DEWALT DW03201
Contents
1. 28 FCC statement applicable in U S 29 Use of the product with Bluetooth 29 baser classification s ssee0 42S ie Len ur ee eee 30 Labelling 30 Dewalt DW0320 I Instrument Set up Introduction The safety instructions and the user manual should be read through carefully before the product is used for the first time IRN The person responsible for the product must ensure that all f users understand these directions and adhere to them The symbols used have the following meanings N WARNING Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which if not avoided will result in death or serious injury caution Indicates a potentially hazardous situation or an unintended use which if not avoided may result in minor injury and or appreciable material financial and environmental damage Important paragraphs which must be adhered to in practice as they enable the product to be used in a technically correct and efficient manner Overview Display B On Measure Pointfinder NST V N Selection keys SS X linked to sym bols above Navigation NE Function NUM screen Nees Equal Clear Off EM AW Add Subtract Dewalt DVV0320 2 Instrument Set up Basic measuring screen Selection screen Status bar IN Page indicator NN amm SJ 0 051 5 678 32 542 199 8262. DEWALI DEWALT DW03201 Table of Contents Instrument Set up 2 Introdudtigp ssn sees eee ee etree es be 2 ON eee 2 Basic measuring screen 3 Selection screens aars en dte espere a aie 3 Pointfinder Viewscreen 4 lasert batteries ass een Tees 4 Op rations cese a Emo Sin ene mee elsi 5 Switching ON OFF 5 5 Clear 5 Message Codes 5 Multifunctional endpiece 5 Permament Minimum Maximum measuring 5 Add Subtract eese o Seo see e see ee eee 6 Pointfinder Viewscreen 6 Settings 2 Em 7 Overview ese erede ue RC desee ee wee Een 7 WIE ubitsue e Ee RES dont EEE 7 Distance Units sssa eee Pe eee nee ee eee 9 Beep ON OFF e 5 2 2 e eee eee 8 Digital level ON OFF 8 De Activate keylock 9 Switch on with keylock 9 De Activate Bluetooth Smart gt gt sm 9 Calibration of tilt sensor Tilt Calibration lO Personalized favorites eese cse Rer ER RES HUTANA ON saae NE NE Offset 12 Reset 2 Functions 4402 3 556seue a nee US Ree
3. Clean the device with a damp soft cloth Never immerse the device in water Never use aggressive cleaning agents or solvents Europe e 30 day no risk satisfaction guarantee One year free service e One year full warranty Detailed information are available on the internet at www 2helpU com North America hree year limited warranty One year free service e 90 day money back guarantee Detailed information are available on the internet at www dewalt com Safety Instructions The person responsible for the instrument must ensure that all users understand these directions and adhere to them Areas of responsibility Responsibilities of the manufacturer of the original equipment Furope DEWALT D 65510 Idstein Germany www 2helpU com www dewalt eu North America DEWALT Industrial Tool Co Baltimore MD21286 USA For service call 800 4 DEWALT www dewalt com The company above is responsible for supplying the product including the User Manual in a completely safe condition The company above is not responsible for third party accessories Responsibilities of the person in charge of the instrument e To understand the safety instructions on the product and the instructions in the User Manual To be familiar with local safety regulations relating to accident prevention e Always prevent access to the product by unauthorised personnel 27 Safety Instructions Permitte
4. 0 2 0 2 360 635 nm lt mW IP54 after 90 s after 180 s Bluethooth v4 0 IOm up to 5000 measure ments 149 x 61 x 31 mm 5 9x2 4x 1 2 in 209 g 7 22 oz 25 to 70 C 13 to 158 F 10 to 50 C 14 to 122 F favourable conditions are white and diffuse reflecting target white painted wall low background illumination and moderate temperatures unfavourable conditions are targets with lower or higher reflectivity or high background illumination or temperatures at the upper or lower end of the specified temperature range 2 Tolerances apply from 0 05 m to 10 m with a confidence level of 9576 With favourable conditions the tolerance may deteriorate by 0 05 mm m for distances between 10 m to 30 m by 0 10 mm m between 30 m and 100 m and by 0 20 mm m for distances above 100 m With unfavourable conditions the tolerance may deterio rate by 0 10 mm m for distances between 10 m to 30 m by 0 20 mm m between 30 m and 100 m and by 0 30 mm m for distances above 100 m week after user calibration Additional angle related deviation of 0 01 per degree up to 45 in each quadrant Applies at room temperature For the whole operating temperature range the maximum deviation increases by 0 1 For accurate indirect results the use of a tripod is recommended For accurate tilt measurements a transverse tilt should be avoided Functions i S S S Area Triangle area Trapezium e
