MSI X-Slim Series X420-041IT notebook
Contents
1. O o pa11e35 buno5 Typewriter Keys In addition to providing the major function of the keyboard these typewrite keys also provide several keys for special purposes such as Ctrl Alt and Esc key When the lock keys are pressed the corresponding LEDs will light up to indicate their status m Num Lock Press and hold the Fn key and press this key to toggle the Num Lock on and off When this function is activated you can use the numeric keys that are embedded in the typewriter keys W Caps Lock Press this key to toggle the Caps Lock on and off When this function is activated the letters you type are kept in uppercase W Scroll Lock Press and hold the Fn key and press this key to toggle the Scroll Lock on and off This function is defined by individual programs and is usually used under DOS Numeric Keys Find the numeric keys among the keyboard and activate the Num Lock function to use these numeric keys to enter numbers and calculations N o pa11e35 buno5 Cursor Keys The four cursor arrow keys and Home PgUp PgDn End keys are used to control the cursor n Move the cursor left for one space gt X M Y movement Move the cursor right for one space Move the cursor up for one line Move the cursor down for one line2. p Power Options Require a password when the computer wakes Change what the power buttons do Change when the computer sleeps Select a power plan Power plans can help you maximize your computer s performance or conserve energy Make a plan active by selecting it or choose a plan and customize it by changing its power settings Tell me more about power plans Preferred plans 9 Balanced recommended Change plan settings Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware Power saver Change plan settings Saves energy by reducing your computer s performance where possible Show additional plans Switch User Log Off Lock Restart Sleep Hibernate a pa11e35 Bum Energy Saving Tips Activate the ECO power saving function to manage the computer s energy consumption Turn off the monitor after a period of user inactivity s Utilize the Fn and F12 sleep mode keys to turn into power saving mode Tune the settings in Power Options under Windows OS to optimize the computer s power management Always disconnect the AC power cord or uninstall the battery pack or switch off the wall socket if the computer would be left unused for a certain time to achieve zero energy consumption 3 o pa11e35 Bum Basic Operations If you are a beginner to the notebook please read the following instructions to assure your own safety and make yourself comf
3. Pl User Defined ECO Engine Power Saving Webcam ak WLAN WiFi optional WiMAX optional Press and hold the Fn button and then press the F4 button to launch the User Defined application Press and hold the Fn button and then press the F5 button repeatedly to switch among various power saving modes provided by ECO Engine or to turn this function off recurrently Refer to the Power Management section in chapter 3 of this manual for the detailed information of this ECO Engine Power Saving Function Note that ECO Engine is an optional function Press and hold the Fn button and then press the F6 button to turn the Webcam function on Press again to turn it off Press and hold the Fn button and then press the F8 button to turn the Wireless LAN WiFi optional WiMAX optional function on Press again to turn it off N N suononponul Press and hold the Fn button and then press the F9 button to turn Bluetooth optional Press and hold the Fn button and then press the F10 button to turn ta s the 3G function on Press again to turn it off Note that the function is not supported by this model the Bluetooth function on Press again to turn it off optional 5 Touchpad This is a pointing device of the notebook 6 GPU Boost Function Buttons optional GPU Boost Function allows users to choose between using the discrete and the
4. N N 9 5EJ 1d Trademarks All trademarks are the properties of their respective owners SRS Premium Sound SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc Revision History Version Revision Note Date 1 1 02 2010 CHAPTER 2 Introductions N suononponul Congratulations on becoming a user of this notebook the finely designed notebook This brand new exquisite notebook will give you a delightful and professional experience in using notebook We are proud to tell our users that this notebook is thoroughly tested and certified by our reputation for unsurpassed dependability and customer satisfaction Manual Map This User s Manual provides instructions and illustrations on how to operate this notebook It is recommended to read this manual carefully before using this notebook Chapter 1 Preface gives users the basic safety information and caution that is interrelated to using this notebook It is recommended to read this information or caution when using this notebook for the first time Chapter 2 Introductions includes the descriptions of all the accessories of this notebook It is recommended to check out if you have all the accessories included when you open the packing box If any of these accessories is damaged or missing please contact the vendor where you purchased this notebook Also this chapter provides the specification of this notebook and introduces the functi
5. 2 VGAPort The 15 pin D Sub VGA port allows you to connect an external monitor or other standard VGA compatible device such as a projector for a great view of the computer display 3 RJ 45 Connector The Ethernet connector is used to connect a LAN cable for network connection N oo suononpo aur 4 HDMI Connector optional HDMI High Definition Multimedia Interface Support is a new interface standard for PCs displays and consumer electronics devices that supports standard enhanced and high definition video plus multi channel digital audio on a single cable 5 USB Port The USB 2 0 port allows you to connect USB interface peripheral devices such as the mouse keyboard modem portable hard disk module printer and more 6 Ventilator The ventilator is designed to cool the system DO NOT block the ventilator for air circulation N o suononpoaur Right Side View USB Port Audio Port Connectors E SATA Connector USB Port Card Reader 1 USB Port The USB 2 0 port allows you to connect USB interface peripheral devices such as the mouse keyboard modem portable hard disk module printer and more 2 Audio Port Connectors Make high quality sound blaster with stereo system and Hi Fi function supported Connect your Speakers to the proper connectors as shown below N suononponul 6 Mic in Used for an ekternal microphone O Headphone out A connector for spe
6. baterii Zamiane mo na wykona wy cznie na bateri tego samego lub r wnowa nego typu zalecan przez producenta urz dzenia Zu yte baterie mo na wyrzuca zgodnie z instrukcjami producenta Hungarian Magyar VIGY ZAT A nem megfelel akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy a berendez s gy rt ja ltal aj nlott egyen rt k t pust haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s nak megfelel en rtalmatlan ts k Czech e tina UPOZORN N Nebezpe v buchu p i chybn v m n baterie Nahra te pouze stejn m nebo ekvivalentn m typem doporu en m v robcem za zen Pou it baterie zlikvidujte podle pokyn v robce Traditional Chinese SERTA ER AEWRE gt IRE EA LASA AER ae AGT BE FS REEE Simplified Chinese fii e 3x Tii ET TERRE WAU EDU AAKRE nitore un A EE Japanese H 4 5 BEI Ny 9 DR Dae ER E RRNPRAE EIL ED EOM EIE HUE R UC Hub bdo BRIAN ABRO T UR LEO eC Se Sy T ERA SBS BAG DARLA gt TICLE LTR Be 1 13 95EJ 1d Korean F o 9 Mu Eo dep AAW AoA azae ag s93 x 9 maa AZAA ARA ma AAN s Vietnamese Tieng Viet LUU Y Thay th pin kh ng tuong th ch c th d n d n nguy co bi n Chi thay th b ng pin c ng loai ho c loai twong ng khuy n dung b i nh san xu t thi t bi V t b pin d s r dung theo hw ng d n c a nh san xu t Thai lnu dam
7. 13 de Agosto do ano 2005 os produtos de equipamento el ctrico e electr nico n o podem ser descartados como res duo municipal e os fabricantes do equipamento electr nico sujeitos a esta legisla o estar o obligados a recolhar estes produtos ao finalizar sua vida til N e 95EJ 1d Swedish Svenska Under Europeiska unionens EU Weee direktiv Waste Electrical and Electronic Equipment Direktiv 2002 96 EC vilket tradde i kraft 13 augusti 2005 kan inte produkter fran elektriska och elektroniska utrustningar kastas i den vanliga hush llssoporna l ngre och tillverkare av inbyggd elektronisk utrustning kommer att tvingas att ta tillbaka sadan produkter nar de r f rbrukade Finnish Suomi Euroopan unionin EU 13 8 2005 voimaan tulleen s hk ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002 96 EY mukaisesti s hk ja elektroniikkalaitteita ei saa en h vitt talousj tteiden mukana Direktiivin alaisen s hk tai elektroniikkalaitteen valmistajan on otettava laitteet takaisin niiden k ytt i n p ttyess Slovak Sloven ina Na z klade smernice Eur pskej nie EU o elektrick ch a elektronick ch zariadeniach slo 2002 96 ES ktor vst pila do platnosti 13 augusta 2005 v robky ktor mi s elektrick a elektronick zariadenia nesm by zne kod ovan spolu s komun lnym odpadom a v robcovia patri n ch elektronick ch zariaden s povinn tak to v r
