Home
VMT6008 User Manual EN V1.3
Contents
1. If the soft keyboard is actively displayed on the monitor the use of the external keyboard for control purposes is limited The keyboard must be connected before switching the device on because the keyboard interface Is initialised in the process of booting If the keyboard is plugged in while the device is running without having had the keyboard connected while booting it will not be functional ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 25 Terminals VMT6008 26 5 7 NETWORK CONNECTION RJ45 If the drivers required for functioning are installed on the device the control system may be integrated in an Ethernet network supporting the 10 100 1000 Mbit standard by using the corresponding network cable via the Ethernet 10 100 1000 BaseT network connector Specifications of this network topology must be observed in this case You can install the drivers required for functioning from the enclosed service CD should they not be installed on the device PIN NUMBER SIGNAL NAME 1 TX TX RX NC NC RX NC NC CON On UI B w Note The device has two separately integrated network controllers of the Realtek RTL 8111c Family PCIe Gigabit Ethernet type Note PXE booting is only possible by using the LANI port ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 5 8 OPTIONAL RADIO NETWORK CARD The device is equipped with a Mini PCI Express W
2. any repair must be carried out by the manufacturer or by persons duly authorised by the manufacturer only 2 4 TREATMENT AND DISPOSAL OF LITHIUM BATTERIES This device contains a lithium battery for supplying the system clock with power as long as the supply voltage is not connected The battery has a life cycle of 3 5 years depending on which load is applied Note The more the battery is exposed to higher temperatures the faster it ages Warning There is an acute risk of explosion should the wrong type of battery be used Warning Do not put lithium batteries into a fire do not solder on the cell body do not recharge them open them short circuit them do not reverse their polarity or heat them up over 100 C dispose of them properly and protect lithium batteries from direct sun light humidity and condensation Lithium batteries may only be replaced by the same type or by a type recommended by the manufacturer The lithium battery must be disposed of according to the local legislation at the end of its life cycle 2 5 NOTES ON SAFETY Warning Installation works at the device are only permitted if the device is disconnected from the power supply and protected from accidental switch on Note Always adhere to the safety measures applicable when handling components at risk of being destructed by electrostatic discharges EN 61340 5 1 EN 61340 5 2 11 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinf
3. be removed by using a screw driver of Tx 10 size By using the groove on the top of the slot cover you can tilt the rear cover to the front and finally remove it ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 41 Terminals VMT6008 Removing the service slot cover gives you the opportunity of replacing the following components 1 Lithium battery 2 Flash modules 42 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 10 2 1 REPLACING THE LITHIUM BATTERY LOOSENING REMOVING THE RETAINER CLIP 1 The battery is kept in place with a plugged in retainer clip The retainer clip can be removed from the battery compartment by carefully lifting the external tabs by using a flat bladed tool screw driver INSTALLING REPLACING THE BATTERY 2 Now the lithium battery can be removed It must only be replaced by the same battery type The type of battery to be used is Lithium battery 1 2AA 3V e g ads tec part number DZ SONS 04100 0 Please observe the correct polarity when replacing the battery Warning There s a risk of explosion if the battery s replaced with the wrong type or with the wrong polarity Adhere to the valid regulations for environmentally friendly disposal of batteries if the battery has reached the end of its life cycle ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 43 Terminals VMT6008 10 3 2 REPLACING THE
4. 60068 2 27 test requirements shock resistance test Note A connected components as well as cable connections must also meet these requirements for compliance with the EMC legislation For this reason screened bus and LAN cables including screened connectors must be used and installed according to the instructions in this user manual Note By using the CE conformity declaration in this document you can find detailed information about the standards applicable to this device Warning This is equipment of class A This unit might cause radio interferences in living areas in this case the operator might be obliged to take suitable protective measures at the operators expense 1 8 EQUIPMENT VERSION The system is available in the following equipment version Platform including a Flash SSD Platform without any rotating mass storage medium hard disc etc and with an embedded operating system Windows CE 6 0 XP embedded for stationary use with a standard Ethernet or with radio networking cards installed on moving commissioning forklift equipment 8 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 1 9 SCOPE OF DELIVERY Please check that all of the following components are contained in the packaging e 1x device 4 pin lead through connector from Phoenix Contact COMBICON MC 1 5 4 STF3 81 e Service CD e Protective covers Optional delivery scope e Operati
5. FLASH MODULES REMOVAL Remove the screw s of the spacer bolt by using a Tx10 screw driver 44 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 INSTALLATION 1 Carefully place the SSD flash module on top of the SSD flash slot so that the contacts on both sides match and press it carefully down 2 Make sure that the SSD flash module is correctly put in place and that the contacts are properly connected with the SSD flash slot contacts Fasten the SSD flash module in position by using the previously removed screw SSD Flash Module Contact SSD Flash Module Pins of SSD Flash slot SSD Flash slot ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 45 Terminals VMT6008 11 DECLARATION OF CE CONFORMITY VMT6008 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of Conformity Hersteller Adresse ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 Manufacturer Address 70771 Leinfelden Echterdingen Germany Produktbeschreibung VMT 6008 Modell Model DVG VMT6008 xxx yy Productdescription Xxx Ist eine fortlaufende Nummer zwischen 001 bis 899 und definiert die System Konfigurationen Is a continuous number between 001 to 899 and defines the System configurations yy Zwei unterschiedliche Buchstaben abh ngig vom Betriebssystem Two varying letters depending on the Operating System Das oben beschriebene Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung
