe des syst mes de collecte s par s pour les produits lectriques et lectroniques usag s Merci de nous aider prot ger l environnement dans lequel nous vivons 11 Introdu o B sica CPU Rockchip 3066 Cortex A9 dual core at 1 6GHz Ecr LCD TFT LCD de 10 1024 600 C mara C mara integrada de 0 3M pix is dianteira 2 0 M pix is traseira Sistema Operativo Google Android 4 1 Liga o de Rede 802 11b g n incorporado sem fios Formato de udio MP3 WMA MP2 OGG AAC M4A FLAC APE WAV Formato de v deo V deo m x 1080p full HD AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV Painel T ctil Capacidade Multi toque L ngua suporta v rias l nguas Portas mini USB 2 OTG mini HDMI 1 Auricular 1 ranhura para cart es TF 1 DC IN 1 MIC Esta unidade tem dois mini USB USB OTG e USB Bot es Regressar In cio Menu Liga o Reinicar Vol Vol In cio R pido Gest o e carregamento da bateria Antes de utilizar este dispositivo por favor carregue o completamente Coloque o adaptador do carregador na ficha DC o dispositivo come ar a carregar SUGEST O Este dispositivo possui uma bateria de pol mero in
11. I 1 auricular 1 ranura para tarjetas TF 1 DC IN 1 MIC 1 Esta unidad incluye dos mini USB USB OTG y USB K Botones Back Home Menu Power Reset Vol Vol GUIA RAPIDA LEA ESTA GUIA R PIDA ANTES DE COMENZAR A USAR ESTE DISPOSITIVO POR PRIMERA VEZ G ARDELA PARA FUTURAS CONSULTAS Uso de la pila y carga Antes de usar este dispositivo por favor c rguelo completamente Conecte el adaptador de carga en el conector DC El dispositivo comenzar la carga CONSEJOS e Este dispositivo usa una bater a de litio incorporada Use solamente el cargador espec fico que se incluye en este kit e Cuando est cargando el icono de la pila tendr movimiento e Cuando la carga termine el icono de la pila cambiar a verde y parar el movimiento e Sino va a usar este dispositivo durante un largo periodo de tiempo por favor c rguelo ap guelo al menos una vez al mes para evitar que se descargue totalmente e Cuando el dispositivo se apague porque la bater a est muy baja conecte el cargador En la pantalla aparecer Bater a baja o Cargando no apagar por favor espere unos segundos para operar con el dispositivo hasta que este tenga la carga m nima para poder acceder al Men Principal y de ah a la opci n requerida e La bater a de litio incorporada debe cargarse regularmente El da o causado por una pila consumida y sin cargar a tiempo invalida la garant a del dispositivo Encender y Apaga
12. P Qu formatos de m sica puedo reproducir con mi dispositivo R MP3 WMA MP2 0GG AAC M4A FLAC APE WAV Fotos P Qu formatos de imagen puedo reproducir en mi dispositivo R JPG JPEG BMP JPG and PNG Video P Qu formatos de v deo puedo reproducir en mi dispositivo R AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV max 1080p full HD video P Puedo reproducir v deos del Youtube en mi dispositivo 9 R S puede Seleccione el icono de la aplicaci n Youtube para acceder de forma r pida a sus v deos Wi fi P Necesito un adaptador de Wi fi para poderme conectar a Internet R No el adaptador wi fi est integrado en el dispositivo Se necesita un adaptador para la conexi n 3G Precauciones importantes de seguridad Siga siempre estas precauciones b sicas cuando use su Tablet stas reducen el riesgo de fuego descarga el ctrica y heridas No exponga este producto a la Iluvia o la humedad No deje el dispositivo directamente en la luz del sol o otras fuentes de calor Proteja el cable Coloque los cables de manera que eviten que sean pisados o da ados por alg n otro objeto Preste especial atenci n a la parte donde el cable sujeta al dispositivo Use s lo el adaptador incluido con el dispositivo Si hace uso de otros distintos podr a anularse su garant a No quite la cubierta No hay repuestos tiles para el usuario Mantenga limpio su dispositivo Trate la pantalla co
13. Photos Q Quel type de fichier image je peux regarder sur mon appareil R JPG JPEG BMP JPG et PNG Vid o Q Quel type de fichiers vid o je peux lire sur mon appareil A AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV max 1080p full HD video Q Est ce que je peux lire des vid os YouTube sur mon appareil R Oui vous pouvez Cliquez sur l ic ne d application YouTube pour acc der rapidement aux vid os Wi Fi Q Est ce que j ai besoin d un adaptateur Wi Fi pour me connecter Internet A Non l adaptateur Wi Fi est int gr dans l appareil Pr cautions d emploi importantes Veuillez toujours suivre ces pr cautions d emploi quand vous utilisez votre Tablette Cela limitera les risques d incendie de d charge lectrique et de blessure X Veuillez ne tenir ce produit l abri de la pluie ou de l humidit X Veuillez ne pas exposer cet appareil en plein soleil ou pr s d une source de chaleur X Prot gez le cordon d alimentation Veillez ce que les cordons d alimentation ne soient pas pi tin s ou endommag s par des objets plac s sur ou contre eux Faites particuli rement attention au point d attache entre le cordon et l appareil X Veuillez n utiliser que l adaptateur AC fourni avec l appareil L utilisation d un autre adaptateur annule votre garantie Kl Ne pas retirer le bo tier I ne contient aucune pi ce pouvant tre r par e par l utilisateur X Veuillez nettoyer votr
