559590600 IP cam ita
Contents
1. Brightness Simedium dI gt Cuidoce video O Indoor vid o SS GOH Hight freq SOE light freq Enable audio microphone 2 Disable audio micropbone Enable time display on video Disable time display on video Apis Immagine 3 11 Pagina impostazioni video 26 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 7 Impostazioni 3GPP RTSP L IP CAM pu essere visualizzata da un telefono cellulare 3G per il dettaglio delle impostazioni sul telefono cellulare 3G consultare l Appendice E Gli utenti possono disattivare l opzione di accesso mediante telefono cellulare 3G dalla presente pagina Una volta disattivata l opzione 3GPP RTSP non sara consentito a nessun telefono cellulare 3G di accedere al video dell IP camera Quando tale funzione disattivata il flusso rtsp con audio MPEG2 continua a funzionare consultare l Appendice F per ulteriori dettagli sul flusso rtsp con audio MPEG2 La riga Access URL l indirizzo url da digitare sul telefono cellulare 3G per visualizzare il video dell IP camera Secondo il tipo di telefono 3G potrebbe essere necessario inserire l indirizzo url in modi diversi informazioni pi dettagliate sono reperibili nel manuale utente del telefono cellulare 3G Tenere presente che solitamente necessario un indirizzo IP pubblico per la videocamera IP in modo che il telefono 3G possa accedere al video della videocamera L impostazione di default Enable 3GPP RTSP2. e 27 3 8 RILEVAZIONE DEL MOVIMENTO eee 28 3 9 CONTROLLO DEL FUNZIONAMENTO DEI 2 30 3 10 DATA ORA sita honda rioni oa es ina Liu ua es di ie aio 31 Baldi ADMIN ahead 32 3 12 UPGRADE snelle Bk ote pea ISIN SII 33 3 13 amp BIAVVIQ enis eie etie teo tote tse ale co e 35 3 14 MODALITA SAFE 5 eee RR eno nit ense e niit 36 3 15 RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI DEFAULT DI FABBRICA 37 4 CARATTERISTICHE E SPECIFICHEL csscocsssssssssssssosssssscossssccsssscessessscessssescesessecessssees 38 4 1 CABATTERISTICHE Es eles eden eta eden IURE eed hae 38 4 2 SPECIFICHE ee 39 CONTENUTO DELLA 2 41 APPENDICE A ELENCO DI DISPOSITIVI NAT ROUTER 42 APPENDICE B NUMERO MASSIMO CONSENTITO DI UTENTI VIDEO 43 APPENDICE C INFORMAZIONI SULLE 22 0200 22222 2 2 45 APPENDICE D RICERCA E RISOLUZIONE DEI 20 46 APPENDICE E FUNZIONAMENTO 5 48 Fixed Wireless Wired IP Camera APPENDICE F INTEGRAZIONE DI TERZE PARTI E DI PAGINE WEB EMBEDDED Fixed Wireless Wired IP Ca
3. IC 202DW amp IC 202D Videocamera IP Dinamico a filo e o WiFi 802 11b g Manuale Utente Revisione 000108 Data 06 03 2008 Versione firmware v 01 06 12 Nota IP Cam indica il modello di videocamera wired con cavi di collegamento IP Cam w indica il modello di videocamera wireless con interfaccia wired amp wireless IP Cam w indica i modelli di videocamera wired e wireless Fixed Wireless Wired IP Camera Indice dei Contenuti ELENCO DELLE IMMAGINI E DELLE 4 0 2 100 11 2210004 0344 4 ATLINTRODUZIONE ze 6 2 DESCRIZIONE HARDWARE E INSTALLAZIONE USO 8 2 1 PRINCIPALI COMPONENTI HARDWARE eee eee 8 2 2 INSTALLAZIONE E USO RAPIDO iii 9 2 3 CONNESSIONE WIRELESS PER CAM W 14 3 CONFIGURAZIONI WEB vis csscisccscccsssssccdesesscccassansecdesncescsassnsecbencescedcnsecedencessudscedesceencsoossacevonsas 16 3 1 INFORMAZIONI criar nie duale aoa hae elon eee 17 3 2 DISPLAY VIDEO LA On hone LIA 18 3 3 BETE LL QLL LIE anali lun 19 3 4 SICUREZZA WIFI PER CAM W i 21 3 5 2 ose ee e ria Noi 24 3 6 IMPOSTAZIONI VIDEO 22 2 22 0 0 0000000000 25 3 7 IMPOSTAZIONI 3GPP RTSP
4. Per l integrazione di pagine web embedded aggiungere i seguenti codici nella giusta posizione della pagina web desiderata object classidz clsid 5C5 19EC4 2B AE A4CE B7F5 ADOCCDABEFBD id mpeg4ax codebase http www starvedia com ActiveX axmpeg4 cab Version 0 0 0 0 width 320 height 240 gt lt param name Src value rtsp ip_cam_address CAM_ID password mp2 gt lt object gt 49 Fixed Wireless Wired IP Camera INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L UTENTE Al SENSI DELLA DIRETTIVA RAEE 2002 96 CE E SUCCESSIVA MODIFICA 2003 108 CE SUI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Ai sensi della Direttiva RAEE 2002 96 CE e successiva modifica 2003 108 CE questa apparecchiatura viene contrassegnata con il seguente simbolo del contenitore di spazzatura su ruote barrato Per un futuro smaltimento di questo prodotto informiamo il nostro spettabile utente di ci che segue e E vietato smaltire questa apparecchiatura come un comune rifiuto urbano necessario rivolgersi ad uno dei Centri di Raccolta RAEE Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche Autorizzato e predisposto dalla Pubblica Amministrazione e E possibile consegnare ad un negoziante questa apparecchiatura per il suo smaltimento all atto dell acquisto di una nuova apparecchiatura dello stesso tipo La normativa sopra citata alla quale rimandiamo per ulteriori dettagli o approfondimenti prevede sanzioni in caso di smaltimento abusivo d
5. Pu dipendere dall ampiezza di banda di internet velocit internet che non sufficiente Cercare di ottenere una migliore connessione internet dal proprio Provider Internet oppure diminuire le impostazioni di ampiezza di banda dell IP Cam E possibile regolare i requisiti di ampiezza di banda dell IP Cam mediante il software CamView oppure effettuare il login alla pagina di configurazione web dell IP Cam su cui apportare le modifiche L IP Cam fornisce la funzione di registrazione E possibile registrare il video audio dell IP Cam mediante il software CamView con una versione successiva alla v1 1 E necessario un ulteriore software CamPlay per riprodurre i file video audio registrati Il video un po scuro quando l IP Cam utilizzata in interni come posso migliorarlo Il sensore utilizzato dall IP Cam di tipo CMOS Sebbene la sensibilit del sensore sia gi di per s ottima rispetto ad altri prodotti con lo stesso sensore CMOS esistono comunque dei limiti Se il video ancora troppo scuro per il proprio ambiente cercare di aumentare l intensit della sorgente di luce Un diverso modello dei nostri prodotti IP Cam Day and Night mold con led a infrarossi incorporato potrebbe essere utile per determinati ambienti molto difficili Tenere comunque presente che quando il led a infrarossi acceso in una stanza buia il video risulta in bianco e nero Perch la visualizzazione delle immagini si interrompe e la vel
6. Tabella A 1 Elenco di dispositivi Wireless AP router testati Marca Modello AboCom CAS5047 ASUS RX3041 Buffalo BBR 4HG Corega CG BARSD DLink DI 604 Edimax BR 6104K LanTech HR 114Pro Lemel LM IS6500 PCi BRL 04R ZyXEL Prestige 334 Tabella A 2 Elenco di dispositivi Wired NAT router testati 42 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice B Numero Massimo Consentito di Utenti Video Il numero massimo consentito di utenti video per una sola IP Cam w nello stesso momento dipende dalle impostazioni video tra cui Internet speed e risoluzione Di seguito sono riportate le tabelle riassuntive del numero massimo consentito di utenti video 1 Con audio disattivato Con risoluzione video a 160x120 pixel Velocit 64k 512k IM 1 5M fotogrammi ampiezza di banda 5fps 30 fps 20 4 Con risoluzione video a 320x240 pixel Velocit 64k 256k 512k 768k IM 1 5M fotogrammi ampiezza di banda Sfps 30 fps 20 18 9 4 Con risoluzione video a 640x480 pixel Velocit 512k 768k IM 1 5M fotogrammi ampiezza di banda Sfps 30 fps 8 6 4 2 Con audio attivato Con risoluzione video a 160x120 pixel Velocita 64k 256k 512k 1M 1 5M fotogrammi ampiezza di banda Sfps 30 fps 20 14 4 Con risoluzione video a 320x240 pixel Velocita 64k 256k 512k 768k IM 1 5M
