cop EPT-ALL.cdr
Contents
1. PENES PATM gm MANUALE D USO USER S MANUAL MANUEL UTILISATEUR ANWENDER HANDBUCH D MANUAL DEL USUARIO Cod NLT PT E T MM 7 4S ALL ALS USOall EPlexyT 4S DOC 2007 Cod NLT PT E T MM 7 4S IT spa MANUALE D USO PENES PATM 218 318 MANUALE D USO ITALIANO Cod NLT PT E T MM 7 3S IT AE mL PF USO IT EPlexyT 4S DOC 2007 ELE mm Feet FTAA VERSIONE EPlexyT 04 02 2007 Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Ee spa USER S MANUAL PENES PATM 218 318 me P USER S MANUAL ENGLISH Cod NLT PT E T MM 7 4S GB USO GB EPlexyT 4S DOC 2007 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 CONTENTS spa _ USER S MANUAL SECTOR ELECTRO PLEXY TRIM Q DATE 12 01 2005 VERSION EPlexyT 04 02 2007 WRITTEN BY POLENI P Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Chapter 1 General information 1 1 Data of the 2 2 2 2 2 02 202 0 000000000 sss sess nnns 1 1 1 2 USOS 1 1 1 3 Property of the 22 20 2 1 10 0000 00000 000000 0 1 1 1 4 Conventions used 0 00000000 0 1 2 1 4 1 Conventional terms used 0000000000 nas 1 2 1 4 2 Conventional symbols 1 2 1 5 Identific2. 2 Fig 5 1 which holds everything Transportation conditions The box contains the standard side extensions the lower stand the stand for model 160 or the wall assembly components for models 250 310 the tool bag needed to complete the few installation operations of the machine and the user s manual The size of the packaging and its total weight packaging and trimmer and stand are as follows Dimension cm 380x 2xh100 480x72xh100 Inches 149 6 28 47 39 4 189 28 47 39 4 The hoisting transportation and handling operations of the machine or its parts must be exclusively carried out by competent personnel properly trained for the task It is absolutely forbidden to pass stop under hanging loads The machine hoisting transportation handling means must be adequate for the weight of the machine and the size of the elements to lift transport and handle and must comply with the laws in force in the area of installation Protect the machine from external atmospherics see paragraph Characteristics of the area the machine is placed in 5 7 1 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 1 INSTALLATION Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Fig 5 1 Transportation conditions Assessment of damages during transportation 5 2 2 Check the conditions of the machine by visually inspecting it after having removed it from the shipping
3. e The ties rods the inclined cross bar and the tube for foot are fixed in the three points where the tie rods for the extensions are positioned fig 5 19 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 7 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e After blocking the tie rods for the extensions fix the two tie rods for the machine inserting them to the outside of upright three and four of the support the remaining fig 5 17 Avoid for now to tighten the screws until the machine is installed e The opposite side of the tie rods of the machine is momentarily free Assembly of side extensions e Remove the three extensions that have to be assembled on the stand assembled earlier e The first extension to put on the left is easily identified by the millimetric scale already fastened on the lower bar of the extension fig 5 21 e The second extension to position on the left can be identified for the adjustment knob fastened under the lower bar of the extension fig 5 22 e The third extension to fasten on the right can be identified because it has no particular feature fig 5 23 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 8 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e o assemble the side extensions put the extension on the inclined bar assembled previously fig 5 24 and fix it to the bars using the four su
4. microwaves ultraviolet rays Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 25 INSTALLATION Qe spa uSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Electric connection 5 7 2 Check that the electric line is able to carry the absorption of the machine Electric hazards Before making any connections to the mains make sure the system has been grounded Position the power cable so it is not stepped on or ruined e Do not put the power cable where it can be damaged e Maintenance and service operations must be performed only by the assistance office authorized by the manufacturer e Disconnect the mains that power the machine e f the disconnection device is the mains plug the relating outlet must be easy to access and near the machine e Power the line that feeds the machine e The electric system must be fitted with e Protection against over currents thanks to devices with appropriate intervention current according to the maximum absorption of the machine e An intervention device for insulation problems differential appropriate for the type of machine e An external equipotential protection circuit ground connection adequate and complaint with the laws in force in the place of installation of the machine Testing 5 7 3 Before using the machine continuously check the general operation of the machine by doing some sample cuttings LI If you hear vibrations or unusual noises i
5. 04 02 2007 4 3 OPERATOR INTERFACE REL spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Sheet holder close key Press this key to start closing the sheet holder if the sheet holder is open or vice versa to open it if the sheet holder is closed Cut key When this key is pressed the cutting phase starts from the bottom up if the carriage is down or vice versa from top to bottom if the carriage is up The cut command given from the foot pedal is enabled only if the sheet holder is closed thus blocking the material to trim Emergency stop 4 1 1 The machine can be stopped by the operator in any moment if he notices an anomaly during the working cycle or for safety reasons To immediately stop the machine press the emergency button above the keyboard To restore the standard operation of the machine after solving the problem that caused the emergency stop rotate the button pressed previously clockwise or counter clockwise Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 4 4 INSTALLATION Qe spa usERS MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Qualifications of the operator 5 1 The transportation installation and connecting operations of the machine must be carried out by qualified personnel only transporters and electricians Transportation 5 2 Transportation conditions 5 2 1 The trimmer is shipped in a carton box to protect the panels on the top and a box