6. Preassembled supply cables that allow the use of this ignition function are available from ads tec Note Switching the device ON or OFF by using the Power button will override the ignition function That means if the device is switched off by using the Power button the system is shut down and can be restarted by using the Power switch after that but can then also be restarted by using the ON OFF function of the ignition Warning The ignition signal works with a threshold value of 5V DC The voltage must never exceed the maximum voltage of 36V DC Risk of destruction Do not use the device onboard of vehicles with more than 24V DC system voltage without any voltage adaptation for the ignition contact Risk of destruction Note The ignition function must never be used together with the autostart function at the same time Note The ignition function 15 available with most operating systems 5 3 AUTOSTART FUNCTION S1 The autostart function allows the automatic startup of the device upon application of the supply voltage of 24V DC Note The Autostart switch n the service slot must be set to ON n order to use this function ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 23 Terminals VMT6008 5 4 SPEAKERS The VMT 60xx has two internal speakers Note The volume can be set up by using the device front keys When activating the described key combinations the volume level is modif
7. Terminals VMT6008 SOFTWARE amp DRIVER INSTALLATION The device will be delivered with a pre installed Windows Linux operating system depending on what the customer wants The drivers required for this are already installed and the operating system will be enabled by entering the licence information Should an initial installation be required please follow the following steps With a newer operating system like Windows XP the network card and graphics card will properly be recognised during the initial installation so that only the touch screen driver and the soft keyboard must be installed separately Note If the hard drive was formatted the operating system can be reinstalled by using one of the existing interfaces An external keyboard is required for installation 7 1 INSTALLING THE OPERATING SYSTEM The device does not have any integrated CD drive The installation of the operating system can therefore only be carried out by using the USB interface Procedure for installation The boot drive in the system Bios must be switched to USB in order to boot the device from the USB interface e Restart the device and insert a Windows CD e Install Windows and set up the basic data e With devices including touch screens the touch screen driver as well as the soft keyboard should be installed in order to ensure their full functionality With Windows CE 6 0 or Windows XP embedded a complete image can also be installed
8. a VT uM aa 46 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 ABOUT US ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 D 70771 Leinfelden Echterdingen Phone 49 711 45894 0 Fax 49 711 45894 990 WWW ads tec com As a supplier of high tech equipment ads tec supports large enterprises and globally operating groups of companies with state of the art technology know how that is always up to date and delivery of comprehensive services in the area of automation data and system technology AUTOMATION ads tec puts entire solutions for automation into practice from the planning to the commissioning and has particularly specialised in manipulation and material manipulation technology DATEN TECHNIK The Data Technology division develops and manufactures PC based solutions and holds a wide range of industrial PCs thin clients and embedded systems available SYSIEMIECHNIK ads tec has specialised in the adaptation and optimisation of operational systems and develops software tools to complement the offered hardware platforms ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 5 Terminals VMT6008 1 REMARKS 1 1 RELEVANT DOCUMENTATION FOR THE DEVICE The following documents are essential for setting up and operating this device USER MANUAL THIS DOCUMENTATION Contains information for installation commissioning and operating the device along with technical
9. mit den Bestimmungen folgender Europ ischer Richtlinien berein The product described above in the form as delivered is in conformity with the provisions of the following European Directives 2004 108 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit Anwendung trifft nur zu bei Produkten ohne WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Applies only for products without WLAN Communication 1999 5 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Anwendung trifft nur zu bei Produkten mit WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity Applies only for products with WLAN Communication Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente The product of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following documents EU harmonisierte Normen EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 EU harmonized Standards Angewandte harmonisierte Normen wenn das oben beschriebene Produkt o
10. must always be pushed first Due to differences in programming of a large variety of software programmes we cannot ensure that the soft keyboard works properly with all available software When deactivating the soft keyboard the previously active state alphanumeric numeric keys or function keys will be stored and will be displayed when re activating the keyboard 4 3 TOUCH SCREEN The control system is equipped with a touch screen monitor The touch screen monitor is internally connected with the USB interface The driver software required for using the touch screen is integrated in the corresponding operating system or can alternatively be installed from the enclosed service CD ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 19 Terminals VMT6008 4 4 STATUS INDICATORS SYS LED BICOLOURED Depending on the colour and type of flashing different device states are displayed by the SYS LED Status Anzeige O The following signals are displayed YSTEM LED INDICATORS DISPLAY SYSTEM LED INDICATORS DESCRIPTION BEHAVIOUR Static Device is connected with a power source and switched on Flashing Volume display brightness is being modified Static Minimum maximum value for volume display brightness is reached LIGHT SENSOR Static Brightness adaptation depending on the received light intensity with automatic setting 20 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterd
11. support which ensures availability of a fast and competent support with respect to all upcoming questions related to ads tec products or assemblies Since the devices manufactured by ads tec are also used by associate companies these devices might be configured in customer specific ways Should any questions arise with respect to these specific configurations and software installations they can only be answered by the system manufacturer For devices not directly purchased from ads tec we don t deliver any support The support is delivered by our associate companies in these cases 9 1 ADS TEC SUPPORT The ads tec support team is available for phone calls from direct clients from Monday to Friday from 8 30 AM to 5 00 PM by using the following phone number Phone 49 711 45894 500 Fax 49 711 45894 990 Email mailbox ads tec de 9 2 COMPANY ADDRESS ads tec Automation Daten und Systemtechnik GmbH Raiffeisenstra e 14 D 70771 Leinfelden Echterdingen Germany Phone 49 711 45894 0 Fax 49 711 45894 990 Email mailbox ads tec de Home page www ads tec de 40 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 10 COMPONENT REPLACEMENT Warning Make sure that all cable connections are removed and that all supply voltages are disconnected from the device 10 1 OPENING THE SERVICE SLOT Remove the four screws holding the service slot on the rear of the device The screws can
12. tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 TECHNICAL DETAILS 8 1 DISPLAY DATA Display Display colours Touch screen 8 2 COMPUTER DATA Processor RAM Chip set Graphic memory Mass storage device Interfaces Sound Network WLAN Power supply 8 3 GENERAL DATA External dimensions Weight Protection class Power consumption Max switch on current ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 8 TFT display 800 x 480 pixels 16 1 million at max Resistive industrial touch screen monitor Intel Atom 1 1 GHz 1 GB DDR2 RAM 2 GB at max Intel SCH US15W with integrated graphic controller A max of 8 MB shared memory 2 x Flash SSD via internal USB connection 1x COM 1 RS232 5V supply can be enabled for scanner 1x PS2 keyboard mouse possible via adapter 2x USB 2 0 1x USB2 0 in front panel can be disabled 1x Mini PCI Sound output via two internal speakers 2x Ethernet 10 100 1000Mbit RJ45 As an option one integrated WLAN 802 11 b g module incl diversity antennas As an option Connection for an external antenna 24V DC 20 19 to 29 Volt 254 mm x 182 mm x 62 mm W x H x D Approx 2 1 kg IP 65 42 2 W without any additional load on the USB ports or 5V scanner connection 1 8 Amperes 39 Terminals VMT6008 9 SERVICE AND SUPPORT ads tec and its partner companies offer your customers a comprehensive service and
13. the PE system PE Aufbau PE mounting Linsenschraube M4x8 verz DIN7985 lens head screw 4 8 verz DIN7985 Z Scheibe 4 3mm Form A DIN 6797 lock washer 4 3mm Form DIN 6797 U Scheibe B 4 3 M4 verz DIN 125 U washer B 4 3 M4 verz DIN 125 PE Kontakt PE contact U Scheibe B 4 3 M4 verz DIN 125 U washer B 4 3 M4 verz DIN 125 Z Scheibe 4 3mm Form A DIN 6797 lock washer 4 3mm Form A DIN 6797 22 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 IGNITION FUNCTION The device is capable of being externally started by using an additional signal input This function is well known from the automotive industry switch on by using an ignition contact The device is here continuously supplied with a 24V DC power supply and only if the additional signal is present at the ignition contact e g as a result of turning the ignition key of the forklift the computer is switched on or the blocking is released This function protects the system from unauthorised use and saves energy by using the battery of the vehicle only in connection with the vehicle being used at the same time if the device is installed onboard of vehicles or other mobile and battery driven equipment This function can be configured by using the Ignition Key Locking software tool It allows you for instance to shut down the computer after expiry of a timer once the voltage is no longer present at the ignition contact
14. 71 Leinfelden Echterdingen 3 Terminals VMT6008 7 1 INSTALLING THE OPERATING SYSTEM NNN NENNEN ANERER 30 7 2 TOUCH SCREEN DRIVER INSTALLATION E 31 7 3 CONFIGURE TION 32 7 4 AUTOMATIC BRIGHTNESS ADAPTATION nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn esee aaa nan 33 7 5 TONETTON cT 34 7 6 USB HOCK FUNCTION sements bennen 35 7 7 ON OFF PUSHBUTTON CONFIGURATION 36 7 8 DOET duisi ennn RTT m m T IE 37 7 9 SCREEN MOB serene vreten nente m 37 710 SOOPER KEYBOARD aaneen nende enten deken 38 8 TECNICAL DEFAILES EE 39 8 1 KE ds TT 39 8 2 COMPUTER DAP e 39 8 3 GENERALE DP TA T 39 9 SERVICE AND SUPPORT eegene eegene EENS EEN 40 9 1 ADS TEC SUPPORT 40 9 2 E PbuzccR TREE 40 COMPONENT REPLACEMENT 5iisisa ia aix ER EIER SO EE wig WE DIR ROC ER GN ER Hn ACER R O ED RE TR TRA Ee 41 10 1 OPENING THE SERVICE nnn nnn nnum nn nn nn nn nn nn nn nn eese sese ee n nnn 41 10 2 1 REPLACING THE LITHIUM 43 10 3 EREECHEN 44 11 DECLARATION OF CONFORMITY
15. LAN card with two antennas integrated in the front panel The Mini PCI Express WLAN card supports the standards 802 11a b g 802 11b g 11Mbit 54Mbit 2 4GHz 802 11a 54MBit 5GHz Additionally the following security standards are supported WEP 64 bit 128 bit 802 111 WPA TKIP CCMP AES WPA2 TKIP CCMP AES WPA PSK preshared key WPA enterprise EAP TLS Specifications of this network topology must be observed in this case Note As an option this device can be equipped with an internal antenna and an external antenna connection R SMA connector In this case the optimum WLAN function is only be ensured if an external antenna s connected Warning If an external antenna is used which is not approved by ads tec the operator operating company shall be responsible for compliance with the regulatory and legislatory requirements ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 27 Terminals VMT6008 5 9 SERIAL COM INTERFACE RS232 The serial interface is used for digital data transmission The RS232 interface can be connected by using a commercially available 9 pin SUB D cable Note Pin 9 of the serial interface connector can be used for additional switching of a 5V power supply e g for operating a serial barcode scanner The COM 5V S2 switch in the service slot of the device must be put in the ON position in order to use this function A subsequent restart of the computer mi
16. N Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity Applies only for products with WLAN Communication Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente The product of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following documents EU harmonisierte Normen EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 EU harmonized Standards Angewandte harmonisierte Normen wenn das oben beschriebene Produkt optional mit WLAN Kommunikation ausgestattet ist Harmonized standards applied if the above described product is equipped with WLAN communication optional EN 301 489 1 V1 8 1 EN 301 489 17 V1 3 2 EN 300 328 V1 7 1 EN 301 893 V1 4 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 Ort Datum Leinfelden Echterdingen 12 14 2010 Place and date of issue Name und Unterschrift Name and signature Elmar Bossler uality Manager Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren Warning This is a Class A deviec In a domestic environment this device may cause radio frequency RF interference in which case the user may be required to take adequate measures Diese Erkl rung bescheinigt die bereinsti
17. NING 55vasasuka kiki ni nun mann n a ER MER Va ra ac RE NEE ard uri a Ca DAR rA 14 3 3 CHECK FOR OPERATIONAL READINESS reent uge pera Blk smi aS EE LU Uds EIERE 15 4 EE 16 4 1 FRONT CONTROLI Y Geenen etn puel uar Unt aaa ped eenen nenten 16 4 2 ved nisse E 18 4 3 TOUCHSCREEN CT T TE 19 4 4 STATUS INDICATORS E 20 5 INTERFACES annonskes a AA aE a NE NEN ME E EUR 21 5 1 INTERFACE cimo c 21 5 2 24V DC POWER SUPPLY vermont en 21 5 3 AUTO TART FONCTION S D EEN 23 5 4 SPEAKERS ate ved 24 5 5 Screen crc 25 5 6 5 2 25 5 7 NETWORK CONNECTION RIGS en nee 26 5 8 OPTIONAL RADIO NETWORK CARD ccena quas 27 5 9 SERIAL COM INTERFACE Ee 28 6 DRIVES conania 29 6 1 HARDIDRIJE SSD dude neben 29 6 2 EIERE 29 7 SOFTWARE amp DRIVER INSTALLATION vn eKERERKERERKERERKERERKERERREREERERERKERERREREERERKERER ERR ER KEE KEE RER ERR EEN 30 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 707
