Manual - Can-Am Instruments Ltd.
Contents
1. 2000 mm 78 7 inches EH Bg Mounting Surface o0 1 5 m MAX 4 9 feet 130 mm 5 1 inches i Y y Sensor 280 mm 11 0 inches 16 Figure 7 Installation Fixed Point Installation Kit 57344 00 for Solitax models t line ts line and hs line sensors 1 Sealing Plug 9 Flat Washer 2 Plug 10 Concrete Anchor 3 Retaining Clamp 2 11 Bolt M3 x 10 3 4 Mounting Pipe 2 0 meters 12 Flat seal 5 Fastening Lug 13 Adapter 90 6 Bolt M8 x 40 4 14 Countersunk head bolt M6 x 8 2 7 Base 15 O ring EPDM 8 HexNut 16 Probe 17 Installation Figure 8 Sensor Bracket Components 40 mm 1 6 inches 62 mm X 2 5 inches i 2 0 meters 6 6 feet 1 Mounting pipe 2 0 m 13 Set screws 2 2 90 adapter 14 Base 3 Hex Head Cap screws 4 15 Fastening Lug 4 Flat Washers 4 16 Bolt M8 x 40 4 5 Concrete Anchors 4 17 Sealing plug rubber 6 Sealing Plug LZX417 18 O ring EPDM LZX417 7 Open Grommet 19 Flat Seal LZX417 8 Closed Grommet LZX417 20 Bolt M3 x 10 3 LZX417 9 Socket Head Cap Screws 6 21 Flat washers 3 LZX417 10 Flat Washers 6 22 Countersunk head bolt M6 x 8 2 LZX417 11 Bracket with thru holes 2 23 Three extra socket head cap2. A warning results in a flashing warning icon on the right of the display all menus contacts and outputs remain unaffected and continue to work normally On the Main menu open the SENSOR DIAG menu using ENTER and determine the cause of the warning A warning may be used to trigger a relay and users can set warning levels to define the severity of the warning Table 4 Warnings Warning Displayed Cause Solution WARNING Cause Action REPLACE WIPER Counter elapsed Replace wiper reset counter TEST MAINT Counter elapsed Contact customer service GASKET Counter elapsed Contact customer service 37 Visit us at www hach com Section 8 8 1 Immersion Sensors Replacement Parts and Accessories Description Catalog Number Turbidity t line sc PVC with wiper 0 001 to 4000 NTU Turbidity t line sc PVC without wiper 0 001 to 4000 NTU Turbidity and Suspended Solids ts line sc PVC with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids ts line sc PVC without wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids ts line sc stainless steel with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids ts line sc stainless steel without wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids hs line sc PVC with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L Turbidity and Suspended Solids hs line sc PVC without
3. D Catalog Number DOC023 54 03232 SOLITAX sc USER MANUAL October 2005 Edition 3 Hach Company 2005 All rights reserved Printed in Germany eac Visit us at www hach com Table of Contents Section 1 Specifications 0 e err E LAERA RE R ARENA 5 Section 2 General Information 20eeeeneerrnr erat nnne nnne entres nnns sen rnn sentes nnne nnns nnns 7 2 1 Safety Information eee dee SG Ec Pneu Dev aee reese oe ue al 7 2 1 1 Use of Hazard normato o erue a E ARa EA nennen nennen RATA TERAN nenne nnne nnns 7 2 1 2 Precautionary Labels dece ieu rtg nes N Le uae ee dO eS cnet hive LR ee pened Ae nn ei eb da ann Ds 7 2 2 Sensor Overview n a ea enne een aad a e A FREE sen tnt senten ennt en 8 2 3 Measuring Principle cientes e e en era esse secu A Pe Eu daa EA e ea eq dei 9 ANN M CC S 9 Section 3 Installation anaa a aa ea nn nennen nnns en a nnne ae aaa RANA 11 3 1 Unpackirig the Iristruimment iie RE ne e ie ula tae e o e PaL a n ie te ione 11 3 1 4 Function ChCK ee uet i n cr P ei ng ever Lei cete e rhet ege fe ruth adra 11 3 2 Connecting Wiring the Sensor to the sc100 Controller nennen 12 3 2 1 Attaching a sc Sensor with a Quick connect Fitting sessssssseseeeeeeeeeeeneen nen 12 3 2 2 Hard wiring a sc Sensor to the Controller nennen nennen nennen 13 3 3 Connecting the Sensor to the sc1000 sssssssssssssssesseeeee nenn
4. e Press the UP and DOWN keys to toggle the status bar at the bottom of the measurement display to display the secondary measurement temperature and output information e When in Menu mode an arrow may appear on the right side of the display to indicate that more menus are available Press the UP or DOWN key corresponding to the arrow direction to display additional menus User Interface and Navigation 4 2 Using the sc1000 Controller The sc1000 is a touch screen application Use your finger to touch keys and menu commands In normal operation the touch screen displays the measured values for the sensors selected 4 2 1 Display Features 4 2 1 1 Using the Pop up Toolbar The pop up toolbar provides access to the controller and sensor settings The toolbar is normally hidden from view To view the toolbar touch the bottom left of the screen Figure 12 Pop up Toolbar Functions SA MAIN MENU displays the Main Menu Structure UP Arrow scrolls up to the previous displayed value Displays one value Displays two values at the same time Displays four values at the same time LiST displays the list of connected devices and sensors Y DOWN Arrow scrolls down to the next displayed value EHE 4 2 1 2 Using the Menu Windows If the Menu button from the pop up toolbar is selected the Main Menu screen is o
5. 3 4 From the Main Menu select SENSOR SETUP and press confirm Select the appropriate sensor if more than one is attached and confirm Select CALIBRATE and press confirm Select SET OUTMODE Select the available Out Mode Active Hold Transfer and confirm 5 5 2 Calibration for Turbidity Turbidity calibration requires the use of 800 NTU Turbidity Standard Solutions and Calibration Kit Cat No 57330 00 A zero point calibration using deionized water is also recommended 1 From the Main Menu select SENSOR SETUP and press confirm 2 Select the appropriate sensor if more than one is attached and confirm 3 Select CALIBRATE and press confirm 4 Select SENSOR MEASURE and confirm 5 Place the sensor in the calibration cylinder with deionized water mounting it with the supplied clamp The tip of the probe should be approximately 1 inch below the surface of the water Record the reading from the sensor measure display 6 Select OFFSET Multiply the reading obtained in step 5 and enter the value 7 Select SENSOR MEASURE 8 Rinse the outside of the StablCal 800 NTU standard with water to remove any dust or debris adhering to the surface of the bottle Gently invert both StablCal standard bottles a minimum of 50 times Remove the lid and seal from each bottle Slowly to avoid creating bubbles pour the contents of the bottles into the calibration cylinder Immediately place the tip of the probe into the positioning bracket
