Home
E A I U S E R M A N U A L
Contents
1. Export Slaughter xX X X xX File X might be discontinued in the long term Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 26 Web Application The online application for testing can be accessed via e http qas sanitrace be web QAS Sanitel Web Pages Common Default aspx In principle you should log in with your user name or you can subscribe your self and send us a mail to give you proper rights You can optionally use the special account TESTXML with password ED5ROCK5 with a zero However this account 1s hooked up to the Slaughtering house in Mechelen so all imports and exports will show up in their overviews Please consider the draft user manual discussing the online application general working registering accounts updating your profile registering issues etc The manual also contains a description on how to create a slaughter file in the online Please start creating one slaughter file manually You will see that a slaughter file has a reference code format PPPP NNNNNNN e g under TESTXML for example file 1014 070008 It is important that your reference numbers also start with the prefixes relevant for your slaughter house If not you might get conflicts with other slaughterhouses trying to use the same slaughter file references A basic manual on how to use the online web application can be found in Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 27 Scenario 1 upload dow
2. SlaughteringStatisticsOverviewExport Purpose Schema to contain slaughter statistics An export contains the statistics per Facility per Day and some summary statistics The statistics per Facility per Day are further broken down per Slaughtering Chain For Bovines there is a further breakdown per SlaughteringKind AgeCategory For other animals the further breakdown is per Slaughtering Kind WeightCategory See CodeGroups SSD1 SSD2 above Not all summary statistics make sense The export limits itself to the following summary Statistics SLG_DAY SLG_DAY SLG_DAY SLG_STS SSTT_CDE Description OCR DTE FCLT_REF_NBR ANTP CDE Day Facility Total over all the animals Facility Animal Total over all days Facility Total over all the days and animaltypes Schema BFS siaughteringStatist Slaughterir E ANTP_CDE string E SLCH_CDE string CFs siaughteringstatisticDetail Slaughter KlTsizuohteringday Slaughterinat E BEG TME time E SSD1 CDE string E FCLT_REF_NBR string E END_TME time E SSD2 CDE string E OCR DTE dateTime E BRK_MNU decimal H E ANM_CNT decimal E SlaughteringStatistic Slaughteringf E ANM_CNT decimal E ANM_WGH decimal E ANM_WGH decimal E UID CNT decimal KTsiauonteringstatisticsOverviewExport Slaught E SlaughteringStati Slaughterir E SlaughteringDay Slaugt UC otgerngfote SlaughteringT E SlaughteringTotal Slaugk E emt CDE string A StatusCode string E OCR DTE rr A StatusMessage string E FCLT SEL ME
3. string Validation VACA_CDE WATP_CDE MSG string string string mm mmm em isk Risk RICA CDE string RITP_CDE string RIST_CDE string RIOR CDE string DTE_FRM dateTime DTE_LST_UPD string http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ExportS laughter SlaughterFileExport Example XML Example 6 Export of Slaughter File info augmented with party information and risk information lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterFileExport xmIns xsi http www w3 org 2001 XMLSchema instance xmins xsd http www w3 org 2001 XMLSchema User vzx5px gt lt SlaughterFile xmlns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ExportS laughter SlaughterFileExport gt lt SLGT_CDE gt CIAL lt SLGT_CDE gt lt REF_NBR gt E564 0700016 lt REF NBR gt lt DEC_DTE gt 2007 08 23T00 00 00 lt DEC_DTE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 23T00 00 00 lt SLG_DTE gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 18 lt ANTP_CDE gt PIG lt ANTP_CDE gt lt ANSB_CDE gt PIGF lt ANSB_CDE gt lt ORIG_CDE gt LOCAL lt ORIG_CDE gt lt SLST_CDE gt NEW lt SLST_CDE gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt SUB lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE500060156 lt REF_ NBR gt lt NAM gt LECLERCQ BEATRICE lt NAM gt lt TPH gt 071 58 97 20 lt TPH gt lt RLM_RGS_NBR gt lt TRS_REG NBR gt Unknown Field lt TRS_REG NBR gt SALI gt lt AL2 gt lt STR gt RUE LES ROUTURES lt STR gt
4. LT12 SlaughteringStatusAction Submit Only the first time Save The first time and if you want to update SlaughteringPartyType Submitter Transporter Owner WeightCategory Less Than 25 Kg Between 25 and 130 Kg More than 130 Kg Less than 12 Kg Sanitrace User Manual Draft v 0 1 Fazant Parelhoen Patrijs Braadkip Soepkip Kuiken Haan Kalkoen Zwaan Kwartel Gans Duif Eend Konijn Haas Knaagdier Pelsdieren Everzwijn Ree Hert Damhert Moeflon Ander wild Haarwild Vederwild Locaal Belgi EU lidstaat 3e land Aangever Transporteur Eigenaar Minder dan 25 Kg Tussen 25 en 130 Kg Meer dan 130 Kg Minder dan 12 Kg PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR PLTR LGMPH LGMPH LGMPH LGMPH BIGG BIGG BIGG BIGG BIGG BIGG SMLG SMLG UserManual0070517 doc B1218 Between 12 and 18 Kg Tussen 12 en 18 Kg GE18 18 Kg or more 18 Kg of Meer FOWL LT2 Less than 2 Kg Minder dan 2 Kg B25 Between 2 and 5 Kg Tussen 2 en 5 Kg GES More than 5 Kg Meer dan 5 Kg CTRY Country AGEC AgeCode Reserved for later usage GNDR GenderCode FEM Female Vrouwelijk MAL Male Mannelijk UNK Unknown Onbekend HRTP HairType OTH Other Andere BLUW Blue White Blauwwit DBR Dark Brown Donkerbruin G Gray Grijs LBR Light Brown Lichtbruin MBR Mouse Brown Muisbruin R Red Rood RW Red White Roodwit W White Wit WBL White Blue Witblauw WR White Red Witrood WZ White Black Witzwart B