7. il valore pi scuro risulta il display 7 Mideo in esterni interni per una maggiore qualit delle immagini modificare la presente impostazione per passare da riprese in interni a riprese in esterni e viceversa L impostazione di default Outdoor video Video in esterni nella gran parte dei casi tale impostazione adatta anche all uso in interni In alcuni casi particolari potrebbero comparire delle linee orizzontali sul display quando camera in fase di riprese in interni In tali circostanze cambiare l impostazione portarla su Indoor video per risolvere il problema E anche importante sapere che in impostazione Indoor video la visualizzazione delle immagini in esterni risulta poco nitida 25 Fixed Wireless Wired IP Camera 8 Attiva disattiva il microfono audio possibile attivare o disattivare il microfono audio sull IP CAM Se il microfono disattivato la ripresa video sul CamView sara senza audio Una volta effettuato il Save amp Apply per la presente modifica essa entra in funzione immediatamente ma tutti gli utenti collegati che visualizzano le immagini saranno disconnessi Seeing the video from anywhere LITT CAM ID X11 004 254 E Dizphry Password play video 0 Internet speed 68 gt Adjust resolution amp frame rate automatically E Video Setting Une the following values Resolution RIMONTA gt B Motron Detection BL Cond Prame rate
8. 3 17 Pagina di impostazione dell upgrade del firmware Immagine 3 18 Pagina dello stato di avanzamento dell upgrade del firmware Immagine 3 19 Pagina di impostazione del riavvio del sistema Immagine 3 20 Pagina dello stato di avanzamento del riavvio Immagine 3 21 Pagina di informazioni sulla modalit Safe Immagine 3 22 Premere il pulsante reset per tornare alle impostazioni di default di fabbrica Immagine 5 1 Corpo dell IP Cam w Immagine 5 2 Adattatore di alimentazione Fixed Wireless Wired IP Camera Immagine 5 3 Supporto Immagine 5 4 Antenna Immagine 5 5 Guida all installazione rapida Immagine 5 6 Cavo Ethernet Immagine 5 7 CD per l installazione Immagine 5 8 Scheda ID Password Tabella A 1 Elenco di dispositivi Wireless AP router testati Tabella A 2 Elenco di dispositivi Wired NAT router testati Fixed Wireless Wired IP Camera 1 Introduzione La IP Cam w progettata per essere il pi possibile semplice da utilizzare L utente pu installare con facilit la IP Cam w sulla rete domestica e quindi accedere alla IP Camera dovunque si trovi nel mondo attraverso il software di gestione video che compreso con l IP Camera programma CamView senza dover impostare complicati nomi DNS o dover cambiare le impostazioni del router sufficiente collegare la videocamera e metterla in funzione Per la sorveglianza interna e il monitoraggio remoto la IP Cam w garantisce la migliore qualit d
9. Q Seeing the video from anywhere 4 Camera Enable SGPP RTST O Disable 30 5 Access URL 115p2 10 10 10 145 001004254 ipcam JG PP RTSP Settings Notice usually public addrese js needed ter 35 mobile accasa SR Immagine 3 12 Pagina di attivazione 3GPP RTSP 27 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 8 Rilevazione del Movimento L IP CAM fornisce la funzione di rilevazione del movimento che pu essere attivata nella presente pagina CAM invia quindi una e mail con allegata un immagine in jpeg e o invia il file jpeg ad un server ftp Le relative impostazioni sono spiegate di seguito 1 Detection sensitivity Sensibilit della rilevazione esistono tre possibili opzioni in tale campo High significa sensibilit alta cio la rilevazione innescata da un minimo movimento nell immagine video Se selezionato High e le dimensioni dell oggetto in movimento sono superiori a circa l1 dell intera area coperta dal video il movimento rilevato E importante tenere presente che le dimensioni reali dell oggetto sono ininfluenti la rilevazione si basa solo sulle dimensioni relative dell oggetto E possibile ad esempio che una matita in movimento vicino all IP CAM sia rilevata mentre un automobile in movimento lontana dall IP CAM non sia rilevata Low significa sensibilit bassa cio la rilevazione innescata da un movimento molto evidente Se le dimensioni dell oggetto in
10. cui la videocamera IP L IP Cam w supporta il protocollo RTSP e il codec video audio necessario al 3GPP ISMA Gli utenti non devono fare altro che accedere all indirizzo rtsp ip cam address CAM ID password sul telefono cellulare 3G per accedere al video dell IP cam Non necessaria alcuna ulteriore configurazione sulla videocamera IP Nei casi in cui ip cam address l indirizzo IP pubblico dell IP cam CAM sar l unico ID videocamera di quella specifica IP cam Password la password per la visualizzazione delle immagini di quella specifica IP cam maggiori dettagli nella sezione 3 6 Telefoni cellulari 3g diversi possono richiedere procedure diverse per l inserimento dell indirizzo rtsp pertanto bene contattare il servizio clienti del telefono cellulare 3G per maggiori informazioni La qualit video e la risoluzione hanno lo stesso valore di quello impostato nella pagina video settings Poich l ampiezza di banda fornita dal servizio 3G minore di 256k bps bene configurare Internet speed dell IP camera su 128k o 64k bps Avviso 1 quando il microfono audio dell IP camera attivo se I Internet speed nella pagina video settings maggiore di 256k o la risoluzione 640x480 l audio sar disattivato per l accesso mediante 3GPP ISMA In tutti gli altri casi il telefono cellulare 3G sar in grado di riprodurre l audio dell IP cam Avviso 2 quando il microfono audio dell IP cam atti
11. immagini dell IP CAM ovunque ci si trovi nel mondo 2 Velocit Internet si tratta dell ampiezza di banda Internet della rete a propria disposizione Pi alto il valore maggiore sar la qualit del video Se per la connessione Internet a disposizione non in grado di fornire ampiezza di banda maggiore rispetto al valore specificato la qualit video potrebbe essere bassa Pertanto inserire un valore minore rispetto all ampiezza di banda internet di cui si dispone 3 Selezione automatica della risoluzione amp velocit fotogrammi possibile far si che sia il sistema a selezionare automaticamente la risoluzione video e la velocit fotogrammi pi adatte La selezione si basa sul valore Internet speed Velocit Internet La presente l impostazione di default raccomandata 4 Risoluzione sono tre le possibilit tra cui scegliere 160x120 320x240 e 640x480 Nel caso si decidesse di impostare manualmente il valore sar possibile scegliere uno fra i tre valori di cui sopra E importante per tenere presente che se la velocit Internet bassa valore basso una scelta di risoluzione 640x480 o di velocit fotogrammi alta potrebbe produrre una qualit video molto scarsa 5 Velocit fotogrammi la velocit di visualizzazione dei fotogrammi video Pi alto il valore migliori saranno il movimento e la fluidit della visualizzazione su video 6 Luminosit la luminosit del video pi basso
