Home
Profoon PDX-7625 telephone
Contents
1. de meldtekst wordt afgespeeld zodra u de antwoordfunctie via toets op de basis inschakelt wordt de ingestelde meld tekst ter controle 1x afgespeeld wissen eigen meldtekst selecteer de optie WIS OGM druk op de Menu OK toets selecteer ANTW amp OPN of ENKEL BEANTW druk op de Menu OK toets uw eigen meldtekst wordt nu gewist en ter controle wordt de Engelstalige fabrieksmeld tekst 1x afgespeeld 36 13 3 Dag en tijd registratie Bij elke boodschap registreert de beantwoorder de dag en de tijd van de opnamen Als volgt stelt u dit in zie paragraaf 12 1 Instellen dag selecteer de optie DATUM INSTEL druk op de Menu OK toets selecteer de actuele dag druk op de Menu OK toets Instellen tijd De tijd haalt de beantwoorder uit de telefoon zie paragraaf 12 1 met betrekking tot het instellen van de tijd in de telefoon Controleren dag en tijd druk op de basis kort op toets m de dag en de tijd worden Engelstalig uitgesproken Zie paragraaf 12 2 voor de tijdweerave op het display van de handset 37 13 4 Antwoordmodus Als volgt stelt u de beantwoorder in op de functie ANTW amp OPN of ENKEL BEANTW selecteer de optie ANTW MODE druk op de Menu OK toets selecteer ANTW amp OPN of ENKEL BEANTW druk op de Menu OK toets 13 5 Aantal belsignalen instellen na hoeveel belsignalen de beant woorder de oproep aanneemt selecteer de optie ANTW TIJD dr
2. 8 Nummers kiezen Ontvangstvolume e ee ue DEE R ElASM oes ennern venen Gespreksduur Mute microfoon uit Handset zoekfunctie Handset uitschakelen ECO MODE TELEFOONBOEK Introductie Inprogrammeren Geheugen inzien en kiezen Corrigeren nnn Wissen per geheugen 60 6 1 6 2 6 3 6 4 7 1 7 2 7 3 7 4 8 1 8 2 8 3 8 4 8 6 10 10 1 10 2 10 3 11 11 1 11 2 12 12 1 12 2 12 3 SNELKIESGEHEUGENS Introductio EE Programmeren Werking EEEN Wissen of wijzigen nnn anneer sennnennen senen ennenee eenn 17 NUMMERHERHALING Opnieuw kiezen nnn nnnnnnnnrenneneenennneeeerennneene nennen Kopi ren naar telefoonboekgeheugen Specifieke oproepen wissen Alle oproepen wiesen NUMMERWEERGAVE Introductio E Indicatie nieuwe oproep Geheugen inzien nnnnnnnunnennnerenensnnereennnneenen ennen Terugbellen rt iniata genen lede Kopi ren naar telefoonboek Extra informatie AA VOICEMAIL INDICATIE nennen eeneennenenerenvenn 23 INTERCOM amp DOORVERBINDEN Introducties ea eten dn onee eden 24 La Eigen nuten l t N etie Neee 24 Doorverbinden Conferentiegesprek nnn 25 WEK ALARM Instellen wek alarm nnee eannnneneeneneenensneer eneen 26 Werking E 27 INSTELLINGEN Instellen tijd en datum 28 Instellingen handset nnen neee eeeeeennnenenenen 29 Instellingen basis nnen ennnnnnnnenen eenen
3. be antwoordertoetsen op de basis uitgeschakeld Als de be antwoorder vanaf de handset bediend wordt dan klinkt een fluittoon als u de beantwoordertoetsen op de basis indrukt 55 s Regelmatig klinkt er een toon uit de basis U heeft de functie Attentiesignaal ingeschakeld waarbij er elke 7 seconden een toontje klinkt als attentie dat er nieuwe berichten zijn opgenomen Zie hiervoor paragraaf 13 13 17 5 Problemen met NummerWeergave e U ontvangt geen Naam of NummerWeergave informatie op het display van uw handset Controleer of uw telefoonmaatschappij deze signalen door stuurt bij sommige telefoonmaatschappijen dient u zich te abonneren op deze dienst e U ontvangt wel de nummers maar niet de naam op het dis play van uw telefoon De telefoonmaatschappij stuurt geen namen door infor meer hiervoor bij uw telefoonmaatschappij De naam is niet in het telefoonboekgeheugen van uw handset geprogrammeerd programmeer deze zie para graaf 5 2 De naam is wel in het telefoonboekgeheugen geprogram meerd maar het bijbehorende telefoonnummer is ingepro grammeerd zonder kengetal programmeer het nummer inclusief kengetal 17 6 Overig e Het display blijft blanco De accu is geheel leeg Plaats de handset op de basis of houder oplader bij meerdere handsets om de accu op te laden en laat de accu minimaal 15 uur onafgebroken opladen Let op dat als u de handset in de basis of houder oplader plaatst het
4. hoort Message Alert ON Attentiesignaal ingeschakeld of Message Alert OFF At tentiesignaal uitgeschakeld Controleren status attentiesignaal druk kort op toets M u hoort Message Alert ON Attentiesignaal ingeschakeld of Message Alert OFF At tentiesignaal uitgeschakeld 43 14 AFSTANDSFUNCTIES 14 1 Introductie Op afstand kunt u de opgenomen boodschappen afluisteren Tijdens het afluisteren kunt u snel voor en achteruit spoelen kunt u boodschappen wissen en kunt u op afstand de antwoordfunctie uitschakelen Ook is het mogelijk op afstand de antwoordfunctie weer in te schakelen Het op afstand bedienen van uw beantwoorder geschiedt via het toetsenbord van de telefoon waarmee u belt let op dat dit een DTMF toon telefoon moet zijn u hoort toontjes bij het indrukken van de cijfertoetsen 14 2 Beveiliging Om misbruik te voorkomen is het op afstand bedienen van de beant woorder beveiligd met een code Vanaf de fabriek is de code 0 0 0 ingesteld Het is te adviseren om deze code te wijzigen in een persoon lijk code alleen via de handset mogelijk F selecteer de optie TOEGANGSCODE Instellen afstandscode druk op de Menu OK toets ed voer via het toetsenbord de nieuwe 3 cijferige code in EEE SC druk op de Menu OK toets controleren afstandscode selecteer de optie TOEGANGSCODE druk op de Menu OK toets de code ver schijnt in het display S T ES ka a J
5. systeem en indien ondersteund door de telefoonmaatschappij 23 10 INTERCOM amp DOORVERBINDEN 10 1 Introductie Op het basisstation van de PDX 7600 serie DECT telefoons kunt u tot 5 handsets aansluiten aanmelden Met meerdere handsets aangemeld kunt u gratis in en rond het huis met elkaar telefoneren en gesprekken doorverbinden of zelfs met z n drie n telefoneren Indien de telefoon is geleverd met n handset dan kunt u extra hand sets aanschaffen die u eerst aan uw telefoon moet aanmelden zie paragraaf 15 1 Is de telefoon reeds inclusief meerdere handsets gele verd dan kunt u direct van de volgende functies gebruik maken 10 2 Intercom Im druk op toets INT EEL druk op het nummer van de handset die u wilt karme oproepen de opgeroepen handset moet op de telefoon toets drukken om de oproep aan te nemen slechts n handset dient op de telefoontoets te drukken om de verbinding te verbreken de andere handset schakelt zichzelf dan auto matisch ook uit Wordt u van buitenaf opgebeld tijdens een intercomgesprek dan klinkt er in de handsets een aankloptoon Be indig het interne gesprek wacht totdat de bel normaal overgaat en beantwoord de oproep In het geval u meer dan 2 handsets aan de basis heeft aangemeld dan kunt u ook de buitenlijn met een van de andere handsets aannemen 24 10 3 Doorverbinden Conferentiegesprek druk tijdens het gesprek met de buitenlijn op toets INT dru
6. toets om het bijbeho rend nummer te zien druk op de telefoontoets om het betreffende geheugen te kiezen op toets C drukken om het lezen te be indi gen druk op de Menu OK toets op toets e en weer op de Menu OK toets zoek met de toetsen a en v de optie Bewer ken druk op de Menu OK toets zoek het te wijzigen geheugen met de toetsen aeny druk op de Menu OK toets gebruik toets C om de oude naam te wissen voer via het toetsenbord de nieuwe naam in 14 druk op de Menu OK toets gebruik toets C om het oude nummer te wis sen voer via het toetsenbord het nieuwe nummer in druk op de Menu OK toets gebruik de toetsen A en e om een andere VIP beltoon toe te wijzen aan dit nummer druk op de Menu OK toets druk 2x op toets C om het wijzigen te be in digen 5 5 Wissen per geheugen BO B B B Het is niet mogelijk om het hele telefoonboekgeheugen in n keer te wissen druk op de Menu OK toets op toets e en weer op de Menu OK toets zoek met de toetsen a en v de optie WIS SEN druk op de Menu OK toets zoek het te wissen geheugen met de toetsen Aen v druk 2x op de Menu OK toets om het geheu gen te wissen 15 6 SNELKIESGEHEUGENS 6 1 Introductie Onder de toetsen 1 en 2 kunt u een telefoonnummer programmeren Dit nummer kunt u dan kiezen door vauit de ruststand van de handset toets 1 of toets 2 gedurende ruim 2 seconden ingedrukt te houden 6 2 Programmere