14. S pulse Wi Fi y ste buscar autom ticamente las redes inal mbricas disponibles Haga clic en la que este buscando y siga los pasos que se le indiquen a continuaci n para configurar la red inal mbrica Existen redes codificadas que necesitan una clave de acceso si dispone de ella introd zcala para completar la configuraci n Instalar aplicaciones desde Google Play Google play es la tienda on line que est preinstalada en la tablet y permite buscar y descargar aplicaciones accediendo de forma f cil y r pida pulsando Play Store Usted puede descubrir y comprar aplicaciones no todas son 5 gratuitas y juegos entre m s de 450 000 disponibles Tambi n le permite ver en HD estrenos pel culas galardonadas y cl sicos Puede reproducir las pel culas o descargarlas para verlas sin conexi n en cualquier momento Tambi n le permite comprar en la mayor selecci n de eBooks del mundo y leerlos en cualquier dispositivo tablet tel fono eReader o en la Web Navegando por las distintas opciones clasificadas por categor as encontrar la aplicaci n que necesite Se ofrece la opci n de ver los comentarios que otros usuarios han hecho sobre la app y tambi n podemos escribir un comentario tr s haberla instalado Para instalar la aplicaci n no hay m s que presionar sobre INSTALAR con lo que el equipo empezar a descargar el programa y a instalarlo Adem s de generarse una notificaci n mientras
15. Vous devez tout d abord s lectionner les sources Inconnues qui permettent l installation d applications hors March 2 Copiez le logiciel d installation APK pour Micro SD ou NAND FLASH 3 Cliquez sur l installateur APK pour trouver le r pertoire d applications pour installer Les utilisateurs peuvent installer des applications de la boutique en ligne Andro de ou les t l charger via l ordinateur ou en ligne gr ce au navigateur int gr qui permet de t l charger et installer D sinstaller des applications Cliquez sur l l ment R glages Applications T l charg es s lectionnez l application appropri e qui a t install e cliquez sur les applications que vous avez besoin de d sinstaller Navigateur Une fois connect au r seau ouvrez le navigateur Internet saisissez l URL vous pouvez naviguer rapidement dans le r seau ou en saisissant l URL dans la barre de recherche du bureau principal pour ouvrir un site Internet Lecteur vid o Vid o en ligne Cet appareil peut lire des vid os en ligne HTML5 6 Vid o locale Cliquez sur l ic ne Vid o Le Lecteur peut t l charger automatiquement de nouveaux albums et des photos qui sont stock s sur le disque local ou sur la carte micro SD puis s lectionner les vid os lire Lecteur de musique Cliquez sur l ic ne de musique pour acc der l interface du lecteur de musique Cliquez sur les fichiers musique et vous acc derez au lecteu
16. a conta suportada P Quais os cart es m dia s o compat veis com o meu dispositivo R Cart es Micro SD ou cart es TF M sica P Que tipo de ficheiros de m sica posso reproduzir no meu dispositivo R MP3 WMA MP2 0GG AAC M4A FLAC APE Fotos WAV P Quetipo de ficheiros de foto posso visualizar no meu dispositivo R JPG JPEG BMP JPG e PNG V deo P Que tipo de ficheiros de v deo posso reproduzir no meu dispositivo R AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV v deo m x 1080p full HD P Pode reproduzir v deos do YouTube no meu dispositivo R Sim pode Toque no cone de aplica o YouTube para um acesso r pido aos v deos Wi Fi P Preciso de um adaptador Wi Fi para conectar Internet R N o O adaptador de Wi Fi est incorporado no dispositivo Precau es de Seguran a Importantes Siga sempre estas precau es b sicas de seguran a ao usar o seu Tablet Isto reduz o risco de inc ndio choque el ctrico e ferimentos N o exponha este produto chuva ou humidade Mantenha o aparelho fora de fontes directas de luz solar e calor Proteja o cabo de alimenta o Proteja os cabos de alimenta o para que estes n o fiquem sujeitos a serem pisados ou entalados por objectos colocados sobre ou contra eles Preste especial aten o ao ponto onde o cabo se liga ao dispositivo Utilize apenas o adaptador AC inclu do com o dispositivo Usar outro adaptador de corrente anula a sua gar
17. ado no dispositivo ir procurar listas AP autom ticas clicando no AP pesquisado este pode ser usado uma caixa de di logo de defini es ir surgir por favor siga as indica es para concluir as liga es de rede Wi Fi Algumas redes codificadas requerem a introdu o de uma senha v lida De acordo com o m todo acima para Wi Fi conectado conforme mostrado abaixo wifi wifior Battery Instalar e desinstalar aplica es Instale aplica es de Google play Google play a loja on line pr instalada neste dispositivo que lhe permite procurar e fazer download de aplica es Apenas precisa premir o cone Play Store O utilizador pode encontrar e comprar aplica es nem todas as aplica es s o gratuitas e jogos entre os 450 000 dispon veis Tamb m permite ao utilizador assistir a novos lan amentos de filmes em HD vencedores de pr mios e cl ssicos poss vel assistir a filmes on line ou descarreg los para assistir aos mesmo quando por exemplo n o h nenhuma conex o wi fi dispon vel Tamb m permite ao utilizador encontrar uma grande variedade de eBooks Todas as aplica es est o classificadas em diferentes categorias para tornar mais f cil para o utilizador encontrar a aplica o desejada E tamb m h a possibilidade de ler os coment rios que outros utilizadores deixaram sobre as aplica es ou escrever a sua pr pria opini o depois que a aplica o tenha sido in
