- Vemer SpA
Contents
1. Se the date using keys 61 and C2 L 1 FINI not required for daily events dh n du IR R ti E Press OK to confirm eel ag cok GECO um UN Nc Clon Cl n S Press Ok to confirm c1 e Qk Enter the starting time and duration of the impulse max 59 seconds ME Once programming is confirmed on 1 P E IE the display the are shown the words SRY E d 2 H R S5Rv Ed Cina lt with the channel concerned C1 or C2 icu a Ed During normal operation the eventual execution of an impulse programme is shown by symbol on field 8 of the display 19 User manual memo DW DW2 Y Y2 1 3 CYCLE Programmes O Press key to enter the menu choose the PROGRAM option using keys C1 and 6027 and press Ok to confirm Choose option NEW using keys 61 and 62 and press Ok to confirm PROGRHM ESC cj 6 E qe PROGREM ESC SEREEN Choose the channel onto which to carry out the programming through keys 61 and C2 You can choose whether to carry out the programme on channel 1 on channel 2 or both channels simultaneously Press Ok to confirm ow This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models Choose CHELE with keys C1 and C2 20 Use2. P Zi ra m LEA d d Ps O Zi 2 74 F H 5 S545 671 am H C INO iF 53 d d 274 4 P Ll 3 04 2 Es P 2 029 0 6 Field texti day Field text 2 date Field status relay1 Field time Field lock lock relay switchings 6 Field random programme Field day of the week Field programme running 9 Field CET DST Field key functions c1 c2 Key activation menu esc check battery Key Ok confirm datum activation IR transmission Key 61 decrease datum previous menu switching channel 1 lock channel 1 Key C2 increase datum next menu switching channel 2 lock channel 2 Key R reset settings Key Ok C1 3 sec random on off channel 1 Key Ok C2 3 sec random on off channel 2 5 User manual memo DW DW2 Y Y2 INSTALLATION The instrument is supplied with the battery not inserted to avoid wasted consumption Extract the battery from its packing and insert it into the housing located behind the instrument so that pole is visible as shown in the fi
3. enter the time of the change Press ME Gui IMER Ok to confirm ti I MINI m MONEH 03 SUNGAY LIC LILI xx RECURSO KE KE Lox Bee ege 1 CL by pressing key C2 it is possible if you have chosen date the day of LL H a to set the moment in which the time c1 8 21 the month is requested in the other E 1 Ih L change from CET to DST occurs in LT XV cases you are asked to enter the JUIN dH the same way TERT day of the week on which the time NOM ME E R change is to happen H C Press Ok to confirm XX When all the parameters have been set press to exit Depending on the date on the Lt tru instrument display appears the symbol 1 xx J x during the CET period winter and the xx symbol during the DST period summer 32 User manual memo DW DW2 Y Y2 CASUAL PARAMETERS Menu This menu allows the modification of the minimum and maximum time which passes between two switchings when a casual programme is activated As default these values are set at 1 and 5 minutes gt choose SETTINGS RANDOM using keys 61 and C2 gt confirm with Ok The minimum duration value is displayed gt press C2 to display the maximum duration dURHE UO M 23 press Ok to enter into modification enter sequenti
4. instrument 2 1 Displaying a programme Press key to enter the menu and using keys 01 and C2 choose the PROGRAM option Press Ok to confirm Using keys C1 C2 choose CHECK Press Ok to confirm ESC PROGRRM CHECK Ea to check the programme choice available only Choose the channel Nr M on which you wish memo Y2 models for memo DW2 and m r 2 ESC Finally choose the frequency and type of event you wish to check using 61 and 62 At this point the first programme pertaining to the specified type is displayed If more than one programme is present it is possible to scroll forwards and backwards through them by using keys C1 and 6027 User manual memo DW DW2 Y Y2 If no programme of that particular type is present on the display appear the words EMPEY 2 2 Modifying a programme It is possible to access programme modification from the programme display status Choose the programme to be modified and press key Ok Choose the MODIFY option using keys 617 and C2 and press Ok to confirm OFF LUI 1234567 ESC E Ee B Rd At this point it is possible to insert the new programme parameters The parameter under modification flashes Use
