Foremost TRIM2434 Instructions / Assembly
Contents
1. e Limpie inmediatamente los derrames S quelos absorbiendo con un pa o en lugar de frotar El agua que se queda por mucho tiempo deja manchas blanquecinas en el acabado El alcohol los perfumes las lociones para despu s de afeitar y los medicamentos pueden causar mucho da o al acabado C mo limpiar y lustrar sus muebles Recomendamos limpiar el polvo con frecuencia con un pa o limpio seco suave y sin pelusas Limpie la superficie frotando en la direcci n de la veta de la madera Recomendamos lustrar sus muebles cada seis meses aproximadamente con pa o limpio seco suave y sin pelusas frot ndolos en la direcci n de la veta de la madera Qu productos para la conservaci n de muebles recomendamos Recomendamos productos para lustrar muebles que contengan detergentes emulsificantes y aceite mineral Los detergentes limpian la suciedad de los muebles los emulsificantes le dan cuerpo para que limpie y dure un mayor tiempo y el aceite mineral deja una capa de protecci n contra la suciedad y la humedad que pudieran da ar el acabado No contienen part culas abrasivas que da en el acabado cera que se acumule ni silicona que aumente el brillo y act an como una barrera para los retoques y la restauraci n del acabado Garant a de por Vida Limitada Muchas gracias por comprar ests mueble producto de Pegasus Su nuevo gabinete de ba o ensamblado se ha construido usando solo los mejores materiales y captura la esencia de una bell2. Product Codes PEGASUS TRIM2834 LUXURY AT HAND Transitional Collection Exhibit Family Effective Date 06 26 06 MIRROR A Toll Free Customer Assistance 1 800 254 6023 Monday Friday 9 00a m To 5 30p m EST Please read instructions before assembly process MOUNTING MIRROR TO WALL Get a helper to hold the mirror against the wall where 1t will be hung Mark the bottom and top of the mirror on the wall in desired position Use a level to adjust for plumb and mark the line at the point where the top line intersects with the plumb line Using a ruler measure and mark the position of the mounting brackets on the wall The mounting brackets are located on the back of the mirror See Fig 1 to right mounting bracket FIGURE 1 Try to find at least one stud within the marked area If stud 1s not available use toggle fastener to secure the mirror to the wall Fasteners not included Install mounting screw in wall in the proper position leaving about 1 8 from wall Align the mirror s mounting brackets with newly installed screws and hang mirror accordingly Keeping Your Furniture Beautiful Quality wood furniture is a significant investment expected to last for generations To maintain its beauty and help it last wood furniture needs the right care Pegasus Furniture products are finished with two to three coats of lacquer for extra depth and long lasting durability The sheen or gloss
3. eza y estilo que transciende las pocas En Pegasus cada gabinete con la misma calidad de un mueble ha sido dise ado teniendo en cuenta al cliente Cada aspecto de lo que hacemos bira alrededor de las necesidades del cliente S1 tuviera alguna pregunta sobre su gabinete de ba o quisi ramos abordar lo que le preocupa con rapidez Nuestros empleados capacitados est n listos para servirle con rapidez y eficiencia S rvase llamar a nuestro n mero de tel fono de Servicio al Cliente para llamadas gratis L nea gratuita de ayuda al cliente 1 800 254 6023 De lunes a viernes de las 9 00 a las 17 30 horas hora est ndar del Este
4. ntaje en la pared Los soportes de montaje est n ubicados en la parte posterior del espejo Vea la fig 1 a la derecha soporte de montaje Trate de ubicar al menos un larguero dentro del rea marcada Si no dispone de ning n larguero use un ancla articulada para fijar el espejo en la pared las anclas no vienen con el mueble Instale en la pared el tornillo de montaje en la posici n adecuada dejando una distancia aproximada de 1 8 de la pared 4 Alinee los soportes de montaje con los tornillos recientemente instalados y cuelgue el espejo C mo conservar la belleza de sus muebles Los muebles finos de madera pueden ser una inversi n considerable que se espera que sirvan por generaciones Para conservar su belleza y ayudar a que los muebles de madera duren mucho tiempo es necesario darles el cuidado adecuado Los productos Pegasus Furniture son acabados con dos o tres capas de laca para lograr una mejor profundidad y durabilidad El brillo o lustre del acabado varla desde alto hasta bajo lo que depende del mueble o de la colecci n El acabado protege la madera y realza su belleza Ning n acabado es completamente indestructible pero cuid ndolo regularmente puede durar un tiempo mucho mayor y ofrecerle muchos a os de satisfacci n Para proteger y conservar sus muebles le ofrecemos las siguientes sugerencias e Evite colocar sus muebles Pegasus Furniture bajo la luz solar directa ya que sta provoca su descoloraci n
5. of the finish ranges from high to low depending on the piece or collection The finish protects the wood and adds to its beauty No finish 1s totally indestructible But with regular care the finish will last much longer providing years of enjoyment to you To protect and care for your furniture we suggest the following e Avoid placing your Pegasus furniture in direct sunlight as sunlight causes fading e Clean up spills immediately Use a blotting rather than a wiping action Water left over a long period of time will cause white spots in the finish Alcohol perfume after shave and medications can cause severe finish damage Cleaning and polishing your furniture We recommend dusting frequently with a clean soft dry lint free cloth Clean the surface by rubbing in the direction of the grain We recommend polishing your furniture approximately every six months using a clean soft lint free cloth and rubbing the polish in the direction of the grain What furniture care products do we recommend We recommend polishes which contain detergents emulsifiers and mineral oil The detergents clean dirt from the furniture the emulsifiers give it body to clean and last longer and the mineral oil is left behind as a barrier for dirt and moisture that could harm finishes There s no grit to harm the finish no wax to build up and no silicone to raise the sheen and act as a barrier for touch up and refinishing Limited Lifetime Warranty Thank yo
6. u for purchasing this Pegasus furniture product Your new assembled furniture is constructed using only the finest materials and captures the essence of timeless beauty and style At Pegasus each piece of quality cabinetry is designed with the customer in mind Every aspect of what we do revolves around the customers needs Should you have any questions about your furniture we would like to address the concern quickly Our trained staff is ready to help you with quick efficient service Please call our toll free Customer Service number Toll Free Customer Assistance 1 800 254 6023 Monday Friday 9 00a m To 5 30p m EST C digos de los productos PEGASUS mono LUXURY AT HAN D Colecci n Transitorio Vigentes a partir del Familia Exhibit 26 06 06 ESPEJO A TR1M2434 TR1M2834 L nea gratuita de ayuda al cliente 1 800 254 6023 De lunes a viernes de las 9 00 a las 17 30 horas hora est ndar del Este Sirvase leer las instrucciones antes de empezar el proceso de ensamblaje del producto INSTALACI N DEL ESPEJO EN LA PARED Pida a una persona que le ayude a sostener el espejo contra la pared en el lugar donde va a instalarlo Marque en la pared la parte inferior y la parte superior del espejo en la posici n en que desea instalarlo Use un nivel para ajustar la vertical y marque el punto donde la l nea superior se corta con la vertical Con una regla mida y marque la posici n de los soportes de mo
Download Pdf Manuals
Related Search