8. 3 18 Knowing the SrmartPad 2 inci eie ire ARE NE E KAE RE Ra NE aa 3 25 About Hard Disk Driv i u u V 3 31 Connecting the External Devices I uuu 3 32 Using the External Optical Storage Device u 3 32 Connecting the Peripheral Davices 3 33 Connecting the Communication Devices esee 3 36 Safely Remove Hardwas 3 39 m A 9IPJ91d Components Replacement and Upgrade I I rra crac nar 3 37 BIOS Setup About BIOS Setup me 4 2 When to Use BIOS Setups ais 4 2 Hon to Pun BIOS Selup ec iei ia 4 2 Control KENE u 4 3 BIOS Setup Moi k nina dai 4 4 Main MOM 2 s u aaa gagange ana panenan Ene ya aane naa ngak e ag anaa gana a ng DA ageh aka anasi angka 4 5 Advanced Meni tinci tecti tee iro dti ik cue dag akang rants aa ae gaen anaa aa nia 4 7 eA 4 9 Boot Meri sesiones ci E iade E Ree Sei 4 10 Et MONU OP PP E 4 12 n a 9IPJ91d Regulations Information FCC B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to
9. Angaben des Herstellers Spanish Espa ol PRECAUCI N Peligro de explosi n si la bater a es reemplazada incorrectamente C mbiela solo por la misma o un tipo equivalente recomendado por el fabricante Descarte usar bater as usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante Italian Italiano ATTENZIONE Pericolo di esplosione della batteria se sostituita in modo non corretto Sostituire solo con la stesso tipo o con uno equivalente come indicato nel manuale del produttore Smaltire le batterie usate come da istruzioni del produttore Russian Pyccku Buwwauwe CyujecrByer onacHocrb B3peiBa Garapen B cnydae HenpaBunbHo 3saMeHb DNA 3aMeHbl Bcerna wcnoneaylire TakylO Ke MNN 3KBMBaJIeHTHylo peKOMeHROBaHHyIO npouw3BOonureneM o6opyfoBaHna Cneny Te MHCTPYKUNAM Mpon3BOAMTENA Npr yrunu3auw NCNONb3OBAHHbIX 6aTape 1 12 95EJ 1d Turkish T rk e UYARI Pil yanlis yerlestirilirse patlayabilir Ayni ya da muadili bir pille degistiriniz Kullanilmis pilleri reticinin talimatlarina g re degerlendiriniz Greek EAAnvik MPOZOXH K vo uvog kpn amp ng e v n urrarap a rorro8ern8e AavGaop va Na avrika amp ior re H VO ue Tov 10 rj avr ororxo TUTTO HE AUTO rrou OUVIOT o karackeuaorrjc rou EGOTTAIGHO Na arropp rrrere ric xpnoiporoinp veg urrarap ec we arropp upara o puqQuva HE ric o ny ec TOU karaokeuaori Polish Polski OSTRZE ENIE Nieprawidtowa wymiana moze spowodowa eksplozj
10. This item provides the information about the firmware processor and system memory Intel R SpeedStep tm tech rf an dmes soria BIOS SETUP UTILITY Enabled Advanced Menu Intel r SpeedStep tm tech This item allows you to enable or disable Intel SpeedStep technology When set to Disabled the system always operates in a conservative power mode the processor works at FSB400 600MHz or FSB533 800MHz If you want optimize the processor set this item to Enabled so that the processor s speed will be controlled by the use of your operating system and applications Setting options Enabled and Disabled PCI Latency Timer This item controls how long each PCI device can hold the bus before another takes over When set to higher values every PCI device can conduct transactions for a longer time and thus improve the effective PCI bandwidth For better PCI performance you should set the item to higher values Setting options 32 64 96 128 160 192 224 and 248 Legacy USB Support Selecting Enabled allows users to use USB devices such as mouse keyboard or portable disk in DOS system or allows users to boot the system by USB device Setting options Auto Enabled and Disabled rs do dnies Sorg AHCI Mode Advanced Host Controller Interface Use this item to enable or disable the AHCI Mode Disabled and Enabled The default setting is Enabled Setting options gt Ch
11. You want to reload the default BIOS settings How to Run BIOS Setup To run the BIOS Setup Utility turn on the notebook and press the Del key during the POST procedure If the message disappears before you respond and you still wish to enter Setup either restart the system by turning it OFF and ON or simultaneously pressing Ctrl Alt Delete keys to restart Be noted that the screen snaps and setting options in this chapter are for your references only The actual setting screens and options on your Notebook may be different because of BIOS update D e dnies sold Control Keys You can use only the keyboard to control the cursor in the BIOS Setup Utility Press left arrow to select one de Press right arrow to select one xp menu title Q menu title Press up arrow to select one item Press down arrow to select one under the menu title item under the menu title Increase the setting value or make changes Decrease the setting value or make changes 1 Open the selected item to change setting options lt lt Enter 2 Bring up a sub menu when available Si Tab In some items press this key to change setting field Bring up help screen providing the information of control keys E 1 Exitthe BIOS Setup Utility 2 Return to the previous screen in a sub menu IN ES BIOS Setup Menu Once you enter the BIOS Setup Utility the Main Menu will appear on the screen Sele
12. by Limited use of substances harmful to the environment and health Easily dismantled and recycled Reduced use of natural resources by encouraging recycling Extended product lifetime through easy upgrades Reduced solid waste production through take back policy Environmental Policy The product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling and should not be thrown away Users should contact the local authorized point of collection for recycling and disposing of their end of life products IX ET IK For better environmental protection waste batteries should be collected separately for recycling or special disposal 1 11 9IPJ91d Safety Guideline for Using Lithium Battery English CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions French Francais ATTENTION II y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du meme type ou d un type quivalent recommand par le constructeur Mettre au rebut les batteries usages conform ment aux instructions du fabricant German Deutsch VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem ftem Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich wertigen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach
13. comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and radiates radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may Cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected W Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help NOTE The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment um o 923e8jaJld Shield interface cables and AC power cord if any must be used in order to comply with the emission limits FCC Conditions This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions W This device may no
14. has been cleared User Password will be cleared as well A message box will pop up confirming password will be disabled Once the password is disabled the system will boot and user can enter setup without entering password ez Boot Menu Boot Settings Configuration Configure settings during system boot dmes soria Boot Device Priority These items showing the sequence of boot devices where BIOS attempts BIOS SETUP UTILITY to load the disk operating system Boot Settings Configuration Exit 8 Save Changes N dmes soria BIOS SETUP UTILITY Exit Menu Exit amp Save Changes Save the changes you have made and exit the utility Exit amp Discard Changes Exit the utility without saving the changes you have made Discard Changes Abandon your changes and reload the previous configuration before running the utility Load Setup Defaults Select this item to load the default settings
15. remain both fingers on the touchpad Move two fingers to close each Zoom In Out the screen other to Zoom In the screen Move two fingers away each other to Zoom Out the screen N oo pa11e35 buno5 Gestures Actions Touch the touchpad with three fingers and remain it on the touchpad Double tapping the touchpad with one finger to enable the Magnifying Glass function To control the magnifying glass touch the touchpad with single finger and move around your finger on the touchpad To disable this function simply tapping the touchpad once with single finger Touch the touchpad with three fingers and remain the fingers on the touchpad Move the three fingers to the Left on the touchpad to Page up the screen Touch the touchpad with three fingers and remain the fingers on the touchpad Move the three fingers to the Right on the touchpad to Page down the screen Functions Enabling or Disabling the Magnifying Glass function Using the Magnifying Glass function Page Up Page Down N o pa11e35 Bu Gestures Actions Touch the touchpad with three fingers and remain the fingers on the touchpad Move the three fingers to the upper side of the touchpad to browse Computer Touch the touchpad with three fingers and remain the fingers on the touchpad Move the three fingers to the lower side of the touchpad and remain the fingers on the tou