6. 57961 00 57962 00 BRO062 BROO61 BROO68 MH236B00 57384 00 LZX414 00 10000 LZX414 00 20000 58670 00 LZX417 ATSO 11 LZX416 LZX456 AHA033NPT AHA034NPT ATSO10 LZX200 LZX050 LZX578 DOC023 54 03232 26605 49 LZX703 LZX660 40 Section 9 How to Order U S A Customers By Telephone 6 30 a m to 5 00 p m MST Monday through Friday 800 227 HACH 800 227 4224 By Fax 970 669 2932 By Mail Hach Company P O Box 389 Loveland Colorado 80539 0389 U S A Ordering information by e mail orders hach com Information Required e Hach account number if available e Billing address e Your name and phone number e Shipping address e Purchase order number e Catalog number e Brief description or model number e Quantity International Customers Hach maintains a worldwide network of dealers and distributors To locate the representative nearest you send an e mail to intl OG hach com or contact Hach Company World Headquarters Loveland Colorado U S A Telephone 970 669 3050 Fax 970 669 2932 Technical and Customer Service U S A only Hach Technical and Customer Service Department personnel are eager to answer questions about our products and their use Specialists in analytical methods they are happy to put their talents to work for you Call 1 800 227 4224 or e mail techhelp 9 hach com 41 Section 10 Repair Service Authorization must be obtained from Hach Company before sending
7. Setup Responselnterval 40022 Unsigned Integer 1 R W response time Setup CleaninglInterval 40023 Unsigned Integer 1 R W wiper interval Setup Loglnterval 40024 Unsigned Integer 1 R W Logger interval Setup Outputmodekal 40025 Unsigned Integer 1 R W Output when calibrate Setup Outputmodesrv 40026 Unsigned Integer 1 R W Output when service Setup Location 40027 String 8 R W Edited name Setup ProfilCounter 40035 Unsigned Integer 1 R W Profi counter Data SerienNummer 40036 String 6 R serial number Calibration DateUserCal 40042 Date 2 Gg calibration Calibration DateUserCalTURB 40044 Date 2 R date of calibration turbidity Calibration DateUserCalSOLID 40046 Date 2 R date of calibration solid Data VersionAppl 40048 Float 2 R Version application Data VersionBoot 40050 Float 2 R Version Bootlader Data VersionStruct 40052 Unsigned Integer 1 R Version structure probedriver Data VersionContent 40053 Unsigned Integer 1 R Version register probedriver Data VersionFirmware 40054 Unsigned Integer 1 R Version firmware probedriver Data FormatMinFNU 40055 Float 2 R minimum turbidity FNU Data FormatMaxFNU 40057 Float 2 R maximum turbidity FNU Data FormatMinEBC 40059 Float 2 R minimum turbidity EBC Data FormatMaxEBC 40061 Float 2 R maximum turbidity EBC Data FormatMinGL 40063 Float 2 R minimum solids g L Data FormatMaxGL 40065 Float 2 R maximum solids g L Data FormatMinMGL 40067 Float 2 R minimum solids mg L Dat
8. any items for repair Please contact the Hach Service Center serving your location In the United States Hach Company Ames Service 100 Dayton Avenue Ames lowa 50010 800 227 4224 U S A only FAX 515 232 3835 In Canada Hach Sales amp Service Canada Ltd 1313 Border Street Unit 34 Winnipeg Manitoba R3H 0X4 800 665 7635 Canada only Telephone 204 632 5598 FAX 204 694 5134 E mail canada hach com In Latin America the Caribbean the Far East Indian Subcontinent Africa Europe or the Middle East Hach Company World Headquarters P O Box 389 Loveland Colorado 80539 0389 U S A Telephone 970 669 3050 FAX 970 669 2932 E mail intl hach com 42 Section 11 Limited Warranty Hach Company warrants its products to the original purchaser against any defects that are due to faulty material or workmanship for a period of one year from date of shipment unless otherwise noted in the product manual In the event that a defect is discovered during the warranty period Hach Company agrees that atits option it will repair or replace the defective product or refund the purchase price excluding original shipping and handling charges Any product repaired or replaced under this warranty will be warranted only for the remainder of the original product warranty period This warranty does not apply to consumable products such as chemical reagents or consumable components of a product such as b
9. nennen nennen rne nnne 26 Section 5 Operations yae eto nde e eet te ta e re oa t C eb eat 29 5T SONSOF SOtUP ir 29 5 2 Sensor Data LOGGING sasssa al c pe ec um aga aa lu ls etta ipt a Ra un 29 5 5 GaliDratiori cn aka na pa ERE Re a aaa Atla ra Toit ERE ee NR ER L RN sani fetes ERE ERO dui ra cett 31 5 5 Setting the O timod8 sa A hase lat ie a ag d ee ded eet ndn 31 5 5 2 Calibration for T rbidily 5 d nr E C R A ISG ARMAR EN CH SELON REA SERRE RA c Sia 31 5 5 2 1 Calculating the Factor uicit ette tme certe Rig es reste tee tat hal rende x e e e dee 32 5 5 3 Calibration for Suspended Solids esssssssssssssseeseseeeee enema 32 5 5 3 1 For Single Point Factor Calibration enne nnne nennen 32 5 5 3 2 Multi point Calibration prietaisa aaarnas aaaea aoda aa Aaa A ATALS ai 33 Section O MAN AaOr me RR edita ium cries andes A EE Sa ESEE 35 6 1 Maintenance Schedule yiee anaie iinei iea aneii da eat a atarida hiik eai aia Keii ska iakat a 35 6 2 Cleaning the Sensor Measuring Windows sess en nennen nnns rare 35 6 3 Repla ing th Re 36 Section 7 Troubleshooting 20ee anneernnrrran rare serene nn nns sen rnn senten sinn stent seen sre nnne nnns 37 Ves ge EN 37 T2 Ia 37 Table of Contents Section 8
10. requires special emphasis Note Information that supplements points in the main text 2 1 2 Precautionary Labels Read all labels and tags attached to the instrument Personal injury or damage to the instrument could occur if not observed This symbol if noted on the instrument references the instruction manual for operation and or safety information This symbol when noted on a product enclosure or barrier indicates that a risk of electrical shock and or electrocution exists This symbol if noted on the product indicates the need for protective eye wear ground This symbol when noted on the product identifies the location of the connection for Protective Earth This symbol when noted on the product identifies the location of a fuse or current limiting device Plo gt gt This symbol when noted on the product indicated the presence of devices sensitive to Electro static Discharge ESD and indicated that care must be taken to prevent damage with the equipment General Information 2 2 Sensor Overview Figure 1 Note All sensors are also available without wipers for special applications t line 0 001 4000 FNU NTU High resolution turbidity probe made of plastic for the outlets of sewage treatment plants and bodies of water ts line 0 001 4000 FNU NTU 0 001 50 0 g L High precision turbidity and solids probe made of stainless steel or plastic for color independent measure