7. 60 seconden een signaal geven en knippert het woord ALARM AAN J in het display e bet signaal en het volume is vast en kan niet gewijzigd worden s druk op een willekeurige toets om dit signaal uit te schakelen s _ het signaal wordt niet herhaald en moet per keer ingesteld worden 27 12 INSTELLINGEN 12 1 Instellen tijd en datum In rust kan het display van de handset de tijd en de datum weergeven en bij NummerWeergave wordt de tijd en de datum van de oproep geregistreerd Deze tijd en datum dient u eenmaal in de handset te programmeren Let op bent u aangesloten op een centrale die NummerWeergave met FSK signalen doorgeeft dan krijgt u de tijd en de datum van deze cen trale In dat geval gewoon even wachten totdat u opgebeld wordt B gt instellen druk op de Menu OK toets selecteer de optie DATUM TIJD druk op de Menu OK toets selecteer de optie DATUM INST druk op de Menu OK toets voer via het toetsenbord de dag en de maand eng 2 cijfers voor elke invoer 7 dus als 07 invoeren druk op de Menu OK toets selecteer de optie TIJD INSTELL druk op de Menu OK toets voer via het toetsenbord de tijd in gebruik hiervoor een 24 uur kloksysteem 3 uur s mid dags dus als 15 invoeren en gebruik 2 cijfers voor elke invoer 7 dus als 07 invoeren 28 2 sec 0 druk op de Menu OK toets druk 2x op toets C om het instellen te be in digen weergeve
8. GEBRUIKSAANWIJZING PDX 7615 Profoon PDX 7625 1 OVERZICHTEN 1 1 Handset ingebouwde luidspreker multifunctioneel display zie volgende pagina CIQ toets bij programmeren ga een stap terug in het menu correctietoets bij invoeren naam of nummer tijdens telefoongesprek indrukken om de microfoon uit en weer in te schakelen priv functie G MENU OK toets in rust openen menu tijdens instellen en programmeren OK toets telefoontoets om een telefoongesprek te beginnen of HNH onito te be indigen d Sm NE e A d 1E herhaaltoets indrukken om het laatste nummer geheu gen te openen telefoonboektoets indrukken om het telefoonboek geheugen te openen navigatietoets in rust indrukken om het NummerWeer gavegeheugen te openen D Io eis a DM eg 4 on Wich IN Gro tijdens instellen en programmeren om door de moge lijkheden en instellingen bladeren ENE sell o m 0_ toets 0 in rust even ingedrukt houden om te wisselen 8 tussen weergave van de handsetnaam en weergave o RY SS De van de actuele tijd in het display a a toets even ingedrukt houden om het toetsenbord te blokkeren ingesouwde i toetsenbord om de telef in te toet microfoon E oetsenbord om de telefoonnummers in te toetsen en j de namen bij
9. O a bad SE 44 via de basis druk kort op toets H in het Engels wordt de afstandscode 1x meegedeeld 14 3 Tijd bespaar functie Indien er geen nieuwe boodschappen zijn opgenomen zal de bel 6x overgaan alvorens de beantwoorder een oproep aanneemt Zijn er wel nieuwe boodschappen opgenomen dan wordt elke volgende oproep na 2 belsignalen aangenomen Indien u op afstand wilt gaan afluisteren en de bel gaat meer dan 3x over dan zijn er dus geen inkomende boodschappen opgenomen en kunt u de hoorn neerleggen om de verbinding te verbreken waardoor u telefoonkosten heeft bespaard Deze functie selecteert u door bij het instellen van het aantal belsignalen keuze T D BESPAAR of Time Saver te kiezen zie paragraaf 13 5 14 4 Op afstand bedienen bel naar uw telefoonbeantwoorder en wacht totdat de beantwoorder de oproep aanneemt druk tijdens de meldtekst op toets sterretje en voer via het toetsenbord de afstandscode in Als u een foutieve code ingeeft krijgt u nog een herkansing na 2x een foutieve code wordt de verbinding verbroken als er nieuwe boodschappen zijn 1 in het Engels wordt verteld hoeveel nieuwe boodschappen u heeft deze worden nu direct afgespeeld 2 na de laatste boodschap krijgt u 8 seconden lang de mogelijkheid om alle boodschappen te wissen door op toets 5 te drukken 3 na enkele seconden krijgt u de uitnodiging om op toets 1 te drukken voor het hoofdmenu 45 als er geen nieuwe boodscha
10. asis Lu 0 bij de basis licht het indicatielampje op als de j pje op antwoordfunctie ingeschakeld Let op als er nieuwe nog niet afgespeelde boodschappen zijn geregistreerd dan knip pert het antwoordsymbool in de handset en het indicatielampje op de basis ongeacht of de antwoordfunctie is in of uitgeschakeld 13 7 Werking Als de antwoordfunctie is ingeschakeld dan neemt de beantwoorder na het ingesteld aantal belsignalen de oproep aan en speelt de ingestelde meldtekst af bij ANTW amp OPN De opbeller krijgt na de meldtekst tot maximaal 3 minuten lang de gele genheid om een boodschap achter te laten bij ENKEL BEANTW Na de meldtekst verbreekt de beantwoorder de verbinding 12 2 Mea eluistaran overnemen lt l gebruik op de basis de toetsen en om het volume in te stellen en mee te luisteren naar wat er ingesproken wordt druk op de handset op de telefoontoets om het gesprek desgewenst over te nemen de opname wordt hierbij gestopt 40 13 9 Afspelen via de handset SB of via de basis L e druk 2x op de Menu OK toets het display toont het aantal nieuwe berichten selecteer of u alleen de nieuwe berichten of alle berichten wilt horen houd de handset tegen uw oor en druk op de Menu OK toets in het Engels wordt meegedeeld hoeveel berichten er zijn opgenomen gebruik de toetsen A en W om het volume te regelen elk bericht wordt voorafgegaan door de Engelstalige mededeling
11. de geheugens toe te voegen m in rust toets 6 seconden indrukken om de handset uit te schakelen tijdens telefoongesprek kort indrukken om een flash puls te geven mo intercomtoets om intern te telefoneren of gesprekken door te verbinden alleen bij gebruik van 2 of meer handsets 1 2 lt A e ao A ext Display 4 Suse licht continu op als de handset in bereik van de basis is knippert als de handset buiten bereik van de basis is of als de basis uitgeschakeld is licht op als de ECO mode is ingeschakeld bij raadplegen NummerWeergavegeheugen deze oproep is niet door deze handset beantwoord bij raadplegen NummerWeergavegeheugen deze oproep is door deze handset beantwoord knippert als u een VoiceMailbericht heeft ontvan gen alleen FSK systeem in ruststand knippert als er nieuwe oproepen in het NummerWeergavegeheugen staan tijdens het lezen van het NummerMeldergeheu gen licht op als de oproep die nu wordt getoond nieuw is knippert bij een inkomende oproep van buiten af licht op tijdens een gesprek op de buitenlijn knippert bij een inkomende interne oproep licht op tijdens een intercomgesprek batterij indicatie Chbatter is leeg de handset zal uitschakelen CH batterij is vrijwel leeg direct opladen wordt geadviseerd DCH batterij half vol D batterij is vol dh V A H weergave van de handset naam en het handsetnummer bij het bedienen en instellen van de tele
