DF 710 / DF 1040
Contents
1. USB aljzatba F men Bekapcsol s ut n megjelenik a f k perny Automatikus ind t s be ll t s hoz l pjen be a Be ll t s men be A jobbra balra gombokkal v lassza ki a Be ll t s men pontot Nyomja meg az Enter gombot A fel le gombokkal v lassza az automatikus ind t s men pontot Nyomja meg a Menu gombot az al bbi k perny megjelen t s hez A jobbra balra gombokkal l phet a men ben a men pontokba bel p shez haszn lja az Enter gombot Megjegyz s Minden men ben a Menu gomb megnyom sakor visszal p a f men be Beallitas A rendszer beallitasa Napt r ra breszt megjelen t se SD MMC MS Lej tsz s SD MMC MS memoriakartyarol Lej tsz s USB meghajtordl Megjegyz s A fenti funkci knak megfelel ikonok automatikusan megjelennek a kijelz n amikor a megfelel mem riak rtya be van helyezve A k rtya kit tele ut n az ikonok elt nnek K pn z s Gy z dj n meg r la hogy legal bb egy k p van a mem riak rty n vagy az USB meghajt n Ez ut n e V lassza ki a megfelel mem ri t a men b l e A men ben v lassza a PHOTO men pontot s nyomja meg az Enter gombot e Megjelenik a k pek b lyegk pes n zete A Fel Le Jobbra Balra gombokkal kijel lheti a k peket Ha a kijel lt elem egy mappa a bel p shez nyomja meg az Enter gombot Dsc_0029 jpg 2007 03 20 15 30 20 Mas esetben nyomja meg az Enter go2. WayteQ gt DF 710 DF 1040 Digitalis kepkeret Hasznalati utasitas Bevezetes K sz nj k hogy c g nk term k t v lasztotta K rj k haszn latba v tel el tt olvassa el figyelmesen ezt a haszn lati utas t st hogy a k sz l ket k nnyen s egyszer en tudja haszn lni A jobb szolg ltat s el r se rdek ben a haszn lati utas t s tartalma megv ltozhat A k sz l k funkci i s tulajdons gai el zetes figyelmeztet s n lk l megv ltozhatnak Amennyiben elt r st tapasztal keresse fel weboldalunkat a legfrissebb inform ci k rt Jellemz k A k pkeret seg ts g vel egyszer en megn zheti a digitalis f nyk pez g p vel k sz lt felv teleit A k peket diavet t ssel t bbf le tmenet felhaszn l s val is megn zheti Nincs sz ks g sz m t g pre digit lis f nyk pez g pre vagy Internet kapcsolatra A k pkeret a k vetkez mem riak rtya form tumokat t mogatja SD MultiMediaCard s Memory Stick A keszulek kezeli az USB meghajtokat is e K pek JPEG megjelen t se sz m t g p haszn lata n lk l e Egyszer en helyezze be a memoriakartyat a k sz l kbe s n zze meg a fot it j tssza le az MP3 zen ket vagy videokat MP3 lej tsz s a be p tett hangsz r val MPEG1 MPEG2 MPEG4 AVI DIVX videok lej tsz sa Akar 12 megapixeles felbont s k pek megjelen t se T vvez rl vel haszn lhat Automatikus diavet t s t bb
3. Displays the main menu Select highlighted item Adjusts volume Navigate on screen Play pause Description Turn on off Exit from menu Stop Select highlighted item Adjusts volume Navigate on screen Lej tsz s sz net Zoom the picture 5 6 JQ c O OIVICIONS Inserting Memory Cards The Digital Picture Frame is compatible with the following memory cards Secure DigitalTM Card SD MultiMediaTM Card MMC Memory StickTM Insert the memory card with the front label facing AWAY from you Do not force the memory card into the memory slot If you are not able to easily insert the memory card completely you may have inserted it the wrong way Note The Digital Picture Frame will ONLY recognize digital pictures stored in JPEG format Digital pictures stored in other formats will be ignored by the device Make sure you have at least one picture stored on the memory card The frame will not function properly without a stored picture You also can use a USB flash drive in the exact same way as you would use a memory card Simply copy files on the flash drive and insert it at the right side of the unit in the USB Host plug Main menu Upon turning on the Digital Picture Frame you will go straight to the MENU screen To set the Auto Start feature Choose the SETUP screen Use the left right arrow to go to the Set up Press Enter button to enter the options screen Use the Up down arrows to
