Blusens P71 8GB
Contents
1. n y guardarla pulse STOP y seleccione S todas las grabaciones ser n almacenadas en la carpeta Record Pulse Y para configurar la calidad normal o alta el nivel de volumen de las grabaciones y el fondo que BLU SENS Manual de Usuario desee para la interfaz de grabaci n Presione l para abandonar el modo Radio FM hasta volver al Men Principal Nota Recuerde que para usar el modo de radio FM los auriculares deben estar conectados ya que act an como antena 3 6 Grabar Presione en la pantalla el icono de GRABAR y presione para entrar Presione REC para comenzar la grabaci n y pulse de nuevo el mismo bot n cuando desee establecer una pausa Para detener definitivamente la grabaci n y guardarla pulse STOP y seleccione S Presione O para abrir el Men de Ajustes de Grabaci n y configurar la calidad normal o alta y el nivel 36 volumen de las grabaciones BLU SENS Blusens P71 Todos los archivos de grabaci n se almacenar n por defecto en la carpeta Record que encontrar en el Explorador Desde ese modo presione sobre el archivo de grabaci n que desee para reproducirlo y se abrir la interfaz de reproducci n del modo M sica Si en pantalla aparece No hay espacio significa que no hay espacio suficiente en la memoria para realizar una nueva grabaci n de audio Borre algunos archivos para liberar espacio Pulse lt para abandonar el modo Grabar hasta2. Usuario Reproducci n de archivos de v deo AVI XviD MPEG2 MPEG4 MP4 WMV9 FLV 3GP FLV VCD SVCD y KVCD Visualizaci n de archivos de imagen JPEG BMP y GIF x Sensor de movimiento y auto rotaci n de pantalla laceler metro x Radio FM con capacidad para almacenar hasta 30 emisoras por cada zona de recepci n Grabaci n de voz y Radio FM Altavoz y micr fono integrados a Compatible con archivos de texto Funci n E Book Cron metro calendario y juegos a Varios modos de repetici n y ecualizaciones preestablecidas Funci n de ahorro de energ a luminosidad ajustable y apagado autom tico M ltiples idiomas disponibles a Puerto USB2 0 4 BLU SENS Blusens P71 x Ranura para tarjeta de memoria MicroSD Funci n de disco port til Firmware actualizable 1 2 Precauciones a Evite mojar la unidad y no la utilice en lugares extremadamente calientes fr os h medos o polvorientos a No emplee alcohol benceno o disolvente para limpiar la superficie del equipo La vida til de la bater a puede variar en funci n del modelo y las condiciones de uso a Por favor cargue la unidad en caso de las siguientes circunstancias El indicador informa de bater a baja el reproductor se ha apagado solo y se apaga de nuevo tras ser reiniciado el teclado no funciona Seleccione un volumen adecuado Disminuya el volumen o apague el equipo si comienza a sentir un zumbido en sus
3. WV Este modo le permitir establecer la configuraci n que desee para su equipo Pulse o para seleccionar la opci n que desee y v para establecer un ajuste Pulse el para volver atr s sin modificar la configuraci n actual 31 BLU SENS Manual de Usuario Ajustes de emisora Fm z TRANSMIT SWICH Puede seleccionar entre encendido y apagado TRANSMIT FRECUENCY Puede variar la frecuencia de preajuste del dispositivo Display TIEMPO DE LUZ DE PANTALLA Seleccione el tiempo que desea que transcurra antes de que el brillo de la pantalla se reduzca si no est pulsando ning n bot n El brillo volver a aumentar cuando pulse cualquier bot n Si desea que el brillo no se reduzca nunca seleccione la opci n Siempre x BRILLO Seleccione el nivel de brillo de la pantalla del 1al 5 MODO RETROILUMINACION Seleccione el modo que desea entre oscuro y penumbra as MOVE STYLE Selecciona el modo para pasar de una BLU SENS Blusens P71 pantalla a otra variando el modo de presenctaci n Sistema RESTAURAR SISTEMA Seleccione esta opci n para restaurar la configuraci n de f brica CALIBRACI N Seleccione esta opci n para calibrar la pantalla t ctil G SENSOR Seleccione esta opci n para activar o desactivar el aceler metro 3 SHOCK Seleccione esta opci n para activar o desactivar la vibraci n del dispositivo 3 DIAPOSITIVA Modifica el auto play de las fotograf as SMI SWITCH Sele