11. screws M3 X 16 are 12 Bracket with tapped holes 2 Rr with the kit These screws are not used with the 18 Installation 3 5 Pipe Installation The Insertion Mounting Kit Cat No 57384 00 for inline and highline insertion sensors includes a Carbon Steel flange LZX703 and ball valve and extraction system LZX337 Note It is recommended to coat the Carbon Steel flange with a protective coating to prohibit rust Figure 9 Installation Preparation 0 8 AIN eene I f g 100 625 mm 25 inches 100 1 70 75 mm f Y 1 Recommended installation angle 45 135 2 Welded flange Carbon Steel LZX703 3 Pipe installation LZX 337 19 Installation 3 5 1 Pipe Installation Placement Guidelines 20 Install the sensor in an up flow pipe section for best results Do not mount the sensor in a down flow pipe section Mounting in a horizontal pipe section is acceptable if the sensor is fully immersed at all times Usually mounting 90 degrees from the top of the pipe guarantees full immersion Do not mount on the top or bottom of a horizontal pipe section Install the sensor in a pipe that is equal to or greater than 4 inches in diameter Install the sensor at least 1 5 m 5 ft or three times the pipe diameter wh
12. wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L Turbidity and Suspended Solids hs line sc stainless steel with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L LXV423 99 10000 LXV423 99 12000 LXV423 99 10100 LXV423 99 12100 LXV423 99 00100 LXV423 99 02100 LXV423 99 10200 LXV423 99 12200 LXV423 99 00200 Turbidity and Suspended Solids hs line sc stainless steel without wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L LXV423 99 02200 1 All sensors come with the sensor replacement wipers and manual 8 2 Insertion Sensors Description Catalog Number Turbidity and Suspended Solids inline sc stainless steel with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids inline sc stainless steel without wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 50 g L Turbidity and Suspended Solids highline sc stainless steel with wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L Turbidity and Suspended Solids highline sc stainless steel without wiper 0 001 to 4000 NTU 0 001 to 150 g L 1 All sensors come with the sensor replacement wipers and manual LXV424 99 00100 LXV424 99 02100 LXV424 99 00200 LXV424 99 02200 39 Replacement Parts and Accessories 8 3 Replacement Parts Description Catalog Number Adapter Sensor 90 elbow Ball valve for insertion probes without adapting flange Calibration kit includes calibration cylinder two 500 mL 800 NTU StablCal and a
13. with the instrument should last for approximately one year 1 From the Main Menu select SENSOR SETUP and press confirm 2 Select the appropriate sensor if more than one is attached and confirm 3 Select TEST MAINT and press confirm 4 Select PROFILE and confirm Change the wiper see section 6 3 on page 36 5 Select RESET CONFIG and confirm 6 Select MAN RESET ARE YOU SURE and confirm Figure 18 Wiper Replacement e c 1 Wiper arm 3 Wiper 2 M4 hex socket head bolt 4 Wiper axle 36 Section 7 Troubleshooting 7 1 Error Codes In the case of an error the indication of the measured value flashes on the display and all the contacts and current outputs allocated to this sensor are placed on hold The following conditions will result in flashing measured values e Data transmission between controller and sensor interrupted On the Main menu open the SENSOR DIAG menu using ENTER and determine the cause of the fault Table 3 Error Messages Error Displayed Cause Solution POS UNKNOWN Wiper position unknown Open the TEST MAINT menu and trigger the WIPE function if the problem persists contact the manufacturer s customer service LED FAULTY Faulty LED Contact customer service MOIST Moisture value gt 40 Remove the sensor immediately and store in a dry place contact customer service CAL DATA Factory calibration data lost Contact customer service 7 2 Warnings
14. Replacement Parts and Accessories rrrrrranrr rr rrr tran krana 39 8 1 Immersion Sensors A FR a adie ae a 39 8 2 InsertioriSensors o p ehe rte E eed Nag da AERE de ERR RY ee d ante Asotin Ua Rn e PORE vc beeen anne 39 8 3 Replacement Parts sn E 40 Section 9 How to Order si is NA a De Tat era reet nu red E ea e HEY 41 Section 10 Repair Service ssssssssssssssssseseseseseeneen nennen eene en rne sen nns nennen entres nete sentes ennt entren ens 42 Section 11 Limited Warranty ssessssssssssssssssssseeeeeeeennen nennen nnene nnne nnns EN Nama EEE entres entren ennt rentrer nnns 43 Section 12 Certification sa A a BR Sd E geen aa R deere 45 Appendix A Modbus Register Information eeee000nnerrrrn eeen 47 Section 1 Specifications Specifications are subject to change without notice Measuring Technique Infrared Duo scattered light technique for color independent turbidity measurement Turbidity in accordance with DIN EN 27027 TS equivalent DIN 38414 Measuring Range t line turbidity 0 000 4000 FNU NTU ts line inline turbidity 0 001 4000 FNU NTU TSS content 0 001 50 g l hs line highline turbidity 0 001 4000 FNU NTU TSS content 0 001 150 g l TSS Reproducibility Turbidity lt 1 Total Suspended Solids TSS lt 3 Measuring Accuracy Turbidity Less than 1 of reading or 0 001 NTU whichever is greater Suspended Solids Less than 5 of
15. The pairs should be entered in order from lowest values to highest 33 Visit us at www hach com Section 6 Maintenance DANGER Only qualified personnel should conduct the tasks described in this section of the manual Proper maintenance of the measuring windows in the sensor is critical for accurate measurements The measuring windows should be checked monthly for soiling and the wiper checked for wear Important Note The seals must be replaced every 2 years by the Service Department If the seals are not changed regularly water may enter the probe head and seriously damage the instrument 6 1 Maintenance Schedule Check calibration Maintenance Task Duration Visual inspection monthly monthly depending on the ambient conditions Inspection six months counter Seal change every 2 years counter Change wiper and reset counter as per counter 20000 cycles 6 2 Cleaning the Sensor Measuring Windows CAUTION Always were safety glasses and gloves when handling hydrochloric acid The measuring windows are made of quartz glass If necessary they can be cleaned with a cleaning agent and a cloth For very stubborn deposits a 5 solution of hydrochloric acid is recommended 35 Maintenance 6 3 Replacing the Wiper The life of the wiper is dependent on the number of cleaning actions performed and the type of deposits to be removed The life of the wiper varies The wipers supplied