4. Repeat one Repeat all Repeat off Mode Movie Repeat Repeat one Repeat all Repeat off Mode Display mode Crop Stretch Cinema Year Month Date Time setup Alarm Time Alarm Music Alarm On off setup Default Recover the factory default setup Calendar Clock Display Upon turning on the Digital Picture Frame you will go straight to the MENU screen If you select Calendar Clock and press Enter you will go to Calendar Clock screen If the Alarm is turned on it will also show the alarm time A picture slideshow will begin at the picture preview window at the right part of the screen 18326 94an Troubleshooting Digital Picture Frame The Power connector to the unit Please be sure that the AC adaptor is properly doesn t power on is not securely inserted Eanes aa ihe ae Memory card inserted in the Insert the correct card in incorrect slot or in the incorrect the correct slot and direction direction Unable to _ insert memory card Power is on but the Start Up screen is not System does not work normally displayed Restart the Digital Picture Frame No photo videos or music files on memory card Memory card is not inserted Insert a supported correctly memory card Confirm the volume is properly adjusted or press MUTE button to exit mute mode The volume may be in the lowest level it may be in mute mode No sound from the speakers Make sure there is at least The files do not pla
5. memory card or your USB flash drive When this is done select the desired flash media on main menu SD MS USB NAND Internal Memory Select the MUSIC option from the menu and press ENTER A list of music files will be listed on the left side of the screen The right side consists of the frequency chart and information status bar The song information area is below the status bar Use Up Down arrows to select the music file and press Enter to play aa File name 017 MP3 2 File size 15MB 2 File type MP3 Artist Unkonwn Press VOL to increase the volume or VOL to decrease the volume Press Play Pause button on remote control to play or pause the music file Press Stop button on the remote control to return to the list of music files File Management Playing a slideshow with music Ensure you have at least one picture on your memory card or your USB flash drive Additionally you must have one MP3 file saved on the selected memory card USB Internal Memory When this is done select the desired flash media on main menu SD MS USB NAND Internal Memory Select the FILE option from the menu and press ENTER A list of all files on the selected memory card or internal memory will be listed on the left side of the screen The right side consists of the file information Use Up Down arrows to select a picture file and press Enter to enter a full screen photo pause mode Press COMBO button on the remote c
6. using a soft non abrasive cloth such as a camera lens cloth to clean the LCD screen lf you use an LCD Cleaning Kit sold on the market apply the cleaning liquid to the cloth Do not apply the liquid directly to your LCD screen
7. choose your auto start option Press the MENU button to show the following menu Use the left and right arrows to move inside the menu and then press Enter to continue Note In all menus pressing the Menu button will bring you back to the main menu Set system menu Display calendar clock alarm SD MMC MS Play files on SD MMC MS memory card USB Play files on USB flash drive NOTE Icons of above functions shall appear automatically on MENU screen when certain memory card is inserted Icons shall disappear when correspondent card is removed from card slot Viewing Pictures Make sure you have at least one picture on your memory card or your USB flash drive When this is done select the desired flash media on main menu SD MS USB NAND Internal Memory Select the PHOTO option from the menu and press ENTER A Photo thumbnail will appear User UP DOWN LEFT RIGHT arrows can move the highlight If the highlighted is a folder press Enter to enter the folder Dsc_0029 jpg 2007 03 20 15 30 20 Otherwise press Enter to enter the full screen photo pause mode and press Play to enter into slideshow mode Once a slideshow is playing or a picture is being shown press the OSD button The following menu will appear N a ee Qh Be at Play previous picture in the picture list Play or pause the current slideshow Play next picture in the picture list Use the rotate function to change