12. druk op de telefoontoets om deze abonnee terug te bellen 8 5 Kopi ren naar telefoonboek open het NummerMeldergeheugen en zoek de gewenste oproep druk een aantal maal op de MENU OK toets zodat het woord TOEVOEGEN in het dis play verschijnt druk op de MENU OK toets en voer via het toetsenbord de naam in druk 2x op de MENU OK toets en selecteer met de toetsen A en e de gewenste belmelodie voor dit nummer druk op de MENU OK toets om dit geheugen vast te leggen 21 b ogas 2 sec 8 6 Extra informatie specifieke oproepen wissen open het NummerMeldergeheugen en zoek de gewenste oproep druk 1x op toets C druk op de MENU OK toets de oproep wordt gewist druk op de telefoonboektoets om het wissen te be indigen alle oproepen wissen open het NummerMeldergeheugen houd toets C ingedrukt totdat na ongeveer 2 seconden de tekst ALLES WIS in het display verschijnt druk op toets MENU OK om het wissen te bevestigen e Voor NummerWeergave dient vaak additioneel een abonne ment afgesloten te worden informeer hiervoor bij uw telecom aanbieder e Elke handset heeft een capaciteit van 40 ingekomen oproepen Let op is dit geheugen vol dan zal elke volgende inkomende oproep de oudste oproep in het geheugen overschrijven Het geheugen dient in elke handset apart gewist te worden e Indien het display ONBEKEND PRIVE of 0000000000 weergeeft dan
13. e handsets en bij het terugzetten van de instellingen zie FAB INSTELL Vanaf de fabriek is de PIN code 0000 ingesteld De PIN code moet 4 cijferig zijn Instructies voor het geval u de PIN code kwijt of verge ten bent Waarschuwing vooraf na deze procedure zijn ook alle geheugens van deze handset gewist tevens zijn alle instellingen naar de fabriekswaarden teruggezet zie ook verderop Houd hier dus rekening mee 32 FLASHTIJD FAB INSTELL ECO MODUS 1 neem de batterijen uit een van de handset s 2 druk op toets en houd deze toets ingedrukt 3 plaats nu de batterijen terug in de handset toets ingedrukt blijven houden FAB INSTELL verschijnt na enkele seconden in het display van de handset u kunt nu toets loslaten 4 druk op toets Menu OK om de reset instructie uit te voeren 5 na enkele seconden is de telefoon gereset en is de PIN code weer 0000 Bij het menu FLASHTIJD kunt u de verbre kingstijd instellen op 100mS de standaard verbreeksduur en 300mS selecteer Flash 1 voor een verbrekingstijd van 100mS selecteer Flash 2 voor een verbrekingstijd van 300mS Met het menu voor de fabrieksinstellingen zet u alle instellingen terug naar de fabrieksinstel lingen Waarschuwing vooraf na deze procedure zijn alle geheugens van deze handset gewist Handset belritme extern ritme 3 Handset belvolume extern niveau 3 Handset belritme intern ritme 1 Handset belvolume intern nivea
14. e verdere aansprakelijkheid met name voor eventuele gevolgschade is uitgesloten Service Profoon Azi laan 12 iei C gt s Hertogenbosch ZP EB WWW HESDO SERVICE NL Q gt i INFO HESDO SERVICE NL n A 31 0 73 6411 355 k gt ver1 2 64
15. eenenennennenen 32 13 13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 13 6 13 7 13 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 14 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5 15 15 1 15 2 15 3 16 16 1 16 2 16 3 16 4 16 5 16 6 16 7 TELEFOONBEANTWOORDER lite Hie EE Meldteksten Dag en tijd registratie Antwoordmodus Aantal belsignalen nn Antwoordfunctie in uitschakelen Werking EE Meeluisteren overnemen Afspelen nennen MEMO bericht Geheugen vol Berichten wissen Attentiesignaal nnnnnnnnnnn nennen en ennnennneeeneeee renee venenn AFSTANDSFUNCTIES Introductie Beveiliging Tijd bespaar functie Op afstand bedienen nnn anneer ennneeneennneenne renner Op afstand de antwoordfunctie inschakelen 47 SYSTEEM UITBREIDING Opnieuw aanmelden extra handsets 48 Ander basisstation selecteren nnn 49 Afmelden draadloze handsets nnen 49 TIPS EN WAARSCHUWINGEN Algemeen Installatie Ile ur TC RE 50 Plaatsing tnt onvangen berusten 51 Bereik Hoortoestellen eu i Ee Ee a 51 E EE kek eeen de 51 16 8 16 9 16 10 16 11 17 17 1 17 2 17 3 17 4 17 5 17 6 18 19 20 21 Medische apparatuur Voeding handset Milieu Onderhoud MOGELIJKE PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN Problemen met uitgaande oproepen nnen 54 Problemen met inkomende oproepen nn 54 Problemen tijde
16. eksten voorgeprogram meerd Een voor de functie ANTW A OPN waarbij de opbeller na de beeptoon de gelegenheid krijgt om een boodschap in te spreken en een voor de functie ENKEL ANTW waarbij de verbinding na het afspelen van de meldtekst wordt verbroken fabrieksmeldtekst voor de functie ANTW amp OPN HELLO YOUR CALL CANNOT BE TAKEN AT THE MOMENT SO PLEASE LEAVE YOUR MESSAGE AFTER THE TONE Hallo uw oproep kan op dit moment niet beantwoord worden dus spreek uw boodschap in na de toon fabrieksmeldtekst voor de functie ENKEL ANTW HELLO YOUR CALL CANNOT BE TAKEN AT THE MOMENT AND YOU CANNOT LEAVE A MESSAGE SO PLEASE CALL LATER Hallo uw oproep kan op dit moment niet beantwoord worden en u kunt geen bericht achter laten belt u alstublieft later terug alleen via de opnemen eigen meldtekst handset mogelijk selecteer de optie NEEM OGM OP druk op de Menu OK toets selecteer ANTW A OPN of ENKEL BEANTW druk op de Menu OK toets spreek na de beeptoon de meldtekst in de handsetmicrofoon in en sluit af door op toets te drukken de maximale opnametijd bedraagt 180 sec 3 min ter controle wordt de meldtekst 1x afgespeeld 35 via de handset OG of via de basis alleen via de handset mogelijk ike eije controleren eigen meldtekst selecteer de optie SPEEL OGM druk op de Menu OK toets selecteer ANTW amp OPN of ENKEL BEANTW druk op de Menu OK toets
17. foon verschijnen hier de telefoonnummers namen en instructies indicatie dat het nummer langer is dan links of rechts in het display kan worden weerge geven licht op tijdens het instellen en programmeren van de telefoon licht op tijdens het raadplegen van het telefoonboek licht op als het toet senbord geblok keerd is is continu opgelicht als de beantwoord functie is ingescha keld knippert als er nieuwe berichten zijn opgenomen ook als de beant woordfunctie is uitgeschakeld 1 3 Beantwoorder Indicatie lampje licht con oooooooo tinu op als de beant Sooooooooo i T woordfunc 00000000 00000000 D D tie is inge schakeld knippert als er nieuwe boodschap pen zijn opgenomen toets om de beant woordfunctie in of uit te schakelen in rust controleren afstandscode tijdens afspelen om berichten te wissen page toets kort indrukken om verloren handsets te vinden lang drukken om nieuwe handsets aan te al melden in rust controleren ingestelde dag en tijd EB tijdens afspelen om het afspelen te be indigen volume zachter luider toets aan a Le wl KI in rust k in uitschakelen attentietoon nieuwe boodschap gt i controleren instellen aantal belsignalen alvo rens de beantwoorder de oproep aanneemt tijdens afspelen n 1x indrukken bericht opnieuw afspelen Ik 2x indrukken vorig bericht afspelen gt i indrukken vol
18. g mee eege I 2 steek de adapter in een 230 Volt stopcontact aansluiting voedingsadapter Handset s 1 open het batterijcompartiment door de batterijdeksel naar onder weg te schuiven 2 plaats de batterijen zoals in het batterijvak wordt aangege ven 3 schuif de batterijdeksel terug op de handset en plaats de handset in de basis of houder oplader 4 de handset 15 uur op de basis of houder oplader laten liggen om de batterijen goed op te laden PLAATS ALLEEN OPLAADBARE NiMH NIKKEL METAAL HYDRIDE BATTERIJEN HET GEBRUIK VAN NIET OPLAADBARE BATTERIJEN LEIDT TOT GEVAARLIJKE SITUATIES OF ONTPLOFFINGSGEVAAR 3 TELEFONEREN 3 1 3 2 Oproep aannemen be indigen Nummers kiezen druk op de telefoontoets om een oproep aan te nemen Zie paragraaf 12 2 om een oproep direct aan te nemen door alleen de handset uit de basis of houder oplader op te nemen nogmaals op de telefoontoets drukken om een oproep te be indigen U kunt ook de handset terug op de basis plaatsen om de oproep te be indigen direct kiezen druk op de telefoontoets voer via het toetsenbord het telefoonnummer in het nummer wordt direct gekozen blokkiezen voer via het toetsenbord het telefoonnummer in max 32 cijfers druk op toets O om een kiespauze in te voegen druk op toets C om een foutieve invoer te wissen druk op de telefoontoets het nummer wordt gekozen uit telefoonboekgeheugen kiezen open het telefoonboe