18. antia N o remova a tampa N o existem pe as repar veis pelo utilizador no interior Limpe o seu Dispositivo Trate o ecr com delicadeza Para limpar as impress es digitais ou p do ecr recomendamos que use um pano macio e n o abrasivo tal como um pano para lentes de c mara 10 Condi es de Garant a Este equipamento tem garantia de 2 dois anos a partir da data original de compra Estaram isentas da garantia as avar as causadas pelo uso incorrecto do aparelho m instala o ou coloca o em lugares inapropriados para a sua boa conserva o pancadas actualiza es de software que n o sej o os facilitados pela marca pe as desgastadas pelo seu proprio uso ou por um uso n o dom stico ou inadequado assim como por manipula o por pessoas ou oficinas de assist ncia tecnica alheios nossa empresa Para que a garant a tenha validade dever juntar a factura ou t cket de caixa que corrobore valide a aquisi o e data de venda deste producto Descarte correto deste Produto Descarte de Equipamentos El tricos e Eletr nicos DEEE Seu produto foi projetado e fabricado com materiales de alta qualidade e componentes que podem ser reciclados e reutilizados Este s mbolo significa que equipamentos el tricos e eletr nicos no MIN fimdesuavida til devem ser descartado separadamente do lixo dom stico Por favor descarte esse equipamento em um posto de coleta adequado ou em um centro de recicla
19. ations or write their own opinion after the application has been installed To install the application you just need to press the button Install and the device will automatically start downloading and installing the application During the process of installing the application the device will show a notification message and once it is installed the icon of the application will appear on the screen of the device please remember that you can also access to the installed applications on the applications 6 sacreen Install applications thag doesn t come from Google play 1 Firstyou should select the Unknown sources which allow installation of non Market apps 2 Copy the APK installer software to Micro SD or NAND FLASH 3 Click Apk Installer to find the app directory then Select applications to install Users can Android market online installation or download via the computer or online through the machine built in browser to download and install Uninstall applications Click on the item Settings Apps Downloaded select the appropriate application has been installed click the applications which you need to uninstall Browser When the network connected open the Web browser enter the URL you can quickly Browse the Web or through the main desktop search bar enter the URL open the web page Video player Online video The product supports HTML5 online video playback Local video Click the Video Ico
20. corporada Apenas deve ser usado o carregador especificado quando est a carregar o cone da bateria estar a girar quando o carregamento terminar o cone da bateria ficar verde e parar de girar amp Se n o usar este dispositivo durante um longo per odo de tempo por favor carregue o e liberte a bateria uma vez por m s para evitar um descarregamento profundo Quando a pot ncia se desliga por causa da bateria fraca conecte ao carregador o dispositivo indicar pot ncia fraca ou a carregar por favor aguarde um segundo at que a m quina consiga ligar interface principal assim que tiver pot ncia suficiente A bateria incorporada de pol mero deve ser carregada regularmente Os danos causados por excesso de consumo da bateria n o se encontram inclu dos na garantia Inicializa o e Desligamento Inicializa o Prima e mantenha premido o bot o de liga o o sistema entrar no processo de inicializa o O sistema foi iniciado a entrar no sistema Androide O sistema entra na interface de in cio padr o Desligamento Prima o bot o de liga o surgem as op es do dispositivo selecione Desligar clique em OK pode desligar com seguran a Conectar com PC Atrav s da interface USB do aparelho pode ler os conte dos m sica filmes etc e pelo USB OTG do aparelho pode ligar o disco U ou uma pen 3G e outro aparelhos IMPORTANTE neste modelo pode ligar um disco at 1TB mas o disco HDD te
21. dans le syst me de d marrage lanc en entrant dans le syst me Androide Le syst me acc de l interface d accueil par d faut Arr t Appuyez sur le bouton d alimentation les options de l appareil s affichent s lectionnez Eteindre Cliquez sur OK vous pouvez alors l teindre en toute s curit Branchement un PC Par l interface USB de l appareil vous pouvez lire les contenus Musique Fims etc et par le port USB OTG de l appareil vous pouvez connecter un disque d U et une cl 3G et d autres p riph riques IMPORTANT sur ce mod le vous pouvez brancher un disque de dur de 1TB maxi mais le HDD doit tre branch une alimentation externe Via l interface mini USB OTG de l appareil vous pouvez le brancher un PC l aide du mini c ble USB fourni avec l appareil Le transfert de donn es USB est disponible Vous pouvez utiliser les fichiers via votre PC Une fois que votre appareil est correctement branch remontez la zone de notification de la barre d tat pour voir l ic ne USB USB connected Puis cliquez sur pour aller l tape suivante Turn on USB storage Appuyez sur iene et l appareil peut alors transmettre des donn es du PC Remarque L appareil est galement compatible avec le format FAT32 pour p riph riques tels que les disques U cartes SD pour transf rer des donn es 2 Introduction de I interface Barre du bas de l interface A Menu Accue
