SVZ131 Series
Contents
1. esupport sony com EN VAIO USA http www sony ca support Canada English http fr sony ca support Canada French http esupport sony com ES VAIO LA Latin American area http esupport sony com PT VAIO BR Brazil Guide de D marrage Rapide NANIO Ordinateur personnel S rie SVZ131 Configuration initiale V rifier les articles fournis Q Adaptateur c a petite Q Cordon d alimentation L Batterie install e sur votre ordinateur au moment de la livraison Q Casque avec suppression de bruit comprenant deux tailles d couteurs boutons Q Batterie longue dur e et adaptateur de batterie Connexion Internet Si vous utilisez une connexion c bl e connectez votre ordinateur et votre routeur non fourni avec un c ble de r seau local non fourni Si vous utilisez une connexion sans fil suivez les instructions l cran de Connexion simple VAIO 7 C ble de t Cliquez sur D marrer Tous les programmes puis sur Connexion simple VAIO Internet Gx Modem U Station d accueil et Adaptateur c a gros 2 1 Sur les mod les quip s de la station d accueil le petit adaptateur est pr vu pour tre utilis avec votre ordinateur uniquement Le grand adaptateur peut tre utilis aussi bien avec l ordinateur qu avec la station d accueil 2 Non fournie avec tous les mod les La disponibilit est fonction des caract ristiques de votre2. AC adapter Press and hold down the power button until With the battery pack installed on your the power indicator light turns on computer plug the power cord and the AC l adapter into an AC outlet and the computer e The startup process will take a few minutes No action is required until the setup window appears e Be sure to connect the AC adapter to your computer when using it for the first few times to ensure the battery becomes fully charged 5 Locate User Guide 6 What to do next An introduction of the User Guide is available Press the ASSIST button to start VAIO Care on your computer Update to the complete then complete the following steps by clicking guide by following the steps in the the items in the right pane t introduction Q Update your computer using 1 Check if your computer is connected to the VAIO Update Internet Click VAIO Software 2 Click Start All Programs and To use Windows Update click Start VAIO Manual All Programs and Windows Update 2 The User Guide may already be updated to the U Create your Recovery Media complete version if you run VAIO Update in Click Advanced Tools advance Recovery Media are not supplied with your computer Refer to the supplied Recovery Backup and Troubleshooting Guide before creating the Recovery Media Q Register your computer Click About your VAIO Parts and Controls F if F Pas g
3. moin d alimentation s allume Le processus de d marrage demandera quelques minutes Aucune action n est n cessaire jusqu ce que la fen tre d installation s affiche Que faire ensuite Appuyez sur le bouton ASSIST pour lancer VAIO Care puis effectuez les tapes suivantes en cliquant sur les l ments qui se trouvent dans le panneau de droite Q Mise jour de votre ordinateur l aide de VAIO Update Cliquez sur Logiciels VAIO 2 Pour utiliser Windows Update cliquez sur D marrer Tous les programmes puis sur Windows Update Q Cr ation des M dia de R installation Cliquez sur Outils avanc s Aucun M dia de R installation n est fourni avec cet ordinateur Reportez vous au Guide de r installation sauvegarde et d pannage avant de cr er des M dia de R installation Q Enregistrement de votre ordinateur Cliquez sur propos de votre VAIO Pi ces d tach es et contr les HN d N A G Arri re Cam ra t moin int gr s Grilles d admission d air gt r gt 3 B i Port d cran F Grille d a ration Prise casque Fente de s curit as Port r seau local ee r S Port de sortie HDMI C 4 Port USB conformes la norme USB 3 0 et prend en T moin de charge charge le chargement USB O T moin de lecteur de disque Port de la station d accueil T moin WIRELESS Prend en les p riph riques Fente pour Memor
4. A Am rique latine http esupport sony com PT VAIO BR Br sil
5. VAIO Personal Computer SVZ131 Series 4 4 2 7 O0 0 6 1 1 Printed in Japan 2012 Sony Corporation Initial Setup 1 Check supplied items LJ AC adapter small I Docking Station and AC adapter large _ Power cord Q Battery pack installed on your computer at the time of delivery Q Noise canceling headphones with two sizes of extra earbuds 1 On models with the docking station the small adapter is intended for use with your computer only The large adapter can be used with the computer as well as the docking station 2 Not supplied with all models Availability depends on your computer s specifications Q Extended battery pack and battery adapter e Features and specifications may vary and are subject to change without notice Connect to the Internet When using a wired connection connect your computer and your router not supplied with a LAN cable not supplied When using a wireless connection follow the VAIO Easy Connect on screen instructions Eu 4 Click Start All Programs and VAIO Easy Connect Wireless LAN Router access point Modem e For detailed information on network settings and devices refer to the manual provided by the Internet Service Provider ISP or manufacturer of the devices The above diagram is one of the Internet connection methods as an example Turn on your VAIO computer 2 Connect
