Trust 18687
Contents
1. d lrust A Legal amp Compliance information Plata 4 P ort USB 2 0 Hub Section 1 English Product support www trust com 18687 Warranty information www trust com warranty Safety amp Liability www trust com safety Do not open repair the device or expose to moisture liquids cold heat WEEE Dispose of the device at a recycling centre CE Trust declares this device complies with the Directives as listed in Section 2 of this document Deutsch Produkt Support www trust com 18687 Informationen zur Garantie www trust com warranty Sicherheit amp Haftungsbedingungen www trust com safety ffnen bzw reparieren Sie das Ger t nicht und setzen Sie es nicht Feuchtigkeit Fl ssigkeiten K lte oder Hitze aus WEEE Geben Sie das Ger t bei einer Recyclingstelle ab CE Trust erkl rt dass dieses Ger t den in Abschnitt 2 dieses Dokuments aufgef hrten Richtlinien entspricht Francais Support technique www trust com 18687 Informations sur la garantie www trust com warranty S curit et fiabilit www trust com safety Ne pas ouvrir r parer l appareil et ne pas l exposer l humidit des liquides au froid ou la chaleur WEEE Mettre l appareil au rebut dans un centre de recyclage CE Trust d clare que cet appareil est conforme aux Directives telles qu num r es dans la Section 2 du pr sent document Italiano Assistenza per il prodotto www trust com 18687 Informazioni di garanzia2. Pasgen 2 Ha TO3M AOKYMEHT Pycckui Cnyx6a TexHnyecko nopaepxkn www trust com 18687 MHdopMauus o rapauru www trust com warranty besonacHocrb M orBercrBeHHOCTb Www trust com safety He orkpeiBaitre pewourupylire ycrpoiicrBo n He noaBepraitre ero Bo3nelicrBuio Bnarw xunkocru xonoga renna WEE nocne ncnonb3oBaHna cnaitre ycrpoitcrBo B tjeurp nepepa6orkM OTXOAOB CE koMnaHus Trust 3asB7iser uro YCTPO CTBO coorBeTCTByeT lMpekTMBaM nepeuucneHHelM B Pazgene 2 Hacrosuiero nokyMeHra EAAnvik Ynoorrjpi amp npoi vroc www trust com 18687 TIAnpogop ec eyy nong www trust com warranty Aot Aeia amp Ynoxpeooel www trust com safety Mny avolyere enickeu tere TN OUOKEUI KAI HNV TNV ekO rere OE uypacia uyp kp o C orn WEEE H an ppiun Tn cuokeur c np nei va yivei oe va k vrpo avak kAoonc CE H Trust novel Om aurr n cuokeur cuupiopopoverai ue ric O nyiec nou avag povrat orn Ev rnra 2 auro rou Eyyp qou T rkce r n deste i www trust com 18687 Garanti bilgisi www trust com warranty G venlik ve Sorumluluk www trust com safety Cihaz a maya onarmaya al may n nem s v so uk s cak ko ullara maruz b rakmay n WEEE Cihaz atmak i in geri d n m merkezine g t r n CE Trust bu cihaz n bu dok man n 2 B l m nde listelenen Direktiflerle uyumlu oldu unu beyan eder Hrvatski Podr ka za proizvod www trust com 18687 Podaci o jamstvu www trust com warranty Sig
3. nom stredisku CE Spolo nos Trust prehlasuje e toto zariadenie vyhovuje smerniciam tak ako je to uveden v oddelen 2 v tomto dokumente Magyar Term kt mogat s www trust com 18687 J t ll si inform ci www trust com warranty Biztons g s felel ss gv llal s www trust com safety Ne nyissa ki jav tsa meg a k sz l ket s ne tegye ki nedvess gnek folyad koknak hidegnek forr s gnak WEEE A k sz l ket hasznos tsa jra CE A Trust kijeleni hogy a jelen k sz l k megfelel a jelen dokumentum 2 r s zben felsorolt ir nyelveknek Rom n Asistent tehnic pentru produs www trust com 18687 Informatii privind garantia www trust com warranty Sigurant si R spundere www trust com safety Nu deschideti nu