5. Notification Slaughtering Register Marking Model Application VX Fa setot slaughter BE Logout wvzxipsg SI e IS e Internet 7 where you can test whether your xml is correctly filled in In case your streaming does not work or give satisfactory results please test it first using the manual scenario Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 30 Moving to Production All URLs specified contain the word QAS at least once in the URL For production all of the above will remain the same except that the characters qas or QAS need to be replaced by prd or PRD Another change which is envisioned is running under https rather than under http to prevent the unlikely situation where a hacker would capture the password of an XML interchange between non Windows based servers and the Sanitrace Windows based Servers Frequently Asked Questions 1 Q Can we still use the old Sanitel Beltrace numbers A Yes you can however there is still a small change The new Beltrace Sanitrace makes the difference between Liable Party and Facility more explicitly E g Transporters Submittors and Owners refer to Parties Farms where the animals come from refer to facilities However sometimes a farmer is also the submittor or transporter So you should know his party number and his facility number To minimize the effort needed the application accepts the facility number as a party number too However in the export of dat
6. Party E BTH_DTE date E SlaughterLot SlaughterLot E AGEC CDE string E Document Document E SLG DTE string K Document E ID string E DOCT CDE string E REF_NBR string http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportSlaughterFile SlaughterFileToBelmported Example XML Example Bovines no File Lot reference numbers specified more or less minimal number of tags specified Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 11 lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterFileToBeImported User vzx5px xmlns http sanitel eai SanitelR epository SlaughteringServices ImportS laughterFile SlaughterFileToBeImported gt lt SlaughterFile gt lt SLGT_CDE gt CIAL lt SLGT_CDE gt BEE NBR gt lt REF_NBR gt lt DEC_DTE gt 2007 09 28T00 00 00 lt DEC_DTE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 28T00 00 01 lt SLG_DTE gt lt ANTP_CDE gt BOV lt ANTP_CDE gt lt ANSB_CDE gt BOV lt ANSB_CDE gt lt ORIG_CDE gt LOCAL lt ORIG_CDE gt lt ANWF CDE BAG gt lt ANWF CDE BAG gt sSLST CDE gt SUBMS SLST CDE gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt SUB lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt TRS lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt OWN lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt SlaughterLot gt lt REF_NBR gt lt REF_NBR gt FCL
7. can make when doing trial and error XML filling but it is a point where we try to improve continuously The most visible error checking is on the possible code value schema s and mandatory fields but excessive field lengths or duplicate keys can result in less user friendly messages On the other hand this 1s not an online application but a data interchange protocol with trusted party applications so we do can assume some basic validation at the input side 11 Q What s the difference between SAV Saving and SUBM Submitting a declaration As soon as you SUBMit a declaration it is the signal that the inspections can take place and it cannot be altered anymore When SAVing a declaration you can do an update later e g if you want to change weight categories or so However a manual or XML SUBM it is needed to progress the workflow 12 Q Is there a manual of the online application Where can I get them A There are three manuals The EAI Manual this one in English only a getting started manual with general application navigation tips In Dutch and French and a functional manual for the Slaughtering functionality Also in Dutch and French In total these manuals add up to over 10 MB so they cannot be easily send around The manuals are distributed during the training and FAVV AFSCA will be making them available via the web site too You can find all animals by clicking the info centre link on the top right si
8. into Beltrace formerly called Guichet in SlaughterFileExportRequest Interface to request an export of SlaughterFileExport slaughter data from Beltrace SlaughteringFacilitiesExportRequest Interface to request and export SlaughteringFacilities an overview of all active Export slaughterhouses over a certain period SlaughteringStatisticExportRequest Interface to request slaughter SlaughteringStatistics statistics over a certain period OverviewExport for a certain facility These schema s will replace the current schema s i e GUICHET IN V02 XSD GUICHET RESPONSE V02 XSD GUICHET OUT V02 XSD ABATTAGE IN V03 XSD Interface design conventions The following interface design conventions were followed Full Schema definition in English Schema names Structure names Steering Attributes Camel Case No abbreviations Field Names Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc o Abbreviation Based o Upper Case o 4 character abbreviations refer to a coding schema o Rest 3 2 character abbreviations Coding Schema s optimized for maximal stability o Coding schema s are NOT included in the schema new codes could be added without change in the interface o Minimal validation rules in the schema no input length definitions no mandatory fields gt All business logic on the Server o Only standard data types string decimal decimal point datetime DateTime YYYY MM DDTHH MM SS F