8. duction Congratulations on your purchase of WayteQ Digital Picture Frame Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference This Digital Picture Frame lets you view digital pictures directly from your camera s memory cards You will be able to create a slideshow using multiple transition effects or display one picture at a time No computer digital camera or Internet connection is required Main Features This Digital Picture Frame is compatible with the following popular memory card formats SD MultiMediaCard and Memory Stick lt can also read files stored on a USB Flash drive using the USB host port e Displays digital pictures JPEG without a computer e Simply insert a compatible memory card into the Digital Picture Frame to show photos play MP3 music or supported video files e Instantly plays MP3 music with the integrated speakers e Instantly plays MPEG1 MPEG2 plays MPEG4 files AVI DIVX files stored on supported memory cards e Supports up to 12 Mega Pixels image files JPEG format e Includes a credit card style remote control e Automatic slide show with multiple transition effects e Plays slide show with MP3 music on the background e User friendly on screen display lets you access all controls easily Video files may not play properly if stored on a low speed card Package Contents Digital Picture Frame User Manual AC DC Adapter Remote c
9. f le tmenettel Diavet t s alatt h tt rzene lej tsz sa Felhasznalobarat menu s kezel s A videok lej tsz sa probl m s lehet lass mem riak rtya haszn latakor A doboz tartalma Digit lis k pkeret Haszn lati utas t s H l zati adapter Tavvezerlo USB kabel Uzembehelyez s Csomagolja ki a term ket t vol tsa el a ved6ofoliakat Allitsa be a tamaszt Csatlakoztassa a h l zati adaptert Helyezze be a memoriakartyat Kapcsolja be a kepkeretet az ON OFF kapcsolo ON allasba allitasaval Csatlakoztatas a szamitogephez A k pkeret USB csatlakozason kereszt l sz m t g phez csatlakoztat A sz m t g pes kapcsolat l trej tte ut n az adatok egyszer m sol ssal tvihet ek a bels mem ri ba vagy a mem riak rty ra Megjegyz s Az USB csatlakoz sok k tf le zemm dja egy id ben nem haszn lhat Haszn lat A k pkeret haszn lata rendk v l egyszer 1 T vol tsa el a memoriakartyat a digitalis f nyk pez g pb l 2 Helyezze be a mem riak rty t a k pkeretbe c mk vel a h tlap fel 3 A diavet t s automatikusan elindul Gombok DF1040 tipusnal USB pendrive hoz Men USB aljzat Fel Le Bel p s Hanger Hanger MS SD MMC DF 710 t pusn l Be kikapcsol s Bel p s USB aljzat ins MS SD MMC Le Fulhallgato Ment Halozati adapter A tavvezerlo gombjai DF 1040 Gomb Photo M
10. i a m solni k v nt f jlt Nyomja meg a jobbra gombot a kijel l shez Ism telje meg ezt minden m solni k v nt f jln l e Az Enter gomb megnyom sa ut n megjelenik a M sol s s t rl s menu V lassza a COPY men pontot s nyomja meg az Enter gombot e A felle gombokkal v lassza ki a celmappat majd nyomja meg a jobbra gombot az elfogadashoz Copy C fFolder ts e A m sol s elind t s hoz nyomja meg az Enter gombot T rl s J rjon el a m sol s funkci n l le rtak szerint A M sol s s t rl s men b l v lassza a DELETE men pontot A t rl s v grehajt s hoz nyomja meg az Enter gombot Beallitasok A f men ben v lassza a Be ll t s men pontot A men ben a k vetkez menupontokat tal lja Angol francia spanyol n met magyar Diavet t s ideje A k pv lt s ideje 3mp 5mp 15mp 1perc 15perc 1 ra Diavet t s m dja Ki Fentr l le Lentr l fel Balr l jobbra Jobbr l balra Ajt nyit s Ajt z r s Vizszintesen t F gg legesen t V letlen Halv ny t s Vexpant Top Vexpand Bottom Vexpand Middle Egy ism tl se sszes ism tl se Ism tl s ki m d Vide ism tl si Egy ism tl se sszes ism tl se Ism tl s ki m d vA breszt breszt si id breszt hang breszt si m d be ll t sa Idg Ew H nap Nap Id6 be ll t s breszt Kontraszt 0 16 S O Sz ntel tetts g kikapcsol s bekapcsol s Bekapcsol