16. a FormatMaxMGL 40069 Float 2 R maximum mg L Data FormatMinPR 40071 Float 2 R minimum solids Data FormatMaxPR 40073 Float 2 R maximum solids Data SignalsLED 40075 Unsigned Integer 1 R Signal LED Data SignalsMoist 40076 Unsigned Integer 1 R Signal moist 47 Visit us at www hach com
17. adiated RF Electro Magnetic Field Immunity Criteria A IEC 1000 4 4 1995 EN 61000 4 4 1995 Electrical Fast Transients Burst Criteria B IEC 1000 4 5 1995 EN 61000 4 5 1995 Surge Criteria B IEC 1000 4 6 1996 EN 61000 4 6 1996 Conducted Disturbances Induced by RF Fields Criteria A IEC 1000 4 11 1994 EN 61000 4 11 1994 Voltage Dip Short Interruptions Criteria B Additional Immunity Standard s include ENV 50204 1996 Radiated Electro Magnetic Field from Digital Telephones Criteria A This equipment was tested for Radio Frequency Emissions as follows Per 89 336 EEC EMC EN 61326 1998 Electrical Equipment for measurement control and laboratory use EMC requirements Class A emission limits Supporting test records by Hewlett Packard Fort Collins Colorado Hardware Test Center A2LA 0905 01 and certified compliance by Hach Company Standards include EN 61000 3 2 Harmonic Disturbances Caused by Electrical Equipment EN 61000 3 3 Voltage Fluctuation Flicker Disturbances Caused by Electrical Equipment Additional Emissions Standard s include EN 55011 CISPR 11 Class A emission limits 45 Certification Canadian Interference causing Equipment Regulation IECS 003 Class A Supporting test records by Hewlett Packard Fort Collins Colorado Hardware Test Center A2LA 0905 01 and certified compliance by Hach Company This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Eq
18. d entry 3 ENTER confirms a selection Figure 17 Message window 2 1 Scrolls up or down 2 Displays the messages or warnings 3 Displays details on the selected entry 4 This button changes back to the previous display 5 ENTER confirms an entry 6 CANCEL cancels an entry 28 Section 5 Operations 5 1 Sensor Setup When a sensor is initially installed the serial number of the sensor will be displayed as the sensor name To change the sensor name refer to the following instructions 1 Select Main Menu 2 Fromthe Main Menu select SENSOR SETUP and confirm 3 Highlight the appropriate sensor if more than one sensor is attached and confirm 4 Select CONFIGURE and confirm 5 Select EDIT NAME and edit the name Confirm or cancel to return to the Sensor Setup menu 5 2 Sensor Data Logging The sc100 controller provides three data logs one for each sensor and one for calculated values and three event logs one for each sensor and one for the controller The data logs store the measurement data at selected intervals The event log stores a variety of events that occur on the devices such as configuration changes alarms and warning conditions The data logs are stored in a packed binary format and the event logs are stored in a CSV format The logs can be downloaded through the digital network port or the IrDA port 5 3 Sensor Diagnostics Menu SELECT SENSOR if more than one sensor is a
19. easurement This selection determines which units may be selected in the Meas Units menu MEAS UNITS Choose from the displayed units TRB FNU EBC TE F NTU TS mg L g L ppm 96 Default FNU If TRB was selected in set parameter select NTU commonly used in the U S FNU EBC or TE F If TS was selected choose mg L g L ppm or Press enter to choose the selection If the units selected result in a reading that exceeds 4 digits the display will only show dashes For example if mg L were selected and the measurement was 10 500 mg L the display will show dashes until the reading drops to 9999 or lower CLEAN INTERVAL Select the cleaning interval 1 5 15 or 30 minutes 1 4 or 12 hours 1 3 7 days Default 12 hours This is the interval between wiper cleaning of the sensor window It is recommended to start with a setting of 30 minutes This time may be adjusted according to the application If readings continue to be accurate try a longer interval If not shorten the interval RESPONSE TIME This is a damping function While the Solitax takes readings continually it will average them together over the period of the response time Once the response time has elapsed the displayed reading 4 20 outputs and alarm status are updated 0 to 300 seconds Default 3 seconds LOGGER INTERVAL This is the datalog interval with options from 1 15 minutes Values logged are the average of the all readi
20. en nnns nn nennen nnne nenne nnns nennen enean 14 3 3 1 Connecting the Sensor using the Quick connect Fittings ssssssseeeeeeeeneene 14 3 4 Sensor Installation urie tectae rece a ea dede a ume dex 15 3 4 1 Installation Overview ssssssssssssssssseseeeeeeeeennnen nennen nenne nnna nenne sen rnn enn tnns en rns sen rnt sentis nnns eene en 15 3 5 Pipe Installation E 19 3 5 1 Pipe Installation Placement Guidelines essssssseseeeseeeeeee eene nennen nennen nennen 20 Section 4 User Interface and Navigation sssssssssssssseseeeenmeeeneeee nnne nennt seen nennen nennen nnns 23 4 1 Using the sc100 Controller essssessssssssesseeeeeneee enne nennen nnne n nnnrennnns en tnns nennen ERNA 23 4 1 1 sc100 Display Features 200 0 cece ects nner tree erect rete nae e eee enna eee eee nnne nennen nennen rennen nnne nennen ennt nnne 24 4 1 2 Important Key Presses inn in Ra TA E eR an 24 4 2 Using the s 1000 Controller is si an at a iad da SG ate ER aa 25 4 2 1 Display FOAtures iier secu lived andy ste tues d RP RH e AR o DF e ERE OR ERE 25 4 2 1 1 Using the Pop Up Toolbar i ertet ete ete a a a nete pe a esent e a c een e SERE Dcus 25 4 2 1 2 Using the Menu Windowse eraun aar a E nene nnne nennen nennen r rnnt nnns ennt nnns 25 4 2 1 3 Navigating the Menu Windows eessseeeeeneennn eene nnne
