Zebra LS4208
Contents
1. approval given to this device and may be dangerous Hinweis Benutzen Sie nur eine von Symbol Technologies genehmigte Stromversorgung Teilenr 50 14000 008 50 14000 009 50 14000 010 mit einer Ausgangsleistung von 5 VDC Gleichstrom und mindestens 650mA Die Stromversorgung ist nach EN60950 fiir die Verwendung in SELV Stromkreisen zertifiziert Bei Verwendung eines anderen Netzteils werden alle f r das Ger t gew hrten Genehmigungen au er Kraf gesetzt und der Betrieb kann gefahrlich sein Radio Frequency Interference Requirements Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class FE Testedtocompy B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to with FCC Standards provide reasonable protection against harmful interference in a residential FOR HOME OR OFFICE USE installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Re orient or relocate the receiving antenna Increase the sepa2. AZ 012345 x IIl The scanner issues different beep sequences and patterns to indicate status The table below defines beep sequences that occur during both normal scanning and while programming the scanner Beeper Sequence Indication Standard Use Low medium high beep Power up Short high beep A bar code symbol was decoded if decode beeper is enabled 4 long low beeps A transmission error was detected in a scanned symbol The data is ignored This occurs if a unit is not properly configured Check option setting 5 low beeps Conversion or format error Lo hi lo beep ADF transmit error Hi hi hi lo beep RS 232 receive error Parameter Menu Scanning Short high beep Correct entry scanned or correct menu sequence performed Lo hi beep Input error incorrect bar code or Cancel scanned wrong entry in correct bar code programming sequence remain in program mode Hi lo beep Keyboard parameter selected Enter value using bar code keypad Hi lo hi lo beep Successful program exit with change in the parameter setting Low hi low hi beep Out of host parameter storage space Scan Set Defaults on page 5 Beeper Sequence Indication Code 39 Buffering Hi lo beep New Code 39 data was entered into the buffer 3 Beeps long high beep Code 39 buffer i s full Lo hi lo beep The Code 39 buffer was erased or there was an attem
3. NAS 4208 Quick Reference Guide symbol EN The Enterprise Mobility Company LS 4208 Quick Reference Guide 2005 SYMBOL TECHNOLOGIES INC All rights reserved Symbol reserves the right to make changes to any product to improve reliability function or design Symbol does not assume any product liability arising out of or in connection with the application or use of any product circuit or application described herein No license is granted either expressly or by implication estoppel or otherwise under any patent right or patent covering or relating to any combination system apparatus machine material method or process in which Symbol products might be used An implied license only exists for equipment circuits and subsystems contained in Symbol products Symbol and the Symbol logo are registered trademarks of Symbol Technologies Inc Other product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks of their respective companies and are hereby acknowledged Symbol Technologies Inc One Symbol Plaza Holtsville N Y 11742 1300 http Awww symbol com Patents This product is covered by one or more of the patents listed on the website www symbol com patents Translated Guides Pour consulter la version traduite de ce guide reportez vous au CD du LS 4208 ou visitez le site Web ci dessous Per ottenere una versione tradotta della presente guida consultare il CD LS 4208 oppu
4. OL CLASSE 1 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 CLASE 1 PRODUCTO LASER DE LA CLASE 1 CLASSE2 LUMIERE LASER CLASE2 LUZ LASER NEPAS REGARDER LE RAYON FIXEMENT NO MIRE FIJAMENTE EL HAZ PRODUIT LASER DE CLASSE 2 PRODUIT LASER DE CLASSE 2 GERMAN DEUTCH SWEDISH SVENSKA KLASSE 1 LASERPRODUKT DER KLASSE 1 KASS 1 LASERPRODUKT KLASS 1 KLASSE 2 LASERSTRAHLEN KASS 2 LASERLJUS STIRRA INTE MOT STRALEN NICHT DIREKT IN DEN LASERSTRAHL SCHAUEN LASERPRODUKT KLASS 2 LASERPRODUKT DER KLASSE 2 CHINESE fi fpc JAPANESE HARE 1 1 KME h JIRI 2241 FN 2 Wot 22A2 FHR wa HARE ER LELT HEN 2 Ki 9322 FN KOREAN amp 0 sa S3 elo AS su Bord aa 0 SMS FAHI DISAIS 258 eo AS 13 Warranty