SwissVoice CH01
Contents
1. shuffle SS BS iPhone 4 iPhone TEREREBAANNE AHERE BAHT HRS iPod touch 2 3 44 FERFHERTER EMA RE 320 Ya Suz o HTC age 3 3GS iPad DL Bipad 2 Applek ET BER SAUE m SIREIR o SSES COE RI ET iPod nano 4 5 64 iPod shuffle LS EANSSHER RER Ee Sg u iPhone8 AAAI IE 12 o enaz TREREERNM DROE E mar br et RM ERR ze1gam iPhone 4 iPhone 3GS iPad an Seege 22012 CH01 F Apple ZA ARIA UAE FAHI Pear TARE e DEE R Sch SC ALS A Zst zo Ges ee EN PR FAE ENTER oa D AiPad 2 FRFETEN TEE BR RENEE AA o een Sales HE0 458C TE une ETTAN MRERTEEEREIE EEE git mi TERFRRRTRSSRHENRET KAA Zi an SERBITEE KHSRRT NERA m a mem EE FUN a ek IS EIER Toure SEIR ECHO STELTER SCHoNEiphoneht TURES Ap Diere emp dess 1 CH01S ais CE HZS ASSAN SIRTE P EER an AREE HE 2 AN la HHE AOZO EREHE ERBE RHEW ReEskele MTAA BER SES AIETE SNEHNSZ RTTEHERN KIBE Hio FEM i RITR A MATT ePure THIR HA CH01 012510 2 SS S7V 4A HE2 Apple KETILLREIPhoneff iRHBHRERSECHON DIER 2 Emmi BE eo 2 T S ssamzn PHRERRPC2. Warning Changes or modifications to this unit not expressiy approved by the party responsible for compliance could void the User e authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 ofthe FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help If shielded cables or other specialized accessories are necessary for the unit to achieve compliance a statement similar to the following should be added Shielded cables must be used with this unit to
3. and volume control from the handset only applicable to certain Apple devices Before use Overview Earpiece Pickup hang up button Volume up Volume down Made for iPhone switch Microphone 3 5mm audio IN OUT male plug 2 x 3 5mm audio IN OUT female jacks nly applicable to certain Apple devices enonrun D Connecting your CH01 to an Apple device via the provided base unit Figure 1 1 Slide the Made for iPhone switch to Apple device position as displayed in figure 1 2 Plug the CH01 into one of the jacks located at the back of the base unit 3 Plug one end of 3 5mm 3 5mm cord included into the other jacks of the base unit 4 Plug the other end of 3 5mm 3 5mm cord into the headset jack of your Apple device Your CH01 is now ready to use For higher mobility you can plug the handset directly to your Apple device as displayed in figure 2 All the functionalities are the same Figure 2 Compatible models iPod touch 2nd 3rd and 4th generation iPod nano 4th 5th and 6th generation iPod shuffle 3rd and 4th generation iPhone 4 iPhone 3GS iPad and iPad 2 Apple device is not included Making an outgoing call Once your CHO1 is connected to your iPhone you can make a call as you normally do The volume level can be adjusted by pressing the volume control keys Answering an incoming call You can answer a c
4. ege KA 5 iPhone 913 2 cHIS HAA RHA U A EHHA A ARHAN IE ES 212 ol EATEHEAGEREBTSEHBEN FARKIPhone S AASA L AS AE a AZN HRR no 8 gr i N a u 3 3 5mm 35mm BENEH SSE HASAS PAOR 7178 SEAL BEMHIRNERTFH Apple E gt HI E 7 3 5mm ene das GE SS HANY Oo HA RONAL za ELCH STAIR ST 8 2x 3 5mm SS deng 4 3 5mm 3 5mm ZEX CHE St SS 71712 ZH ILH AIS OLE ALS SS SRASBORHEREETEH 1 8 ER 3 Made for iPhone iPhone en e ugi FRIO SA a BONAL ORE 48 N LRE AS BU Ota IER EENS EM FARHANA PRISEME N DE mi a OJI CHE ABS Su 3 Am EE N 320 EEO Oe Eat SAF Blackberry Al ICH asp ERERE OTI MR Apple SEES SISLICH HHA 330 BER Stell AR iPhone BIS 22 1 36 Made for iPhone iPhone re 21 AR2LOISS A IA gl TO HENS ol 252 NE AS ARE TIOU EY Sr Appt EMNE BABIES RER WAR EHHIRANERTEEHENERR TO ontai Saal aal AAE ya EUA SA ye zR Sala yet HEREIN o 2 JecHn I SA E EE IS B MIIESL OC EE EE EI Sie E 3g BHR NEFL rs mies J123 ZAQ d lstsiom ES 1 DREES DIE E 3 isen oke RH MR Tree L aay SN Anz Sala S is wo HERREN NET e en SEE WM Se HTCH l 2 SR DST Ale EEA 4 B SSEREISER Rame ERR WS Made for iPhone 3 ABEREA ER ERR AEE AFRRENHIT CHORERTA GPhone enge FREE e s s JENA Gi a GREISCH IST war BAT EZREHNER 01 HER BACATAZNJNERT E an GE a 42 Z4 D BENRINTARHEHURNREE ATEHEREMER RETATETEE Me BE ENER FERN A Apple A ARA ESHA L Br MARREREHEN 1 CHOISE ERRE ME 2 CHOS SAA SHO ai a 5 Spol