9. lt SlaughterFileToBelmported User vzx5px xmlns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportS laughterFile SlaughterFileToBelmported gt lt SlaughterFile gt lt SLGT_CDE gt CIAL lt SLGT_CDE gt lt REF NBR gt lt REF_ NBR gt lt DEC_DTE gt 2007 08 28T00 00 00 lt DEC_DTE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 28T00 00 00 lt SLG_DTE gt lt ANTP_CDE gt PIG lt ANTP_CDE gt lt ANSB_CDE gt PIGF lt ANSB_CDE gt lt ORIG_CDE gt EEC lt ORIG_CDE gt lt CTRY_CDE_ORI gt NL lt CTRY_CDE_ORI gt lt ANWF_ CDE BAG gt lt ANWF_ CDE BAC lt SLST_CDE gt SUBM lt SLST_CDE gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt SUB lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt TRS lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt OWN lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt SlaughterLot gt lt REF_NBR gt lt REF NBR gt lt FCL_REF NBR gt lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 200 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt B2513 lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 28T15 32 37 1875 02 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterLot gt REF NBR gt lt REF NBR gt lt FCL_REF NBR gt S FCL REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt
10. lt ZIP gt 6500 lt ZIP gt lt CTY gt BEAUMONT lt CTY gt lt MCP gt THIRIMONT lt MCP gt lt CTRY_CDE gt BE lt CTRY_CDE gt ENT BEE NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt TRS lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE500060156 lt REF NBR gt lt NAM gt LECLERCQ BEATRICE lt NAM gt lt TPH gt 071 58 97 20 lt TPH gt lt RLM_RGS_NBR gt lt TRS_REG NBR gt Unknown Field lt TRS_REG NBR gt SALI gt lt AL2 gt lt STR gt RUE LES ROUTURES lt STR gt lt ZIP gt 6500 lt ZIP gt lt CTY gt BEAUMONT lt CTY gt lt MCP gt THIRIMONT lt MCP gt lt CTRY_CDE gt BE lt CTRY_CDE gt ENT BEE NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt OWN lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE500079562 lt REF NBR gt lt NAM gt PETIT LUCIEN lt NAM gt lt TPH gt 071 58 90 07 lt TPH gt lt RLM_RGS_NBR gt lt TRS_REG NBR gt Unknown Field lt TRS_REG NBR gt SALI gt lt AL2 gt lt STR gt CHAUSSEE DE MONS lt STR gt lt ZIP gt 6500 lt ZIP gt lt CTY gt BEAUMONT lt CTY gt lt MCP gt BEAUMONT lt MCP gt lt CTRY_CDE gt BE lt CTRY_CDE gt ENT BEE NBR gt lt Party gt lt SlaughterLot gt lt REF NBR gt E564 0700016 1 lt REF NBR gt lt FCL REF NBR gt BE50060010 lt FCL_REF NBR gt ANM REF NBR gt NNV9S ANM REF NBR gt lt CNT gt 100 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt LT25 lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 10 03T0
11. 02643 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt OWN lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE12002643 lt REF NBR gt lt Party gt lt SlaughterLot gt lt REF NBR gt 1111 0901687 1 lt REF_ NBR gt lt FCL REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt NL284315861 lt ANM REF NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt BTH_DTE gt 0001 01 01 lt BTH_DTE gt lt SLG_DTE gt 2009 05 02T08 26 49 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterLot gt lt REF NBR gt 1111 0901687 2 lt REF_ NBR gt lt FCL REF NBR gt ANM REF NBR gt NL465733415 lt ANM_REF_NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt BTH_DTE gt 0001 01 01 lt BTH_DTE gt lt SLG_DTE gt 2009 05 02T08 26 49 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt Document gt lt DOCT_CDE gt CERT lt DOCT_CDE gt lt REF NBR gt 6565 lt REF NBR gt lt Document gt lt SlaughterFile gt lt SlaughterFileToBelmported gt Empty SlaugherFile Numbers If one does not specify a SlaughterFile Reference Number the system will automatically generate this number and pass it back in the Interaction Result field reference Obviously also for the lots the numbers will be incremented as lt Number gt 1 lt Number gt 2 To prevent an XML file without reference numbers to be register
12. 8 41 26 734375 01 00 lt SLG_DTE gt lt BTH_DTE gt 0001 01 02 lt BTH_DTE gt lt AGEC_CDE gt lt ANM REF NBR MHR gt lt Risk gt lt RICA_CDE gt DISS lt RICA_CDE gt lt RIST_CDE gt 4 lt RIST_CDE gt lt RIQR_CDE gt 1 lt RIQR_CDE gt lt DTE_FRM gt 0001 01 01T00 00 00 lt DTE_FRM gt lt Risk gt lt Risk gt lt RICA_CDE gt RES lt RICA_CDE gt lt RIST_CDE gt R00 lt RIST_CDE gt lt DTE_FRM gt 0001 01 01T00 00 00 lt DTE_FRM gt lt Risk gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterFile gt lt SlaughterFileExport gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc InteractionResult Purpose Schema to give feedback regarding an import of information Schema LA AinteractionResult InteractionResult E StatusCode Status E Summary string E Reference string E Details ArrayOfMessageEntry 4 E MessageEntry E Code int E Description string E Reference string SE rrayOfMessageE E MessageEntry MessageEntry string F enumeration Success F enumeration Error F enumeration Warning http sanitel eai SanitelRepository InteractionResult Example XML lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterFileExportRequest User vzx5px REF NBR 3215 070132 xmlIns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ExportSlaughterFile SlaughterFileExport gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 20 SlaughteringFacilitiesExportRequest Purp