6. 7 GENERAL INFORMATION Cod NLT PT E T MM 7 4S GB RES spa USER S MANUAL ELE PEE Fee VERSION EPlexyT 04 02 2007 mPESTM 1 8 SAFETY spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Safety criteria 2 1 The machine has been designed and made in compliance with the essential safety criteria and regulations set forth by EMC Directive 89 336 EC and follow Amendments Machine Directive 89 392 EC and follow Amendments see Annex A CE conformity certification Thanks to the accurate analysis carried out by the manufacturer most of the risks depending on the conditions of use of the machine both foreseeable and reasonably foreseeable have been eliminated The complete documentation including all the safety regulations adopted are in the technical booklet of the machine which is deposited at the manufacturer s premises The manufacturer recommends strict compliance with the instructions procedures and recommendations of this manual and with the laws in force on the safety in the work place This also refers to the use of the protection devices foreseen both those integrated in the machine and personal S ER S p A cannot be held responsible for any damages to people animals objects due to noncompliance with the safety regulations and recommendations of these documents Safety laws and decrees List of personal protection equipment and safety equipment D P R 462 0
7. 72 0 0 0 000 00 0000100 3 1 ONT CO eee T 3 4 3 3 Machine performances 0 0 610000000000 3 4 Chapter 4 Operator interface 4 1 Operator 10 00 6000000000000000 nennen nnne nnn nnne 4 1 4 1 1 Emergency 2 7 22 7 2 0000 0 0 4 4 Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 CONTENTS Qe spa OTT USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Chapter 5 Installation 5 1 Qualifications Of the 2 2 2 0 01 010100 5 1 OFZ TRANSOM ANON 5 1 5 2 1 Transportation 8 02000201110 2 5 1 5 2 2 Assessment of damages during transportation 5 2 5 3 5 4 Assembly of optional modular 5 14 9 9 ASSEM OF WOK 5 17 eer renee eee 5 20 ER SAST m 5 24 12 911 EE 5 24 97 Flacing OF he 5 25 5 7 1 Characteristics of the area the machine is placed in 5 25 5 7 2 EICCIMC CONNC COR 5 26 FAR eee me eee ee E eee ee HH 5 26 Chapter 6
8. FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 3 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e o install the new router insert the mandrel block in the hole placed on the router rotating axis With the key in equipment unscrew the bush that acts as mandrel fig 6 5 insert the router upto the mandrel counter boring fig 6 6 and secure the bush with the same key in equipment fig 6 7 e Slide the cutter in the support on the carriage until the cutter supporting ring nut is in position fig 6 8 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 4 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Rotate the cutting head clockwise and block it with the knob that was removed earlier fig 6 9 9a Reconnect the cutting head motor power cable fig 6 10 e After positioning the tool and closing the transparent Plexiglas door bring the cutting Carriage up or down Jf The cut is made vertically from top to bottom and vice versa from bottom to top selecting the appropriate knob Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 5 USE Qe spa ee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Position the panel to trim on the left extensions Fig 6 17 Select the cutting sizes using the reference brackets e Lower the sheet holder bar by using the close key and wait for the green led on the carriage down side stops flashing before starting any operati
9. Property of the information 1 3 The information contained in this manual is reserved property All rights are reserved This manual should be kept for future reference This manual cannot be reproduced or copied as a whole or in parts without prior written consent of S p A These documents are provided only for the use of the client whom the manual has been supplied to with the machine and can be used only for the installation use and maintenance of the machine the manual refers to ER S p A states that the information of this manual is congruent to the technical and safety requirements of the machine the manual refers to The manufacturer cannot be held responsible for any direct or indirect damages to people objects or animals due to the use of these documents or of the machine in conditions other than those authorized ER S p A reserves the right to change or improve without notice these documents and these machines and also other machines marketed of the same model as the one this manual refers to but with a different serial number The information of this manual particularly refers to the machine specified in 1 6 dentification data of the machine Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 1 GENERAL INFORMATION AES spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Conventions used 1 4 Conventional terms used 1 4 1 Machine indicates the machine specified in 1 6 dentification data of
10. Use 6 1 Qualifications of the 6 1 6 1 1 Flach Of WOLK MER M 6 1 6 1 2 Switching the machine on and 6 1 6 1 3 Cutting procedure 2 2 7 1 0000000000000 6 2 6 1 4 Characteristics of the media to 6 9 Chapter 7 Maintenance 1 2 1 7 1 1 Qualifications of the 1 1 2 Extraordinary maintenance 2 2 2 2 2 000000000000000000 4 Chapter 8 Demolition 8 1 Qualifications of the 8 1 8 2 Deactivation of the 2 2 0 0 000 000000000000 0 8 1 8 1 Chapter 9 Attachments 9 1 List of ATTACHMENTS 2 9 1 Annex EC conformity declaration PLE PETRA VERSION EPlexyT 04 02 2007 T GENERAL INFORMATION RE LT spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Data of the manual 1 1 Instruction manual Code of Manual 7 45 Users 1 2 Instruction manual e ransporter Installer User Maintenance personnel Demolition squad JS For further details on the users of this manual see 2 2 Qualifications of the personnel
11. correct distance between the work table and the cutting device needed to cut the Dibond To cut the media correctly the machine must be adjusted so that the media is trimmed evenly along the entire length of the cut Follow this procedure to adjust the machine e Lay a panel of the media to cut Dibond on the machine The media should have the same dimensions of the length of cut of the machine e Perform the first cut along the panel After the first cut at both ends on the top and bottom where the machine was factory adjusted the blade removed all the first layer and even the media in between without touching the layer of media on the opposite side Perhaps this did not happen towards the middle part of the cut fig 5 61 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 21 INSTALLATION Qe spa lc uSsERS MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e o adjust the table use the back tie rod and tighten if need to push the table towards the balde or loosen if have to move the table away from the blade the screw pin 1 of the tie rod fig 5 62 e Run a trial cut after every adjustment until the cut is even along the entire cutting line fig 5 63 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 22 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e When the cut is perfect along the cutting line lock the screw of the tie rod using the lock nut 2 of the
