Home

DVT Care CA5 Personal Circulation Assistant User

image

Contents

1. IEC 60601 TEST LEVEL IMMUNITY TEST COMPLIANCE LEVEL EMC ENVIRONMENT GUIDANCE Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the DVTCare CA5 including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Conducted RF IEC 61000 4 6 Radiated RF IEC 61000 4 3 3 Vrms 150 KHz to 80 KHz 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz d 1 2 VP d 35 VP 80MHz to 800 MHz d 70 VP 800MHz to 2 5 GHz where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters m Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey should be less than the compliance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol ee a NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people Field strengths from fixed transmitters such as base stations for radio cellular cordless telephones and land mobile radios amateur radio Am and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy To assess the electromagnetic
2. 1 CONTRAINDICATIONS The DVTCare CA5 should not be used to treat the following conditions e Persons with suspected active or untreated deep vein thrombosis ischemic vascular disease severe arteriosclerosis pulmonary edema congestive heart failure thrombophlebitis or an active infection e It is not recommended for use on a leg where cuffs would interfere with the following conditions vein ligation gangrene dermatitis open wounds a recent skin graft massive edema or extreme deformity of the leg e Not for use with patients with neuropathy e DO NOT use on extremities that are insensitive to pain e DO NOT use where increased venous or lymphatic return is undesirable e Leg cuffs not to be used in direct contact with skin STORAGE e Store in a dry location between 10 C 50 F and 40 C 104 F 30 75 relative humidity e DO NOT expose to heat exceeding 65 C 149 F e DO NOT Store items in direct sunlight e Ensure zipper covers of the carry pouch storage bags are firmly closed to prevent dust and damage e Roll cuff and do not fold as folding will decrease the life of your product e Connect unit to charger for recharge no less than 6 hours every 60 days to preserve integrity of internal batteries CLEANING AND DISINFECTING NOTE Inspect the DVTCare unit and follow the cleaning and disinfecting procedures prior to each use WARNING Device must be turned off and disconnected from the wall outlet prior to
3. Batteries are best cycled a minimum of once every 60 days to sustain 500 cycle life NOTE This unit is provided with rechargeable batteries that are not customer replaceable Return to provider for service see back cover DEFAULT SETTINGS D CEA SINGLE LEG MODE DOUBLE LEG MODE Hold Time 2 secs 2 secs Cycle Time 60 secs 60 secs ADJUSTMENT RANGE SINGLE LEG MODE DOUBLE LEG MODE Pressure adjustment 20 50 mmHg 20 50 mmHg Cycle Time 60 75 secs 60 75 secs The Healthcare Provider can adjust pressure range from 20 65 mmHg if so prescribed TOLERANCES Pressure 4mmHg Cycle Time 1 second Displayed battery charge 0 1V DISPOSAL This unit is an electromechanical device that includes printed circuit boards and rechargeable batteries Do NOT discard in landfill Consult local state federal and country requirements for proper disposal instructions Cuffs may be discarded in US landfill DVTCARE CA5 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY GUIDANCE AND MANUFACTURER S DECLARATION ELECTROMAGNETIC EMISSIONS IEC60601 1 2 TABLE 201 The DVTCare CAS is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the DVTCare CA5 should assure that it is used in such an environment EMISSIONS TEST RF emissions CISPR 11 COMPLIANCE Group 1 EMC ENVIRONMENT GUIDANCE The DVTCare CA5 uses RF energy for its internal function Therefore its RF emissions