16. to disable ECO Engine 3 pa11e35 Bum GPU Boost Function Optional GPU Boost Function allows users to choose between using the discrete and the internal graphic card depending on the tasks users are currently performing With this function users can easily and quickly select either to maximizing the graphic performance or extending the battery running time 1 Select a proper GPU mode by pressing the function button High performance GPU mode DP Press this button to select the High Performance GPU_mode and the discrete graphic card will be functioned instantly to deliver a superior graphic performance for graphics intensive applications Power saving GPU mode J Press this button to select the Power Saving GPU mode and the internal graphic card will be functioned at once to help extending the battery running time Ww EN N pa11e35 bumoan The figures show here are for reference only Bringing up the Switchable Graphics dialogue by right clicking the mouse on the desktop and select Configure Switchable Graphics In the Switchable Graphics dialogue users can read the status of graphics mode and also be able to choose a proper graphics processing unit here For more settings on graphics please select Graphics Properties to bring up the sub dialogue of the graphics Graphics Properties Le Configue Switchable Grpahics New e Sort By Refresh Paste Paste s
17. 1 SIM Card Slot x 1 optional Card Reader x 1 XD SD MMC MS The supported memory cards may vary without notice Communication Port Items listed here may vary without notice LAN Wireless LAN Bluetooth Supported 10 100 1000 optional Supported optional Supported optional v 3 suononpo aur WiMAX 3G Audio Supported optional Supported optional Sound Controller Internal Speaker Internal Microphone Sound Volume Video Realtek ALC888S VC2 GR 2 speakers x1 Adjust by volume button K B hot key amp SW Discrete Graphics Controller UMA Graphics Controller VRAM Dual View Function External Display Output LCD Resolution ATI Mobility Radeon HD 5430 Graphics Intel GMCH Graphics Media Accelerator 4500MHD 1GB VRAM DDR3 External display devices will be auto detected when connected Supported WXGA 1366 x 768 Display LCD Type 14 16 9 WXGA Brightness Brightness controlled by K B hot keys Webcam CMOS CMOS 1 3 Mega Pixels y do suononponul Software amp BIOS USB Flash Boot BIOS Others Yes USB floppy boot up DOS only Fast Boot Support Yes Compliance WHQL bd Product Overview This section provides the description of basic aspects of the notebook It will help you to know more about the appearance of this notebook before using it Please be aware that the notebook suononponur shown in this section may va
18. CHAPTER 1 Preface 24 S 9 5EJ 1d Table of Content Preface Table ot iContent 1 2 Regulations informatign U ul u 1 5 FCC B Radio Frequency Interference Statement sese 1 5 PA e ae a E raia a aae e A aii a iih 1 6 CE N onion A AA RAA EARE 1 6 Safety A AAA zen A 1 7 Safety Guideline for Using Lithium Battery WEEE Statement Trademarks Release History Introductions Manual Map e 2 2 Unpacking Specification Product Overview Top open View Front View Left SIde VI8W EE 2 17 E do 9IPJ9I1d Right Side Vie AAN KA NAN AA ANGGA TTE ER SEN KI TA AA NAN T EN eee Ba NAN 2 19 Dre AN AAN l l AA air 2 21 putu Side VIEW zii cepe met a WERE a TEN einen 2 22 Getting Started Power Management 3 2 Connecting the AC Power 3 2 Using the Battery Power 3 4 ECO Power Saving Function GPU Boost FUNCION s u EE Power Management in Windows OS ULLA AK a NE PAN TAA RARA NARAH enne 3 13 Energy Saving Eo 3 15 TRA AARAA AAN ARA ARNAR RARA RARARAARAARMA 3 16 Safety and Comfort Vips nayana aa UI A Sae daa a EA AE pan kaga AASA 3 16 Having a Good Work Habit l l l A s AAE EEA ORA A 3 17 Knowing the Keyboard iii ii arias
19. Fn button and then press the F3 button repeatedly to 4 r4 enable or disable the Smart Pad function recurrently Smart Pad Brief Usages to the Smart Pad For the further information on how to use the Smart Pad function specifically please refer to the instructions of Smart Pad by double clicking the Smart Pad icon on the lower right side of the screen N o pa11e35 buno5 Gestures Actions Taping the touchpad once with one finger Double taping the touchpad with one finger Touch the touchpad with single finger and move around your finger on the touchpad Move the cursor to a particular object with single finger Select the object by tap the touchpad once Double tap the selected object with single finger and remain your finger on the touchpad Move your finger to drag the selected object Functions Single clicking the Left button of the mouse Double clicking the Left button of the mouse Cursor moving Dragging an object N J pa11e35 bumoan Gestures Actions Functions Touch the touchpad with two fingers and remain the fingers on the touchpad Scrolling a page vertically Move the two fingers on the touchpad vertically Touch the touchpad with two fingers and remain both fingers on the touchpad s Scrolling a page horizontally Move the two fingers on the touchpad horizontally Touch the touchpad with two fingers and
20. G Zw g Tous Polish Polski Zgodnie z Dyrektywa Unii Europejskiej UE dotyczaca odpad w produkt w elektrycznych i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC kt ra wchodzi w zycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposazenie elektryczne i elektroniczne nie moga by traktowane jako mieci komunalne tak wiec producenci tych produkt w beda zobowiazani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z uzycia Hungarian Magyar Az Eur pai Uni EU 2005 augusztus 13 n hat lyba l p az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l 2002 96 EK ir nyelve szerint az elektromos s elektronikus berendez sek t bb nem kezelhet ek lakoss gi hullad kk nt s az ilyen elektronikus berendez sek gy rt i k teless v lnak az ilyen term kek visszav tel re azok hasznos lettartama v g n Czech Cestina Podle sm rnice Evropsk unie EU o likvidaci elektrickych a elektronickych vyrobk 2002 96 EC platn od 13 srpna 2005 je zak z no likvidovat elektrick a elektronick vyrobky v b zn m komun ln m odpadu a vyrobci elektronickych vyrobk na kter se tato sm rnice vztahuje budou povinni odeb rat takov vyrobky zp t po skon eni jejich ivotnosti 1 18 95EJ 1d Traditional Chinese SAKA KEBONAN Tik TENE 200548 A 13 H 2002 96 EC gt BRE BRE Tita ATAS ESZE EPA TE E SR cee sm is ARRET np Simplified Chinese f
21. Lock position to make sure the battery pack is securely fastened bu pa11e35 bumoan Releasing the Battery Pack It is always recommended to have another battery pack in reserve for enough power supply Please contact your local dealer to purchase a battery pack that is compliant to your notebook To remove the battery pack following the steps below 1 Make sure the notebook is turned off and the AC power is disconnected 2 Press the lock unlock button to the unlocked position 3 Locate the battery release button on the bottom side 4 Push and hold the release button cem to the battery releasing direction as shown on the bottom side 5 Carefully slide out the battery pack a bit to the location with open mark a pa11e35 buno5 6 Take the battery pack out of the battery tray Battery Safety Tips Replacing or handling the battery incorrectly may present a risk of fire or explosion which could cause serious injury Only replace the main battery pack with the same or equivalent type of battery Do not disassemble short circuit or incinerate batteries or store them to temperatures above 60 C 140 F Do not temper with batteries Keep away from the reach of children Do not use rusty or damaged batteries Dispose of batteries according to local regulations Check with your local solid waste officials for details about recycling options or for proper d
