derya dual system - Derya Silah Sanayi
Contents
1. al abilen yeni bir modelimizdir ve al ma sistemi TR2013 1169Y Faydal model numaras le Derya Silah Sanayi Patenti Alt ndad r Derya Dual System av t fegi el kundagindaki ve gaz halkas na sabit otomatik ve pompal de i tirme vanas ile pompal veya otomatik al mas sa lan r Gazl yar otomatik barut gaz n n bas n g c ile geri tepmeyi sa lar Mekanizma barut gaz n n g c ile geri gelerek icra yay n s k t r r bo kovan d ar f rlat r Bas n g c kalmay nca yay mekanizmay ileri do ru haraket ettirerek yeni fi e i fi ek haznesine yerle tirir Pompal modele ge mek i in ise gaz halkas ndaki otomatik pompali de i tirme vanas yard m ile otomatikten pompaliya al n r Sisteme giden gaz delikleri kapan r ve pompal el kundak devreye girer Her fi ek at m nda ikinci pompal el kundak yard m ile doldur bo alt yap l r Derya Silah Sanayi retmi Oldu u T feklerin tamam TSE Kurumunun TS 870 Standartlar na Uygundur dA DERYA DUAL SYSTEM GARANTI SARTLARI 1 Garanti s resi malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir 3 Malin garanti s resi i erisinde ar zalanmas halinde tamirde ge en sure garanti s resine eklenir Mal n tamir s resi en fazla 40 g nd r Bu sure mal n servis istasyonuna servis istasyonu olmamas durumunda s rayla mal n sat c s bayii acentas temsilcili i ithalat s veya imalat2. 14 DERYA DUAL SYSTEM WARNINGS AND MEASURES ENG Be carefull that your shotgun should be clean inside before using Check your choke or muzzle break that they are settled on muzzle firmly Dont use to 1 NO choke set with Steel Shot While you are shooting Steel Shot Please use 5 No Choke Rates on the Schedule may change in some times please use the Most Suitable Cartridge and Choke for your hunting After using Shotgun Please clean Gas Chamber and System Changing Button amp Latch of Dual Action everytime Before firing Shotgun Please check your Magazine Cap firmly or not because of if it is loose Shotgun will NOT work properly Please prefer suitable Oil for Your Shotgun Use Suitable Cartridges in your Shotguns Otherwise Derya Arms will be NOT responsible to damage on your Shotgun DUAL SYSTEM SHOTGUN TECNICAL USING INFORMATION Derya Dual System Shotgun is a Semi Automatic shotgun which is operating with gas system producted by Derya Derya Arms International has a Patent for this shotgun which is name of Useful Model No TR2013 1169Y Derya Dual System Shotgun is working with System Changing Button amp Latch which is mounted on Gas Chamber And This Shotgun can operate both pump action and semi auto in two 2 System operating it is not same time Operating is starting with a recoil after firing gas pressure Bolt Action and Action Bar will come back to press Main Spring to co
3. 1226 Fax 90 332 524 62 14 Beysehir V D 217 583 357 56 Yivsiz Av T fegi SHOTGUN Modeli MODEL BANDEROL amp SERIAL NUMBER Teslim Tarihi ve Yeri DELIVERY DATE amp PLACE Azami Tamir Suresi 40 g n LATEST REPAIR DAY 40 BUSINESS DAY Garanti Suresi 2 yil Warranty Date 2YEARS nvani TITLE Adresi ADRESS Tel Telefaks TEL amp FAX NUMBER Fatura Tarih ve No NO amp DATE OF BILL Tarih mza Kase DATE amp SIGN amp STAMP gt Z lt O ve lt lt Z o lt Z LE Z 90 332 524 60 32 34 Fax 90 332 524 62 14 Tel www deryaarms com info deryaarms com
