Manhattan 160711 loudspeaker
Contents
1. 2100 SERIES USB SPEAKER SYSTEM USER MANUAL MODEL 160711 ENGLISH SLOVENCINA HRVATSKI I MAN 1607 11 UM ML2 0108 02 Thank you for purchasing the MANHATTAN 2100 Series USB Speaker System Model 160711 To view a datasheet with a full list of features and specifications go to www manhattan products com INSTALLATION 1 Connect the speakers then connect to the Output port of the audio source 2 Using USB cable connect the back of Speaker 1 to your computer 3 Turn the Volume Control fully counterclockwise to minimize the Speaker 1 volume 4 Press the Power button and confirm the Power LED lights 5 Adjust the Volume Power button Control to the desired level Power LED Headphone jack To audio source Volume control USB reproduktory rady 2100 U vate sk manu l Sloven ina akujeme v m za zak penie MANHATTAN USB reproduktorov rady 2100 Model 160711 Pre zobrazenie podrobnej ej pecifik cie s kompletn m zoznamom funkci a pecifik ci nav t vte str nku www manhattan products com IN TAL CIA 1 Prepojte reproduktory potom ich pripojte na v stupn port zdroja audia 2 Pomocou USB k bla pripojte zadn as Reproduktora 1 ku v mu po ta u 3 Oto te ovl dan m hlasitosti naplno proti smeru hodinov ch ru i iek pre Reproduktor 1 zn enie hlasitosti 4 Stla te tla idlo pre zapnutie zapnutie sa potvrd zasvieten m LED svetla nap jania Tla id2. dukt V krajin ch mimo E Ak chcete odstr ni tento produkt obr te sa na pr slu n miestne rady a informujte sa o spr vnom sp sobe likvid cie HRVATSKI Ovaj simbol na proizvodu ili pakiranju ozna ava da se taj proizvod ne tretira kao ku ni otpad Nego bi trebao biti odne en na posebno odlagali te za recikla u elektri ne i elektroni ke opreme Osiguravanjem da je oprema odlo ena ispravno sprije iti Cete potencijalne posljedice na okolinu i ljudsko zdravlje koje bi ina e bilo ugrozeno neadekvatnim odlaganjem otpada Ako oprema sadr i odvojive baterije ili akumulatore odvojite ih od uredaja prije odlaganja Recikliranje materijala e pomo i pri za titi prirodnih resursa Za vi e informacija o recikla i ovog proizvoda konaktirajte lokalne vlasti komunalana poduzeca ili trgovinu gdje ste kupili proizvod U zemljama izvan EU Ako elite odlo iti ovaj proizvod kontaktirajte lokalne vlasti i pitajte za ispavne mjere odlaganja Ka 54 MANHATTAN FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION REGULATORY STATEMENT FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the ins
3. ironment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product If your equipment contains easily removable batteries or accumulators dispose of these separately according to your local requirements The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased this product In countries outside of the EU If you wish to discard this product contact your local authorities and ask for the correct manner of disposal SLOVENCINA Tento symbol na produkte alebo jeho balen nazna uje e sa s produktom nesmie zaobch dza ako s dom cim odpadom Namiesto toho by malo by zariadenie vzat do zbern ho miesta pre recykl ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Zabezpe en m spr vnej likvid cie napom hate odstra ova negat vne vplyvy na prostredie a udsk zdravie ktor by mohli by sp soben nevhodnou likvid ciou tohto v robku Pokia va e zariadenie obsahuje jednoducho odn mate n bat rie alebo akumul tory likvidujte ich oddelene pod a miestnych po iadaviek Recykl ciou materi lov pom ete zachov va pr rodn zdroje Pre podrobnej ie inform cie o recykl cii tohto v robku kontaktujte pr slu n miestny obecn rad podniky komun lnych slu ieb alebo obchod v ktorom ste si zak pili tento pro
4. ks or registered trademarks of their respective owners MANHATTAN pon ka kompletn rad PC komponentov perif ri k blov a pr slu enstva Previac inform ci sa op tajte svojho lok lneho predajcu po ta ov alebo nav t vte str nku www manhattan products com V etky uveden produkty s ochrann mi zn mkami alebo registrovan mi ochrann mi zn mkami pr slu n ch vlastn kov MANHATTAN nudi kompletnu liniju PC komponenata periferija kablova i dodataka Pitajte va eg lokalnog prodava a za vi e informacija ili posjetite www manhattan products com Svi navedeni proizvodi su za titni znaci ili registrirani za titni znaci njihovih vlasnika 54 MANHATTAN gt A MANHATTAN BRINGING COMPUTERS LIFE Copyright MANHATTAN
5. lo pre 5 Nastavte ovl danie zapnutie hlasitosti na LED nap jania po adovan rove Jack sl chadiel Do audio zdroja Ovl danie hlasitosti 2 ENGLISH SLOVENCINA MANHATTAN 2100 serija USB zvu nika Upute za kori tenje Hrvatski Hvala to ste odabrali MANHATTAN 2100 seriju USB zvu nika model 160711 Za detaljnije specifikacije mogu nosti ovih zvu nika pogledajte na www manhattan products com INSTALACIJA 1 Spojite zvu nike nakon toga spojite izlazni port na audio izvor 2 Koriste i USB kabel spojite zvu nik 1 na racunalo 3 Podestie kontrolu glasnice na minimalnu vrijednost obrnuto od smjera kazaljke na satu 4 Pritisnite tipku za uklju enje provjerite da li svijetli LED napona 5 Podesite kontrlolu Power tipka glasnoce na eljenu razinu LED napona Na audio izvor Utor za slu alice Kontrola glasnoce MANHATTAN vasa MB WASTE ELECTRICAL amp ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences to the env
6. tructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receiver Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help R amp TTE ENGLISH This device complies with the requirements of the R amp TTE Directive 1999 5 EC SLOVENCINA Toto zariadenie vyhovuje poziadavk m Smernice R amp TTE 1999 5 EC HRVATSKI Ovaj uredaj zadovoljava zahtjeve R amp TTE Directive 1999 5 EC CE FE 54 MANHATTAN EI WARRANTY INFORMATION ENGLISH For warranty information go to www manhattan products com warranty SLOVEN INA Pre inform cie o z ruke nav t vte str nku www manhattan products com warranty HRVATSKI Za informaciju o garanciji posjetite www manhattan products com warranty E 2 A MANHATTAN MANHATTAN offers a complete line of PC Components Peripherals Cables and Accessories Ask your local computer dealer for more information or visit www manhattan products com All products mentioned are trademar
Download Pdf Manuals
Related Search