22. Move to the previous page B Move to the next page Move to the beginning of the line or document N pa11e35 Bum Ej Move to the end of the line or document The Backspace key Ins and Del keys at upper right corner are used for editing purpose This key is used to switch the typing mode between insert and overtype Num modes Press this key to delete one character to the right of the cursor and move the Sarik following text left for one space Bockspoce Press this key to delete one character to the left of the cursor and move the 2 following text left for one space Function Keys m Windows Keys You can find the Windows Logo key e and one Application Logo key 5 on the keyboard which are used to perform Windows specific functions such as opening the Start menu and launching the shortcut menu For more information of the two keys please refer to your Windows manual or online help N N pa11e35 Bu m Fn Key Switch the display output mode between the LCD external monitor and both Enable or disable the touchpad function Decrease the LCD brightness Increase the LCD brightness Decrease the built in speaker s volume Increase the built in speaker s volume N pa11e35 buno5 Disable the computer s audio function Force the computer into sleep state depending on the system EP configuration m Quick Launch Fn Buttons Pr
23. Unplug the power cord from the electrical outlet first Unplug the connector from the notebook Disconnect the power cord and the connector of AC DC adapter When unplugging the power cord always hold the connector part of the cord Never pull the cord directly e pa11e35 buno5 Using the Battery Power This notebook is equipped with a high capacity Li ion battery pack The rechargeable Li ion battery pack is an internal power source of the notebook Be aware of that this battery pack may be damaged if users try to disassemble the battery pack on their own Also note that the limited warranty to the battery pack may also lose its efficacy when this battery pack is disassembled not by an authorized machinist To prevent explosion caused by improper battery replacement use the same or equivalent type of battery recommended by the manufacturer only Always keep the battery which is not in use in a safe place Please follow your local laws and regulations to recycle the unused battery pack bd di pa11e35 bumoan Installing the Battery Pack To insert the battery pack following the steps below 1 Align the front edge of the battery pack to the location with open mark shown aside the battery tray 2 Place the battery pack into the battery tray vertically with correct orientation 3 Fasten the battery pack by pressing it forward to the Lock position 4 Press the lock unlock button to the
24. akers or 06 headphones 3 E SATA Connector External Serial ATA USB Port The E SATA Connector allows you to connect an external Serial ATA hard disk device Users can now utilize shielded cable outside the notebook to take advantage of the benefits the SATA interface brings to storage This connector may also work as an USB Port 4 Card Reader The built in card reader may support various types of memory card such as MMC Multi Media Card XD eXtreme Digital SD Secure Digital or MS Memory Stick cards and so on Contact the local dealer for further and correct information and be noted that the supported memory cards may vary without notice N _ suononponur Rear Side View 1 Battery Pack 1 Battery Pack This notebook will be powered by the battery pack when the AC adapter is disconnected N N suononponul Bottom Side View 1 Battery Lock Unlock Button 2 Battery Pack 3 Battery Release Button a a 4 SIM Card Slot 5 Ventilator P III 1 Battery Lock Unlock Button Battery cannot be moved when the button is positioned on lock status Once the button is slid to unlock position the battery is removable 2 Battery Pack This notebook will be powered by the battery pack when the AC adapter is disconnected N wo suononponul 3 Battery Release Button It is a bounce back device as a preparat
25. ange Superuisor Password dmes sorg BIOS SETUP UTILITY Security Menu Supervisor Password When this item is selected a message box shall appear on the screen as below Enter New Password Type a maximum of eight digit password and press Enter The password typed now will replace any previously set password from CMOS memory You may also press ESC to abandon new password setting When the Supervisor Password is set new items User Password and Password Check will be added in the menu Select User Password to give or to abandon password setting same as Change Supervisor Password item above Note that Supervisor Password field allows users to enter and change the settings of the BIOS SETUP UTILITY while User Password field only allows users to enter the BIOS SETUP UTILITY without having the authorization to make any change A dnies Sorg The Password Check item is used to specify the type of BIOS password protection that is implemented Settings are described below The password is required only when users try to access to Setup BIOS SETUP UTILITY The password is required every time when the Notebook is Always powered on and when users try to access to BIOS SETUP UTILITY To clear a set Supervisor Password User Password just press Enter under Supervisor Password User Password field when you are prompted to enter the password Please note that when Supervisor Password
26. asszio q1 uumuna anqajluiqn as aran Taca ns a a iuusintaun nadasahviniu foun Air Va nda Indonesian Bahasa Indonesia PERHATIAN Bahaya ledakan dapat terjadi jika salah memasang baterai Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara sesuai rekomendasi pabrik peralatan tersebut Buang baterai bekas sesuai petunjuk pabrik Serbian Srpski OPREZ Ukoliko baterija nije ispravno postavljena postoji opasnost od eksplozije Zamenu izvr ite koriste i isklju ivo istu ili ekvivalentnu bateriju koju preporu uje proizvo a opreme Odbacite iskori ene baterije u skladu sa uputstvima proizvo a a Netherlands Nederlands LET OP Er is explosiegevaar als de batterij niet goed geplaatst wordt Uitsluitend te vervangen door een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type zoals aanbevolen door de fabrikant Gooi batterijen weg volgens de plaatselijke instructies Romanian Rom n ATEN IE Pericol de explozie dac bateria este nlocuit incorect nlocui i doar cu acela i tip sau echivalent recomandat de fabricantul echipamentului Evacuati bateriile folosite conform instructiunilor fabricantului 1 14 95EJ 1d Portuguese Portugu s ADVERT NCIA Perigo de explos o se a bateria substituida incorrectamente Substitua somente com o mesmo tipo ou equivalente recomendado por o fabricante do seu equipamento Descarte as baterias utilizadas de acordo com as instruc es do fabricante Swedi
27. ations To avoid unexpected data loss in your system please backup your critical files regularly Do not turn off the notebook when the hard disk In use LED is on Do not remove or install the hard disk drive when the notebook is turned on The replacement of hard disk drive should be done by an authorized retailer or service representative g do S pa11e35 Bu The devices shown in the reference figures here may be different from the devices users have Connecting the External Devices The I O input output ports on the notebook allow you to connect peripheral devices All devices listed here are for reference only Using the External Optical Storage Device An optional external optical storage device may come with the package of the notebook The actual external optical storage device may vary depending on the model you purchased wo wo pa11e35 bumoan Connecting the Peripheral Devices Connecting the USB devices This notebook provides USB ports for connecting various USB devices such as mouse keyboard digital camera webcam printer and external optical storage device ete To connect these devices install the drivers for each device first if necessary and then connect the device to the notebook This notebook is capable to auto detect the USB devices installed and if there is no detection of the devices please manually enable the USB devices by going to Start Menu Control Panel Add Har
28. chpad still Move a finger to the right or to the left to select the expected window All fingers leave from the touchpad and the selected window will be popped up Functions Browse the directory of Computer Switching between all the windows that have been activated currently wo o pa11e35 Bum Gestures Actions Functions Touch the touchpad with two fingers and remain both fingers on the touchpad Move a finger clockwise while another remains still to rotate a selected object clockwise Rotating a selected object Refer to the first gesture clockwise or counterclockwise Move a finger counterclockwise while another remains still to rotate a selected object counterclockwise Refer to the second gesture Taping the touchpad once with two fingers May be defined by Users Taping the touchpad once with three fingers May be defined by Users Place and remain a finger on the touchpad for a while T Avoiding improper gesture Reading and measuring the reading dimension of the finger by the Smart Pad A pa11e35 buno5 About Hard Disk Drive Your notebook is equipped with a 2 5 inch hard disk drive The hard disk drive is a storage device with much higher speed and larger capacity than other storage devices such as the floppy disk drive and optical storage device Therefore it is usually used to install the operating system and software applic