5. ensure compliance with the Class BFCC limits The CE symbol confirms the C conformity of the telephone with the above directive DEUTSCH Herzlichen Gl ckwunsch zum Erwerb des Swissvoice CH01 einem kabelgebundenem Handapparat Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Benutzung aufmerksam durch Einleitung Mit dem ePure mobile Handapparat k nnen Ihre Gespr che so lange dauern wie Sie w nschen Gespr che sind nicht mehr so erm dend Der Handapparat wird direkt an Ihrem Handy Tablet oder PC angeschlossen F r den Betrieb mit einem PC ist ein optional erh ltlicher Adapter notwendig Er erh ht den Komfort w hrend des Gespr chs zu Hause und im B ro Die sinnbildliche Form die perfekt Mund und Ohr angepasst ist liefert eine kristallklare Sprachqualit t Obendrein gibt das ePure Mobile NULL Funkemissionen an Kopf und Gehirn ab Mit seiner einfachen Handhabung ist das ePure mobile der perfekte Begleiter f r Ihr Handy das manchmal fast zu smart ist Sprechen Sie weiter mit Ihren Freunden es gibt keinen Grund damit aufzuh ren Das ePure mobile wird garantiert der wichtigste Vertraute Ihrer Geheimnisse Schl sselmerkmale des CH01 Der CH01 ist ein kabelgebundener Handapparat mit folgenden Ausstattungsmerkmalen Verbindet den kabelgebundenen Handapparat f r verbesserte Mobilit t direkt mit dem Handy Verbindet das Handy f r Schreibtischbenutzung mit der beschwerten Basisstation R
6. mobile device The volume control is mainly for specified Apple device It is not applicable to other models Warranty conditions Your handset is subject to a guarantee from the date of purchase in accordance with the legal provisions of the country in which the handset was purchased As an evidence of the date of purchase please keep the receipt or the warranty card completed by the retailer All defects attributable to material and manufacturing faults will be corrected free of charge within the warranty period either by repairing or replacing the defective equipment The warranty does not defects which affect the value or use of the equipment only insignificantly and damage caused by incorrect use ordinary wear and tear or manipulation by third parties This warranty does not cover consequential damage caused by the use failure or damage to property and pecuniary loss To claim under this warranty please contact the retailer where you purchased your unit Ifthe good evinces a defect due to manufacturing or materials faults within 12 months of purchase please send the entire product including accessories and sales receipt to Germany Swissvoice Service Center Im Frauental 14 92224 Amberg Hong Kong Swissvoice HK Ltd Unit 1910 19 F Dominion Center 43 59 Queen s Road East Wan Chai The Swissvoice Service Center will replace it with and equivalent good or perform a repair Approval and conformity