18. ONTROL KEYS VERSION 1 REVISION UNTIL Q1 2010 ON OFF pushbutton of the device ATX functionality The operating system is shut down but the device is not disconnected from the input voltage Depending on the actual equipment version each device is equipped with an operating system Windows CE 6 0 Windows XP embedded or Windows XP Professional ex works and a soft keyboard is installed The keys on the front panel are pre allocated with the following functions by a specific driver in the soft keyboard Level 1 Activate and deactivate the soft keyboard for letter character input by using the touch screen Level 2 Increase the volume of the internal speakers d Level 1 CH Change task Alt ESC in Windows Level 2 Decrease the volume of the internal speakers Level 1 Not allocated The configuration of this level can be customised by programming via the soft keyboard programme Level 2 Increase display brightness Level 1 Right mouse key function Level 2 Decrease display brightness Shift key SHIFT for activating the second keyboard level This key n must be pressed simultaneously with the desired function key ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 Note If the software keyboard is not installed only the functions for display settings and volume control are active When changing the values no representation 15 visible o
19. Save or OK ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 33 Terminals VMT6008 7 5 IGNITION The ignition application allows the control of the VMT6 device ignition function If the status is set to Enabled the device is switched off after expiry of the preset period of time lenition Key Locking Status Inaktiv HerunterFahren nach Min Sek Textanzeige auf dem Sperrbildschirm Das Ger t ist gesperrt Zeit bis zum Herunterfahren 34 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 7 6 USB LOCK FUNCTION The USB lock function enables you to lock the USB ports if required and to avoid access by unauthorised people MESSAGING In the Messaging section you can set up whether a message should be output in the event that a USB port is locked or not Additionally the locking process can be logged in the event log PASSWORD PROTECTION In order to avoid any unauthorised access to the USB Lock programme the settings made can be provided with password protection In this case the settings can only be modified if the password was entered correctly USB INTERFACES The desired USB ports can individually be locked by using the Lock button USB Lock Feedback Show message when usb device was blocked Write message to event lag when usb device was blocked Password protection Activate password protection Far the current
20. Version op d Kc 1 3 User Manual Terminals V NI T 6008 the rugged world of IT9 Terminals VMT6008 Product Portfolio Tablet PCs IT infrastructure Terminals Industrial PCs Copyright ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 D 70771 Leinfelden Echterdingen Germany 2 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 INDEX c 5 1 REMARKS ER RM ERROSNESEFITE E EENI ENT LO NA EU EN SER ERES ee eine 6 1 1 RELEVANT DOCUMENTATION FOR THE DEVICE nemen nune aan aa nana aa ai a a aa ann 6 1 2 EE 6 1 3 DATA FIGURES AND MODIFICATION ANNER ERAN ai aa aaa daa a d nnn 6 1 4 TRADE E 7 1 5 a CUCINA 7 1 6 ENVIRONMENTAL EES een 7 1 7 STANDARDS a De 8 1 8 we ius VERSION NC mm 8 1 9 DELIVERY eet 9 2 OPERATING INSTRUCTIONS iu ee 10 2 1 OPERATING LOCATION szene asa Ai ge et Kan deit EAE ACE CUR URL A Eug BEATAE CREAR LAORE CRAT dra 10 2 2 DAMAGE DUE TO IMPROPER eege 10 2 3 WARRANTY Ai EE 11 2 4 TREATMENT AND DISPOSAL OF LITHIUM BATTERIES ANNER ERAN na aa saa a a n 11 2 5 NOTES ene 11 2 6 EXTERNAL DEVICE DIMENSIONS 12 3 COMMISSIONING EE 13 3 1 AVAILABLE EE 13 3 2 ORDER OF STEPS DURING COMMISSIO
21. ave the device electrically insulated from the power supply you have to use a method of installation that ensures appropriate insulation 13 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 3 2 ORDER OF STEPS DURING COMMISSIONING REMOVING THE LID FROM THE SERVICE SLOT Loosen the undetachable screws on the service slot cover by using a Torx Tx10 wrench and subsequently remove the service slot cover from the device an CONNECTING THE CABLES Please connect all required cables Use grommets in this case in order to install the cables correctly and to avoid any potential damage to the cables Note A cable installation kit which includes grommets for several cable diameters is available as an option 14 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 Warning The indicated protection class is only fully guaranteed if the case cover is correctly installed 3 3 CHECK FOR OPERATIONAL READINESS Check the device for any hidden damage potentially caused by improper transport operating or storage conditions or by improper use or handling e g smoke development from the device etc If any damage is detected the device must be put out of service immediately and protected from accidental switch on 15 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 4 OPERATION 16 4 1 FRONT C
22. by using a USB stick 30 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 7 2 TOUCH SCREEN DRIVER INSTALLATION Note When installing the driver you ll have to take n account that the touch screen monitor is internally connected with the USB interface The installation has to be carried out as described below The device does not have any integrated CD drive The installation of the operating system can therefore only be carried out by using the USB interface Access the service CD by using the Explorer and start the Installer file in the TouchScreen folder Follow the on screen instructions and acknowledge the licence terms and conditions Once the installer has completed the installation shut down the computer and restart it subsequently After restarting the touch screen monitor has to be calibrated If the driver does not automatically start activate the setup menu via Start gt Settings gt Control panel gt Elo Touchscreen Via the Calibration data menu calibrating the touch screen monitor can be started and the crosses appearing in a succession on the monitor have to be pushed for calibration If the cursor position perfectly matches the touch point of your finger you can exit this control menu by pushing OK ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 31 Terminals VMT6008 7 3 CONFIGURATION CENTER CONFIGURATION The star