19. g te keren naar de Nederlandse taal in het geval een onleesbare taal is ingesteld 1 plaats de handset even op de basis of oplader om te zorgen dat de handset in de ruststand komt en neem deze dan op 2 druk nu achtereenvolgens 1x Menu OK 4xv 1x Menu OK 7x7 1x Menu OK 3 zoek nu de Nederlandse taal met de toetsen A eng 4 druk op toets Menu OK om de taal vast te leggen 5 druk 2x op toets C om het instellen te be indigen Hier kan het toetsenbord geblokkeerd wor den functioneel gelijk aan toets gedurende 2 seconden ingedrukt houden Op een willekeurige toets drukken en dan op toets drukken om de toetsblokkering weer op te heffen 31 12 3 Instellingen basis Via het menu INSTELLINGEN kunt u diverse instellingen voor het basisstation in of uitschakelen of wijzigen gt Do 2 pe BASIS VOLUME BS MELODIE HS VERWIJDER PIN CODE instellen druk op de Menu OK toets en selecteer de optie INSTELLINGEN druk op de Menu OK toets selecteer nu de gewenste instelling mogelijke instellingen Menu voor het instellen van het belvolume van de basis U kunt kiezen uit 5 volume niveau s en bel uit Menu voor het instellen van de belmelodie U kunt kiezen uit 5 verschillende belsignalen In dit menu kunt u handsets die verloren of defect zijn afmelden Zie hiervoor ook para graaf 15 3 Hier kunt u de PIN code van de basis wijzi gen die u nodig heeft bij het aanmelden van nieuw
20. g zou kunnen optreden wanneer de telefoon in de onmiddellijke nabijheid van het medisch apparaat wordt gehouden Leg een DECT telefoon niet op of tegen een medisch apparaat ook niet als deze in de stand by mode staat 16 9 Voeding handset e Het display van de handset heeft een ingebouwde batterij indicatie m Is het batterijsymbool vol dan is de accu geladen is het batterijsymbool leeg CHL dan dient de accu opgeladen te worden Tijdens het laden knippert het symbool totdat de accu volledig geladen is e Voor een optimaal gebruik raden wij u aan om de handset iedere avond in de basis of oplader terug te plaatsen Dit heeft geen nadelig effect voor de oplaadbare accu e Oplaadbare accu s en batterijen mogen niet blootgesteld worden aan vuur of extreme warmte e Accu s en batterijen nooit opensnijden of zagen De inhoud is chemisch en giftig 16 10 Milieu e De verpakking van deze telefoon kunt u als oud papier inleveren Wij adviseren echter om deze te bewaren zodat bij transport de telefoon adequaat verpakt kan worden e Defecte of uitgewerkte batterijen of batterijpakketten dient u in te leveren bij uw plaatselijk depot voor klein chemisch afval of bij de speciaal daarvoor bestemde batterij inzamelpunten Gooi deze nooit bij uw huishoudelijk afval e Wordt de telefoon vervangen lever deze dan in bij uw leverancier zij zorgen voor een milieuvriendelijke SR verwerking mmm 52 16 11 Onderhoud e Reinig de telefoon u
21. gend bericht afspelen in rust kort indrukken om alleen de nieuwe boodschap pen af te spelen gedurende 2 seconden indrukken om alle bood schappen af te spelen tijdens afspelen om het afspelen te pauzeren 2 2 1 INSTALLATIE Basis Telefoonaansluiting 1 doe het kleine stekkertje aan het telefoonsnoer achter in de basis in aansluiting LJ het stekkertje aandrukken tot u een klik hoort 2 de telefoonstekker in de telefoonwandcontactdoos steken Voeding 1 neem de adapter met aan het uiteinde een blank stekkertje en doe dit stekkertje achter in de basis in aansluiting ts 2 steek de adapter in een 230 Volt stopcontact GEBRUIK ALLEEN DE MEEGELEVERDE ADAPTER HET AANSLUITEN VAN EEN ANDERE ADAPTER ZAL GEVAAR LIJKE SITUATIES TOT GEVOLG HEBBEN OF ZAL SCHADE AAN DE ELECTRONICA VAN DE TELEFOON TOEBRENGEN 7 oooooooo KA IN 5 aansluiting aansluiting voedingsadapter telefoonsnoer 2 2 2 3 Houder oplader Is uw telefoon geleverd met meerdere handsets dan worden voor elke handset een aparte houder oplader met adapter en 2 oplaadbare batterijen meegeleverd Voeding 1 neem de adapter met aan het E uiteinde een rood stekkertje en doe dit stekkertje achter in de houder oplader in aansluitin
22. handsetmicrofoon in en sluit af door op toets te drukken de opnametijd is niet begrensd maar wordt wel be indigd als de maximale opnamecapaciteit van de beantwoorder benut is Afspelen en wissen MEMO bericht De beantwoorder ziet een MEMO bericht als een opgenomen bood schap deze afspelen en uitwissen alsof het een ingekomen boodschap betreft 13 11 Geheugen vol Zodra het geheugen vol is zal de beantwoorder elke volgende oproep met meldtekst ENKEL BEANTW begroeten de opbeller krijgt geen gelegenheid om een bericht achter te laten Als u een MEMO bericht zou willen inspreken of de meldtekst wilt wijzigen hoort u Sorry memory is full sorry het geheugen is vol Maak nu geheugen vrij door de berichten af te luisteren en er enkele of allemaal te wissen 42 13 12 Berichten wissen Het is niet mogelijk om vanuit de ruststand van de beantwoorder de berichten te wissen Alleen tijdens het afspelen kunt u berichten wissen en direct na het laatste bericht krijgt u de gelegenheid alle berichten te wissen Zie hiervoor paragraaf 13 9 13 13 Attentiesignaal Indien u deze functie heeft ingeschakeld dan klinkt er elke 7 seconden een kort geluidsignaal uit de basis als er een nieuwe boodschap of memo bericht is opgenomen zodra u dit bericht heeft beluisterd stopt dit signaal alleen via de basis mogelijk CEC 2sec ESCH Attentiesignaal in uitschakelen houd toets ingedrukt totdat u na 2 seconden
23. heeft de abonnee het doorgeven van de naam en nummer geblokkeerd 22 e Ook de namen nummers van door u beantwoorde oproepen worden bewaard e Weergave van de naam het DTMF systeem stuurt geen namen door de naam verschijnt alleen in het display indien u dit in het telefoonboek geheugen van de handset heeft geprogrammeerd het FSK systeem kan wel namen doorsturen raadpleeg hiervoor de telefoonmaatschappij e Tijd en datum van de oproep bij het FSK systeem wordt de datum en de tijd van de oproep meegestuurd bij het DTMF systeem wordt GEEN tijd datum informatie meegezonden maar wordt gebruik gemaakt van de tijd en datum die u zelf heeft ingesteld zie paragraaf 12 1 e Het is niet mogelijk om indien u belt via een huis of kantoorcentrale waarbij u de buitenlijn moet aanvragen door bijvoorbeeld op toets 0 te drukken nummers uit het NummerWeergavegeheugen terug te bellen Uitzonderingen hierop zijn centrales die deze 0 automatisch aan het nummer toevoegen raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van die huis of kantoorcentrale 9 VOICEMAIL INDICATIE In het geval er een VoiceMail bericht voor u is achtergelaten bij de tele foonmaatschappij dan wordt dit in het display van de handset gemeld door het oplichten van het symbool ao Zodra u dit bericht heeft beluisterd dooft dit symbool ook nadat u de handset even geheel heeft uitgeschakeld dooft dit symbool Deze functie is alleen beschikbaar op het FSK
24. het lager zendvermogen het bereik gereduceerd 12 5 TELEFOONBOEK 5 1 Introductie Het telefoonboekgeheugen van elke handset van de PDX 7600 serie heeft een capaciteit van 50 telefoonnummers van 24 cijfers maximaal Bij elk nummer kunt u een naam van maximaal 12 karakters programmeren Het telefoonboekgeheugen is gekoppeld aan de functie NummerWeerga ve wordt u gebeld door iemand uit het geheugen dan wordt ook de naam van deze persoon op het display van uw handset getoond 5 2 Inprogrammeren BOB J pag EES druk op de Menu OK toets op toets e en 2x op de Menu OK toets voer via het toetsenbord de naam in zie het ABC op het toetsenbord druk op toets 1 voor een spatie druk op toets C om een foutieve invoer te wissen druk op de Menu OK toets voer via het toetsenbord het nummer in druk op toets O voor een kiespauze druk op de Menu OK toets selecteer met de toetsen A ene de gewenste belmelodie voor dit nummer druk op de Menu OK toets om het geheugen vast te leggen druk nogmaals op toets Menu OK om het volgend geheugen in te voeren of druk 2x op toets C om het programmeren te be indigen 13 5 3 Geheugen inzien en kiezen druk op de telefoonboektoets het eerste ge heugen in alfabetische volgorde verschijnt in het display gebruik de toetsen A en e om door het geheu gen te bladeren druk op de Menu OK
