König CMP-MOUSEBT10 mice
Contents
1. mun CE m gt gt 5 s x en 252. 0000 Bluetooth 5 x gt lt lt Lu 24 Declaration of conformity We Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch The Netherlands Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com Declare that product Brand K nig Electronic Model CMP MOUSEBT10 Description Optical bluetooth mouse Is in conformity with the following standards EN 60950 EN301 489 EN300 328 And complies with the requirements of the European Union Directives 2006 95 EC and 2004 108 EC s Hertogenbosch 15 05 09 Mrs J Gilad Purchase director Oudepia
3. pos eee CMP MOUSEBT10 MANUAL p 2 OPTICAL BLUETOOTH MOUSE ANLEITUNG s 4 OPTISCHE BLUETOOTH MAUS MODE D EMPLOI p 6 GEBRUIKSAANWIJZING p 8 SOURIS OPTIQUE BLUETOOTH OPTISCHE BLUETOOTH MUIS MANUALE p 10 MOUSE OTTICO BLUETOOTH MANUAL DE USO p 12 RATON OPTICO BLUETOOTH HASZN LATI UTMUTATO o 14 OPTIKAI BLUETOOTH EGER K YTT OHJE s 16 OPTINEN BLUETOOTH HIIRI BRUKSANVISNING s 18 OPTISK BLUETOOTH MUS N VOD K POU IT s 20 OPTICK MY S TECHNOLOGI BLUETOOTH MANUAL DE UTILIZARE p 22 24 MOUSE OPTIC BLUETOOTH BLUETOOTH ENGLISH Installing the batteries To install the 2 AAA batteries you have to shift the top lid to the right 1 and then pull the lid upward to access the battery compartment 2 Installing the Bluetooth mouse to your computer First make sure your Bluetooth device is installed and searching for Bluetooth devices Then press the connect button on the bottom of the Bluetooth mouse and the optical sensor light will go on and off repeatedly When the Bluetooth software on your computer finds this Bluetooth mouse it either will show a password select screen or a choice option for passwords When you have an option screen select no password needed and if you have to insert a password select 0000 Now the Bluetooth mouse is connected and ready for u
4. Instalace my i s technologi Bluetooth do va eho po ta e e Nejprve se ujist te Ze je va e za zen s technologi Bluetooth p ipojen k po ta i a vyhledejte za zen s technologi Bluetooth e Pak stiskn te tla tko p ipojen na spodn sti my i s technologi Bluetooth a sv tlo optick ho senzoru se opakovan zapne a vypne V okam iku kdy software technologie Bluetooth nalezne ve va em po ta i tuto my s Bluetooth bu se na obrazovce objev v zva k zad n hesla nebo zobraz obrazovku pro zad n hesla nebo mo nost v b ru hesla Pokud se v m objev mo nost v b ru hesla nevyb rejte dn a pokud mus te heslo vlo it zadejte 0000 My s technologi Bluetooth je nyn p ipojena a p ipravena k pou it 20 Prohl en o shod Spole nost Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Nizozem Tel 0031 73 599 1055 E mail info nedis com prohla uje e v robek Zna ka K nig Electronic Model CMP MOUSEBT10 Popis Optick my s technologi bluetooth spl uje n sleduj c normy EN 60950 EN 301489 EN 300328 a spl uje po adavky sm rnice Evropsk unie 1999 5 ES s Hertogenbosch 15 5 2009 Pan J Gilad obchodn editelka Bezpe nostn opat en Nevystavujte za zen nadm rn vlhkosti nebo vod dr ba K i t n pou vejte pouze such had k Nepou vejte istic rozp
5. pantalla de selecci n de contrase as o una opci n para contrase as Si aparece la pantalla de elecci n de contrase as seleccione la no necesidad de contrase as y si usted tuviera insertar una contrase a forzosamente seleccione 0000 Ahora su rat n de Bluetooth estar conectado y listo para usar 12 Declaracion de conformidad Nosotros Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Paises Bajos Tel 0031 73 599 1055 Correo electr nico info nedis com Declaramos que el producto Marca K nig Electronic Modelo CMP MOUSEBT10 Descripci n Rat n ptico de bluetooth se encuentra conforme a las siguientes normas EN 60950 EN301 489 EN300 328 Y cumple con los requisitos de las Directivas de la Uni n Europea 1999 5 EC s Hertogenbosch 15 05 09 D J Gilad Director de Compras Medidas de seguridad No exponga el producto al agua ni a la humedad Mantenimiento Limpielo s lo con un pa o seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garant a No se aceptar ninguna garant a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del producto General Las ilustraciones y las especificaciones podr n sufrir cambios sin previo aviso Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes reconocidos
