Home
        melservo j2 - ServoStar.ru
         Contents
1.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    when an alarm has been triggered or after an  emergency stop  S Servo amp HC MF  m  MR J2    A series motor  NFB MC  Zw ADRESSE NC qM   p   pem TE TO  ower SU    c   Pply 5 V  3 phase 200V AC     o WC  PE        EE    dL  gt     C  L21   CN2        Type 3 ground or above decem E  Optional regeneration unit ju a   20 1  P5          4b o Oe  i EQUI eM MEME  CH oe EMG Disconnect 24 Volts  When connecting the optional l   during servo off or  regeneration unit   always dis  D   1 EE E an alarm   connect between P and D  NS      Connecting the optional unit E  AN when P and D are connected 20   P5 EE  could damage the servo amp   CN1A 12  LG E  COM 9 AE  OPC 11 18   PS EE 7  P59 7  P5  BP 8 Lu  PG 13 2   LG i    i 8  LGI  8   LG  NP 2 1 ot    NG 12 7 MR   
2.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          L L _   30  1 18   _ L154  2 13   L9  1 54  6  0 24  2 5  0 10  x     Ground terminal  M3 screw a   opposite  A  Ground terminal T E C  2   8  e   P puc  E  el Dem 8     o      oS   re   e 1   V ring 5 T  Brake lead  note 4  4 94 5  0 18   o   VCTF 2 0 5  19 685 inch  AWG  16 0 157inch round crimped  terminal with tip insulation   Blue  B1  B2  Power supply lead  VCTF 3 1 25  19 685 inch  Encoder cable 0 3m  11 8 inch   AWG16 0 157inch round  With 172169 9 connector crimped terminal   made by AMP  with tip insulation   Red  U phase White  V      phase Black  W phase Model Senseo SEU ERE  Green  ground  106  4 17  HA FFO053  B  2123 2 PAs  123  4 84   APSE GI   158  6 22  gt     HA FF23  B   HA FF33  B   L 30  1 18   8 0 32       3 0 12  76  3 00   39  1 54  25  0 98  i  ax  Oyen     i  C 16  0 63   Ground terminal  A 2 a 4 
3.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       E ge br TE    loso  Optional regeneration unit   MO Disconnect 2 Vous  When connecting the optional         n C l during servo off or an  regeneration unit   always dis  alarm   connect between P and D    D  Connecting the optional unit Oi esc a z  when P and D are connected  could damage the servo amp   CN1A  COM 9  OPC 11 PRSTE ZIRS  PP 3  PG 13 8  LG 8   LG  NP 2  NG 12 1 MRI  1   MR  Speed selection 1 L 55o SP1 8    SG 10 2 MRR   2  MRR  Preparations complete Bt  caseus    zr  uu RD 19  E   OG 20 4 MD  4 MD  10 meters  32 81 ft  max   Encoder Z phase pulse GE mdr mimi Dd  3   differential line driver  enc rt LZ 5 9  MDRI   5 MDR  Encoder A phase pulse x   LAR ES   differential line driver  Cr     LA 6 3 BT 3 BT  mm LAR 16  Encoder B phase pulse   differential line driver     t   LB Hu   9 SHD   9  SHD  ea eph LBR 17  Control common     S LG 1 6  CONT    6  CONT  Encoder Z phase pulse       OP 14 Connect the blue wire when the cable is   open collector       4 i lt 7   P15R 4 10 to 30 meters  32 81 to 98 43 ft  long  MCSF    SD PLATE series motor       2 meters  6 56 ft  max  Personal computer sO U D  Microsoft Windows V  vO B  CN1B N     Note 3  Extern
4.                                                                 Control mode regeneration Function Electronic gear Electronic gear In position Position control  mA option selection selection 1 Auto tuning      Numerator   Denominator range gain 1  P 0 0 P O    P 0 2 P 01 3 P 014 P 0 5 P 0 6  l Speed decelera  Speed accelera  Internal speed Internal speed Internal speed Position acceleration decel   S time constant tion time tion time command 3 command 2 command 1 eration time  smoothing   P   3 P l 2 P    P mae  P 0 9 P 0 8 P Di  Torque com  Communications baud rate Analog monitor Status display Parameter entry  mand time Spare selection alarm history clear   output selection prohibition  P l 4 P ES P 116 P NIE E 1 8 P I9          Note  Press the SET button to display actual data in status display mode    28    29          Setup and Testing       A complete lineup of features to make setup easy    User friendly  from the way you turn on the power to how connection checks and parameter settings are performed     Turning the power on and displaying the present status  Approximately five seconds after you turn the power on  the sta   tus display mode screen appears  You can display the desired  operating parameter by pressing the UP or DOWN button     Turn the power on       y Initial state   lt  C  Position control mode selec   tion display  amr  r  Speed control mode selection  display  u  Torque control mode selection  display       Setting parameters  Basic parameters are se
5.                               MES RS 232C S    a  2 2 vO m P  DET MR J2HBUSL   M A cable wo M c le   unit        LERAI               ta be       PEC  ED    Cable clamp oe Personal  pe Type 3 ground or above       computer  running      ER   Microsoft E  Windows po    ES Ei A    l   I    DC24V EMG x  S H  Pis CJ     p mue  Cut off by turning the servo on  ignal off or b   l ignal   CN Sgisfortyanaem sone  MEME  LII              external power  supply                 0     oad                       oad                                                                                                                                                                        20 P5 i     Electromag   EMG  Note 8  12  LG i l l   netic brake  Monitor output 10 P5 id tal  5 meters Maximum   1mA total   3 LG f 1 if   16 41 ft  max      Double oscillation 18 Ps  4    St 4   10 V output  2lLG   i   R  7 MR  L3 mm C  17  MRR  7  i  A 6MD  i        LA Encoder   Note 6   T6MDR     14  B  1 t E  9 BAT 3    illa h  T i G  INHSD        N  MR J2HBUS A  Dele aad i  M  2 meters  6 56 ft  max                  Connect the blue wire when the cable is 10 30  meters  32 81 to 98 43 ft  long              MR J2HBUS       d    On the servo bus terminal  always insert the  terminating connector  MR A TM  into  CN1B         Note 2            Note 2           Explanation of terminals    Terminal block       Signal Abbreviation   Terminal block    Li  L2  L3    Description of function application    Connect to a 3
6.                Servo amp Specifications          Servo amp model MR J2     101A   20A1   40A1          10A 100A 200A 350A          20A   40A 60A   70A          Servo amp       Power  supply    Voltage frequency  note     Permissible voltage fluctuation    3 phase 200 to 230V AC 50 60Hz 1 phase 100 to 120V AC 50 60Hz    3 phase 170 to 253V AC 50 60Hz 1 phase 85 to 127V AC 50 60Hz       Permissible frequency fluctuation        5  max        Control system    Speed frequency response    Safety features    Sinusoidal PWM control current control system  250Hz or more  Excess current shutdown  regeneration excess voltage shutdown  excess load shutdown  electronic thermal      servomotor overheat protection  encoder error protection  regeneration error protection  insufficient  voltage sudden power outage protection  excess speed protection  excess error protection                                           Torque limit input O to     10V DC maximum torque  Maximum input pulse frequency 400 kpps  when using differential receiver   200 kpps  when using open collector   POSION Positioning feedback pulse Resolution per servomotor rotation  see  Speed position encoder  in the servomotor specifications   bp  Command pulse multiple Electronic gear A B multiple  A  B  1 32767 1 50   A B   50  SEES Positioning complete width setting O to  10000 pulses  Excess error  80k pulses  Speed control range External soeed 1 1000  internal soeed 1 5000  spese Speed command input Oto     10V DC maximum 
7.              Variable dimensions                                                                                                                                                                                                                                                                                  Model L  81 5  3 21   HC MF053  B      1095  4 30  gt   96 5  3 80   Ets ve en   124 5  4 90  gt     HC MF23  B   HC MF43  B   2 L 30  1 O T 60  2 36   n  7  0 28  43  0 12   E 4 95 8  0 23   8  o9  N  LO  es ej   L i  g    SY E  7 7   5     ES      P 1       Q z  C9 2   S    p Sy  ex ed  2  if  a Lj 4 25 2  0 99  Lj XD xN Power supply lead  4 AWG19 11 8 inch  AWG  Brake lead  note 4  16 0 157 inch round crimped  terminal with tip insulation        2 0 32 11 8 inch  AWG  16 0 157 inch round crimped  terminal with tip insulation   Blue  B1  B2       Red  U phase   White  V phase   Black  W phase  Green Yellow  ground                                                                                                                Encoder cable 11 8 inch  With 172169 9 connector   made by AMP                 Model Variable ed a  99 5  3 92   HC MF23  B   lt 131 5  5 18  gt   124 5  4 90   HC MF43  B    156 5  6 16  gt           Notes   1  When mounting the servomotor horizontally we recommend encoder connector to be mounted downward     2  Use a friction coupling to fasten the load   3  Dimensions inside  lt   gt  are for models with electromagnetic brakes     4  Only for models wi
8.             T p d Fj  Hra  LL inum Pu     meo m    a         nae          Features  ii h oa     i               Works on computers running Windows 3 1 or Windows  m cn Led   Line   95  Can be setup using a personal computer instead of the  M        Ex parameter unit  Requires at least 4 MB of memory and  queo m   i      JS  1 MB of hard disk space  Uses a serial port   iam d L na ru mi iy o 4    2  Provides numerous monitor functions  Provides graph  7 1 display function that enables display of servomotor status  upon input signal triggers such as command pulses  accu   mulated pulses  and r min    3  Run Tests from a Personal Computer  Allows servo motors to be tested easily from a personal  computer   Specifications  Items in parentheses do not work with the  MR J2   Specifications  Items in parentheses do not work with the MR J2   Parameter Description  Monitors Batch display  fast display  and graph display   Alarms Alarm display  alarm history  display of data that generated alarm  and  pre alarm graph display    BIEN DI DO display  display of reason motor is not running   display of recovery time   display of cumulative time power is on   g switch number display  tuning data display  ABS data display  and automatic VC offset display   nete 2   Parameters Data setting  list displays  display of change lists  display of detailed information   feed system selection   and device setting  note 9        JOG operation  positioning operation  operation without motor  forced DO 
9.          HC SF  RF and UF series                            Plug  made by DDk  Backshell  made by DDK   MS3106A10SL 4S  D190  CE02 20BS S     E     Straight cable clamp  Encoder cable  made by DDK  HC SF  RF and UF seri   note  MR ENCNS CE3057 12A 3  D265    an Series    Connect for amp    3M or similar product  O  10120 3000VF  connector    10320 52F0 008  shell kit  O                            Note  The encoder cable is not oil resistant     Ordering information for customers      Servomotor power connectors  The motors are not provided with power connectors  Please order options from us  or choose from among the following recom   mended products  To order the following recommended products  customers should contact the relevant manufacturer directly           Straight connector Right angle connector  raig ig g OTA REAT    Plug  made by DDK    Cable clamp  made by DDK      Cable    Cable Type Model Cable diameter Model     Plug clamp Cable    Plug clamp Cable 9 5 13 CE3057 12A 2  D265       igh E05 6A22 23SD B B  Satisfy IP65  Straight connector CE05 6  3S SS 125 16 CE3057 12A1    HC SF52  102  152 EN standards   9 5 13 CE3057 12A 2  HC RF103  153  203 Right angle connector CE05 6A22 23SD B BSS 125 16 CE3057 12Ad  Straight connector MS3106B22 23S 15 9 MS 3057 12A  Right angle connector MS3108B22 23S  Inner diameter of bushing  MS 3057 12A  13 15 5 CE3057 16A 2  D265  Satisfy IP65  15 19 1 CE3057 16A 1  D265  EN standards   13 15 5 CE3057 16A 2  D265  HC SF202  352 Right an
10.         Overload 2 Is activated when an overload is detected in the motor or servo amp        Is activated when the difference between the input pulse and return pulse is detected to have exceeded 80k  pulses when operating in position control mode     Watchdog Is activated when the CPU fails     Excess error       Battery disconnection error Is activated when the battery wire connected to the encoder becomes disconnected  the ABS data is not lost         96 Origin set error Is activated when the origin is not set following the input of a CR  clear  signal in an absolute system     Over regeneration warning Regenerative resistor load has reached 85  of the alarm level     Overload warning Overload has reached 85  of the alarm level        ABS data counter warning Error in the absolute encoder pulse        Parameter warning Is activated when the unit reaches 85  of the overload alarm level     Servo emergency stop External emergency stop signal is released     Battery warning Is activated when the battery s voltage falls           Main circuit off warning Activates when the main circuit voltage  P N  is under 215V with the SERVO ON  SON  signal at ON           Notes    1  The state under which regeneration error  alarm 30  and overload 1 and 2  alarms 50 and 51  were activated is maintained inside the controller after the safety  circuit is activated  Memory contents are cleared when the control voltage is turned off  but maintained by turning the RES terminal on    2  Resetti