4. W 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2 5 GHz d 1 2VP d 35vP d 70VP 100 00 12 00 3 50 7 00 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance of d in meters m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people NOTE The use of accessories transducers and cables other than those specified with the exception of transducers and cables sold by the manufacturer of the DVTCare CA5 as replacement parts for internal components may result in increased emissions or decreased immunity of the DVTCare CAS NOTE The DVTCare CA5 should not be used adjacent to or stacked with other equipment If adjacent or stacked use is necessary the DVTCare CA5 should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be used 14 Ossur Americas Ossur Nordic 27051 Towne Centre Drive P O Box 67 Foothill Ranch CA 92610 75103 Uppsala Sweden USA Tel 46 1818 2200 Tel 1 949 382 3883 Fax 46 1818 2218 Tel 1 800 233 6263 info os
5. environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measure field strength in the location in which the DVTCare CA5 is used exceeds the applicable RF compliance level above the DVTCare CA5 should be observed to verify normal operation If abnormal performance is observed additional measures may be necessary such as reorienting or relocation the DVTCare CA5 Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz field strengths should be less than 3 V m Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the DVTCare CAS including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter 13 RECOMMENDED SEPARATION DISTANCES BETWEEN PORTABLE AND MOBILE RF COMMUNICATIONS EQUIPMENT AND THE DVTCARE CAS IEC60601 1 2 TABLE 206 The DVTCare CAS is intended for use in the electromagnetic environment in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled The customer or the user of the DVTCare CA5 can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment transmitters and the DVTCare CA5 as recommended below according to the maximum output power of the communications equipment Rated maximum Separation distance according to frequency of transmitter m output power of transmitter
6. Instructions for use filin e ih d wt mt DVTCare CA5 Life Without Limitations PLEASE FILL IN FOR FUTURE REFERENCE Date purchased Serial Number RFT EP E ascetics to EAE EATE EN AOE AE ON A E AO E 3 Purpose ol EE 3 at e RR 3 Desoriphon RE 4 Set UO IMSUCTIONS gereest ee 4 Donning the Single Double Mode Garments s cscssessessssesesseseseeseeeeseeesseeecseeseseseesesseeesaeeeeaeeees 5 PR FA AOE geet 5 Operating I SUMICTIONS ssenarinin Ennan deeg 5 Explanation Of Dutton E E 6 Eege eege 6 Se Maintenance E 7 Environmenal COMA NOUS pesnico nasrane RA E EE ROERNE 7 lee 8 CS A AEG E 8 SEO AC reueg AN ANE EEE A EEA 8 Cleaning and Disini Er E 9 Technical Data DVT Care Model CA5 ssssssesssssssssesssssssrsssresessssresssesssersnerssressressressseessressrreseeesseess 9 Gereral Technical Data ugeet 10 De eS NE an E EA E E E E E TEO 11 e 11 Depos EE 11 DVTCare CA5 Electromagnetic Compatibility ccc ssescscscsensesccesecescesceesceesensccneeseesneesesoncees 12 GENERAL WARNINGS WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Dal CAUTION Electric shock hazard Do not remove cover Do not attempt to service the pump control unit for any reason Contact Provider for instructions see front cover and or Provider documentation for contact information If pulsations or throbbing
7. and while cleaning or disinfecting CAUTION Contains no serviceable parts Contact equipment provider for service CAUTION DONOT place any items in an autoclave CAUTION DONOT immerse pump unit in any liquid for any reason Clean the outer surface of the pump unit using a soft cloth moistened with 70 isopropyl alcohol or soapy water DO NOT use bleach on any item DO NOT use abrasive or volatile cleaners display could become scratched and hard to read DO NOT place cuff or carry pouch in dryer as the bladder could melt Hand wash exterior of cuff and carry pouch using a soft cloth moistened with soapy water or 70 isopropyl alcohol and let air dry To ensure product is completely dry prior to use leave unit in the off condition and disconnected from power wall outlet for 30 minutes after cleaning or disinfecting NOTE Inspect unit and follow the cleaning and disinfecting procedures prior to each use TECHNICAL DATA DVTCARE MODEL CA5 Electro Magnetic Compatibility Data on pages 12 14 below AN Refer to user manual for further instructions This symbol designates the degree of protection against electrical shock as being a R type BF applied part This unit is an electromechanical device that includes printed circuit boards and Ye rechargeable batteries Do not discard in landfill Consult local state federal and country requirements for proper disposal instructions a The use of accessories transducers and cables othe