21. gh conduit and a conduit hub or a strain relief fitting Cat No 16664 and an available access hole in the controller enclosure Tighten the fitting Use of strain relief fitting other than Cat No 16664 may result in a hazard Use only the recommended strain relief fitting Reinstall the plug on the sensor access opening to maintain the environmental rating Wire as shown in Table 1 and Figure 5 10 Close and secure the cover Table 1 Wiring the Sensor at Terminal Block J5 Terminal Number Terminal Designation Wire Color 1 Data Blue 2 Data White 3 Service Request No Connection 4 12 VDC Brown 5 Circuit Common Black 6 Shield Shield grey wire in existing quick disconnect fitting 13 Installation Figure 5 Hard wiring the Sensor Disconnect 5 7 Power KA From Probe 3 3 Connecting the Sensor to the sc1000 3 3 1 Connecting the Sensor using the Quick connect Fittings 1 Unscrew the connector cap from the controller Retain the connector cap to seal the connector opening in case the sensor must be removed 2 Push the connector into the socket 3 Hand tighten the union nut Note Do not use the middle connection for the sensors as this is reserved for the display module 14 Installation 3 4 Sensor Installation 3 4 1 Installation Overview Figure 6 on page 16 and Figure 7 on page 17 illustrates the installation overview for Solitax sc Models t line ts li
22. ichever is greater downstream of pumps valves or pipe elbows Install the sensor on the discharge side of a pump if possible with a dilution or flush valve installed on the suction side of the pump If the sensor is to be used to measure sludge with significant amounts of debris install it after a sludge grinding pump or after a pump with a grinding comminuting unit in front of it Install the sensor within 7 8 M of the controller with the standard probe cable Optional cable extensions can be added for a maximum combined distance of 100 meters If the flange cannot be welded to the pipe due to incompatibility of materials between the stud and the pipe it is recommended that a stainless steel pipe section be fabricated Weld the flange onto the stainless steel pipe section and attach the stainless steel section as a segment of the process pipe Installation Figure 10 Proper Positioning for Insertion into Pipe TIL wan d i ee Direction of Flow ee ae pe 21 Visit us at www hach com Section 4 User Interface and Navigation 4 1 Using the sc100 Controller The front of the controller is shown in Figure 11 The keypad consists of the eight keys described in Table 2 Figure 11 Front of the Controller sc100 1 Instrument display 5 IrDA window 2 BACK key 6 HOME key 3 MENU key 7 ENTER key 4 RIGHT LEFT UP and DOWN keys Table 2 Controlle
23. in the calibration cylinder The tip of the probe should be approximately 1 inch below the surface standard Allow the reading to become stable on the SENSOR MEASURE screen Record the value measured value Calculate the factor Refer to section 5 5 2 1 9 Select FACTOR to display the corrected measurement 31 Operations 5 5 2 1 Calculating the Factor 800 NTU Standard New Factor measured value For example if a sample measures 750 NTU using the sensor and the standard is 800 NTU the new factor would be calculated as follows New Factor 800 1 07 750 5 5 3 Calibration for Suspended Solids Suspended solids calibration requires calibration to the actual sample This optimizes the compensation for the particle size and shape typical at a measuring site It is best performed by mounting the sensor as usual for normal measurement and then grab samples collected and evaluated by laboratory methods While a single point calibration is usually sufficient to provide accuracy the SOLITAX does offer the ability to calibrate with up to 5 calibration points 1 From the Main Menu select SENSOR SETUP and press confirm 2 Select the appropriate sensor if more than one is attached and confirm 3 Select CALIBRATE and press confirm 4 Select CONFIGURE and confirm 5 Select the number of points desired for calibration the unit with linearly interpolate values between calibration points Select Factor for a single point calib
24. ment of fine turbidities and sludges hs line 0 001 4000 FNU NTU 0 001 150 0 g L High precision turbidity and solids probe made of stainless steel or plastic for color independent measurement of highly concentrated sludges inline 0 001 4000 FNU NTU 0 001 50 0 g L High precision pipe installation probe for turbidity and solids made of stainless steel for color independent measurement of fine turbidities and sludges highline 0 001 4000 FNU NTU 0 001 150 0 g L High precision pipe installation probe for turbidity and suspended solids made of stainless steel for color independent measurement of highly concentrated sludges Solitax sc Sensors General Information 7mm 0 28 inches Figure 2 Sensor Dimensions 7 e 0 28 mes 315 mm 7o 2 40 inches lt gt 60 mm 2 36 inches 1 SOLITAX sc models t line ts line and hs line for immersion in open tanks 2 SOLITAX sc models inline and highline sensors for insertion in pipes 2 3 Measuring Principle The measuring principle is based on a combined infrared absorption scattered light technique that measures the lowest turbidity values in accordance with DIN EN 27027 just as precisely and continuously as high sludge content The instrument is available as a turbidity only analyzer and as an analyzer that can measure both turbidity and suspended solids using an additional sensor photoreceptor An LED light emitting diode ligh
25. nction check is then complete 11 Installation 3 2 Connecting Wiring the Sensor to the sc100 Controller DANGER Although the sc100 controller is certified for Class 1 Division 2 Hazardous Locations it is only certified when installed with sensors listed in Control Drawings 5860078 The sc100 controller and this sensor are NOT suitable for use in Class 1 Division 2 Hazardous Locations 3 2 4 Attaching a sc Sensor with a Quick connect Fitting The sensor cable is supplied with a keyed quick connect fitting for easy attachment to the controller Figure 4 Retain the connector cap to seal the connector opening in case the sensor must be removed Optional extension cables may be purchased to extend the sensor cable length If the total cable length exceeds 100 m 300 ft a termination box must be installed Figure 4 Attaching the Sensor Using the Quick connect Fitting 12 Installation 3 2 2 Hard wiring a sc Sensor to the Controller 1 2 8 9 Disconnect power to the controller Open the controller cover Disconnect and remove the existing wires between the quick connect and terminal strip J5 see Figure 5 on page 14 Remove the quick connect fitting and wires and install the threaded plug on the opening to maintain the environmental rating Cut the connector from the sensor cable Strip the insulation on the cable back 1 inch Strip 14 inch of each individual wire end Pass the cable throu