6. Tipusa CMP MOUSEBT10 Megnevez se Optikai bluetooth eg r Osszhangban van az alabbi szabvanyokkal EN 60950 EN301 489 EN300 328 Teljesiti az Eur pai Uni 1999 5 EK ir nyelv nek k vetelm nyeit s Hertogenbosch 15 05 09 Mrs J Gilad rt kesit si igazgat Biztonsagi vint zked sek Vizt l s egy b nedvess gt l vja Karbantart s Csak sz raz ronggyal tisztitsa Tiszt t s s rol szerek haszn lat t mell zze J t ll s Nem v llalunk j t ll st s felel ss get a term ken v gzett valtoztatas vagy m dosit s vagy a term k helytelen haszn lata miatt bek vetkez k rok rt ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtesit s n lk l is m dosulhatnak Minden log term kn v s m rkan v a tulajdonos nak m rkaneve vagy bejegyzett m rkaneve azokat ennek tiszteletben tart s val emlitj k rizze meg ezt az tmutat t s a csomagol st Figyelem Ezt a term ket ezzel a jel l sel l ttuk el Azt jelenti hogy az elhaszn lt elektromos s elektronikus term keket tilos az ltal nos haztartasi hullad khoz keverni Begy jt s ket ma k l n begy jt l tes tm nyek v gzik Copyright CE 15 Paristojen asettaminen Avaa paristolokero 2 siirt m ll ylakantta oikealle 1 ja vetamalla kansi ylaasentoon Aseta 2 AAA paristoa paikoilleen Bluetooth hiiren yhdistaminen tietokoneeseen Varmista ensin e
7. a parolei fie o op iune de alegere pentru parole C nd apare un ecran de selectare a op iunii selecta i no password is needed nu este necesar nicio parol dac vi se cere o parol selecta i 0000 Mouse ul Bluetooth este conectat i gata de utilizare 22 Declaratie de conformitate Noi Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Olanda Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com Declaram ca acest produs Marca Konig Electronic Model CMP MOUSEBT10 Descriere Mouse optic prin Bluetooth Este tn conformitate cu urmatoarele standarde EN 60950 EN301 489 EN300 328 Si respecta normele directivei Uniunii Europene 1999 5 CE s Hertogenbosch 15 05 09 J Gilad Director achizi ii Masuri de siguranta Feriti produsul de apa si de umezeala intretinere Curatarea trebuie facuta cu o carpa uscata Nu folositi solventi sau agenti de curatare abrazivi Garantie Nu oferim nicio garantie si nu ne asumam niciun fel de responsabilitate in cazul schimbarilor sau modificarilor aduse acestui produs sau in cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorecta a produsului Generalitati Designul si specificatiile produsului pot fi modificate fara o notificare prealabila Toate siglele marcilor si denumirile produselor sunt marci comerciale sau marci comerciale inregistrate ale proprietarilor de drept si prin prezenta sunt recunoscute ca atare P strati acest manual si ambalajul
8. oben ab und haben so Zugang zum Batteriefach 2 Bluetooth Maus auf Computer installieren Vergewissern Sie sich zun chst dass Ihr Bluetooth Ger t installiert ist und nach Bluetooth Geraten sucht Drucken Sie nun die Verbindungstaste unten auf der Bluetooth Maus der optische Sensor leuchtet mehrfach auf Sobald die Bluetooth Software auf Ihrem Computer diese Bluetooth Maus findet wird entweder ein Passwortmen oder eine Auswahloption f r Passw rter angezeigt Sehen Sie das Optionsmen so w hlen Sie Kein Passwort ben tigt m ssen Sie ein Passwort eingeben so w hlen Sie 0000 Die Bluetooth Maus ist nun verbunden und betriebsbereit Konformitatserklarung