8. and elbow fitting are on the inside of the calf above the ankle 3 Wrap the garment around your calf so that it is a snug fit 4 Adjust as necessary WARNING If pulsations or throbbing occur the cuff is wrapped too tightly Loosen immediately WARNING If HI error occurs ensure that tubing is not kinked and elbow fitting is on interior of calf above the ankle AC ADAPTER Insert the supplied power supply plug into the adapter jack in the pump and connect the power supply adapter to a 100 240V wall socket To maximize performance during extended operation connect AC adapter while in use Full charge is approximately 8 1 volts NOTE Use power supply provided e Part MPS 12 001 or DVT67119 e Input 110 240V 50 60Hz 0 5A e Output 12V 1 25 A NOTE To isolate unit unplug from AC adapter power supply CAS Personal Circulation Single Leg Outlet gt A 6 2 OPERATING INSTRUCTIONS 1 After following the set up instructions on page 5 ensure leg cuffs are wrapped firmly around legs as indicated 2 To turn the system on press the power button for 2 seconds 3 The system will self diagnose and display either battery voltage or AC if plugged in followed by the current pressure setting If battery voltage is below 6 9 plug in power supply prior to use Whenever possible operate unit with power supply connected 4 The Charge status shows blinking when unit is being charged an
9. are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Harmonic emissions IEC 61000 3 2 Class B Class A Voltage fluctuations flicker emissions IEC 61000 3 3 Complies The DVTCare CAS is suitable for use in all establishments including domestic establishments and those directly connected to the public low voltage power supply network that that supplies buildings used for domestic purposes GUIDANCE AND MANUFACTURER S DECLARATION ELECTROMAGNETIC EMISSIONS IEC60601 1 2 TABLE 202 The DVTCare CAS is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the DVTCare CA5 should assure that it is used in such an environment IMMUNITY TEST Electrostatic discharge ESD IEC 61000 4 2 IEC 60601 TEST LEVEL 6 kV contact 8 kV air COMPLIANCE LEVEL 6 kV contact 8 kV air EMC ENVIRONMENT GUIDANCE Floors should be wood concrete or ceramic tilt If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Electrical fast transient burst IEC 61000 4 5 2 kV for power supply lines 1 kV for input output lines 2 kV for power supply lines 1 kV for input output lines Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Surge 1EC61000 4 5 1 kV line s to line s CHECK 2 kV line s To earth 1 kV line s to lin
10. d on when unit is fully charged If the unit will not power on connect the wall supply to charge battery Unit may be used while plugged Single Leg Outlet gt into wall outlet se nn 5 Set pressure by using the and buttons to either increase Ho H A a or decrease the set pressure Pressure adjustments can be _ se made at any time during the cycle Press an arrow key for DT ARE e BY SES C SssuR ImmHg increments and hold the arrow key to scroll in 5mmHg increments 6 Press the Mode button to change between single and double leg modes geg 7 While in Double Leg mode only one leg cuff fills at a time 2 8 The leg bladders vent immediately after filling and continue to vent until the next cycle DV 8 Healthcare providers please reference supplemental instructions for entering the Health care provider access code to adjust the upper pressure limit and access the reset function 9 To maximize performance during extended operation connect AC adapter while in use 10 To remove cuff pull securing straps and unwrap from leg 11 To disconnect the air tube from pump unit depress thumb tab on pump unit while pulling the tube away NOTE If this system does not inflate or has other malfunctions consult your Health Care Provider immediately for a replacement and for further directions EXPLANATION OF BUTTON FUNCTIONS e Power Depress and hold for sec to turn unit