23. data of the device hardware WEBSITE By using the website www ads tec de you can download drivers software user manuals leaflets and flyers from the Download section on the website Note We would recommend you make use of our website contents www ads tec de in order to ensure an optimised data quality and to be quickly and comprehensively informed of any technical modification SERVICE CD Contains drivers and user manuals Note The service CD menu automatically starts if the autostart option for removable media is activated The service CD was created by using Adobe Flash The service CD menu is even available if the Flash Player is not installed 1 2 EXPLANATION OF USED SYMBOLS Warning The Warning symbol refers to activities which could cause personal injury or damage to the hardware and software Note The Note symbol describes conditions which unconditionally have to be observed in order to ensure trouble free operation Additionally hints and advice for the efficient use of this device and for software optimisation are given using this symbol 1 3 DATA FIGURES AND MODIFICATION All texts data and figures are non binding All these materials are subject to modification due to technological advances Our products comply with all provisions and requirements of the legislation at the point in time when the products leave our company premises The operator operating company bears sole responsibil
24. e obliged to compensate for damages 1 6 ENVIRONMENTAL CONDITIONS The device may be operated under the following conditions Failure to observe these specifications will terminate any warranty for this device Ads tec cannot be held liable for any damages arising due to improper use and handling e Temperature for devices without a heater In operation 20 55 C For storage 30 60 C e Temperature for devices including a heater In operation 30 55 C For storage 30 60 C e Humidity In operation 10 85 without condensate For storage 10 85 without condensate e Vibration resistance Standard EN 60068 2 6 1 G 10 150 Hz Additionally applies MIL STD 810F 01 2000 annex C figure 514 5C US highway truck transportation e Shock resistance Standard EN 60068 2 27 5 G with a half wave of 11 ms duration ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 7 Terminals VMT6008 1 7 STANDARDS This device complies with the requirements and protective aims of the following EC regulations This device meets the test requirements for granting the CE sign according to the European test standards EN 61000 6 4 and EN 61000 6 2 e This device complies with the test requirements in accordance with DIN EN 60950 VDE0805 IEC950 Safety of Information Technology Equipment e device meets the DIN EN 60068 2 6 test requirements sinus excitation e device meets the DIN EN
25. elden Echterdingen Terminals VMT6008 2 6 EXTERNAL DEVICE DIMENSIONS 12 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 3 COMMISSIONING The power supply connection and interfaces of this device are installed underneath a protective cover This cover has to be removed in order to connect the power supply lead and the interface cables All supply leads and all required data leads have to be connected before commissioning Warning The device must be switched off before connecting or disconnecting any cables in order to prevent damage to the electronics The device may only be switched on after acclimatising to the ambient temperature in order to avoid condensate accumulation Make sure to meet the permissible voltage requirements for this device After switching off and before switching on you must wait for at least 5 seconds Note The screen of a data cable must always be connected with the connector housing EMC Under the embedded operating system interfaces must explicitly be enabled and required drivers must be installed in order to be able to use them 3 1 AVAILABLE INTERFACES USB PS 2 Note If the case is connected with earth potential at the provided PE contact e g by connecting the PE contact with the device plug the electrical insulation is no longer given This also applies if the device is installed by using a metal retainer clip If you want to h
26. felden Echterdingen 12 14 2010 Place and date of issue Name und Unterschrift Name and signature uality Manager 4 Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren Warning This is a Class A deviec In a domestic environment this device may cause radio frequency RF interference in which case the user may be required to take adequate measures Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien ist jedoch keine Beschaffenheits oder Haltbarkeitsgarantie nach 443 BGB Die Sicherheits und Einbauhinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten This declaration the conformity to the specified directives but does not imply any warranty for properties The safety and installation documentation accompanying the product shall be considered in detail 48 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 VMT6015 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of Conformity Hersteller Adresse ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 Manufacturer Address 70771 Leinfelden Echterdingen Germany Produktbeschreibung VMT 6015 Modell Model DVG VMT6015 xxx yy Productdescription XXX Ist eine fortlaufende Nummer zwischen 001 bis 899 und definiert die System Konfigurat
27. ght be required in order to properly activate this function PIN NUMBER SIGNAL NAME 1 DCD A ed TxD DTR GND DSR RTS CTS RI or 5 V DC 1 A at max N On UI B UC Note This interface is not electrically isolated 28 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 6 DRIVES 6 1 HARD DRIVE FLASH SSD The storage medium is selected according to the customer requirements The following options are available for storage Flash SSD A Flash SSD with a storage capacity of at least 1GB is used Its capacity depends on the desired operating system and the additional programmes to be installed Note Recommendation for the choice of storage medium with a basic installation SSD Flash memory Windows CE 6 0 Windows XP embedded 6 2 EXTERNAL DRIVES By default no drive for removable media CD floppy disk is integrated in the device Instead the system provides a USB interface to which an external drive can be connected In this case you d have to ensure that the used device is suitable for industrial environments Warning Connecting or disconnecting external drives during operation is not admissible since it cannot be excluded that the drive might be in use while connecting or disconnecting it Data loss might result in the event of non compliance 29 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen
28. hung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit Anwendung trifft nur zu bei Produkten ohne WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Applies only for products without WLAN Communication 1999 5 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Anwendung trifft nur zu bei Produkten mit WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity Applies only for products with WLAN Communication Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente The product of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following documents EU harmonisierte Normen EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 EU harmonized Standards Angewandte harmonisierte Normen wenn das oben beschriebene Produkt optional mit WLAN Kommunikation ausgestattet ist Harmonized standards applied if the above described product is equipped with WLAN communication optional EN 301 489 1 V1 8 1 EN 301 489 17 V1 3 2 EN 300 328 V1 7 1 EN 301 893 V1 4 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 Ort Datum Lein