Wir Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Niederlande Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com erklaren dass das Produkt Marke K nig Electronic Modell CMP MOUSEBT10 Beschreibung Optische Bluetooth Maus den folgenden Normen entspricht EN 60950 EN 301 489 EN 300 328 und den Anforderungen der EG Richtlinie 1999 5 EC entspricht s Hertogenbosch 15 05 2009 Mrs J Gilad Einkaufsleiter Sicherheitsvorkehrungen Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Beruhrung kommt Wartung Nur mit einem trockenen Tuch s ubern Keine Reinigungs oder Scheuermittel verwenden Garantie Es kann keine Garantie oder Haftung f r irgendwelche Anderungen oder Modifik
9. ationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstanden sind Allgemeines Design und technische Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung geandert werden Alle Logos Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer und werden hiermit als solche anerkannt Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung f r spatere Verwendung auf Achtung Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet Es bedeutet dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmull entsorgt mmm Werden d rfen F r diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfugung Copyright CE FRAN AIS Mise en place des piles Pour installer les 2 piles AAA vous devez glisser le couvercle vers la droite puis le soulever 1 pour acc der au compartiment des piles 2 a S u LL Connexion de la souris Bluetooth un ordinateur devez vous assurer que le capteur Bluetooth est install et est active de mani re a pouvoir d tecter les p riph riques Bluetooth e Appuyez ensuite sur le bouton connect situ en dessous de la souris optique Bluetooth le t moin du capteur optique se mettra a clignoter e Lorsgue le logiciel Bluetooth install sur l ordinateur reconna t la souris Bluetooth il affichera une bo te de dialogue pou
10. como tal Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad Atenci n y electr nicos usados no deber n mezclarse con los desechos dom sticos generales Existe x Este producto est se alizado con este s mbolo Esto significa que los productos el ctricos ma Un sistema de recogida individual para este tipo de productos Copyright O CE 13 MAGYAR Az elemek behelyez se A k t AAA elem behelyez s hez tolja a fels fedelet jobbra 1 majd huzza felfel hogy szabadd valjon az elemtart 2 A Bluetooth eg r telepit se a sz mit gepre El sz r ellen rizze hogy a sz m t g p Bluetooth csatol ja telep tve van e s keresi e az el rhet Bluetooth eszk z ket Nyomja meg a Bluetooth eg r talp n lev csatlakoztat gombot Az optikai rz kel l mp ja villogni kezd Amikor a sz m t g p Bluetooth szoftvere megtal lta a Bluetooth egeret megjelenik egy jelsz v laszt k perny vagy jelsz be ll t si lehet s g Ha a jelsz be ll t si k perny jelenik meg akkor nem sz ks ges a jelsz ha pedig jelsz t k r akkor rja be a 0000 rt ket Ekkor a Bluetooth eg r a sz m t g phez kapcsol dik s m ris haszn lhat 14 Megfelel segi nyilatkozat Mi Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Hollandia Tel 0031 73 599 1055 E mail info nedis com Kijelentj k hogy a term k amelynek Gyartmanya K nig Electronic
11. detergenti o abrasivi Garanzia Non sara accettata alcuna garanzia o responsabilita in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalita Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessit di preavviso Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro Attenzione II prodotto contrassegnato con questo simbolo con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici Per questi prodotti mum siste un sistema di raccolta differenziata Copyright CE 11 ESPANOL Instalacion de las pilas baterias Para instalar las 2 pilas tipo AAA debe girar la tapa superior hacia la derecha 1 y despu s tirar de la misma hacia arriba para acceder al compartimento de las pilas 2 Instalaci n del rat n de Bluetooth en su PC e Aseg rese primero de que su dispositivo Bluetooth est instalado y activado buscando dispositivos Bluetooth Presione a continuaci n el bot n de conexi n de la parte inferior del rat n Bluetooth y el sensor ptico de luz parpadear repetidamente Cuando la aplicaci n de Bluetooth de su PC encuentre este rat n Bluetooth le mostrar una