5. EE 13 Qu c e oe eee eee eee tees 13 E TE 3 CalculatOrse nase enc eR mE Sc REL Emp mE 13 Adjusting measuring reference tripod 14 Memory 14 Measuring single distance I5 Smart Horizontal Modes iue e e assii nA Deos etos 15 Inclination tracking 5 Area l6 Volle etes endet Senes nese 17 Triangular area 18 Long range mode 18 Height profile measurement 9 Sloped objects 20 Height tracking 2 Trapezium 22 SRO ee ene a TE 23 Pythagoras 2 point 24 Pythagoras 3 point 25 Technical Data 2 ele 26 Message Codes cep ddoebud e sende 27 Care cscceuersele resus seek Elus e doom md d us 27 Warranty s lt 2 se2533 0524s eee 27 Safety Instructions 27 Areas of responsibility 27 Permitted see se heel p teen eae ciet Ee ee ote Sent 28 Prohibited Use xe Sent euet ends eee eee e euet 28 Hazdrds huse gt gt eee eee see ise 28 Limits of use gt gt gt nEss R 52 hes cseecee cea ees 28 Disposal 28 Electromagnetic Compatibility EMC
6. ctive func leu o Favorites EU Settings f iv Help function Function mm BENE ts Main line Dewalt DW0320 3 Instrument Set up Pointfinder Viewscreen Zoom stage P 1x Illumination adjustment with navigation keys left and right Crosshair with navigation keys up and down Active function i Z Favorites Dewalt DW0320 Insert batteries Operations Switching ON OFF Message Codes If the info icon appears with a number observe the instructions in section Message Codes Example 2 sec Leave actual func Device is turned Undo last action tion go to default OFF operation mode The minimum and maximum dis tance measured is displayed min max The last value measured is displayed in the main line Stops permanent minimum maximum measuring Used to measure room diagonals maximum val ues or horizontal distance minimum values Dewalt DVW0320 Operations Add Subtract The next meas The next meas urementis added urement is sub to the previous tracted from the one previous one Exit pointfinder viewscreen Dewalt DW0320 Eg Settings EN Overview e X Tilt units T uill Deane UNIT B Digital level eypad lock K Bluethooth T ilt calibration Favorites Illumination Offset Reset Information Z Tilt units UNIT Swit
7. third target point Aim laser at sec ond target point Aim laser at first target point Use Up Down navigation keys to show more re sults lt 13 430 m Ceiling floor area amp 39 300 m Wall areas lt gt 16 164 m Circumference 5 744 m First distance 2 338 m Second distance 2 431 m L Third distance 32 653 mt Volume P Dewalt DW0320 FN Functions A Triangular area Aim laser at third target point Aim laser at sec ond target point Aim laser at first target point Use Up Down navigation keys to show more re sults Switch off Pointfinder if acti vated A 4 248 m First distance A 4 129 m L Second distance A 2 425 m Third distance 4 855 mik Triangular area Angle between first y and second measurement 33 60 A 10 802 m Circumference Dewalt DVW0320 FN Functions Mg Height profile measurement device X 2 042 m m h Height difference to 0 054 ee point REF Px Pay i Nu d Horizontal distance to Dewalt DW0320 Exit function Aim at additional points x FN Functions Sloped objects Aim laser at upper target point Aim laser at lower target point Use Up Down navigation keys to show more re sults Switch off Pointfinder if acti vated 4 11 00 o Va P2 angle P 30 367 nt P2 distance A 3 4
8. 0 FN Functions I Pythagoras 2 point Aim laser at second target Aim laser at first target l 21383m 13 207 m Y J Dewalt DW0320 l OTILA Aim laser at third target p He Aim laser at sec ond target PIT TT Y Pythagoras 3 point N Mm O z Q 5 3 0D FN Functions Technical Data Distance measurement Accuracy at favourable conditions Accuracy at unfavourable conditions Range at favourable conditions Range at unfavourable conditions Smallest unit displayed Power Range Technology laser point at distances Tilt measurement Measuring tolerance to laser beam Measuring tolerance to housing Range General Laser class Laser type Protection class Autom laser switch off Autom power switch off Bluethooth Smart Range of Bluethooth Battery durability 2 x AA Dimension H x D x W Weight with batteries Temperature range Storage Operation Dewalt DW0320 1 0mm 1 16 2 0 mm 0 08 in 200 m 660 ft 80 m 260 ft 0 1 mm 1732 in yes 6 30 60 mm 10 50 100 m