22. e appareil Manipulez l cran avec pr caution Pour nettoyer les empreintes digitales ou la poussi re sur l cran nous vous recommandons d utiliser un chiffon doux non abrasif tel qu un chiffon pour lunettes 10 En tant qu appareil de commutation l adaptateur secteur convient pour son utilisation L appareil doit tre tenu l cart des gouttements ou claboussures ainsi que des vases remplis de liquide Condition de la garantie Ceproduit est garanti 2 ans compter de la date d achat La garantie ne comprend pas les pannes dues une mauvaise utilisation du produit une mauvaise installation ou une installation dans des endroits non adapt s pour la bonne maintenance du produit des d fauts mises jour des produits qui ne sont pas fournis par la marque les pi ces mal utilis es ou qui ne sont pas destin es une utilisation domestique ou sont utilis es de mani re inappropri e Sont galement non comprises dans la garantie les pannes dues des manipulations des produits par des personnes physiques ou morales autres que notre soci t Pour toute r clamation concernant les termes de la garantie le ticket de caisse doit tre joint Se d barrasser correctement de ce Produit D chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE Votre produit est con u et fabriqu avec des mat riaux et des composants de haute qualit qui peuvent tre recycl s et r utilis s mm Ce symbole
23. el men de aplicaciones Ahora podr encontrar las carpetas de grabaci n en el carpeta del navegador donde guard las grabaciones Nota Tanto las grabaciones como los v deos fotos m sica etc podr encontrarlos en Play Store 3 Pulse el icono de Play Store Si no dispone de una cuenta de correo de Gmail debe crear una para acceder al Market Seleccione Aceptar para entrar en el mercado de O aplicaciones Conexi n HDMI Le sugerimos que conecte el TAB1ODUALC a su televisor a trav s del puerto HDMI del dispositivo para poder disfrutar de todos tus contenidos con una resoluci n de hasta 1080p Para la conexi n HDMI se necesita un adaptador de Mini HDMI a HDMI 8 Preguntas frecuentes FAQs Android P Cu l es la versi n de Android de mi dispositivo R 4 1 APK P Qu es APK R APK es la abreviatura de Android Package paquete de instalaci n de Android P Como puedo conseguir un APK R Puede bajar las aplicaciones desde su ordenador o desde Google play si prefiere instalarlas directamente en su dispositivo Email P Puedo usar alguna de mis cuentas personales para enviar recibir mails R Este dispositivo soporta cuentas de POP3 y SMTP Los dispositivos m viles no soportan algunas cuentas de mail gratuitas Contacte con su proveedor de email para saber m s informaci n sobre su cuenta P Qu tipo de tarjetas soporta mi dispositivo R Micro SD o TF M sic
24. es conforme mostrado abaixo Clique no obturador da c mara O para tirar fotos ou v deos Gravador de Som Clique no cone gravador no menu de aplicac es Nota Seleccione o Bot o o para gravar Quando tiver conclu do seleccione o bot o Stop Neste ponto pode encontrar a pasta de grava es no navegador de ficheiros que salvou as grava es Mercado Clique no cone A dentro da interface Mercado Se n o tem nenhuma conta Gmail deve criar uma conta Gmail Conex o HDMI Sugerimos conectar TAB10DUALC a sua TV atrav s da porta HDMI do dispositivo para que voc possa desfrutar de todo o seu conte do com uma resolu o de at 1080p Para a conex o HDMI voc precisar de um adaptador de Mini HDMI para HDMI Perguntas Frequentes Androide P Qual a vers o Androide do Sistema Operativo se encontra no meu aparelho R 4 1 APK P O que o APK R APK acr nimo de Pacote Androide que significa o pacote de instala o de Androide P Como obter o APK R Pode descarregar atrav s de instala o pelo lado do PC pode tamb m aceder ao Mercado Androide on line para descarregar e instalar E mail P Posso usar qualquer um dos meus endere os de e mail pessoal para enviar receber e mails R O dispositivo suporta contas POP3 e SMTP Algumas contas de e mail gratuitas n o s o suportadas em dispositivos m veis Verifique com o seu provedor de e mail para confirmar se a su
25. gem P b Na Uni o Europeia existem sistemas de coleta separados para produtos el tricos e eletr nicos Por favor nos ajude a conservar o meio ambiente em que vivemos 11