Subject to the terms of Symbol s hardware warranty statement the LS 4208 hand held scanner products are warranted against defects in workmanship and materials for a period of five years from the date of shipment The Liquid Polymer scan element includes an unprecedented limited lifetime warranty For the complete Symbol hardware product warranty statement go to http www symbol com warranty Service Information Before you use the unit it must be configured to operate in your facility s network and run your applicati ons If you have a problem running your unit or using your equipment contact your facility s Technical or Systems Support If there is a problem with the equipment they will contact the Symbol Support Center Netherlands 3 Nederland N So
5. cancel this operation the SET DEFAULTS bar code on page 5 or refer to the LS 4208 Product Reference Guide SCAN OPTIONS lt DATA gt lt SUFFIX gt ENTER 10 LS 4208 Quick Reference Guide Ergonomic Recommendations Caution In order to avoid or minimize the potential risk of ergonomic injury follow the recommendations below Consult with your local Health amp Safety Manager to ensure that you are adhering to your company s safety programs to prevent employee injury Reduce or eliminate repetitive motion Maintain a natural position Reduce or eliminate excessive force Keep objects that are used frequently within easy reach Perform tasks at correct heights Reduce or eliminate vibration Reduce or eliminate direct pressure Provide adjustable workstations Provide adequate clearance Provide a suitable working environment Improve work procedures Regulatory Information All Symbol devices are designed to be compliant with rules and regulations in locations they are sold and will be labeled as required Any changes or modifications to Symbol Technologies equipment not expressly approved by Symbol Technologies could void the user s authority to operate the equipment Power Supply Note Use only a Symbol approved power supply p n 50 14000 008 50 14000 009 or 50 14000 010 output rated 5 VDVC and minimum 650mA The power supply is certified to EN60950 with SELV outputs Use of alternative power supply will invalidate any
6. d programming bar codes Note For additional host types refer to the LS 4208 Product Reference Guide p n 72E 69413 xx available on the LS 4208 CD or on the Symbol website http www symbol com manuals Set Defaults Scan SET DEFAULTS to set all parameters to their default values SET DEFAULTS Scanning Modes Scan the appropriate bar code below to determine the scanning pattern SINGLE LINE ONLY No up and down scan line movement no raster MULTI LINE SMART RASTER The scan line begins as a single line and moves up and down rasters when a partial scan of a bar code is detected or no bar code is decoded 500 ms after the trigger is pulled MULTI LINE ALWAYS RASTER default Rastering up and down scan line movement begins immediately SINGLE LINE ONLY MULTI LINE SMART RASTER MULTI LINE ALWAYS RASTER Default 6 LS 4208 Quick Reference Guide Host Type If a Synapse cable is used i e part number STIxx xxxx the scanner autodetects the Synapse cable and there is no need to scan bar codes to enable the Synapse host If a USB interface is used the scanner autodetects the USB and defaults to the HID keyboard interface See page 8 to select the IBM hand held host type Refer to the LS 4208 Product Reference Guide p n 72E 69413 xx for additional USB host types If a Keyboard Wedge RS 232 Wand Emulation Scanner Emulation or IBM 46XX is used the ap
7. guide go to http www symbol com manuals 72 69411 01 Revision B May 2005 Symbol Technologies Inc One Symbol Plaza Holtsville N Y 11742 1300 http www symbol com
