Novation FX Plug-in Suite Mode d`emploi
Contents
1. de coupure du filtre passe haut passe bas ou la fr quence centrale du filtre passe bande Twin Peak ou Wide Band Bouton RESONANCE R gle la quantit de r sonance coloration harmonie du filtre Bouton OVERDRIVE Ajoute de la distorsion la sortie du filtre Bouton Q NORM Compense l augmentation de niveau caus e par un r glage lev de la r sonance A fond dans le sens anti horaire aucune compensation ne se fait le niveau augmente avec la r sonance A fond dans le sens horaire le niveau de sortie du filtre est maintenu constant quel que soit Le r glage de r sonance Bouton MIX M lange le son totalement non filtr sec fond dans le sens anti horaire et le son totalement filtr fond dans le sens horaire Bouton OUTPUT Augmente ou diminue le niveau du signal en sortie du filtre Aucune modification de gain ne se produit avec le bouton en position centrale Tournez le dans le sens horaire anti horaire pour augmenter diminuer le niveau de jusqu 18dB Tremolo novation t j Ti SLOW FAST MIN MAX Le tr molo est une fluctuation rapide du niveau d un signal souvent entendue dans des solos instrumentaux tels que sur un violon Il sert parfois tort d crire une ondulation de hauteur Ici le gain du signal entrant est module par une onde sinusoidale d amplitude et de fr quence variables Il existe aussi la possibilit de retarder la modulation sur le canal droit pour cr er un eff2. horaire Phaser RATE O FEEDBACK E BEPTH A ME JA k Wa j k p pon u u E La SLOW FAST MIN MAX DRY WET Un phaser fonctionne de la m me facon qu un effet chorus simplement plut t que de moduler le retard du son d origine il module sa phase point de d part sur la forme d onde Une portion du signal audio est fractionn e et sa phase d cal e une certaine fr quence Elle est ensuite re m lang e avec le signal d origine pour produire cet effet de chuintement caract ristique Les commandes sont Bouton RATE R gle la fr quence laquelle est modul le d calage de phase Tournez le dans le sens horaire pour l augmenter Bouton FEEDBACK Commande la quantit de signal phase d cal e qui est r inject e l entr e du phaser Bouton DEPTH R gle l intensit de d calage de phase Tournez le dans le sens horaire pour l augmenter Bouton MIX M lange le signal d origine totalement sec non trait fond dans le sens anti horaire et le signal d effet pur fond dans le sens horaire Filter FA day ENVELOPE cs pi ni dE d s OCT novatlon sd Le Hi s y nth filter Mm 12 18 18 WIDTH TT 24 ATTACK RELEASE i 1 F e 1 CW 2 CUTOFF RESO OYRDRIVE G NORM DRY WET 18 18 Le filtre fonctionne dans plusieurs modes diff rents pour vous aider sculpter et faconner le son Si vous voulez supprimer les graves et les aigus alors les modes passe haut et bas peuvent tre
3. respectivement utilis s Sinon si vous voulez juste isoler une petite partie du spectre de fr quences le mode passe bande convient Un mode passe bande largi est galement disponible pour isoler une plus grande section de largeur r glable ainsi qu un mode a double pic doublebande pour cr er des effets plus int ressants galement avec largeur r glable distance entre les pics Les trois premiers modes ont diverses options de pente 6 12 ou 24 dB par octave Dans tous les cas plus grande est la valeur plus inclin e est la pente entrafnant plus de suppression de composants de haute fr quence Toutefois quand la pente saccentue une petite cr te qui rend le filtre plus vident apparart a la fr quence de coupure Cet effet est similaire a une augmentation de la r sonance d un synth tiseur Une section Envelope est galement incluse pour permettre de moduler la fr quence du filtre par une enveloppe Tourner la molette dans le sens anti horaire module la fr quence du filtre vers le bas la diminue tandis que tourner la molette dans le sens horaire module vers le haut Uaugmente Des param tres d attaque ATTACK et de rel chement RELEASE d finissent le temps n cessaire a la modulation de fr guence par le filtre pour respectivement d marrer une fois gu un signal est recu et s arr ter une fois la modulation de fr quence atteinte En position centrale il n y a aucune modulation par l enveloppe Les commandes