26. ne and hs line for immersion in open tanks Fixed Point Installation Kit Cat No 57344 00 Refer to Figure 8 on page 18 for a description of the Sensor Bracket Components The maximum distance from the mounting surface to the sensor without the use of an extension tube is 1 5 m 4 9 ft as shown in Figure 7 on page 17 When that distance exceeds 1 5 m 4 9 ft one of the following extension tubes is required and can be ordered separately e Extension Tube 35 cm 1 15 ft Cat No BROO68 e Extension tube 1 0 m 3 28 ft Cat No BROO61 e Extension tube 1 8 m 5 90 ft Cat No BRO062 To ensure a suitable measuring position install the probe to the following conditions e The probe optical window must have a ground clearance of at least 30 cm 11 8 in e Install the probe with the optical window facing downstream in the direction of the flow to minimize the risk of fouling e Avoid installation sites where air bubbles are inconsistent If this not possible try moving the probe slightly or adjusting its alignment to minimize the bubble effect e Protect the probe against the oncoming flow of large objects such as branches or ice and against flow surges e Avoid installing the probe with the optical window facing into direct light or facing a highly reflective surface 15 Installation Figure 6 Sensor Installation Overview
27. ngs during the previous logging interval The controller will hold approximately 360 days of readings for one sensor at 15 minute intervals or 24 days at 1 minute intervals and proportional in between Default 10 minutes SET DEFAULTS Resets all user editable options to the factory defaults TEST MAIN Displays the sensor type entered name of the sensor Default sensor serial number the sensor PROBE INFO serial number the software version number and the sensor driver version number Select Profile Counter to display the number of wipes made from 20000 backwards Select PROFILE A Reset Config to manually reset the profile counter COUNTER Shows the number of hours or cycles left for operating hours test maint gasket and the motor WIPE Initiates the wiping action of the wiper SIGNALS displays the signal outputs for the device TEST MAIN OUTPUT MODE Select the behavior of the instrument outputs Hold Active Transfer Selection DEFAULT SETUP Resets all user editable options to the factory defaults 30 5 5 Calibration Operations There are two calibration techniques depending on whether turbidity or suspended solid is required refer to section 5 5 2 or section 5 5 3 on page 32 Before calibration determine the behavior of the 4 20 outputs and alarm relays while the user is in the CALIBRATE menu refer to section 5 5 1 5 5 1 Setting the Outmode 1 2
28. or a list box will be displayed Figure 16 on page 28 Messages are displayed in the message window Figure 17 on page 28 If an entry is incorrect repeat the entry with the correct values If the entry is outside the working range a correction to the entry is made automatically User Interface and Navigation Figure 14 Changing a Menu Item 0 9 lt gt v M DATE TIME FORMAT MM DD YYYY A DATE 2004 11 27 TIME 08 49 39 M 0 4 1 Display Area 5 HOME changes to the display of measured values 2 BACK 6 UP scrolls up 3 FORWARD 7 DOWN scrolls down 4 ENTER confirms the entry or selection Figure 15 Keypad Enters numbers or the character as shown on the button 2 Moves the cursor one position to the left or to the right Increase Decrease a number or letter at the cursor position Keep the button pressed to change the numbers characters continuously Deletes the character to the left of the cursor CANCEL cancels the entry 6 ENTER confirms the entry or selection 27 User Interface and Navigation Figure 16 List Box 1 g l ppm mE m 1 FNU Scrolls up or down 2 CANCEL cancels an
29. pened The Main Menu screen allows the user to view the sensor status configure the sensor setup system setup and perform diagnostics The menu structure may vary depending on the configuration of the system 25 User Interface and Navigation Figure 13 Main Menu te SENSOR STATUS censor SETUP SYSTEM SETUP 1 TESTIMAINT Display Area BACK FORWARD mj M gt ENTER confirms the entry or selection HOME changes to the display of measured values The pop up toolbar cannot open from the menu window To view the Main Menu from this display touch the Home button and then the bottom of the screen 9 UP scrolls up DOWN scrolls down 4 2 1 3 Navigating the Menu Windows 26 To view a menu item touch the menu item or use the UP and DOWN keys to highlight the item The menu item remains highlighted for approximately 4 seconds after it is selected To view the highlighted command select the area to the left of the menu item or select the ENTER button A next to a menu command indicates there is a submenu Touch the to view the submenu An i next to a menu command indicates it is information only If a menu item is editable highlight the item and touch the far left part of the menu item until it is highlighted and press ENTER or double tap the highlighted item A keypad will be displayed to change an entry Figure 15 on page 27
30. r Highline D x L 60 x 315 mm 2 x 12 4 in Pipe installation fitting for insertion sensors DN 65 PN 16 DIN 2633 lt 5 bar for pipes from DN 80 Distance sensor wall floor TSS gt 10 cm turbidity gt 50 cm Display unit approx 3 5 kg 7 7 Ib Immersion sensors T line TS Line and HS line approx 1 8 kg 4 Ib t line approx 0 6 kg 1 Ib Weight Insertion sensor Inline or Highline approx 2 4 kg 5 3 Ib Pipe installation fitting approx 2 7 kg 6 Ib without probe Pipe installation safety fitting approx 18 kg 40 Ib without probe User Maintenance 1 h month typical Certifications CE UL CSA Safety Standards cETLus Visit us at www hach com Section 2 General Information 2 1 Safety Information Please read this entire manual before unpacking setting up or operating this equipment Pay attention to all danger and caution statements Failure to do so could result in serious injury to the operator or damage to the equipment To ensure that the protection provided by this equipment is not impaired do not use or install this equipment in any manner other than that specified in this manual 2 1 1 Use of Hazard Information DANGER Indicates a potentially or imminently hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury Important Note Information that