5. keys G1 and 02 to set the values and Ok to confirm or the key 44 to exit without modifications At the end of the modification the words SAV Ed are displayed with the channel concerned C1 or C2 and the instrument returns to the normal operational status once again 2 3 Deleting a programme It is possible to access programme deletion from the programme display status Choose the programme to be deleted and press key Ok 26 User manual memo DW DW2 Y Y2 EEE Cg nnn 1234567 Choose using keys 1 and 2 the DELETE option and press Ok to confirm or key to exit without deletion EIEIEEE E Ga ps On the display appear the words followed by the channel concerned C1 or C2 and the instrument returns to normal operational status once again Vote in the case of CYCLE programme the menu sequence differs slightly In fact in this case the first parameter of the first cycle programme is displayed start time It is necessary to press key 62 to display all the parameters relative to that programme until the Ok key is enabled which allows access to the menu containing the options modify delete and next to go to the next programme cycle At this point using keys 61 and C2 choose the desired option and press Ok to confirm 3 Reset programmes To delete all the prog
6. monthly yearly clock VE342200 Y2 2 relay daily weekly monthly yearly clock 4 TECHNICAL CHARACTERISTICS Power supply 230Vac 10 50 60Hz Absorption 8VA 2W Replaceable battery Output 1 monostable change over contact 16 10 A 250Vac versions DW and Y 2 relays with monostable change over contacts 16 10 A 250Vac versions DW2 and Y2 Type of action 1B Memorisable programmes for each channel 30 events on off impulse cycle 4 periods 20 holiday days Backlit LCD display Integrated IR interface with 0 5m range with direct solar light 2m in the dark IR transmission frequency 31 25kHz Software class A Mounting DIN rail to backplane Container 2 DIN modules Operating temperature 20 C 40 C Storage temperature 10 C 70 C Pollution level 2 Rated impulse voltage 4kV Degree of protection IP20 for the terminals Insulation reinforced between accessible parts frontal and all the other terminals User manual memo DW DW2 Y Y2 DIMENSIONS CONNECTION DIAGRAMS Memo DW Memo DW2 MemoY Memo Y2 gn User manual memo DW DW2 Y Y2 DISPLAY AND KEYPAD D ESCRIPTION d ju m Yd am Ya 3 m gt 24 E E P LZ
7. page page page page page page page Digital programmable switches Digital programmable switches IR remote control available as an accessory for transferring programmes from and to the instrument memo Y2 Large display with text guide to facilitate programming Sealable cover and possibility to lock keypad through password Possibility of a programmes archive up to 126 always available Four models are available with 1 or 2 relays with daily weekly programming or daily weekly monthly yearly programming Cover on the back of the instrument for replacing the battery ES User manual memo DW DW2 Y Y2 SAFETY WARNINGS 1 The instrument must be installed and started up by a qualified person strictly in observance of the connection diagrams shown in this manual 2 After installation inaccessibility to the terminals without using dedicated tools must be guaranteed 3 Before accessing the connection terminals make sure that the leads are not live 4 Do not connect or feed the instrument if any part of it is damaged 5 The instrument must be installed and activated in compliance with current electric systems standards 6 Do not use the instrument for anything other than the indicated purpose Code Model Description VE339800 DW 1 relay daily weekly clock VE341400 DW2 2 relay daily weekly clock VE340600 memoY 1 relay daily weekly
8. using keys C1 and C2 VILI di f Ej German ENDO LH dd mm yy or yy mm dd EN ESC gt DATE Menu E gt confirm with Ok gsegq i men o3 dn choose SETTINGS DATE using keys n N E OR IHE 1 and 62 a rot es gt confirm with Ok gt the current date is displayed press C Ok to access the modification Em ege 29 User manual memo DW DW2 Y Y2 gt enter the year month and date using keys 61 and C2 dit E gt press Ok again to confirm Onthe display appear the words SAVEd 5 TIME Menu gt choose SETTINGS TIME using keys C1 and 6027 gt confirm with Ok gt the current time displayed press Ok to access the modification gt enter hours and minutes using keys C1 and 6027 gt press Ok again to confirm gt On the display appear the words SAVEd CHANGE CET DST Menu DST CET management can be carried out automatically by the device In this case the instrument increases the current time by one hour when changing from CET to DST decreases the current time by one hour when changing from DST to CET To enable disable the automatic time change gt choose SETTING DAYL SAVE using keys 61 and C2 gt confirm with Ok The current status is displayed AUTO ON or AUTO OFF gt press Ok t