4. Novation FX Plug in Suite Mode d emploi CD novation www novationmusic co Contents HOS TALLA TTO ame anus Activation du Logiciel Modules Novation FX Plug in Suite Chorus s AAA einen Installation 1 Double cliquez sur l ic ne de l installateur Novation FX Plug in Suite pour commencer l installation 2 Suivez les instructions sur l cran pour compl ter l installation Activation du Logiciel Avant que vous puissiez utiliser Le Novation FX Plug in Suite le logiciel doit tre activ Activer Le Novation FX Plug in Suite demande l acc s l internet mais il n est pas n cessaire que ce soit l ordinateur ou le logiciel est install Pour activer les plug ins 1 Lancez votre s quenceur 2 Ouvrez chaque plug ins de la m me mani re que n importe quel autre plug in VST ou AU dans votre s quenceur Si l ordinateur est connecte a l internet Pour soumettre la demande d activation Cliquez the bouton www et votre ordinateur lancera automatiquement votre navigateur internet au page d activation Fa AT aaki m Fi Pick Ne begin Internet Lig gt Le TJ of LI z Music computer NOT connected to the Internet Offline Activation Cliguez sur le bouton Offline Activation et choisissez un dossier sur votre disgue dur pour sauvegarder le fichier d activation Activati al on save Activation Req
5. chantant ensemble d o le nom chorus signifiant choeur Le chorus est un effet produit par le melange d une version continuellement retardee du signal audio avec la version d origine La version retard e l est tr s l g rement et est contr l e par un LFO L effet tourbillonnant caracteristigue du chorus en est le resultat Les commandes sont Bouton RATE Commande la cadence ou vitesse de l effet chorus A tr s basse vitesse avec DEPTH et FEEDBACK r gl s assez haut le chorus peut galement servir de flanger Bouton FEEDBACK Commande la quantit de signal retard r inject l entr e du g n rateur de chorus L effet chorus b n ficie de faibles niveaux de r injection Bouton DEPTH Commande l amplitude du LFO qui affecte l intensit de la variation temporelle subie par le signal retard Bouton CENTRE Contr le la s paration entre les canaux gauche et droit dans les limites r gl es par le param tre DEPTH Son effet est beaucoup plus notable pour des valeurs lev es de FEEDBACK et DEPTH et peut tre d crit comme un modificateur de spectre de r injection Bouton MIX M lange le signal d origine totalement sec non trait fond dans le sens anti horaire et le signal d effet pur fond dans le sens horaire Delay ME DEACK FITER WIDTH STEREO MIX P TIME FEE 1 ni vajaita T novation d 3 E k 5 DIRI J d a amp u a u E DE 100 7 MIN MAX A DRY WET Un effe
6. et de panoramique int ressant Les commandes sont Bouton DEPTH R gle l amplitude de l onde sinusoidale modulatrice c est dire l amplitude de modulation de gain du signal Tournez le dans le sens horaire pour augmenter Bouton SPEED R gle la fr quence lou vitesse de onde sinusoidale modulatrice c est dire la rapidit de modulation du gain Tournez dans le sens horaire pour augmenter Bouton PHASE R gle le retard de la modulation de canal droit Tournez dans le sens horaire pour augmenter E amp O E
7. rsque la transaction est complete Il doit respecter le format 0000 0000 0000 0000 Une fois que vous avez saisi vos coordonn es et votre code d activation appuyez sur le bouton Submit soumettre et une nouvelle activation sera envoy e votre adresse email Le fichier est aussi automatiquement t l chargeable partir de la page d activation apr s avoir cliqu Submit Il est important de d sactiver la fonction Anti spam avant que le fichier d activation soit envoy ou de v rifier la corbeille de votre compte email La licence aura ce format NovationFX License KXXX XX XX fnlf ou XXXX XX XX qui repr sente la date d activation Installer le fichier d activation LICK the Une fois que la licence a t t l charg e sur votre ordinateur revenez votre s guenceur et appuyez sur Install License File dans le plug in Localisez ou se trouve la licence sur votre ordinateur S lectionnez la et clique Ok Les plug ins seront maintenant actifs Af TIN IE jk FEEDBACK FILTER WIDTH STEREO a six MIX sa E ue x ks DTH STERO MX mowvwatiom i la F 7 J d E i u u ms ds 0 100 MAX ja DRY WET E di 1 Modules Novation FX Plug in Suite Chorus R DEACK PTH ERE vga E 5 i RATE n DEPTH GERERE i JA nmovalinn J Wi Ci Ta k Sel von SLOW FAST MIN MAX MIN MAX DRY WET Cet effet a t originellement con u pour simuler le son de nombreuses personnes
8. sont Bouton INPUT Augmente ou diminue le niveau du signal l entr e du filtre Aucune modification de gain ne se produit avec le bouton en position centrale Tournez le dans le sens horaire anti horaire pour augmenter diminuer le niveau de jusqu 18 dB Section TYPE Indique le type de filtre utilis Bouton WIDTH Commande la taille de la bande largie et la distance entre les cr tes en mode large bande Wide Band et double pic Twin Peak SECTION MODULATION 3 commandes Bouton ATTACK R gle la vitesse de d marrage de la modulation de fr quence du filtre quand un signal est recu Bouton RELEASE R gle la vitesse de disparition de la modulation une fois la fr quence maximale atteinte Bouton MODULATION D finit comment se produit la modulation et dans quelle direction En position centrale il n y a aucune modulation Tournez le dans le sens horaire pour moduler vers le haut et dans le sens anti horaire pour moduler vers le bas avec une modulation maximale obtenue chaque extr mit de la rotation Case TYPE Cliquez pour s lectionner le type de filtre dans la liste qui appara t Les choix sont un filtre passe bas de pente 12 dB un filtre passe bande de pente 6 dB un filtre passe haut de pente 12 dB un filtre passe bas de pente 24 dB un filtre passe bande de pente 12 dB un filtre passe haut de pente 24 dB un double pic Twin Peak et une bande largie Wide Band Bouton CUTOFF S lectionne la fr quence