11.       HC MF HA FF HC SF1000 r min  Motor model  13B   23B   43B   73B 138   23B   33B   43B 81B   1218   201B   301B  Type Spring action safety brake Spring action safety brake Spring action safety brake  Rated voltage DC24V 9 96 DC24V  95 DC24V  595  Static friction torque  N m  0 32 1 3 1 3  Rated current  A  at 20  C 0 26 0 33 0 33  Coil resistance  Q  at 20  C 91 73 73  Power consumption  W  at 20  C   6 3 7 9 7 9  Permissible  N m  time   5 6 22 22  braking volume    N m  hour 56 220  Brake life  note 1  20000   20000   Brake volume per braking action   AN m     15N m   MO el HC SF2000 r min HC SF3000 r min HC RF HC UF2000 r min HC UF3000 r min   52B   102B   152B   202B   352B   53B   103B   153B   203B   353B   103B   153B   203B   72B   152B   202B   13B   23B   43B   73B  Type Spring action safety brake Spring action safety brake Spring action safety brake   Spring action safety brake   Spring action safety brake  Rated voltage DC24V 4 96 DC24V   96 DC24V 96 DC24V  9 96 DC24V 496  Static friction torque  N m  8 3 8 3 8 3 43 1   43 1 8 3 8 3 8 3 43 1   43 1 6 8 6 8 6 8 8 3 8 3 43 1   0 32 1 8 des 2 4  Rated current  A  at 20  C 0 8 0 8 0 8 1 4 1 4 0 8 0 8 0 8 1 4 1 4 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 1 4 0 26   0 33   0 33   0 42  Coil resistance  Q  at 20  C 29 29 29 16 8   16 8 29 29 29 16 8   16 8 30 30 30 29 29 16 8 91 73 73 57  Power consumption  W  at 20  C 19 19 19 34 34 19 19 19 34 34 19 19 19 19 19 34 6 3 7 9 7 9 10  Permissible  N m  time 400 400 400   4500   4500   400 4
12.       LSP 16 d E     2   Reverse stroke end                 69                SN I 12 XD i H RD em  e SG 10 2  RXD SD DESAIN Z  SG 20 1 LG GND  gt O  LOO  O82  m  gt  jl LG   i GND Disconnect 24 Volts dur   10 meters  32 81 ft  max  5 LG lg a RS ing servo off or an alarm   Do not connect when using  gt  VDD 3 15 LG CS Ti  an external power supply   Notes 1 and 2  COM 13   BE  meters e   Note 6  eM ILIO e  gt  RAT e ALM 18  16 41 ft  max  H ER  Zero speed detection e   e RA e ZSP 19 lees Monitor output  Torque limit in effect e 6  Tee 6 EE  ed i         10 V output  l  10 meters  32 81 ft  max  Upper limit setting AA AN    Anal aco  O  Dn   rn t  vo T ii Ng  E  nalog torque limit    j bf v EG        V maximum torque  in   T    m m L  12 Wc   10k  this wiring diagram  d LG 1 14   MO2   d i i  A    10 V maximum SD PLATE  dms i        t i    orque  P   EZ em Es m m  2 meters  6 56 ft  max  PLATE   SD s  la eles SL  2 meters  6 56 ft  max                 Connect the blue wire when the cable is 10 to 30  meters  32 81 to 98 43 ft  long     Notes   1  Do not reverse the diode s direction  Connecting it backwards could cause the amp to malfunction so that signals are not output and emergency stop and other safety circuits are inoperable     Make sure that the sum of current flowing to external relays does not exceed 80 mA  If it exceeds 80 mA  supply interface power from an external source     Always connect an EMG external emergency stop   b contact  The unit cannot be operated unle
13.     0 24     0 98     0 20     0 14    Depth  20mm  0 79 inch   5 30  235  5 20 3 3 M4  0 028  screws   s 200  400    520    146    4 18     0 93     0 20     0 79     0 12     0 12    Depth  15mm  0 59 inch   36D a Ta co ees  e 25 5  35 M5  0 035  screws E  e  ban  0 24   1 57     1 28     0 24     0 98     0 20     0 14    Depth  20mm  0 79 inch  NETS nan  note     D cut  50  1 00W  R HA FF series  Variable dimension table      WEIN 30  1 18  Unit  mm  inch  Motor ere TUS     QK   D cut  50  100W  zd dauu ua  HC MF   50 100   25  0 98    20 5  0 81  a EE   HC UF   100  25  0 98    17 5  0 69  ERES   note 1    _  98h6 Been   0 31   g8h6   0 31   Unit  mm  inch   HC SF  RF  UF2000r min series  R        s   3 Unit  h    Key way Variable dimension table oai  Q  8  0 31   2o35   36  1 42    5  0 20    4  0 16  05      10  0 39   2o36   55  2 17    5  0 20    5  0 20   92  B1031  os   28  098    510 20    40 16 37  4  16    ME  0096  screws ES  50  1 97    6  0 24  D    42  1 65    3  0 12    3 5  0 14  02  0 79 ae  50  1 97    8  0 31  boa    45  1 77    5  0 20    4  0 16   9   55  2 17  j                          0 39   8 030 2 17    c1         c1  oo     0 20    5  0 20               note 2              Notes   1  Cannot be used in applications that involve high frequency  We make no guarantees regarding shaft damage caused by rattling of keys  so use a friction coupling   illegible  ring  or the like   2  Keys are not installed  Keys are installed by the purchaser     25 3  
14.     1  MR   1   MR  Speed selection 1 Ts O SP1 8      SG 10 17   MRR m      2 MRR   2  MRR  Ready   e e P o e RD 19    Preparations complete eo  S SA 18 6  MD     4 MD   4   MD    SG 20 l TE  10 meters  32 81 ft max  16   MDR   5  MDR   5 MDR  Encoder Z phase pulse  differential line driver   a           LZ 5 i      em mum LZ 15 9   BAT  i og S BT   3  BT  Encoder A phase pulse  differential line driver     1  LA 6  tee      LAR 16 1 LG   9  SHD   9  SHD  j ial li E ms LB re  Encoder B phase pulse  differential line driver   i l  a i a T ae 17 mae SD  i 6  coNT    6  CONT  SC UD ES LS    Ee 1 Connect the blue wire  Encoder Z phase pulse  open collector    lt  OP 14 when the cable is10 to 30 HC SF  RF  meters  32 81 to 98 43 ft  series motor  p some SEC  o mi oe      U  2 meters  6 56 ft max   Personal computer n c  Microsof Windows vO V  pU UE    KN   Note 3  External emergency stop  lt  lt a EMG 15 WO  Servoon           4   SON 5 PE    E  Reset MY  LLL RES 14 LIF   Speed selection 2 gem   Sp2 7 PE Q  R  A alk  dis hx Ro ME ST1 8 CN3 RS 232C     Type 3 ground or above   Note FCO e 2 Seay Sa B B1  Forward stroke end          9            LSP 16 12   TXD   RD  gt  EE    Reverse stroke end e                        LSN 17 2   RXD   SD DC24V   2  Md SG 10 1  L            GND 5      SG 20 11 LG     GND Disconnect 24 Volts dur   a     5I Le 1g  A a RS ing servo off or an alarm   CN2 aan a ie  Do not connect when using an external piesa  ft pmax  VDD 3 15  LG CS 20 P5 H   1    power 
15.    p    Model Configurations         J Iena eS Ee EE 40 OOE   e E DS  Specifications and Characteristics    11 Safety  Pe Alike Seay cs eee cea 41 Options and Peripheral Equipment   55  Motor Dimensions se   mmm       17 Periplaeral Equipment       2    43 Command Unit  775I       37  Pecali pecilications   T  ZS Setting and Two Segment Display    44 Command Maipo eT 58  Peripheral Equipment   5   27 Specifications and Display Messages  45 Using Personal Computers        59  Operon oea a aa 29 Standard Wiring Diagram and Terminal Cautions Concerne Use S 61    SewWwp dnd MESO   cn asa  Eo Ibcce uoa m    MM      46 Exampler lescleCiOm ec 62       Main Features       Enhanced safety and ability to withstand environmental hazards    Bl Satisfies overseas industrial standards    eThe units in this series can be used in confidence knowing  they are in conformity with overseas industrial standards     eAn EMC filter  optional  is available for meeting EN standard  EMC directives  The servo amps meet low voltage directives   LVD  in their standard configuration  as do the HC SF and HC   RF servomotors  HC MF and HA FF servomotors that conform  to the LVD are also available     eUL  cUL standards     Under the UL CSA agreement  products certified under cUL  standards are considered equivalent to products certified  under CSA standards     The servo amps meet these standards in their standard config   uration  and servomotors that do so are also available     E IP65 is standard equipme
16.   1 1000 Standard product   2 2000 None Japanese  3 3000 compatibility  Meet EN and  Note  Make a specific enquiry regarding UE UL cULstandard  whether specially developed products         meet standards  Note  The standard specifications of the HC SF     HC RF  and HC UF model series meet EN  and UL cUL standards     SERV  MOTORS    DM     ME FF SF RF UF    Servomotors  High torque   in Super Compact  Dimensions    eSatisfies global industrial standards   IP65 is standard equipment    SF  RF and UF motors     Absolute encoder is standard equipment  eUltra compact design                    Specifications and Characteristics       HC MF series servomotor specifications       Servomotor series HC MF series  low A ultra low inertia     Servomotor model HC  MFO53   MF13   MF23   MF43   MF73    Specifications     Servo amp model MR J2 10A A1 B C MR J2  US MR J2  UIDI MR J2  uum    ILU ILLNM MN CAMS SNL NUNC ONE a CREME NN  Maximum torque  Nim  oz n   memmen       86   86   80   90   1  Trad  esee 1       E 2 E88 88         A oV duum I  m  ures m preme    ise pec mectecton Resolution per encoder servomotor rotation  8192      5 P  Can handle up to 32768 P rev with special specifications  The amp is made to order    Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP44   note 6     Ambient temperature O to 40  C  32 to 104  F   non freezing   storage     15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing     Envirenment Ambient humidity 80  RH max   non condensing   storage  90  RH max   no
17.   4 axes    els F   3   Hh        Circular interpolation  2 axes  Ru   8  PTP control  speed control  synchronous control      SHE  Control mode fixed distance feed speed  amp  position control    E Sg  CP control  speed switch control   P   A ME E Automatic trapezoid  S acceleration   deceleration d    B     i  PAUSE L 460  18 11  n 30   ho6  4 17     9  Maximum inputs  amp  outputs 512 1024   2048 B 480  18 90  ETE  URS  ual   e   Servo am External SUSI Aime Ae   P Internal  max  600W  Unit  mm  inch   AD75M All of the units have been made more compact  1 slot for 1 to 3 axes  And they ll  D75M positioning unit  A1SD75M are compatible with the A and QnA series PLC s  42 047   111  4 37   A high precision  highly functional positioning unit that uses a 32 bit RISC ini  chip   AD75M1 AD75M2 AD75M3 PEE    A1SD75M1 A1SD75M2 A1SD75M3  Niners   OD 1 2 simultaneous 3 simultaneous  MIT  oet sees 2 independent 3 independent m     m MA DE 2 axes linear interpolation   2 axes linear interpolation is Ne Jis  2 axes circular interpolation   2 axes circular interpolation eee    i i E A15D75M positioning unit  Control mode PTP control  locus control  speed control  speed position control    Command mode Incremental  absolute F3  Maximum number of output pulses  2147483648 A  Positioning pattern 600 patterns shaft  100 patterns from ladder  5  npulloutput duy ponis ume    AD75M   A1S8D75M Acceleration deceleration patterns 4  automatic trapezoid  S acceleration deceleration  A Sr  6 5 Oa l
18.   CN3  option     Connects the unit to user s personal comput   er  enabling user to perform monitoring   batch parameter entry and saving  graph dis   play  and test operation  Dedicated cables  and setup software are available also        Hm KMS D  C AA KS       Power factor X  improvement   reactor E   FR BAL                                ore    a    Type 3 ground or above Goes on when the main circuit power supply                                                  E is on  Do not plug unplug power lines when  this light is on           U  V  W  ic  Regeneration unit  option  C  Install this unit as necessary in situa   tions involving frequent regeneration  and large load completion moments  P  Disconnect P and D when using this     optional unit   p HC MF servomotor and encoder  Note  When using a single phase AC230V power supply  connect the supply to terminals L1 and L2     level L3 open        49       Features       With built in positioning function  Features    eSettings such as positioning data  target positions   motor RPM  and acceleration deceleration times can be set in a point table with  the feel of parameters     e You can position using DI O for simple  programless positioning   eAllows multi drop operation  up to 32 axes  using RS 485 serial communications   eHighly responsive  The servo motor starts running a maximum of 3 ms after the start signal is input     System configuration    Operate by external signal input Operate by serial communications  This 
19.   complete meter set in position range  Not output when the base is turned off           Speed control mode     Sbedsdedoni  SP    8   Speed selection 1 signal input terminal  Runs at parameter set speed  DI 1  Speed SA 18 Speed attained signal output terminal  When the motor rotation speed exceeds the command speed range of  20 r min  the connection DO 4  attained between SA and SG is made  Not output when the base or start signal is turned off     Torque control mode          Speed selection 1 Speed limit selection 1 signal input terminal  Runs within the limitations of the parameter set speed when SPI and SG are short circuited            Connector CN3  Factory settings   Same for position  speed  and torque control modes                     ination  Connector e   eS I O  Signal Abbreviation UD DG Description of function application category  MO1 4 Analog  Monitor output Monitor output signal terminal  Analog output of the parameter set data   MO2 14 output  Monitor common LG STe Control common is used for monitor common  Analog common  Shield SD Plate Connect one end of shield wire                    33       Signal Terminal Descriptions        Connector CN1B  Factory settings   Same for position  ABS method   speed  and torque control modes          Abbreviation edd Description of function application I O category  REL Driver s power output terminal for digital interface  Supply power for the digital input output signal  DI l  DO I  from external power sup   power input 