9. 6 E Re PROGRHAM ESC Ea EE o ED i Choose the channel onto which to carry out the programming through keys 61 and 62 You can choose whether to carry out the programme on channel 1 on channel 2 ESC or both channels ci simultaneously Press Ok to confirm P This choice is only available on memo DW2 ES and memo Y2 models Choose HOL with keys C1 and 62 22 User manual memo DW DW2 Y Y2 peu J c c2 fq PRUGRHM HOLI dH Ea Press Ok to confirm Insert the date c1 o holiday day DE HRE Som eB8 D9 xx the interval of holiday days e Arm holiday period E N Choose 5 n SI one days holida A e eo 9 ss y y ANE dRM 1 AB or c2 ESA 1 a holiday period using keys C1 and C2 H o 1 d H 4 E i cow nma Tess confirm la P Fe uc Note the details of the interval are to be c1 considered as included in the period As confirmation of programming on the Press Ok to confirm 6 OK display appear the words SAY E 4 with a Q J the channel concerned C1 or C2 During normal operation the eventual execution of a holiday programme is shown by symbol A on field 8 of the display User manual memo DW DW2 Y Y2 Note recu
10. INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Manuale d Uso memo 9999 7 evo i Digital time switches User Manual 1 memo Y2 7866 60 86 66 eves Mh Index Safety warnings Technical characteristics Dimensions Connection diagrams Display and keypad description Installation Setting language Setting date format Setting date Setting time Programmings ON OFF Events IMPULSE Events CYCLE Events Holiday Events Programming priority Manual operation Manual switching on off Casual switchings on off Lock output switchings Lock Battery test IR interface activation IR Menu Overview Automatic programming Creating a new programme ON OFF Programmes IMPULSE Programmes page 3 CYCLE Programmes page 3 HOLIDAY Programmes page 4 Checking a programme page 4 Displaying a programme page 5 Modifying a programme page 6 Deleting a programme page 7 Resetting programmes page 7 B Settings menu page 7 LANGUAGE menu page 8 DATE menu page 9 TIME menu page 9 CHANGE CET DST menu page 9 CASUAL PARAMETERS menu page 9 PROGRAMME OPTIONS menu page 9 PIN menu page 10 RESET menu SETTINGS page 11 Meter menu page 11 E Reset menu page 11 E IR Interface page 12 Copy function page 12 Paste function page 12 Battery replacement page 13 Reference Standards User manual memo DW DW2 Y Y2 page page page page page page page page page page page page page page page page page page page page
11. ally hour minutes minimum time hour minutes maximum time ud FY ESC ok Beg press Ok to confirm On the display appear Mi the words SAY Ed ESC UR AGT ON IN User manual memo DW DW2 Y Y2 duRAE MAX LIN Ga PROGRAMME OPTIONS Menu This function allows programmed switchings to be impeded discriminating them by typology without having to cancel them from memory It is possible to disable on off programmes disable impulse programmes disable cycle programmes disable the holiday period programme P disable individual day holiday programmes HOLI d choose SETTINGS PROGRAM using keys C1 and C2 confirm with Ok choose channel C1 02 on which to work choice only available for memo DW2 and memo Y2 confirm with Ok the status is shown on the display for each type of switching enabled or not gt scroll the various types of programmings using keys 61 and 62 and press key Ok to access modification of the selected parameter gt once in modify choose keys C1 and 62 if you want to enable or disable the switchings gt press Ok to confirm gt On the display appear the words SAV Ed Note this function allows one or more than one type of programme to be exclude
12. ble if the meter is reset from the reset menu User manual memo DW DW2 Y Y2 RESET MENU It is possible to restore the initial status of the instrument using the reset function 4 different resets are available reset settings cancel all the entered settings reset programmes cancel all the saved programmes reset meter reset the working hours meter reset all reset settings reset programmes reset meter To perform a reset press key to enter the menu choose RESET using keys 61 and C2 and press Ok using keys G1 and G2 choose on of the resets listed above and press Ok press Ok to confirm To perform a complete instrument reset restoring the instrument to factory conditions you need to use a pointed object to press key In this way all the settings carried out are cancelled and the initial conditions restored IR INTERFACE The instruments of the memo series are equipped with an IR interface which allows programmes to be changed over between instrument and dedicated remote control easily Attention IR interface is activable if the instrument is supplied by main AC power only In this way it is possible for example to carry out programming on an instrument and then copy it onto the remote control and duplicate it on the other instruments without the necessity of redoing step by step programming The remote control is n