12. deve far scorrere il coperchio superiore verso destra 1 e poi tirare il coperchio verso l alto per accedere al comparto batterie 2 Istallazione del mouse Bluetooth sul proprio computer e Prima assicurarsi che il proprio dispositivo Bluetooth sia installato e cercare i dispositivi Bluetooth Poi premere il bottone connetti sul fondo del mouse Bluetooth e la luce del sensore ottico lampeggera ripetutamente Quando il software Bluetooth sul proprio computer trova questo mouse Bluetooth esso mostrera una schermata per selezionare la password o un opzione di scelta per le password Quando si ha un opzione di scelta non amp necessario selezionare una password e se si deve inserire una password selezionare 0000 Ora il mouse Bluetooth collegato e pronto all uso 10 Dichiarazione di conformita Questa societa Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Paesi Bassi Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com Dichiara che il prodotto Marca K nig Electronic Modello CMP MOUSEBT10 Descrizione Mouse ottico Bluetooth conforme ai seguenti standard EN 60950 EN301 489 EN300 328 Ed conforme ai requisiti delle Direttive dell Unione Europea 1999 5 EC s Hertogenbosch 15 05 09 Sig ra J Gilad Direttore agli acquisti Precauzioni di sicurezza Non esporre il prodotto ad acqua o umidita Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi
13. info nedis com verklaren dat het product Merknaam Konig Electronic Model CMP MOUSEBT10 Omschrijving Optische bluetooth muis in overeenstemming met de volgende normen is EN 60950 EN301 489 EN300 328 En voldoet aan de eisen van de Richtlijnen 1999 5 EC van de Europese Unie s Hertogenbosch 15 05 09 Mevr J Gilad Directeur inkoop Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud Alle logo s merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging Let op Dit product is voorzien van dit symbool Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden Voor dit mmm Soort producten zijn er speciale inzamelingspunten Copyright CE 2 o o 1 W gt n ITALIANO Istallazione delle batterie Per istallare le 2 batterie AAA si
14. kkej tai rekister ityj tuotemerkkej ja niit on k sitelt v sellaisina S ilyt k ytt ohjeet ja pakkaus my hemp k ytt tarvetta varten Huomio Tuote on varustettu t ll merkill Se merkitsee ettei k ytettyj s hk tai elektronisia tuotteita saa h vitt kotitalousj tteen mukana Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen mum Ker ysjarjestelma Copyright O CE 17 SVENSKA Installera batterierna F r att installera de 2 AAA batterierna ska du flytta det vre locket till h ger 1 och d refter dra locket uppat for att komma at batterifacket 2 Installera Bluetooth musen pa din dator e Kontrollera f rst att din Bluetooth enhet r installerad och s k efter Bluetooth enheter Tryck d refter p anslutningsknappen p Bluetooth musens undersida Den optiska sensorlampan kommer nu att t ndas och sl ckas upprepade g nger Nar Bluetooth programvaran p din dator hittar Bluetooth musen ppnas antingen en bild f r l senordsinst llning eller f r att ange l senord Om sidan f r l senordsinst llningar oppnas kan du v lja inget l senord beh vs Om sidan f r att ange l senord 6ppnas kan du ange 0000 Bluetooth musen ar nu ansluten och klar att anvandas x n lt o gt n 18 OVERENSSTAMMELSEFORKLARING Vi Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Holland Tel 0031 73 599 1055 e post info nedis com intygar att p