12. gt _ lt hr x lt a piano di appoggio PLEXI 310 0782 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 16 INSTALLATION Qe spa ilu uUuSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Assembly of work tool 5 5 The machine is packed and shipped with the cutting head on the carriage but without the cutter Follow this procedure to fix the cutter e he machine is supplied with four different cutter models to be used to trim the various type of media with different thickness and rigidity fig 5 51 e To choose the right cutter for the media to cut bring the carriage down in the position accessible from the lower inspection door fig 5 52 1 e Remove the two knobs that fix the transparent Plexiglas door and remove it fig 5 44 2 Remove the knob that fixes the tool holder motor ring nut disconnect the electric wire of the motor rotate the ring nut with the motor counter clockwise and slide out the entire group sequence fig 5 53 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 17 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e o install the new router insert the mandrel block in the hole placed on the router rotating axis With the key in equipment unscrew the bush that acts as mandrel fig 5 54 insert the router upto the mandrel counter boring fig 5 55 and secure the bush with the same key in equipment f
13. the ON OFF switch of the machine itself fig 5 41 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 12 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Fixing the frame and machine to the wall After assembling everything support extensions machine and container the trimmer is steady and in the best conditions for use but for those who want the machine can be fixed to the wall for more stability Follow this procedure to fix the trimmer to the wall e Make a hole using a drill in the wall using the measures indicated as reference fig 5 42 The holes must be made using drill and bit for walls with a 9 mm diameter Laterale SX 2 S Ke U U S O lt C 0 U PLEYT PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 13 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Assembly of the optional modular extensions 5 4 Before starting the assembly procedure disconnect the machine from the mains e o add one or more extensions start but putting together the external side upright and the three cross bars fig 5 43 e Remove the four fastening screws of the upright with the three cross bars of the frame already in position and use them again to fix both the cross bar of the optional stand and the cross bar of the already assembled frame fig 5 44 e Fix the two corner bars to the stand both on top an
14. 1 section general information Regulation for the quick procedure for reporting installations and protection devices against atmospheric discharges ground connections for electric devices and dangerous electric equipment Decree 2 May 2001 Criteria for the identification and use of Personal Protection Equipment PPE Notice 3 2001 Art 2 section 4 of Law Decree 359 99 Information on the procedure for the periodic controls of certain work equipment Law 626 94 Safety and Health of workers Law 475 92 updated on January 2 1997 PPE Decree 303 56 updated on March 18 1996 General regulations on work hygiene Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 1 SAFETY spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Technical specifications of LASER module 2 1 1 Laser classification CEI 76 2 Standards CEI EN 60825 1 laser class 3 A Emission 5 mW Safety Class 3a lasers in a wave length interval between 400 and 700 nm do not require particular safety locks or keys for their functioning The opening of the beam through line generation lens is lt 40 Qualifications of the personnel 2 2 Ordinary maintenance Qualified personnel Extraordinary maintenance Technicians appointed by N M S p A Demolition Qualified personnel Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 2 SAFETY O o spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT
15. 3 1 CHARACTERISTICS OF THE NET apa MACHINE USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Mod 210 30 Mod 310 30 6 0 amp Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 3 2 CHARACTERISTICS Nears MACHINE USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB The optional extensions can be assembled both on the right or left side according to the needs In the illustrations below there is just one extension on the left side as an example As regards overall dimensions keep in mind that each optional extension mea
16. NSTALLATION Qe spa uSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Placing of the machine 5 7 Characteristics of the area the machine is placed in 5 7 1 Power supply The area where the machine is installed must be equipped with the power supply connections described in 3 2 Power supply data Space requirements For the normal use of the machine and the loading and unloading operations it is important to have an area directly proportional to the size of the media to cut Protection from atmospherics The machine must be placed in a suitably protected room away from atmospherics Floor requirements Prepare the stable horizontal surface of the machine keeping in mind the mass of the machine itself Also take into account all extra accessories Optimal stability and using conditions be obtained with maximum planarity error of mm m Illumination A good illumination is necessary to safely use and carry out maintenance operations indicatively 200 600 lux according to the standard UNI10380 1994 Atmospheric characteristics of the area e Temperature from 18 35 C e Humidity from 30 9o to 95 without condensate Ideal humidity 55 with maximum temperature of 40 C General features of use e he machine must not be used in explosive atmospheres e he machine must not be used near acids corrosive agents salt etc e he machine must not be used with ionizing and non ionizing radiations X rays
17. Operation to be carried out Testing the safety micro switch Blade replacement Grease the chain Replacing the power fuse Frequency of execution At user s discretion If the cut is not regular If there are noises and or the carriage doesn t run smoothly If the fuse is burned spa USER S MANUAL Procedure Open the Plexiglas door press the Cut Button and make sure the motor does not start oee procedure assembly of work tool 5 5 Remove the Plexiglas protection Remove the Plexiglas Grease the chain with a drop of oil Open the fuse holder panel of the main switch Remove the burned fuse Replace it with a new one T 10A Precautions After the test close Wear a pair of protection gloves After carrying out the operation reassemble the carriage Plexiglas shield Isolate the machine from the mains by unplugging the power cable from the mains ELE PEE Fee VERSION EPlexyT 04 02 2007 mPESTM 7 2 MAINTENANCE Qe spa MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Operation to be Frequency of i Procedure Precautions carried out execution Empty out the Empty out the Open the two clamps on the Isolate the machine suction suction container sides of the device and lift it by from the mains by container when it is too full lifting the motor block using the unplugging the relevant handle power cable from the mains Lift th