29. cise you body regularly Remember to take a break after working for a period of time wm oo p 14e3s Bum Knowing the Keyboard This notebook provides a full functioned keyboard This keyboard can be divided into four categories Typewriter keys Cursor keys Numeric keys and Function keys zr9383EJEJEFJEJEJE3EFEJEJEJIE ETTE r F Ig e aceeemesm M re I a Je J Jis Ils die JE Jis Jis Jlo JL It IL Typewriter keys me Je mammam o Jr AR ARAN m so tob JA v RS IP Irem pae ER x z TE qv e meu amer R7 f 721 852 FP 721 a a a a P JE D nn JAR TIFF FF Poe i ARA gt a je Jl Ji Ils dee Hz Jle Jio Jlo JEL IS Numeric keys Ee S qmm NR NG yee Jr P Ir fe if 1 Caps Lock E 8 B E E H 1 K E Ld E a a IR RP E ig n Ed EN J lad ed JS JU ms pes poo Lo J JF YE YE OEOEESESEEMRE 1 Ie Pa ESE ES ES E Hs EE lz Ez TT TT E Cursor keys cu IRIE ME ME IS mma T m Function keys m Z x c T B N T IF P mS
30. ct the tags to dmes sora enter the other menus Main Menu Show system overview information about BIOS version CPU features memory size and setting of system time and date BIOS SETUP UTILITY Advanced Menu MS Adjust the advanced settings such as power consumption USB PCI devices of the notebook in order to achieve a better performance Boot Menu Set up boot type and boot sequence Security Menu Install or clear the password settings for administrator and user Save amp Exit Menu Save or discard the changes before leaving the BIOS Setup Menu a Main Menu System Date This item allows you to set the system date The date format is dmes soria day month date year Day Day of the week from Sun to Sat which is determined by BIOS read only S SETUP ITTLIT Month Month The month from 01 January to 12 December Date Date The date from 01 to 31 Susten Date Year Year The year can be adjusted by users System Time This item allows you to set the system time The system clock will go on no matter you shut down the PC or get into sleep mode The time format is hour minute second SerialATA This item displays the types of Hard Disk Drives that installed in the notebook Press Enter to bring up a window showing the detailed information of the device including the device name vendor etc bu o dnies sora System Information
31. dan pabrik peralatan elektronik diwajibkan untuk mengambil kembali produk tersebut pada saat masa pakainya habis Serbian Srpski Po Direktivi Evropske unije EU o odbacenoj ekektronskoj i elektri noj opremi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizvodi koji spadaju pod elektronsku i elektri nu opremu ne mogu vise biti odba eni kao obi an otpad i proizvo a i ove opreme bi e prinu eni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobi ajenog veka trajanja Netherlands Nederlands De richtlijn van de Europese Unie EU met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten 2002 96 EC die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus Romanian Rom n n baza Directivei Uniunii Europene UE privind Evacuarea Echipamentului Electric si Electronic Directiva 2002 96 EC care intr n vigoare pe 13 august 2005 produsele din categoria echipament electric si electronic nu mai pot fi evacuate ca de euri municipale iar fabricantii echipamentului electronic vizat vor fi obligati s primeasc napoi produsele respective la sf r itul duratei lor de utilizare Portuguese Portugu s De acordo com a Directiva 2002 96 EC de Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos da Uni o Europeia UE efectiva desde o
32. dware to add the new device e PI e em e oO R pa11e35 buno5 Connecting the External Display Devices This notebook provides a VGA port for connecting a larger display with higher resolution The 15 pin D sub VGA port allows users to connect an external monitor or other standard VGA compatible device such as a projector for a great view of the notebook display To connect the external display make sure the notebook and the external display are both powered off and then connect the display to the notebook DO dmm E a pa11e35 bumoan This notebook provides a HDMI port optional for connecting a larger display with higher resolution HDMI High Definition Multimedia Interface Support is a new interface standard for PCs displays and consumer electronics devices that supports standard enhanced and high definition video plus multi channel digital audio on a single cable Once the display is connected to the notebook power on the notebook and the external display should respond by default If not you can switch the display mode by pressing Fn F2 Alternately you can change the display mode by configuring the settings in Display Properties of Windows operating system O o pa11e35 Bu Connecting the Communication Devices Using the LAN The RJ 45 connector of the notebook allows you to connect the LAN local area network devices such as a hub switc
33. enekTpWwuecko UM enekTpOHHO o6opynBaHe He moxe na ce n3xBbpna 3aenHo c GUTOBUTe ornameuu n npousBonurenure Ha Takopa o6opynBare ca 3anenxeHu na npuemaT o6parHo CHOTBETHAUTE NPONYKTU B Kpasi Ha EKCNNOATAL MOHHUA MM Nepvog Croatian Hrvatski U okviru Direktive Europske Unije EU o Otpadnim elektri nim i elektroni kim ure ajima Direktiva 2002 96 EC koja je na snazi od 13 kolovoza 2005 elektri ni i elektroni ki ure aji se ne smiju vi e bacati zajedno s ku nim otpadom i proizvo a i su obvezni zbrinuti takve proizvode na kraju njihovog ivotnog vijeka Estonian Eesti Vastavalt Euroopa Liidu EL direktiivile 2002 96 EU elektri ja elektroonikaseadmete j tmete kohta mis j ustus 13 augustil 2005 on keelatud kodumajapidamiste elektri ja elektroonikaseadmete j tmete h vitamine koos majapidamisj tmetega ja elektri ja elektroonikaseadmete tootjad on kohustatud sellised tooted p rast nende kasutuselt k rvaldamist tagasi v tma Persian B SAS y SN Cols aj ada oli Sis 2002 96 EC isla ES 4S c Csal pat JW Gada 2005 Jus cua 113 Gali JI AS Ly taii AG iua Ci juna o 52 Oils JI ou 348 GY prana Lj sl ga ds ab sa sas ud p5 5 Arabic 2002 96 EC a gt 9 SY sl Sl 859 g Glazed coul obo sil Usual sayl sual sla Adlai j s edel So Y gl des digo olz ol 2005 f u 13 s JogaoJl sylw eol SAI de 96 coocoU Api o Mo dde lps sd Gleiiol oia io sls iul palo Ul wgw 9 GV Glico gang Ul pangu pic
34. ess and hold the Fn button and then press the F4 button to P 1 launch the User Defined application User Defined Press and hold the Fn button and then press the F5 button repeatedly to switch among various power saving modes provided by ECO Engine or to turn this function off recurrently ECO Engine Refer to the Power Management section in chapter 3 of this Power Saving manual for the detailed information of this ECO Engine Power Webcam Saving Function Press and hold the Fn button and then press the F6 button to turn the Webcam function on Press again to turn it off N A pa11e35 65u13199 WLAN WiFi optional WiMAX optional optional Press and hold the Fn button and then press the F8 button to turn the Wireless LAN WiFi optional WiMAX optional function on Press again to turn it off Press and hold the Fn button and then press the F10 button to turn the 3G function on Press again to turn it off N ar pa11e35 Bu Knowing the Smart Pad The Smart Pad integrated in your notebook allows users to perform various actions with multi finger taps and gestures while operating the notebook and is capable to detect the changes of the multi finger movement performed by users precisely This significant Smart Pad will surely bring users not only an efficient but also an enjoyable experience of using the notebook Enabling the Smart Pad Press and hold the
35. h and gateway to build a network connection For more instructions or detailed steps on connecting to the LAN please ask your MIS staff or network manager for help wo a pa11e35 6u1199 Using Wireless LAN Connection optional supported This notebook is eguipped with wireless LAN module which allows users to perform fast data transmission with the standard IEEE 802 11 for wireless LAN This gives users the mobility to move around within a broad coverage area and still be connected to the network By using the 64 bit 128 bit Wired Equivalent Privacy WEP encryption technology and Wi Fi Protected Access feature the optional built in wirelesses LAN is capable to achieve a more efficient and a more secure solution to the wireless communication For more instructions or detailed steps on connecting to the Wireless LAN please ask your MIS staff or network manager for help O oo pa11e35 buno5 Using Bluetooth Connection optional supported This notebook is equipped with Bluetooth module which allows users to connect various Bluetooth enabled devices to the notebook Bluetooth provides a way to connect and exchange information between devices such as mobile phones personal computers printers GPS receivers PDAs digital cameras and video game consoles through a secure globally unlicensed Industrial Scientific and Medical ISM 2 4 GHz short range radio frequency bandwidth For more instructions or detailed s