12. movimento sono superiori a circa il 1096 dell intera area coperta dal video il movimento rilevato Median significa che l oggetto in movimento deve avere dimensioni superiori al 396 dell intera area per innescare la rilevazione 2 Send email message Invio di messaggio e mail se la presente voce attivata IP CAM invia un messaggio e mail con l immagine jpeg in allegato all indirizzo e mail specificato 3 Email recipient Destinatario e mail l indirizzo e mail che riceve il messaggio di notifica della rilevazione Tale indirizzo riceve una e mail con il file in jpeg dell immagine rinominato con il giorno e l ora in cui stato rilevato il movimento 4 Server SMTP si tratta del server SMTP che aiuta a trasferire il messaggio e mail Tale server ininfluente sull Email recipient 5 Username password SMTP si tratta dell indirizzo che utilizza il server SMTP per trasferire il messaggio e mail Il server SMTP e l account username password servono solo a trasferire il messaggio e mail all Email recipient l Email recipient pu trovarsi su un diverso server e mail o su un qualsiasi indirizzo e mail raggiungibile 6 Send FTP message Invio messaggio FTP se tale voce attivata CAM invia un file in jpeg dell immagine all account ftp specificato 7 Server FTP si tratta dell indirizzo del server FTP che riceve il file in jpeg 8 Username password FTP si tratta dello username password per a
13. the device B Display E WiFi Security B Adraaced Nework E Video Setting E scien Detecci n B Led Control E DateTime 8 Admin E Upgrade Immagine 3 19 Pagina di impostazione del riavvio del sistema Seeing the video from anywhere Wirelenage Camera E Display Rebooting Please walt umm B versari E WiFi E Adrinred Neewort B Video Setting E 3GPP RTSP Immagine 3 20 Pagina dello stato di avanzamento del riavvio 35 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 14 Modalita Safe Durante alcuni eventi anomali ad esempio se spenta durante il momento critico della procedura di upgrade CAM entra in modalit safe In tale modalit compare la seguente pagina Safe mode al momento di effettuare il login all IP CAM Per ripristinare il sistema necessario effettuare immediatamente l operazione di upgrade In modalit safe l IP CAM non in grado di visualizzare il video sul software CamView ma comunque possibile trovare CAM nell elenco Auto search passaggi per ripristinare il sistema dalla modalit safe sono i seguenti 1 Utilizzare il CamView per rintracciare l IP CAM cliccando sulla voce Auto Search nel software CamView Effettuare il login alla pagina di configurazione web dell IP CAM 3 Effettuare l upgrade del firmware nella pagina Upgrade Seeing the video from anywhere IP Camera The fi
14. un oggetto appuntito come uno stuzzicadenti o la punta di una matita e premere il pulsante reset per pi di tre secondi Solitamente se si dimentica l account amministratore necessario utilizzare la funzione reset per riportare il prodotto alle impostazioni di default di fabbrica Consultare la sezione 3 15 per ulteriori dettagli 5 Jack per antenna per IP l Camw inserire qui l antenna senza fili L antenna deve essere collegata affinch il 802 11 b g wireless funzioni Bracket screw Antenna Jack Power Jack Ethernet Reset button Immagine 2 2 Componenti principali sul pannello posteriore 2 2 Installazione e uso rapido E necessario compiere solo tre azioni per mettere in funzione il video della IP CAM 1 Collegare l IP CAM alla rete domestica o dell ufficio Installare il software CamView sul notebook PC Digitare la ID password dell IP CAM dalla scheda IP Password sul CamView e quindi visualizzare le immagini Primo passaggio collegamento dell IP CAM alla rete domestica dell ufficio Collegare correttamente gli accessori dell IP CAM compresi l antenna il sostegno l adattatore di alimentazione e il cavo Ethernet al corpo dell IP CAM come mostrato nell immagine 2 3 Collegare l altra estremit del cavo Ethernet alla rete domestica o dell ufficio Solitamente il cavo Ethernet va inserito in un dispositivo NAT router se si Fixed Wireless Wired IP Camera tratta di una rete domestica o in un commutatore Ethern
15. Cam w DC 5V 1A RISC CPU elaborazione video e compressione hardware Ethernet 10BaseT 100BaseTX Auto MDIX RJ 45 IEEE 802 11g 6 54 Mbps IEEE 802 11b 1 11 Mbps Potenza di trasmissione 14 5dBm tipicamente 802 119 17 5dBm tipicamente 802 11b Sensibilit ricevente 54Mbps Tipica 73dBm 10 PER 11Mbps Typical 86dBm 10 PER Modalita Infrastructure e ad hoc Guadagno dell Antenna 1 8 dBi RGB VGA 1 4 CMOS Controllo automatico dell esposizione bilanciamento automatico del bianco controllo automatico del guadagno controllo automatico della luminosita 1 9 Lux 3 2 mm F2 0 apertura angolare 61 diaframma fisso messa a fuoco da 40 cm all infinito Un pulsante reset per le impostazioni di default di fabbrica Un LED per indicare lo stato della connessione internet Un LED per indicare la connessione Ethernet MPEG 4 Part 2 ISO IEC 14496 2 con rilevazione del movimento profili Simple Profile livello 0 3 160x120 320x240 640x480 Fino a 30 fps per tutte le risoluzioni MPEG 4 Velocit fotogrammi e ampiezza di banda controllabili Risoluzione VGA 640x480 QVGA 320x240 QQVGA 160x120 Ampiezza di banda 64k 128k 256k 512k 768k 1M 1 2M 1 5M bps Velocita fotogrammi 5 10 15 20 25 30 fps 39 Fixed Wireless Wired IP Camera Audio Sicurezza Installazione gestione e manutenzione Requisiti minimi del software per browsing e gestione Protocolli Supportati Accesso
16. alsiasi posto nel mondo non c bisogno di ricordare gli indirizzi IP o il nome del dominio o il nome DDNS o il numero della porta E non necessario modificare le impostazioni come il mapping della porta I IP fisso il DDNS il server virtuale dei dispositivi NAT router basta collegare la videocamera e metterla in funzione Quindi le differenze sono le seguenti necessario l indirizzo IP pubblico No Fixed Wireless Wired IP Camera 9 9 9 E necessario il DNS Dinamico Mapping della porta nel router Server virtuale nel router Supporto UPnP nel router Di cosa c bisogno No No No No ID e Password Fixed Wireless Wired IP Camera 2 Descrizione hardware e installazione uso rapido L IP CAM progettata per essere semplicissima da installare e da utilizzare Di seguito sono riportati i componenti principali dei prodotti IP CAM 2 1 Principali componenti hardware componenti principali sul pannello frontale dei prodotti IP CAM sono il microfono incorporato la lente e i LED 1 Microfono per la ricezione dell audio voce La distanza massima di funzionamento di circa 5 metri Lente il fuoco della lente fisso non necessario perdere tempo regolando la messa a fuoco che va da 40cm all infinito Indicazione di stato mediante LED rosso il presente LED indica lo stato della connessione a Internet Quando la connessione Internet attiva il LED acceso con luce
17. ccedere al server FTP in modo che al file in jpeg del movimento rilevato sia permesso di 28 Fixed Wireless Wired IP Camera raggiungere tale server FTP 9 Remote folder Cartella remota il file in jpeg sar inserito nella presente cartella del server FTP Una volta effettuato il Save amp Apply per la presente modifica essa entra in funzione immediatamente ma tutti gli utenti collegati che visualizzano le immagini saranno disconnessi L impostazione di default Disable Motion Detection Seeing the video from anywhere Wirelewsge Camera B Information Enable Motion Detection Disable Motion Detection B Dispias E Netvork Detection sensitivity Hyh ES 2 Send email mesage C Send FTP message E Advanced Network Email recipient gekom DI Video Setting B 3GPP RTSP SMTP server yehco com B Metien Detection SMTP Usecname mei B Led SMTP Password seii B Date Time LETT ETP Server LIRE RE pem Password Remote jokie sive Immagine 3 13 Pagina di attivazione Rilevazione Movimento 29 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 9 Controllo del funzionamento dei Led L IP CAM fornisce la funzione Led Display Control mediante la quale possibile attivare o disattivare l accensione del led sul pannello frontale del dispositivo IP cam Le relative impostazioni sono spiegate di seguito 1 Normal led display Visualizzazione normale led selezionare la presente opzione pe