18. PT E T MM 7 4S GB Responsibility 2 3 Jf ER S p A cannot be held responsible for any damages to people animals objects due to noncompliance with the safety regulations and recommendations of these documents Tampering with the protections and the safety devices is dangerous for the people using the machine and for those exposed to it Jf XE S p A cannot be held responsible for any damages to people animals or objects due to tampering with the protections Protection 2 3 1 The machine is provided with the following types of protection Inter locked moving protections e Magnetic microswitch of the lower Plexiglas protection Fixed protection e Lower control panel and driving gear panel e Upper protection panel of carriage movement chain return gears e Upper Plexiglas protection e Cable holder chain panel and material suction tube Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 3 SAFETY o spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Active safety devices 2 2 2 Fig 2 1 Micro for plexiglas door e The machine is provided with a otop Emergency button on the keyboard e Ground circuit for all the electric electronic and metal parts of the machine e Magnetic microswitch for lower Plexiglas used for the interventions on the cutting head fig 2 1 e Two carriage end of stroke sensors upper lower e Two end of stroke sensors open
19. VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 7 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e After finishing the cut press the sheet holder open key and wait for the green led the carriage up key to stop flashing before performing any operation The sheet holder bar can also be opened by using the relevant foot pedal fig 6 20 S If you press the sheet holder bar and then again the same key with the sheet holder open the machine emits an error signal and the yellow led starts flashing To delete the error press the Stop key The same problem occurs with the sheet holder close key Follow the same procedure to delete the error If the foot pedal is used to open and close the bar the pedal automatically switches the pedal to the open function if the sheet holder bar is closed and to close if the bar is open L Do not lean against or put any objects on the feeding table Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 8 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Characteristics of the media to cut 6 1 4 This machine was designed to cut acrylic media like Plex with a maximum thickness of 6mm PVC Foam FOREX with a maximum thickness up to 10mm using the appropriate cutters and materials with an aluminum part like Alibond or Dibond with maximum thickness of 6mm L We recommend not trying to cut materials different form those which the machine has been designed for They could
20. abels and the machine identification labels placed the machine in the points indicated below zaji MODEL ERIAL NBR Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 5 SAFETY o spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB S ES S p A cannot be held responsible for any damages to people animals or objects due to non compliance with the standards or for not using the prescribed personal protection equipment Chapter 2 1 Safety criteria Noise 2 5 Figures on noises produced by a machine identical to the one described in this manual measured according to the Machine Directives 89 392 EC and following modifications Average level of continuous acoustic pressure equivalent pondered around the machine at a distance of one meter e While it is running lower than db Information on noise hazards 2 5 1 The levels of exposure of the worker are obviously linked to the emission levels of the machine however other factors affect the levels of exposure of the workers duration of the exposure characteristics of the area and the presence of other machines The levels of emission of the machine however allow the users to assess the danger related to acoustic emissions 4 continuous use of the machine and of other machinery present the area of installation could lead to a hi
21. ation data of the manufacturer sene 1 3 1 6 Identification data of the machine sene 1 3 1 7 EC COhlomnity a 1 4 uc 1 4 1 9 Assistance 1 4 1 10 Use of 1 4 1 11 Description Of the machine 2 1 1 0100000000000010 0000 1 5 1 11 1 Correct 056 MER E 1 5 ee 1 6 1 11 3 Structure of the machine sese nnns 1 7 Chapter 2 Safety information 2 SAIL CUNO d RIRs 2 1 2 1 1 Technical specifications of LASER module 2 2 2 2 Qualifications of the 2 2 NIIT E 2 3 1 OC 2 NET 2 3 2 3 2 Active safety devices 2 4 2 4 Danger zones and residual 5 2 4 Rs M 2 6 2 5 1 Information on noise 2 6 Chapter 3 Characteristics of the machine 3 1 Technical lt 8 2
22. box Any defects on the visible parts of the machine indicate crashes during transportation which could also affect the normal operation of the machine Especially assess the conditions of these parts Emergency Stop key and keyboard Carriage speed adjustment Potentiometer Keyboard Carriage Plexiglas protection upper and lower Side extensions and guides for side extensions Verify that the screws and nuts of the protection panels are tight Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 2 INSTALLATION Qe spa ilu uUuSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Open the packaging box which contains all parts fig 5 1 Remove carton protections and all the parts needed to assemble the support and the extensions L This operation must be carried out by minimum two people Break the carton leaving the trimmer on its polystrene supports fig 5 2 Assemble the upper fixing support fig 5 3 and the lower support legs fig 5 4 by removing the supplied screws and putting them back on Attention the screws are locked on the opposite side with a nut fig 5 5 Fees PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 3 INSTALLATION Qe spa ilc USERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Assembly of stand and extensions Follow this procedure to assemble the stand e Position the long uprights with the supporting feet facing the same way fig 5 6 e Insert the connection
23. close both for left and right sheet holder bar Dangerous areas and residual risks 2 4 All the areas around the machine in which people are at risk of injuries or health problems are considered dangerous 7N Pay close attention to hands when the electric sheet holder bar is being lowered fig 2 2 during the cutting operations Switch the machine off and disconnect it before carrying out any operation different from the one it has been designed for or to open the upper and lower panel During certain intervention procedures on the machine which are pointed out each time in this manual residual risks for the operator may arise Residual risks can be avoided by carefully complying with the procedures of this manual and using the personal protection devices indicated in Chapter 2 1 Safety Criteria Position the power cable so that it is not stepped on or ruined e Maintenance and service operations must be carried out only by the engineers authorized by the manufacturer e During operation avoid direct exposure to the LASER sources e Attention carrying out procedures or interventions on the LASER different from those specified can cause exposure to dangerous levels of radiation Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 4 SAFETY o spa INFORMATION USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB attention to the danger signs on the trimmer The danger l