13. correct operation otherwise the words appear to indicate that replacement is required as Soon as possible IR interface activation The IR interface allows programmes and settings to be transmitted from and for the remote control Activation of the IR interface comes about by completely resetting the instrument pressing key R if you wish to transfer programmes from the remote control to the instrument or pressing the Ok key for 3 seconds if you want to transfer programmes from the instrument to the remote control in the case the outputs are set on OFF The manual functions which work on the output relays have priority over any set programming The highest priority function is the lock switchings function LOCK User manual memo DW DW2 Y Y2 PROGRAM 1__ SELE NGB gt HOUR CNE gt PESEE 5EEE NBS PRODRHM LANGUAGE HOUR CNE RESEE m NER SEEE NGS asc ma PELE NG PROGRAM dREE HOUR ONG RES E CHECK SEEE NBS ce _ PROGRAMS PROGRAM PESEE BIRESEE SEEE NBS GRE CUR EN m RES EE SEEEL N55 mm RHNdOM SEEEL NDS PROGRAM DELL NG amp ND RESEE Menu Overview 13 User manual memo DW DW2 Y Y2 Choose th
14. d from automatic operation User manual memo DW DW2 Y Y2 PIN Menu It is possible to set a protection code to stop anyone from working on the instrument The pin code is a number composed of 4 digits which may assume values from 1 to 4 To set the pin code gt choose SETTINGS PIN using keys C1 and 6027 gt confirm with Ok gt the four digits composing the current pin code are displayed 0000 corresponds to an inactive pin gt confirm with Ok choose MODIFY and press Ok to insert the new pin code Use keys 61 and C2 to enter the digits composing the code one by one and Ok to confirm them choose RESET should you wish to deactivate the pin code request gt press Ok to confirm gt on the display appear the words SAV Ed dELEEEdin the case of reset If the pin code request is active about 3 minutes after the last time the keypad is el hi pressed keypad lock is activated At this IN point pressing on the keypad again leads to a request to enter the pin code To unlock the instrument simply enter the pin code according to this rule key 1 key 01 2 key 02 3 key Ok 4 For example pin 3411 629 OK a 35 User manual memo DW DW2 Y Y2 RESET SETTINGS Menu This option resets all settings relative to date format automatic change DST CET minimum and maximu
15. e channel onto nr AUTOMATIC PROGRAMMING which to cany outthe DI programming through e c2 1 Creation of a new programme keys G1 and 62 EBDHEHUEES You can choose whether Bn a G R H M J M to execute the programme 1 1 Programmes ON OFF progi p i on channel 1 Ce Press key to enter the menu on channel 2 ESC choose the PROGRAM option using or on both BR keys 6017 and C2 and press channels simultaneousl Fi r to confirm Press Ok L i HI LU to confirm E ESC gt 9 This choice 1 e cz Qu is only available pue on memo DW2 and EM Choose option NEW using keys 61 and C3C 37117 M memo Y2 models 62 and press Ok to confirm Tu R INC IAN 14 User manual memo DW DW2 Y Y2 kers ci and Gor HM oo an ON or ARLY the f f th c NM mde dH L um c2 Tess 0 confirm 8 DAILY WEEKLY PRUBRHM y UERRL d E MONTHLY ay u 8 AFF YEARLY Press Ok a n a G J oW to confirm MINI MUNE HL c2 For DW memo Bun nr M and DW2 PR GRHM g memo models aow L E AR L cz y monthly and yearly WE programmings are not Insert the date using keys MMIKI available 01 and C2 not required for daily X des cum
16. events Cin For weekly events it is d H Ok possible to set more than e qu one day of the week By eu g 9 X X pressing key Ok you in select deselect the day in question while using key 62 you scroll through ESC L EZ Lok 15 User manual memo DW DW2 Y Y2 the days until Sunday By pressing C2 again CONF RM appears press Ok to confirm Enter the hours and minutes for the switching using keys 61 and C2 Press Ok to confirm Confirmation of programming is shown by the words SAY Ed on the display with the concerned channel Ego qu EME 29 09 xx Note recursive function At this point the instrument activates the recursive function which allows several on off events to be programmed in Succession on the same day Thereby once an activation deactivation event has been programmed it is possible to enter the time of a deactivation activation event for the same day If you do not wish to enter an off on time press key to terminate programming There is no control of the correlation between on off events programmed using the recursive function such function is therefore to be intended as facilitated programming User manual memo DW DW2 Y Y2 1 2 IMPULSE programmes i Press key to enter the menu choose the PROGRAM option using key