4. ru pozisyonda al n z ekil 6 Otomatik pompal el kundu n otomatik pompal de i tirme pimine 75 bas l tutarak namluya parelel ekilde yukar ekerek kar n z ekil 7 NAMLUNUN DEMONTAJI Gaz odas zerindeki kontra somunu 33 saat ters istikametinde evirerek kart n z ekill 8 DERYA DUAL SYSTEM Gaz halkasindan 10 tutarak namluyu yukari istikamette cekerek cikartiniz sekil 9 sekil 9 sekil 10 MEKAN ZMA VE ALT KAPA IN DEMONTAJI Kurma Kolunu kart n z ekil 10 Mekanizmay ileri do ru ekerek kart n z Kasa pimini kart n ve alt kapa a a do ru ekerek kart n z OKUN IKARTILMASI Sok anahtar n ok zerinde bulunan yata a yerle tirerek saatin ters istikametinde evirerek a n z ekil 11 ok Anahtars z d tan mobil ok s k m i in elinizle saatin ter istikametinde evirerek kart n z ekil 12 ekil 12 DERYA DUAL SYSTEM YARI OTOMATIK TUFEGIN SOK DEGERLERI ve KULLANIM ALANLARI PM FULL Ordek ve kaz gibi su avlar nda Uzun menzilli avlarda IMPROVED MODIFIED Keklik tavsan ve uzun menzilli avlarda a Culluk s l n b ld rc n keklik ve bunlar gibi avlarda IMPROVED B ld rc n sar asma veyik ve k sa menzilli avlarda CYLINDER tek kursun kullaniminda kkk k O O Skeet ve kisa mesafe atislarinda UYARI 1 2 ve 3 n
5. s ndan birisine teslim edildi i tarihten itibaren ba lar 4 Mal n garanti s resi i erisinde gerek malzeme ve i ilik gerekse montaj hatalar ndan dolay ar zalanmas halinde i ilik masraf de i tirilen par a bedeli ya da ba ka herhangi bir cret talep edilmeksizin tamiri yap lacakt r 5 Kargo creti kullan c ya aittir 6 Mal n kullanma k lavuzunda yer alan hususlara ayk r kullan lmas ndan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam d ndad r Not A a k sm Garanti Kapsam nda De ildir DERYA DUAL SYSTEM PAR A L STES 3 pip ik tasri i o aa FSEKD SURIO a 4 mik 0 o ln 0 Pu as ss zs 47 RTEIKYI o 7 DiP K SAPAMA MS KORTETIKPIMI s NAM 49 eserim O o 9 xs S 0 16 HOROZ P M 00 8 4 L K B LYE 6 LIK KOVAN 4 L K B LYE YAYI 60 EMN YET AK PIM YAYI KASA P M F EK TUTUCU SACI F EK TUTUCU D ME F EK TUTUCU D ME P M F EK TUTUCU D ME YAYI F EK 2 5 20 YARIK P M F EK TUTUCU YAYI POMPALI EL KUNDAGI KURMA KOLU EL KUNDAGI SABIT MEKAN ZMA amp 66 68 OL 6 EL KUNDA I TIRNAK P M 80 NE P M NE NE YAYI Ima EL KUNDA I TIRNAK YAYI EL KUNDA I TIRNAK OTOMAT K POMPALI DE T RME SOMUN OTOMAT K POMPALI DE T RME V DA OTOMAT K POMPALI DE T R
6. 2 Figure 4 s si LOAD CARTRIDGE Firstly You must set the bolt handle up and leave for ready to load Start to load to Cartridges in magazine tubes with your thumb of right hand Continue to this action till to filled magazine tube figure 1 LOADING COMPLETETION After loading all cartridges press to Carrier Latch for complete to place first cartridge on Carrier figured PLACEMENT TO THE CARTRIDGE IN CHAMBER Pull back to bolt handle back and leave to place the cartridge in to Chamber and get the shotgun ready to fire figure 3 DISTMANTLING OF DUAL ACTION SHOTGUN Press to Carrier Latch to lock Shotgun with bolt handle Turn to Magazine Cap to anti clockwise side to remove fore end figure 4 11 DERYA DUAL SYSTEM DUAL ACTION SHOTGUN SYSTEM CHANGING BUTTON REMOVE Screw to Changing System Button to anti clockwise side with a screwdriver Figure 5 Put to System Changing Button to a STREIGHT position for easy remove Figure 6 While you are pressing to System Changing Latch remove to fore end with sliding on to Barrel Figure 7 DISTMANTLING OF BARREL Turn to The Bolt Nut to anti clockwise side which is on the Gas Chamber Figure 8 Ep DERYA DUAL SYSTEM Remove to Barrel up while you are holding to Gas Chamber Figure 9 Figure 9 3 Aa Figure 10 A S Si gt DISTMANTLING OF BOLT ACTION amp TRIGGER GROU