13. BR 3215 070132 xmlIns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ExportSlaughterFile SlaughterFileExport gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 17 SlaughterFileExport Purpose Schema returning the contents of a certain SlaughterFile The content is enriched with party data Schema KE otter slaughterFile AE sslaughterFileExport SlaughterFileExpor E SlaughterFile SlaughterFile A ref User Pm mmm mmm mm mmm mm SLGT_CDE REF_NBR DEC_DTE SLG_DTE ANTP_CDE ANSB_CDE ORIG_CDE SLST_CDE ANWF_CDE_B Party SlaughterLot Document Validation string string dateTime dateTime string string string string string Party SlaughterLot Document Validation KF Party mm mmm mmm mm mm mm m SLPT_CDE REF_NBR NAM TPH RLM_RGS_NB TRS_REG_NB ALL AL2 STR ZIP CTY MCP CTRY_CDE EXT_REF_NB string string string string string string string string string string string string string string Kenter slaughterLat mm mmm mm mmm mmm mm mm mm REF_NBR FCL_REF_NBR ANM_REF_NB CNT WGH_KG WGHC_CDE ANCO_CDE SLKD_CDE SLG_DTE BTH_DTE AGEC_CDE ANM_REF_NB GNDR_CDE HRTP_CDE BLST_CDE RIQU_CDE Risk string string string decimal decimal string string string dateTime date string string string string string string Risk F Document ID DOCT_CDE REF_NBR alidation string string
14. FF UCT Examples 2007 03 01 2007 03 01T10 04 12 Coding Schema s Overview SLGT Slaughtering Type Slaughtering Kind Animal Type Animal SubType Origination Animal Condition SlaughteringPartyType WeightCategory Country AGEC AgeCode GNDR GenderCode HRTP HairType BLST Blocking Status RIQU Risk Qualification Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Coding Schema s Content The codes making up the schemes are the following SLGT CIAL PVT SLKD CLASS FSL ORFSL ISRIT ISOR JWRIT JWOR ORSL BRDG HNTG ANTP BOV SHP GOAT OUNG PIG DEER WPIG LMAM BIRD PLTR LGMPH BIGG SMLG ANSB VCALF BOV BIS BUF SHP GOAT HRSE DNKY PIGB PIGF PIGL OSTR EMU NANDU CSWR Slaughtering Type Commercial Slaughter Private Slaughter Slaughtering Kind Classic Forced Slaughter Ordered Forced Slaughter Islamic Ritual Slaughter Islamic Ritual Ordered Slaughter Jewish Ritual Slaughter Jewish Ritual Ordered Slaughter Ordered Slaughter Dead Delivered Breeded Game Animals Slaughter Hunted Game Animals Slaughter Animal Type Bovine Sheep Goat Odd toed ungulate Pigs Deer Wild Pig Other breeded land mammal Bird Poultry Lagomorph and rodent Big Game Small Game Animal SubType Vealcalf Bovine Bison Buffalo Sheep Goat Horse Donkey Pigs for breeding Pigs for fattening Piglet Ostrich Emu Nandu Cassowary Sanitrace User Manual Draft
15. L Black Zwart BLW Black White Zwartwit BLST Blocking Status N Normal B Blocked S Suspect RIQU Risk Qualification Codes 1 to 9 RICA Risk Categorization DISS Disease RES Residue DOCT Document Type LOCAL Local Reference Number CERT Certificate Number SSD1 Slaughtering Statistic Detail 1 All Animals NOR Normal FSL Forced Slaughtering ADD Arrived dead or AM rejected SSD2 Slaughtering Statistic Detail 2 Bovine LT18 Younger than 18 months GE18 18 Months or Older LTG Younger than 6 months B612 Between 6 and 12 Months Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc B1224 Between 12 and 24 Months GE24 24 Months or Older SSD2 Slaughtering Statistic Detail 2 Other LT25 Less Than 25 Kg GE130 More than 130 Kg B2513 Between 25 and 130 Kg LT12 Less than 12 Kg B1218 Between 12 and 18 Kg GE18 18 Kg or more LT2 Less than 2 Kg B25 Between 2 and 5 Kg GE5 More than 5 Kg SSTT SlaughteringStatisticTotal DFTO Day Facility Total over all the animals FATO Facility Animal Total over all days FCTO Facility Total over all the days and animaltypes SLCH Slaughtering Chain CH1 Chain 1 CH2 Chain 2 CH3 Chain 3 CH4 Chain 4 CH5 Chain 5 OUT Outside the chain BLST Blocking Status N Normal B Blocked S Suspect Abbreviations or ode REF Reference oo NBR Number DEC Declaration SLG Slaughtering Oooo DTE me m BEG END End Sanitrace User Manual Draft v 0 1 U
16. R sing E ANTP_CDE string E ANM_CNT decimal E ANM_WGH decimal Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 23 http sanitel eai SanitelRepository SanitelServices ExportSlaughteringStatistics Slaught eringStatisticsOverviewExportRequest Example XML Todo Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 25 Interfaces Overview We have implemented the interfaces in 4 ways 1 upload download via secured web service 2 upload download via secured streaming page 3 upload download via unsecured streaming page 4 upload download via web page The use of communication channel requires that your technical environment can handle web services It is the long term integration vision Future services will only be made available via this channel Communication channel 2 is a streaming channel similar to the one that is used in today s communication However in this channel some basic security is introduced In the long term it is the minimally acceptable communication channel Communication channels 3 and 4 are similar to the current way of working and as such do not have any technical or infrastructural impact So in total there are 12 Interface channels The diagram underneath illustrates this Channel Manual Unsecured Secured Web Service Streaming Streaming Interface Import Slaughter File Import Slaughter Weight