20.   storage     15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing     80  RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing        Ambient temperature    Ambient humidity  Environment       Atmosphere Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  inflammable gas  oil mist  or dust  1000 meters or less above sea level  X  19 6 m s   2 G   Y  19 6 m s   2 G     1 5  3 3  2 3  5 1  2 6  5 8  4 2  9 3        Elevation vibration  note 4        Weight kg  Ib   Notes   1  The power facility capacity varies depending on the power supply s impedance   2  The figures for regeneration braking frequency indicate the permissible frequency when the motor alone decelerates to a stop from the rated rotation speed  When load is applied  regener   ation braking frequency is 1  m 1  of the figure in the table  m   load s moment of inertia motor s moment of inertia   When the rated rotation speed is exceeded  braking frequency is in  inverse proportion to the square of operating speed divided by rated speed  When the operating rotation speed is frequently changing  or when a continuous regeneration condition exists   such as during vertical feed  assess the regeneration heat  W  generated during operation and make sure that it does not exceed the permissible range   3  Contact Mitsubishi if the load motor of inertia ratio exceeds the figure in the table   4  The vibration direction is shown in this diagram      YY                   i   r   Y                HA FF series servomotor torque chara
21.  0 16   M3 screw T A m  co 2 E       A  ES EI N  l     M    A ES  s RS  V ring       5 E T   P  pem a EJ  SU  oo Encoder cable 0 3m    O  11 8 inch  With  Powa oiee Mad Brake lead  note 4                          172169 9 connector    z DR i   made by AMP  VCTF 3 1 25  19 685 inch     AWG16 0 157inch round  crimped terminal  with tip insulation     VCTF 2 0 5  19 685 inch  AGW  16 0 157inchround crimped terminal  with tip insulation                                      Red  U phase White  V Blue  B1  B2  phase Black  W phase  Green  ground 2e 4  0 16    ES  Or ole   lt  xo  Model Variable dimensions A T  L M4  0 03  Screw  depth 15  0 59   131  5 16   HA FF23  B   lt 168  6 61    o11h6  Section A A  148  5 83   HA FF33  B   lt 186  7 32  gt              Notes   1  When mounting the servomotor horizontally we recommend encoder connector to be mounted downward     2  Use a friction coupling to fasten the load   3  Dimensions inside  lt   gt  are for models with electromagnetic brakes   4  Only for models with electromagnetic brakes     19    Motor Dimensions                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       HA FF43  B   HA FF63  B  Unit  mm  inch   L B   40  1
22.  0 67  12  0 47      11 6  0 46  MR RBSO  5 6   123  C Terminals for wiring 2 Weight C Terminals for wiring j Weight 128  5 04             ae  TEI  Ge   Weight   Weight wi  e Type  Weight   Weight MR RB50  GA YRS  kg   Ib  G4 ye  kg   Ib   P MR RB12   0 5   13 P MR RBO32  1 22 Internal Optional regeneration unit  T  ical Servo amp regeneration RESINS  MR RB12 MR RB032 resistance  MR RBOS32 MR RB012  MR RB32   MR RB30   MR RB50 Value  z MR J2 10A AI B None 30W E z   z 40  MR J2 20A AI B 10W 30W 100W       40  MR J2 40A B 10W 30W 100W       40  MR J2 60A B 10W 30W 100W       40  MR J2 70A B 20W 30W 100W 300W     40  MR J2 100A B 20W 30W 100W 300W     40  MR J2 200A B 100W       300W 500W 13  MR J2 350A B 100W       300W 500W 18  Notes  1  When using the regeneration resistance option  be sure to disconnect the servo amp s built in regeneration resis  e  e  e   short circuit wiring between Pand D   Selection of peripheral equipment 2  Permissible watts in table differ from rated watts for regeneration resistance       Electric wires  no fuse circuit breakers  magnetic contactors                                     ip No fuse circuit Magnetic Electric wire size  mm   Power factor  p breaker contactor LL tis UVW    ees pe enhancing reactor  MR J2 10A A1 B C 5A NF 30 2 FR BAL 0 AK  MR J2 20A B C 5A NF 30 2 FR BAL 0 4K  MR J2 40A B 20A1 C 10A NF 30 2 FR BAL 0 75K  MR J2 60A B 40A1 C 15A NF 30 2 FR BAL 1 5K  MR J2 70A B C 15A NF 30 2 FR BAL 1 5K  MR J2 100A B C 15A NF 30 2 FR BAL 2 2
23.  200 kpps  during interpolation operation  100 kpps    s Program memory Built in 7 8 k step RAM     E 20GM       MELSEC F series com   patible 1 axis position     The FX 1PG can be expanded for up to 8 axis  is available as FX sequencer  special unit blocks  The units can be used for simple positioning applica        B FX 1PG 1 axis pulse output block                                               tions  2 055  ing units      35mm  1 38   FX 1PG DIN rai  deed mounting  FX  1 GM 2 o groove    Model ag  FX 1PG   FX 1GM ver  Item  Number of control axes      k  ES    FX 1PG  1 axis pulse output block    p    FX 1GM  pulse output block unit    57       1       Compatible sequencer    Stand alone use  FX2 FX2C      FX2 FX2C series       Command mode    Incremental  absolute       Maximum number of output pulses     2 147 483 648       Maximum pulse frequency    Open collector  100 kpps          Program memory       Communication with PLC                35 1 38   45 1 77                 ll FX 1GM 1 axis positionning units    M3 5 terminal Screw     4 05 5  0 22  mounting holes                               35mm  1 38   width       MELSERVO FX 1GM  POWER    125  4 92   140  5 51                            150  5 90                             a  10  0 39           160  6 30     95  3 74           Unit  mm  inch     Command Unit       The following servo system controllers  SSC  are available for the MR J2 B series servo amps  Choose the unit that best fits your oper   ating objective
24.  58     10  0 39   __  nemo 2   ines WI 100  3 94  39  1 54  35  1 38       ees 25  0 98   _5  0 20    450  Ground terminal    i  M3 screw e   A 1  A E  a L oc  1 ees x   ah eo a i    3E      e       p TA    S  NN zi V ring      meo   qe Hf   9  Pe  7    A       Brake lead  note 4     orf e NL le VCTF 2 0 5  19 685 inch  AGW 4 99  0 35   e  1 6 ft  With 172169 1 con  O nector  made by AMP  16 0 157inchround crimped terminal  e ead with tip insulation   ui Blue  B1  B2  VCTF 3 1 25  19 685 inch   AWG16 0 157inch round T  crimped terminal with tip 5  0 20  5  insulation  S SH  Red  U phase White  V jee 00  phase Black  W phase et i  To  ay    i  M5  0 04  Screw  Model Variable dimensions depth 20  0 79   L   E  0   16h6  0 63        155  6 10  Uu  HA FF43  B  2  lt 192  7 56  gt  Cross section A A  170  6 69   HA FF63  B    207  8 15                Notes    1  When mounting the servomotor horizontally we recommend encoder connector to be mounted downward   2  Use a friction coupling to fasten the load    3  Dimensions inside       are for models with electromagnetic brakes    4  Only for models with electromagnetic brakes     20    Motor Dimensions       e HC SF81  B  Unit  mm  inch     HC SF52  B  HC SF152  B       HC SF53  B  HC SF153  B        4 99  0 35  mounting holes  L 55  2 17  130  5 12  Use heaxagonal cap head bolts  12 0 47    3 0 12     50  1 97                                             Motor flange  Brake direction       U                    30457B             Po
25.  93 6  3 67   l   E 2 8  0 09  34 5  1 36   Unit  mm Cinch        58    Using Personal Computers       ll Capacity selection software    MRZJW3 MOTSZ         A user friendly design facilitates selection of the optimum  xara ed dgiupu   en  servo amp  servomotor  including brake and decelerator   and ibsaussd pam  3  e ia    optional regenerative devices when you enter constants into  machine specific screens                                   Bera cd twin WT    des mm    m 1 IB  i T EN   EThim am drr LI   mod   Tais nmang g rsum     PE Ao ds   pom MON da er peje IE ia   ee    rar arma Hi   n Features   Sepp hp amen M sra  1  Windows 3 1 and Windows 95  note D Compatible  Regia an maki aim kh Pura Works on computers running Windows 3 1 or Windows  PRETEREA hit  aco 95  Requires at least 4 MB of memory and 1 MB of hard    disk space     Herm ee BOGE          negra  lage ae Ae pe   2  Provides numerous structural options  Handles ball  Ld Re ad screws  rack and pinions  roll feeds  rotating tables  dol   tur m lies  elevators  conveyors  and other  direct inertial input   Tex devices    3  Easy to convert units  It s easy to calculate and convert in  MET  Thea mirae mabra MEM SI  MKS mass  and inch pound units   1 cries Meee ee Peed  mee dd t bays me wee Lee E  Specifications  Parameter Description    Nine types  Horizontal ball screws  vertical ball screws  rack and pinions  roll feeds  rotating tables  dollies     Tp ox SITE Set meten SIAN eme elevators  conveyors  and other  d
26.  ALM DO1 ap ASR En    VLC  Note  OP  Used for position adjustment of encoder s Z phase pulse origin DOGU end             Test operation mode    Setup and Testing    The operation of the servo amp and servomotor can be checked before wiring the signal wires        e Test operation mode 1  Operation without commands    The motor can be operated even without speed position com   mands  start signals  or other external signals  This enables users  to test the servo alone  prior to the fabrication of a control panel   and to confirm the machine s operation      1  JOG operation    The motor will run as long as the UP or DOWN button is being  pressed     Turn the power on    Press the MODE button once  to display the diagnostic mode  screen     Press the UP button three times  to display the test operation   JOG  screen     Press the SET button for  2 seconds     On the test operation screen   the buttons have the following  functions           MODE  Used to change the test operation status display  screen    UP  While this button is being pressed  the motor rotates  200 r min in the forward  CCW  direction    DOWN  While this button is being pressed  the motor rotates  200 r min in the forward  CW  direction     Press the SET button for    2 seconds     Exit test operation mode         2  Positioning operation  The motor moves just the number of pulses set and is positioned   This is an easy way to check the amount of machine movement   Positioning operation can only be performed 
27.  Gear  load axis   a  Set electronic gear  pulse multiplication denominator and numerator  Tepe eve 7  The following relationship is established between the multiplication setting and TE 32 a   gt   Ss  go  HE amouM hoRtnovethonp ress pups Total load inertial moment  motor axis equivalent  For conventional unit system          g  Ballscrewlead        CMX   JL   Jit   Jt2   Jis   Jua   1 9 kg   cm  GD    4x J   7 6 kgf   cm   8192 x  Gear ratio  CDV     7  Provisional motor selection  Substituting the machine specifications given above into this equation  Selection conditions  HC MF23  200 W  provisionally selected from   1  Load torque  lt  Rated motor torque  CMX 8192 x 8 5 512           0   Iri Meno Oe ee 2  Load inertial moment  lt  30 x motor inertial moment  aM 4G 125                       CE  8  Acceleration and deceleration torque  OK if the ratio        is between 1 50 and 50  Required motor torque during acceleration For conventional unit system                            CDV 2 2      Jc   Jv  x No B  GDE   GD  x No  b  Input pulse string frequency fo during fast forward Dn 9 55 x 10  x Tpsa LS Veoh Uik   37500 x Tpsa   TL   15 1 kgf   cm  Vo 30000 Required motor torque during deceleration  i      100000 pps  GD    GDyy  x No  60x A1 60 x 0 005 JL 4 J N   55    x x Tus  JL   Jm  x No ee Sm Tma 37500 x Toss   TL    10 3 kgf   cm       z 4  OK if fy is 200 kpps or less 9 55 x 10  x Tpsa    The required motor torque during acceleration and deceleration  Motor speed shal
28.  Gila cE   codes kE  4  z NO f eeii   peene  S zm    L1  L2 L3   U VW CGOKOOKRO DC  e Qnnnann   eese  PHA  00000000000 i Uum Ateodoo    N Three ground  PE           terminals  M4x0 7  0 03         Space required for  heat radiation  35  40 mm  1 57  min      Standard Wiring Diagram       Position control operation            Connection to AD75P    A1SD75P     position servo  incremental                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Configure a sequence for switching off the  MC when an alarm has been triggered or Servo amp HC MF  HA FF  after an emergency stop  MB J2  WE  NFB EE N J  Power supply  tp el UG e     Log   O  3 phase 200V AC d L2 VO   Wa  m LE EE L3 WO               O    ss PE  lt    oo EB    C  I
29.  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min           14    Specifications and Characteristics       HC RF series servomotor specifications       Servomotor series HC HF series  low inertia     F  Power facility capacity  kVA   note 1  l   3 5  Continuous char    Rated output  kW  2 0  acteristics Rated torque  N m  oz in   4 78  676 8  6 37  902 0   Maximum torque  N m  oz in   11 9  1685 0  15 9  2251 4     ete   pee  OJIN        M  C1  C1                                  Rated rotation speed  r min  3000  Maximum rotation speed  r min  4500  Permissible instantaneous rotation speed  r min  5175  Power rate  kW s  We  5 Regeneration brak   BDmegwmm pene   s   O eea O ase  5 times the servomotor s moment of inertia max   note 3   Speed position encoder Hesolution per encoder servomotor rotation  16384 P rev   Can handle up to 131072 P rev with special specifications  The amp is made to order    Attachments Encoder  oil seal  Structure Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP65   Ambient temperature O to 40  C  32 to 104  F   non freezing   storage     15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing   l Ambient humidity 80  RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing   SUUS Atmosphere Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  inflammable gas  oil mist  or dust  Elevation vibration  note 4  1000 meters or less above sea level  X  9 8 m s   1 G   Y  24 5 m s   2 5 G   Weight kg  Ib  3 9  8 7  5 0  11 1  6 2  13 8   Notes     1  The power facilit