11. e s CHECK 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply input lines IEC 61000 4 11 lt 5 U gt 95 dip in U_ for 0 5 cycle 40 U 60 dip in U for 5 cycles 70 U 30 dip in U for 25 cycles lt 5 U gt 95 dip in U_ for 5 sec lt 5 U gt 95 dip in U_ for 0 5 cycle 40 U 60 dip in U for 5 cycles 70 U 30 dip in U_ for 25 cycles lt 5 U gt 95 dip in U_ for 5 sec Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment If the user of the DVTCare CA5 requires continued operation during power mains interruptions it is recommended that the DVTCare be powered from an uninterruptible power supply or battery Power frequency 50 60 Hz magnetic field IEC 61000 4 8 Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment NOTE U is the a c mains voltage prior to application of the test level 12 GUIDANCE AND MANUFACTURER S DECLARATION ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FOR NON LIFE SUPPORT EQUIPMENT IEC60601 1 2 TABLE 204 The DVTCare CAS is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the DVTCare CA5 should assure that it is used in such an environment
12. ecured tightly to site Air tubes are not connected or kinked Bladder is damaged and leaks e Ensure correct mode is selected Pressure is too high on leg e Verify settings are as prescribed by physician e Decrease pressure setting contact physician Intermittent Blink Beep Control unit detected high pressure Remove kinks and or restrictions from tubing Orient Cuff fitting inside of calf above the ankle If bladder is full unplug from unit momentarily to allow deflation and reconnect Allow unit to continue to cycle Steady Blink Beep Control unit detected high pressure for 10 Cycles and has ceased cycling Remove kinks and or restrictions from tubing Orient Cuff fitting inside of calf above the ankle If bladder is full unplug from unit momentarily to allow deflation and reconnect Power unit down and restart Intermittent Blink Beep Control unit detected low pressure Inspect fittings at pump tubing and garment for loose fittings or leaks Allow unit to continue to cycle Steady Blink Beep Control unit detected low pressure for 10 cycles and has ceased cycling Inspect fittings at pump tubing and garment for loose fittings or leaks Power unit down and restart Battery is low Connect to wall supply Pump needs to be reset Power off and restart if condition persists contact Provider If problems persist contact your equipment provider as per page
13. essure set by the user or health care provider and deflate once that pressures is reached Cycles are repeated until the unit is turned off Cycle times can only be adjusted by a healthcare provider Internal rechargeable batteries allow the system to be completely portable thus preventing many interruptions in treatment INTENDED USES The DVTcare CAS is intended to be an easy to use portable system that is prescribed by healthcare professionals to help prevent the onset of DVT in patients by stimulating blood flow in the legs simulating muscle contractions Furthermore the unit can be used as an aid in the prophylaxis for DVT by persons traveling or those expecting to be stationary for long periods of time greater than 4 hours This device can also be used by patients to aid in the prevention of DVT enhance blood circulation diminish post operative pain and swelling reduce wound healing time and aid in the treatment and healing of stasis dermatitis venous stasis ulcers arterial and diabetic leg ulcers chronic venous insufficiency and reduction of edema in the lower limbs DESCRIPTION OF DEVICE Pressure Decrease Button Power Button Pressure Increase ON OFF Button Mode Selection Button Pressure Display Single Leg Indicator Ee CaN CAS Personal Graton pitt VT mmoj NCR a Jo AE a ff oe A spe HI Double Leg Indicator na E m P Charging Indicator Air Outlets Power Sup