24. cross bars between the uprights Attention there are three different size cross bars in the box that are needed to position to the machine fig 5 7 e All the cross bars must be positioned with the bigger holes facing up fig 5 8 e After inserting the central cross bars insert the cross bars for the extension on the right and left always keeping the bigger holes facing up e Furthermore always on the right insert another upright with relating cross bars fig 5 9 Block the bearing frame using the supplied screws screw washer washer nut tighten all the screws fig 5 10 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 4 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB This operation must be carried out by at least two mod 210 or four mod 310 people e Lift the frame from the floor and lean it against a wall Prepare the corner bars to fix the extensions and the machine The bars are formed by two pieces to assemble on the top of the support and two pieces on the bottom of the support Follow this procedure to assemble the corner bars e Take a long part A and a short part B from the box and join them using the shaped connection plate C fig 5 11 e Position the bars with the inclined part in front of the operator fig 5 11 join the two long and short bars by inserting the shaped plate behind Block everything using the supplied screws fig 5 12 we sug
25. d on the bottom using the two supplied plates fig 5 45 Fix the lower tie rod and the foot of the new optional extension fig 5 46 Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 14 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Lean the optional extension on the frame that was just put together and screw it from the back with the supplied screws three above and three below fig 5 47 e Screw the optional side extensions on the adjacent standard extension with the supplied screws fig 5 48 As we tighten the screws don t forget to line up the aluminum supporting frames between themselves fig 5 49 If the structure of the machine is not fixed to the wall the assembly operations of the optional extensions is considered completed and the machine is ready to be used If on the other hand the structure is fixed to the wall continue following the procedure described below Feet FTAA 5 15 VERSION EPlexyT 04 02 2007 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Drill the wall for the optional extensions as indicated in fig 5 50 The measurement depends on just one modular extension for more than one count the multiples of the measure indicated in the photo The example is valid for the left and right extension Laterale SX UPZIUNALE centro Macchina Laterale SX OPZIONALE c CO lt lt UJ LJ
26. e Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 10 INSTALLATION Qe spa f uSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Fix the machine tie rods to the two external plates on the lower legs of the machine fig 5 34 e Fixthe right and left side extensions to the machine using the screws supplied As you tighten the screws don t forget to line up the supporting brackets with the work table fig 5 35 Now fix the guides of the right and left extensions e To fix the right millimetric guide use the supplied screws Since the guide is already fixed in one point you just need to rotate it and screw it on with a screw on the right extension fig 5 36 and two on the machine work table fig 5 36 A 37 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 11 INSTALLATION Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Use the relevant pins to fix the left millimetric guide fig 5 38 Since the guide is already fixed in one point just rotate it and screw it on with a pin on the right extension fig 5 39a and with two on the machine work table fig 5 39 Position the suction container behind the machine between the frame and the back of the machine work table fig 5 40 e Hook the suction joint to the suction tube of the device fig 5 41 p e Connect the electric wire of the suction device to the power on the right of the lower panel where there is also
27. e suction motor protection filter Empty out the container Close by reassembling everything in sequence filter motor PLEYT PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 7 3 MAINTENANCE Qe spa 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Extraordinary maintenance 7 2 Directly contact S p A for any extraordinary maintenance operation non contained in this manual Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 4 DEMOLITION spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Qualifications of the operator 8 1 The machine can be demolished by qualified personnel only Deactivation of the machine 8 2 Once the machine has reached the end of its technical and operating life it must be deactivated The machine must be deactivated and put in the condition of not being used for the purposes which it had originally been designed for However it must allow the reuse of the raw materials which it was built with S ER S p A cannot be held responsible for damages to people or animals due to the reutilization of single parts of the machine for purposes or in situations different from those which it has been designed for Procedure 8 2 1 Disconnect the power supply e n case the machine has to be moved refer to 5 2 Transportation The machine is made of non biodegradable materials It must therefore be brought to authorized center for its disposal If
28. elative chapter for any transportation installation use maintenance and demolition operation This manual and the enclosed documentation Attachment A EC conformity declaration must be kept for the entire technical life of the machine in order to consult it quickly when necessary If the machine is sold as second hand this manual and the enclosed documentation must be supplied along with the product Description of the machine 1 11 Correct use of the machine 1 11 1 machine must be used only to cut the media which it has been designed for Plexiglas Dibond Alibond PVC foam etc The machine is made of physically independent and autonomous groups therefore the proper use of the machine also refers to the correct functioning of only one part of it Use of the machine The installation and the maintenance of the machine must be carried out by qualified personnel only The machine was designed to be used in an area with the characteristics indicated in the section PLACING OF THE MACHINE 5 7 and in the section POWER SUPPLY DATA 3 2 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 5 GENERAL INFORMATION AES spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Incorrect use of the machine 1 11 2 Any use other than that indicated in part 1 11 1 Correct use of the machine is to be considered incorrect especially e Using the machine in ways which differ from those which it has been designed for