30.  a 1207512  e E      E E  30 3 A 50 4 5 60 6    Continuous operating range  Continuous operating range Continuous operating range  O  0 0 0  1000 2000 3000 4000 4500 1000 2000 3000 4000 4500 1000 2000 3000 4000 4500  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min        15       Specifications and Characteristics       HC UF series servomotor specifications       Servomotor series HC UF2000 r min series  flat model  medium capacity  HC UF3000r min series  flat model  low capacity   Servomotor model HC  UF72  B  UET52  B  UF202  B  UF13  B  UF23  B  UF43  B  UES    characteristics   Rated torque zm  ozin    3 58  506 9    7 16  1013 8    9 55  1352 3    0 32  45 3  0 64  90 6  2 4  339 8   4500    Permissible instantaneous rotation speed  r min  3450 5175  Power rate  kW s  12 3 23 2 23 9 15 5 19 2 ATT  9 66    ee  Maximum current  A     With no options Tow 6  ms 6  410  Regeneration MR RBO32  30 W  1230    braking MR RB12  100 W  4100 m m                frequency   items min  MR RB32  300W  p   note 2  MR RB30  300 W    MR RB50  500 W   Moment of inertia  fig    J vello  s x m   EA 22 1 m 1  902 NUS 8  0 066  0 074  I 0 241  0 823  99 9065912 7 5 90  6 10   ures inside EE    indicate units with B  56 8 67 8    120 8 131 7    209  255 7    0 361  0 404    1 315  1 762    1 994  2 445    32 2  33 3     Recommended load motor   inertia ratio 15 times the servomotor s moment of inertia max   note 3     Encoder  Resolution per servomotor revolution  16384 P re
31.  connectors  x  id   Y       Ui                                        HC MF series servomotor torque characteristics                                                                                                                                                                                                   HC MF053  B  HC MF13  B  HC MF23  B   84 0 6     MA mL 10 280 2 0  HE NE     ile  N  gt  N   Peak operating range  s N Z Peak operating         2    Si Peak      20    4135158  9 56   D eak operating range 5 105   118 D 210 2  5 range  oO e o 5 o ST  6    o   5       m   W4 us   140 4  1 0  28    02  Continuous operating range     es   025 j   SC 70 0 5 l  Continuous operating range Continuous operating range  1000 2000 3000 40004500 0   0 0 0  siot See ER CT  1000 2000 3000 40004500 1000 2000 3000 40004500  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   HC MF43  B  HC MF73  B   59g 1120 8 0      iS a  N Z N D            Z Peak operating range  15420 4 9 3    Peak operati 1840 Eso  dui  E 7 range N B z  Oo   o E  0  2   560 4  40  N  s  140 7 1   EST 280   20  gt S  e EE Continuous operating range Remarks  Broken lines shows peak operating range  0 0 0 0 paired with 100V  single phased amplifier   1000 2000 3000 40004500 1000 2000 3000 40004500  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   11          Specifications and Characteristics       HA FF series servomotor specifications       Servomotor series HA FF series x capacity  low inertia     Servomotor model HA  FF0
32.  digits is  complete     Note  The mode cannot be changed by pressing the  MODE button at this point  To change modes   press the UP or DOWN button  and after reaching   Set the first of the five the parameter display screen  press the MODE   digits  button        om x bonus Press the SET button   The parameter setting for  the first of the 5 digits is     Eo    e    The parameter setting  flashes  indicating that  the setting can be  changed     E 7    The parameter setting  flashes     The parameter setting  stops flashing     the last 4 digits is  ELH   Set the last four digits   The parameter setting  the setting can be l  changed   The parameter setting  flashes     The parameter setting    displayed   flashes  indicating that  stops flashing           Press the UP or DOWN button  to change the value        Press the SET button        Parameter setting for the first digit is  complete     Note  The mode cannot be changed by pressing the  MODE button at this point  To change modes   press the UP or DOWN button  and after reaching  the parameter display screen  press the MODE  button        External signal display   External input output signals  on off status is displayed in seg   ments  The upper portion of each segment s vertical line indi   cates the input signal  while the lower portion indicates the out   put signal              CNIB CNIB CNIA CNIB CNIB CNIB CNIB  pin 3 pin 7 pin 3 pin 14 pin 5 pin 17 pin 15  Pm B X X   7  CNIB  Dp pin 16  pin 9  Bloc  RD  INP  TLC  
33.  errors  etc    eConnecting wall out let onto the motor s input terminal  U  V   W  will burn out the motor  Connect the motor to the amp s  output terminal  U  V  W     eMatch the phase of the motor input terminal  U  V  W  to the  output terminal  U  V  W  before connecting  If they are not  the same  motor control cannot be performed    eIn position control mode  connect the stroke end signal  LSP   LSN  to the common terminal  SG   If it is not connected  the  motor will not rotate     Factory settings   e All possible motor and amp combinations are predetermined   Confirm the model of the motor and amp to be used before  installation    ePosition  speed  and torque control modes are selected with  parameter 0  The factory setting is position control mode  For  speed operation  change this setting    eWhen using the optional regeneration unit  change parameter  0  The factory setting is for no optional regeneration unit   Therefore  if this parameter is not changed  the unit s capacity  will not be increased     Operation   eWhen a magnetic contactor  MC  is installed on the amp s pri   mary side  do not perform frequent starts and stops with the  MC  Doing so could cause the amp to fail    eWhen an error occurs  the amp s safety features are activated   halting output  and the dynamic brake instantly stops the  motor  If free run is required  contact Mitsubishi about solu   tions involving servo amps where the dynamic brake is not  activated    eWhen using a motor with a
34.  for  heat radiation    J   40mm  1 58  min   ii MN 00000  e MR J2 40A1  40A B C  60A B C  KONEC 2    nu Soo     gt   Terminal wiring diagram    6  0 24  mounting hole LESS  eA Space required for heat  with terminal cover open   A   S  4 radiation  40 mm  1 57  min    Es umi Display setting MITSUBISHI  eS section cover EE  X          lt o  HHHHH OREN  zi    NI N  ge ele   j S i oooddg Name plate d  88 i j N    Terminal block A o ME ORTU BA SRL    dBB codes      Terminal f LLB JOC  i   cover   Vw  zl   i   200  A CA     d   Codes XN XNX  S Three ground  PE   EN   _ IN olc Plam Seance                Space required for    heat radiation l   40 mm  1 57  min   IE          I  000 m                                                                                                                  e MR J2 70A B C  100A B C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          70  2 76    70  2 76    T 190  7 48    D    22  0 87     er   Terminal wiring diagram  o 6  0 24  mounting hole 4 2 Space required for heat      l l Cael 4 radiation  40 mm  1 57  min   gelu evade cover epen   M VO MITSUBISHI Display setting e MITSUBISHI  N section cover  2      OR
35.  n F U  Load inertia Position within Peak load Effective load Regeneration  ratio  lt  ABS counter   one rotation  lt  factor  lt  factor  lt  load factor E  dic LIS Cly b J L  External signal DO forced Test operation Test operation Test operation Software  mA Sequence   display   output    JOG     positioning       without motor    version L  Diagnostic ri  Jo F dio o n TIS TII TISITI2 TIST 3  JAJO  Software  VC offset  lt  version H I   MODE H    O    0 0OJ0  button                                                                                                                                                                                                                               Parameter error  number    E Em                                                                                                                                                                   Most recent Second most Third most Fourth most Fifth most Sixth most Seventh most    gt  alarm    recent alarm    recent alarm    recent alarm    recent alarm    recent alarm    recent alarm   Al ele Al sS s AOAR JERE A 4     Al S  2 2 Al6         gt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
36.  or less above sea level    TES          2 5G  X  19 6m s   2G  Y  49m s   5G  X  9 8m s   1G  Y  24 5m s   2 5G  X  19 6m s   2G  Y  49m s   5G     3  Contact Mitsubishi if you must exceed the stated load inertial moment ratio   4  The directions of vibration are as follows                                                                                                                                                                                                                                            HC SF202  B  HC SF352  B   _ 3004 30 _ 6004 60  x E Peak operating      z Z  2 d dios 2 Do Peak operating  e 200  e 20 e 400  e 40 range  e E e    1004 10 M   200 20  Continuous operating range Continuous operating range     9 1000 2000 2500 B    1000 2000 2500  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   HC SF53  B  HC SF103  B  H  sr 153  5  HC SF203  B  HEe  Sro5e  B     60 6 120 12 150 15 210 21 90 99  z   a E a E Peak operating range in   Peak operating range z E      2   Peak operating range 2   S      e Peak operating range  oO A o oO o o o o o  a 4013 4 Peak operating range   2 8045 8 p 1004 8 10 p 140 4 14 p 260 4 g  26  e E e E e   E E e     20 2 40 4 50 5 70 n  130 1d  Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range  9 9 1000 2000 300 Q 1000 2000 300     gt  1000 2000 3000 R   1000 2000 300 o 1000 2000 3000  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min 
37.  phase   Green  Yellow  ground       30  1 18      180  3 15                                 Encoder cable    0 3m  11 8 inch  VCTF2 0 3  0 3m     11 8 inch   With 172169 9  round crimped  connector terminal with   madeby AMP  tip insulation       HC UF73  B     85  3 35   lt 1        gt I    72  2 83              Y    Encoder cable                Brake cable  note 3     VOTE 2 0 3  0 3m   11 8 inch    round crimped  terminal with   tip insulation        Notes    1  Use a friction coupling to fasten the load    2  Dimensions inside  lt   gt  are for models with electromagnetic brakes   3  Only for models with electromagnetic brakes           10  0 39        S15307B    Power supply lead          4 AWG19 11 8 inch  AWG  16 0 157 inch round crimped Model CAL A  terminal with tip insulation  L  Red  U phase   T 75  2 95   White  V phase HC UF23  B   Black  W phase   109  4 29   Green  Yellow  ground 90  3 54    ARUM B    124  4 88             11  4 37  gt  40  1 57   1123  4 84   35 0 14     2 5  0 10           4 99  0 35                 76  3 00           Power supply lead          S nei  55 5  2 19     4 AWG19 11 8 inch  AWG  With 172169 9 76  2 99  eid uu  Sree  connector 70  2 76  PoU prase insulation   a   96  3 78  gt  White  V phase    Black  W phase  Green Yellow  ground       24    Special Specifications       Electromagnetic brake specifications                                                                                                                               
38.  phase 200 to 230V 50 60Hz commercial power supply  There are no phase sequence limitations        Alternating  power supply L11  L21    Motor output    Regeneration    brake resistor P  C  D TE2    Connect to a single phase 200 to 230V 50 60Hz commercial power supply  Supply power from the same source  as that for L1  L2  and L3  Turn on before or simultaneously with L1  L2  and L3  Turn off simultaneously with or  after L1  L2  and L3     Connect to the U  V  and W terminals of the motor s power supply  The motor will not rotate properly if an error is  made in the phase sequence        When using the optional regeneration unit  remove the wires connecting P and D  and connect the optional  regeneration unit between P and C        Ground PE chassis       Ground with the motor at one point  Connected to the chassis            Connectors   Serial bus version  available soon        Connector Signal    Bus cable    CN1A  previous axis connection    Description of function application    Connector for bus cable previous axis connection  Connect to controller or previous axis servo amp              CN1B Bus cable Connector for bus cable succeeding axis connection  Connect to succeeding axis servo amp  terminating  succeeding axis connection connector  or absolute position maintenance battery unit    CN2 Encoder signal Connect to motor encoder    CN3 Serial interface Connect to personal computer              46    Safety Features       The servo amp possesses the following safety 
39.  pulse train input interface DO 2    e Differential mode eOpen collector mode    Servo amp  AM26LS32 or    AM26LS31 or equivalent equivalent Output electric current Max 35mA    LA LB   LZ  LA Servo amp      LARILBR          Analog input interface Analog output interface    Speed command  VC   torque limit command  TLA  Servo amp  Servo amp Output   10 V Full scale    Max 1mA    Double  oscillation   1 mA total          Input impedance  approx  10kQ       40    Safety Features       The J2 servo amp possesses the safety features described below  To protect the unit  when a safety circuit is activated output is sus   pended by cutting off power to the transistor base  When this happens  the dynamic brake is activated and stops the motor  An alarm  number is displayed on the servo amp or personal computer  After eliminating the cause  close the reset terminal  RES  or turn off the  control power and reset     Alarm  LED Safety feature name Description  display       Is activated when the power supply s voltage falls below a certain level or when a sudden power outage of more    AU Insufficient voltage than 15 milliseconds occurs        Board error 1 Is activated when an error is detected in the printed board     Memory error 1 Is activated when an error is detected in the printed board s memory        Clock error Is activated when an error is detected in the printed board        Memory error 2 Is activated when an error is detected in the printed board s memory     e ERO  T Is a