17. gure Then secure the closure cover turning it clockwise e Connect the load and the power supply as illustrated in section Connection diagrams E Using a pointed object press key to perform a reset All the segments of the display will light for a few seconds and then the instrument will enter IR receipt mode before it enters receipt mode the version of the firmware and the type of instrument memo DW or memo Y appear without specifying the number of channels Note in case of powerfail IR receipt is not activated 9 c2 940 IN D EG lt NEM EH LA IA ESC Press key to exit the IR receipt mode should you wish to transfer the programmes from the remote control see section IR Interface page 37 At this point it is possible to insert the parameters necessary for the instrument to work correctly language date format date time User manual memo DW DW2 Y Y2 Setting the language IH Use keys 1 and C2 to choose the desired format It is possible to choose from 5 E NIFI E H i I languages talian gt English gt Spanish gt Press Ok to confirm and go on to the French gt German data menu EN Setting the date Use keys 61 and C2 to choose the d H t E desired language c1 02 The pa
18. he next Exceptions to this are cases in which a holiday event occurs while executing a non instantaneous programme there is a change to manual operation while executing a non instantaneous programme In this case all the programmes running are interrupted and if there is a lock or random on the channel execution of all programmes is disabled until manual procedure is deactivated 10 User manual memo DW DW2 Y Y2 MANUAL OPERATION Manual operation allows an output or outputs on the instrument to be worked manually as well as as reading the battery charge level and activating the IR interface Manual operations are reachable from the normal operational status in which the display assumes an appearance similar to the following Manual switching on off Briefly pressing keys G1 or 62 allows 1 or relay 2 if present switching The achieved status is maintained until the next programmed event Casual on off switchings It is possible to activate casual output switching Activation brings the output to the on FRI JAY 01 01 40 Cur ur C2 i status and shall then be followed by on off switching with casual periods and duty cycles the default minimum period is 1 minute and the maximum 5 minutes such values can in any case be changed in the settings menu Hold keys 1 and Ok down simultaneously for 3 seconds to activate the function on channel 1 o
19. m time between two casual switchings programme options pin code To reset the settings choose SETTINGS RESET using keys 61 and C2 confirm with Ok confirm again with Ok on the display appear the words Et Ed The factory values are reloaded thus Date format dd mm yy Change DST CET automatic change summer time Last Sunday of March at 02 00 change winter time Last Sunday of October 03 00 Casual programme minimum period 1 minute maximum period 5 minutes Request PIN 0000 disactivated METER MENU The instrument is equipped with a function which allows load use to be calculated on a certain channel The counter has a range from 0 to 99999 hours It resets automatically once the maximum limit is reached To display the meter press key to enter the menu choose the HOUR CNT option using keys 61 and 62 and press Ok to confirm using keys 61 and G2 choose the output concerned choice only available for memo DW2 and Y2 memo and press Ok to confirm The total working hours are displayed by pressing key Ok you access the possibility to reset the meter once R K E d again press Ok to confirm or to H exit without resetting Gi tt Note in this way in the case of dual relay instruments it is possible to reset an individual meter which is not possi