26. gh The built in polymer battery should be charged regularly The damage caused by battery over consuming is not included in the warranty 2 Boot and Shutdown Boot Press and hold the power button the system will enter the boot process System has been started entering the Android system The system enters the default home interface Shutdown Press the power button pop up device options select Power off Click OK you can safely shut down Connect with PC By USB interface of the devise you can read the contents Music Movie etc and by USB OTG of the device you can connect U disk or 3G dongle and other devices IMPORTANT In this model you can connect a hard drive up to 1TB but the HDD must be connected with an external power supply By mini USB OTG interface of the device you can connect with PC by mini USB cable attached with the device USB Data transferring is available You can operate the files through the PC When your device is connected successfully to pull up the notification area of the status bar can see the USB icon Then click USB connected to enter the next step Turn on USB storage Turn an USAS storage Click Note The device also supports the FAT32 format for external devices for example U disk Micro SD card to Transfer data Then the device can transmission data with PC Interface Introduction Bottom bar of the Interface A Menu Home Back
27. il Retour boutons virtuels B Ic ne de connexion OTG Si l appareil est branch au PC l ic ne de connexion OTG s affiche C Temps d affichage L heure du syst me en cours qui a t r gl e s affiche D Ic ne de statut du signal WIFI Si vous tes connect au r seau sans fil WIFI l ic ne s affiche E Ic ne du statut de la batterie Le niveau actuel de la batterie et l tat du chargement s affichent Le menu d cran d ACCUEIL Appuyez sur l ic ne du menu sur l appareil ES en haut droite de l cran et le menu d cran d accueil s affiche Op rations de base pe Cliquez sur l ic ne R glages dans la zone d applications principales pour pouvoir ouvrir l interface de configuration du syst me S lectionnez l op ration appropri e des l ments pertinents tels que Sans fil et r seau Affichage r glage de la date et de l heure propos de ce p riph rique etc R glages de la Date et de l Heure Cliquez sur Date amp Heure pour acc der l interface de r glage de la date et de l heure S lectionnez r gler l heure s lectionnez le fuseau horaire r glez l heure le format de l heure le format de la date et autres informations S lectionnez Pour augmenter d une unit S lectionnez Pour diminuer d une unit Vous pouvez galement choisir le nombre en entrant dans le mode de saisie Saisissez directement le nombre souhait puis appuyez sur Termin po
28. l charger des applications Il vous suffit d appuyer sur l ic ne Play Store L utilisateur peut trouver et acheter des applications toutes les applications ne sont pas gratuites et des jeux parmi les 450 000 disponibles Cela permet aussi l utilisateur de regarder des films HD qui viennent de sortir des films succ s et des films classiques Il est possible de regarder les films en ligne ou de les t l charger pour les regarder quand par exemple il n y a pas de connexion disponible Cela permet 5 galement l utilisateur de trouver une large s lection d eBooks Toutes les applications sont class es dans diff rentes cat gories pour aider l utilisateur trouver l application souhait e Il est galement possible de lire les commentaires que les autres utilisateurs ont laiss propos des applications ou d crire votre propre opinion une fois que l application a t install e Pour installer l application il vous suffit d appuyer sur le bouton Installer et l appareil commencera automatiquement t l charger et installer l application Pendant le processus d installation de l application l appareil affiche un message de notification et une fois install e l ic ne de l application s affichera l cran de l appareil n oubliez pas que vous pouvez galement acc der aux applications install es sur l cran d application Installer des applications autres que celles de Google Play 1
29. m de estar ligado a alimenta o externa Atrav s da interface mini USB OTG do dispositivo pode conectar com o PC atrav s do cabo mini USB conectado com o dispositivo A transfer ncia de dados por USB est dispon vel Pode operar os ficheiros atrav s do PC Quando o dispositivo est conectado com sucesso puxe para cima a rea de notifica o da barra de estado pode ver o cone USB USB connected Em seguida clique em para entrar no passo seguinte Turn on USB storage Tum Gn USA lt ho age Clique em u e ent o o dispositivo pode realizar a transmiss o de dados como PC Nota O dispositivo tamb m suporta o formato FAT32 para dispositivos externos por exemplo disco U cart o Micro SD para transfer ncia de dados Introdu o Interface Barra inferior da Interface A Menu In cio Regressar bot es virtuais B cone de conectar OTG Se o dispositivo estiver conectado ao PC mostrar o cone de conectado OTG C Indica o de hora Apresenta a hora do sistema actual que foi definida D cone do estado de sinal WIFI Se conectado rede wireless Wi Fi o cone ser apresentado E cone do estado da bateria Indica o n vel actual da bateria e o estado de carregamento O Menu Ecr IN CIO Prima o cone do menu no dispositivo ES canto superior direito do ecr ir apresentar um menu de ecr inicial Funcionamento B sico Clique no cone Defini