40. 00 400   4500   4500   400 400 400 400 400   4500   5 6 22 22 64  braking volume    N m  hour 4000   4000   4000   45000   45000   4000   4000   4000  45000   45000   4000   4000   4000   4000   4000  45000   56 220 220 640  Brake life  note 1  20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   20000   Brake volume per braking action    200N m    200N m   200N m   1000N m     1000N m    200N m   200N m    200N m     1000N  m    1000N m   200N m    200N m     200N m    200N m    200N m    1000N m     4N m     15N m    15N m    32N m                                            Notes   1  The brake gap cannot be adjusted  so the brake life is the time until readjustment by braking needed   2  The electromagnetic brake is for holding  It cannot be used for braking applications     Special shaft end specifications    We can manufacture shaft ends to order meeting the following specifications     HC MF  UF3000r min series                                                                                                                                             With key  200  400  750W  Variable dimension table Sy ane aaa  series    kW  T S R Q W aK   QL U Y  5 30   27 5 20 3 3 M4  0 028  screws  E 200  400    529   14h6    18    4 06     0 20     0 79     0 12     0 12    Depth  15mm  0 59 inch    2     750 19h6 40 37 6 25 5 3 5 M5  0 035  screws t o     1 j  z   0 24   1 57     1 46 
41. 20 L  ower INPUT  supply   AC 100 200  A1SCPU  A1SX40 ABS data bit 0            O EEG   ABSbto   4  e  ata bit 1 zero speed detection      e 1 EE SEE z ABS bit 1   19    l 2 Transmission data being prepared torque restrictions in effect SG 6  Break  mx  ia S Alarm reset d SG Ie  ae 4   Emergency sto TE so      5 Heera i EMG  15 mke  ervo on  E 6 eae origin Upper limit  e Dl AN 7 7  Oo     T DEC LLLLLLOO A IC  AAAIAIZLLARZRAA ALLALC AR  LO 16    W   d r      COM F    peo   LSN 17 Me  _    c Operation mode I SM Lower limit  i 9 Operation mode Il SED  Position start  a A   Oo  o       Position stop  e    B OG    JOG   e    b JOG  Oo   e    D    e    E    DIN F  COM    NC  NC  A1SY40  VEX Servo on  t  gt  m ABS transmission mode   SC 2 allay         ABS request AE MENEE      E   EAS    ABSR   9    I   3 arm reset RES 14 Wi         4 T    Electromagnetic  s      5 D gt        brake output        6  see note 3   TA T  ti            o 1              MDUEIS  T   D i      COM1     Attach an optional battery A N    P  Note 2   MR BAT  when using as RE zs    e a 8   amp     W Eno an absolute system  a Pa      9           ABS line error i    ES A   ANY   ABS check sum error CON1  M mu  B 4           31  come       EA D Bu  Near point signal aes ee qu E POM  A1SD75 P  see note 1     P Ww    Doa  11           RES 12     een   RLS i    eru suele e    md CHG   15          gt HW     START   16    9                  COM 35    COM 36   CN1A  COM 9   __  P t let  bw ROY 17  e a RD     19       g
42. 24  E       Peak E E    8 E 8 Z operatin 8 Z pound  o     0  o  2 60g 6 gratmg 3 1004 g  10 3  1604 g   E  JE B  e CMS  30  3 50 5 80  Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range      1000 2000 3000 9   1000 2000 3000 9 9 1000 2000 3000  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min     13       Specifications and Characteristics       medium inertia  medium T HC SF3000     series mt cu medium Iul    SF162  B  SF103  B SF353  B    XE G00ARBIC JESUM Je 350AIBIC        wo  HG   EE NEM   s   s is F o              P  o  o  C2  on                es   w   o  o  o    ee  3 8  D ooo T a T o o T oe ENERO CENE oaa a    27   33   858      96   J  i59   58  EXE HESSEN NENNUNSS IESUS INE NEUES NENNEN ES  ELA SS SESS SEE EE 45 2       win ie Tg  a a eee ee ee ee ee eee ee eee eee  ES Em UU Rm el      50            180   95                   20   J  70   2  4    EN NENNEN NENNEN G NNNM  ioe  _ _425  628  _ _ 2 62 _ _eee6 _ _i87057  _1_29  _ _  281625  _ _s2  2  _      times the a moment 3 enm max   note 3   Can handle 131072 P rev with special specifications  The amp is made to order    note 6   Encoder  oil seal  Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP65   note 5   O to 40  C  32 to 104  F   non freezing   storage   15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing   80  RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing   Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  flammable gas  oil mist  or dust  1000 meters
43. 5    MITSUBISHI    SERVO AMPLIFIERS  amp  MOTORS       MELSERVO J2          A New Vision of the Future    The long awaited MELSERVO J2  Embodying an ever more exacting  pursuit of higher performance and ease of use    The culmination of Mitsubishi servo technology is realized in the new J2 general purpose AC servo  In addition to being  a global product that satisfies EN  UL  and other global industrial standards  the J2 s wide range of applications elevates  the AC servo playing field to a new plane  The J2 is suited for use in high power rate  ultra low inertia  high frequency  applications and comes with an absolute encoder as standard equipment  It is IP65 compatible and fully equipped with  the latest advanced features  including Mitsubishi s unique servo lock anti microvibration function  real time auto tuning   and automatic motor recognition  With its enhanced features and ease of use  the J2 was well worth waiting for      Pointing the way toward a new vision of the future     Due for UL  cUL certification        Contents    NIC pes    os eee 3 Scuunsandebaramelets      x x Sil Seen Nees ee 47  An Array of Handy Functions        5 Servo amp Specifications       32 Penpherdl EgqUIPMIEN ag        49  Servomotor Features and Signal Terminal DescApioOns      33 Peame ce aa MM  50   xnplitier Models T a e a  7 Amplifier Dimensions           25 Servo amp Specifications       D  Applications and Motor Models     8 Standard Warme Diagram 245 22 36 Standard Wiring Diagram    
44. 53  B  FF13  B  FF23   FF33   FF43   FF63      Models  Specifications    Servo amp model MR J2 10A A1 B C MR J2      MR J2 40A A1 B C MR J2  IT    Power facility capacity  kVA   note s    0 9 1 1    Continuous char   acteristics    Rated output  W  Rated torque  N m  oz in      Maximum torque  N m  oz in      Rated rotation speed  r min  3000  Maximum rotation speed  r min  4000  Permissible instantaneous rotation speed  r min  4600    Power rate  kW s   Rated current  A     Maximum current  A     Regeneration  braking frequen   cy  times min    note 2          O  4     o     o   gt            i95     Moment of inertia  fig   ures inside parentheses  indicate units with B        With no options  MR RB032  30W   MR RB12  100W   J  x10 4 kg  m      J  oz  in      0 32  45 3  0 64  90 6   0 95  134 5  1 9  269 0     0 16  22 7   0 48  68 0     0 063  0 08     0 95  134 5  9  410 6        184 1   3 8  538 1        0 50  0 633     0 344  0 438  0 520  0 618  1 915  2 641  2 74  3 461     0 98  1 325   5 36  7 24         269 0   5 7  807 1     1 20  1 55   6 56  8 47     Recommended load motor of inertia ratio 10 times the servomotor s moment of inertia max   note 3     Resolution per encoder servomotor rotation  8192 P rev    Speediposition detector  Can handle up to 32768 P rev with special specifications  The amp is made to order         Attachments Encoder  V ring       Structure Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP44   O to 40  C  32 to 104  F   non freezing 
45. Control system Sinusoidal PWM control current control system    Dynamic brake Built in       Speed frequency response 250Hz min        Excess current shutdown  regeneration excess voltage shutdown  excess load shutdown  electronic thermal    Safety features servomotor overheat protection  encoder error protection  regeneration error encoder  insufficient voltage   sudden power outage protection  excess speed protection  large error protection    Servo amp    Ambient temperature O to 55  C  32 to 131  F   non freezing   storage     20 to 65  C     4 to 149  F   non freezing        Ambient humidity 90  RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing              Environment   Atmosphere Inside control panel  no corrosive gas  flammable gas  oil mist  or dust  Elevation 1000 meters or less above sea level  Vibration 5 9 m s2  0 6G  max   Weight kg  Ib  Owais  0 7  1 5  1 3  225 eee  LOD  eD 2 0  4 4  2 0  4 4                                   Note  Rated output capacity and rated rotation speed of the servomotor used in combination with the servo amp are as indicated when using the power voltage and frequency listed  Output  and speed cannot be guaranteed when the power supply s voltage drops     Explanation of display messages    The servo s status is displayed on the seven segments on the front of the servo amp  Alarm numbers are displayed here also when an  alarm has been triggered     Display Description  Initializing  waiting for motion controller power to sw
46. E  CN2    _ Type 3 ground or above eer   Optional i     2 eZ 19   P5 f     dd Lee i   C   e i   EMG pisconnect 24 Volts  When connecting the optional   l during servo off or  regeneration unit   always dis  20 o D TREG   an alarm   connect between P and D  E  l i  Connecting the optional unit 20   P5    when P and D are connected    could damage the servo amp  12  1G    CN1A    0   Name Pin No  MENSES ZOOM OPC 11 18   PS   IND N 7 B5  m  PULSE F  oi al PP 3      2  PULSE F  21   i PG 13 Ae        8  LGI  8   LG     PULSE R  4 17 NP 2    5   PULSE R  22              _     We 12 7 MR      1  MR   1   MR  E CLEAR 5m   CR 8      CLEAR COM 23 T COM 9 17   MRR     2 MRR   2  MRR     READY a4 i HD 19    m COM 20 ms   COM 9 6   MD 4  MD   4   MD   amp   INPS 3 i INP 18 S i  S     16   MDR      5 MDR   5 MDR         9 PGO  45V  24 E LZ 9 I      1 ia    a  PGO COM 25   LZR 15 9   BAT   i 3  BTR 3 BT  i LA 6    LAR 16 IMEG i e 9  SHD   9  SHD  l   LB i    LBR Ig PLATE SD Lecce cer s 6  CONT    6  CONT    LG 1  Connect the blue wire when the cable is i   EE iM OP 14 10 to 30 meters  32 81 to 98 43 ft  long  and o    15H 4  In differential SD PLATE  mod eTo e uiris rd U U  i open S Microsoft Windows V  mode  2 meters V   OS CN1B Wi   Note 3  External emergency stop just oce EMG 15  Servo on          O SON 5 RE    Proportional control B o RES 14  Reset   e PC 8      PE  Torque limit     amp                TL 9 CN3 posooom     Type 3 ground or above   Note 4 Forward stroke end           6  
47. EN H H OREN  c IA ESI cE  MU f   NE EIN  gg ege ise  o r      1 i Honan Name plate i  ss E Jale  29 ZmHN   Zum ER  A Ea 5 Terminal block A ica 8 MEX 0 7  0 08  serow  z DB MDC NEN        NES QUU  EBE    S UVW cover UUUUU Uiviw    S    gte OTT Cd f    Codes T  o        22 087  42 165  6 024    __ Je  Pheer  v Three ground  PE   f terminals  M4x0 7  0 03    Space required for                                                        n  O  o  Oo  O  O          UUUU 1                        heat radiation   40 mm  1 57  min   I                                                               MR J2 200A B C  350A B C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              u 90  3 54     2 70 276  1 195  7 68  a      6 0 24  78  8 07  Eee x S red or esti erminal wiring diagram    6  0 24  mounting hole MT       Speer esis es n  RU ci  iS MITSUBISHI Display setting EN MITSUBISHI  arf  gt      seston RT 9 g  o GREN OPEN  cE ce  ER   DII NEIN  d   Mesa    x   f  S 5    5 ff Name plate    E fale  e fal  Terminal block E E 8  M4 x 0 7  0 03  screw 
48. H 8888   System error  watchdog  Is activated when a system error is detected     Notes    1  The state under which regeneration error  alarm A30  and overload 1 and 2  alarms A50 and A51  were activated is maintained inside the servo amp after the safety circuit is activated   Memory contents are cleared when the control voltage is turned off  but maintained by turning the RES terminal on    2  Resetting the unit repeatedly by turning the control power supply off and on after alarms A30  A50  and A51 have been triggered can damage the components through overheating   Resume operation after definitely eliminating the cause of the alarm    3  When an alarm has been triggered  the details can be output in 3 bit data  This depends on the setting of parameter 50           41       SERV  AMPLIFIERS    MELSERVO  JB    For use with  the High Speed     SSC Net Bus        Single Touch Connection with    SSC Net      High Speed Bus Connection    results in reduced wiring    Monitoring of status  interpolation   synchronous control etc    is simply performed with   the SSC Net Controller            MITSUBISHI DELETE  MA Je    LS    40B        i r        l   CHARGE      LF L3    42    Peripheral Equipment       Peripheral equipment is connected to the MR J2 B unit as described below    Connectors  cables  options  and other necessary equipment are available so that users can set up the MR J2 B easily and begin using  it right away  Through its SSC NET compatible one touch connections  th