17. REF NBR gt BE10147385 lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt BE55154108 lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 28T00 00 02 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterLot gt lt REF_NBR gt lt REF_NBR gt FCL REF NBR gt BE10147385 lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt BE87203378 lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 28T00 00 02 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterFile gt lt SlaughterFileToBelmported gt Example 2 Pigs File Lot Reference numbers specified explicitly a number of animals dead on arrival lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterFileToBeImported User vzx5px xmlns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportS laughterFile SlaughterFileToBeImported gt lt SlaughterFile gt lt SLGT_CDE gt CIAL lt SLGT_CDE gt REF NBR gt lt REF NBR gt lt DEC_DTE gt 2007 09 17T00 00 00 lt DEC_DTE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 17T00 00 00 lt SLG_DTE gt lt ANTP_CDE gt PIG lt ANTP_CDE gt lt ANSB CDE gt PIGFS ANSB CDE gt lt ORIG_CDE gt LOCAL lt ORIG_CDE gt lt ANWF_ CDE BAG gt lt ANWF_CDE_ BAG gt lt SLST_CDE gt
18. SUBM lt SLST_CDE gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt SUB lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt TRS lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt OWN lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE102293612 lt REF NBR gt lt Party gt lt SlaughterLot gt REF NBR gt lt REF NBR gt FCL REF NBR gt BE10048281 lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 200 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt B2513 lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt ALIVE lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 17T15 32 37 1875 02 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterLot gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 12 lt REF_NBR lt REF_NBR gt lt FCL REF NBR gt BE10048281 lt FCL_ REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt lt CNT gt 1 lt CNT gt lt WGH_KG gt 0 lt WGH_KG gt lt WGHC_CDE gt B2513 lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt DEAD lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 9 17T15 32 37 1875 02 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt SlaughterFile gt lt SlaughterFileToBeImported gt Example 3 Pigs coming from abroad File Lot Reference numbers not specified a number of animals dead on arrival International Certificate passed as identification lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt
19. Sanitrace Sanitrace Belgie Sanitrace Belgique Sanitrace Belgien Sanitrace Luxembourgh Sanitrace Luxemburg Sanitrace Letzeburg Copyright 2000 2007 FAVV AFSCA All Rights Reserved ndards of the EDS internet and webservices strategy and is built with the ED EAI USER MANUAL Version 1 6 May 4 2009 Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Table Of Contents Table E OnE II Santee eea eene 2 B reyes Ver 3 Produc TO E 4 SCHEMA RE 4 ee 4 Codina Scheen sOVEEMIEME ee 5 Eeer 6 AND OGG LL E 9 eraco Denno EE 11 Slavc hter le ToBelmpornted nnie AT a 11 StauehterlnrotoBelmported m nt A 15 SEHR NEE Een E EE 17 Slavs NEE E e GE 18 eege re RESU EE 20 SlaughteringFacilitieSEXpOrtReqQuest ccccccccessssescesceecececceccsccscescesscesceceeeseeseeenseseeass 21 Slavs bhtenne Facil EE Le GE 21 SlauehtermnsStatisticExportRequest onverdraeroeeteorderensderdeninneredidathdekdervtevennintwerrde daelen 22 Slaugbhterngstattsttcs hwverviewbxport 23 rte 26 OSEO a eege 26 VED APPHCAOM svenn eee meer eee 27 Scenario 1 upload download via secured web service 28 SE S Ze atnto ended oe ee 28 Scenario 2 upload download via secured streaming page unne 29 Scenario 3 upload download via unsecured streaming Dag 29 Scenario 4 upload download via web page 30 MOVNO Produc EE 31 Fregen YA ked OUCSUOING EE 31 Eet 33 Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Document Hi
20. WGHC_CDE gt B2513 lt WGHC_CDE gt lt ANCO_CDE gt DEAD lt ANCO_CDE gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 28T15 32 37 1875 02 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterLot gt lt Document gt lt DOCT_CDE gt CERT lt DOCT_CDE gt lt REF NBR gt 123455 lt REF NBR gt lt Document gt lt SlaughterFile gt lt SlaughterFileToBelmported gt Example 4 Bovines coming from abroad Slaughterfiles with numbers defined by external system lt xml version 1 0 gt lt SlaughterFileToBeImported xmlns xsi http www w3 org 2001 XMLSchema instance xmlns xsd http www w3 org 2001 XMLSchema User TESTXML xmlns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportS laughterFile SlaughterFileToBeImported gt lt SlaughterFile gt lt SLGT_CDE gt CIAL lt SLGT_CDE gt lt REF NBR gt 1111 0901687 lt REF NBR gt lt DEC_DTE gt 2009 05 02T07 26 49 lt DEC_DTE gt lt FCI RCV DTE xsi nil true gt lt SLG_DTE gt 2009 05 02T08 26 49 lt SLG_DTE gt lt ANTP_CDE gt BOV lt ANTP_CDE gt lt ANSB_CDE gt BOV lt ANSB_CDE gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc lt ORIG_CDE gt EU lt ORIG_CDE gt lt CTRY CDE ORI gt NL lt CTRY CDE ORI lt ANWF CDE BAG gt lt SLST_CDE gt SUBM lt SLST_CDE gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt SUB lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE12002643 lt REF_ NBR gt lt Party gt lt Party gt lt SLPT_CDE gt TRS lt SLPT_CDE gt lt REF NBR gt BE120