29. ially available glass cleaning agent e g Sidolin with low alcohol content Warning Any leads e g power leads interface cables may only be connected if the device is switched off in order to avoid damaging the device 2 1 OPERATING LOCATION The VMT control system is designed for use on support arm systems or on moving transport equipment like commissioning trolleys forklifts or similar You must take care that the environmental conditions specified in the technical data specification are met Using the device in non specified environments for example on board ships or in areas that might contain explosive gases or in extreme heights is prohibited Warning The device may only be switched on after acclimatising to the ambient temperature in order to avoid condensate accumulation The same applies if the device has previously been exposed to extreme temperature variations To avoid overheating in operation The device must not be exposed to direct radiation by sunlight or any other light or heat source 2 2 DAMAGE DUE TO IMPROPER USE If the control system shows any obvious damage e g caused by improper operating or storage conditions or by improper use or handling you must immediately put the device out of operation and protect it from being accidentally switched on 10 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 2 3 WARRANTY REPAIR During the warranty period
30. ied If the soft keyboard is installed the system volume is additionally displayed by a display bar d Erh hung der Systemlautst rke d Verringerung der Systemlautst rke 24 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 5 5 USB CONNECTIONS The USB interfaces are used for connecting peripherals with USB connection These interfaces comply with the USB 2 0 standard requirements PIN NUMBER SIGNAL NAME 1 VDC 2 D 3 D 4 GND Note The device supports a maximum of 6 external USB mass storage devices If two internal USB Flash SSDs are integrated a maximum of 6 USB mass storage devices can be connected Note The USB interfaces can be individually locked by using the Lock USB software tool USB CONNECTION IN THE FRONT PANEL One USB interface can be accessed from the front The interface is located under a plastic cover underneath the display The cover has a tab on the right hand side which is used for opening The plastic cover of the USB interface must be returned in protective position after use 5 6 PS 2 CONNECTOR A keyboard can directly be operated by using the PS 2 socket connector PIN NUMBER SIGNAL NAME 1 Keyboard data 2 Mouse data 3 GND 4 5V 5 6 Keyboard clock Mouse clock Note Since the timing of the integrated controller is specifically set up for Cherry keyboards keyboards of this manufacturer should preferably be used
31. ingen Terminals VMT6008 D INTERFACES 5 1 INTERFACE SETUP INTERFACE IRQ ADDRESS COM1 4 3F8h COM2 touch 3 2F8h screen 5 2 24V DC POWER SUPPLY The supply voltage is provided via a lead through terminal including a screw connection Phoenix Contact COMBICON MC 1 5 4 STF3 81 The figure shows the socket inside the device SIGNAL NAME 1234 1 PE II 2 Ov DC 3 Ignition contact 4 24V DC Voltage tolerance e Input voltage 24V DC 20 Current consumption The current consumption of this device depends on the equipment version e g if a heater or WLAN etc is installed e Switch on current 7A 10ms Note The power supply can be protected with a slow blow fuse of up to 44 Note The typical power consumption of this device is indicated n the Technical details chapter Note If the case is connected with earth potential at the provided PE contact e g by connecting the PE contact with the device plug the electrical insulation is no longer given This also applies the device is installed by using a metal retainer clip If you want to have the device electrically insulated from the power supply you have to use a method of installation that ensures appropriate insulation ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 21 Terminals VMT6008 How to proceed if a PE system is used You must adhere to the following figure in order to ensure a correct installation of
32. ionen is a continuous number between 001 to 899 and defines the System configurations yy Zwei unterschiedliche Buchstaben abh ngig vom Betriebssystem Two varying letters depending on the Operating System Das oben beschriebene Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung mit den Bestimmungen folgender Europ ischer Richtlinien berein The product described above in the form as delivered is in conformity with the provisions of the following European Directives 2004 108 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit Anwendung trifft nur zu bei Produkten ohne WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Applies only for products without WLAN Communication 1999 5 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Anwendung trifft nur zu bei Produkten mit WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity Applies only for products with WLAN Communication Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden D
33. ity for the compliance with any consecutive new technological development or adherence to any consecutive new legislatory provision as well as for the observance of their obligation as the operator operating company 6 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 1 4 TRADE MARKS We would like to emphasise that all names of hardware and software products used in this documentation as well as all brand names of corresponding companies are subject to the general copyrights of the intellectual property in terms of trademarks brand names and patents Windows Windows CE are registered trademarks of Microsoft Corp Intel Pentium Atom Core 2 are registered trademarks of Intel Corp IBM PS 2 and VGA are registered trademarks of IBM Corp CompactFlash is a registered trademark of the Compact Flash Association RITTAL is a registered trademark of Rittal Werk Rudolf Loh GmbH amp Co KG Any other national and international trademarks and product names shall hereby also be recognised 1 5 COPYRIGHTS This manual including all contained figures is protected by copyright law Any use of this manual by a third party in non compliance with the international copyright law shall hereby be prohibited Any reproduction translation and electronic or photographic archiving or modification requires previous written agreement by ads tec GmbH In the event of non compliance you shall b
34. lase Activate mouse not available Ctri Alt Del Alt Switch autalagan available m iw IIR position lin top of all other windows w Alt Esc Unlock when closing not activated Restore Defaults Cancel Apply All changes must be confirmed by pushing the Save button 7 9 SCREEN MOB The Screen Mob application was developed in order to disable the touch screen of the device for a certain period of time This function can be used for cleaning the touch screen Touch screen disabled Remaining time 50 s 37 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 7 10 SOFT KEYBOARD The soft keyboard must be installed from the enclosed service CD in order to ensure usability of the 5 keys except for the VMT series where you have 6 keys underneath the monitor The installation has to be carried out as described below e Plug in connector of external drive at the device e Switch on PC insert driver CD into drive after booting e Start installer from the service CD e Follow on screen instructions install the driver select the language and confirm the restart of the computer Note You can make further changes to the basic settings of the soft keyboard if required You ll find more information about this topic in the Readme file in the installation folder for the soft keyboard 38 ads