8. he sun the user should avoid staring directly into the light beam Momentary exposure to a Class 2 laser is not known to be harmful Scanner Labeling LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN LASER KLASSE 2 LUMIERE LASER NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU APPAREIL A LASER DE CLASSE 2 630 680nm 1mW 12 LS 4208 Quick Reference Guide In accordance with Clause 5 IEC 825 and EN60825 the following information is provided to the user A N ENGLISH HEBREW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT 109m in pn CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM 02 WN 2m CLASS 2 LASER PRODUCT DRN Tin IN WINI pr 2 no t 5 ASW DANISH DANSK ITALIAN ITALIANO KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT CLASSE 1 PRODOTTO AL LASER DI CLASSE 1 KLASSE2 LASERLYF CLASSE2 LUCE LASER KLASSE 2 LASERPRODUKT SE IKKE IND I STRALENNON FISSARE IL RAGGIOPRODOTTO ALLASER DI CLASSE 2 DUTCH NEDERLANDS NORWEGIAN NORSK KLASSE 1 KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASERPRODUKTKLASSE 1 KLASSE 2 LASERLICHT KLASSE 2 LASERLYS IKKE STIRR INN LYSSTRALEN NIET IN STRAAL STARENLASERPRODUKT LASERPRODUKT KLASSE 2 KLASSE 2 LASERPRODUKT FINNISH SUOMI PORTUGUESE PORTUGUES LUOKKA 1 LUOKKA 1 LASERTUOTE CLASSE 1 PRODUTO LASER DA CLASSE 1 LUOKKA 2 LASERVALO CLASSE 2 LUZ DE LASER NAO FIXAR O RAIO LUMINOSO L TUIJOTA SADETTA PRODUTO LASER DA CLASSE 2 LUOKKA 2 LASERTUOTE FRENCH FRAN AIS SPANISH ESPA
9. ires a power supply Interface power cables are loose Check for loose cable connections Laser comes on but sym bol does not decode Scanner is not pro grammed for the correct bar code type Ensure the scanner is programmed to read the type of bar code scanned Refer to the LS 4208 Product Reference Guide p n 72E 69413 xx for more information Bar code symbol is un readable Check the symbol to ensure it is not defaced Try scanning test symbols of the same bar code type Distance between scan ner and bar code is in correct Move the scanner closer to or further from the bar code Symbol is decoded but not transmitted to the host Scanner is not pro grammed for the correct host type Scan the appropriate host type bar code Scanned data is incorrectly displayed on the host Scanner is not pro grammed to work with the host Ensure proper host is selected Check the scanner s host type parameters or editing options For RS 232 ensure the scanner s communication parameters match the host s settings e Fora keyboard wedge configuration ensure the system is programmed for the correct keyboard type and the CAPS LOCK key is off Ensure editing options e g UPC E to UPC A conversion are properly programmed Refer to the LS 4208 Product Reference Guide p n 72E 69413 xx for more information Programming Bar Codes Following are some frequently use
10. propriate host type must be scanned Select the appropriate host type from Keyboard Wedge Host Type the bar codes that follow IBM PC AT and IBM PC COMPATIBLES Country Keyboard Types Country Codes NORTH AMERICAN Default FRENCH Windows FRENCH CANADIAN Windows 95 98 French Canadian Windows XP 2000 GERMAN Windows Country Keyboard Types Country Codes SPANISH Windows ITALIAN Windows SWEDISH Windows UK ENGLISH Windows JAPANESE Windows PORTUGUESE BRAZILIAN Windows RS 232 Host Types STANDARD RS 232 ICL RS 232 8 LS 4208 Quick Reference Guide RS 232 Host Types NIXDORF RS 232 MODE A NIXDORF RS 232 MODE B FUJITSU RS 232 OPOS JPOS HID KEYBOARD EMULATION IBM HAND HELD USB IBM 46XX Host Types PORT 5B PORT 9B USB Host Types Wand Emulation Host Type SYMBOL WAND Many Wand hosts require input as Code 39 data Scan the following bar codes to enable or disable transmission of data to the Wand host as Code 39 data ENABLE CONVERT TO CODE 39 FOR WAND HOST DISABLE CONVERT TO CODE 39 FOR WAND HOST Default Scanner Emulation Host Type Scan the bar code below to enable the Scanner Emulation host ENABLE SCANNER EMULATION HOST Carriage Return Line Feed To append a carriage return line feed to all transmitted data scan the following bar codes in the order shown To
11. pt to clear or transmit an empty buffer Lo hi beep A successful transmission of buffered data Host Specific USB only 4 short high beeps Scanner has no scan again completed initialization Wait several seconds and Scanner gives a power up beep after scanning a USB Device Type Communication can operate at with the bus must be established before the scanner he highest power level This power up beep occurs more than once The USB bus may put the scanner in a state where power to the scan ner is cycled on happens when and off more than once This is normal and usually he host PC cold boots RS 232 only 1 short high beep A BEL charac er is received and Beep on BEL is enabled LED Definitions In addition to beeper sequences the scanner communicates with the user using a two color LED display The table below defines LED colors that display during scanning LED Indication Off No power is applied to the scanner or the scanner is on and ready to scan Green A bar code was successfully decoded Red A data transmission error or scanner malfunction occurred 4 LS 4208 Quick Reference Guide Troubleshooting Problem Possible Cause Possible Solutions Nothing happens when the trigger is pulled No power to the scan ner Check the system power Ensure the power supply is connected if the configuration re qu