31. r Key Functions Features Number Key Function 2 Moves back one level in the menu structure 3 Moves to the main menu from other menus This key is not active in menus where a selection or other input must be made 4 Navigates through the menus changes settings and increments and decrements digits 5 Moves to the Main Measurement screen from any other screen This key is not active in menus where a selection or other input must be made 6 Accepts an input value updates or accepts displayed menu options 23 User Interface and Navigation 4 1 1 sc100 Display Features When a sensor is connected and the controller is in measurement mode the controller display will show the current reading On startup when a sensor error has occurred and when a sensor is being calibrated the display will flash An active system warning will cause the warning icon a triangle with an exclamation point inside to be displayed on the right side of the display 4 1 2 Important Key Presses 1 Status line indicates sensor names and the 3 Current output 1 or 2 5 Area for the warning icon status of the relay contacts 2 Main measured value 4 Parameter 6 Unit of measure 24 e Press the HOME key then the RIGHT or LEFT key to display two readings when two sensors are connected Continue to press the RIGHT or LEFT key to toggle through the available display options
32. ration 6 Mount the sensor as is during normal operation Alternatively place the sensor in the calibration cylinder or a container with dark non reflective walls 2 inches of clearance from the probe face with the probe face submerged by 1 inch or more 7 Select SENSOR MEASURE and record the reading 8 Immediately take a grab sample Determine the total suspended solids using a gravimetric method such as Method 2540 D in Standards Methods for the Examination of Water and Waste Water 9 Calculate the new factor Refer to section 5 5 3 1 for single point Factor calibration Refer section 5 5 3 2 on page 33 for multiple point calibrations 10 Select FACTOR and press confirm The corrected measurement should be displayed 5 5 3 1 For Single Point Factor Calibration 32 Calculate the new factor New Factor Determined gravimetric value measured value For example if a sample measures 23 mg L using the SS sensor and the gravimetric value was 20 mg L the new factor would be calculated as follows New Factor BS 0 86 mg L Operations 5 5 3 2 Multi point Calibration 1 Repeat steps 6 8 in section 5 5 3 on page 32 at different times to obtain different measurements 2 From the CONFIGURE menu select the appropriate calibration point menu 3 Enterthe pairs of values for each reading the target value being the laboratory determined value and the actual value being the reading that the SOLITAX produced in step 5
33. reading depends on homogeneity of municipal activated sludge Response Time 1 s lt T90 lt 300 s adjustable Calibration Turbidity Formazin or StablCal Standard at 800 NTU Requires a calibration kit Suspended Solids Sample specific based on gravimetric analysis with a correction factor procedure Cable Length 10 m 33 ft standard Optional extension cables available in 25 ft 50 ft 100 ft Maximum total length 100 m 328 ft Ambient Temperature gt 0 to 40 C 32 104 F Pressure Range lt 6 bar 87 psi Max 3 m s 9 8 ft s Flow Velocity Optics carrier and sleeve stainless steel 1 4571 or PVC black Wiper shaft stainless steel 1 4104 Wiper arm stainless steel 1 4581 Wiper rubber silicone rubber standard Optional Viton LZX578 Windows and light guide quartz glass Suprasil Materials O rings optics carrier wiper windows NBR acrylonitrile butadiene rubber Housing seals NBR 70 Sensor connecting cable hard wired 1 cable pair AWG 22 12 V DC twisted 1 cable pair AWG 24 data twisted common cable screen Semoflex PUR Sensor connection plug hard wired type M12 enclosure rating IP 67 Threaded cable fitting stainless steel 1 4305 or PVC white Display unit W x H x D 306 x 286 x 93 mm 12 x 11 3 x 3 7 in Immersion sensors T line TS Line and HS line D x L 60 x 200 mm 2 x 8 in Dimensions Insertion sensor Inline o
34. sensor bracket Conduit strain relief Extension cable 7 6 m 25 ft Extension cable 15 2 m 50 ft Extension cable 30 5 m 100 ft Extension tube 1 8 m Extension tube 1 0 m Extension pipe 0 35 m Handrail mounting kit for sensor to be used with either AHAO33NPT or AHAO34NPT includes 1 5 inch diameter by 7 5 ft long CPVC pipe and swivel pivot pipe clamp assembly Insertion mounting kit for inline and highline insertion sensors ball valve and extraction system Installation kit fixed point for t line ts line and hs line immersion sensors Installation kit with straight adapter Junction box for extension cables Kit screws and seals for sensor adapters L bracket Miscellaneous hardware for probe installation kit Second fastening point includes bracket sensor pipe stand sensor pipe stand bracket screws and grommet Sensor adapter straight 172 FNPT Sensor adapter elbow 1 2 FNPT Sensor fixed point mounting kit Sensor pipe bracket Sensor pipe stand bracket Set of wipers for 5 changes made of silicone for normal applications Set wipers for 5 changes made of Viton for e g media containing oil SOLITAX sc Instrument Manual StablCal8 800 NTU 500 mL bottle 2 bottles required for calibration or calibration verification Welded flange made of C steel for the pipe installation fitting Welded flange made of stainless steel for pipe installation safety fitting AHA034 LZX337 57330 00 16664 57960 00
35. t source in the analyzer s sensor transmits a beam of infrared light into the sample stream at an angle of 45 to the sensor face A pair of photoreceptors in the sensor face detect light scattered at 90 to the transmitted beam In models that measure suspended solids a back scatter photoreceptor positioned at 140 to the transmitted beam detects light scattered in high solids sample streams 2 4 Handling The sensor contains high quality optical and electronic assemblies Make sure the sensor is not subjected to any hard mechanical knocks There are no customer serviceable items inside the sensor and the display unit Visit us at www hach com Section 3 Installation DANGER Only qualified personnel should conduct the tasks described in this section of the manual 3 1 Unpacking the Instrument Figure 3 Items Supplied with Sensor WNN C 1 SOLITAX sc Sensor 3 Factory Test Certificate 2 User Manual 4 Wiper Set for 5 changes LZX050 3 1 1 Function Check After unpacking both components should be checked for any transport damage and a short function check performed prior to installation To perform a function check connect the sensor to the display unit and power the unit Shortly after the unit is plugged in the display is activated and the instrument switches to the measurement display Measured values taken in air is meaningless If no messages appear in the lower part of the display the fu