4. o dos x No desconecte el reproductor mientras est 5 BLU sens Manual de Usuario formateando o intercambiando datos con el PC o el proceso puede conducir a errores a Cuando utilice el equipo como disco port til para guardar archivos haga copias de seguridad de los documentos importantes para evitar su p rdida a No desarme el equipo Para cualquier duda consulte a su distribuidor Las especificaciones est n sujetas a variaci n sin previo aviso 6 BLU SENS Blusens P71 1 3 Vista general del dispositivo Puerto USB Auriculares Reset Tarjeta Micro SD 7 BLU SENS Manual de Usuario 1 4 Interfaz Explorador Indicador Indicador Indicador de hang de volumen de Bater a Lista de opciones Men de exploraci n 8 BLU SENS Blusens P71 1 5 Funcionamiento B sico Para encender el dispositivo inserte el USB y este se encender autom ticamente adem s de reconocerlo como disco de almacenamiento externo Cuando est activo el modo de auto apagado para volver a encenderlo deber repetir la misma operaci n Pulse la pantalla t ctil para seleccionar el modo que desee y presione para acceder y entrar en los men s de funciones Pulse el para retroceder un nivel En cada uno de los distintos modos de funcionamiento presione v para confirmar Presione 42 o W para saltar a la pista anterior o siguiente Tambi n puede seleccionar directamente la opci n dese
5. que desee y asi accder a cada uno de ellos MUSICA VIDEO FOTOS EBOOK RADIO GRABAR FUNCIONES ADICIONALES AJUSTES 12 BLU sens Blusens P71 Dentro de cada modo de funcionamiento presione Y para acceder al men de opciones disponibles Pulse lt Kll para abandonar los diferentes modos 3 1 M sica Presione en la pantalla el icono de M SICA y presione para entrar Se mostrar el Men de Archivos con las siguientes opciones para comenzar a reproducir RESTAURA LA REPRODUCCI N Seleccione esta opci n para acceder a la canci n actual que est siendo reproducida o que ha pausado previamente PISTAS Seleccione esta opci n para acceder a todos los archivos de audio almacenados en su reproductor Pulse Y sobre el que desee para reproducirlo 3 BLU SENS Manual de Usuario hivos de e desee hivos de e desee hivos de hivos de ARTISTA Seleccione esta opci n para visualizar los arc audio clasificados por artista Pulse sobre el qu para reproducirlo LBUM Seleccione esta opci n para visualizar los arc audio clasificados por disco Pulse V sobre el qu para reproducirlo MIS FAVORITOS Seleccione esta opci n para visualizar los arc audio que ha configurado como Favoritos y pulse V sobre el que desee para reproducirlo ARCHIVOS GRABADOS Seleccione esta opci n para visualizar los arc audio que han sido grabados Pulse Y sobre el que desee para reproducirlo 1
6. volver al Men Principal 3 7 Funciones adicionales Presione en la pantalla el icono de FUNCIONES ADICIONALES y presione para entrar A continuaci n seleccione la opci n que desee pulsando vV 29 BLU SENS Manual de Usuario Cronometro Presione EMPEZAR para iniciar una cuenta y vuelva a pulsarlo para detenerla Si desea continuar con la misma cuenta pulse de nuevo Si desea poner el cron metro a O pulse el bot n PARAR Pulse lt para retroceder a la interfaz anterior Calendario Presione en la pantalla para seleccionar el d a mes o a o y a continuaci n utilice los botones o para cambiar el valor y visualizar en el calendario el d a que desee Explorador Se mostrar el directorio ra z de la memoria de su reproductor con todos los archivos almacenados Podr explorar tambi n el contenido de la tarjeta de memoria que haya insertado a su P 71 Desde este modo podr reproducir o eliminar cualquier archivo almacenado 30 BLU SENS Blusens P71 en su P 71 Pulse M sobre el que desee y se abrir la interfaz del modo correspondiente seg n se trate de un archivo de audio v deo imagen o texto Para eliminar un archivo presione el icono de la papelera Pulse lt Kkl para abandonar el modo Cronometro Calendario y Explorador hasta volver al Men Principal 3 8 Ajustes Presione en la pantalla el icono de AJUSTES y presione para entrar A continuaci n seleccione la opci n que desee pulsando