7. H Ik BORBERA ml EHM ASH AZE SSH A USUE ZA SONE AST EMRIT EEA gt us SECH SE Em FRRAREHRFBER NDERMTEN Size TRR MIRAA AA 778 0 85 0 AZE stet ALESHA 3 JAY7 545E HES Y4 ez EE E HERA wg are SES iPhone EAEI ARCHO1 Leet SaapRmI SE SS LEA A ALIEL Ol aas TUANE SELEH BEE AANEREN ng MESING RA RS BEE So MENE m ss Sisn e AUE HE3 E PCA AH Aag 5 ART LLRENPhonef f sgkzglzichot ik 2 SEENEN EE HE etueft IEN ELE RER At NAESSEHIT oi 71718 7180114 AS A0 5345H S 24 iPod EIAI 2 3 AN Bel a mal Hesse At HAB RERHAMAME sue MARE FRDETESKEAT ERBEN SOHABAHIN ASS Boae agach Pod L A 5 6M1 iPod AEG ld BEAS said Hol oe AIAS S SERIES Anel EE HD MMARFNTERLHE TELEFE TARiPhone Lg eet s CHn Leen SEL Cast 28 US A l ARAH aa aale 4 OOJ 3GS OPITE N OOIE ao SAS Oil HIAS EAS BER TEE EMER G nn Grssmpkrt EMRA TARER Qol HSH LES AZ SS Al 2 Apple Zur den EEEO RAA LASU NE AES ANST S UEH RE RE SELE Phonet AE Ko SIE ERSPARNETE Ste z82 0 AAAS oss Dein NEU 320 ste D i HES Jens o AHER UEFA Gr tuphone Ss ePure 8 AE Ur Si BEA Ir FERIEN HERS 1 MERYUBHREVOHOTEISERE AS ePure THRO QIAO HAHH Sisi 3 alc as HALL STH EAR RHRSHSURHER SHERARUURASUAENENKEN KREIEREN DEE Sisi ch m READ l ESHI UECH AYULICh ePure auf S Ge EE ER OKIN u fame II SE EES E OR F CH01 iPhone BE Eh Erle Di z Ea 1 AD ABE ALHOS ASt GE orol ze AATA A72 hl OLEN AN Sue SMS SAS WARHMMERIECHN EREREREEE ien nie rn dite Cu pm CRAUTRA en Wa
8. S YRA OR RE URTERA HERR HA SH AA 9330 SH Sr 0o EAA Spa gt SAICHO DEIER Sen Sp Orange X A E T An a gene ga MRE M PEARAMERKRE SEE NEBE E WRTZEHERER KUREN FO SER BERKER BIN NEL MARI TER FE Gm d 1 QAZ Gute SAIL 3 Smm 280 ERBRAARDSE gt EES UE en A ER AE EE ms en HIH E HEaE WS 8 MS SECHS Sal CHo S od ar EK Fr SSES EE HL Cum eat MEREARERKAE BRAILE THL FRIO 12157 HZS Fe FASAL Se BAT T Ge EJAJ SHE HES dai sl an EN TEEN NO RE 1 aas CTT 2 EE SEI BEKEZD STEEN A0 2 4 TH Sol SS Z20 8 3 EEEH Br Fr Rn Ia Eben D ost FRAU 4 SETE ge Lo Fr 38 2 752 3 Apple Il MO 5 Made for iPhone Phone PB FX D 5 458c CIS 2482 0 7 50 6 EM cm 8 ch gen Ei 7 352X IA 2 E u en Zn nen aaa d En HEAS ole 7 HTO et ont AR ERCHO SE SlaEELEER EE ee neen az EO HE E0 3 SS 57 ea SEIT AHRON ZIE ASSO F A 28 24 ee 437E P URS Sei
9. SR E IRER AAHAS a a PE E N Si o SBEHSETERENEAFERK 3 3 5mm 3 5mm DEE SS lei et EE Z2 HAHO LEHR ag BONAL TEHEREBRE BRATEN 3 Sigg US TR Sage 4 3 5mm 3 5mm 2 OS EI SS Sal AIS KA nn a 22 ai 8245171 ZO SICA Phone 8 EI EE H o RAIA KEE EE OINI CHO1S ASSH Suz A3 U FUND TERERSRIUERMENEH E Ss a 8 223 7152 38 Apple ZIONA e Sa ass oss ail 18 29 20 WENS BENNERKEFRENSRRERE Ss CHE Zi 42 0 7l 0 SWISSVOICE Sp x IH oer SE AEL SHH CHE YAE 37 01 7150 ABTH o REES Apple amp lo Aa Sr USHC Ol AIHER SLC www swissvoice net Ge RER SAUTE gar ASAE 25 les Sais S TRIERER SEIT OUER gt 0 REEN SteEtKBIE Dee T Senn HFE zu Sg 32 Sp ERRARE Kata Sales HEA Sat NM JSE 2011 Copyright by Swissvoice ASHE SV 20406207 VO 1 Printed in China
10. all by pressing either the answer button on the iPhone or the pickup hang up button on the CHO1 Disconnecting a call You can end the call by pressing either the end button on the iPhone or the pickup hang up button on CHO1 Voice activated dialing Voice control command on your iPhone can be activated by pressing the pickup hang up button for 2 seconds You can then make a phone call by saying a voice command as you normally do Connecting your CH01 to a mobile device via the provided base unit 1 Slide the Made for iPhone switch to non Apple device position as displayed in figure 3 2 Plug the CH01 into one of the jacks located at the back of the base unit 3 Plug one end of 3 5mm 3 5mm cord included into the other jacks of the base unit 4 Your CH01 is now ready to use 5 For certain Blackberry and HTC models the pickup hang up button will work if the Make for iPhone switch is in Apple device position as displayed in figure 1 For higher mobility you can plug the handset directly to your mobile device as figure 4 All the functionalities are the same Figure 4 Remarks Always slide the Made for iPhone switch before plugging into the jack Volume controls work on certain Apple devices only for other devices this function is not applicable For most of mobile devices the pickup hang up button will play music Notes 1 Audio connecto