35. mmung mit den genannten Richtlinien ist jedoch keine Beschaffenheits oder Haltbarkeitsgarantie nach 8443 BGB Die Sicherheits und Einbauhinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten This declaration certifies the conformity to the specified directives but does not imply any warranty for properties The safety and installation documentation accompanying _the product shall be considered in detail ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 47 Terminals VMT6008 VMT6012 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of Conformity Hersteller Adresse ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 Manufacturer Address 70771 Leinfelden Echterdingen Germany Produktbeschreibung VMT 6012 Modell Model DVG VMT6012 xxx yy Productdescription Xxx Ist eine fortlaufende Nummer zwischen 001 bis 899 und definiert die System Konfigurationen Is a continuous number between 001 to 899 and defines the System configurations yy Zwei unterschiedliche Buchstaben abh ngig vom Betriebssystem Two varying letters depending on the Operating System Das oben beschriebene Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung mit den Bestimmungen folgender Europ ischer Richtlinien berein The product described above in the form as delivered is in conformity with the provisions of the following European Directives 2004 108 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates zur Angleic
36. n the screen The key functions can have been previously modified in accordance with customer specific requirements The above described functions are pre set ex works VERSION 2 REVISION FROM Q2 2010 ad ON OFF pushbutton of the device ATX functionality The operating system is shut down but the device is not disconnected from the input voltage Depending on the actual equipment version each device is equipped with an operating system Windows CE 6 0 Windows XP embedded or Windows XP Professional ex works and a soft keyboard is installed The keys on the front panel are pre allocated with the following functions by a specific driver in the soft keyboard Level 1 Activate and deactivate the soft keyboard for letter character input by using the touch screen Level 2 Decrease display brightness Level 1 Change task Alt ESC in Windows Level 2 Increase display brightness i 00 Level 1 Not allocated The configuration of this level be customised by programming via the soft keyboard programme Level 2 Decrease the volume of the internal speakers m Level 1 Right mouse key function Level 2 Increase the volume of the internal speakers Shift key SHIFT for activating the second keyboard level This key must be pressed simultaneously with the desired function key D E Note If the software keyboard is not installed only the functions for display setti
37. nding on the ambient light level Once the automatic brightness control is enabled the brightness can no longer be modified by using the front keys We distinguish between two different control modes with the automatic control Day mode Night mode Separate display brightness levels can be programmed for either of both modes Automatic brightness control Display Dimming _ Automatic display dimming Disp Brightness For day made KC Disp Brightness For night made KC Operating Mode u AW E Might mode Note It is the user s task to determine the threshold required for day and night mode per device individually The day mode is enabled as soon as the ambient brightness is high enough The display brightness should be set to a slightly higher level than at night The night mode is enabled if the ambient brightness level is low The display brightness can be set to a lower level in this mode The operating mode of the automatic control can seamlessly be changed between day and night mode by using a slide control The closer the slider is to the day mode position the darker the ambient light must be before the display brightness is changed to night mode And vice versa the closer the Slider is put to the night mode position the brighter the ambient light must be before the display brightness is increased to the value set up for the day mode In order to save the changes you ll have to push either
38. ng system e Installation kit ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 2 OPERATING INSTRUCTIONS This device contains electrical voltages and extremely sensitive components The manufacturer or a service partner authorised by the manufacturer should be consulted if you plan to make any modifications For this type of work the device must be switched off at the mains and the power lead must be disconnected Suitable measures for avoiding electrostatic discharge towards parts of the components when touching the equipment must be taken If the device is opened by an unauthorised person hazards for the user might arise and any warranty claim will cease General instructions e All users must read this manual and have access to it at all times e Installation commissioning and operation may only be carried out by trained and qualified staff e security instructions and the manual itself must be observed all persons who work with this device e location of use the valid guidelines and regulations for accident prevention must be observed e The manual contains the most important instructions on how to use this device in a safe way e Appropriate storage proper transport installation and commissioning as well as careful operation are prerequisites for ensuring safe and proper operation of the device e device can be cleaned by using a soft cloth and a commerc
39. ngs and volume control are active When changing the values no representation s visible on the screen The key functions can have been previously modified in accordance with customer specific requirements The above described functions are pre set ex works ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 17 Terminals VMT6008 4 2 SOFT KEYBOARD If an operating system is installed ex works the soft keyboard is also preinstalled If the operating system is delivered separately with the device the soft keyboard must also be installed on site By using the soft keyboard data can be entered via the touch screen like with an external keyboard Q 4 18 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 HOW TO OPERATE THE SOFT KEYBOARD FROM VERSION 3 11 Activate and deactivate the soft keyboard for letter character input using ABC the touch screen Num Switches numeric keys on and off only if numeric keys are visible Switching between different representations Alphanumeric keys gt Numeric keys gt Function key bar Soft keyboard representation zoom in Soft keyboard representation zoom out Note If a function is to be activated which requires pressing two keys at the same time e g Alt F4 these keys have to be pushed one after another at the soft keyboard and the special keys Shift Alt and Ctrl