36. terference problems are applied easily 1 Disconnect the Controller from it s power source to verify that it is or is not the source of the interference 2 Ifthe Controller is connected into the same outlet as the device with which it is interfering try another outlet 3 Move the Controller away from the device receiving the interference 4 Reposition the receiving antenna for the device receiving the interference 5 Try combinations of the above Appendix A Modbus Register Information Table 5 Sensor Modbus Registers Group Name Tag Name Register Data Type Length R W Description Measurements TurbidityFNU 40001 Float 2 R Turbidity FNU Measurements TurbidityEBC 40003 Float 2 R Turbidity EBC Measurements SolidsMGL 40005 Float 2 R Solids mg L Measurements SolidsGL 40007 Float 2 R Solids g L Measurements SolidsPR 40009 Float 2 R Solids reserved 40011 Unsigned Integer 1 R reserved Base Parameter 40012 Unsigned Integer 1 R W parameter Base UnitTRB 40013 Unsigned Integer 1 R W Unit Turbidity Base UnitTS 40014 Unsigned Integer 1 R W Units Solids Calibration OffsetTRB 40015 Float 2 R W Turbdity Offset Calibration FactorTRB 40017 Float 2 R W Turbidity Factor Calibration FactorTS 40019 Float 2 R W Solids Factor Data wiperstate 40021 Unsigned Integer 1 R W wiper register
37. ttached STATUS ERROR LIST See section 7 1 on page 37 WARNING LIST See section 7 2 on page 37 5 4 Sensor Setup Menu SELECT SENSOR if more than one sensor is attached WIPE Initiates a wiping action on the sensor window CALIBRATE SET OUTMODE Select the behavior of the outputs during calibration for zero point setting Hold Active Transfer Selection Hold maintains the last reading prior to going into the menu Active transmits the current level readings corrected with previous calibration data until new data is entered Set Transfer transmits the value designated during the system setup SENSOR MEASURE Displays the current uncorrected measured value CONFIGURE Select the calibration type and follow the calibration steps for 2 point 3 point 4 point and 5 point calibration FACTOR 2 POINTS 3 POINTS 4 POINTS 5 POINTS Display depends on the selection in configuration SET CAL DEFAULT Return the instrument to the default calibration settings 29 Operations 5 4 Sensor Setup Menu continued CONFIGURE EDIT NAME Enter up to a 10 digit name in any combination of symbols and alpha or numeric characters SET PARAMETER This setting configures the Solitax to measure turbidity or suspended solids The Solitax cannot simultaneously measure both Choose TRB for turbidity measurements or TS for suspended solids m
38. uipment Regulations Cet appareil num rique de la classe A respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada FCC PART 15 Class A Limits 46 Supporting test records by Hewlett Packard Fort Collins Colorado Hardware Test Center A2LA 0905 01 and certified compliance by Hach Company This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense The following techniques of reducing the in
39. ut not limited to lamps and tubing Contact Hach Company or your distributor to initiate warranty support Products may not be returned without authorization from Hach Company Limitations This warranty does not cover Damage caused by acts of God natural disaster labor unrest acts of war declared or undeclared terrorism civil strife or acts of any governmental jurisdiction e Damage caused by misuse neglect accident or improper application or installation e Damage caused by any repair or attempted repair not authorized by Hach Company e Any product not used in accordance with the instructions furnished by Hach Company e Freight charges to return merchandise to Hach Company e Freight charges on expedited or express shipment of warranted parts or product e Travel fees associated with on site warranty repair This warranty contains the sole express warranty made by Hach Company in connection with its products All implied warranties including without limitation the warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are expressly disclaimed Some states within the United States do not allow the disclaimer of implied warranties and if this is true in your state the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific rights and you may also have other rights that vary from state to state This warranty constitutes the final complete and exclusive statement of warranty terms and no person is a
40. uthorized to make any other warranties or representations on behalf of Hach Company Limitation of Remedies The remedies of repair replacement or refund of purchase price as stated above are the exclusive remedies for the breach of this warranty On the basis of strict liability or under any other legal theory in no event shall Hach Company be liable for any incidental or consequential damages of any kind for breach of warranty or negligence 43 Visit us at www hach com Section 12 Product Safety Immunity Emissions Certification Hach Co certifies this instrument was tested thoroughly inspected and found to meet its published specifications when it was shipped from the factory The Model sc100 sc1000 with the Solitax Sensor has been tested and is certified as indicated to the following instrumentation standards UL 61010A 1 ETL Listing 65454 CSA C22 2 No 1010 1 ETLc Certification 65454 Certified by Hach Co to EN 61010 1 Amds 1 amp 2 IEC1010 1 per 73 23 EEC supporting test records by Intertek Testing Services This equipment was tested for Industrial level EMC per EN 61326 EMC Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use per 89 336 EEC EMC Supporting test records by Hach Company certified compliance by Hach Company Standards include IEC 1000 4 2 1995 EN 61000 4 2 1995 Electro Static Discharge Immunity Criteria B IEC 1000 4 3 1995 EN 61000 4 3 1996 R
Download Pdf Manuals
Related Search