9. t de retard delay est produit par cr ation d un cho simple ou r p titif du signal d origine un certain temps apres le son initial L es commandes sont Bouton DELAY Commande le temps s parant l audition du signal retard de celle du signal d origine Bouton FEEDBACK Commande la quantit de signal retard r inject e dans l entr e du delay L absence de r injection FEEDBACK produit un effet d cho simple r p tition un seul son retard sans autres r p titions De petites valeurs de FEEDBACK donnent des sons r p t s entrafnant un effet de multi cho De grandes valeurs de FEEDBACK peuvent produire des chos infinis Bouton FILTER Agit comme un filtre passe haut ou passe bas pour le signal retard Tournez le dans le sens anti horaire pour produire un effet de filtre passe bas o la fr quence de coupure maximale fr quence la plus basse est obtenue en position antihoraire extr me Tournez le dans le sens horaire pour cr er un effet de filtre passe haut o la fr quence de coupure maximale fr quence la plus haute est obtenue en position horaire extr me Au centre il n y a aucun filtrage du signal retard Bouton WIDTH R gle le d ploiement st r o des retards long et court Avec un r glage WIDTH de 0 les deux retards apparaissent au milieu du champ st r o mono Avec un r glage WIDTH maximal le retard long appara t une sortie et le retard court l autre produisant un effet st r o spec
10. taculaire Menu STEREO WIDTH RATIO L effet delay est en r alit un delay st r o et il est possible de r gler des temps de retard diff rents pour les sorties audio gauche et droite Le menu RATIO vous permet de s lectionner le rapport entre le retard le plus long et le retard le plus court parmi les valeurs musicalement utiles Cliquez sur la fen tre RATIO pour s lectionner l un des rapports suivants 1 1 4 3 3 4 3 2 2 3 2 1 1 2 3 1 1 3 4 1 1 4 1 0FF OFF 1 Un rapport simple 1 pour 1 1 1 est le premier choix du tableau Ce r glage envoie un retard de dur e quivalente aux canaux de sortie gauche et droit Le num ro de la colonne de gauche du tableau indique le retard du canal gauche par rapport la valeur de la colonne de droite Par exemple si un retard gauche deux fois plus long que le retard droit est n cessaire s lectionnez l option 2 1 Les options finales 1 0FF et OFF 1 entra nent une absence de delay dans le canal pour lequel OFF est indiqu Note S lectionner un rapport 1 1 produira un effet mono quel que soit le r glage WIDTH puisque les valeurs d cho sont les m mes Touche TAP Permet au delay d tre synchronis sur un rythme Cliquer quatre fois sur la case en mesure avec un rythme fixe un temps de retard bas sur l espacement des clics Bouton MIX M lange le signal d origine totalement sec sans retard fond dans le sens anti horaire et le signal d effet pur fond dans le sens
11. uest file pe DI lt iie TI LD 9 e Le fichier est nomm e NovationFX Activation Request html Copiez ce fichier sur un m dia transf rable par exemple une clef de m moire USB puis copiez le fichier sur un ordinateur connect l internet Cliquez deux fois sur le fichier et votre navigateur ouvrira automatiquement et au page d activation FO C U S R TE Products Your Account Your Order Focusrite Log In E STORE KRK Registe Novation FOR THE FOCUSRITE FAMILY OF BRANDS Home Novation FX Suite Software Activation Novation FX Suite Software Activation You have reached the page for software activation of Novation FX Suite First name Last name Email Address Email Address Re Enter Company Operating System Select your Operating Systet H Country Select your Country A Activation Code Activation Code is in the format XXXX XXXX XXXX XXXX The Focusrite E Store accepts payments by mr GS E 2008 Focusrite Audio Engineering Ltd Products Your Account Your Order Terms amp Conditions Focusrite Log In Your order contains no Help FAO KRK Register items Novation Veuillez avoir le code d activation disposition Vous le trouverez sur un autocollant l arri re du boftier du CD d installation du produit Saffire Si vous avez achet le Novation FX Plug in Suite sur l internet le code d activation est envoy votre adresse email ainsi que sur l cran quand lo
Download Pdf Manuals
Related Search