9. 40 m N 0 452 A 39 10 Included angle be tween both points A 4230m IN Horizontal distance between both points Vertical height be tween both points N Distance between both points m Dewalt DW0320 FN Functions Height tracking Aim laser at upper points and angle height tracking starts automatically dl 10 55 T lt 6 271 m4 PO Al 29 89 L B Tracking angle if device is turned on tripod 3 479 IM Y Tracking height if device is turned on tripod Stops height tracking Use Up Down navigation keys to show more re sults Switch off Pointfinder if acti vated 1 160 m zZz Dewalt DW0320 FN Functions d Trapezium Aim laser at 2nd point SE 13459 m t h 16 440 m L 7080 p T K 5 90 m f d Use Up Down navigation keys to show more re sults Switch off d 78 383 ug Trapezium area 209 4 Pointfinder if acti vated Ol Dewalt DW0320 FN Functions Hr Stake out abb Approve Adjust Select digit value a value b Move device 0 240 m is VERE slowly along the missing up to Past stake out line next 0 625 m M Hace The distance to distance the next stake out 0 625 m point is displayed Approve value b and start meas urement Dewalt DW032
10. a The device is designed for use in areas permanently habitable by humans Do not use the product in explosion hazardous areas or in aggressive environments Disposal Z caution Flat batteries must not be disposed of with household waste Care for the environment and take them to the collection points provided in accordance with national or local regulations The product must not be disposed with household waste Dispose of the product appropriately in accordance with the national regu lations in force in your country Adhere to the national and country specific regulations Product specific treatment and waste management can be downloaded from our homepage Electromagnetic Compatibility EMC N WARNING The device conforms to the most stringent requirements of the relevant standards and regulations Yet the possibility of causing interference in other devices cannot be totally excluded Safety Instructions FCC statement applicable in U S This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However t
11. bjects Aa range ae TE PE Single Distance Measurement Long Range Mode N Pythagoras Smart Horizontal Mode ND Height profile Measurement Y Pythagoras 2 Confirm setting Select release time Select key on display a Confirm every key Use selection keys for clear or result Dewalt DW0320 TFN Functions y Adjusting measuring reference tripod Distance is measured from the rear of the device standard setting Distance is measured from the front of the device lock symbol permanently Distance is measured from the tripod thread permanently Confirm setting Memory mlir Switch between 12 208 m 6 554 m 23 889 m 8 449m amp measurements Delete memory Use Up Down navigation keys to show more detailed Take over value for results of the speci further actions fic measurement Dewalt DW0320 FN Functions 13 Measuring single distance 40 8 Nu Ol Z 5 204 Tp X 7 0 032 p Aim laser at 4 027 MF 4 up to 360 and a transverse target tilt of 10 ra u Dewalt DVW0320 G Functions lt gt Area Aim laser at sec ond target point Aim laser at first target point gt 6 228 m First distance lt gt 3 910 m Second distance lt gt 20 276 m Circumference 24 352 M F area Dewalt DVW0320 I Functions Volume Aim laser at
12. ch between the following units 360 0 0 00 Confirm setting Exit settings Dewalt DW0320 7 Eg Settings mt Distance units Switch between the following units 00 1 32 Exit settings To switch ON repeat procedure To switch ON Exit settings repeat procedure Dewalt DVW0320 8 Eg Settings Q De Activate keylock Switch on with keylock To deactivate repeat procedure within 2 sec To switch ON Exit settings repeat procedure Dewalt DW0320 I Eg Settings Calibration of tilt sensor Tilt Calibration Turn the device horizontally by 80 and place it again on absolutely flat surface Place device on absolutely flat surface Turn the device horizontally by 80 and place it again on absolutely flat surface Dewalt DW0320 Eg Settings Personalized favorites Press selection Select favorite key left or right Exit settings function Function is set as favorite above the corresponding se lection key Confirm setting Exit settings Select brightness Dewalt DW0320 Settings Nl Offset Approve value Select digit Adjust digit Exit settings G Reset RESET Second confirmation with selection keys Refuse Confirm Exit settings dos Ja p Q Dewalt DVW0320 GI Functions Overview Timer Inclination Tracking Measuring on sloped o