30. n The Player can loading new albums and photos automatically which stored in local disk or micro SD card then select the videos to playback Music player Click the music icon O you can enter the music player interface Click the music files you will enter the player to play music m Play the previous music long press Click to fast reverse mn Click it to suspend the icon turn to Click gt click and return to the normal playing again To play the next song long press to Click do function dd t To display the present playing list Click gt To select the random playing mode ick Click 2 To select the repeat playing mode Photo Browser Click Gallery to get into Photo Browser directly there will list all the picture files and video files Select a picture file and enter the picture playback interface as shown below Can select Zoom narrow set and delete etc operation Camera Click the Camera icon E in the applications menu as shown below Click the camera shutter g to take photos or videos Sound Recorder Click the recorder icon U in the applications menu Note Select Record Button o to record when it is completed select stop button 1 At this point you can find the recordings folder in the file browser which saved the recordings Market Click the icon A into the Market interface If have no
31. n cuidado Para limpiar las huellas o polvo de la pantalla recomendamos usar una tela suave seca y no abrasiva PRECAUCI N Por su seguridad para reducir el riesgo de cortocircuito el ctrico no abra ni quite las piezas interiores del producto No haga ning n desmontaje del dispositivo Entregue el producto para su reparaci n al servicio t cnico oficial En el caso que este presente alg n s ntoma de manipulaci n ajena al servicio t cnico oficial el aparato quedar a fuera de garant a Una vez que quiera deshacerse del dispositivo no lo deposite en el 10 contenedor de basura Avise al servicio de recogida de su municipio para que sea recogido y tratado de la forma correspondiente siguiendo las instrucciones de protecci n al medio ambiente Este manual es fiel reproducci n en cuanto as caracter sticas funcionamiento y cosm tica del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipogr fico La especificaci n funcionamiento y caracter sticas de este aparato est n sujeto a cambios sin previo aviso Condiciones de Garantia Este equipo tiene garantia de 2 a os a partir de la fecha original de compra Ser n exentas de la garant a las aver as producidas por un uso incorrecto del aparato mala instalaci n o instalados en lugares inapropiados para su buena conservaci n roturas actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca piezas desgastadas por su propio uso o por
32. n line O produto suporta reprodu o de v deo HTML5 on line V deo local Clique no cone V deo O Leitor pode carregar novos lbuns e fotos automaticamente que armazenou no disco local ou cart o micro SD em seguida selecione os v deos para reprodu o Leitor de m sica Clique no cone de m sica pode entrar na interface do leitor de m sica Clique nos ficheiros de m sica entrar no leitor para reproduzir a m sica I Clique em Para reproduzir a m sica anterior prima longamente no retrocesso r pido gt Clique nele para suspender o icone volta para E 1 clique e retorna reprodu o normal novamente Clique em bl Para reproduzir a m sica seguinte prima longamente para efectuar a fun o Clique em Para apresentar a lista de reprodu o actual Clique em gt Para seleccionar o modo de reprodu o aleat ria Clique em cs e Para seleccionar o modo de repeti o da reprodu o Navegador de Fotos Clique em Galeria para entrar directamente no Navegador de Fotos haver uma lista todos os ficheiros de imagem e ficheiros de v deo Seleccione um ficheiro de imagem e entre na interface de reprodu o de imagens conforme mostrado abaixo Pode selecionar a opera o Zoom Estreitar definir e apagar etc C mara EN Clique no icone da C mara no menu de aplica
33. nt t sauvegard s March Cliquez sur l ic ne A pour atteindre l interface March Si vous n avez pas de compte Gmail il convient de cr er un compte Gmail Connexion HDMI Nous vous recommandons de connecter TAB1ODUALC votre t l viseur par une connexion HDMI La connexion TAB1ODUALC votre t l viseur vous permettra de profiter de tous vos contenus avec une r solution pouvant aller jusqu 1080p Pour la connexion HDMI vous avez besoin d un adaptateur de Mini HDMI vers HDMI Questions fr quentes Andro de Q Quelle est la version Androide OS de mon appareil A 41 APK Q Que signifie APK A APK est l acronyme de Andro de Package qui permet d installer des packages Androide Q Comment obtenir APK A Vous pouvez le t l charger via l installation PC et vous pouvez galement le t l charger et l installera partir du Android Marcket en ligne Email Q Est ce que je peux utiliser mes adresses email personnelles pour envoyer recevoir des emails R L appareil est compatible avec les comptes POP3 et SMTP Certains comptes email gratuits ne sont pas compatibles avec les appareils mobiles V rifiez aupr s de votre fournisseur d email si votre compte est compatible Q Quelles cartes m dia sont compatibles avec mon Appareil A Les cartes micro SD ou les cartes TF Musique Q Quel type de fichiers musique je peux couter sur mon appareil A MP3 WMA MP2 OGG AAC M4A FLAC APE WAV