29. for any reason the user decides to put the trimming machine out of order it is important to comply with certain rules to protect the environment Aluminum Plastic generic electric material and electronic boards must be disassembled and disposed of separately Qualified personnel must carry out these operations Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 9 1 DEMOLITION Qe spa USER S MANUAL 8 Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 8 2
30. gest deciding which one will be positioned in the upper part and which one in the lower part For the upper bar the screws go from bottom up and vice versa for the lower bar e The three plates needed to fix it to the support must be fixed to the upper bar fig 5 13 using the two holes at the outer ends and the side hole of the long bar fig 5 14 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 5 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Fixthe upper bar to the stand using the supplied screws fig 5 14 e Fixthe first of the three tie rods for the extension at the bottom of the first upright on the left To fix it remove the nut of the front upper screw and slide into the hole under the tie rod and screw on the nut fig 5 16 e Same operation for the second tie rod inserting it on the second upright from the left fig 5 17 Finish by fixing the third tie rod for the extensions on the last upright the first from the right and performing the same operation to fix this last one Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 6 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Now fix the lower inclined bar to the tie rods for the extensions inserting at the same time the supporting feet The screw must hold in order the tie rod that leans against the inclined cross bar which is supported by the tube for the feet fig 5 78
31. gh level of personal daily exposure to noise When daily personal exposure is equal to or higher than 85 dB A the use of PPE is recommended protective caps protective ear plugs When daily personal exposure is equal to or higher than 90 dB A the use of PPE is obligatory protective caps protective ear plugs For further information on the protection measures in Italy refer to the standard UNI EN458 of 1995 and EN457 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 2 6 CHARACTERISTICS OF THE NET apa MACHINE USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Technical specifications 3 1 Model 210 2664x1160xh2770 Dimensions with support Ppor inches 104 8 x45 7xh109 104 8 x57 xh147 6 Weight with support Max cutting format MM mm 6 Plex 10 Forex Cutting thickness inches 0 39 Forex 1 mm mt Precision 0 25 mm mt Linearity Working modality Automatic Semi Automatic Plexiglas Polycarbonate Acrylic Dibond Forex PVC from O to 12 m min 230 240V 50 60 Hz 100 110V 50 60 Hz max TA 12A Two left and one right side extensions standard Standard suction tank 230 240V 50 60HZ 110V 60Hz CEI 76 2 CEI EN 60825 1 laser class 3 A 5 mW Optional it can be assembled both on the right and left Modular extension with support Feet FPEM VERSION EPlexyT 04 02 2007
32. gulations Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 2 GENERAL INFORMATION RE LT spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Identification data of the manufacturer 1 5 AES S p A Via G Galilei 8 24036 Ponte San Pietro BG ITALY Tel 39 035 468 811 Fax 39 035 468 886 http www neolt it E mail mkt neolt it Identification data of the machine 1 6 T TRIMMER WITH CYLINDRICAL CUTTER CUTTING HEAD The machine has an identification label on the right side of the machine under the connection structure with the EC and weight label on the side Whereas the laser ATTENTION sign is on the covering Plexiglas s MODEL ERIAL NBR Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 3 GENERAL INFORMATION RE LT spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB EC conformity certification 1 7 Annex A EC conformity certification includes a copy of the EC conformity certification of the machine Warranty 1 8 ER S p A offers a one year warranty on the machine The parts subject to normal wear out are not included in the warranty The warranty is limited to the substitution or repair of the parts that should result damaged or defected The assessment of the defects and causes is carried out INEEBBIL S p A The warranty is cancelled if the machine is used incorrectly or in an improper or excessive way if any non original spare par
33. ig 5 56 e Slide the cutter in the support on the carriage until the cutter supporting ring nut is in position fig 5 57 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 18 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Rotate the cutting head clockwise and block it with the knob that was removed earlier fig 5 58 58a Reconnect the cutting head motor power cable fig 5 59 Fig 5 58a Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 19 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod 7 45 Adjustments 5 5 1 Verify that the cutting angle is 90 e Make a perpendicular cut on a panel of about 1mt by 1mt e Reposition the same panel on the right side and verify that the vertical cut performed earlier is perfectly parallel with the cutting line e f possible use the knob that adjusts the inclination of the left millimetric guide screwing it on or off to increase or decrease the angle fig 5 60 Follow this procedure to line the guide supports with the panel e Put a rigid panel on the extensions with a straight side leaning on the millimetric guides e Loosen the screws that are behind each millimetric guide and adjust them so that the panel leans evenly on all Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 20 INSTALLATION Qe spa 95 5 MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Verify the
34. mmediately switch off the machine and contact the assistance office see dentification data of manufacturer 1 5 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 26 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Qualifications of the operator 6 1 The machine must be used by qualified personnel only Place of work 6 1 1 Position of the operator during the start up and cutting operations in front of the machine with the control panel in the center During maintenance operations the position depends on the specific operation that needs to be carried out Switching the machine on and off 6 1 2 The main switch is placed on the lower right side of the power unit panel After pressing the main switch on I the trimmer is ready to perform the cutting operations fig 6 1 Switching the machine off After finishing the operating cycle press the main switch on 0 to switch off the machine The power cables of the following components must be connected to use the machine correctly see sequence fig 6 2 Power supply of suction device 7 2 Connection of the suction tube to the suction joint at the bottom of the machine behind the machine 2 3 he cutting head motor power supply 3 Feet FTA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 1 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Cutting procedure 6 1 3 Before starting the cutting procedure you need to ch