25. igd worden Druk tijdens de oproep op de toetsen A en Y om het volume te wijzigen Deze instelling blijft in het geheugen bewaard Menu voor het instellen van de belmelodie bij interne oproepen U kunt kiezen uit 5 verschil lende belsignalen Menu voor het instellen van de belmelodie bij oproepen van buiten af U kunt kiezen uit 5 verschillende belsignalen Hier kunt u instellen dat een inkomende op roep direct aangenomen wordt door alleen de handset uit de basis of oplader op te nemen Let op als de hoorn niet in de basis of in de oplader staat moet u altijd de telefoontoets indrukken om oproe pen aan te nemen Waarschuwing als de functie Auto Antwoorden is ingeschakeld en u trekt tijdens een inkomende oproep de voedingsadapter van de losse oplader uit het stopcontact terwijl hier een handset in staat dan neemt deze handset ook de oproep aan in dit geval echter ongewild Houd hier ernstig rekening mee 30 KLAVIERVERGR Menu om de handset een eigen naam mee te geven 1 wis de oude naam uit met toets C 2 voer via het toetsenbord de nieuwe naam in zie het ABC op het toetsenbord druk op toets 1 voor een spatie druk op toets C om een foutieve invoer te wissen de maximale lengte bedraagt 10 karakters 3 druk op toets Menu OK om de nieuwe naam vast te leggen Stel hier de taal in waarin de diverse instruc ties en mededelingen in het display getoond worden Volg de onderstaande instructies om teru
26. in het display weergegeven De PDX 7600 serie is geschikt voor zowel het DTMF systeem aange boden door de Nederlandse PTT als voor het FSK systeem aangebo den door de Belgische PTT en door de kabelmaatschappijen in Neder land en in Belgi voor zover deze telefonie aanbieden Zie paragraaf 8 6 voor meer informatie 8 2 Indicatie nieuwe oproep a het symbool amp knippert in het display van de handsets als er nieuwe oproepen in het Num merWeergavegeheugen zijn opgeslagen die u nog niet gezien heeft bij gebruik van meer handsets dient u het geheugen van elke handset apart te raadplegen om dit symbool in alle handsets te doven 8 3 Geheugen inzien druk op toets v het nummer of de naam van de laatste oproep verschijnt in het display blader door het geheugen met de toetsen a env druk op de Menu OK toets om de tijd en de datum van de oproep te zien i e 20 als een naam weergegeven wordt op de Menu OK toets drukken om het nummer te zien dan nogmaals op de Menu OK toets drukken voor de tijd en de datum bij nieuwe oproepen die u voor de eerste keer ziet licht het symbool amp op in het display licht het symbool amp op dan betreft het een niet met deze handset beantwoorde oproep licht het symbool op dan is deze oproep met deze handset beantwoord bij het begin en aan het einde van de lijst klinkt een fluittoon 8 4 Terugbellen open het NummerMeldergeheugen en zoek de gewenste oproep
27. itsluitend met een vochtige doek gebruik geen chemische reinigingsmiddelen e V r het reinigen dienen de adapter en het telefoonsnoer losgekoppeld te worden 53 17 MOGELIJKE PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN 17 1 Problemen met uitgaande oproepen e U kunt geen nummers intoetsen De toetsblokkering staat ingeschakeld schakel deze uit U heeft geen kiestoon Een 2e handset die op uw basis is aangemeld voert een gesprek Wacht totdat dit gesprek be indigd is en probeer opnieuw Controleer de verbinding van de basis met uw telefoonaansluiting sluit bij twijfel een andere telefoon aan op uw telefoonaansluiting 17 2 Problemen met inkomende oproepen e Inkomende oproepen worden niet gemeld Het belsignaal staat uitgeschakeld schakel deze in Controleer de verbinding van de basis met uw telefoonaansluiting sluit bij twijfel een andere telefoon aan op uw telefoonaansluiting e U bent continu in gesprek Controleer of u een 2e telefoon heeft waarvan de hoorn naast de telefoon ligt Controleer of een 2e handset die op de basis is aangemeld de lijn heeft belegd Sluit een andere telefoon aan op uw telefoonaansluiting en controleer op deze wijze of de storing in uw telefoon of in uw aansluiting of bij uw telefoonmaatschappij ligt 17 3 Problemen tijdens telefoneren e Beeptonen tijdens intercomgesprek U wordt van buiten af opgebeld tijdens een intercomgesprek be indig het in
28. k zoek het gewenste geheugen op u kunt ook met het toetsenbord het gewenste geheugen zoeken druk bijvoorbeeld 2x op toets 5 om het eerste geheugen dat begint met een K te selecteren druk op de telefoontoets het nummer wordt gekozen Zie paragraaf 5 2 voor wat betreft het programmeren van de telefoonboekgeheugens uit NummerMeldergeheugen kiezen open het NummerMeldergeheugen de naam of het nummer van de laatst ingekomen op roep verschijnt in het display zoek de gewenste oproep op druk op de telefoontoets het nummer wordt gekozen uit laatste nummer geheugen kiezen druk op toets het laatst door u gekozen nummer verschijnt in het display selecteer met de toetsen a en v het gewenste laatst gekozen nummer druk op de telefoontoets het nummer wordt gekozen 3 3 Ontvangstvolume Alleen tijdens het gesprek kunt u het ontvangstvolume instellen gebruik de toetsen A en v om tijdens het ge sprek het volume te verhogen of te verlagen De instelling blijft in het geheugen bewaard 3 4 Toetsblokkering Om te voorkomen dat u per ongeluk een toets indrukt kunt u het toetsenbord blokkeren druk ruim 2 seconden op toets sterretje om en de toetsblokkering in te schakelen Ge in het display verschijnt het slotsymbool en EM EMEN op een willekeurige toets drukken en dan op Ee 3 sj a toets drukken om de toetsblokkering op te heffen Inkomende oproepen kunnen n
29. k op de herhaaltoets het laatst gekozen nummer verschijnt in het display gebruik de toetsen a en v om het gewenste laatst gekozen nummer te selecteren druk een aantal maal op de MENU OK toets zodat het woord TOEVOEGEN in het dis play verschijnt druk op de MENU OK toets en voer via het toetsenbord de naam in druk 2x op de MENU OK toets en selecteer met de toetsen A en e de gewenste belmelodie voor dit nummer druk op de MENU OK toets om dit geheugen vast te leggen 18 7 3 Specifieke oproepen wissen druk op de herhaaltoets het laatst gekozen nummer verschijnt in het display gebruik de toetsen A en v om het gewenste laatst gekozen nummer te selecteren druk op toets C druk op de MENU OK toets de oproep wordt gewist druk op de telefoonboektoets om het wissen te be indigen 7 4 Alle oproepen wissen druk op de herhaaltoets het laatst gekozen nummer verschijnt in het display houd toets C ingedrukt totdat na ongeveer 2 seconden de tekst ALLES WIS in het display verschijnt druk op de Menu OK toets om het wissen te bevestigen 19 8 NUMMERWEERGAVE 8 1 Introductie Indien u beschikt over de dienst NummerWeergave dan wordt het nummer van de opbellende partij op het display van uw handset s weergegeven Stuurt uw telefoonmaatschappij ook namen door of heeft u dit nummer inclusief naam in het telefoonboekgeheugen van de handset geprogrammeerd dan wordt zowel de naam als het telefoon nummer