15. ou t dla ani abrazivn prost edky Z ruka Jak koli zm ny modifikace nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design a specifikace v robku mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n V echna loga a obchodn n zvy jsou registrovan obchodn zna ky p slu n ch vlastn k a jsou chr n ny z konem Pro budouc pou it uschovejte tento n vod a obal Upozorn n Tento v robek je ozna en t mto symbolem To znamen e se s v robkem mus zach zet jako s nebezpe n m elektrick m a elektronick m odpadem a nelze jej po skon en ivotnosti mmm Vyhazovat s b n m dom c m odpadem Pro lidkvidaci t chto v robk existuj zvl tn sb rn st ediska Copyright CE 21 ROMANA Instalarea bateriilor Pentru a introduce doua baterii AAA culisati capacul superior spre dreapta 1 si apoi trageti capacul in sus pentru a ajunge la compartimentul bateriilor 2 Instalarea mouse ului Bluetooth la calculatorul dv e Mai nt i asigurati va c dispozitivul Bluetooth este instalat si caut dispozitive Bluetooth Apoi ap sa i butonul de conectare din partea inferioar a mouse ului Bluetooth iar senzorul optic luminos va lumina intermitent C nd programul Bluetooth de pe calculatorul dv detecteaz acest mouse Bluetooth va ap rea fie un ecran de selectare
16. pentru consult ri ulterioare Atentie Pe acest produs se afla acest marcaj Acesta semnifica faptul ca produsele electrice si electronice nu trebuie eliminate odata cu gunoiul menajer Aceste produse au un sistem mum Separat de colectare d Copyright CE o 3 a gt a 19 23 EAAHNIKA 2 AAA 1 va 2 Bluetooth e Bluetooth Bluetooth Met Bluetooth Bluetooth Bluetooth Ba
17. r entrer un mot de passe ou contenant des options de choix de mots de passe Lorsqu il s agit de la bo te de dialogue contenant des options si on vous demande un mot de passe entrez 0000 Tout de suite apr s la souris Bluetooth se connecte et est pr te l emploi D claration de conformit Nous Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Pays Bas T l 0031 73 599 1055 E mail info nedis com D clarons que le produit Marque K nig Electronic Mod le CMP MOUSEBT10 Description souris optique Bluetooth est conforme aux prescriptions des normes suivantes EN 60950 EN301 489 EN300 328 et satisfait aux exigences des directives de Union Europ enne 1999 5 EC s Hertogenbosch 15 05 09 Mme J Gilad Directrice des Achats Consignes de s curit N exposez jamais l appareil l eau ou a l humidit Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilit ne sera accept e en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techniques sont sujets modification sans notification pr alable Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques d pos es ou immatricul es dont leurs d tenteurs sont les propri taires et son
18. rodukten Marke K nig Electronic Modell CMP MOUSEBT10 Beskrivning Optisk bluetooth mus verensst mmer med f ljande standarder EN 60950 EN301 489 EN300 328 och uppfyller kraven enligt Europeiska unionens direktiv 1999 5 EC s Hertogenbosch 09 05 15 J Gilad Ink pschef S kerhetsanvisningar Uts tt inte produkten f r vatten eller fukt Underh ll Reng r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti g ller vid ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och specifikationer kan komma att ndras utan f reg ende meddelande Alla logotyper och produktnamn r varum rken eller registrerade varum rken som tillh r sina gare och r h rmed erk nda som s dana Beh ll bruksanvisningen och f rpackningen f r eventuellt framtida behov Obs Produkten r m rkt med denna symbol som betyder att anv nda elektriska eller elektroniska produkter inte f r sl ngas bland vanliga hush llssopor Det finns s rskilda tervinningssystem ma f r dessa produkter Copyright CE 19 Oo lt o gt n N W ESKY Vlo en bateri Pro vlo en 2 bateri typu AAA posu te vrchn kryt sm rem doprava 1 a pak zat hnut m za kryt sm rem nahoru z sk te p stup do prostoru pro baterie 2