20. n Any problems with transmission are notified by the words VER FRI LEd on the remote control display Paste function To transfer a programme from the remote control to one or more memo clocks it is necessary to connect the memo clock to the mains press key to reset the instrument and activate receipt mode On the display are shown the words RI ONE ON 1 LEZI LINE UIN activate transmission on the remote control and choose which programme to send see instructions relative to the remote control during transmission on the display appear the words N on the IN remote control display QUE ESC 8 User manual memo DW DW2 Y Y2 and the remote controls emits beeps Atthe end appear the words ERANSM EE ONE Note during transmission keep the remote control pointed towards the front of the instrument to facilitate transmission Any problems with transmission are notified by the words L L RECEIVER FRI LEd on the clock FRI di A display ai At this point the programmes and the date and time settings are transferred to the instrument and it is ready to operate with the transferred parameters 2 89 BATTERY REPLACEMENT When the battery charge level drops below a certain threshold on the first line of the display appear the words 5t EEER S In this case replace the battery as soon as possible To replace the battery disco
21. n we recommend disabling the automatic time change when using the cycle programme HOLIDAY events A holiday event allows you to enter individual days or holiday periods during which all the set programmes shall not be carried out and the relay shall be in the off position Holiday events always start at 00 00 on the starting day and end at 23 59 on the last day of the holiday Holiday events are interrupted in the case of manual operations on output User manual memo DW DW2 Y Y2 Programming priority IR transmission is activated while executing the programme In automatic function mode the instrument behaves as foreseen by the entered programmes Should there be conflict between programmes Programmes that are active when one of these exceptions occurs are different events starting at the same moment the instrument will only interrupted and will not be restored When execution is interrupted the run the one with the highest priority according to the following table relays still maintain status unless entering a holiday day or period or if 1 maximum priority 10 minimum IR transmission is activated relay set to off Event Monthly Holiday Cycle Impulse ON or OFF Programmed events which starting during an event already in progress holiday cycle are ignored In the case of non instantaneous holiday cycle impulse the device always completed the started programme before managing t
22. nnect the mains remove the battery slot cover turning it anti clockwise replace the battery and remount the cover turning it clockwise connect the power supply In order not to lose programming and the performed settings it is necessary to make sure that no more than 60 seconds pass between extracting the flat battery and inserting the new one Only use CR 2032 type batteries Dispose of the used batteries observing the laws in force in relation to the disposal of hazardous waste User manual memo DW DW2 Y Y2 REFERENCE STANDARDS Compliance with Community Directives 2006 95 EC Low Voltage 2004 108 EC E M C is declared in reference to the harmonized Standards EN 60730 2 7 40 User manual memo DW DW2 Y Y2 UPM Vemer S p A 32032 Feltre BL Via Camp Lonc 16 Tel 39 0439 80638 Fax 39 0439 80619 e mail info vemer it web site www vemer it SPA V3IS00531 030
23. o enter modification gt using keys C1 and C2 choose whether to activate or deactivate the function press OK to confirm If you choose AUTO OFF on the display appear the words amp Hv Ed otherwise the User manual memo DW DW2 Y Y2 instrument remains within the menu to allow the time change days to be set To set the days and the time in which CET DST time change occurs choose SETTINGS DAYL SAVE using keys 61 and C2 gt confirm with Ok The words AUTO ON appear on the display should this not happen see previous paragraph Enable automatic time change gt press key G2 The time change parameters from CET to DST appear on the display NIE SESK NDS dAYL SAVE E g e E ig RUEO ON ESC pa O E EET gt by pressing key Ok it is possible to modify such values The parameters to be entered are sequentially week month day or date time week of the month first 1ST second 2ND third 3RD fourth 4TH LAST last meant for example as the last Sunday Monday of the month or DATE to specify a precise date For example the figure at the top shows that the time change happens on the last LAST Sunday 7 of March 03 at 2 02 00 User manual memo DW DW2 Y Y2 ESC EJ 9 amp month of change