7. 4 BLU S ens Blusens P71 DIRECTORIO Seleccione esta opci n para acceder al Explorador de archivos de su P 71 S lo se mostrar n los archivos de audio Pulse Y sobre el que desee para reproducirlo ACTUALIZAR BIBLIOTECA DE MEDIOS Seleccione esta opci n para actualizar la biblioteca de archivos almacenados en su reproductor tras haber transferido o eliminado archivos a trav s de su PC Una vez seleccionado el archivo de audio que desea reproducir se mostrar la siguiente interfaz an ANS kbps Modo nor AUDICMP3 15 BLU sens Manual de Usuario Pulse ll para pausar y para reanudar la reproducci n Utilice los botones 4 o W para saltar a la pista anterior o siguiente y presione 2 y y para retroceso o avance r pido sobre la pista actual Pulse VOL o VOL para disminuir o aumentar el volumen como aparecer indicado Para establecer una Repetici n A B presione A B durante la reproducci n de una pista para establecer el punto inicial del fragmento A B y en pantalla se mostrar el icono A Pulse nuevamente para marcar el punto final y se mostrar el icono B A continuaci n su P 71 comenzar a reproducir el fragmento seleccionado Para abandonar la funci n de Repetici n A B y volver al modo normal de reproducci n pulse de nuevo A B Pulse el para volver atr s y acceder de nuevo al Men de Archivos y seleccionar otro archivo de audio que desee reproducir Pulse o para acc
8. BLU SEeNns P71 DIS M S a Manual www blusens com de Usuario espa ol Blusens P71 ndice 1 INTRODUCCI N 1 1 Caracter sticas 1 2 Precauciones 1 3 Vista general del dispositivo 1 4 lnterfaz a s a 1 5 Funcionamiento B sico 2 CONEXI N Y CARGA 2 1 Conexi n USB 2 2 Carga de Bater a 3 MODOS DE FUNCIONAMIENTO coooccccoccnccccococncnanonos 12 3 1 M sica 3 2 V deos 3 5 Radio BLU SENS Manual de Usuario 2 AO ai O DEA E DTT 3 7 Funciones adicionales 3 8 Ajustes 4 UTILIDADES DE SOFTWARE 5 SOLUCI N DE PROBLEMAS coccoocciconoocionoooocinnnnoinnnos 40 6 ESPECIFICACIONES coet esas 42 BLU SENS Blusens P71 1 INTRODUCCI N Tiene en sus manos un reproductor MP5 de ltima generaci n con multitud de funciones del que podr disfrutar en cualquier lugar gracias a su reducido tama o y gran facilidad de manejo Adem s de reproducir archivos de audio v deo e imagen puede visualizar los contenidos de su P 71 en una pantalla de televisi n gracias a su salida de v deo Su Transmisor FM le permite tambi n escuchar la m sica que haya almacenado en su P 71 a trav s de la radio de su coche Antes de empezar a operar con el equipo por favor lea detenidamente este manual 1 1 Caracter sticas Pantalla T ctil de 3 400x240 p xeles Reproducci n de archivos de audio MP3 WMA AC3 WAV AAC 2 0 OGG y FLAC 3 BLU sens Manual de
9. ada presionando en la pantalla t ctil 9 BLU sens Manual de Usuario 2 CONEXI N Y CARGA 2 1 Conexi n USB Este equipo dispone de puerto USB 2 0 y puede ser utilizado como un disco USB est ndar para guardar cualquier tipo de archivo en sistemas operativos Windows2000 y superiores Linux 2 4 2 y superiores y Mac OS 10 3 o superiores Si emplea un sistema operativo Windows98 necesitar instalar el driver que encontrar en la memoria interna del dispositivo Una vez encendido y conectado su P 71 al puerto USB de un PC el equipo se conectar al PC 10 BLU SENS Blusens P71 En ese momento comenzar la carga de la bater a y el PC detectar el dispositivo de almacenamiento masivo de forma autom tica En Mi PC podr comprobar que se ha a adido una nueva unidad de disco que ser la memoria del P 71 2 2 Carga de bater a Antes de utilizar este producto debe cargar su bater a durante al menos 12 horas Este reproductor incorpora una bater a de litio recargable que puede recargar desde el puerto USB de un ordenador o bien utilizando el cargador suministrado con el producto El estado de carga se mostrar a trav s de un icono animado de la bater a La bater a estar completamente cargada cuando el icono permanezca en color verde n BLU SENS Manual de Usuario 3 MODOS DE FUNCIONAMIENTO En el men principal presione en la pantalla para seleccionar el modo de funcionamiento