14. maged tubes Do not handle the leg cuffs with any sharp objects If bladder is punctured do not repair Roll cuff for storage transportation avoid folding or creasing the bladder Battery is not replaceable return unit to provider This device is not protected by a protective earth ground ENVIRONMENTAL CONDITIONS DO NOT expose device to direct sunlight DO NOT operate the pump if it has been stored in freezing conditions Allow cuffs to warm to room temperature if exposed to temperatures below 5 C 41 F DO NOT unroll or don the leg cuff in below freezing temperatures 0 C 32 F as damage to the air bladder can occur making it unable to hold pressure DO NOT expose device to a direct heat source with temperatures exceeding 50 C 122 F for extended periods of time Transport temperature and relative humidity Temperature Range 20 C 4 F to 60 C 140 F Relative Humidity 30 to 75 Keep Dry Normal Operating Conditions Temperature Range 10 C 50 F to 40 C 104 F Relative Humidity 30 to 75 Keep dry TROUBLE SHOOTING PROBLEM Air tube outlet connector will not fit in port SOLUTION Ensure press tab on fittings is depressed Unit will not turn on Battery charge is too low Connect unit to a wall supply for a fresh charge and turn on Cannot feel pressure on leg s e Fitting on garment is compressed and must be oriented toward inside of calf above the ankle Garment is not wrapped s
15. occur the cuff is wrapped too tight Loosen immediately Stop using device if swelling occurs consult physician Device to be used only by the patient prescribed and only for its intended use Ensure the pump control unit is turned off and unplugged from the power mains wall outlet prior to and while cleaning or disinfecting Equipment not suitable for use in the presence of a FLAMMABLE ANESTHETIC MIXTURE WITH AIR OR WITH OXYGEN OR NITROUS OXIDE Leg cuffs may cause irritation when used in direct contact with the skin Do not immerse in any liquid for any reason Do not operate device in a wet environment Allow cuffs to warm to room temperature if exposed to temperatures below 5 C Do not subject the unit to shocks such as dropping the pump unit Contains no serviceable parts Contact provider for service page 2 Do not place any items in an autoclave This unit needs to be installed according to information provided in EMC sec 38 Portable and mobile RF communications equipment can affect the operation of this device PURPOSE OF DEVICE The purpose of the CA5 personal circulation assistant is to aid in the prevention of Deep Vein Thrombosis DVT by helping to stimulate blood flow in the legs This is accomplished by the electronically controlled pump unit delivering a set amount of air to the leg cuffs that in turn compress the calf s to aid blood flow out of the lower extremities This pump unit will inflate to a specified pr
16. on Depress and hold for 2 sec to turn unit off e Up Arrow Depress briefly to increase pressure by ImmHg Depress and hold to increase pressure in 5mmHg increments e Down Arrow Depress briefly to decrease pressure by ImmHg Depress and hold to decrease pressure by 5mmHg increments e Mode Depress briefly to change between single leg and double leg mode Confirm garment connections to single leg fitting when in single leg mode EXPLANATION OF LED INDICATORS The DVTCare CA5 has 2 operational modes single leg and dual leg e Single leg mode Indicates unit is operating in single leg mode e Double Jee mode Indicates unit is operating in double leg mode e Charge status When power supply is connected to wall supply and unit and charge light is blinking unit is charging If charge light is on and not blinking charge is complete Light is off when not connected to wall power supply USER MAINTENANCE WARNING DO NOT attempt to service the pump control unit for any reason Inspect the unit and components for any damage that may have occurred during shipping or general handling prior to each use ie cut cord split air tubes cracked plastic housing torn cuff etc Refer to Description of Device pg 4 for description of all components Do not attempt to connect the wall supply if any damage is noticed Avoid subjecting the unit to shocks such as dropping the pump unit Notify provider for immediate replacement of any kinked or da