49. K  MR J2 200A B C 20A NF 30 i 3 5 2 FR BAL 3 7K  MR J2 350A B C 30A NF 30 5 5  0 5M 2  2 FR BAL 7 5K  Notes  1  Assuming use of a 600V polyvinyl chloride insulated wire  with wires in table having a length of 30 meters   2  When connecting to servomotor HC RF203 use a 3 5mm  electric wire     Surge suppressor   Line noise filter FR BSF01  Attach surge suppressors to the servo amp and signal cable s AC Effective in suppressing radio noise emitted from the servo   relays  AC valves  and AC power supply brake  Attach diodes to amp s power supply side or output side and high frequency cur   the DC relays and DC valves  rent leakage  zero phase current   Especially effective in the 0 5    MHz to 5 MHz band  The greater the number of coils  the more    Sample configuration effective this filter is     Surge suppressor  972A 2003 504 11  rated 200V  made by                                     Matsuo Denki  Rs External dimensions Connections  Diode  A diode with resisting pressure 4 or more times greater  than the relay s drive voltage current  and 2 or more times as Jis sane cnin nevi ssicle leo e MONT    SEES   three or more times in the same direction jointly  greater than the current  Em E157 for each phase  When winding the output side  e  P9 A cable  do not wind more than three times    gt  eti When the cable is too thick to wind three times     Data line filter    65  2 56  use two or more filters in a row and reduce the    Attaching a data line filter to the pulse output cabl
50. SUPPIY   Note 6  COM 13 5 meters DR 12 LG E  MERIT CUR      ALM 18 a  16 41 ft max      ER Baise    Zero speed RA2 e ZSP 19  detect raw   Note 8  12 LG      elec ion   e RA3 e TLC 6  Speed limit in effect aq     Monitor output 18 P5 nma    og  10 meters  32 81 ft max   Upper limit setting 4 MO1 l     i     A  Maximum   1mA total 2 LG T l T l  Me PPS VE VU ILLI OR Vn ee d   I Double oscillation  Analog torque limit  10 V maximum T 4     I   10 V output  7 MR j    torque  in this wiring diagram   10 V maxi  l   P15R 11 3 LG DT 17  MRR  mum torque      TLA 12   HS 3  10k 6 IMD I    e  Upper limit setting i   LG 1 i       16  MDR      mE cr Ie LG i L 9 BAT        Analog speed command  10 V maximum H   VC 2 E ou        X0 1 LG i EE  rotation speed  in this wiring diagram    SD PLATE PLATE   SD   10 V maximum rotation speed  p x eee PLATE  SD   Y7     rx LER eth eo Ce l  2 meters  6 56 ft max   2 meters  6 56 ft T OU                      Connect the blue wire when the cable is 10 to 30 meters   32 81 to 98 43 ft  long     Notes    1  Do not reverse the diode s direction  Connecting it backwards could cause the amp to malfunction so that signals are not output and emergency stop and other protection circuits are inoperable   2  Make sure that the sum of current flowing to external relays does not exceed 80 mA  If it exceeds 80 mA  supply interface power from an external source    3  Always connect an EMG external emergency stop   b contact  The unit cannot be operated unless one is 
51. SYSIEMES D AUTOMATISME  CONSTITUANTS ELECTROTECHNIQUES  MESURE ET CONTROLE   SECURITE MACHINE       8  Avenue de la Malle   ZI Les Coides   51370 SAINT BRICE COURCELLES   T  l    03 26 04 20 21   Fax   03 26 04 28 20   Email   info audin fr   Web   http   www audin fr    A Safety Warning  To ensure proper use of the products listed in this catalog   please be sure to read the instruction manual prior to use            a MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION    HEAD OFFICE  MITSUBISHI DENKI BLDG   2 2 3  MARUNOUCHI  CHIYODA KU  TOKYO 100 8310  JAPAN           New publication  effective Mar  1999  L 174 9 C4082 A NA9903 Printed in Japan  ROD  Specifications subject to change without notice     
52. Setting and Two Segment Display       Simple operation by setting the axis number with the axis selection switch    simply connect the SSC NET cable in one simple motion No troublesome wiring or setting  The SSC NET compatible command unit  takes care of all the parameter settings  etc           battery when using    n    Optional battery Attach the optional  Optional battery as an absolute sys   Lem connecter tem     Axis selection switch                   Set the axis number that cor   responds to the controller s  axis setting        2 digit 7 segment display  Displays the servo amp s  status and alarms                 Switch power on      Command unit power on The command unit s power    is switched on           Servo on command from command unit             FES Ready on  servo on    Normal operation        Waiting for command from command unit   displayed for a brief instant     Ready off  servo off    AES  EFE     Bw           Ready on command from command unit    Ab Ready on  servo off    Notes    1  No OD  CDAD of the right hand segment displays the number   in this example  the first axis     2  Alarms are displayed in two digit figures  Numbers in the 90s and  figures that start with an  E  are warnings           44    Specifications and Display Messages       Servo amp specifications             Voltage frequency  note  3 phase 200 to 230V AC 50 60 Hz  Power       permissible voltage range 3 phase 170 to 253V AC  supply  Permissible frequency fluctuation  5  max   
53. The HC SF121 is the same as the lower row  2 3 5kW         SERV  AMPLIFIERS    MELSERVO  J A    Global Applications for  Superb Operation  in the Toughest Environments     Satisfies global industrial standards   eSeparate wiring of the control power supply   e Real time auto tuning  and high responsiveness  e Torque control function   eServo lock anti vibration function   Oe Personal computer interface as standard     Automatic motor recognition            MITSUBISHI       N  E  z    E    ET    LATTE       MB 2 4DA       26    Peripheral Equipment       Connections with peripheral equipment    Peripheral equipment is connected to the MR J2 A as described below   Connectors  options  and other necessary equipment are available to allow users to easily setup the J2 A and begin using it right away                The J2 can be connected  to a Mitsubishi motion con   troller or any pulse train out   put controller                     Used to protect the power  supply line             Battery compartment  option   Power supply  3 phase 200V A battery  MR BAT  is installed in the holder when  using as an absolute system  Not required when  using as an incremental system   di ie   5 Displays monitoring data  parameters   4 d  M4 and alarms       li Parameter settings are performed  with push buttons  and monitoring  data are displayed   MR J2 Servo amp       FX 20GM FX IPG       AD75 AISD75   PI PSRP RS   Control signal  connector    Junction terminal block  option     All signals ca
54. The encoder uses serial communications  so there are fewer sig   nal wires to connect                I m simpler and  easier because    use serial communica   tions and fewer        Real time auto tuning  The servo makes automatic gain adjustments even when the    load s inertia changes   Smooth  operation    Separate wiring for the control power supply   The servo amp s control power supply is wired separately  mak   ing it possible to turn off the main circuit only  when an alarm  is triggered  This also makes it easier to handle EN standard  mechanical directives        Main power supply       I m safe because  when an alarm  occurs you can turn  off the power circuit  only         Control power supply       Built in dynamic brake  With a built in dynamic brake  the servomotor can be stopped  immediately in a power failure or when an alarm has been trig   gered            Power failures are no  problem  My dynamic  brake absorbs energy  and stops the  servomotor            A wide variety of motors  including models with brakes  A broad lineup of servomotors including with brakes  Users can  choose the motor series that best suits the machine being used        3000 r min models   2000 r min models   1000 r min models   models with brakes         Built in regenerative resistor  Regenerative resistor is built in  eliminating the need for an  external regeneration unit during normal operation     Switch between torque control mode and other control  modes   Switching between t
55. agnetic brakes                CE05 2A24 10P     note 2   Brake connector       MS3102A10SL 4P    Power supply connector     1176  6 93                      Unit  mm  inch     Motor flange  direction       Power supply connector  pin assign  CE05 2A22 23P       4 913 5  0 53  mounting holes  Use heaxagonal cap head bolts       Variable dimensions  Model  L      HC UF72  B     HC UF152  B        110 5  4 35    lt 144  5 67  38  1 50  22  0 87     120  4 72   eeu  Wns   ees SES LES UST           1220  8 66        Motor flange  direction       Power supply connector  pin assign             CE05 2A24 10P    Motor flange  direction     amp 3 Brake  note 2     Brake connector  pin assign  MS3102A10SL 4P    note 2    4 913 5  0 53  mounting holes   Use heaxagonal cap head bolts           Variable dimensions       Model       118  0 04        HC UF202  B  42 5  1 67                161  6 34               e HC UF13  B     70  2 76     Motor Dimensions    Unit  mm  inch     25  0 98   160  2 36                         100  3 94    5  0 20              3  0 12                        Encoder cable  0 3m  11 8 inch     With 172169 9  connector   madeby AMP         11 8 inch     terminal with  tip insulation     e HC UF23  B   HC UF43  B     E     Brake cable  note 3     VCTF 2 0 3  0 3m     round crimped                   Oil seal  S10207B        Power supply lead    4 AWG19 11 8 inch  AWG  16 0 157 inch round crimped  terminal with tip insulation   Red  U phase   White  V phase   Black  W
56. ake   encoder  structure   B   HC MF series HC MFO53   O       HC MF13 C  C   3000   4500  HC MF23       HC MF43 C  oO  HC MF73 C  C  HA FF series HA FFOS3             HA FF13 e C   HA FF23 e C   3000   4000   HA FF33 e C  HA FF43 e e  HA FF63 O O  1000    HC SF  P 81 121 201 301 O Q  2000 HC SF  ee 0 5 1 M 52 102 152   2500  2 3 5kW 202 352  HC SF  ae 53 103 153    5800  203 353  HC RF103  a   ES k DERRER  2 0 HC RF203    QO   IP65  HC UF series  2000 3 type HC UF   3000  0 75  1 5 2 0  72 152 202 O         IP6s O  3000 0 je 4 HC UF    o tics m O 9 O   4500  Caza S AIE connector       Note  Models within the production range and servo amp compatible models        Applications    and Motor Models       Feature    Application examples       e Ultra low inertia  low capacity   Interchangeable with existing model  HA ME    i design makes this unit well suited  cy positioning applications   positioning feedback pulse         er rate  Power rate is 1 2 times that of existing models     e Low inertia  low capacity   Interchangeable with existing model  HA FE    ution positioning feedback pulse  P rev    ol can be performed from low to high          e Medium inertia  medium capacity  Interchangeable with existing model  HA SE    Hi ution positioning feedback pulse            can be performed from low to high  ing this unit to handle a wide range  s     eEnhanced power rate  Power rate is 1 5 times that of existing models      IP65  Designed to withstand environmental hazards     eLo
57. al emergency stop      9     EMG 15 fam  WO C  mean ooN  e  Speed selection 2 Ss SP2 7 PE         Forward start Urs 5 xm ST1 8 RS 232C EE        Type 3 ground or above  Reverse start  mu c ST2 9 DE E ard DN   a    l  e SG 10 RD G    Bc 20   f   SD DC24v EMG Z  i 10 meters  32 81 ft  max  i     GND s    O O82  H  Do not connect when using VDD 3   GND Disconnect 24 Volts dur   an external power supply   Notes 1 and 2  P tee  ing servo off or an alarm   COM 13 one a J RS CN2 em EN  a  i ff   Note 5  Malfunction ALM 18 eo 20 P5  Zero speed detection ZSP 19 5 meters DR 12 LG    Torque limit in effect TC 6  a    16 41 ft max      ER 30  P5 ic ce  10 meters  32 81 ft  me Upper limit setting  Note 8  12 LG  Analog torque com  a P    mand  8 V maximum j r e   P15R 11 a  28   18 P5   l S  torque  in this wiring   bag   TC 12 ffi  A  Monitor output 2LG i R  DR Hete d cor pa  ve C  mum torque  Ieri limit setting m  N Te   10 V output  17 MRR     D  Analog speed com  i   AO AN 6  MD A  mand  10 V maximum       H VLA 2 Pilea 16 MDR      B  rotation speed  in this     SD PLATE ia BAT   F  wiring diagram   10 MY  2 10kQ      V maximum rotation     E Lor TEC l mm C  2 meters  6 56 ft  max  PLATESD   MS N  la ru   M  2 meters  6 56 ft  x ane          Connect the blue wire when the cable is 10 to 30 meters   32 81 to 98 43 ft  long     Notes    1  Do not reverse the diode s direction  Connecting it backwards could cause the amp to malfunction so that signals are not output and emergency stop an
58. arity of the  power supply connected to the  electromagnetic brake s lead  with a blue  crimped terminal sleeve  does not  matter    5  Connect the shield wire firmly to the plate  inside the connector  the grand plate     6  Connect MR BAT when using as an  absolute encoder    7  Do not reverse the diode s direction   Connecting it backwards could cause  the amp to malfunction so that signals  are not output    8  Independent emergency stop on each  shaft s servo amp  Use as necessary   When not using the emergency stop   short circuit between AEMG and SG  inside the connector  Perform overall  system emergency stop on the controller  side                             Configure a sequence for  cutting off the MC when an  alarm has been triggered or  after an emergency stop                HC MF  HA FF series motor  NFB MC  ales            r       Power supply    QO    3 phase 200 VAC                           Type 3 ground or above p    Electromagnetic brake    pee SSS SSS Ss       DC24V a  APS    ODO O MEME   Note 4                       EMG Disconnect 24  Volts during servo  off or an alarm     Optional regeneration unit    Attach the optional battery  MR BAT   when using as an absolute system        Encoder    6 CONT    SSS aerate       Connect the MR J2HBUSL I M A cable from  the command unit to the CN1A connector    Note 1                   Connect the blue wire when the  cable is 10 30 meters long        HC SF  RF series motor                                             