10. ares Compruebe que el volumen no est a O y conecte la clavija de los auriculares firmemente al equipo Compruebe si la clavija de los auriculares est sucia y Archivos corruptos pueden causar ruido est tico e incluso pueden no o rse Compruebe los archivos Hay caracteres extra os en pantalla a Compruebe si ha seleccionado el idioma correcto 40 BLU SeENS Blusens P71 Radio FM no suena clara a Ajuste la posici n de los auriculares y del equipo x Desconecte de la corriente otros dispositivos el ctricos cerca del reproductor Los auriculares han de ser usados como antena No se pueden descargar archivos de m sica Compruebe si el cable USB est da ado y si est conectado correctamente Compruebe si los drivers est n instalados correctamente Compruebe si la memoria del reproductor est llena 41 BLU SENS Manual de Usuario 6 ESPECIFICACIONES Dimensiones Peso Pantalla Conexi n USB Memoria Duraci n de la CEE Reproducci n de V deo 42 90x51x12 mm 68 g T CTIL 3 16 9 400x240 pixels 65 000 Colores USB 2 0 alta velocidad 2GB 4GB 8GB depende del modelo M sica 13 horas V deo 6 horas Radio 9 horas AVI XviD MPEG2 MPEG4 MP4 WMV9 FLV 3GP FLV VCD SVCD y KVCD BLU sens Blusens P71 Visualizaci n de Im genes Grabaci n Radio FM Reproducci n de Audio Temperatu
11. ccione esta opci n para activar o desactivar el SMI Ajustar Reloj a AJUSTE DE TIEMPO Configure la hora actual Presione la pantalla para seleccionar Horas o Minutos 33 BLU SENS Manual de Usuario y utilicela o para cambiar el valor Pulse v para confirmar elajuste z AJUSTE DE FECHA Configure la fecha actual Presione la pantalla para seleccionar A o Mes o D a y utilicela o para cambiar el valor Pulse v para confirmar elajuste Idioma Seleccione el idioma que desee para los men s de su P 71 34 BLU SENS Blusens P71 Informaci n del Sistema Aqu podr encontrar informaci n acerca del espacio libre y usado de la memoria del reproductor Tiempo de Auto Apagado Seleccione el tiempo tras el cual la pantalla se pagar completamente para reducir el consumo de bater a Si no desea activar este modo seleccione la opci n No auto apagado 35 BLU SENS Manual de Usuario 4 UTILIDADES DE SOFTWARE En la memoria interna del dispositivo podr encontrar un conjunto de herramientas que le ser n de utilidad en el manejo del P 71 as como este manual de usuario o datos sobre su reproductor Conecte su P 71 a un PC y ejecute el archivo Autorun para mostrar la interfaz Blusens AutoPlay con las diferentes utilidades de software que se ofrecen BLU Sens 4 36 BLU sens Blusens P71 Seleccione la opci n Utilidades para e
12. chivos donde podr seleccionar el archivo de v deo que desee reproducir pulsando v Pulsell para pausar y para reanudar la reproducci n Utilice los botones L o para saltar al v deo anterior o 18 BLU SENS Blusens P71 gue o presione prolongadamente 2 para retroceso o para avance r pido sobre el archivo actual Pulse VOL y VOL para disminuir o aumentar el volumen como aparecer indicado IRA y Hon 4 Si presiona se mostrar una ventana con un contador espec fico en el cual podr seleccionar el punto exacto del video a donde quiera ir Utilizando 4 para cambiar de horas minutos y segundos y W para aumentar y disminuir PANTALLA COMPLETA Seleccione pantalla completa o normal para visualizar sus archivos de v deo 19 BLU SENS Manual