30. k op het nummer van de handset die u wilt oproepen zodra de oproep aangenomen wordt kunt u de buitenlijn aankondigen in het geval er niet opgenomen wordt op toets INT drukken om de buitenlijn terug te nemen doorverbinden conferentie y druk op de telefoontoets om het gesprek door te verbinden let op dat u wacht totdat de andere handset heeft opgenomen drukt u op de telefoontoets nog v r dat de andere handset heeft opgenomen dan wordt de verbinding met de buitenlijn verbroken v druk op toets hekje om het conferentiege sprek te starten 25 11 WEK ALARM Met de alarmfunctie kan de handset op een vooraf ingesteld tijdstip een geluidsignaal geven Let op dat u eerst de tijd en de datum instelt zie paragraaf 12 1 11 1 Instellen wek alarm druk op de Menu OK toets selecteer de optie DATUM amp TIJD druk op de Menu OK toets selecteer de optie ALARM INST druk op de Menu OK toets selecteer AAN of UIT bij AAN bij UIT y druk op de Menu OK toets 2 S Q 2 d B f ER voer de alarmtijd in gebruik hiervoor een 24 uur kloksysteem 3 uur s middags dus als 15 invoeren en gebruik 2 cijfers voor elke invoer 7 dus als 07 invoeren e druk op de Menu OK toets om de instelling vast te leggen druk 3x op toets C om het instellen te be in digen 26 11 2 Werking op het ingesteld tijdstip zal de betreffende handset gedurende maxi maal
31. n druk op de Menu OK toets zoek met de toetsen A ene de optie HAND SET druk op de Menu OK toets zoek met de toetsen A ene de optie SNEL KIEZEN druk op de Menu OK toets zoek met de toetsen a en v de optie SNEL TOETS 1 of SNELTOETS 2 druk op de Menu OK toets voer via het toetsenbord het telefoonnummer in met toets C kunt u een eventueel oud nummer wissen druk op toets O voor een kiespauze druk op de Menu OK toets 16 6 3 Werking 1 neem de handset in uw hand en druk gedu HR rende ruim 2 seconden op toets 1 of op toets of 2 het geprogrammeerde snelkiesgeheugen 2 sed 2 wordt gekozen u hoeft NIET op de telefoon toets te drukken 6 4 Wissen of wijzigen Volg de instructies volgens paragraaf 6 2 om een nieuw snelkiesgeheu gen te programmeren In plaats van een nummer intoetsen gebruikt u echter toets C om het oude nummer te wissen Druk nu op de Menu OK toets om dit lege geheugen op te slaan of voer nu een nieuw num mer in en druk dan op de Menu OK toets 17 7 _NUMMERHERHALING 7 1 Opnieuw kiezen druk op de herhaaltoets het laatst gekozen nummer verschijnt in het display selecteer met de toetsen A en e het gewenste laatst gekozen nummer de handset onthoudt de laatste 10 gekozen nummers druk op de telefoontoets het nummer wordt gekozen 7 2 Kopi ren naar telefoonboekgeheugen Fer Pje ele ad d dru
32. n u kunt instellen of het display van de handset in rust de handsetnaam of de actuele tijd moet weergeven zorg dat de telefoon in rust is houd toets 0 ingedrukt totdat na 2 seconden de displayweergave wisselt 12 2 Instellingen handset Via het menu HANDSET J kunt u diverse instellingen voor de handset in of uitschakelen of wijzigen let op dat elke handset apart ingesteld moet worden B 9 BIEP instellen druk op de Menu OK toets en selecteer de optie HANDSET druk op de Menu OK toets selecteer nu de gewenste optie mogelijke opties Bij dit menu kunt u de diverse toontjes in of uitschakelen TOETSTOON J de toontjes die klinken bij het indrukken van een toets BAT LAAG J de toon die klinkt als de batterijen leeg beginnen te raken BUIT BEREIK J de toon die klinkt als de handset buiten bereik van de basis komt 29 INT BELVOLUME EXT BELVOLUME INT MELODIE EXT MELODIE AUTO ANTWDN Menu voor het instellen van het belvolume voor interne oproepen U kunt kiezen uit 5 volume niveav s en bel uit Ook tijdens inkomende interne oproepen kan het bel volume gewijzigd worden Druk tijdens de oproep op de toetsen A en Y om het volume te wijzigen Deze instelling blijft in het geheugen bewaard Menu voor het instellen van het belvolume voor oproepen van buiten af U kunt kiezen uit 5 volume niveau s en bel uit Ook tijdens inkomende oproepen kan het belvolume gewijz
33. n goede afvloeiing van warmte bedek nooit de telefoon en of de voedingsadapter en plaats deze niet direct naast een warmtebron Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter het aansluiten van een ander type adapter kan schade aan de elektronica toebrengen Zorg dat het telefoonsnoer en het adaptersnoer niet beschadigd raken en voorkom dat deze draden tot struikelen of vallen kunnen leiden De telefoon en de adapter nooit demonteren dit dient alleen door gekwalificeerd personeel te gebeuren Installatie Het telefoonsnoer en de voedingsadapter alleen aan de telefoon aansluiten of losnemen als de voedingsadapter uit het stopcontact en de telefoonstekker uit de telefoonwandcontactdoos is genomen Installeer de telefoon niet tijdens een onweersbui Installeer geen telefoonaansluitpunt in een natte of vochtige omgeving Raak geen onge soleerde telefoon of adaptersnoeren aan tenzij deze zijn losgekoppeld van het telefoonnet of van de voeding Lichtnetuitval Deze telefoon betrekt zijn voeding uit het lichtnet In geval van uitval van het lichtnet kan deze telefoon niet gebruikt worden Het is daarom raadzaam om een draadgebonden telefoon achter de hand te houden 50 16 4 16 5 16 6 16 7 Plaatsing Bij voorkeur de telefoon niet op met cellulose behandelde oppervlakken plaatsen de rubberen voetjes kunnen hierop sporen achterlaten Plaats de telefoon niet in de directe nabijheid van andere telefoons of andere elekt
34. n u in het geheel niet gestoord wenst te worden kunt u de handset volledig uitschakelen uitschakelen R neem de handset uit de basis en druk gedu 6 sec rende 6 seconden op toets om de handset volledig uit te schakelen inschakelen CoR nogmaals gedurende 6 seconden op toets drukken om de handset weer in te schakelen Ook als u de handset terug op de basis of oplader plaatst wordt deze ingeschakeld 11 4 ECO MODE Met de ECO mode wordt het zendvermogen dus ook het energiever bruik van de handset en van de basis gereduceerd 4 1 Handset Het zendvermogen van de handset wordt volautomatisch geregeld De handset meet namelijk continu de sterkte van het signaal dat van de basis ontvangen wordt Is het signaal sterk dan weet de handset dat hij in de directe nabijheid van de basis is en wordt het zendnivo van de handset met 3dB verlaagd 4 2 Basis Bij de basis kunt u als gebruiker zelf instellen of de basis met vol ver mogen moet zenden of met gereduceerd vermogen 3dB lager we druk op de Menu OK toets i selecteer de optie INSTELLINGEN lt 4 o 2 GES druk op de Menu OK toets OK selecteer de optie ECOMODUS druk op de Menu OK toets selecteer Aan of Uit met de toetsen a en v druk op de Menu OK toets d GaG een ingeschakelde ECO MODE wordt in het display zichtbaar gemaakt door een cirkel rond het antenne symbool Let op in de ECO stand is door
35. ns telefoneren unne nnnnnenn nennen 54 Problemen met de beantwoorder AAA 55 Problemen met NummerWeergave nnen 56 OL D 56 SPECIFICATIES ervan eene zendnnzenenneensteesenoernanedinneanonndnnden 58 VERKLARING VAN CONFORMITEIT ee 59 INHOUDSOPGAVE nennen enennerenneneeneren 60 GARANTIEVOORWAARDEN eener 64 63 21 GARANTIEVOORWAARDEN Op de Profoon PDX 7600 series DECT telefoon heeft u een garantie van 24 maanden na aankoopdatum Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defecten ontstaan door materiaal en constructiefouten Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van de importeur HOE TE HANDELEN Bemerkt u een defect raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing Geeft deze hieromtrent geen uitsluitsel raadpleeg dan de leverancier van deze telefoon of de serviceafdeling van Profoon op telefoonnummer 31 0 73 6411 355 DE GARANTIE VERVALT Bij ondeskundig gebruik foutieve aansluiting lekkende en of verkeerd geplaatste batterijen gebruik van niet originele onderdelen of toebehoren gebruik van niet oplaadbare batterijen verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vocht vuur overstroming blikseminslag en natuurrampen Bij onbevoegde wijzigingen en of reparaties door derden Bij onjuist transport van het apparaat zonder geschikte verpakking en indien het apparaat niet vergezeld is van dit garantiebewijs en de aankoopbon Aansluitsnoeren stekkers en batterijen vallen niet onder de garantie leder