11. l form tum Specifikacio M ret 10 4 7 Memoriakartya SD MMC MS USB USB port USB meghajt6hoz USB aljzat Doboz tartalma Digitalis k pkeret Halozati adapter Hasznalati utasitas Tavvezerlo USB kabel Figyelmeztetesek A k pkeret csak belt ri haszn latra lett tervezve T z vagy elektromos aramutes elker l se rdek ben ne haszn lja es ben vagy p r s k rnyezetben Soha ne takarja el a k sz l k h toldal n tal lhat ventillatornyilasokat Tartsa t vol k zvetlen napf nyt l Ne bontsa meg a k sz l k burkolat t ram t s rheti s a k sz l k belsej ben nincs semmilyen a v s rl ltal haszn land r sz A k sz l k megbont sa eset n a j t ll s rv ny t veszti Ne haszn lja a k pkeretet a megadott felt teleken k v li k rnyezetben mert hiba l phet ful s s r l s keletkezhet A k pkeret egy bonyolult elektromos berendez s s nem ll ellen a leejt snek eldob snak LCD kijelz tiszt t sa Kezelje vatosan a kijelz t A k pkeret kijelz je vegb l k sz lt s karcol dhat vagy elt rhet er s behat sra Ha a kijelz n ujjlenyomat vagy por miatt koszos lesz haszn ljon puha nem rdes t rl kend t Ha kereskedelemben kaphat LCD tiszt t k szletet haszn l a folyad kot a t rl kend re tegye A folyad kot ne haszn lja k zvetlen l a kijelz n WayteQ gt DF 710 DF 1040 DIGITAL PICTURE FRAME USER S MANUAL Intro
12. m d K p Zene Video Kombin lt K rtya kiv laszt sa Napt r kiv laszt sa Alap rtelmezett Gy ri be ll t sok megad sa Napt r Megjelen t si m d Kiv g s Ny jt s Mozi A f men ben v lassza a Napt r men pontot s nyomja meg az Enter gombot Ha az breszt s be van kapcsolva megjelenik az breszt si id A kijelz jobb oldal n a diavet t s elindul 18 2094am Hibaelharitas A halozati adapter nem Ellenorizze az adapter Nene megfelel en csatlakozik csatlakoz s t A memoriakartya rossz helyre vagy rossz ir nyban pr b lja helyezni Nem lehet behelyezni memoriakartyat Ellenorizze a kartya behelyezeset A bekapcsolas megtortent de A rendszer nem m k dik fokepernyo nem megfelel en jelenik meg Nincs k p video vagy zene f jl a mem riak rtya Ind tsa jra a k pkeretet A mem riak rtya nem Helyezze be megfelel en megfelel en lett behelyezve a mem riak rty t A hanger val sz n leg a ll tsa be a megfelel legkisebb fokozatra van ll tva hanger t Nincs hang Gy z dj n meg r la legal bb egy megfelel form tum f jl van a memoriakartyan Nem lehet f jlt A f jl vagy a mem riak rtya Oldja fel az m solni vagy t r lni r sv dett r sv delmet T vvez rl nem Nincs elem t vvez rl ben vagy Helyezzen be egy j m k dik lemer lt elemet a t vvez rl be A f jl nem j tszhat ic Nem megfelel f j
13. mbot a k p teljes k perny s megjelen t s hez A diavet t s ind t s hoz nyomja meg a gt II gombot Diavet t s k zben vagy egy k p megjelen t sekor nyomja meg az Enter gombot s az al bbi men meg fog jelenni E aM E a ea a ak pna El z k p megjelen t se Diavet t s ind t sa vagy sz neteltet se K vetkez k p K p forgat sa Diavet t s le ll t sa K p nagy t sa Videolejatszas A k pkeret az al bbi video form tumokat t mogatja Motion JPEG avi a legt bb digit lis f nyk pez g p ltal haszn lt form tum MPEG I MPEG 2 MPEG 4 Gy z dj n meg r la hogy legal bb egy video van a mem riak rty n illetve az USB meghajt n Ez ut n e V lassza ki a megfelel mem ri t a men b l e A men ben v lassza a MOVIE men pontot s nyomja meg az Enter gombot e A kijelz bal oldal n a list ban megjelenik az sszes video A jobboldalon el n zeti ablak l that s inform ci a vide r l A Fel Le gombokkal v lassza ki a vide t a lej tsz shoz nyomja meg az Enter gombot a File name sSMPG File size 29MB 2 File type MPG Video lejatszasa kozben az ENTER gomb megnyomasakor az alabbi menu jelenik meg a kijelzon E es El z video lej tsz sa Keres s h tra Lej tsz s vagy sz net Keres s el re K vetkez video Le ll t s Nagy t s MP3 hallgatasa Gy z dj n meg rola hogy legal bb egy MP3 f jl van a memo