de Usuario Pulse el para volver al Explorador de Archivos y seleccionar otro v deo que desee reproducir Si selecciona de nuevo el archivo que ha detenido su P 71 le dar la opci n de retomar la reproducci n desde el punto donde se ha interrumpido o bien comenzar la reproducci n desde el principio Pulse e para abandonar el modo V deo hasta volver al Men Principal 3 3 Fotos Presione en la pantalla el icono de FOTOS y presione para entrar En pantalla se mostrar el Explorador de Archivos con los archivos de im genes contenidas en la memoria del reproductor Seleccione un archivo y pulse v para ver la imagen Pulse ef para volver al e
13. eder al Men de 16 BLU SENS Blusens P71 Ajustes del Modo M sica donde encontrar las siguientes opciones MODO DE REPETIR Seleccione Una Vez para repetir la canci n actual una sola vez Repetir Uno para repetir la canci n actual continuamente Todo una vez para repetir todas las pistas una vez Repetir todo para repetir todas las pistas continuamente MODO DE REPRODUCCI N Seleccione reproducci n normal o aleatoria PLAY FX Configure un modo de ecualizaci n especial seleccionando entre 3D Bass o Equilibrio de volumen CONFIGURAR EQ Seleccione un modo de ecualizaci n preestablecido para sus archivos de audio Normal Play Fx depender del ajuste que haya configurado en la opci n anterior Rock Pop Cl sico Bass Jazz o User Eq depender del ajuste que haya configurado en la opci n siguiente 17 BLU SENS Manual de Usuario AJUSTE EQ Configure su propio modo de ecualizaci n personal y act velo en la opci n anterior Para editarlo presione entre las 5 barras de ajuste INTERFAZ EN PANTALLA Si presiona la interfaz principal esta ir mostrando diferentes pantallas de informaci n de la pista que se est reproducciendo Pulse lt para abandonar el modo M sica hasta volver al Men Principal Su P 71 seguir reproduciendo la lista actual aunque abandone el modo m sica 3 2 Video Presione en la pantalla el icono de VIDEO y presione para entrar Se mostrar el Explorador de Ar
14. l P 71 para instalar una herramienta de conversi n de v deo as como una aplicaci n que le permitir actualizar el firmware de su dispositivo Podr descargar tambi n la aplicaci n ByWifi para la descarga codificaci n y aceleraci n P2P de v deos de diversas websites como Youtube Dailymotion Metacafe MySpace Yahoo etc Pulse el bot n Instalar de la aplicaci n que desee para comenzar la instalaci n en su PC BLU Sens P7I 37 BLU Sens Manual de Usuario Si selecciona el bot n Sobre el P 71 encontrar las caracter sticas y funciones de su reproductor as como un acceso directo a contenidos de nuestra web www blusens com pulsando el bot n Contenido en l nea BLU SEenNsSs P 7I El bot n Contenido en l nea le mostrar informaci n de contacto para resolver dudas sobre su reproductor o en caso de aver a Si dispone de conexi n a internet pulsando sobre los botones FAQs Preguntas frecuentes 38 BLU sens Blusens P71 Descargas y Actualizaciones disponibles acceder directamente a nuestra web y podr consultar informaci n online sobre el P 71 as como descargarse ltimas actualizaciones para su reproductor BLU SENS P7I 39 BLU sens Manual de Usuario 5 SOLUCION DE PROBLEMAS No se enciende Compruebe que el equipo est encendido y Compruebe que la bater a ha sido cargada No se escucha sonido por los auricul