reparati dispozitivul si nu l expuneti la umiditate lichide frig c ldur WEEE Predati dispozitivul la un centru de reciclare CE Trust declar c prezentul dispozitiv se conformeaz prevederilor directivelor enumerate n Sec iunea a 2 a a prezentului document Bbnrapckn okymenTa na Ha npoaykra www trust com 18687 Tapanumonna nHpopmayna www trust com warranty Be3onacHocT n 3agbnxenna www trust com safety He otBapa Tte pemoHTnpa te ycrpoiicrBOTO M He ro nanara te Ha Bnara te4Hoctn cTya HarpaBaHe WEEE N3xBbpreTe ycrpoiicrBoTo B EHTpOBe 3a Deuukfupanue CE Trust geknapnpa ue TOBa yCTpO CTBO orroBaps Ha N3MCKBAHNATA Ha AnpektnegnTe nocoueHu B
4. EE Gooi afgedankte apparaten bij het afval volgens de gemeentelijke voorschriften voor recycling CE Trust verklaart dat dit apparaat voldoet aan de Richtlijnen die worden vermeld in deel 2 van dit document Dansk Produktsupport www trust com 18687 Garantioplysninger www trust com warranty Sikkerhed amp p lidelighed www trust com safety bn reparer ikke enheden og udsaet den ikke for fugt vaesker kulde varme WEEE Bortskaf enheden p et genbrugscenter CE Trust erklaerer at enheden overholder direktiverne der er vist i afsnit 2 af dette dokument Suomi Tuotetuki www trust com 18687 Takuutiedot www trust com warranty Turvallisuus ja vastuu www trust com safety l avaa korjaa laitetta ja suojaa se kosteudelta nesteilt kylmyydelt l mm lt WEEE H vit laite viem ll se kierr tyskeskukseen CE Trust vakuuttaa ett t m laite t ytt t m n asiakirjan osiossa 2 olevat direktiivit Norsk Produktst tte www trust com 18687 Garanti informasjon www trust com warranty Sikkerhet og ansvar www trust com safety Ikke pne reparer apparatet eller eksponer det for fuktighet v ske kulde varme WEEE Lever apparatet til en gjenbruksstasjon CE Trust erkl rer at apparatet oppfyller direktivene som opplistet i seksjon 2 i dette dokumentet Svenska Produktsupport www trust com 18687 Garantiinformation www trust com warranty S kerhet amp juridiskt ansvar www trust com safety ppn
5. a eller reparera inte enheten eller uts tt den f r fukt v tskor kyla v rme WEEE Omh nderta enheten p en tervinningsstation CE Trust deklarerar att denna enhet uppfyller direktiven som listas i avsnitt 2 i detta dokument Polski Wsparcie dla produktu www trust com 18687 Informacje o gwarancji www trust com warranty Bezpiecze stwo i odpowiedzialno www trust com safety Urz dzenia nie wolno demontowa naprawia ani wystawia go na dzia anie i kontakt z wilgoci p ynami niskimi temperaturami wysokimi temperaturami WEEE Urz dzenie nale y utylizowa w specjalistycznych punktach recyklingu CE Firma Trust o wiadcza e urz dzenie spe nia wymogi okre lone w Dyrektywach wymienionych w Cz ci 2 niniejszej dokumentacji esky Podpora produktu www trust com 18687 Z ru n informace www trust com warranty Bezpe nost a odpov dnost www trust com safety Neotev rejte ani neopravujte za zen nevystavujte jej vlhkosti kapalin m mrazu i horku WEEE Za zen likvidujte v recykla n m st edisku CE Trust prohla uje Ze toto za zen odpov d Sm rnic m uveden m v C sti 2 tohoto dokumentu Sloven ina Produktov podpora www trust com 18687 Inform cie o z ruke www trust com warranty Bezpe nos a zodpovednos www trust com safety Zariadenie neotv rajte neopravujte ani nevystavujte vlhkosti kvapalin m chladu vysok m teplot m WEEE Zariadenie likvidujte v recykla