35. on The sheet holder bar closing operation can be performed also using the foot pedal fig 6 12 Pay close attention to the position of the hands Fig 6 13 Do not perform any cuts until the green led stops flashing Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 6 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e Adjust the speed of the carriage according to the type of material slow for rigid media and thicker media increasing the speed for softer and thinner media fig 6 14 e Press the carriage up fig 6 15 or down key fig 6 16 according to the position of the carriage When one or the other key is pressed both the motor of the cutter and the motor of the scrap material suction device start automatically If the panel to trim already has guide lines for the cut we suggest switching on the laser tracer before cutting and position the material appropriately along the cutting line fig 6 17 e Press the Stop Key fig 6 18 during the cutting phase the carriage can be stopped right after completing the cut on the material when the height of the panel to cut has been reached and before it reaches the end of travel at the top or bottom Move the panel to cut then press the opposite Cut key for the other cuts Jf Press the emergency button fig 6 19 to interrupt all machine functions Rotate the button from left to right to unlock Feet FTAA
36. oose the right cutter for the media to trim The machine comes with four cutters each with different cutting features each marked with a different code The code of the cutter is stamped on the back of the cutter NEOLT 1 it can cut rigid acrylic media like PLEX up to 6mm thick it can cut media with Aluminum type Alibond Dibond up to 6mm thick NEOLT Bis it can cut PVC Foam like FOREX up to 6mm thick NEOLT Dis it can cut PVC Foam like FOREX from 6mm to 10mm thick NEOLT Els to cut Dibond with a 90 angle up to a 6mm thickness It can be used to fold the cut media to cover or create structures Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 2 USE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB It is highly recommended before carrying out any cutting operations to verify that the cutter chosen is right for the thickness of the panel to cut This will prevent low or high cuts or breaking the cutter e After selecting the right cutter to fix it to the cutter bring the carriage down to the position accessible from the lower inspection door fig 6 3 1 Remove the two knobs that fix the transparent Plexiglas door and remove it fig 6 3 2 e Remove the knob that fixes the tool holder motor ring nut disconnect the motor power cable rotate the ring nut with the motor counter clockwise and slide out the entire group sequence fig 6 4 Feet
37. ot be performed 6 V Reset or stop key Use this key to cancel the operation when a wrong command is given or to stop an operation underway 4 The led flashes when the command is not reset Sheet holder open key Press this key to start opening the sheet holder which automatically opens up to the end of travel The sheet holder open signal is signaled by the green led of the carriage down key which stops flashing Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 4 2 OPERATOR INTERFACE AS spa a USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Description LASER Why 2 ANS LASER tracer key When this key is pressed the laser tracer is switched on A double laser beam sent from the two ends shows the operator the cutting line Cutter ON OFF key When this key is pressed the cutter rotation movement is enabled Stop Emergency Key When this key is pressed all the operations of the machine are interrupted Rotate key from left to right to unlock After pressing the emergency button run a set up operation to determine the height of the blade press the key height of blade to position the blade at the right height according to the thickness of the panel to cut Potentiometer speed control knob The potentiometer knob is used to control the up and down speed of the carriage This assures a more effective and precise cut especially for very hard materials Feet FTAA VERSION EPlexyT
38. pplied screws two in the upper part fig 5 25 and two in the lower part fig 5 26 To perform this operation one person should hold the extensions in position and the second should screws it onto the stand Fig 5 26 L We suggest not tightening the screws until the machine is inserted Assembly of the machine Carefully position the machine to avoid damaging people and the machine itself To position the machine in the right position follow this procedure L At least four or six people must carry out this operation mod 210 mod 310 e use a lift to bring the machine which we left in the box on the wooden pallet as close to the stand just assembled with the legs close to the seat on the stand fig 5 27 Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 9 INSTALLATION Qe spa f uSERSMANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB e lift the machine vertically letting the feet touch the floor fig 5 28 e Rotate the machine towards the supporting stand fig 5 29 e Very carefully bring the machine in its seat on the stand between the extensions just assembled fig 5 30 Fig 5 30 e Tighten the three machine fastening screws to the stand both on the top and bottom fig 5 31 32 e Fasten the upper part of the machine to the supporting stand using the four supplied screws fig 5 33 e Now tighten the screws that support the side extensions to the stand which we had left a little loos
39. represents an anomalous condition and could therefore damage the structure of the machine e Using the machine without its protections and without the safety equipment it is provided with particularly without the fixed protections that block access to the internal equipment e Not observing the procedures of this manual and especially the maintenance and repair regulations e Using the machine in an area at risk of fire or explosions if the machine itself does not have the proper fire equipment e Using the machine in areas containing explosive materials e Using the machine in an inflammable area Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 6 GENERAL INFORMATION AES spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Structure of the machine 1 11 3 The machine includes the following parts A Power unit panel Front view Upper panel Left sheet holder bar C2 Right sheet holder bar 1 Upper Plexiglas protection 2 04 aira gmaria 2 Lower Plexiglas protection Support leg for extension Laser tracer Feeding table ON OFF switch Power outlet Keyboard Stop Emergency switch 2 right modular extension Additional left mod extension Suction tube Suction tube power supply Mains fuses E F G H I L M Left modular extension N 4 R Foot pedal Comands Details Feet FTA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1