7. DERYA INTERNATIONAL ARMS COMPANY Ls _ 4 x M N ps pw NN DERYA 19 9 DERYA DERYA DUAL SYSTEM DERYA DIL GERE RUA YAA ZU OM PAL HA sekil 2 FISEK DOLDURMA Mekanizmay geri ekerek tekrar b rak n Fi ek ka serbest hale gelince sa el ba parma n zla fi ekleri arj r i erisinde tamamen kayboluncaya kadar itiniz Fi ek haznesi doluncaya kadar Bu i lemi Tekrarlay n z ekil 1 F EK KA I A D RME Fi ekleri ka a yerle tirdikten sonra ka k alt nda bulunan fi ek d r c ye 44 basarak fi e in ka k st ne d mesini sa lay n z ekil 2 F E N NAMLUYA S R LMES Ka k zerine d en fi e i fisek yata na s rmek i in kurma kolu yard m ile mekanizmay geri ekip b rak n T fe inizi at yapmaya haz r hale getiriniz ekil 3 OTOMAT K VE POMPALI EL KUNDAK DEMONTAJI Fi ek d r c ye basarak mekanizmay kurma kolu yard m ile ekerek kilitleyiniz El kunda s kmek i in kundak zerindeki kapak somunu saatin ters istikamete do ru evirerek kart n z ekil 4 e DERYA DUAL SYSTEM OTOMATIK POMPALI DEGISTIRME VANASININ DEMONTAJI Otomatik pompal de i tirme vanas n n vidas n tornavida yard m ile g sterilen ekilde saatin ters istikametinde d nd rerek kar n z ekil 5 Otomatik pompal de i tirme vanas n elinizle do
8. ME V DA P M OTOMAT K POMPALI DE T RME PAR ASI OTOMAT K POMPALI P STON OTOMAT K POMPALI DE T RME V DA P M YAYI M3 4 SET SUKUR V DA ER MOBIL SOR Fiber Optik Gez ALT BA I PER N ALT BA I YAYI n 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 SN DERYA DS DUAL SYSTEM 5 4 M eu b Nas 15 l MLS yet VV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV DERYA DUAL SYSTEM PART LIST 1 Sek laz tCwirithPn 0 2 Redever o 43 Release cartridge Latch Spring 3 RecokPed 44 Releaselath ooo aise E Rove 46 Sear e Seng 00 7 Stock Main Screw 48 SearPn 060060 er 9 Cm oo Tigger Action Spring aa Mainspring 2m 2 O sens f s feiybute o 21 Pin o 68 62 Bi 0 22 Pin 63 j Botbton 00 o BotAcion si Botbuonpn 80806 5 Firing Pin 66 Bolt Niche 0000000000 6 Firing pis Spring 67 Boltspring parr 27 Fore End for pump action 5 LAN EN 2 455 7 75 4 Magazine Cap Part 75 Dual action system changing screw pin s Piston Rins 76 Dual action system changing part 7 s m 39 Carrier Latch mo Mobilechoke Carrier Latch Part gl Fiber Optic Fronts 0 Carrier Latch 10 Be I2 DERYA DUAL SYSTEM TE Figure
9. P Remove to Bolt Operation Handle and remove to bolt action with pulling forward Remove to Reciever Pin and remove to Trigger Group and Carrier with pulling down Figure 10 REMOVING TO CHOKE You can remove to Choke with Choke Key You must place to Choke Key in to suitable niches on the Choke and Turn to anti clockwise side Figure 11 You can remove to Extended Choke to turn anti clockwise side with your hand easly Figure 12 Figure 12 ad Figure11 DERYA DUAL SYSTEM USAGE OF CHOKE TUBES The choke is what controls the openness or tightness of the pattern of your shot sun The chart below lists the choke available from open to tight and the corre sponding marks that indicate the choke of your specific shotgun wer o o ow Never fire or run gun cleaning tools through a barrel that uses choke tubes with out having a choke tube