6. tivas conforme listado na Se o II deste documento Section 2 Ce Declaration of conformity We the manufacturer importer Trust International B V Laan van Barcelona 600 3317 DD Dordrecht The Netherlands Fax 31 0 78 6543229 Declare that the product Kind of product USB 2 0 Hub Type designation Plata 4 Port USB 2 0 Hub Item No 18687 18688 Is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives EMC Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC The product is compatible with the following norms standards EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 CE mark was first applied in 2012 Intended use indoor en Dordrecht 13 06 2012
7. urnost i odgovornost www trust com safety Ne otvarajte i ne poku avajte popravljati ure aj Ure aj ne izla ite vlazi teku inama hladno i toplini WEEE Ure aj zbrinite u recikla nom centru CE Trust izjavljuje da je ovaj ure aj sukladan direktivama navedenima u dijelu 2 ovoga dokumenta Slovenski Podpora izdelka www trust com 18687 Podatki o garanciji www trust com warranty Varnost in Odgovornost www trust com safety Naprave ne smete odpirati popravljati ali je izpostavljati vlagi teko ini mrazu vro ini WEEE Napravo odnesi na mesto za recikla o CE Ta certifikat potrjuje da naprava ustreza direktivam kot je navedeno v 2 poglavju tega dokumenta Cpnckn Podr ka za proizvod www trust com 18687 Informacije o garanciji www trust com warranty Sigurnost i odgovornost www trust com safety Ure aj nemojte otvarati popravljati niti ga izlagati vlazi te nostima hladno i toploti WEEE Ure aj odnesite u recikla ni centar CE Trust izjavljuje da ovaj ure aj ispunjava Direktive kako je nazna eno u Odeljku 2 ovog dokumenta Portugu s Brasileiro Suporte de produto www trust com 18687 Informa es de garantia www trust com warranty Seguran a e Responsabilidade www trust com safety N o abra repare o dispositivo ou exponha a umidade l quidos frio calor Res duo Eletr nico Descarte o dispositivo em um centro de reciclagem CE A Trust declara que este dispositivo est em conformidade com as Dire
8. www trust com warranty Sicurezza amp Responsabilit www trust com safety Non aprire riparare il dispositivo n esporlo a umidit liquidi freddo calore WEEE Smaltire il dispositivo in un centro di riciclaggio CE Trust dichiara che questo dispositivo conforme alle direttive elencate nella Sezione 2 di questo documento Espa ol Asistencia t cnica del producto www trust com 18687 Informaci n de garant a www trust com warranty Seguridad y responsabilidad www trust com safety No abra repare ni someta el dispositivo a humedad l quidos calor ni fr o WEE Desh gase del dispositivo traslad ndolo a un centro de reciclaje CE Trust declara que este dispositivo cumple con las Directivas mencionadas en la Secci n 2 de este documento Portugu s Suporte de Produto www trust com 18687 Informa o de Garantia www trust com warranty Seguran a e Responsabilidade www trust com safety N o abra ou repare o dispositivo nem o exponha a humidade l quidos frio ou calor WEEE Descarte o seu dispositivo num centro de reciclagem CE A Trust declara que este dispositivo est em conformidade com as Directivas constantes da Sec o 2 deste documento Nederlands Productondersteuning www trust com 18687 Garantiebepalingen www trust com warranty Veiligheid amp aansprakelijkheid www trust com safety Het apparaat mag niet worden geopend gerepareerd of worden blootgesteld aan vocht vloeistof kou hitte WE
Download Pdf Manuals
Related Search