12. ration between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Radio Frequency Interference Requirements Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada 11 Marking and European Economic Area EEA Statement of Compliance c Symbol Technologies Inc hereby declares that this device is in compliance with all the applicable Directives 89 336 EEC 73 23 EEC A Declaration of Conformity may be obtained from http www2 symbol com doc Laser Devices Symbol devices using lasers comply with 21CFR1040 10 and 1040 11 except for deviations A pursuant to Laser Notice No 50 dated July 26 2001 and EN60825 1 1994 A1 2002 A2 2001 IEC60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 The laser classification is marked on one of the labels on the device Class 1 Laser devices are not considered to be hazardous when used for their intended purpose The following statement is required to comply with US and international regulations Caution Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous laser light exposure Class 2 laser scanners use a low power visible light diode As with any very bright light source such as t
13. re visitare il sito Web riportato sotto Die tibersetzte Version dieser Kurztibersicht finden Sie auf der CD ROM zum LS 4208 oder auf der folgenden Website Podr encontrar la versi n traducida de esta gu a en el CD del LS 4208 o bien en la siguiente p gina Web Para obter uma vers o traduzida deste guia consulte o CD do LS 4208 ou visite o site abaixo prem SEA HUE Web 0000 O o 0 000000 Ls4208cD 00000000 o 0 ts4escooOd OO 000 000000 add dad Ba r1 rar L3 1 zr ttp www symbol com manuals Introduction The LS 4208 scanner combines excellent scanning performance and advanced ergonomics to provide the best value in a lightweight laser scanner Whether used as a hand held scanner or in hands free mode in a stand the scanner ensures comfort and ease of use for extended periods of time Before programming the scanner scan the appropriate bar code s beginning on page 5 to communicate with the host Parts Cable interface port Trigger Interface cable modular connector To host Lar Inserting and Removing the Interface Cable To connect the interface cable insert the interface cable s modular connector into the cable interface port To remove the interface cable unplug the installed cable s modular connector by depressing the connector clip with the tip of a screwdriver Aiming 2 LS 4208 Quick Reference Guide Scanning A 012345 Beeper Definitions xX 012345
14. uth Africa 1 United States 1 800 653 5350 Canada United Kingdom 0800 328 2424 Inside UK 44 118 945 7529 Outside UK Australia 1 800 672 906 Inside Australia 461 3 9866 6044 Outside Australia Denmark Danmark 7020 1718 Inside Denmark 445 7020 1718 Outside Denmark France 01 40 96 52 21 Inside France 433 1 40 96 52 50 Outside France Deutschland Italy Italia 2 484441 Inside Italy 39 02 484441 Outside Italy 5 271700 Inside Netherlands 31 315 271700 Outside letherlands 27 11 809 5311 Outside South A Sweden Sverige d Call Center 46 8 445 29 29 international 800 347 0178 Inside United States Latin America 1 Sales Support Switchboard 08 445 29 00 rica lomestic 561 483 1275 Outside United States Asia Pacific Austria Osterreich Finland Suomi Germany Mexico M xico Norway Norge 809 5311 Inside South Africa Spain Espafia Europe Mid East Distributor Operations 905 629 7226 337 6588 Inside Singapore 465 337 6588 Outside Singapore 01 5055794 0 Inside Austria 443 1 5055794 0 Outside Austria 9 5407 580 Inside Finland 358 9 5407 580 Outside Finland 6074 49020 Inside Germany 49 6074 49020 Outside Germany 5 520 1835 Inside Mexico 52 5 520 1835 Outside Mexico 47 2232 4375 913244000 Inside Spain 34 9 1 320 39 09 Outside Spain Contact local distributor or call 44 118 945 7360 For the latest version of this
Download Pdf Manuals
Related Search