18. deocamera nella cartella CameraList del software CamView digitare l ID dell IP CAM e la Password che si trovano sulla scheda ID Password e quindi fare doppio clic su tale voce Saranno immediatamente visualizzate le immagini dell IP CAM Non sono necessarie ulteriori modifiche alle impostazioni del NAT router a w DBHBEER Carneral ist 001002006 001006249 Deve c CIN evene dI Immagine 2 7 Finestra attiva del programma CamView 12 Fixed Wireless Wired IP Camera Immagine 2 8 Finestra pop up per la password play video per la visualizzazione delle immagini 13 Fixed Wireless Wired IP Camera 2 3 Connessione Wireless Camw Anche l IP Cam w pu essere collegata alla rete domestica o dell ufficio attraverso la connessione wireless 802 11 b g Sono solo tre i passaggi da seguire per assicurarsi la connessione wireless 1 Inserire le impostazioni di sicurezza WiFi nella pagina di configurazione web 2 Verificare che le impostazioni WiFi siano corrette 3 Soollegare il cavo Ethernet Primo passaggio inserimento delle impostazioni di sicurezza WiFi nella pagina di configurazione web Assicurarsi che nella rete domestica o dell ufficio esista un router WiFi o AP Annotare i parametri di sicurezza WiFi utilizzati dal router WiFi AP compresi il SSID la modalit di sicurezza i protocolli di crittografia e i valori key La modalit di sicurezza WiFi su
19. dvanced Neorerk See Amy Video Setting S3IGPPRISP Motion Detection B Led Contrai Dace Tinee E Upgrade Immagine 3 15 Pagina di impostazione data ora del sistema 31 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 11 Admin Nella presente pagina possibile modificare l account di accesso al web Mediante tale account possibile collegarsi all IP CAM ed effettuare qualsiasi modifica L account di default admin senza password In caso si dimenticasse l account per il login possibile riportare l IP CAM alle impostazioni di default di fabbrica seguendo i passaggi riportati nella sezione 3 15 e quindi effettuare il login con l account admin E importante tenere presente che il presente account diverso dalla password per la visualizzazione delle immagini nella pagina Video settings Seeing the video from anywhere amp Paneword Settings Web access E Display t dmn Username tmn AIRE LES Pass word E Advanced Netvork Pass word confirm Video Settings B CPP RISP ite E Drtectisa B Led Control B Date Time B Atmin Bi Upgrade R Reboot Immagine 3 16 Pagina di impostazione Admin 32 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 12 Upgrade Mediante la presente pagina possibile effettuare l upgrade del firmware se sono presenti aggiornamenti da parte del fornitore della presente IP CAM Richiedere al propri
20. ei RAEE Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche CE Distribuito da Melchioni Elettronica S p A 1 Via P Colletta 37 20135 Milano Italy melchioni 02 5794397 fax 02 5794320 www melchioni it 50
21. et se si tratta della rete di un ufficio come mostrato dall Immagine 2 4 Poich le impostazioni di default dell IP CAM si avvalgono della funzione DHCP e molto spesso esiste un server DHCP nella gran parte delle reti domestiche di ufficio l IP CAM dovrebbe collegarsi immediatamente ad Internet Il LED di stato Internet si accende con luce rossa fissa ad indicare che lo stato della connessione buono Se il LED lampeggia consultare la sezione 3 3 3 5 per provare ad impostare reti diverse E Antenna Power adaptor Ethernet cable Immagine 2 3 Schema di collegamento dell IP CAM IP Switch Router Immagine 2 4 Collegamento del cavo Ethernet ad un commutatore router Secondo passaggio Installazione del software CamView sul 10 Fixed Wireless Wired IP Camera notebook PC Inserire il CD per l installazione nel notebook o nel PC che deve utilizzare il sistema operativo Microsoft Windows Eseguire il programma CamViewlnstaller xxx exe sul disco Il programma attiver alcune finestre pop up per le opzioni di installazione premere il pulsante next per proseguire con l installazione Una volta completata l installazione sul desktop compare un icona CamView eseguire l icona Il programma CamView azionato immediatamente IP Camera Installation CD Immagine 2 5 CD per l installazione Terzo passaggio Utilizzo del programma CamView per visualizzare il video L Immagine 2 5 rappresenta la
22. finestra attiva del programma CamView Se il computer e CAM sono collegati alla stessa rete l ID dell IP CAM comparir nell elenco Auto Search Fare doppio clic su Auto Search per ricercare tutte le IP CAM collegate in quel momento L ultimo passaggio rimanente prima di poter visualizzare il video fare doppio clic sulla voce IP CAM ID nell elenco Auto Search Ad esempio se l ID dell IP CAM 001 001 029 fare doppio clic sulla voce 001001029 nell elenco Auto Search per visualizzare il video Comparira una finestra che richiede l inserimento della password Digitare nel presente campo la password riportata sulla scheda ID Password e cliccare ok Il video sar quindi visualizzato nella finestra Immagine 2 6 Scheda ID Password Avviso 11 Fixed Wireless Wired IP Camera 1 E possibile modificare la presente password per la visualizzazione delle immagini accedendo alle pagine di configurazione web Consultare la sezione 3 6 per ulteriori informazioni 2 E inoltre possibile aggiungere CAM al CameraList o GroupList del software CamView per una visualizzazione pi comoda consultare il manuale utente del software CamView per ulteriori funzioni Visualizzazione remota delle immagini Una volta installata CAM e attivata la visualizzazione delle immagini del software CamView nella rete locale molto semplice visualizzare le immagini anche da una postazione remota E sufficiente aggiungere una voce vi
23. fotogrammi ampiezza 43 Fixed Wireless Wired IP Camera di banda Sfps 30 fps 20 12 8 4 Con risoluzione video a 640x480 pixel Velocita 512k 768k 1 2M 1 5M fotogrammi ampiezza di banda 5fps 30 fps 6 4 3 44 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice C Informazioni sulle Prestazioni 1 Informazioni sulle Prestazioni Video La qualita video dipende dalle impostazioni dei parametri video e dalla qualita della rete Per ottenere una maggiore qualita video necessario impostare livelli pi alti di risoluzione e di velocit fotogrammi Tale soluzione adatta alla visualizzazione del video localmente all interno della stessa rete ma nel caso di visualizzazione del video in modo remoto attraverso Internet necessario conoscere la velocit di connessione a Internet ampiezza di banda della propria rete domestica Se l impostazione Internet speed della propria IP camera molto alta ma la velocit effettiva ampiezza di banda della propria connessione Internet relativamente bassa la qualit video potrebbe essere scarsa Nei casi peggiori potrebbe verificarsi addirittura la disconnessione del video Al fine di ottenere la migliore qualit video sar utile richiedere un servizio a banda larga da parte del proprio ISP ed impostare I Internet speed dell IP camera un po pi bassa rispetto all effettiva velocit di connessio