34. ocal o en la tarjeta micro SD a continuaci n seleccione la reproducci n de v deo Reproductor de m sica n SN Haga clic el icono de m sica para entrar en la interfaz del ww reproductor de musica Haga clic en los archivos de musica que introduzca para reproducirlos 14 Reproduce la canci n anterior mantenga Pulse presionado para retroceso r pido Para pausa El siguiente bot n es para Bi Pulse gt volver a reproducir pl Para reproducir la siguiente canci n Pulse o pulsaci n larga para avanzar dentro del mismo tema fama Muestra los detalles de la reproducci n Pulse 7 actual Pulse para ocultarlos y ver la lista de temas disponibles gt Para selecci n aleatoria de la m sica Pulse a Para seleccionar el modo de repetici n Pulse Navegador fotogr fico Pulse en Galer a para entrar directamente en el navegador fotogr fico Encontrar una lista de todas las carpetas de fotograf as y v deos Escoja un archivo de imagen y entre en la interfaz de reproducci n de im genes presionando el bot n situado en la parte superior derecha de la pantalla Puede seleccionar Editar Girar a la derecha izquierda Recortar Eliminar etc 7 C mara Pulse elicono de la c mara en el men de aplicaciones o Haga clic en el obturador de la c mara O para capturar fotos o v deos Grabadora Pulse el icono de reproductor en
35. ormato de FAT32 para dispositivos externos por ejemplo disco U y tarjetas de Micro SD para trasladar los datos Barra de herramientas en la pantalla principal 97 A Men Deshacer Men principal botones virtuales B Icono OTG conexi n al PC Si el dispositivo est conectado al PC mostrar este icono C Hora aparece la hora configurada en el dispositivo D Icono WI FI si el WiFi est conectado y funcionando la se al visualizar los puntos de cobertura E Bater a Estado de la bater a y situaci n de carga Men en pantalla principal Pulse el icono de Men en la pantalla principal EE parte 3 superior derecha de la pantalla para acceder a todos los iconos pp data amp media content Available Apps app data amp media content Para configurar y personalizar el escritorio con los iconos y aplicaciones que desee pulse el icono correspondiente en el men principal mantenga pulsado y aparecer el escritorio El icono y por tanto la aplicaci n quedar fijada en el escritorio Repita la operaci n tantas veces como aplicaciones desee incluir en su escritorio Operaciones B sicas Pulse el Icono de AJUSTES en el men principal y aparecer n todas las opciones de ajustes del dispositivo Seleccione la opci n que quiera ajustar o cambiar tales como Activaci n de Conexiones Inal mbricas y Redes Wifi uso de datos Ajustes del Dispositivo sonido iluminaci n
36. r Encender Mantenga pulsado el bot n de encendido apagado ON OFF situado en la parte trasera del dispositivo El sistema comenzar a Operar entrando en el mundo ANDROID Y aparecer la pantalla configurada de origen Apagar Mantenga pulsado el bot n de encendido apagado ON OFF situado en la parte trasera del dispositivo aparecer un mensaje preguntando si est seguro de querer apagar el dispositivo Pulse OK para apagar Conectar a un PC Mediante la interfaz USB del aparato puede leer los contenidos m sica filmes etc y mediante el USB OTG del aparato puede conectar el disco USB o m dem 3G y otros aparatos IMPORTANTE en este modelo puede conectar un disco hasta 1TB Sin embargo el disco HDD tiene que estar conectado a alimentaci n el ctrica externa El dispositivo puede conectarse a un PC a trav s del cable mini USB o a trav s de corriente el ctrica Los datos del USB pueden transferirse al dispositivo y puede administrar los archivos y carpetas del mismo a trav s del PC Cuando el dispositivo est conectado aparecer un mensaje en la parte inferior de la pantalla y aparecer el icono Activar y USB connected almacenamiento USB Turn on USB storage x Turn on USB storage 4 P lselo y aparecer Desactivar almacenamiento USB Pulse este icono para poder transmitir los datos del pc al dispositivo o del dispositivo al PC Nota El dispositivo tambi n soporta f
37. r pour couter la musique H Pour couter le morceau pr c dent Cliquez appuyez longuement sur retour rapide Cliquez pour suspendre et l ic ne q p p E E Cliquez gt devient cliquez pour reprendre la lecture normale bl Pour couter le morceau suivant Cliquez ____ appuyez longuement tm Pour afficher la liste en cours de Cliquez lecture Cli gt Pour s lectionner le mode de lecture ques al atoire Cliquez Pour s lectionner le mode r p ter lecture Parcourir des photos Cliquez sur Galerie pour acc der directement au Navigateur de Photo o se trouve la liste de tous les fichiers image et vid o S lectionnez un fichier image vous acc dez alors l interface de lecture des images tel que montr ci dessous Vous pouvez s lectionner les fonctions Zoom R tr cir R gler et Supprimer et Appareil photo Cliquez sur l ic ne Appareil Photo dans le menu applications tel que montr ci dessous Cliquez sur l obturateur e pour prendre des photos ou vid os Magn tophone Cliquez sur l ic ne du magn tophone II dans le menu applications Remarque S lectionnez le bouton enregistrer O pour enregistrer puis sur le bouton stop une fois que l enregistrement est termin A ce point vous pouvez trouver les dossiers enregistrements dans l explorateur de fichier dans lequel les enregistrements o