11. eduziert HF Emissionen vom Handy an den Kopf _Gespr chsannahme und Einstellen der Lautst rke am Handapparat nur bestimmte Apple Ger te Vor der ersten Benutzung berblick H rmuschel Aufnehmen Auflegen Lautst rke erh hen Lautst rke verringern Umschalter Made for iPhone Mikrofon 3 5 mm Audio Eingangs Ausgangsstecker 8 2x 3 5 mm Audio Eingangs Ausgangsbuchse nur bestimmte Apple Ger te Jm boobs CH01 ber mitgelieferte Basisstation an Apple Ger t anschlie en Abbildung 1 1 Schieben Sie den Umschalter Made for iPhone auf die Stellung f r Apple Ger te wie in Abbildung 1 dargestellt 2 Schlie en Sie den CHO1 an einer der Buchsen auf der R ckseite der Basisstation und ein Ende des mitgelieferten 3 5 mm zu 3 5 mm Kabels an der anderen Buchse der Basisstation an 3 Schlie en Sie das andere Ende des 3 5 mm zu 3 5 mm Kabels an der Kopfh rerbuchse Ihres Apple Ger ts an 4 Ihr CHO1 ist nun betriebsbereit F r gr ere Mobilit t k nnen Sie den Handapparat direkt an Ihrem Apple Ger t anschlie en wie in Abbildung 2 dargestellt Die Funktionen sind gleich Abbildung 2 Kompatible Modelle iPod touch 2 3 und 4 Generation iPod nano 4 5 und 6 Generation iPod shuffle 3 und 4 Generation iPhone 4 iPhone 3GS iPad und iPad 2 Apple Ger t geh rt nicht zum Lieferumfang Ausgehendes Gespr ch Nach d
12. em Anschluss Ihres CHO1 an Ihrem iPhone w hlen Sie wie gewohnt Stellen Sie die Lautst rke mit den Lautst rketasten ein auf CHO1 Gespr ch entgegennehmen Dr cken Sie entweder die Antworttaste auf dem iPhone oder die Taste Aufnehmen Auflegen auf dem CHO1 Gespr ch beenden Dr cken Sie entweder die Taste zum Beenden des Gespr chs auf dem iPhone oder die Taste Aufnehmen Auflegen auf dem CH01 Sprachaktivierte Wahl Aktivieren Sie die Sprachwahl auf Ihrem iPhone indem Sie die Taste Aufnehmen Auflegen f r 2 Sekunden gedr ckt halten Geben Sie nun einen Sprachbefehl wie gew hnlich bei der Benutzung des iPhone CH01 ber die mitgelieferte Basisstation an andere Mobilger t anschlie en IT Abbildung 3 1 Schieben Sie den Umschalter Made for iPhone auf die Stellung f r Ger te die nicht von Apple sind wie in Abbildung 3 dargestellt 2 Schlie en Sie den CHO1 an einer der Buchsen auf der R ckseite der Basisstation und ein Ende des mitgelieferten 3 5 mm zu 3 5 mm Kabels an der anderen Buchse der Basisstation an 3 Schlie en Sie das andere Ende des 3 5 mm zu 3 5 mm Kabel an der Kopfh rerbuchse Ihres Mobilger ts an 4 Ihr CHO1 ist nun betriebsbereit 5 F r bestimmte Blackberry und HTC Modelle arbeitet die Taste Aufnehmen Auflegen wenn der Umschalter Made for iPhone in Apple Stellung gem Abbildung 1 ist F r gr ere Mobilit t k nnen Sie den Handapparat direkt an Ihr
13. em Mobilger t anschlie en wie in Abbildung 4 dargestellt Die Funktionen sind gleich Abbildung 4 Anmerkungen Schalten Sie stets den Umschalter Made for iPhone um bevor Sie den Stecker anschlie en Die Lautst rkeregelung erfolgt f r bestimmte Apple Ger te f r andere Ger te haben Sie diese Funktion nicht F r die meisten Mobilger te dient die Taste Aufnehmen Auflegen auch der Musikwiedergabe Hinweise 1 Zur Benutzung mit einigen Handys ist ein Adapter f r den CHO1 notwendig 2 Die Lautst rketasten arbeiten nur mit Apple Ger ten 3 Die Taste Aufnehmen Auflegen arbeitet nicht mit allen Handys Wartung und Pflege Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor Benutzung aufmerksam durch Damit gew hrleisten Sie eine lange