21. a the correct numbers will be used 2 Q What about foreign transporters or private persons Are they in the system A The best way is to first have a look in the system search by name realm register number and if they are not there create a new party using Simple Party Maintenance the party than generated will have an SOOOXXXX number and this number can be permanently used for referring to this party 3 Q A few of these persons already have a 9 digit zero prefixed FAVV BOOD KBO number Can I use that number A Unfortunately it is not possible to use this number yet as in the Sanitel application there still can be multiple parties linked to the same FAVV BOOD KBO number However you can search on this 9 digit zero prefixed number too for finding the party and in case it is not there you can fetch its BOOD KBO information when creating the party 1 e create simple party maintenance gt tab to field external reference number gt enter the 9 digit zero prefixed FAVV BOOD KBO number gt Hit the check button gt Name address info is fetched 4 Q And foreign cattle farms should we create those too A No in the XML structure there is the document tag where you can specify the certificates of these foreign cattle farms Both local or international TRASYS certificates can be used 5 Q What is the difference between a Party and a Facility A The Party is the Juridical entity and is in the process
22. de of the application screens 13 Q What integration scenario is preferred A As described above both scenario s land 2 Web Service and Secured Streaming are the preferred ones The Web Service has one additional advantage and that is that a local object structure can be created rather than working with the XML itself The Streaming has the advantage that you can use scenario 4 to test your stuff first 14 Q What username do we use in the XML How do I get a logon What if I am a systems integrator and not e g a Slaughterhouse A You can use any logon of this Slaughterhouse as long as they exist in the application Contact the general helpdesk for a user id If you re a system Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 32 integrator ask a Logon ID in the QAS environment and have it configured for one of the slaughterhouses you work for Please inform the slaughterhouse about this Support Online VIA http gas sanitrace be web QAS Sanitel_Web Pages Issue IssueMaintenancePage aspx General Helpdesk Dirk Van Schoor 02 2083811 Technical EAI Issues Kurt Wayenberg 02 208 32 30 Functional Issues Diederik Degryse 02 208 32 23 All other Issues Hans Wuyts 02 208 32 22 Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 33
23. ed Foreign Animals If the animals are imported from abroad you need an intenrational certificate or a local reference numbers To register this via the XML interface you can add a document section lt Document gt lt DOCT_CDE gt CERT lt DOCT_CDE gt lt REF NBR gt 123455 lt REF_NBR gt lt Document gt When this section is present it is OK to leave the facility blank I e lt FCL_REF_NBR gt lt FCL_REF_NBR gt Obviously do not forget that the origin code has to be specified accordingly E g lt ORIG_CDE gt EEC lt ORIG_CDE gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 14 Workflow Integration SUBM or SAV A SlaughterFile XML can be uploaded as many times as you want if you use the Status Action SAV Le lt SLST_CDE gt SAV lt SLST_CDE gt It will every time update the corresponding slaughterfile only applicable for XMLs where you specify the Reference Number An action SUBM can also be used This action can only be done once and is actually an indication you will not update the file information anymore obviously you still can report back the weights SlaughterlnfoToBelmported Purpose Schema to import slaughter info into Beltrace e g Weight Date This schema was formerly called Abattage in In this schema you just provide feedback on the weights It is not necessary to group per slaughter file Cisustterintc SlaughterInfo E REF_NBR string E REF_NBR_LOT tri lau
24. edback by Animal Reference Number only lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterInfoToBelmported User vzx5px xmlIns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringS ervices ImportSlaughterInfo SlaughterInfoToBelmported gt lt SlaughterInfo gt REF NBR gt lt REF_ NBR gt lt REF NBR_LOT gt lt REF NBR LOT gt lt FCL_REF NBR gt lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt BE87203378 lt ANM_ REF NBR gt lt ANM_CNT gt 1 lt ANM_CNT gt lt WGH_KG gt 850 lt WGH_KG gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 29T00 00 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterInfo gt lt SlaughterInfo gt REF NBR gt lt REF_ NBR gt lt REF NBR_LOT gt lt REF NBR LOT gt lt FCL_REF NBR gt lt FCL_REF NBR gt lt ANM_REF NBR gt BE55154108 lt ANM_REF NBR gt lt ANM_CNT gt 1 lt ANM_CNT gt lt WGH_KG gt 750 lt WGH_KG gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 09 29T00 00 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterInfo gt lt SlaughterInfoToBelmported gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc SlaughterFileExportRequest Purpose Schema to request an export of slaughter data from Beltrace Schema ARE port SlauighterFile ExportSlaughterFile E User string E REF NER string http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ExportSlaughter SlaughterFileExport Example XML lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterFileExportRequest User vzx5px REF N