24. gurazione web dell IP Cam w la pagina di informazioni Qui possibile vedere il nome del modello la versione firmware l ID dell IP CAM lo stato della registrazione il tipo di rete e le impostazioni video correnti ampiezza di banda risoluzione AIIP CAM si pu accedere in modo remoto mediante il software CamView solo se l IP CAM registrata Se CAM non registrata controllare i collegamenti Ethernet della rete in uso Il campo Network type visualizza la connessione di rete wired o wireless e il metodo DHCP PPPOE o IP statico utilizzati dall IP CAM Il campo Video users visualizza il numero di utenti collegati che visualizzano le immagini Seeing the video from anywhere Caf TALS LP VAM IL 301 004 254 Regiorator gts Renai Qo nar E Network trpe Fired ICT Video 3 Vider maso AME ICI Video bandmidh 512K tre cetedioa cit Immagine 3 3 Pagina di informazioni IP CAM 17 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 2 Display Video La presente pagina consente di visualizzare il display video dell IP camera Al primo accesso al presente display su di un computer nel browser sar automaticamente effettuato il download di un componente activeX Tale operazione potrebbe richiedere un po di tempo secondo la velocit di connessione internet Il componente scaricato da un dominio pubblico pertanto il computer deve essere collegato a Internet Per modificare le dime
25. i immagini tra gli apparecchi della sua classe e prestazioni eccellenti L IP Cam w garantisce inoltre il miglior rendimento in ampiezza di banda offre una risoluzione a 640x480 una velocit fotogrammi a 30 fps e capacit reale di compressione dell immagine MPEG4 Il microfono incorporato consente agli utenti remoti non solo di visualizzare le immagini ma anche di ascoltare l audio per una maggiore garanzia di controllo Naturalmente grazie al server Web incorporato le Videocamere IP possono anche essere gestite da un browser web standard su un computer con sistema operativo Windows La Videocamera w fornisce sia l interfaccia per IEEE 802 11 b g wireless sia l interfaccia per network Ethernet wired per una installazione pi flessibile Supporta le modalit di sicurezza WEP e WPA Wi Fi Protected Access per garantire la massima sicurezza ai network wireless Il modello Videocamera IP supporta solo l interfaccia per Ethernet wired La Videocamera IP w fornisce la funzione di rilevazione del movimento L utente pu configurare tale funzione in modo semplice e ricevere la notifica mediante le immagini snapshot via e mail e o ftp in caso siano rilevati movimenti La Videocamera IP w l ideale per la protezione di piccoli edifici uffici e residenze mediante una rete locale e o Internet Le differenze E molto semplice visualizzare il video della Videocamera IP w sufficiente inserire la ID Password della IP CAM da qu
26. i sara necessario inserire le impostazioni PPPoE nella pagina Advanced Network Affinch il PPPoE funzioni sono necessari solo lo username e la password PPPoE Dopo aver premuto il pulsante Save amp Apply la funzione PPPoE si attiva immediatamente E possibile verificare il Registration status Stato della Registrazione nella pagina Information per controllare che l IP CAM sia registrata utilizzando la connessione PPPoE Tenere presente che le impostazioni DHCP o IP statico nella pagina Network possono funzionare insieme alla connessione PPPoE Il PPPoE ha per maggiore priorit quindi se il PPPoE in funzione CAM utilizzer il PPPoE per collegarsi ad Internet L impostazione di default Disable PPPoE Disattiva PPPOE Seeing the video from anywhere Disable PPPoE 7 Use PPPOE to get an IP address Vewmame Laid Password ek Ag Immagine 3 10 Pagina di impostazione della rete avanzata 24 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 6 Impostazioni Video LIP CAM progettata per garantire alta qualita video per la visualizzazione mediante il software CamView Nella presente pagina possibile modificare alcune impostazioni relative alla visualizzazione video 1 Password play video visualizza video la presente password necessaria per la visualizzazione del video mediante il software CamView Assieme all ID dell IP CAM possibile visualizzare su internet le
27. ideo Settings WEP Encryption 126 bits 26 hex digits S3SGPP RISF Motion Detection WEP Key a Led Control WPA Encryption WPA PSK Key E Date Time m Admir Upgrade WiFitest Reboot Immagine 3 8 Pagina di attivazione sicurezza WiFi E inoltre possibile cliccare sul pulsante WiFi test per controllare se l IP CAM in grado di collegarsi alla rete wireless mediante tali impostazioni Sar necessario scollegare il cavo Ethernet per abilitare la connessione wireless una volta concluso con successo il WiFi test Una volta completata l impostazione ed effettuato il Save amp Apply Salva amp Applica non necessario riavviare l IP CAM per mettere in funzione il WiFi sufficiente scollegare il cavo Ethernet L impostazione di default Disable WiFi Function Disattiva Funzione WiFi 22 Fixed Wireless Wired IP Camera Seeing the video from anywhere Wi Internation WiFi testing status H Nereus Status under estag WIFI Secoriy U inciino fall tsara skarin the W Advanced Network It testing failed please check the settings DI ides MPP RISE LE T W Led Contrsl 2 Admin LITT LECT Immagine 3 9 Pagina test WiFi Fixed Wireless Wired IP Camera 3 5 Rete Avanzata In alcune situazioni eccezionali la rete in uso fornisce solo connessione PPPoE servizio ADSL senza disporre di un NAT router In tali cas
28. izzare nuovamente la funzione Auto Search del CamView per ritrovare l IP CAM dopo la connessione del WiFi 14 Fixed Wireless Wired IP Camera 2 Per tornare alla connessione Ethernet wired sufficiente ricollegare il cavo Ethernet all IP CAM Non necessario disattivare la funzione WiFi sulle pagine web Camiw Switch Router Immagine 2 9 Disconnessione del cavo Ethernet per abilitare la funzione WiFi 15 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 Configurazioni Web E possibile accedere alla pagina di configurazione web digitando direttamente l indirizzo IP dell IP CAM oppure facendo clic col tasto destro sull IP CAM ricercata nell elenco Auto Search del software CamView e cliccando su Web Configure per aprire la finestra di login all IP CAM E TIS ea ORK x Cam list Gro list D Camera cist Example OQ Auto Search 001001002 00100 1 Web configure liu 1 Z zE 1 5 001001151 001002004 Immagine 3 1 Apertura della pagina di configurazione web mediante il software CamView L account di default per il login admin lasciare vuoto il campo Password Connect to 10 10 10 122 User name admin Password Remember my password Immagine 3 2 Pagina di login alla configurazione web dell IP CAM 16 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 1 Informazioni La prima pagina della confi
29. luso adattatore per alimentazione escluso CE FCC Part 15 Subpart B Class B Wireless RF CE FCC Part 15 Subpart C Alimentatore FCC UL EN 60950 0 50 C Umidit 20 80 RH senza condensa 40 Fixed Wireless Wired IP Camera Contenuto della Confezione Immagine 5 1 Corpo dell IP Cam w Immagine5 2 Adattatore di alimentazione 2 amp i gt Immagine 5 3 Supporto Immagine 5 4 Antenna Immagine 5 5 Guida all installazione rapida Immagine 5 6 Cavo Ethernet Immagine 5 7 CD per l installazione Immagine 5 8 Scheda ID Password 41 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice A Elenco di Dispositivi NAT router Testati Di seguito riportato l elenco dei dispositivi NAT router testati per la compatibilit di funzionamento con l IP CAM e il software CamView per la visualizzazione remota Non sono necessarie modifiche alle impostazioni di default dei NAT router In alcuni ambienti di lavoro se sono abilitate funzioni rigide di firewall potrebbe non essere possibile visualizzare il video dell IP CAM mediante il firewall del router In tale eventualit contattare il personale specializzato per risolvere il problema Marca Modello Asus WL 550gE Belkin P5D7230 4 Buffalo WHR G54S Buffalo WHR HP G54 Corega CG WLBARGO D Link DI 524 LanTech WL54G BR Linksys WRT54G Netgear WNR834B PCi BLW HPMM SMC SMCWBR14 G2 ZyXEL P 334WH