59. configuration diagram illustrates a setup that uses external input Connect multiple servo amps  up to 32  to a personal computer  and output signals  The personal computer requires software for setting  through an RS 485 connection     changing  and monitor display of parameters and point tables             Personal  computer Setup  software    S    External  I O signals                          Personal  computer Setup  software    E    Servo amp  first axis   MR J2 L1C    External  I O signals            Servo amp  MR J2 L1C             Power supply                             3 phase  AC 200 230V RS 232C RS 485  Power supply  or single phase converter  3 phase AC 230V  not provided   AC 200 230V  or single phase  AC 230V    RS485       External    z   wipe   I O signals  Communications specifications    eThe RS 485  RS 232C  specifications are as follows    eBaud rate  4800  9600  or 19200 asynchronous    eTransfer code  1 start bit  8 data bits  1 parity bit  1 stop bit   e ransfer protocol  Character system  half duplex communication                    en Power supply   Parity bit 3 phase  Start bit Stop bit Piet      AS AY To next axis   4               Data bits                       o TUU UOU    1  1  1  1  1  1  1  L   1  L   1  i    gt I   j    1 frame                Point table    Deceleration time constant 0 20000 Sets the deceleration time constant   Dwell time 0 20000 Runs the next point table after the set dwell time     aoe 0 1 O  Positions and stops  waits fo
60. connected    4  Provide normally closed inputs for LSP  LSN    5  Signals with the same name are connected inside    6  Malfunction  ALM  signals are turned on during normal operation when no alarms have been triggered    7  When using a motor with electromagnetic brake  Polarity of power supply connected to electromagnetic brake s lead  compressed terminals  sleeve is blue  is unimportant    8  Connect shield wire securely to plate inside the connector  ground plate     9  Always use a shielded multicore cable  up to a maximum of 15 meters is possible in a good noise environment        38       Standard Wiring Diagram       Torque control operation       Configure a sequence for switching off the  MC when an alarm has been triggered or                                                                       after an emergency stop  Servo amp HC MF  HA FF  p MR J2 L  A series motor  ve     vc MEM U         O            oro  nn je  ower supply  ZS    3 phase 200 VAC ZK E y 59  Qu O  O ME W   O  PE O  p RE          WEE    d    O L24     Type 3 ground or above  n j                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
61. constant  as with vertical feeds   find the regenera tion heat  generated  W  whle operating and do not exceed the permissible value                             3  Contact Mitsubishi if you must exceed the stated load inertial moment ratio   4  The directions of vibration are as follows  e  E   X   lem  Xena  M             Uff    5  Regeneration frequency is not restricted if the effective torque is within the rated torque range   6  Cannot be used with model MR J2 C  Contact Mitsubishi for details   7  The MR J2 A series currently covers the HC UF73 with model MR J2 70A A030     HC UF series servomotor torque characteristics                                                                                                                                          HC UF72  B  HC UF152  B  HC UF202  B   N20 4 ums 2     2404   24     2404  24    E   E   S  8  lt     Peak operating    Z Peak operating    e Peak operating  o g range o E range     range  9 804 5 8 S 160  8 16    1603 8 16  e   iS   ie    40 4 80 8 80 8  Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range  0 0 0 0 0  1000 2000 3000 1000 2000 3000 1000 2000 3000  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   HC UF 13  B  HC UF23  B  HC UF43  B  HC UF73  B   c 10 E 1 0 e 20 eee a 40 eu c cu  8 A Peak operating range 8 A Peak operating range I  lt     Peak operating range S e  27 5   0 75 9 154  15 QUSE ESO 9 60   9 6 0    Peak operating  S o S S9 o ES o 2 range  o on o
62. cteristics                                                                                                                                                                      HA FF053  B  HA FF13  B  HA FF23  B  HA FF33  B   pe Aa e    14021 0 28072  2420  m  CEN t  t mmmEN          J         X 7 S Z Peak operating range N A Peak operatin N  gt   E Peak 3  05  9075 iine   210 9 15 anoe i SS   Peakoperating  x  eak operating range   o  o o  3 56904 O ia e e B s  Z 2801 3 2L      54 z  e 2    e         2 2 S  70 05 140 1 0 x SN  299 02 140 1      ie Continuous operating range 70 gt  05 Continuous operating range Continuous operating range  Continuous operating range  0 0 0 0  1000 2000 3000 4000 1000 2000 3000 4000 1000 2000 3000 4000 1000 2000 3000 4000  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   HA FF43  B  HA FF63  B   _  560 8405       t t   z     2 Peak operating   S Z   Peak operating range  o 420  o 3 ME M v E  e e p 25604 8 4  o o N o o  Eag i 2 X 5 2  280 2  1404     nw  Continuous operating range Continuous operating range   Remarks  Broken lines shows peak operating range  0 0 0 paired with 100V  single phased amplifier   1000 2000 3000 4000 1000 2000 3000 4000  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min                                                           12    Specifications and Characteristics       HC SF series servomotor specifications    HC SF1000 r min series  medium inertia  medium capacity  HC SF2000 
63. ctivated when a different type of encoder is detected and communication with encoder cannot be performed                                                    normally   Board error 2 Is activated when an error is detected in a servo amp board component   Board error 3 Is activated when an error is detected in the printed board   A 20 Encoder error 2 Is activated when an error is detected in the encoder or encoder cable   Motor output ground fault Activates when servo amp servomotor output produces a ground fault     ABS data loss Is activated when the battery s voltage falls and absolute data is lost   x Regeneration error IS activated when an error is detected in the regeneration circuit or when there is an excess load on the regenera   tion brake resistor due to excess regeneration frequency   Excess speed Is activated when the motor rotation speed is detected to have exceeded the permissible rotation speed   Excess current Is activated when excess current is detected   Excess voltage Is activated when excess converter voltage is detected   Command pulse error Is activated when an excess frequency command pulse is input   p Is activated when parameters are detected to be outside the setting range through a parameter check performed  ele meter enu when the power is turned on   A 46 Motor overheat Is activated when activation  due to motor overheating  of the thermal protector inside the encoder is detected   Overload 1 Is activated when an overload is detected in the motor or 
64. ctor  made by 3M  or an equival   ent product    10120 3000VE  connector    10320 52F0 008  shell kit         Select one for use with CN2    Amp side connector  made by 3M  or an equival   ent product    10120 3000VE  connector    10320 52F0 008  shell kit     ent product   10120 3000VE  connector   10320 52F0 008  shell kit        Junction terminal block side connector  HIF3BA 20D 2 54R  connector     Junction terminal  block cable    Select one for use with CN1    Connector for optional RS 232C unit  made by  3M  or an equivalent product    10120 3000VE  connector    10320 52F0 008  shell kit           Junction connector  made by AMP   1 172161 9  black connector housing   170363 1  connector pin      note 2  ite    Junction connector  made by Japan Aviation  Electronics Industry    MS 3057 12A  cable clamp   MS3106B20 298  straight plug               E             Amp side connector  made by 3M  or an equival     Amp side connector  made by 3M  or an equival   ent product    10120 3000VE  connector    10320 52F0 008  shell kit     Connector to PC98 series personal computer  GM 25LM  made by Honda Tsushin           PC98 communica   tions cable MR CPC98CBL3M    Connector for optional RS 232C unit  made by  3M  or an equivalent product    10120 3000VE  connector    10320 52F0 008  shell kit     For use with CN3       DOS V communi   cations cable    Connector to DOS V personal computer  GM 9LM  made by Honda Tsushin                                         MR CPCATCBL3M  Junct
65. d for setting parameters     E Real time auto tuning and high responsiveness    eWith real time auto tuning  the unit is automatically adjusted to  the optimal setting without any need for the gain adjustment  unique to servomotors     The sensitivity of the real time auto tuning can be changed in  accordance with machine rigidity  enabling the J2 to accom   modate an even wider range of machinery   Response setting  selection     eModel adaptive control makes possible the realization of a  highly responsive and stable system     Speed frequency response characteristics       Frequency                Serial communications       Feedback pulse   Motor capacity   Positioning data  ABS data   Magnetic pole detection  Alarm information          An Array of Handy Functions       Satisfies global industrial standards  The J2 can be used with the confidence of knowing it satisfies  global industrial standards  including EN and UL        Absolute encoder is standard equipment   The J2 can be easily switched to absolute encoding  which  requires no return to home  by merely adding a battery to the  servo amp and without changing the servomotor                      come with an  ABS encoder as stan   dard equipment  so there s no  worry about power failures and  no need for return to origin or  sensors    More compact servomotors   Mitsubishi s servomotors keep getting smaller  The ultra com   pact HC MF series  the low inertia HC RF series  the medium  inertia HC SF series and flat ty
66. d other protection circuits are inoperable   2  Make sure that the sum of current flowing to external relays does not exceed 80 mA  If it exceeds 80 mA  supply interface power from an external source    3  Always connect an EMG external emergency stop   b contact  The unit cannot be operated unless one is connected    4  Signals with the same name are connected inside    5  Malfunction  ALM  signals are turned on during normal operation when no alarms have been triggered    6  When using a motor with electromagnetic brake  Polarity of power supply connected to electromagnetic brake s lead  compressed terminals  sleeve is blue  is unimportant    7  Connect shield wire securely to plate inside the connector  ground plate     8  Always use a shielded multicore cable  up to a maximum of 15 meters is possible in a good noise environment        39    Interfaces       Digital input interface DI 1 Digital output interface DO 1    Supply signal with a miniature relay or an open collector transistor  TR   Can drive a lamp  relay  or photocoupler     Servo amp Servo amp  Servo amp DC24V DC24V    Hesister    EIU ALM  etc     Cd Voces    Vces 1 0V    Iceo 100 uA Note  For an induction load install a surge suppressor  DC    for a lamp load install an  incoming current suppression resistor  R                     Pulse train input interface DI 2          e Differential mode eOpen collector mode    Servo amp    Servo amp         20 mA    T  Vces    VcesS 1 0V  IceoS 100 uA             Encoder
67. e MELSERVO J2 B series reduces the number of wires and the  chances of wiring errors     The SSC NET command unit is shown at left     Command unit Choose the unit that fits the size of your system     A171S A273UH  Battery compartment    A battery  MR BAT  is installed in the holder  when using as an absolute system     Max  4 axis control Max  32 axis control       Displays servo amp status and alarm  numbers     Connector       q al Lou PIN Vil  zx  Used to perform axis selection     Terminating connector                                                                                                                                                                                                                                                                                              Connects to the next servo amp CNIA  connector or a terminating connector            Connects to the SSC NET compatible  command unit or previous servo amp CNIB        Regeneration unit  option     Install this unit in situations involving fre  i A Une    quent regeneration and large load iner  Goes on when the main circuit power  tias  Disconnect P and D when using this supply is on  Do not plug unplug power  optional unit  lines when this lamp is on     RS 232C communications unit CN3    Connects the unit to user s personal  computer  enabling user to monitor  conditions  display graphs  and perform  test operation  Setup software and  dedicated cables are available also              43    