25. ghterInfoToBeImported SlaughterInfoToBeImported EF CL REF NER a E REF Sgele Seughtorinto E ANM_REF_NBR string 9 E ANM_CNT decimal E WGH KG decimal E SLKD CDE string E SLG DTE dateTime http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportSlaughterInfo SlaughterInfoToBelImported Example XML Example 4 standard feedback lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt SlaughterInfoToBelmported User vzx5px xmIns http sanitel eai SanitelRepository SlaughteringServices ImportSlaughterInfo SlaughterInfoToBelmported gt lt SlaughterInfo gt lt REF NBR gt 5564 0700016 lt REF NBR gt lt REF NBR LOT gt 5564 0700016 121 lt REF_NBR LOT gt lt FCL REF NBR gt 3220235 lt FCL_REF NBR gt ANM REF NBR gt BE17070737 lt ANM_REF NBR gt lt ANM_CNT gt 1 lt ANM_CNT gt lt WGH_KG gt 751 lt WGH_KG gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 29T00 00 00 lt SLG_DTE gt lt SlaughterInfo gt lt SlaughterInfo gt lt REF NBR gt 5564 0700016 lt REF NBR gt lt REF NBR_LOT gt 5564 0700016 1 lt REF NBR LOT gt lt FCL REF NBR gt BE10048281 lt FCL_REF NBR gt ANM REF NBR gt BE17070736 lt ANM_ REF NBR gt lt ANM_CNT gt 1 lt ANM_CNT gt lt WGH_KG gt 749 lt WGH_KG gt lt SLKD_CDE gt CLASS lt SLKD_CDE gt lt SLG_DTE gt 2007 08 29T00 00 00 lt SLG_DTE gt Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 15 lt SlaughterInfo gt lt SlaughterInfoToBelmported gt Example 5 fe
26. ng credentials User WS4SNTRC Password edSR CK5 The code underneath gives an example on how to use this secured interface Package Scenario 3 upload download via unsecured streaming page XML import files can be streamed to the following page http qas sanitrace be web QAS_Sanitel_Web Interfacing ImportSlaughterFile ImportSlaughterFileService ashx http qas sanitrace be web QAS _Sanitel_Web Interfacing ImportSlaughterInfo ImportSlaughterInfoService ashx a Slaughter file export can be fetched via streaming via the following secured page http gas sanitrace be web QAS Sanitel Web Interfacing ExportSlaughterFile ExportSlaughterFileService ashx The code in scenario 2 can be used Just replace the URL as mentioned above and delete user name and password Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 29 Scenario 4 upload download via web page After selecting the menu option Manual Upload Or by entering the URL http gas sanitrace be web QAS Sanel Web Pages SlaughterFile UploadSlaughterFilePage aspx You get to the manual upload page which is rather straight forward Upload Slaughter File Microsoft Internet Explorer File Edit wiew Favorites Tools Help Q zeck A x B Lei P Search Ve Favorites A da LJ rel Address SI http 198 132 112 428 feb TST_Sanitel Web Pages SlaughterFile UploadSlaughterFilePage aspx Sanitel Net Help comments InfoCentre Home Party amp Facility
27. nload via secured web service The web services can be access via http gas sanitrace be int QAS Sanitel ExtInterfacingSvcs SlaughteringServices asmx This site is secured you need to enter the following credentials User WS4SNTRC Password edSR CK5 The zip file underneath gives an example on how to make calls to the Web Service Package When using a tool to discover this web service the XSD structures defined above are available as stubs in your application Scenario s 2 4 The zip file underneath contains some example XML files these can be used by all subsequent scenario s as these work with pure XML files rather than Web Services Obviously the XML s are formed according to the schema s defined above Package Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 28 Scenario 2 upload download via secured streaming page SlaughterFile and SlaughterInfo XML files to be imported can be streamed to the following secured page http gas sanitrace be int OAS Sanitel ExtInterfacingSvcs ImportSlaughterFile ImportSlaughterFileService ashx http qas sanitrace be int AS S anitel_ExtInterfacingSvc s ImportSlaughterInfo ImportSlaughterInfoService ashx A Slaughter file export request can be send via streaming via the following secured page http qas sanitrace be int OAS Sanitel ExtInterfacingSvcs ExportSlaughterFile ExportSlaughterFileService ashx To access the pages you need to enter the followi
28. of being rationalized and aligned with the Central KBO registration the Facility is the more down to earth number of a certain facility on a certain location One party can be responsible for multiple facilities but a facility only has one liable party 6 Q Can we register now multiple transporters via the XML A Yes you can just an extra Party Tage with SLPT CDE code TRS 7 Q Can we now register dead animals via the XML Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 31 A Yes you can See example 2 8 Q Can we put local animals and foreign animals in one SlaughterFile A No you can not The origin code ORIG CDE has to be filled in on SlaughterFile level and indicates if the animals come from abroad or local So you need to split the declaration 9 Q I get PATY CDE mandatory FCLT CDE mandatory messages What do they mean A I agree the error messages are not always optimal but it typically refers to not specified or incorrectly specified parties Submittor Owner Transporter or facilities Please check whether your specified codes are filled in and are in the correct format BE12345678 10 Q I just use trial and error and sometimes the messages are somewhat hard to understand Is there a possible overview of all that can go wrong What other messages are there A I agree the error messages are not always optimal and unfortunately I do not have an exhaustive list of all possible errors you