Nutzungsdauer des Ger ts f r viele Jahre Setzen Sie den Handapparat nicht Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus Benutzen Sie keine Scheuer oder L sungsmittel zur Reinigung Setzen Sie den Handapparat nicht extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aus das verk rzt die Lebensdauer und kann zur Verformung von Kunststoffteilen des Ger ts f hren Lassen Sie das Ger t nicht fallen sto en Sie es nicht stark an und sch tteln Sie es nicht Das kann zur Besch digung interner Komponenten f hren Verkratzen Sie das Ger t nicht Zerlegen Sie das Ger t nicht Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen stets an den autorisierten Kundendie
14. n Deutschland F r Hotline Reparaturen Ersatzteile technische Fragen und Garantieabwicklung Von Montag bis Freitag von 09 00 Uhr bis 18 00 Uhr Bitte rufen Sie 0180 55 82 888 Euro 0 14 Minute E mail support de swissvoice net BAHN ERNEFRSwissvoice CHO1BEREEF EBTEIE Dame FM gt m FePure CHOARI AAT SR BREIBETTEBRE B nzert ER o SS SAREREA REBA PIREBSENPC gt EE EE GE EENS EE EE EI eure HARTEN ER EIS pd Ir DIS F o HRHIBERT eburel ST gn mitte ERERIFRESENER o E EE EE EEGEN MRERSEERNZER ePureBFESAR ARRENREIEN o Eat CHO1 CH EAN TI ARE SIE BS seess PARRA ERARE E EEIE Jet SIE IS Elter WERE ERE H EAR ISAE TRREREBERNUREEER A HSE Applek RE w bet D o E OD SSC HA BEHR MAEE MISS FaigiPhone El 3 5mm BSR EHER 2 x 3 5mm 3AA ia H E JB SERIES CC HOI RSA pple SS a N 8 DS 1 Oe 28 FARRIPhone Bell Apple KE vE amp ECHO READE hE 3 433 5mm 3 5mm A8 BEER mia ABENR BIS 4 483 5mm 3 5mm R 93 im A Applet ADERE gt CHOE E HIER k RER SAS EEE Apple RE o HADERFHTE o RAR iPod SH 1 iPod nano 0 St KSE iPod
15. ng Genie zmEsn men ee k BHIS EA HBI EE ONE A PE e en az ARTS HRA GEN EZ ES T S es AUC 85 zg 78 2Y 850 Erz een SON Ehre SNE 2 HILRMBIRENEERHTEER VAHO UTSA SS M Oo o on Sagde o BEAS Asia SAU He Sg o S Seene Sr wenamges SE SIE EN CME ERREECHEN I1 Su SEO R N SICH SENG TAIR DHAS or HAREZ FATRE ARARE nun Ke BIE z x SEIL DS Fr olog Arzt PEN HE S7 et gt ES HAIA ZAE Ss eale e E TRRRERER APMERERENTA ERNEA J 3 ARANTZA JEE A SAA Sal s HEE HAZLE io SH HES EHH CHmg si clr 40 Huch SIS A ARTES o SCHTER EN EE M e 17 5332 HES Buy yolzejay FERAL SS a a Si lgaemsaimgadaunaEn N Kan i CHIC u Er Hvas HES 22 ugs HoN 71718 wesen S EHA R mmereg gt EEE Ad dp FE YUA HE 198 INES SIS BRENNT SUE AFAPPLER ARE RERI Ha gAn SS 37 UAUC 6 ER m SBURZAR firr KR HN HS Sl opj 2 SE NEE 72H CH012 SEN asi SYS Yaj 1 KRZR TRIPhone ERA Sg ERNEMSERBIES FANSEN ASS RAEN AN AAS JAUNS s HES FENH S37 HEE SHY EA HA EHAS 3E Apple RENE gt a Kach ERRAFRRRGERLERIS RENTE 05 4 SSC HENS Salz HAL SS 2 IRCH REHAR EIER KERNER Grillen bam gt Ades cases vAN Aa gt m OC M iol alc us Salsa AEO 3 83 5mm 3 5mm LEER IE 1 8 Made foriPhone iPhone amp i 7 D Sonn Gm egER ao ole g FAFARA Sga eu AERE BAERE KAHHERRENGE WAM DERARKMEE SAUSASE HES 22 SU TENE go SH geet Hen me Sei 4 483 5mm 3 5mmiRt 26 A AE 2 CHIESA AE RETANA LEERE REN ER ol 22 54 H0 330 SST MBIA MEO AHA
16. nst H ufig gestellt Fragen FAQ 1 Was kann ich tun wenn die Eingangs Ausgangsbuchse meines Mobilger ts nicht 3 5 mm ist Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Dort wird Ihnen bei der Auswahl des richtigen Adapters weitergeholfen 2 Warum funktioniert die Lautst rkeregelung nicht mit meinem Mobilger t Die Lautst rkeregelung ist haupts chlich f r Apple Ger te spezifiziert Sie funktioniert nicht f r andere Ger te Garantie Ihr Handapparat ist entsprechend der gesetzlichen Garantie im Kaufland gew hrleistet Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg als Nachweis und Garantieurkunde auf Alle Defekte