14. ontrol USB Cable Installing your unit Open the package and remove the protective foam sleeve from the unit Install the Digital Picture Frame stand as the back of the unit Plug in the AC adapter into power outlet Plug the other end into the unit Insert the media into the correct slot Turn power to ON position via the ON OFF switch Connecting to a PC The Digital Picture Frame has a USB port for connection to a PC USB Slave anda second USB port for connection to other devices such as a Flash Drive USB card reader or a camera USB Host When connected to the PC you can drag and drop content from the PC to the memory card NOTE USB Slave and USB Host can not be used at the same time Operation This Digital Frame is extremely easy to operate 1 Remove memory card from camera 2 Insert memory card into the frame with face away from the unit 3 The slideshow will start automatically Controls DF 1040 USB USB CABLE MS SD MMC DF 710 ON OFF USB host Enter USB slave UP MS SD MMC Down Earphone AC adapter Menu Using your Remote Control DF 1040 Button Power Photo Music Video Combo Time Mute Menu Enter VOL Arrows gt Il DF 710 Button POWER EXIT Hi Enter VOL Arrows gt II ZOOM Description Turn on off Access your photo files Access your music files Access your videos files Start the slideshow Display the time Calendar Mutes volume
15. ontrol an audio slideshow will begin automatically On DF 710 press ZOOM button on the remote control for audio slideshow Copying and Deleting Files To copy and delete files on your memory card USB drive or internal memor Copy select the desired flash media on main menu SD MS USB NAND Internal Memory Select the FILE option from the menu and press ENTER A list of available files will be displayed Use the up and down arrows to highlight your required file and press the right arrow to highlight the desired file Repeat for all files that you want to copy Press the Enter button to display the Copy and Delete menu Select Copy function and Enter Use Up Down arrows to select the file destination folder Press Right button to confirm Copy C fFolder Fafa gt c e D m h F z 4 F i l a 2 Fa ome sl ed Ne a etc ee A Press Enter to start copying the file Delete Make steps as above at Copy From Copy and Delete menu select Delete function and press Enter File will be deleted Using the SETUP option The following options can be changed by using the SETUP option from the main menu Includes English French Spanish Deutsch Italian Hungary Slideshow time Slideshow duration 3s 5s 15s 1 mins 1 5mins 1 hr Slideshow mode Off Random Fading Bottom to top Top to bottom Left to right Right to left Door close Door open Hori cross Verti cross Music Repeat
16. riakartyan illetve az USB meghajton Ez utan e V lassza ki a megfelel mem ri t a men b l e A men ben v lassza a MUSIC men pontot s nyomja meg az Enter gombot 18 i e A kijelz bal oldal n a list ban megjelenik az sszes zene A jobboldalon a frekvencia oszlop a folyamatjelz s inform ci l that a zen r l A Fel Le gombokkal v lassza ki a zen t a lej tsz shoz nyomja meg az Enter gombot a File name 017 MP3 a File size 15MB a File type MP3 Artist Unkonwn e A hanger n vel s hez nyomja meg a VOL cs kkent s hez a VOL gombot e A lej tsz s elind t s hoz vagy szuneteltet s hez nyomja meg a gt II gombot e A zenefajlok listazasahoz nyomja meg a W gombot a tavvezerlon Fajl kezeles Diavetit s hatt rzen vel Gy z dj n meg rola hogy legal bb egy k p es egy MP3 zene van a memoriakartyan illetve az USB meghajton Ez utan e V lassza ki a megfelel mem ri t a men b l e A men ben v lassza a FILE men pontot s nyomja meg az Enter gombot e A kijelz bal oldal n megjelenik a f jlok list ja A jobb oldalon inform ci l that a f jlokr l A fel le gombokkal v lassza ki a f jlt majd nyomja meg az ENTER gombot Nyomja meg a COMBO gombot a t vvez rl n a zene elind t s hoz A DF 710 eset ben a zene elind t s hoz haszn lja a ZOOM gombot a t vvez rl n F jlok m sol sa s t rl se M sol s e A list b l a fel le gombokkal v lassza k