19. se Declaration of conformity We Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch The Netherlands Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com Declare that product Brand K nig Electronic Model CMP MOUSEBT10 Description Optical bluetooth mouse Is in conformity with the following standards EN 60950 EN301 489 EN300 328 And complies with the requirements of the European Union Directives 1999 5 EC s Hertogenbosch 15 05 09 Mrs J Gilad Purchase director Safety precautions Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do not use cleaning solvents or abrasives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized as such Keep this manual for future reference Attention This product is marked with this symbol It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste There is a separate collections system mam for these products Copyright CE DEUTSCH Batterien einsetzen Zum Einsetzen der 2 AAA Batterien schieben Sie die obere Abdeckung nach rechts 1 dann ziehen Sie diese nach
20. t donc reconnues comme telles dans ce documents Conservez ce manuel et l emballage pour toute r f rence ult rieure Attention Ce symbole figure sur l appareil Il signifie que les produits lectriques et lectroniques ne doivent pas tre jet s avec les d chets domestiques Le syst me de collecte est diff rent mua Pour ce genre de produits Copyright CE n u 9 5 M NEDERLANDS De batterijen plaatsen Om de 2 AAA batterijen te plaatsen moet u het bovendeksel naar rechts schuiven 1 en daarna optillen U komt dan in het batterijvak Het batterijvak is dan open en het is mogelijk de 2 AAA batterijen te plaatsen 2 n c 2 De Bluetooth muis op uw computer installeren Zorg er eerst voor dat uw Bluetooth apparaat ge nstalleerd is en zoekt naar Bluetooth apparaten e Druk dan op de verbindingsknop aan de onderkant van de Bluetooth muis Het lichtje zal meerdere malen aan en uit gaan knipperen Wanneer de Bluetooth software op uw computer de Bluetooth muis vindt zal er een selectiescherm verschijnen of kunt u een wachtwoord kiezen Wanneer u een keuzescherm te zien krijgt selecteert u Geen wachtwoord nodig Als u een wachtwoord moet invullen vul dan kiest u 0000 in De Bluetooth muis is nu verbonden en klaar voor gebruik Conformiteitsverklaring Wij Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Nederland Tel 0031 73 599 1055 E mail
21. tt Bluetooth laite on asennettu ja ett se etsii Bluetooth laitteita e Paina sitten Bluetooth hiiren pohjassa olevaa yhdistyspainiketta Optinen sensorivalo alkaa v lkky Kun tietokoneesi Bluetooth amp ohjelma l yt t m n Bluetooth hiiren se n ytt joko salasananvalintaruudun tai salasanojen valintavaihtoehdon Jos n yt lle ilmestyy valintaruutu valitse vaihtoehto ei salasanaa Jos salasana tarvitaan sy t 0000 Bluetooth hiiri on nyt yhdistetty ja k ytt valmis 16 Yhdenmukaisuusvakuutus Me Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Alankomaat Puh 0031 73 599 1055 S hk posti info nedis com Vakuutamme etta Merkki K nig Electronic Malli CMP MOUSEBT10 Kuvaus Optinen bluetooth hiiri Tayttaa seuraavat standardit EN 60950 EN301 489 EN300 328 Yhdenmukainen Euroopan Unionin direktiivin 1999 5 EC vaatimusten kanssa s Hertogenbosch 15 05 09 Mrs J Gilad Toimitusjohtaja Turvallisuuteen liittyvat varoitukset Ala altista tuotetta vedelle tai kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla Ala k yt liuottimia tai hankausaineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituksetta Kaikki logot merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemer
Download Pdf Manuals
Related Search