38. se or for not domestic or inappropriate use Also are excluded breakdowns caused for manipulations of the products by people or companies alien to our company For any request regarding the warranty terms the purchase receipt must be attached Correct disposal of this Product Waste Electrical amp Electronic Equipment WEEE Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused MU This symbol means that electrical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling centre P b In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products Please help us to conserve the environment we live in 11 Introducci n B sica K CPU Rockchip 3066 Cortex A9 de doble n cleo hasta 1 6 Ghz Pantalla LCD TFT LCD 10 1024 600 C mara C mara integrada de 0 3M p xeles delantera 2 0 M p xeles amp trasera Sistema operativo Google Android 4 1 Conexi n de Red 802 11b g n inal mbrico integrado Formato audio MP3 WMA MP2 OGG AAC M4A FLAC APE WAV Formato v deo m x 1080p v deo full HD AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV K Pantalla T ctil Multit ctil Capacitiva YN XA E K Idioma permite varios idiomas K Puertos mini USB 2 OTG mini HDM
39. stalada Para instalar a aplica o basta premir o bot o Instalar e o dispositivo iniciar automaticamente a descarregar e instalar a aplica o Durante o processo de instala o da aplica o o dispositivo ir mostrar uma mensagem de notifica o e uma vez instalada o cone da aplica o aparecer no ecr do dispositivo lembre se que tamb m pode aceder s aplica es instaladas atrav s do ecr de aplica es Instalar aplica es que n o prov m de Google play 1 Primeiro deve selecionar as Fontes desconhecidas que permitem a instala o de aplica es n o do Mercado 2 Copie o software de instalador APK para Micro SD ou NAND FLASH 3 Clique em Instalador Apk para encontrar o diret rio da aplica o e em seguida seleccione as aplica es a serem instaladas Os utilizadores podem efectuar a instala o on line do Mercado Androide ou descarregar atrav s do computador ou on line atrav s do navegador incorporado na m quina para descarregar e instalar Desinstalar aplica es Clique no item Defini es Aplica es Descarregadas seleccione a aplica o apropriada que foi instalada clique nas aplica es que precisa desinstalar Navegador Quando conectado rede abra o navegador da Web para introduzir o endere o URL pode rapidamente Navegar na Web ou atrav s da barra de pesquisa do ambiente de trabalho principal introduza o URL abre a p gina Web Leitor de v deo V deo o
40. un uso no dom stico o inadecuado as como por manipulaci n por personas o talleres ajenos a nuestra empresa Para que la garant a tenga validez se deber adjuntar la factura o t quet de caja que corrobore la adquisici n y fecha de venta de este producto El desechado correcto de este producto equipamiento el ctrico y electr nico de desecho WEEE Su producto ha sido dise ado y fabricado con materiales de alta calidad y componentes que pueden ser reciclados y reutilizados Este simbolo indica que al final de su vida util Ea el equipamiento el ctrico y electr nico deben ser desechados por separado y no debe hacerse junto con los desperdicios dom sticos Por favor deseche este equipo en su punto de reciclado P b local recogida de desperdicios En la Uni n Europea hay sistemas de recogida espec ficos para los desechos el ctricos y electr nicos usados Colabore en la protecci n de nuestro medio ambiente 11 Introduction de base PROCESSEUR Rockchip 3066 Cortex A9 Dual Core jusqu 1 6 Ghz Ecran LCD 10 1024 600 TFT LCD Appareil photo Appareil photo int gr 0 3M pixel avant 2 0M pixel arri re Syst me op rationnel Google Android 4 1 Connexion r seau sans fil int gr e 802 11b g n Format audio MP3 WMA MP2 0GG AAC M4A FLAC APE WAV Format vid o max 1080p full HD video AVI 3GP MP4 MPG RM RMVB MOV FLV WMV MKV Ecran tactile Capacitatif multipoint RX
41. ur r gler la Date R glages de l affichage Dans l interface de r glages choisissez Affichage pour acc der l interface de r glage de l affichage s lectionnez luminosit d placez la barre de progression pour r gler la luminosit Cliquez sur Mise en veille pour r gler le temps d inactivit de l appareil Vous pouvez appuyer sur le touche d alimentation pour activer l appareil Lorsque l interface Ecran verrouill s affiche suivez les instructions pour le d verrouiller Connexion sans fil Cliquez sur l ic ne R glages du menu principal allez l cran R glages cliquez sur sans fil et r seaux dans l interface r glages des r seaux et r seaux sans fil Allumez le bouton Wi Fi le module Wi Fi int gr dans l appareil recherche automatiquement la liste des points d acc s PA vous pouvez cliquer sur le PA recherch une boite de dialogue pour le r glage s ouvre suivez alors les instructions pour obtenir la liaison au r seau WIFI Certains r seaux crypt s n cessitent la saisie d une cl valable Selon la m thode ci dessus pour effectuer la connexion Wi Fi tel que montr ci dessous TP LINK_PocketAP_329864 B Hdmi ScreenshotSetting Bottery Installer et d sinstaller des applications Installer des applications partir de Google Play Google play est la boutique en ligne pr install e sur cet appareil qui vous permet de rechercher et de t
Download Pdf Manuals
Related Search