36. hortcut Graphics Options Switchable Graphics j Switchable Graphics Status Current Active Graphics Processing Unit PowersavingGPU 0 Switchable Graphics Switchable Graphics Status Current Active Graphics Processing Unit High performance GPU x e SS 3 13 a o z a Power Management in Windows OS 2 3 Power management of personal computers PCs and monitors has the potential to save significant 2 amounts of electricity as well as deliver environmental benefits To be energy efficient turn off your display or set your PC to standby hibernate mode after a period of user inactivity Follow the instructions below to adjust the power management settings in Windows OS 1 Power Options in Windows OS allow you to control the power management features of your display hard drive and battery Go to the Start menu and click on the Control Panel Click on the System and Maintenance Then click on the Power Options Then select a power plan that meets your personal needs The Shut Down Computer menu will present the options to Sleep S3 S4 Shut Down S5 or Restart your computer 5 The computer should be able to wake up from power saving mode in response to a command from any of following the power button the mouse the keyboard a A p 1ieas buman T System and Security Review your computer s status Back up your computer Find and fix problems
37. ial Notification Core Chips Intel Penryn SFF Micro FCBGA 956 pin Intel Dual Core SFF ultra low voltage processor 45nm Up to 6MB based on CPU 800 1066 MHz The actual processor preinstalled in the notebook depends on the model you purchased Please contact the local dealer for detailed information North Bridge South Bridge Special Notification Intel Cantiga GS45 SFF Intel ICH9M SFF The actual core chip s preinstalled in the notebook depends on the model you purchased Please contact the local dealer for detailed information y di suomo npo ur Memory Technology DDR3 800 1066 MHz Memory DDR3 SO DIMM X 2 slots Maximum 4 GB 2 GB DDR3 SO DIMM x 2 Power AC DC Adapter 65W 19V Input 100 240V 50 60Hz Output 65W 19V 3 424 C B Battery Type 4 cell 8 cell optional RTC Battery Yes Special Notification The actual battery pack that comes with the package may vary without notice Please contact the local dealer for detailed information v suononponul Storage Items listed here may vary depending on the model users purchased HDD form factor Special Notification 2 5 9 5 mm 250 320 500 GB optional The actual HDD preinstalled in the notebook depends on the model you purchased I O Port Monitor VGA 15 pin D Sub x 1 USB x 2 USB version 2 0 Mic in x1 Headphone out Line out x1 Microphone x1 E SATA USB combo x1 RJ45 x1 HDMI x
38. internal graphic card depending on the tasks users are currently performing Refer to the Power Management section in chapter 3 of this manual for the detailed information of this GPU Boost Function High Performance GPU mode Press this button to select the High Performance GPU mode and the discrete graphic card will be functioned instantly to deliver a superior graphic performance for graphics intensive applications N wo suononponul Power Saving GPU mode Press this button to seleci the Power Saving GPU mode and the internal graphic card will be functioned at once to help extending the battery running time A suononponul Front View 1 Status LED C0 BOE 1 Status LED Hard Disk Drive Device In use Blinking blue when the system is accessing the hard disk drive device Scroll Lock Glowing blue when the Scroll Lock function is activated Num Lock Glowing blue when the Num Lock function is activated Caps Lock Glowing blue when the Caps Lock function is activated N a suononponul Battery Glowing blue when the battery is being charged Glowing amber when the battery is in low battery status Blinking amber if the battery fails and it is recommended to replace a new battery Consult the local dealer for purchasing an equivalent type of battery recommended by the manufacturer Battery LED goes out when it is fully charged or when
39. ion for releasing the battery pack Slide it with one hand and pull the battery pack carefully with the other 4 SIM card slot optional The notebook provides a SIM Card slot in the battery bay Insert your SIM card into the SIM card slot properly to activate the internet connecting function 5 Ventilator The ventilator is designed to cool the system DO NOT block the ventilator for air circulation CHAPTER 3 Getting Started NH nm pa11e35 bumoan Power Management Connecting the AC power It is strongly recommended to connect the AC DC adapter to the notebook and use the AC power while using this notebook for the first time When the AC power is connected recharging the battery will start immediately Note that the AC DC adapter included in the package is approved for your notebook using other adapter model may damage either the notebook or other devices attached to it Do not cover the AC DC adapter since it may produce a certain heat while in use Always be aware of heat coming from the AC DC adapter in use ka do pa11e35 Bu Connecting the AC Power 1 2 3 Unpack the package to find the AC DC adapter and power cord Attach the power cord to the connector of the AC DC adapter Plug the DC end of the adapter to the notebook and the male end of the power cord to the electrical outlet Disconnecting the AC Power When you disconnect the AC DC adapter you should 4 9 6 7
40. isposal in your area Conserving Battery Power Efficient battery power is critical to maintain a normal operation If the battery power is not managed well the saved data and customized settings may be lost To optimize battery life and avoid a sudden power loss read the tips below Suspend system operation if the system will be idle for a while or shorten the suspend timer s time period Turn off the system if you won t be using it for a period of time Disable unnecessary settings or remove idle peripherals ba do pa11e35 buno5 Connect an AC DC adapter to the system whenever possible Charging the Battery Pack The battery pack can be recharged while it is installed in the notebook Please pay attention to the following tips before recharging the battery s Ifa charged battery pack is not available save your work and close all running programs and shut down the system or Save to Disk Plugin an external AC DC adapter You can use the system suspend system operation or shut down and turn off the system without interrupting the charging process The battery pack uses Lithium ion battery cells that have no memory effect It is unnecessary to discharge the battery before recharging However to optimize the life of battery we suggest that consuming the battery power completely once a month is necessary f you do not use the notebook for a long time it is suggested to remove the battery pack from y
41. k Hx KAWAT KITA EE DLL Tes JKB 2005 4 8 H 13 HEI 2002 96 EC 1 KANE ragu T RE m ASDF DA TG DBE FR Ae EEL JT AT A HL bg E e UTE i AE AT E Wa Japanese 8 424 2005 8 H 13 ALIIT EU JR EH fc d BFAI IE WEEE fie I EU TRI NO SHIP ODORE E STH RESETDLEU CIA COT EOS IEEUS 2 WIS Sv Cog Korean 2t3 91 2005 8 A 13 942 papa AAN AANE dis q s1s1Sh EU AA AF 2002 96 EC ol JAJA A7 AAAs S Sut AAS AA lt ea ape 780 sha ag dpa MANAH delet apu alee go SUT Vietnamese Tieng Viet Theo Hu ng d n c a Li n minh Chau Au EU v Thi t bi dien amp di n t d qua s dung Huong d n 2002 96 EC v n d c hi u luc v o ng y 13 8 2005 c c san ph m thu c thi t bi di n va di n t s kh ng c n duoc vit b nhu l r c th i d thi nira v c c nha san xu t thi t bi din t tu n th hu ng d n s ph i thu h i c c s n ph m n y v o cu i v ng d i Thai ma maliamauaracanamwa al EU u uy uwasi naqnajlnsattWWa uaz uinvsa nd tani 2002 96 EC dofnatodutidousyu 13 daman 2005 tibisnsefion amp ensi lu ansolwWilaz unvsa nd dolosa rar lora ld ariadna naar ainia amada duna na NOU 1 19 9 5EJ 1d Indonesian Bahasa Indonesia Sesuai dengan Regulasi Uni Eropa UE perihal WEEE Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik Directive 2002 96 EC yang berlaku sejak 13 2005 produk peralatan listrik dan elektronik tidak lagi dapat dibuang sebagai sampah umum