30. mera Elenco delle Immagini e delle Tabelle Immagine 2 1 Immagine 2 2 Immagine 2 3 Immagine 2 4 Immagine 2 5 Immagine 2 6 Immagine 2 7 Immagine 2 8 Immagine 2 9 Immagine 3 1 CamView Immagine 3 2 Immagine 3 3 Immagine 3 4 Immagine 3 5 Immagine 3 6 Immagine 3 7 Immagine 3 8 Immagine 3 9 Componenti principali sul pannello frontale Componenti principali sul pannello posteriore Schema di collegamento dell IP CAM Collegamento del cavo Ethernet ad un commutatore router CD per l installazione Scheda ID Password Finestra attiva del programma CamView Finestra pop up per la password play video Disconnessione del cavo Ethernet per abilitare la funzione WiFi Apertura della pagina di configurazione web mediante il software Pagina di login alla configurazione web dell IP CAM Pagina di informazioni IP CAM Pagina Display Video Pagina di impostazione della rete per la funzione DHCP Pagina di impostazione della rete per l indirizzo IP fisso Pagina di disattivazione sicurezza WiFi Pagina di attivazione sicurezza WiFi Pagina test WiFi Immagine 3 10 Pagina di impostazione della rete avanzata Immagine 3 11 Pagina impostazioni video Immagine 3 12 Pagina di attivazione SGPP RTSP Immagine 3 13 Pagina di attivazione Rilevazione Movimento Immagine 3 14 Pagina di impostazione Led Control Immagine 3 15 Pagina di impostazione data ora del sistema Immagine 3 16 Pagina di impostazione Admin Immagine
31. ne Internet fornita dal proprio ISP E inoltre importante sapere che quando ci sono pi utenti che visualizzano simultaneamente le immagini dalla stessa IP camera sar necessaria un ampiezza di banda sufficiente per tutti gli utenti 2 Informazioni sulle Prestazioni WiFi Le prestazioni WiFi dipendono dalla distanza tra camera e l AP Access Point Punto di Accesso router e dipendono anche dal numero di dispositivi collegati all AP router Vanno anche tenute in considerazione eventuali barriere come ad esempio le pareti tra la videocamera IP e l AP router Se al contrario tra la videocamera e l AP router non esistono ostacoli va anche tenuto presente che potrebbero verificarsi delle interferenze nelle giornate di pioggia Il guadagno dell antenna e la sua direzione nell AP router potrebbero anch essi influire sulle prestazioni WiFi In termini generali quando IP camera impostata sui valori video di default 256k bps e non esistono altre interferenze tra la videocamera IP e l AP router la distanza diretta di funzionamento tra la videocamera IP e l AP router di circa 100 metri 45 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice D Ricerca e Risoluzione dei Guasti gt gt gt gt gt N Cosa accade quando la luce rossa sull IP camera lampeggia Quando l IP Cam collegata a Internet e funziona correttamente la luce rossa fissa Se la luce rossa lampeggia ci potrebbe essere dovu
32. non trovo la scheda ID password Il modo pi semplice per risolvere il problema resettare l IP Cam per riportarla ai valori di default di fabbrica Premere con un oggetto appuntito il pulsante reset sul pannello posteriore dell IP Cam per pi di secondi e quindi rilasciarlo Cam si riavvia automaticamente tornando alle impostazioni di default L account amministratore di default admin il campo password vuoto La password di default per la visualizzazione delle immagini ipcam E possibile modificare tali account e password utilizzando il browser per effettuare il login all IP Cam e apportando le modifiche necessarie Cosa devo fare se non riesco a sentire l audio dell IP Cam All interno dell IP Cam c un microfono Se dal software CamView compreso con l IP CAM si riesce a visualizzare il video ma non si sente l audio controllare quanto segue 1 Verificare che l altoparlante del computer sia acceso per fare ci provare a riprodurre un file audio sul computer 2 Verificare che il microfono dell IP Cam sia attivato Per fare ci effettuare il login alla pagina di configurazione web dell IP Cam selezionare le impostazioni video e ciccare sull opzione Enable audio microphone Riesco a visualizzare le immagini da una postazione remota ma la qualit video non buona e talvolta il video si disconnette e si riconnette da solo 46 Fixed Wireless Wired IP Camera A gt o 10 11
33. nsioni dello schermo visualizzato consultare la sezione 3 6 per ulteriori dettagli Seeing the video from anywhere bea Camera m Date ime Amur Immagine 3 4 Pagina Display Video 18 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 3 Rete La pagina Network rete consente di modificare le impostazioni di rete dell Ethernet wired Le impostazioni di default si servono di DHCP per ottenere automaticamente un indirizzo IP Nella gran parte degli ambienti delle reti domestiche o degli uffici attivo un server DHCP In tale contesto utilizzando le presenti impostazioni di default nella gran parte dei casi CAM pu funzionare immediatamente Se il cavo Ethernet scollegato l IP CAM perde la connessione Una volta ricollegato il cavo Ethernet l IP CAM ottiene immediatamente un nuovo indirizzo IP Seeing the video from anywhere wired ethernet Ohtain an IP automatically D Use the following IP address 214 Subnet nak Defiult gateway i Detector Obtsin DNS server address audorratically B Led Use the following DHS server address Preterred DNS serves DNS Eor Immagine 3 5 Pagina di impostazione della rete per la funzione DHCP Se la rete non supporta la funzione DHCP sar necessario inserire manualmente le impostazioni di rete dell IP CAM Riempire tutti i campi compresi IP address Subnet mask Default gatewa
34. o fornitore le informazioni corrette riguardo al server FTP all account username password e al nome del file firmware prima di effettuare l upgrade Sar visualizzato un messaggio di stato sulla percentuale di avanzamento dell upgrade Tenere presente che durante la procedura di upgrade l IP CAM non deve essere spenta altrimenti potrebbe entrare in modalit safe sezione 3 14 Una volta terminata la procedura di upgrade il sistema si riavvia automaticamente Durante la procedura di upgrade non cercare di modificare altre impostazioni o di visualizzare le immagini Seeing the video from anywhere intormeten FTP server E Display B veneni Username priae E Wifi Security pass ward Advanced Neework Firmware filename IIJXIIJJX ITE E Vides Sering Wi ET IS Motisn Drerroon Lic il m Information Firmware upgrade status Network I WiFi Security Status jerasing flash 41 8 Advanced Network Do not power off the device Video Set 1 de ASD The device will restart after upgrade automatically m Motion Detection 33 Fixed Wireless Wired IP Camera Immagine 3 18 Pagina dello stato di avanzamento dell upgrade del firmware 34 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 13 Riavvio Dalla presente pagina possibile riavviare manualmente l IP CAM Tutti gli utenti collegati che visualizzano le immagini saranno disconnessi Seeing the video from anywhere This will restan