6. ordinateur e Les fonctions et les caract ristiques techniques peuvent varier et sont modifiables sans pr avis r seau local ou LAN sans fil Routeur point d acc s e Pour toute information d taill e sur les param tres et p riph riques reportez vous au manuel fourni par le Fournisseur de services Internet FSI ou le fabricant des p riph riques Le diagramme ci dessus repr sente une des m thodes de connexion Internet Brancher l adaptateur c a Une fois la batterie install e dans votre ordinateur branchez le cordon d alimentation et l adaptateur ca dans une prise c a et l ordinateur e Durant vos premi res utilisations assurez vous que l adaptateur c a est branch votre ordinateur de mani re garantir que la batterie se charge compl tement Rep rez le Guide de l utilisateur Une introduction au Guide de l utilisateur est disponible sur votre ordinateur Pour disposer de la version compl te du guide suivez les tapes d crites dans l introduction 1 V rifiez si votre ordinateur est connect Internet 2 Cliquez sur D marrer Tous les programmes puis sur Manuel VAIO 2 Ilse peut que le Guide de l utilisateur ait d j t modifi pour inclure la version compl te si vous avez ex cut VAIO Update l avance Mettez en marche votre ordinateur VAIO Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc jusqu ce que le t
7. t gt gt A G Back Built in camera indicator Air intake vents L z i J B gt Monitor port F Air exhaust vent Headphones jack Security slot as LAN port a HDMI output port C 4 USB port Compliant with the USB 3 0 standard 1 Charge indicator and supports USB charging O Disc drive indicator Docking station port WIRELESS indicator Supports VSB 2 0 3 0 ouo compliant devices emory Stick Duo slot DC IN port Media access indicator _ AN 4 SD memory card slot Fingerprint sensor E a Touch pad _ ASSIST button Starts VAIO Care while your computer is on easily N tune up and self support the computer D WEB button Launches the web browser starts Windows then the Bottom web browser when your computer is off Built in speakers VAIO button Executes the assigned task pressing and holding Battery off button down the button enables you to change the task Extended battery pack Ambient light sensor connector cover ne Built in microphone Power button indicator a Care and Handling Tips Computer Handling Do not exert pressure on your computer Liquid Damage Protect your computer from contact with especially the LCD touch screen or the AC liquids adapter cable Ventilation Place your computer on hard surfaces such as a desk or table Proper air circulation around vents is important to prevent overheating Support websites http
8. y Stick compatibles USB 2 0 3 0 Duo C Port d entr e en c c T moin d acc s aux m dias Pi Fente pour carte m moire SD Lecteur d empreintes digitales E Pav tactile 4 J Bouton ASSIST Lance VAIO Care lorsque votre ordinateur est en a N marche r gle et auto supporte l ordinateur ais ment D Bouton WEB Lance le navigateur web d marre Windows puis le Dessous navigateur web lorsque votre ordinateur est arr t Haut parleurs int gr s i Bouton VAIO Ex cute la t che assign e en appuyant et maintenant Bouton d arr t de la batterie enfonc le bouton vous pouvez changer de t che Couvercle du connecteur de Capteur de lumi re ambiante batterie longue dur e PE Microphone int gr Bouton T moin d alimentation Ke AS Conseils sur l entretien et la manipulation Manipulation de l ordinateur N exercez pas de pression sur votre ordinateur en particulier sur l cran ACL tactile ou c ble de l adaptateur c a Ventilation Placez l ordinateur sur une surface dure comme un bureau ou une table Une circulation d air ad quate autour des grilles d a ration permet de viter une surchauffe Dommages caus s par les liquides vitez que des liquides entrent en contact avec votre ordinateur Site web de support http esupport sony com EN VAIO tats Unis http www sony ca support Canada Anglais http fr sony ca support Canada Fran ais http esupport sony com ES VAIO L
Download Pdf Manuals
Related Search