15. nas y W para aumentar y disminuir Pulse SI 22 BLU SENS para mostrar la p gina GUARDAR FAVORITO Presione la pantal Blusens P71 a sobre el n mero que desee para guardar un marcador en la p gina seleccionada Pulse Ke para volver a la interfaz CARGAR FAVOR Presione la panta de visualizaci n del documento marcador que desee para cargarlo y visualizar la p gina seleccionada Pulse para volver a la interfaz de visualizaci n del documento BORRAR FAVOR Presione la panta la sobre el marcador que desee para eliminarlo Pulse el para volver a la interfaz de visualizaci n del documento TAMA O DE LETRA Seleccione el tama o que desee para la fuente de sus 23 BLU SENS Manual de Usuario e books COLOR DE LETRA Seleccione el color que desee para la fuente de sus e books MODO DE NAVEGACI N Seleccione Modo Auto para realizar una exposici n autom tica de las diferentes p ginas del documento y Modo Manual para visualizar las p ginas manualmente pulsando los botones o AUTO HOJEO DE P GINA Seleccione el intervalo de tiempo entre cada p gina para la exposici n autom tica del e book Pulse C para abandonar el modo E Book hasta volver al Men Principal 24 BLU SENS Blusens P71 3 5 Radio Presione en la pantalla el icono de RADIO y presione para entrar Se mostrar la siguiente interfaz Pulse 123456
16. para saltar hasta la anterior o siguiente estaci n guardada Pulse O para acceder al Men de Radio FM donde encontrar las siguientes opciones 25 BLU SENS Manual de Usuario B SQUEDA MANUAL Utilice los botones Lo Y para disminuir o aumentar o la frecuencia de recepci n en 0 1 MHz y buscar las diferentes emisoras a su alcance Tambi n puede mantener pulsados los mismos botones para que su P 71 busque directamente la siguiente estaci n sintonizable AUTO B SQUEDA Seleccione esta opci n para comenzar a buscar autom ticamente las emisoras de radio al alcance del receptor El equipo almacenar hasta 30 emisoras por cada zona de recepci n esto borrar todas las estaciones previamente almacenadas MODO PREAJUSTADO Seleccione esta opci n para que el modo Radio FM cargue el modo de preajuste que viene de f brica 26 BLU SENS Blusens P71 GUARDAR EMISORA Presione en la pantalla sobre el n mero de canal en el que desee guardar la estaci n actual y sta quedar almacenada BORRAR EMISORA Presione en la pantalla sobre el n mero de canal que desee borrar y seleccione S para confirmar GRABACI N FM Seleccione esta opci n para comenzar una grabaci n de la emisora que est escuchando Una vez mostrada la interfaz del modo grabaci n pulse REC para comenzar la grabaci n y pulse de nuevo el mismo bot n cuando desee establecer una pausa Para detener definitivamente la grabaci
17. ra Operativa Idiomas Sistema Operativo JPEG GIF BMP Formato WAV Presinton as 30 MP3 WMA AC3 WAV AAC 2 0 OGG y FLAC Reproducci n sim ltanea de letras archivos LRC 50C 40 C Espa ol Ingl s Franc s Italiano Alem n Chino etc Windows98 SE ME 2K XP VISTA Linux 2 4 2 Mac OS 10 3 o superiores 43 BLU sens Manual de Usuario 44 BLU sens
18. xplorador de im genes 20 BLU SENS Blusens P71 Cuando est visualizando una foto arrastre por la pantalla t ctil hacia derecha o izquierda para desplazarse hacia la anterior o siguiente imagen Presione la pantalla y se mostrar n las distintas opciones de visualizaci n disponibles rotar la imagen hacia la derecha o izquierda ampliar o reducir la imagen con la funci n de Zoom arrastre por la pantalla para desplazarse por la imagen Para iniciar una exposici n autom tica de fotos activando diapositivas seleccione el intervalo de tiempo que desea entre cada imagen en el men de ajustes del sistema Pulse ll para abandonar el modo Fotos hasta volver al Men Principal 21 BLU SENS Manual de Usuario 3 4 EBook Presione en la pantalla el icono de EBOOK y presione para entrar En pantalla se mostrar el Explorador de Archivos con los archivos de texto formato txt contenidos en la memoria del reproductor Seleccione un archivo y pulse v para visualizarlo Pulse el para volver al explorador de textos Cuando est visualizando un documento utilice los botones 4 o W para pasar a la anterior o siguiente p gina Mantenga pulsados los mismos botones si desea retroceder o avanzar r pidamente Pulse O y se mostrar una ventana con las distintas opciones de visualizaci n disponibles SALTO DE P GINA Visualice la p gina que desee del documento Utilizando 4 para cambiar de unidades decenas cente
Download Pdf Manuals
Related Search