35. ocit fotogrammi mostrata sul banner del display 30 A Pu dipendere dal fatto che l ampiezza di banda della propria connessione internet 12 troppo bassa potrebbe essere necessario diminuire l ampiezza di banda delle impostazioni video dell IP Cam e quindi provare di nuovo Posso collegare camera direttamente al mio PC notebook con un cavo Ethernet Se la videocamera IP collegata direttamente al PC notebook mediante un cavo Ethernet essa utilizzera automaticamente un indirizzo IP chiamato auto IP con indirizzo IP 169 254 xxx xxx Se il proprio PC notebook configurato su DHCP anch esso utilizzera un indirizzo auto IP Cid richieder circa un minuto di tempo dopo aver collegato la videocamera IP al computer e sar necessario assicurarsi che l interfaccia WiFi del proprio PC notebook sia disattivata Dopo circa un minuto sar possibile attivare il software CamView per accedere alla videocamera IP l ID della videocamera dovrebbe essere visualizzato nell elenco auto search Ora sar possibile visualizzare il video facendo doppio clic sull icona CAM ID Tenere presente che in tale situazione altri computer locali remoti non possono visualizzare le immagini della videocamera 47 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice E funzionamento 3GPP ISMA Il 3GPP ISMA utilizza il protocollo RTSP affinch i telefoni cellulari 3G possano visualizzare il flusso video mediante alcuni dispositivi di rete tra
36. pportata dall IP CAM WEP 64 bit e 128 bit e WPA PSK TKIP e AES Nella gran parte degli ambienti WiFi domestici di ufficio tali valori sono sufficienti Il modo piu semplice di inserire le impostazioni WiFi sull IP CAM attraverso il software CamView Fare clic col tasto destro sull IP CAM ricercata nell elenco Auto Search e cliccare su Web Configure per aprire la finestra di login all IP CAM Inserire tutti i parametri di sicurezza WiFi precedentemente annotati In tale modo la configurazione WiFi completata Consultare la sezione 3 4 per una descrizione pi dettagliata se necessario Secondo passaggio verifica delle impostazioni WiFi Ora possibile verificare che le summenzionate impostazioni WiFi siano corrette Cliccare su WiFi test nella pagina web di impostazione WiFi Security risultati del test saranno visualizzati in meno di 60 secondi In caso di fallimento del test controllare i parametri di sicurezza WiFi ed effettuare un ulteriore verifica Terzo passaggio disconnessione del cavo Ethernet In caso di successo del test WiFi possibile abilitare la connessione WiFi scollegando il cavo Ethernet dall IP CAM L IP CAM rilever lo stato di disconnessione del cavo Ethernet ed avvier la connessione WiFi Una volta connesso il WiFi l IP CAM si collegher immediatamente ad Internet Avviso 1 Tenere presente che la connessione WiFi utilizza un diverso indirizzo IP sar quindi necessario util
37. r attivare il led di stato e il led di indicazione ethernet 2 Turn off led display always Mantieni sempre spento il led selezionare la presente opzione per disattivare il led di stato e il led di indicazione ethernet 3 Turn off led display after network connected Spegni il led dopo la connessione alla rete selezionare la presente opzione per far si che il led si illumini quando la connessione Internet ha qualche problema il led rimane invece spento se la connessione Internet funziona correttamente Seeing the video from anywhere gt Camera Led Display Contro er mation 9 Normal led display Tum off led display always Tum led display after network connected R3GPPIRISP E Motica Descctino Immagine 3 14 Pagina di impostazione Led Control 30 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 10 Data Ora CAM pu sincronizzare la data ora con un time server ad esempio stdtime gov tw mediante il protocollo NTP La data ora saranno quindi aggiornate mediante il time server ogni volta che Internet collegato Gli utenti possono scegliere i diversi fusi orari della loro zona per visualizzare l ora esatta Seeing the video from anywhere 4 E informatica NTF Date Time Sening NTF Server time te Time Zone Bang Tuvan Hoag Kong Peck Singapore Wii Security Cunent Time 20060205 15 09 29 E A
38. ri compresi Software Gestione Video Utenti Gestione Allarme ed Eventi Dimensioni AxLxP e peso Conformita Condizioni di esercizio Microfono incorporato per monitoraggio audio Compressione Audio MPEG2 audio AMR NB per 3GPP ISMA Protezione gestione web mediante username password Protezione visualizzazione video mediante ID password Modalit di sicurezza WiFi WEP e WPA Strumenti per l installazione su CD e configurazione via Web Backup e ripristino automatico della configurazione Software di gestione video CamView per l accesso al video e la gestione multi camera Upgrade del firmware via FTP Server web incorporato per accesso al browser web standard Pentium 4 CPU 1 0 GHz o superiore o equivalente AMD 256 MB RAM IPv4 HTTP TCP ICMP RTSP RTP UDP IGMP RTCP SMTP SNTP FTP DHCP UPnP ARP DNS PPPoE etc Adattatore per alimentazione supporto per videocamera cavo ethernet RJ45 guida all installazione rapida CD con strumenti software per l installazione e Manuale Utente scheda ID Password antenna per l IP Applicazione di sorveglianza per la visualizzazione e l archiviazione di un numero massimo di 16 videocamere Fino a 20 utenti unicast contemporanei vedere l appendice B Numero illimitato di utenti che utilizzano multicast Eventi innescati da rilevazione video del movimento Notifica upload di immagini in JPEG su FTP e o e mail 125 x 75 x 35 mm 260 g supporto per videocamera inc
39. rmware damaged because of power off during fimmvare or caused by other abnormal operations E information E Network This IP Camera operating a sate mode only the munnan fictions are working P n Advanced Network E Date Time You need to upgrade a new firmware now B Admin Upgrade E Reboot Immagine 3 21 Pagina di informazioni sulla modalit Safe 36 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 15 Ripristino delle impostazioni di default di fabbrica In alcuni casi ad esempio in caso si dimentichi la password di login al web potrebbe essere necessario riportare 11 CAM alle impostazioni di default di fabbrica Per fare ci sufficiente utilizzare un oggetto appuntito per premere il pulsante reset sulla parte posteriore dell IP CAM per pi di 3 secondi e quindi rilasciare il pulsante tale operazione va effettuata con videocamera accesa L IP CAM torner alle impostazioni di default di fabbrica e si riavvier automaticamente Una volta ripristinate le impostazioni di default di fabbrica l account per il login al web sar admin senza password la password per la visualizzazione delle immagini sar M TE 4 Immagine 3 22 Premere il pulsante reset per tornare alle impostazioni di default di fabbrica 37 Fixed Wireless Wired IP Camera 4 Caratteristiche e specifiche 4 1 Caratteristiche lt lt l
40. rossa fissa In caso di eventuali problemi alla connessione la luce rossa del LED lampeggia LED indicatore Ethernet azzurro il presente LED indica se il collegamento Ethernet funziona correttamente e se il traffico a pacchetti invia riceve dati Quando collegato il cavo Ethernet il LED acceso con luce azzurra fissa In fase di invio ricezione pacchetti la luce azzurra del LED lampeggia Microphone Lens Status Indication LED Ethernet indication LED rr rr Immagine 2 1 Componenti principali sul pannello frontale componenti principali sul pannello posteriore dei prodotti IP CAM sono il jack per la vite del sostegno il jack per l alimentazione il jack Ethernet e il pulsante reset 1 Jack per inserire la vite del sostegno avvitare qui il sostegno dell IP CAM Grazie al sostegno possibile posizionare l IP CAM su un tavolo su un muro o sul soffitto Jack per alimentazione inserire qui l adattatore per alimentazione La tensione Fixed Wireless Wired IP Camera necessaria per la presente IP CAM 5V 1 0A assicurarsi di utilizzare l adattatore di corrente adatto Jack Ethernet inserire qui il cavo Ethernet RJ45 Quando il collegamento Ethernet attivo il LED indicatore Ethernet sul pannello frontale acceso con luce azzurra 4 Pulsante Reset il pulsante che serve a riportare CAM alle impostazioni di default di fabbrica Per attivare la funzione reset necessario utilizzare