24. ot supplied but may be purchased separately as an accessory Code Model Description VE345500 1 IR Italy remote control VE366100 2 IR Eng Fra Deu Esp remote control There are two basic functions in this working mode COPY allows the programmes to be transferred from a clock in the memo series to the remote control PASTE allows the programmes to be transferred from the remote control to one or more than one contemporarily clock in the memo series User manual memo DW DW2 Y Y2 Copy function To transfer a programme from the clock to the remote control it is necessary to generate a programme on the clock using the traditional method see Automatic programming activate the receive mode on the remote control in order to do so see the relative instructions sheet activate transmission to the clock for 3 seconds holding the Ok key down On the display appear the words IR ENABLE ERHNSMI EE once again press the key Ok to confirm start of the transmission or the key to cancel the transmission during transmission on the display appear the words on the remote control display emits beeps At the end appear the words t RANSMI ESC ego But N and the remote controls tt dONE Note during transmission keep the remote control pointed towards the front of the instrument to facilitate transmissio
25. r 02 and Ok to activate the function on channel 2 if present On confirmation of activation under the output status indication appears the symbol 2 Pressing keys 1 and Ok again for seconds 62 and Ok deactivates the function The relay is set to off status If the function is active on both channels only for memo DW2 and memo Y2 the outputs shall switch simultaneously User manual memo DW DW2 Y Y2 o E gd 3 seconds Lock output switching Lock It is possible to activate the function which allows all the switchings of one output to be locked In this way all the programmes are locked including the holiday programme and the other manual switchings and the output is maintained in its current status until manual unlocking Hold key 1 down for 3 seconds to activate output 1 locking 62 for output 2 if present On confirmation of activation on the display under the channel indication appears symbol Hold key 61 down for 3 seconds or 62 for ouput 2 to unlock the ouput c3 glo B B 3 seconds EHURGdRH 28 8 1 15 ae i 28 On C2 Battery Test The battery is read automatically once a week Monday at 00 00 It is in any case possible to read battery status by holding down key for seconds On the display appear the words Ok if the battery charge level is sufficient for
26. r manual memo DW DW2 Y Y2 NI r N K 8 x 4 e 2 e eg PRUGRHM Ea Press Ok to confirm Press Ok to confirm gt Gea E amp Once programming is confirmed on the Enter E display appear the words SAY E d with E d the day 55 t the channel concerned C1 or C2 and time UES AY hours minutes of 01 H Fae SE cycle start the duration M E During normal operation the even of the ON di IR Rt 1 mint tual execution of a cycle programme is period Li LIN shown by symbol Con field 8 of the hours minutes mnt display the duration of Ob WIN the OFF period a Ci DN hours minutes the date m and time hours minutes O F fF of cycle end the device C1 INI will give some possible IN values for the end of the event O t m d such values are calculated so 2 1 that the last period is always iB 38 complete The maximum duration of a cycle is ER ivi one week EH rs User manual memo DW DW2 Y Y2 1 4 HOLIDAY programmes Press key to enter the menu choose the PROGRAM option using keys 61 and C2 and press Ok to confirm Choose option NEW using keys 61 and 52 and press Ok to confirm PROGRHM ESC gt c3
27. rameter year month m 2 1 day to be changed Li Press Ok to confirm and go on tothe flashes data format menu a Ok z a Q Use keys C1 and C2 to dA E choose the desired value and press Ok to confirm and go on to the next parameter Setting data format The sequence of parameters to be F LI entered is year gt month gt day It is possible to choose from two data d d M M E t formats DD MM YY or YY MM DD When the day is inserted also appearing on the display is the bar with the corresponding day of the week 5 IS ED 1 Monday 7 Sunday m ER User manual DW DW2 Y 2 Press Ok to confirm and go on to the data menu Setting the time The parameter hours minutes to be changed flashes Use keys 61 and C2 to choose the desired value ME ca ca El ME and press Ok to confirm and go on to the next parameter The seguence of parameters to be inserted is hours gt minutes Press Ok to confirm L ege The instrument then goes into normal operational status and is ready to Work The display shows the values for the date time status relay 1 status relay 2 when present day of the week on the first line in letters and lower down in numbers and the DST CET symbol Note if the instrument i