36. op toets voer uw afstandscode in en de code voor het inschakelen van de antwoordfunctie op toets 7 drukken de antwoordfunctie is vanaf nu weer ingeschakeld 47 15 SYSTEEM UITBREIDING 15 1 6 sec Menu Menu Opnieuw aanmelden extra handsets Nieuw aangeschafte handsets of handsets die door een storing het contact met de basis kwijt zijn dienen opnieuw aangemeld te worden D effe SES See Basis druk toets A gedurende 6 seconden in handset druk op de Menu OK toets en selecteer de optie AANMELDEN druk op de Menu OK toets en selecteer de optie BS AANMELDEN druk op de Menu OK toets en voer via het toetsenbord het nummer van de basis in waar de handset op aangemeld moet worden bij gebruik van maar n basis station is dit altijd 1 na enkele seconden vraagt de handset om de PIN code voer deze via het toetsenbord in de fabriekscode 0000 of uw persoonlijk PIN code druk op de Menu OK toets na enkele secon den is de handset aangemeld aan de basis en verschijnt rechts in het display het interne nummer van de handset Let op dat dit GAP COMPATIBLE handsets moeten zijn GAP houdt in dat handsets en basisstations van andere typen en of merken door elkaar gebruikt kunnen worden Attentie het GAP protocol beschrijft dat de handset moet kunnen bellen en gebeld moet kunnen worden overige functie
37. ormaal aangenomen worden ook als de toetsblokkering is ingeschakeld 3 5 R Flash R FLASH houdt in dat u de telefoonverbinding heel kort onderbreekt Met deze functie kunt u op sommige huis of kantoorcentrales gesprekken doorverbinden of kunt u telefoondiensten zoals bijvoor beeld WisselGesprek activeren druk tijdens het gesprek op toets R om een R FLASH puls te geven Bij sommige telefoonmaatschappijen moet u na het geven van een FLASH puls nog een cijfertoets indrukken om bijvoorbeeld WisselGesprek te gebruiken raadpleeg hiervoor uw telefoonmaatschappij De verbreeksduur van de FLASH puls is instelbaar zie hiervoor paragraaf 12 3 10 3 6 Gespreksduur gedurende het telefoongesprek wordt de gespreksduur op het display van de handset weergegeven Ga En Ga bet a 3 7 Mute microfoon uit microfoon uit te schakelen u kunt de andere partij nog wel horen zij kunnen u echter niet meer horen druk tijdens het gesprek op toets ei om de c nogmaals op toets Gi drukken om de micro S foon weer in te schakelen 3 8 Handset zoekfunctie In het geval u de handset kwijt bent kunt u deze eenvoudig als volgt terugvinden druk op de basis kort op toets A Gedurende 30 seconden gaat de bel van de handset over Na 30 seconden stopt het signaal of druk op een willekeu rige toets om het signaal voortijdig te be indigen 3 9 Handset uitschakelen Om batterijspanning te sparen of indie
38. ppen zijn 1 u krijgt de uitnodiging op toets 1 te drukken voor het hoofdmenu Hoofdmenu In het Engels worden de volgende mogelijkheden meegedeeld om alle berichten af te spelen na de laatste boodschap krijgt u 8 seconden lang de mogelijkheid om alle boodschappen te wissen door op toets 5 te drukken om alleen nieuwe berichten af te spelen om het bericht opnieuw af te spelen om naar het vorig bericht te gaan om het bericht wat afgespeeld wordt te wissen om naar het volgend bericht te gaan om de antwoordfunctie aan of uit te zetten om naar het meldtekstmenu te gaan zie hieronder om een nieuwe afstandscode in te stellen druk toets nieuwe code en sluit af met toets OOEEE ZEE om alle mogelijkheden te horen Engelstalig Het meldtekstmenu is een apart menu binnen het hoofdmenu om de huidige actuele meldtekst af te spelen om een nieuwe meldtekst voor de functie ANTW amp OPN op te nemen opname afsluiten met toets al 46 EN D A u SOI om een nieuwe meldtekst voor de functie ENKEL BEANTW op te nemen opname afsluiten met toets om de beantwoorder in de mode ANTW amp OPN te zetten om de beantwoorder in de mode ENKEL BEANTW te zetten om het meldtekstmenu nogmaals af te spelen om terug te gaan naar het hoofdmenu Op afstand de antwoordfunctie inschakelen bel naar uw eigen telefoonnummer en wacht totdat de beant woorder na 10 belsignalen de oproep aanneemt druk
39. pslagtemperatuur gebruikstemperatuur Bereik Batterij gebruiksduur Aansluitfactor DECT Digital Enhanced Cordless Technology 1 88 1 90MHz 120 FSK lt 250mW 3dB DTMF FSK automatische detectie Max opnametijd meldteksten 2x 180sec Max opnametijd berichten 180sec Max opnametijd MEMO bericht geen limiet totale opnamecapaciteit 12 minuten geschakelde voeding ingang 230V AC 50Hz 0 2A uitgang 7 5V DC 300mA model Sure Power SW 075030EU of Meic MN A002 A081 geschakelde voeding ingang 230V AC 50Hz 0 2A uitgang 7 5V DC 200mA model Sure Power SW 075020EU of Meic MN A002 A081 oplaadbare NiMH batterijen x2 formaat AAA of R03 spanning 1 2V vermogen 550mAh of meer 20 OC 600C 10 C 400C tot 300 meter buitenshuis tot 50 meter binnenshuis 150 uur stand by 10 uur gebruiken 25 dit komt overeen met een aansluitfactor van 1 volgens de oude methode 58 19 VERKLARING VAN CONFORMITEIT Het toestel voldoet aan de essenti le voorwaarden en voorzieningen is beschikbaar op de website zoals omschreven in de Europese richtlijn 1999 5 EC De verklaring van conformiteit www profoon com WWW PROFOON COM 59 INHOUDSOPGAVE OVERZICHTEN Handset tenen raden dennen eN EE 2 BITTEN 3 Beantwoorder Ser ietsaan Sege lende bedels 4 INSTALLATIE BAaSIS i o E entente ende ele 6 Houder oplader rninn aE EA N N RT 7 Handset S aen A aen 7 TELEFONEREN Oproep aannemen be indigen nnn nnnnnen ennen
40. ronische medische apparatuur TL buizen en andere gasontladingslampen de uitgestraalde radiogolven van deze en andere draadloze telefoon s kunnen het functioneren van de apparatuur verstoren of de uitgestraalde signalen van de apparaten verstoren het functioneren van de telefoon Bereik Het bereik van de telefoon bedraagt tot 300 meter in het open veld en tot 50 meter in huis het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden Komt u buiten bereik van de basis dan gaat het antenne symbool y knipperen en verschijnt de tekst BASIS1 in het display In deze toestand kunt u niet gebeld worden en kunt u zelf ook niet uitbellen Ook in het geval de voedingsadapter van de basis uit het stopcontact genomen wordt verliest de handset het contact met de basis en zal het display BASIS1 weergeven en zal het antennesymbool gaan knipperen Enige minuten nadat de voedingsadapter weer aangesloten is heeft de handset het contact met de basis hersteld Hoortoestellen Dragers van oudere modellen hoortoestellen moeten bij gebruik van DECT telefoons rekening houden met een mogelijke onaangename bromtoon Afluisteren Het afluisteren van een DECT telefoon is vrijwel onmogelijk Niet alleen dient men zich in het bereik van de DECT telefoon te bevinden men heeft hier ook kostbare apparatuur voor nodig 51 16 8 Medische apparatuur e Het kan voorkomen dat ingeschakelde DECT telefoons gevoelige medische apparatuur storen Storin
41. s worden niet gegarandeerd 48 15 2 Ander basisstation selecteren In het geval de handset op meerdere basisstations is aangemeld dan kunt u als volgt de gewenste basis selecteren druk 2x op de Menu OK toets en selecteer de gewenste basis selecteer AUTO om naar de d basis met het beste signaal te zoeken gt i druk op de Menu OK toets en selecteer de optie AANMELDEN bd a Bi Sr druk op de Menu OK toets na enkele secon den heeft de handset de basis gevonden en kunt u via deze basis telefoneren 15 3 Afmelden draadloze handsets Handsets die defect of kwijt zijn dienen te worden afgemeld druk op de Menu OK toets en selecteer de optie INSTELLINGEN Menu B gt OK Menu OK Menu OK GIS Menu CME ok To 8 o gt druk op de Menu OK toets en selecteer de optie HS VERWIJDER e a BS druk op de Menu OK toets en voer via het toetsenbord de PIN code in de fabriekscode 0000 of uw persoonlijke code druk op de Menu OK toets en voer via het toetsenbord het nummer in van de af te melden handset de geselecteerde handset wordt nu afgemeld e druk 2x op toets C om het verwijderen te 2x be indigen 49 16 16 1 16 2 16 3 TIPS EN WAARSCHUWINGEN Algemeen D Lees de gebruikershandleiding goed door en volg alle aanwijzingen op Plaats of gebruik de telefoon nooit in een natte of vochtige ruimte of omgeving Zorg voor ee