17. ply Adapter Jack Air Tube Tropen Rr TI Cord I ail SET UP INSTRUCTIONS NOTE The DVTCare CA5 requires EMC precautions and needs to be installed and put into service according the EMC information provided on pages 12 14 Dal NOTE Portable and mobile radio frequency communications can affect the DVTCare CA5 1 For future reference enter the date of purchase and unit Serial Number found on the rear label of each pump unit in the spaces provided on page 2 2 Remove items from packaging and plastic bags if present 3 Make sure all of the pieces listed on page 4 are readily available D 4 Inspect all components for damage If any parts appear damaged or are inoperable contact Provider Customer Service page 1 wal 5 Uncoil the tubing attached to the cuff s d N 6 Apply Leg Garments to leg calf see below Route tubing under clothing or in a manner to prevent a tripping hazard and to avoid kinks 7 Ensure metal thumb tabs on the pump units air outlets are depressed to allow the air tube connector to engage 8 Insert pump in pouch and align the outlets with access holes in the pouch and connect air tube s to pump air outlets 9 Secure carry case as desired using the strap or belt loop provided DONNING THE SINGLE DOUBLE MODE GARMENTS Securing Tab Air Tube Fitting ra Inside of Leg 1 Ensure that the securing tab is on the inside of the garment relative to leg 2 Place the garment so the tube
18. r than those specified may result in increased emissions or decreased immunity of the DVTCare CAS E Designates Class II medical electrical equipment Q The cuffs are single use devices One patient may use a cuff multiple times but a single cuff may not be shared between patients one Alternating Current Direct Current This end up y Temperature Limits d d D I ii Keep away from rain GENERAL TECHNICAL DATA NOTE The DVTCare CA5 requires EMC precautions and needs to be installed and put into service according the EMC information provided on pages 12 14 e Size 5 9x3 9x1 6 inches 15x10x4 centimeters e Weight 15 ounces 0 50 kg THIS DEVICE IS NOT PROTECTED AGAINST INGRESS OF WATER ordinary protection IPX 0 e Power This device is internally powered and operates under continuous loading This device is not protected by a protective earth ground Equipment not suitable for use in the presence of a FLAMMABLE ANESTHETIC MIXTURE WITH AIR OR WITH OXYGEN OR NITROUS OXIDE e Power Supply MPS 12 001 or DVT67119 e Input 110 240V 50 60Hz 0 5A e Output 12VDC 1 25 A NOTE This power supply is not approved for hospital oxygen rich use e Battery Run Time Single leg mode 16 hours Double leg mode 8 hours Recharge time 3 4 hours Approximate number of charges 500 Cycles Based on default settings NOTE Recharge batteries using only the power supply supplied with this system
19. sur com Fax 1 800 831 3160 ossurusa ossur com Ossur UK Building 3000 Ossur Canada Manchester Business Park 120 11231 Dyke Road Aviator Way Richmond BC Manchester M22 5TG UK V7A OAJ Canada Tel 44 161 490 8500 Tel 1 604 241 8152 Fax 44 161 490 8501 Fax 1 604 241 8153 ossuruk ossur com Ossur Europe Ossur Iberia S A Ekkersrijt 4106 4114 Parque Europolis PO Box 120 Calle Edimburgo n 14 5690 AC Son en Breugel 28232 Las Rozas Madrid Spain The Netherlands Tel 34 91 636 06 93 Tel 800 3539 3668 Fax 34 91 637 21 43 Tel 31 499 462840 ortesica ossur com Fax 31 499 462841 info europe ossur com Ossur Asia HRL 18015 W16B m Ossur Europe BV BBE EGS 200233 Kundenservice Deutschland Fis 86 216127 1700 Augustinusstrasse 11A fGA 86 216127 1799 50226 Frechen asia ossur com Deutschland Tel 49 0 2234 6039 102 Ossur Asia Pacific Fax 49 0 2234 6039 101 26 Ross Street info deutschland ossur com North Parramatta Sydney NSW 2152 Australia Tel 61 2 88382800 Fax 61 2 96305310 info asiapacific ossur com Ossur Head Office Grj thals 5 saal 110 Reykjav k Iceland Tel 354 515 1300 Fax 354 515 1366 mail ossur com www ossur com Copyright ssur 2012 IFU0576 Rev 1

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

PDF File    comprobador de batería y alternador 1 tester per batterie e  Cisco Bdl PIX 525 Chassis+SW Li Failover  Cables Direct RB-413  Manuel d`utilisation  Rexel Odyssey  ー取扱説明書 - ご家庭のお客さま/大阪ガス  Testeur de chlore libre et total Modèle CL500  Harbor Freight Tools 3 In _ 4_1/4 In Bi_Metal Hole Saw Assorted Set 3 Pc Product manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file