installed The threads of the choke tube and the internal threads of the barrel should be cleaned after each use and befofe installation of the tube To install a tube insert the tube into the barrel and tighten with your fingers Once the tube is finger tightened tighten with the appropriate choke tube wrench until the tube is snug DO NOT over tighten or forcefully tighten with wrench FIXED LEFT RIGHT DOWN There are five 5 Shim Sets as Up Down Right Left and fixed kinds in Derya Arms Productions in order to accommudate all shooters preferences
10. mplete system and throw empty shell outside While Main Spring is going back to normal stuation this action will put a new cartridge in to Chamber For change to Pump Action Mode You must Turn to System Changing Button to Pump Action Mode This Action will close to gas Ports in The Gas Chamber and let to act Fore End free Position You must act to Fore End to load cartridge for each shot DERYA ARMS INDUSTRY s productions have certifications of TSE Turkish Standart Institue Certifications as name of TS 870 4 2 E ER DERYA DUAL SYSTEM WARRANTY TERMS ev 1 Warranty terms starts with End User Bought the Shotgun and this date is lt year 2 The Repair time will be add in to Warranty Time 3 The Repair Time is maximum 40 Business Day and this time will start that end user bring the shotgun to Service Station or Dealer Importer 4 warranty Terms included installation faults workmanship faults wrong parts mistakes And Derya Arms gives commitment to repair all above malfunctions under the this warranty terms with free 5 Warranty Terms dont include to Shipping amp Freight costs and walnut stocks mulfunctions 6 Warranty Terms dont include malfunctions which in case of a using Shotgun violation of Terms of User Manual Rules 486 MALIN PRODUCTIS SATICI FIRMANIN MANUFACTURERIS DERYA SILAH SANAY i Mehmet CELER 46 Tic Sic No 1390 Tel 90 332 524 60 32 524 60 34 Oda Sicil No
11. olu soklarda tek kursun atmayiniz Ayr ca 1 ve no lu soklarla elik sa ma atmay n z Q SAB T SOLA SA A YUKARIYA A A IYA Derya Av T feklerimizde kullan c n n tercihine uygun olarak Dip igi sola saga yukar ya a a ya ve sabit olmak zere ayarlayan 5 adet Ni angah ayar contas mevcuttur 4 DERYA DUAL SYSTEM UYARILAR VE ONERILER TR Tufeginizi kullanmadan once namlu icinin temiz olmasina dikkat ediniz T fegi kullanmadan once mobil sok veya alev gizleyenin saat y n nde tam OTURDUGUNU kontrol ediniz Bir numarali full sokla kesinlikle tek kursun atmayiniz Tek kursunu 5 numara Sok ile kullaniniz Tabloda verilen degerler kullandiginiz fisege g re degisebilir Aviniza ve fiseginize en uygun soku secmeye nem gosteriniz Her kullanimdan sonra gaz halkasi 10 ve OTOMATIK POMPALI pistonu 36 temizleyiniz T feginizle atis yaparken el kundak zerindeki kapak somununun 34 siki olmasina dikkat ediniz aksi halde t feginiz gaz kaciracagindan calisma randumani d secektir T feginizin verimli al abilmesi i in uygun silah ya lar ile ya lanmas gereklidir T feginize en uygun fi ekleri kullan n z uygunsuz fi ek kullan m ndan kaynaklanan ar zalardan firmam z sorumlu de ildir DERYA DUAL SYSTEM DERYA YARI OTOMAT K VE POMPALI MODEL AV T FE TEKN K KULLANIMI Derya silah sanayi taraf ndan retilen Derya Dual System tufegimiz gazl yar otomatik ve pompal
Download Pdf Manuals
Related Search