17. the picture orientation to either portrait or landscape Stop slideshow and return to photo thumbnail Increase the size of the picture by 2 4 8 16 1 times D gya Watching video The Digital Picture Frame supports the following video formats Motion JPEG avi video format used by most digital cameras MPEG I MPEG 2 MPEG 4 Make sure you have at least one video on your memory card or your USB flash drive When this is done select the desired flash media on main menu SD MS USB NAND Internal Memory Select the MOVIE option from the menu and press ENTER A list of all movie files will be listed on the left side of the screen The right side consists of the movie preview window and information display of the current movie Use Up Down arrows to select the movie and press Enter to play as We T037 mpg Wis K055 mpg File name s5MPG po 2 Fil Size 29MB F l File type MPG Once a movie is playing press the ENTER button on the remote control The following menu will appear ODT gt OER TTF e a Play previous movie in the play list Play backward the movie by 2 3 4 times speed gt Play or Pause the movie gt gt Play forward the movie by 2 3 4 times speed p Play next movie in the play list E Stop the movie and return to the playlist cw Increase the size of the picture by 2 3 4 1 times Listening to MP3 music Make sure you have at least one MP3 file on your
18. usic Video Combo Time Menu Enter VOL Nyilak Pil DF 710 Gomb POWER EXIT E Enter VOL Nyilak Pil ZOOM Funkcio Be kikapcsolas Fotok megjelenitese Zenek megjelenitese Videok megjelen t se Diavetites inditasa Id napt r megjelen t se N m t s F men Kijel lt elem kiv laszt sa Hanger szab lyz s Mozg s a k perny n Lej tsz s sz net Funkci Be kikapcsol s Kil p s le ll t s Kijel lt elem kiv laszt sa Hanger szab lyz s Mozg s a k perny n Lej tsz s sz net Nagy t s Sy c OVOTOTS gt COIVICIONS Memoriakartya behelyezese A kepkeret az alabbi memoriakartyakkal kompatibilis e Secure DigitalTM Card SD MultiMediaTM Card MMC e Memory StickTM gy helyezze be a memoriakartyat hogy a c mke nem n fel n z Ne er ltesse a memoriakartyat a hely re Ha nem tudja k nnyen a hely re helyezni a k rty t akkor val sz n leg nem megfelel m don pr b lta behelyezni azt Megjegyz s A k pkeret csak JPEG form tumot ismer M s form tum k peket a k pkeret nem fog megjelen teni Gy z dj n meg arr l hogy legal bb egy k p van a mem riak rty n A k pkeret nem fog megfelel en m k dni k p n lk l Haszn lhat USB meghajt t is gy ahogy a mem riak rty t Egyszer en m solja a f jlokat az USB meghajtora s csatlakoztassa a meghajt t a k pkeret jobb oldal n a megfelel
19. y Incompatible File Formats one supported file format on the memory card Can not copy or The files or memory card are Unlock the files or memory delete files locked card Remote control does No battery or weak battery in the Insert or change the not work remote control battery in the remote I I control Specifications Current AC110 240V 50HZ 60HZ Cards SD MMC MS USB USB ports USB Host USB Slave Package Contents Digital Picture Frame AC DC Adapter User Guide Remote control USB Cable Maintenance and Precaution The Digital Picture Frame is for indoor use only To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture Do not block the ventilation holes on the back of the Picture Frame at any time Keep your Digital Picture Frames out of sunlight Direct sunlight may cause damage Do not open the case of the Digital Picture Frame There is a risk of electric shock and there are no user serviceable parts inside Opening the case will void your warranty Do not use the Digital Picture Frame if conditions could allow condensation to occur or damage may result Your Digital Picture Frame is a complicated electronic device and cannot withstand shock from drops Cleaning the LCD screen Treat the screen gently The screen on the Digital Picture Frame is made of glass and can be scratched or broken If fingerprints or dust make the LCD screen dirty we recommend
Download Pdf Manuals
Related Search