41. t lt lt lt lt lt lt Semplice accesso alla videocamera qualsiasi luogo nel mondo mediante ID password Non sono necessarie complicate impostazioni NAT router Software per la gestione free del video programma CamView compreso per accesso semplice e gestione multi camera Supporto 3GPP ISMA Web server incorporato per gestione mediante browser web standard Supporta la compressione MPEG 4 avanzata Supporta risoluzione fino a 640x480 pixel 30 fotogrammi al secondo Visualizzazione del video dalla propria rete Wireless o Ethernet wired Sicurezza WiFi 802 11 b g supporta WEP e WPA PSK TKIP e AES per IP Camw Supporta il protocollo PPPoE per connessione ADSL diretta Rilevazione del Movimento e notifica E mail FTP con file dell immagine in jpeg allegato Sincronizzazione dell ora mediante protocollo NTP Connessione simultanea di un numero massimo di 20 utenti vedere appendice B Microfono incorporato per audio sincronizzato Upgrade online del firmware il sistema entra in modalit safe se spento durante il punto critico di upgrade del firmware Funzione Watchdog per evitare guasti del sistema 38 Fixed Wireless Wired IP Camera 4 2 Specifiche Modelli Alimentazione Processori Interfaccia di rete Interfaccia Wireless Sensore Immagini Sensibilita Luce Lente Pulsanti Indicatori Compressione Video Risoluzioni Velocita fotogrammi Streaming Video Impostazioni Immagini IP
42. to a problemi nella connessione alla rete Controllare nuovamente la connessione alla rete e seguire le istruzioni sul manuale utente per reimpostare la connessione L IP Cam collegata alla rete mediante connessione wireless ma la qualit video bassa come posso risolvere il problema Quando l IP Cam collegata mediante rete wireless e la qualit video bassa ci potrebbe dipendere dalla distanza troppo ampia tra l IP Cam e Access Point o il WiFi router wireless oppure ci sono troppi dispositivi collegati all AP o ancora forse l antenna WiFi non nella posizione migliore Verificare quale tra le summenzionate cause sia la pi probabile e quindi risolvere il problema Posso regolare la messa a fuoco dell IP Cam La messa a fuoco dell IP Cam va da 30cm all infinito pertanto in quasi tutte le circostanze il video risulter nitido Non bisogno di regolare la messa a fuoco Qual l apertura angolare dell IP Cam L apertura angolare dell IP Cam di circa 60 gradi Qual la distanza massima di ripresa dell IP Cam Quando si utilizza l IP Cam per visualizzare un oggetto a lunga distanza il fatto che risulti o meno nitido dipende dalle dimensioni dell oggetto stesso Solitamente se un oggetto chiaramente distinguibile a occhio nudo a lunga distanza allora anche l IP Cam sar in grado di visualizzare chiaramente quell oggetto alla stessa distanza Cosa devo fare se dimentico la password e
43. vo se esiste un qualsiasi accesso 3G sull IP cam il telefono cellulare riproduce l audio allo stesso tempo per la stessa IP cam l audio non sara riprodotto nella finestra del CamView Per ulteriori informazioni sul funzionamento con diversi telefoni cellulari 3G contattateci per ricevere informazioni piu dettagliate 48 Fixed Wireless Wired IP Camera Appendice F Integrazione di terze parti e di pagine web embedded Per l integrazione di terze parti e di pagine web embedded l IP Cam w supporta il protocollo standard RTSP e i codec video audio richiesti dalla maggior parte dei pi diffusi software di riproduzione video tra cui Apple QuickTime e VideoLAN protocolli media supportati comprendono TCP e UDP L IP Cam w utilizzer automaticamente TCP o UDP media stream secondo le esigenze della connessione Il codec video supportato MPEG4 i codec audio supportati sono AMR NB e MPEG2 audio metodi di accesso sono i seguenti rtsp ip cam address CAM ID password mp2 MPEG4 video MPEG2 audio cam address CAM ID password per MPEG4 video AMR NB audio Nei casi in cui ip cam address l indirizzo IP dell IP cam CAM sara l unico ID videocamera di quella specifica IP cam Password la password per la visualizzazione delle immagini di quella specifica IP cam maggiori dettagli nella sezione 3 6 Gli utenti possono modificare la password dell IP camera per evitare che altri visualizzino le immagini
44. y e DNS server affinch la rete possa funzionare Tutte le impostazioni devono essere adeguate alla rete altrimenti IP CAM non sar in grado di entrare in funzione L impostazione di default Obtain an IP address automatically Ottieni automaticamente un indirizzo IP 19 Fixed Wireless Wired IP Camera Seeing the video from anywhere O an IP automatically Une the following IP address B Network E Wifi Secarits IP address 192 e 1 13 Atranced Nervor Subnet mask 24 gt 254 19 PR Video Default gatemay 199 16010 B Motion Detection DNS server addreze automatically Use the following DNS server address Preferred DNS server 164 195 1 Altemate DNS server 160 95 192 il Immagine 3 6 Pagina di impostazione della rete per l indirizzo IP fisso 20 Fixed Wireless Wired IP Camera 3 4 Sicurezza WiFi per Camw E possibile utilizzare il wireless per collegare CAM alla rete Se la rete in uso dispone di un router 802 11 b g o AP possibile contrassegnare la voce Enable WiFi function Attiva funzione WiFi per utilizzare il wireless Seeing the video from anywhere gt Disable WiFi function O Enable WiFi function sID Security mode Mona WEP WPA FSR WPA peceonal WEP Encryption WEP Key WPA Encryption WPA PSK Key E 5 Immagine 3 7 Pagina di disattiva
45. zione sicurezza WiFi AI fine di utilizzare la rete wireless necessario riempire i seguenti campi 1 5510 si tratta dell ID del router wireless AP del proprio ambiente di rete wireless esso deve essere impostato correttamente 2 Modalit di sicurezza si tratta della modalit di sicurezza utilizzata dal router wireless o AP E necessario scegliere una delle tre modalit None nessuna WEP e WPA PSK WEP Wireless Encryption Protocol WPA WiFi Protected Access PSK Pre Shared Key TKIP Temporal Key Integrity Protocol AES Advanced Encryption Standard 3 Modalit WEP quando selezionata la modalit WEP anche necessario scegliere tra le modalit crittografia a 64 bit 5 char 64 bit 10 hex 128 bit 13 char e 128 bit 26 hex e quindi inserire correttamente la chiave WEP 4 Modalit WPA PSK quando selezionata la modalit WPA PSK anche necessario scegliere tra le modalit crittografia TKIP e AES e quindi inserire correttamente la chiave WPA PSK Tutti i campi della presente pagina devono essere riempiti correttamente con le 21 Fixed Wireless Wired IP Camera stesse impostazioni utilizzate dal router wireless o AP Seeing the video from anywhere Camera Setting 8 information u Display 3 Enable WiFi function Disable WiFi function Network SID example e WiFi Security Advanced Network Security mode 2 None WEP WPA PSKOWPA personal V
Download Pdf Manuals
Related Search