29. ose Schema to request and export an overview of all active slaughterhouses over a certain period Schema Pe ee A aughteringFacilitiesExportRequest E DTE FRM dateTime E DTE TO dateTime A User string a a ee ee Ta Ta Te T nn nn T Ta ne Te Ta Ta Ta a T ee a ee een en ee en ne ee ee Te Ta Te T Ta Ta T A rr TT E EI http sanitel eai SanitelRepository SanitelServices ExportSlaughteringFacilities Slaught eringFacilitiesOverviewExportRequest Example XML Todo SlaughteringFacilitiesExport Purpose Schema showing all active slaughterhouses over a certain period Schema E FCLT_REF_NBR string E Facility Facility A StatusCode string A StatusMessage string http sanitel eai SanitelRepository SanitelServices ExportSlaughteringFacilities Slaught eringFacilitiesOverviewExport Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 21 Example XML Todo SlaughteringStatisticExportRequest Purpose Schema to request slaughter statistics over a certain period for a certain facility If no facility is specified ALL slaughterstatistics are exported Schema Basla ughteringStatisticExportRequest E DTE FRM dateTime E DTE TO dateTime E FCLT REF NBR string A User string http sanitel eai SanitelRepository SanitelServices ExportSlaughteringStatistics Slaught eringStatisticsOverviewExportRequest Example XML Todo Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc 22
30. serManual0070517 doc won weight S CNT Telephone RLM Realm Rijksregisternummer RLM RGS NBR TRS Transporter AL1 AL2 Address Line 1 or 2 STR Street UID Unidentified Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Interface Definition The archive underneath contains an extract of the relevant schema s The schema s are discussed in the further sections Package SlaughterFileToBelmported Purpose Schema to import slaughter file data into Beltrace formerly called Guichet_ in In principle it is a matter of filling in the basic SlaughterFile info the relevant parties Submitter Transporter Owner and the slaughter lots There also is an information element Documents where a foreign document reference number local reference or certificate can be added Schema arty Party E SLPT_ CDE string E CTRY_CDE string E REF_NBR string E WAM string E TPH string E RLM_RGS_NBR string E TRS_REG_NBR string laughterFile SlaughterFile E SLGT CDE string E REF_NBR string E DEC_DTE dateTime laughterLot SlaughterLot E FCI RCV DTE dateTime E REF_NBR string E3 E SLG DTE dateTime E FCL_REF_NBR string Be mmer a oBsImported Eeer E ANTP_CDE string E ANM_REF_NBR string ln string E ANSB_CDE string E CNT decimal E ORIG CDE string E WGH KG decimal E CTRY_CDE ORI string E WGHC CDE string E ANWF CDE BAG string E ANCO CDE string E SLST CDE string E SLKD CDE string E Party
31. story Change Log May 2007 Initial Setup pre release version aa June 17 2007 First official Version 1 2 Aug 28 2007 Revised Version e Added document history e Added RICA Codes e New Functionality Ref Numbers not needed e New Functionality Foreign Animals e Workflow Integration SAV SUBM Sep 7 2007 Documentation about two extra interfaces added one to request an overview of all active slaughterhouses over a certain period and one to request slaughter statistics over a certain period for a certain facility Oct 1 2007 Extra examples Frequently Asked Questions added ra Oct 5 2007 Frequently Asked Questions added a few more 1 6 May 4 2009 CTRY CDE ORI for ImportSlaughterfile documented XML Attribute added in July 2008 to allow the country of origin to be specified Sanitrace User Manual Draft v 0 1 UserManual0070517 doc Instructions to test the interfaces Introduction Schema Overview For the Beltrace Renewal a number of interfaces have been defined for exchange of information Definition of declarations feedback of weights etc As there is no Industry XML standard for this type of information we have defined a number of dedicated schema s SlaughterFileToBelmported Interface to import slaughter file InteractionResult data into Beltrace formerly called Guichet in SlaughterInfoToBelmported Interface to import slaughter info InteractionResult data
32. v 0 1 Commerci le slachting Particuliere slachting Normale slachting Noodslachting Noodslachting op Bevel Ritueel Islamitisch Ritueel Islamitisch op Bevel Ritueel Joods Ritueel Joods op Bevel Slachting op bevel Uitslachten dood aangevoerd gekweekt wild Uitslachten bejaagd vrij wild Rund Schaap Geit Eenhoevig dier Varken Hertachtigen Everzwijn Ander gekweekt landzoogdier Loopvogel Pluimvee Lagomorf en knaagdieren Grof vrij wild Klein vrij wild Vleeskalf BOV Rund BOV Bison BOV Buffel BOV Schaap SHP Geit GOAT Paard OUNG Ezel OUNG Fokvarken PIG Vleesvarken PIG Big PIG Struisvogel BIRD Emoe BIRD Nandoe BIRD Casuaris BIRD UserManual0070517 doc PHST GFWL PRTG FCHCK SCHCK CHICK RSTR TRK SWN QL GSE PGN DUCK RBT HARE RDT FURB BOAR ROE WDEER STAG MFLN OTHG FURG BIRG ORIG LOCAL EU NONEU ANCO ALIVE DEAD DDHUN TCUT TCOR ANWF Pheasant Guinea Fowl Partridge Frychicken Soupchicken Chick Rooster Turkey Swane Quail Goose Pigeon Duck Rabbit Hare Rodent Furbearer Wild Boar Roe Even toed Wild Ungulate Stag Mufflon Other game animal Fur game animal Game Bird Origination Local Belgium EEC Member State 3rd country Animal Condition Alive Dead Dead by Hunting Throat cut Throat cut and organs removed Animal Wellfare Reserved for later usage SLST SUBM SAV SLPT SUB TRS OWN WGHC PIGS LT25 B2513 GE130 SGH
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LG Electronics 4422LLHH4400 Flat Panel Television User Manual Bedienungsanleitung 471.0 KB Manual MD 5000 - Armatec ペーパーホルダー施工・取扱説明書 L@k-IrÏ Bruken - Canceles Premium, S de RL de CV B etrieb sa nleitung Die vollständigste GPS Emerson HD7090 Owner's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file