aufgrund von Material und Fertigungsfehlern werden innerhalb der Garantiezeit entweder durch Reparatur oder Austausch des Ger ts kostenlos behoben Die Garantie deckt unbedeutende Defekte Sch den aufgrund von Fehlhandhabung Verschlei oder Eingriffen Dritter nicht ab Die Garantie deckt Folgesch den durch Nutzung und Ausfall sowie Sachsch den und finanzielle Verluste nicht ab Reichen Sie Garantieanspr che bitte direkt bei Ihrem Fachh ndler ein Hinweis f r Deutschland Falls die Ware aufgrund von Herstellungs und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweist senden Sie Ihr Produkt bitte komplett mit Zubeh r und Kaufbeleg an das Swissvoice Service Center Im Frauental 14 92224 Amberg Dieses entscheidet ber Austausch oder Reparatur der Ware Rufnummer f r technische Frage
17. r cable is required for CH01 to be used with some other mobile phones 2 The volume up down button only works with Apple devices 3 The pickup hang up button only works with some mobile phone models Please consult the distributor and retailer in your country about the compatibility of this key with different mobile phone models Care and maintenance Read the following recommendations before using the product Following these guidelines can increase the lifespan of the product Do not expose the product to liquid moisture or humidity to avoid the product s internal circuit being affected Don t use abrasive cleaning solvents to clean the product Do not expose the product to extremely high or low temperatures as this will shorten the life of electronic devices or distort certain plastic parts Do not drop knock or shake the device Rough handling can break internal components and fine mechanics Don t expose the product to contact with sharp objects as this will cause scratches and damage Don t attempt to disassemble the product as it may get damaged if not performed professionally In case the product doesn t function properly take it to the nearest authorized service facility for service FAQ 1 What to do when my UO port mobile device is not 3 5mm type Check with the store you bought it The staff will help you to select the right adaptor 2 Why the volume control doesn t work with my
18. swissvolce ePure mobile handset Model CH01 User s manual ePure mobile Handapparat Modell CH01 Bedienungsanleitung ePure 5B Zst CHO1 DZ ePure8 amp M fS 23 CH01 HPEH ePure THY HZAl Del CH01 ASS ENGLISH Welcome to use Swissvoice CH01 corded handset Please read this user s manual carefully before use Brief introduction With ePure mobile handset CH01 your phone calls can last as long as you want You will never be tired of the conversation with your beloved The handset connects directly to your mobile phone tablet or PC It maximizes your comfort of use while making phone calls at home or in office Its symbolic shape fits perfectly with your mouth and ear for crystal clear voice quality What s more the ePure mobile also has ZERO radio emission to your head and brain With its simply and ease of use ePure mobile is the perfect companion for your mobile phones which sometimes become too smart Keep talking to your friends you have no more reason to stop If you are fond of talking ePure mobile will definitely become the essential confident of your secrets About CH01 CH01 is a corded handset It has the following features Makes and answers phone call from the handset Connects the corded handset directly to the mobile phone for better mobility Connects the mobile phone to the weighted base for desktop use Reduces RF emission from mobile phone to your head Picks up a call
Download Pdf Manuals
Related Search