40. okumente The product of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following documents EU harmonisierte Normen EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 EU harmonized Standards Angewandte harmonisierte Normen wenn das oben beschriebene Produkt optional mit WLAN Kommunikation ausgestattet ist Harmonized standards applied if the above described product is equipped with WLAN communication optional EN 301 489 1 V1 8 1 EN 301 489 17 V1 3 2 EN 300 328 V1 7 1 EN 301 893 V1 4 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 Ort Datum Leinfelden Echterdingen 12 14 2010 Place and date of issue Name und Unterschrift Name and signature Quality Manager Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren Warning This is a Class A deviec In a domestic environment this device may cause radio frequency RF interference in which case the user may be required to take adequate measures Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien ist jedoch keine Beschaffenheits oder Haltbarkeitsgarantie nach 8443 BGB Die Sicherheits und Einbauhinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten This declaration certifies the conformity to the specified directives but does not imply any warranty for properties The safet
41. ptional mit WLAN Kommunikation ausgestattet ist Harmonized standards applied if the above described product is equipped with WLAN communication optional EN 301 489 1 V1 8 1 EN 301 489 17 V1 3 2 EN 300 328 V1 7 1 301 893 V1 4 1 EN 60950 1 2006 A11 2009 Ort Datum Leinfelden Echterdingen 12 14 2010 Place and date of issue Name und Unterschrift eo Name and signature Elmar Bossler uality Manager Warnung Dies ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen durchzuf hren Warning This is a Class A deviec In a domestic environment this device may cause radio frequency RF interference in which case the user may be required to take adequate measures Diese Erkl rung bescheinigt die bereinstimmung mit den genannten Richtlinien ist jedoch keine Beschaffenheits oder Haltbarkeitsgarantie nach 8443 BGB Die Sicherheits und Einbauhinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten This declaration certifies the conformity to the specified directives but does not imply any warranty for properties The safety and installation documentation accompanying the product shall be considered in detail 46 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 VMT6010 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of Conformi
42. settings USE Ports r USE port rear outer LI USB port rear inner LI USB port front All changes must be confirmed with the Save button ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 35 Terminals VMT6008 7 7 ON OFF PUSHBUTTON CONFIGURATION The ON OFF pushbutton configuration allows to change the behaviour of the ON OFF pushbutton REGULAR MODE The ON OFF pushbutton switches the device on and off Power Button Configuration Configuration Current setting Mormal Mode Description Power Button can be used to turn the vMT6 on and aff SECURE MODE The ON OFF pushbutton only switches the device on The switch off function is disabled Power Button Configuration Configuration Current setting Safe Made k Normal Mode Description Safe Made Power Button can only be used to turn the VMT an Note If the secure mode is used the device can only be shut down by the software 36 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 7 8 SOFT KEYBOARD Here you can configure the soft keyboard application A large variety of settings like layout or commands can individually be adapted Softkeyboard General Layout Keys Macro Information Softkeyboard keyboard language Colors Font amp Shade mE Keys Auto detect language Background Keys Background Sequences Lack keys Start up and c
43. t page of the Configuration Center provides you with an overview of which ads tec applications are installed on the device Additionally you can start any of these applications from the Configuration Center by double clicking on it Configuration Center i Configuration ES fes m e Information Automatic brightness Ignition Key Locking LISBLack Power Button control Configuration Configuration RFID Sample Softkeyboard Screen Mob Application For configuration please double click an application INFORMATION In the Information section device specific data like the device type the firmware version and the serial number are listed The information you ll find here must be indicated whenever you need to contact the support department ES Configuration Center Configuration Device WMTE Serial Number Board Revision 03194 C 00 CVG Number VMT6015 065 44 44 00 Information Firmware version 0 53 BIOS version 0 50 32 ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen Terminals VMT6008 7 4 AUTOMATIC BRIGHTNESS ADAPTATION Note The application of Automatic brightness adaptation allows the user to configure the corresponding display brightness The display brightness can be changed manually by using the front keys or alternatively automatically by enabling the Automatic brightness adaptation which controls the brightness automatically depe
44. ty Hersteller Adresse ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 Manufacturer Address 70771 Leinfelden Echterdingen Germany Produktbeschreibung VMT 6010 Modell Model DVG VMT6010 xxx yy Productdescription Xxx Ist eine fortlaufende Nummer zwischen 001 bis 899 und definiert die System Konfigurationen Is a continuous number between 001 to 899 and defines the System configurations yy Zwei unterschiedliche Buchstaben abh ngig vom Betriebssystem Two varying letters depending on the Operating System Das oben beschriebene Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausf hrung mit den Bestimmungen folgender Europ ischer Richtlinien berein The product described above in the form as delivered is in conformity with the provisions of the following European Directives 2004 108 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber die elektromagnetischeVertr glichkeit Anwendung trifft nur zu bei Produkten ohne WLAN Kommunikation Directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Applies only for products without WLAN Communication 1999 5 EG Richtlinie des Europ ischen Parlaments und des Rates ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Anwendung trifft nur zu bei Produkten mit WLA
45. y and installation documentation accompanying the product shall be considered in detail ads tec GmbH Raiffeisenstr 14 70771 Leinfelden Echterdingen 49
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
衛生関係物品表示包装共通仕様書 König TVS-KN-FSB117B flat panel ceiling mount (Vol.3) ※PDF 『アイエイアイ製品に対するお客様の声』 LaCie eSATA Hub MANUAL DO USUÁRIO EXCLUSIVO PARA USO DOMÉSTICO ASSMANN Electronic 10m HDMI A/A La biologia di Star Trek Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file