42. tercomgesprek wacht tot de bel normaal overgaat en beantwoord de telefoonoproep 54 Beeptonen tijdens het telefoongesprek Het batterijpakket raakt leeg be indig het gesprek en plaats de handset op de basis of oplader om de batterijen op te laden e Ruis en andere bijgeluiden U raakt buiten bereik van de basis verklein de afstand In de nabijheid bevinden zich andere elektrische apparaten die storend inwerken op de radiogolven van uw telefoon probeer een andere locatie 17 4 Problemen met de beantwoorder e Er worden geen inkomende boodschappen meer geregi streerd De antwoordfunctie is uitgeschakeld schakel deze in zie paragraaf 13 6 De beantwoorder staat ingesteld op ENKEL BEANTW stel deze in op ANTW amp OPN zie paragraaf 13 4 De opnamecapaciteit is volledig benut Luister de bood schappen af en wis deze zie paragraaf 13 9 of 14 4 e De beantwoorder kan niet op afstand bediend worden U voert de verkeerde PIN code in Controleer de PIN code of programmeer een nieuwe zie paragraaf 14 2 U probeert vanaf een puls draaischijf telefoon de beant woorder af te luisteren Het op afstand bedienen van de beantwoord functies kan alleen via een DTMF telefoon u hoort toontjes bij het indrukken van de cijfertoetsen s De beantwoordertoetsen op de basis reageren niet Tijdens een inkomende oproep en tijdens het op afstand afluisteren of bedienen van de beantwoorder zijn de
43. tot enkele minuten kan duren alvorens het display oplicht e De handset wil niet inschakelen De accuspanning is te laag plaats de handset op de basis of oplader en laad de accu gedurende 15 uren op De accu is niet geplaatst of niet aangesloten controleer dit 56 De accu raakt te snel leeg Controleer de oplaadcontacten van de basis oplader en van de handset en reinig deze desgewenst De accu is aan vervanging toe plaats een nieuwe nieuwe accu s zijn als service onderdeel verkrijgbaar zie hieronder voor het telefoonnummer e De handset heeft geen contact met de basis U bent te ver van de basis verwijderd verklein de afstand De basis is uitgeschakeld adapter uit stopcontact of achter uit de basis herstel dit De handset is niet meer aangemeld aan de basis meld deze opnieuw aan zie paragraaf 15 1 In het geval de storing met de bovengenoemde oplossingen nog niet verholpen is neem de accu s uit de handset s en neem de voedings adapter en de telefoonstekker uit de respectievelijke contactdozen sluit alles na enkele minuten weer aan U kunt ook contact opnemen met de servicedienst van Profoon op telefoonnummer 31 0 73 6411355 of met de leverancier van deze telefoon 57 18 SPECIFICATIES Technologie Frequentie Aantal kanalen Modulatie Zendvermogen ECO Reductie NummerWeergave Beantwoorder Voeding basis Voeding houder oplader Voeding handset O
44. u 3 Basis belvolume niveau 3 Basis belritme ritme 1 ontvangstvolume niveau 3 Automatisch aannemen uit Handsettaal Nederlands handsetnaam Handset ECO mode uit Bieps aan Tijd 00 00 Datum 01 01 Alarm uit Flashtijd 100mS PIN code 0000 In dit menu kunt u het zendvermogen van de basis instellen Zie hiervoor paragraaf 4 2 33 13 TELEFOONBEANTWOORDER 13 1 Introductie De PDX 76x5 series DECT is voorzien van een digitale beantwoorder die bij uw afwezigheid de telefoonoproep aanneemt een voorgepro grammeerde meldtekst of uw eigen meldtekst afspeelt en een bood schap kan registreren De beantwoorder is in het basis station ingebouwd Het afluisteren van de ingesproken boodschappen alsmede het instellen van diverse beantwoordfuncties kan echter zowel via de handset als op de basis geschieden Ook op afstand kunt u de boodschappen afluisteren en antwoord functies instellen Bij elke boodschap wordt de dag en het tijdstip van de opname geregi streerd en in het Engels uitgesproken bij het afspelen Het instellen van de diverse functies via de handset is menugestuurd dit menu ziet er als volgt uit druk op de Menu OK toets druk 2x op toets w ANTW INSTELL OK ANT AAN UIT ANTW MODE MEMO OPN OGM INSTEL OK SPEEL OGM NEEM OGM OP WIS OGM DATUM INSTEL ANTW T D TOEGANGSCODE OGM OutGoing Message uitgaande boodschap meldtekst 34 13 2 Meldteksten In de beantwoorder zijn 2 Engelstalige meldt
45. uk op de Menu OK toets selecteer het gewenste aantal belsignalen druk op de Menu OK toets houd toets ingedrukt na ongeveer 2 seconden wordt in het Engels het aantal belsignalen meegedeeld en telt op laat de toets los wanneer u het gewenste aantal belsignalen hoort zie paragraaf 14 3 voor de instelling TIJD BESPAAR Time Saver 38 via de handset of via de basis CED controleren na hoeveel belsignalen de beant woorder de oproep aanneemt selecteer de optie ANTW TIJD druk op de Menu OK toets het display laat nu zien na hoeveel belsignalen de beant woorder de oproep aanneemt druk kort op toets pi in het Engels wordt het aantal belsignalen meegedeeld 13 6 Antwoordfunctie in uitschakelen Als volgt schakelt u de beantwoorderfunctie in of uit via de handset Gal of via de basis selecteer de optie ANT AAN UIT druk op de Menu OK toets selecteer AAN of UIT druk op de Menu OK toets druk kort op de basis op toets om de ant woordfunctie aan of uit te zetten als u deze inschakelt dan klinkt ANSWER ON antwoordfunctie aan en wordt eenmaal ter controle de meldtekst afgespeeld als u de functie uitschakelt klinkt ANSWER OFF antwoordfunctie uit 39 bij de handset EE g indicatie antwoordfunctie aan of uit bij de handset licht het antwoordsymbool EA D op als indicatie dat de beantwoordfunctie is ingeschakeld bij de b
46. van de dag en het tijdstip van opname druk op toets 1 of 4 om het bericht te herhalen druk 2x op toets 1 of 4 voor het vorig bericht druk op toets 3 of 6 voor het volgend bericht druk op toets C om dit bericht te wissen na de laatste boodschap kunt u op toets C drukken om alle boodschappen te wissen toets ki kort indrukken om alleen de nieuwe berichten af te spelen of gedurende 2 secon den indrukken om alle berichten af te spelen in het Engels wordt meegedeeld hoeveel berichten er zijn opgenomen gebruik de toetsen en om het volume te regelen elk bericht wordt voorafgegaan door de Engelstalige mededeling van de dag en het tijdstip van opname druk op toets 4 om het bericht te herhalen druk 2x op toets 14 voor het vorig bericht druk op toets voor het volgend bericht druk op toets ki voor een pauze van maximaal 60 seconden elke 10 seconden klinkt een attentietoontje druk op toets Wl om dit bericht te wissen na de laatste boodschap kunt u op toets i drukken om alle boodschappen te wissen 41 afspelen onderbreken Te allen tijde kunt u het afspelen afbreken door op toets Menu OK handset of m basis te drukken 13 10 MEMO bericht Een MEMO bericht is een bericht die u zelf kunt inspreken voor thuis komers alleen via de n O MEMO bericht handset mogelijk nemen erte selecteer de optie MEMO OPN druk op de Menu OK toets spreek na de beeptoon het MEMO bericht in de
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Télécharger - GPS Central Global Machinery Company HM 350C User's Manual Clarity XL45 User's Manual Kensington KeyFolio Thin™ Protective Cover & Stand for iPad mini™ 3/2/1 OIL ON WATER ALARM, TYPE OF Juniper Networks M-Series User's Manual MANUAL DEL PROPIETARIO 取扱説明書 - Marantz JP Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file