28. rammes saved on the instrument Press key to enter the menu choose the PROGRAM option using keys 61 and C2 and press Ok to confirm Choose option RESET PROGRAM using keys 61 and C2 and press Ok to confirm Choose CONFIRM and press Ok All the programmes will be cancelled Alternatively it is possible to reset programmes by accessing the reset menu see Reset menu page 37 User manual memo DW DW2 Y Y2 PROGRHM Re get SETTINGS MENU This menu allows the instrument s general configuration parameters to be displayed and eventually modified These are language date time DST casual programme option and pin From the normal operational status gt press key gt choose SETTINGS using keys 01 and 62 gt press Ok to confirm Ga E SEMELS LANGUAGE Menu gt choose SETTINGS LANGUAGE using keys 61 and C2 gt confirm with Ok gt the currently set language is displayed press Ok to access the modification gt choose the language using keys C1 and 6027 gt confirm again with Ok gt on the display appear the words SAVEd User manual memo DW DW2 Y Y2 LANGURGE ENGL SH ESC The options are NEI EAT gt choose the date format MET CL Italian English Spanish French and L Hi URGE
29. rsive function At this point the instrument activates the recursive function which allows several holiday days or holiday periods to the programmed in succession If you do not wish to enter another days holiday or period press key 1 to end programming ESC au rar rr There is no control of the correlation between holiday events programmed using the recursive function such function is therefore to be intended as facilitated programming 24 The instrument s internal memory allows up to 30 events 4 holiday periods 20 holiday days to be memorised for memo DW2 and memo Y2 models these quantities are to be intended as valid for each channel Once maximum capacity is reached attempts to memorise another programme causes the display to show the message MEMORY FULL In this case it is necessary to delete programme in the memory in order to enter a new one in the case of contemporary programming on two channels at least one position in the memory must be available for each channel The message ERROR is shown on the display whenever there is an attempt to save a programme overwriting a pre existent programme of the same type for example trying to enter a daily off event at 08 00 if there is already a daily on event at the same time User manual memo DW DW2 Y Y2 2 Checking a programme Through this menu it is possible to display amend or delete a programme saved in the
30. s 61 and C2 and press Ok to confirm Choose option NEW using keys 61 and 62 and press Ok to confirm PROGRHM ESC E Ee B M PROGRHM NIE HT INE IN ESC gt B ok Choose the channel onto which to carry out the programming through keys 61 and C2 You can choose whether to carry out the programme on channel 1 on channel 2 or both channels simultaneously Press Ok to confirm This choice is only available on memo DW2 and memo Y2 models User manual memo DW DW2 Y Y2 Using keys C1 and 62 choose the frequency of the event from DAILY WEEKLY MONTHLY YEARLY Press Ok to confirm P For DW memo and DW2 memo models monthly and yearly programmings are not available H DDRAM dHi LS n c P ESC i RE ow e p Wem MEN HL Yr 18 PROGRAM YERRLY ESC Ga ege Choose the impulse using keys 01 and 62 and press Ok to confirm Using keys 61 and C2 choose whether it is an ON impulse or an OFF impulse Press Ok to confirm s gs User manual memo DW DW2 Y Y2 PULSE E PULSE UN PULSE E dm LAE E EE E qu
31. s not fed by the mains on the first line of the display instead of the day are the words NO SUPPLY In this condition backlighting is not active and the relay not switched User manual memo DW DW2 Y Y2 dH FRI meme im E E ui Clm quA Eius lll 9 PROGRAMMINGS Events ON OFF ON and OFF events consist of switching the relay to the on or off position They may be daily every day at the same time weekly one or more days during the week each week monthly one day a month every month yearly one day a year every year IMPULSE event An impulse event can be an on or off type and may last for a maximum of 59 seconds OFF Atthe end of the on impulse the relay will always be in the off status at the end of an off impulse the relay will always be in the on status An impulsive event can be interrupted following a manual operation or IR transmission activation ss CYCLE events A cycle event is a programme which repeats itself over a preset period of time maximum duration 1 week during which there is a succession of on and off switching The cycle programme always starts from the on status and always ends in the off status The duration of the on and off status cannot be less than one minute The cycle event may be interrupted following a holiday event relay status off a manual operation a date rime change automatic updating of CET DST time or IR transmission activatio
Download Pdf Manuals
Related Search