40. seriously damage the machine Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 6 9 USE Cod NLT PT E T MM 7 4S GB RES spa USER S MANUAL VERSION EPlexyT 04 02 2007 ELE PEE Fee mPESTM 6 10 MAINTENANCE Qe spa USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Ordinary maintenance 7 1 Risk of electric shocks untimely movements during maintenance Isolate the machine from power supply sources by unplugging the power cable Ordinary maintenance includes all those periodical and preventive operations that allow the machine to be used safely Qualifications of the operator 7 1 1 Ordinary maintenance of the machine must be carried out by qualified personnel only Procedures 7 1 2 Please carry out the periodic operations listed in the table below Operation to be Frequency of Procedure Precautions carried out execution General At user s discretion Clean the entire machine with a Do not use dusting damp cloth aggressive products Cleaning the When the scrap Remove the screws from the Wear a pair of scrap material material the suction Plexiglas protection gloves tube did not remove Remove the plexiglas Is too much B x UR F tok With a suction tube and or compressed air eliminate the scrap material the suction tube did not remove Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 7 1 MAINTENANCE Cod NLT PT E T MM 7 4S GB
41. sures about 700 mm in width Mod 210 Mod 310 Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 3 3 CHARACTERISTICS OF THE NEUF apa MACHINE USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Power supply data 3 2 a Voltage and single phase frequency 230V 240V 50Hz 110V 60HZ Consumption 1600W Absorption max 7A max 124 Power fuse 230V T 10A a Power fuse 110V T 16A x2 Responsibility Jf ES S p A cannot be held responsible for problems defects that should take place due to non compliance with the power supply values supplied Machine performances 3 3 Max c
42. the machine Frame bearing structure of the machine Qualified personnel people who thanks to their knowledge and preparation and experience along with the knowledge of the relevant rules safety requirements and service conditions are able to recognize and avoid any possible danger for the people the material and the machine The descriptions of direction sense and position on the right of the machine on the left of the machine refer to the position of the operator in front of the machine Conventional symbols used 1 4 2 Text in italics indicates the title of a chapter a section a sub section a paragraph a table or an illustration of this manual or another reference manual generic number as an example symbolic representation of a command device or signal generic letter as an example symbolic representation of a part of the machine S Notes contain important information and are pointed out after the text they refer to The danger symbols indicate those procedures which if not respected could cause physical damages to the operator The manufacturer cannot be held responsible for any damages to people due to noncompliance with these regulations The warning symbols indicate those procedures which if respected could damage the machines or the devices connected to it The manufacturer cannot be held responsible for any damages to objects due to the noncompliance with these re
43. tie rod fig 5 64 Fig 5 64 Jf No other adjustments are necessary because the machine is factory tested Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 23 INSTALLATION Qe spa uSsERS MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Storage 5 6 The indications contained in this section must be followed during the periods of temporary storage of the machine which could take place in the following situations e When the machine is not installed immediately after it is delivered e When the machine is disconnected and stored while waiting for it to be relocated If possible the machine must be stored so no unauthorized people can reach it it must be protected against damages due to dust humidity heat cold sun rays or substances able to corrode and attack it The storage areas must not be near any dangerous areas Characteristics 5 6 1 e Allowed temperature interval from 5 C to 55 C maximum temperature for short periods Allowed humidity interval from 30 to 95 without condensate Ideal humidity 55 Proper natural and or artificial illumination Proper protection from atmospherics Adequate space to carry out the hoisting and transportation operations in a safe and easy way Horizontal surface with a capacity higher than the mass of the machine e Adequate space to carry out the ordinary maintenance and technical operations Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 5 24 I
44. ts are used and for noncompliance with the regulations of this manual In no case can the purchaser demand the resolution of the contract claim for damages or the extension of the warranty The term Original purchaser refers to the person who initially bought the product covered by this warranty for purposes other than selling The warranty is applicable and valid only for the original purchaser and only for the period during the warranty period in which the purchaser himself has the equipment S Ee S p A cannot be held responsible for negative advertisement or missed profits due to malfunctioning technical or mechanical of the product being used or on display S The correct and safe operation of the machine is assured only if used in accordance with what is indicated in the manual and the relevant documentation S p A cannot be held responsible for damages to people or things due to an incorrect use of the machine or modifications not authorized by the manufacturer himself Assistance 1 9 ERE S p A provides on request assistance for the installation and the maintenance of the machine Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 1 4 GENERAL INFORMATION RE mL spa eee USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Use of the manual 1 10 Carefully read the chapters General information Safety information Characteristics of the machine and Operator interface Jf Please consult the r
45. utting thickness PLEX material panels 6 mm Max cutting thickness FOREX material panels 10 mm Feet FTAA VERSION EPlexyT 04 02 2007 3 4 OPERATOR INTERFACE AS spa a USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Operator interface 4 1 The keyboard fig 4 1 is made of easy to use command and programming keys To use the operating keys switch on the machine and follow the sequence below Fig 4 1 Keyboard 1 2 g T 6 4 Description Press this key to start the cutting phase and the carriage moves the cutting head from top to bottom When the carriage is moving the green led of the key lights up Carriage Up Key Press this key to start the cutting phase and the carriage moves the cutting head from bottom to top When the carriage is moving the green led of the key lights up Feet PRM VERSION EPlexyT 04 02 2007 4 1 OPERATOR INTERFACE AS spa a USER S MANUAL Cod NLT PT E T MM 7 4S GB Description Green led The led switches on when the machine is powered it flashes during the sheet holder s open and close movements Yellow led The led switches on and flashes when a wrong command is given Key 3 pe Sheet holder close key Xu Press this key to start closing the sheet holder The sheet holder is in position when the green led on the carriage up key stops flashing If the sheet holder is not in position the cut cann
Download Pdf Manuals
Related Search