42. n battery pack and the battery pack is replaceable by users To replace the battery pack please refer to the section of Using Battery power for details This notebook is equipped with a wireless LAN Bluetooth module and the module may be upgradable and replaceable by authorized dealer or service center This notebook is equipped with a hard disk drive and this storage device may be upgradable and replaceable by the authorized dealer or service center Additional memory module may be installed by the authorized dealer or service center to increase the performance of this notebook depending on the specification limitation A N pa11e35 Bu To learn more about upgrade limitation please refer to the specification in the User s Manual provided For any further information about the product users purchased please contact the local dealer Do not attempt to upgrade or replace any component of the product if you are not an authorized dealer or service center since it may cause the warranty void It is strongly recommended to contact the authorized dealer or service center for any upgrade or replace service CHAPTER 4 BIOS Setup N dnies sorg About BIOS Setup When to Use BIOS Setup You may need to run the BIOS Setup when An error message appears on the screen during the system booting up and is requested to run SETUP You want to change the default settings for customized features
43. nHo nocTaBera locraBere Gatepua or CbulMA BUN nnn ekKkBuBanerTHa Gatepua KOATO ce npenopeuBa or npousBonwrens Maxebpnete wanorisBaHure Garepuu KaTo cnaaBaTe ykasaHMsiTa Ha npouaBonurerns 1 15 95EJ 1d Croatian Hrvatski OPREZ Opasnost od eksplozije ako se baterija zamijeni neprikladnom Zamijenite je samo jednakom ili nadomjesnom vrstom prema preporuci proizvo a a Istro ene baterije zbrinite u skladu s uputama proizvodaca Estonian Eesti ETTEVAATUST Plahvatusoht kui aku on valesti paigaldatud Asendage ainult sama v i tootja poolt soovitatud v rdv rse akuga H vitage kasutatud aku vastavalt tootja juhistele Persian SS SS PECTUS i 5 jas 98 cs js ill yya ji agla oli ad ae onli xd cS pb laial y Rb y y 41 Arabic J de 4 a zo is lib Jasiu el E pgs laud ai 13 AS AU A lad o pat ab a h iai Aaa AS paid GLE LY U y Alerta Gl adli Jala jal gii ba WEEE Statement English Under the European Union EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002 96 EC which takes effect on August 13 2005 products of electrical and electronic equipment cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life 1 16 9IPJ91d French Fran ais Au sujet de la directive europ enne EU relative aux d chets des quipement lectriques e
44. obky na konci ivotnosti prevzia nasp Slovenian Sloven ina Skladno z dolo ili direktive Evropske unije EU o odpadni elektri ni in elektronski opremi Direktiva 2002 96 ES ki je veljavna od 13 avgusta izdelkov elektri ne in elektronske opreme ni dovoljeno odstranjevati kot obi ajne komunalne odpadke proizvajalci zadevne elektronske opreme pa so zavezani da tovrstne izdelke na koncu njihove ivljenjske dobe sprejmejo nazaj Danish Dansk I henhold til direktiv fra den europ iske union EU vedr rende elektrisk og elektronisk affald Direktiv 2002 96 EC som tr der i kraft den 13 august 2005 m produkter som elektrisk og elektronisk udstyr ikke mere bortskaffes som kommunalt affald Producenter af det p g ldende elektroniske udstyr vil v re forpligtet til at tage disse produkter tilbage ved afslutningen p produkternes levetid N _ 95EJ 1d Norwegian Norsk Under den europeiske unionens EU direktiv om deponering av elektronisk og elektrisk utstyr direktiv 2002 96 EC som trer i effekt 13 august 2005 kan ikke produkter av elektronisk og elektrisk ustyr lenger deponeres som husholdningsavfall og fabrikantene av disse produktene er forpliktet ta tilbake slike produkter ved slutten av produktets levetid Bulgarian 6 amp nrapck4 Cnopen nwpekruBara Ha EBpone cKW8 CbIO3 OTHOCHO OTNAAbUMTE OT ernekrpudecko W enekTpoHHo o6opynBare nupeKkTuBa 2002 96 EC Baxaua or 13 asryct 2005 r
45. on buttons quick launch buttons connectors LEDs and externals of this notebook Chapter 3 Getting Started gives the basic operation instructions on using keyboard touchpad and hard disk drive Beside the steps of installing and uninstalling the battery and the procedures of connecting the various external devices communication devices and so on are also provided to help users getting familiar with this notebook Chapter 4 BIOS Setup provides information on BIOS Setup program and allows you to configure hd d suononponur These accessories listed above may change without notice the system for optimum use Unpacking First unpack the shipping carton and check all items carefully If any item contained is damaged or missing please contact your local dealer immediately Also keep the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future The package should contain the following items e Notebook Quick Start Manual AC DC adapter and AC power High capacity Li ion battery a L cord Carry bag optional All in one application disk containing the full version of user s manual drivers utilities and optional recovery function etc O P suononponul Specification Physical Characteristic Dimension Weight CPU 350 8 W x 234 9 D x 6 28 5 H mm 1 55 kg with 4 cells battery Processor Type Support Processor L2 Cache FSB Speed Spec
46. ortable during the operations Safety and Comfort Tips The notebook is a portable platform that allows you to work anywhere However choosing a good workspace is important if you have to work with your notebook for a long period of time Your work area should have enough illumination Choose the proper desk and chair and adjust their height to fit your posture when operating When sitting on the chair adjust the chair s back if available to support your back comfortably Place you feet flat and naturally on the floor so that your knees and elbows have the proper position about 90 degree when operating Put your hands on the desk naturally to support your wrists Adjust the angle position of the LCD panel to have an optimal view Avoid using your notebook in the space where may cause you discomfort such as on the bed The notebook is an electrical device please treat it with great care to avoid personal injury N pa11e35 bumoan 1 Keep your hands and feet with optimal comfort 2 Adjust the angle and position of LCD panel Adjust the desk s height Sit straight and keep a good posture Adjust the chair s height Having a Good Work Habit Have a good work habit is important if you have to work with your notebook for long periods of time otherwise it may cause discomfort or injury to you Please keep the following tips in mind when operating Change your posture frequently Stretch and exer
47. our notebook This may be helpful to extend your battery life The actual charging time will be determined by the applications in use os pa11e35 Bu ECO Power Saving Function Optional Supported Enabling the ECO Engine ECO Engine the outstanding and unique power saving function provides various power saving modes Gaming mode Movie mode Presentation mode Office mode and Turbo Battery mode to extend the battery running time while performing different tasks with this notebook Read the instructions bellow to activate the ECO Engine power saving function 1 Press and hold the Fn button and then press the F5 button repeatedly to switch among various power saving modes provided by ECO Engine or to turn this function off recurrently 2 Tolearn which power saving mode is activated presently read the icon on behalf of each mode appearing on the display when selected 3 Sex Gaming Mode M Select this mode while performing game applications Gaming Mode Movie Mode Select this mode while playing multimedia applications Movie Mode pa11e35 Bu le Presentation Mode Office Mode gt Turbo Battery Mode ECO Off Presentation Mode Select this mode while performing presentation applications Office Mode Select this mode while dealing with office documentation tasks Turbo Battery Mode Select this mode to maximize the battery running time ECO Off Selected
48. rgy consumption Never pour liquid into the opening that could damage the equipment or cause an electrical shock Place the power cord in a way that people are unlikely to step on it Do not place anything on top of the power cord Always keep the strong magnetic or electrical objects away from the equipment E 9 5EJ 1d When installing the coaxial cable to the TV Tuner it is necessary to ensure that the metal shield is reliable connected to protective earthing system of the m building E Cable distribution system should be grounded earthed in accordance with ANSI NFPA 70 the National Electrical Code NEC in particular Section 820 93 Grounding of Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable N To prevent explosion caused by improper battery replacement use the same or equivalent type of battery recommended by the manufacturer only Always keep the battery in a safe place If any of the following situations arises get the equipment checked by a service personnel The power cord or plug is damaged f Liquid has penetrated into the equipment m The equipment has been exposed to moisture S The equipment has not worked well or you can not get it work according to User s Manual The equipment was dropped and damaged The equipment has obvious signs of breakage 1 10 9 5EJ 1d us Green Product Features Reduced energy consumption during use and stand