13. d use e Measuring distances e Tilt measurement Data transfer with Bluetooth Prohibited use Using the product without instruction Using outside the stated limits Deactivation of safety systems and removal of explanatory and hazard labels Opening of the equipment by using tools screwdrivers etc e Carrying out modification or conversion of the product Use of accessories from other manufac turers without express approval Deliberate dazzling of third parties also in the dark Inadequate safeguards at the surveying site e g when measuring on roads construc tion sites etc Deliberate or irresponsible behaviour on scaffolding when using ladders when measuring near machines which are running or near parts of machines or instal lations which are unprotected Aiming directly in the sun Dewalt DW0320 Hazards in use N WARNING Watch out for erroneous measurements if the instrument is defective or if it has been dropped or has been misused or modified Carry out periodic test measurements Particularly after the instrument has been subject to abnormal use and before during and after important measurements A CAUTION Never attempt to repair the product your self In case of damage contact a local dealer LN WARNING Changes or modifications not expressly approved could void the user s authority to operate the equipment Limits of use Refer to section Technical dat
14. e e e e e e e e partial measurem Indirect height e e e e e e e e e e e y y y y i y y y y 1 y y y y y y i S S S S Sloped objects S S S S Care EN Message Codes If the message Error does not disappear after switching on the device repeatedly contact the dealer If the message InFo appears with a number press the Clear button and observe the following instructions No Cause Correction Hold the instrument without any transverse tilt 156 Transverse tilt greater than 10 162 Calibration mistake Make sure the device is placed on a absolutely horizontal and flat surface Repeat the calibration procedure If the mistake still occurs contact your dealer Perform measurement again 204 Calculation error 240 Data transfer error Repeat procedure 252 Temperature too high Let device cool down 253 Temperature too low Warm device up 255 Received signal too weak measuring time Change target surface e g white paper too long 256 Received signal too Change target surface high e g white paper 257 Too much back Shadow target area ground light 258 Measurement outside of measuring range Correct range 260 Laser beam inter rupted Repeat measurement Dewalt DW0320
15. e into the laser beam or direct it towards other people unnecessarily Eye protection is normally afforded by aversion responses including the blink reflex N WARNING Looking directly into the beam with optical aids e g binoculars telescopes can be hazardous caution Looking into the laser beam may be hazardous to the eyes Dewalt DW0320 Maximum peak radiant output power 0 95 mW Wavelength 635 nm Pulse duration gt 400ps Pulse repetition frequency 320 MHz Beam divergence 0 16mrad x 0 6mrad Subject to change drawings descriptions and technical data without prior notice Labelling Subject to change drawings descriptions and technical data without prior notice
16. here is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interfer ence to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Dewalt DW0320 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interfer ence and this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions his device may not cause interference and e this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Cet appareil est conforme la section 15 des r glements FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes cet appareil ne doit pas causer d inter f rences nuisibles et cet appareil doit accepter toute autre inte
17. rf rence recue y compris les inter f rences pouvant entrainer un fonc tionnement non d sir Ce dispositif est conforme la norme RSS 210 d Industrie Canada L utilisation est sujette aux deux conditions suivantes ce dispositif ne pas doit pas tre la source d interf rences nuisibles et EN ce dispositif doit accepter toutes les inter f rences y compris les interf rences pouvant induire des op rations non souhait es Use of the product with Blue tooth N WARNING Electromagnetic radiation can cause distur bances in other equipment in installations e g medical ones such as pacemakers or hearing aids and in aircraft It can also affect humans and animals Precautions Athough this product conforms to the most stringent standards and regulations the possibility of harm to people and animals cannot totally excluded Do not use the product near petrol stations chemical plants in areas with a potentially explosive atmosphere and where blasting takes place Do not use the product near medical equipment Do not use the product in airplanes Donotuse the product near your body for extended periods Safety Instructions Laser classification The device produces visible laser beams which are emitted from the instrument It is a Class 2 laser product in accordance with e EC60825 1 2014 Radiation safety of laser products Laser Class 2 products Do not star
Download Pdf Manuals
Related Search