49. ry from the actual one that users purchased Top open View The figure of top open view and description shown below will lead you to browse the main operating area of your notebook 1 Internal Microphone 2 Webcam Webcam LED 3 Power Button Power LED 4 Kevboard Quick Launch Fn Buttons 5 Touchpad 8 GPU Boost Function Buttons The figures show here are for reference only N o suononponul Internal Microphone There is built in microphone and its function is the same with microphone Webcam Webcam LED This built in Webcam can be used for picture taking video recoding or conference and any other interactive applications Webcam LED indicator next to the webcam glows white when webcam function is activated LED goes out when this function is turned off Power Button Power LED Power Button Press the power button to turn the notebook power ON and 5 OFF Power LED Glowing blue when the notebook power is turned on Keyboard The built in keyboard provides all the functions of a full sized keyboard Quick Launch Fn Buttons Use the Fn buttons on the keyboard to activate the specific applications or tools With the help of these quick launch buttons users will be able to do work more efficiently The descriptions mentioned here are for reference only and may be optional supported depending on the models users purchased Du a suom npo ur
50. sh Svenska VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anvand samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anvant batteri enligt fabrikantens instruction Finnish Suomi VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti Slovak Sloven ina UPOZORNENIE V pripade nespr vnej v meny bat rie existuje nebezpe enstvo v buchu Vyme te iba za rovnak bat riu alebo za rovnocenn typ bat rie ktor odpor a v robca zariadenia Bat rie zne kodnite pod a pokynov v robcu Slovenian Sloven ina POZOR V primeru nepravilne zamenjave baterije obstaja nevarnost njene eksplozije Baterijo zamenjajte le z enako ali ekvivalentno vrsto ki jo priporo a proizvajalec Odpadne baterije odstranite skladno z navodili proizvajalca Danish Dansk ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af same fabrikat og type Lev det brugte batteri tilbage til leverand ren Norwegian Norsk ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt same batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres henhold til fabrikantens instruksjoner Bulgarian 6 nrapckn BHAMAHME OnacHocT or ekcnnosna ako 6atepnata 6bne Henpasn
51. t lectroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 ao t 2005 que les produits lectriques et lectroniques ne peuvent tre d pos s dans les d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie German Deutsch Gem der Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te d rfen Elektro und Elektronik Altger te nicht mehr als kommunale Abf lle entsorgt werden die sich auf 13 August 2005 wirken Und der Hersteller von bedeckt Elektronik Altger te gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zur ckzunehmen Spanish Espa ol Bajo la directiva 2002 96 EC de la Uni n Europea en materia de desechos y o equipos electr nicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como el ctricos y equipos electr nicos no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio los fabricantes de equipos electr nicos est n obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su per odo de vida Italian Italiano In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore dal 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono pit essere eliminati come rifiuti municipali i produttori di detti materiali saranno obbliga
52. t cause harmful interference W This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CE Conformity C This device is in compliance with the essential safety requirements and other relevant provisions set out in the European Directive 1 N 95EJ 1d Safety Instructions Read the safety instructions carefully and thoroughly All cautions and warnings on the equipment or user s manual should be noted Keep the User s Guide that comes with the package for future reference Keep this equipment away from humidity and high temperature Lay this equipment on a stable surface before setting it up The openings on the enclosure are used for air convection and to prevent the equipment from overheating Do not cover the openings Do not leave the equipment in an unconditioned environment with a storage temperature above 60 C 140 F or below 0 C 32 F which may damage the equipment n 00 95EJ 1d 1005 ES Make sure the power voltage is within safety range and has been adjusted properly to the value of 100 240V before connecting the equipment to the power outlet Always unplug the AC power cord before installing any add on card or module to the equipment Always disconnect the AC power cord or uninstall the battery pack or switch off the wall socket if the equipment would be left unused for a certain time to achieve zero ene
53. teps on using the Bluetooth function please ask your MIS staff or network manager for help BlueTooth Device wo oO pa11e35 Bu Safely Remove Hardware When any peripheral device is connected to the notebook the Safely Remove Hardware icon will appear on the taskbar Double click the icon to bring up the Safely Remove Hardware dialog box You can see all connected peripheral devices here If you want to remove any of the devices move the cursor to the device and click Stop The diagram shown below is for reference only Select the device you want to unplug or eject and then click Stop When Windows notifies you that it is safe to do so unplug the D device from your computer Hardware Devices q USB Mass Storage Device O Confirm devices to be stopped Choose OK To continue Windows will attempt to stop the following devices After the devices are stopped they may be removed safely q USB Mass Storage Device Y A o pa11e35 Bum Components Replacement and Upgrade Please be noticed that the memory hard disk drive wireless LAN Bluetooth module and battery pack preinstalled in the product users purchased may be upgradable or replaceable by user s request depending on the models users purchased pa11e35 bumoan This notebook is eguipped with a high capacity Li io
54. the AC DC adapter is disconnected Sleep State C Blinking blue when the system is in Sleep state Glowing blue when the system is activated LED goes out when the system is turned off Wireless LAN WiFi 3G optional N WLAN WiFi 3G optional Wireless LAN LED indicator glows blue when Wireless LAN WiFi function is enabled 3G LED indicator glows green when 3G function is enabled Both LED indicators glow green and blue at the same time when both functions are enabled Both LED indicators go out when both functions are disabled Warning For flight safety consideration make sure this N o suononpo aur LED indicator goes out when you are in flight Contact the local distributor for further information if necessary Bluetooth Bluetooth LED indicator glows blue when Bluetooth function is enabled a Warning For flight safety consideration make sure this LED indicator goes out when you are in flight Note The Bluetooth Function may be optionally supported Bluetooth depending on the model users purchased Contact the local distributor for further information if necessary N N suononponul Left Side View 1 Power Connector 2 VGA Port 3 RJ 45 Connector ai pa pai E E Lo C3 gt 2 4 HDMI Connector 5 USB Port 6 Ventilator 1 Power Connector To connect the AC adapter and supply power for the notebook
55. ti a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita Russian Pycckw B cooreercreun c nwpekruBo A Espone ckoro Corsa EC no npenorBpaujeuuro 3arpa3HeHua OKpyxaroujei cpenb MCNONb3OBAHHbIM anektTpuyeckum M SMeKTPOHHbIM o6opynoBaH4MeM qupekTuBa WEEE 2002 96 EC Bcrynarouje B cuny 13 asrycra 2005 rona n3genna OTHOCALMeCA K INEKTPUHECKOMY N ANEKTPOHHOMy o6opynoBaHMIo He Moryr paccMaTpuBaTbCA KaK GbITOBOM MyCOD nO3TOMy npowsBonurenu BblLienepeuucnenHoro snekrpoHHoro o6opynoBaHus o683aHbl NPUHUMaTb ero ANA nepepa6ork4 no OKOHYAHMN cpoka cnyx6bi 1 17 9 5EJ 1d Turkish T rk e Avrupa Birli i AB Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme At 2002 96 EC Kararnamesi alt nda 13 Agustos 2005 tarihinden itibaren gecerli olmak zere elektrikli ve elektronik malzemeler diger atiklar gibi c pe atilamayacak ve bu elektonik cihazlarin reticileri cihazlarin kullanim s releri bittikten sonra r nleri geri toplamakla y k ml olacaktir Greek EAAnvik Z upwva pe rnv Odnyia 2002 96 EK rnc Eupurraikric Evwons EE mepi Arr ppiuun HAEKTPIKOU kal HAekrpovikoU E amp orrhiouoU WEEE n omoia AauB vei iox orig 13 Auyo crou 2005 ra rrpoi vra nAekrpiKoU KAI NAEKTPOVIKOU amp orrMopoU dev eva Ouvar v va arroppip8oUv TTA OV WG KOIV ATTOPP MIATA KAI Ol KATADKEUAOT G KekaAuup vou NAEKTPOVIKOU e amp orrNopo 0 Eival UTTOXPEWHEVO va rr pouv TIIOW AUT ra rrpoi vra oro r Aoc TNG Wp NUN
Download Pdf Manuals
Related Search