68. e and an internal torque limit selector  TL2  device can be used          52       275    Options    Options      Cables and connectors  MR J2 A series   Cable and connector options are shown in the diagram below        Positioning  unit             Operation  panel                                              ra      ae              Servomotor  Cable supplied with motor  0 3 meter     05    Note  HC SF motors do not come with cables       Cables and connectors       Description    Amp side connector  made by 3M  or an equivalent product   10120 3000VE  connector   10320 52F0 008  shell kit     MR JCCBLLIM H_   Encoder cable for    note 1  3   use with HC MF   UF3000r min and  HA FF series    MR JCCBLLIM LLE   motors     note 1 3     Amp side connector  made by 3M  or an equivalent product   10120 3000VE  connector   10320 52F0 008  shell kit     MR JHSCBLLIM HLE     Encoder cable for  note 3     use with HC SF  series motors  and HC HRF     See the motor diagram     Junction connector  made by AMP   1 172161 9  black connector housing     Encoder    Junction connector  made by Japan Aviation  Electronics Industry   MS 3057 12A  cable clamp  a   MS3106B20 29S  straight plug     Encoder       MR JHSCBLLIM LEI       Encoder connec    tor set for use with   HC MF and HA FF   MR J2CNM  series motors    HC UF3000r min   Encoder connector   set for use with   HC SF series MR J2CNS  motors and HC RF   HC UF2000r min   CN1 connector MR J2CNI    MR J2TBLLIM   note 3     Amp side conne
69. e oe                                                                                                                               S 0 5 10 1 0 20 2 40 4 0  2 5 0 25 Continuous operating a 54 0 5 Continuous operating range IE 10 1   Continuous operating range   20 2 0 Continuous operating rang  0 0 0 0 0 0 0  1000 2000 3000 40004500 1000 2000 3000 40004500 1000   2000 3000 4000 4500 1000   2000 3000 40004500  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min           16    Motor Dimensions       Unit  mm  inch     e HC MF053  B   HC MF13  B                    25  0 98  40  1 57        5  0 20    2 5  0 10  2 4 5  0 18    ee                                                       0   8h6  0 3150 0 004  0  930h7  1 181   co                                                                              m  B                                   28  1 10   e  N     4    252  0 99     Power supply lead  od 4 4 AWG19 11 8 inch  AWG aa  Brake lead  note 4  16 0 157 inch round crimped    2 0 3  11 8 inch  AWG terminal with tip insulation     16 0 157 inch round crimped Red  U phase    terminal with tip insulation  White  V phase  Blue  B1  B2 Black  W phase    Green Yellow  ground                                                                                  q  3                                                                                     Encoder cable 11 8 inch    With 172169 9 connector   made by AMP                                        
70. e or motor number of winds proportionately              encoder cable of the pulse train command unit  AD75  etc   is NFB      Servo amp  effective in preventing noise penetration    o  o i  ower  Supply LS L2  Sample configuration ES    Data line filter  ESD SR 25  made by Tokin   ZCAT3035 1330 Rt Hye sese EE   made by TDK              56    Command Unit       The following positioning controllers are available for the MR J2 A series servo amps  Choose the unit that best fits your operating  objectives and system size        Name    Specification application overview External dimensions       All of the units have been made more compact  1 slot for 1 to 3 axes  And they  are compatible with the A and QnA series PLC s    A high precision  highly functional positioning unit that uses a 32 bit RISC  chip     AD75P1  Item A1SD75P1    Number of control axes 1    MELSEC A  MELSEC   QnA series compatible    AD75P  A1SD75P    ll AD75P positioning unit    4 2  0 17  111  4 37              Print board    AD75P2  A1SD75P2    AD75P3  A1SD75P3    3 simultaneous  3 independent             2 simultaneous  2 independent                                           2 axes linear interpolation  2 axes circular interpolation    2 axes linear interpolation     neei eons 2 axes circular interpolation       Control mode  Command mode  Maximum number of output pulses    PTP control  locus control  soeed control  soeed position control  Incremental  absolute   2147483648  Maximum pulse frequency Diffe
71. erminal  One pulse is output for each motor rotation  Minimum pulse width is 400 us  Set speed  phase pulse to 100 r min or less when using this pulse  LZ LZR is differential line driver output  OP is open collector output   Eee Ready signal output terminal  RD and SG are connected after the servo is turned on when there are no malfunctions and the unit is   y operable    Shield Connect one end of the shield wire                    Open collector Open collector power input terminal  Connect this terminal to VDD when inputting pulse train in open collector mode  Supply 24 V DC  power input power to this terminal when using an external power supply     Forward Forward pulse train signal input terminal  Compatible with both open collector and differential modes  Connect PP and SG when using  pulse train open collector mode        Reverse Reverse pulse train signal input terminal  Compatible with both open collector and differential modes  Connect NP and SG when using  pulse train open collector mode        Clear signal input terminal  Short circuiting CR and SG will cause the number of drop pulses  position error  to be cleared at startup   Level clear can be chosen through the parameter settings  With the ABS method  when the number of drop pulses  position error  is  cleared  origin data is simultaneously set in nonvolatile memory     Positioning Positioning complete signal output terminal  Connection between INP and SG is made when the standing pulse is smaller than the para 
72. erride  Note 11  VC 2  EG 1  External torque limiter TLA 12   Note 12  SD PLATE  eo   Note 10   i    Notes        2 meters  6 56 ft max      1  Always connect the servo amp protection ground  PE   for preventing shocks  to the control board s protection ground  PE    2  Make sure you have the correct diode orientation  Connecting it backwards will damage the servo amp  prevent output of signals  and prevent protection circuits such as forced stops from operating   3  Always install a forced stop switch   4  CN1A  CN1B  CN2 and CNS are all the same shape  Connecting them wrong can cause damage  See the MELSERVO J2 C Servo Amp Technical Documents Collection for details   5  Keep the sum total of current flowing through the external relays to 80 mA or less  To exceed 80 mA you must supply an external power supply for the interface   6  During operation  be sure to short the forward and reverse stroke ends  LSN and LSP  to SG   7  Make ALM conductive to COM during normal operation with no alarm   8  Connection methods differ in different servomotor series  See the MELSERVO J2 C Servo Amp Technical Documents Collection for details   9  Connect signals of the same name within the servo amp   10  When using a single phase AC 230 V power supply  connect the supply to terminals L1 and L2  leave L3 open   11  If using an override  VC   make it so an override selection  OVR  device can be used   12  If using a torque limiter  TLA   make it so an external torque limit selector  TL  devic
73. etween P and D  Connecting the       optional unit when P and D are  connected could damage the servo amp     10 meters  32 81 ft max              Return to origin complete         COM 9    g A 18                                         O Scie 8  Near point dog e SG 10 SOT           SG 20 Encoder cable                          optional equipment or  made to order     Personal computer running    Communication cable A  Microsoft Windows     optional equipment or  made to order     cec    u                               10 meters  32 81 ft   max                                                                                                                                                                                                                             at  Servo on a co SON 15  End of forward stroke  Note 6  oo LSP 16  End of reverse stroke  Note 6  D D LSN 17  Select auto or manual        o09 oS  MDO T  Point table No  select 1 Se DIO 5 cim  Point table No  select 2        0 6  DI1 14 4 MO1       i    Monitor output 1  Start forward               C    O          ST1 8 eme i i i i  Start reverse             3             ST2 9 bursa Oko  e EG 10 14   MO  L    H       SG 20 l     Monitor output 2  Do not connect if using ee igre ems a ye  an external power supply Lo m   Notes 2 and 5  SED   ips  COM ls   Phase match e  ua  e CPO 4  Positioning complete e   e s  w   e INP 6  Failure  Note 7      e  gt   Ww     e ALM 18  Preparations complete e    us  e RD 19  P15R 1l  Ov
74. features for complete protection of itself and the servomotor  To protect the unit  when  a safety circuit is activated output is suspended by cutting off power to the transistor base  When this happens  the dynamic brake is  activated and stops the motor  An alarm number is displayed on the motion controller or servo amp s LED display  After eliminating  the cause  turn off the control power and reset    When a warning  92 and below  has been triggered operation will not stop  But if the condition is not resolved  an alarm will be trig   gered  Identify and eliminate the cause immediately              Alarm  LED Safety feature name Description  display  10 Insufficient voltage Is activated when the power supply s voltage falls below a certain level or when a sudden power outage of more  than 15 milliseconds occurs   Board error 1 Is activated when an error is detected in the printed board   Memory error 1 Is activated when an error is detected in the printed board s memory   13 Clock error Is activated when an error is detected in the printed board     Memory error 2 Is activated when an error is detected in the printed board s memory        Is activated when an error is detected in the printed board s memory Is activated when a different type of encoder    En r error 1   icati j  Socer aire is detected and communication with encoder cannot be performed normally     Board error 2 Is activated when an error is detected in a servo amp board component        Board error 3 Is ac
75. gle connector CE05 8A24 10SD B BAS 15 194 CE3057 16A 1  D265  Straight connector MS3106B24 10S 15 9  amp  19 1 MS 3057 16A  Right angle connector MS3108B24 10S  Inner diameter of bushing  MS 3057 16A    D265  D265  D265           D265    D265    D265    D265                 Normal environment             Straight connector CE05 8A24 10SD B BAS                              Normal environment                     Encoder connectors  The motors are not provided with encoder connectors  Please order options from us  or choose from among the following recom   mended products  To order the following recommended products  customers should contact the relevant manufacturer directly              Straight connector Right angle connector  g g g Motor model Application  D Plug  made by DDK    Backshell  made by DDK     Cable clamp  made by DDK      Cable    Cable Cable diameter         Plug clamp Cable   Plug clamp Cable HC SF series Satisfy IP Straight t CE02 20BS S  y IP65  raight connector         P a S San OOF   d E QT y ms  HC RF series EN standards Mieres  O  Right angled connector CE 20BA S ope EUR ToS                  Backshell   Pua  Straight connector Right angle connector eme UT CD Plug  made by DDK     Cable clamp  made by DDK   Cable    Cable    Cable diameter          Plug clamp Cable    Plug clamp Cable s    HC SF series Straight connector MS3106B20 298 15 9   m EE i d       iE 2 saai Right angled connector MS3108B20 29S  Inner diameter of bushing  MS3057 12A       9 Electr
76. gs  do not hammer on the shaft   Impact can damage the encoder  Use a pulley extractor when  taking off the pulley     4 R     Installation   eAvoid installation in an environment in which oil mist  dust   etc  are in the air  When using in such an environment  enclose  the servo amp in an airtight panel  Protect the motor by fur   nishing a cover for it or taking similar measures    eMount the amp vertically on a wall    eWhen installing multiple amps inside an airtight panel  leave at  least 10 millimeters between amps  Leave at least 40 millime   ters of space above and below the amp  When installing mul   tiple amps  leave 100 millimeters of space or install a fan to  ensure that heat is not trapped inside the panel     40 cent    LES 40  1 57     10  0 39     Unit  mm  inch     eWhile installing a single motor  the motor can be installed  horizontally or vertically  When installing vertical Cupside the  shaft  take measures on the machine side to ensure that oil  from the gear box does not get into the motor    eThe optional regeneration unit becomes hot  temperature rise  of 100  C or more  with frequent use  Do not install within  flammable objects or objects subject to thermal deformation   Take care to ensure that electric wires do not come into con   tact with the main unit        eA power supply to the amp s output terminal  U  V  W  will  damage the amp  Before switching the power on  perform  thorough wiring and sequence checks to ensure that there are  nO wiring
77. h electromagnetic brakes     4  The inertial moment value in the table is the motor axis conversion value  motor decelerator      21    Motor Dimensions           HC RF103  B   HC RF153  B   HC RF203  B  Unit  mm  inch     L 45  1 77   1100  3 94                    39 5  1 56   1 56  4 99  0 35  mounting holes    Use heaxagonal cap head bolts             Motor flange  direction       Brake           19 5  0 77            Power supply connector       Encoder connector             MS3102A20 29P CE05 2A22 23P Ground  Power supply connector Variable dimensions  pin assign Model L KL       CE05 2A22 23P  147  5 79     HC RF108 B     485  759     71  2 80        172  6 77    lt 210  8 27  gt     96  3 78     197  7 76   HC RF203  B    535  9 25  gt    121  4 76     HC RF153  B           Notes    1  Use a friction coupling to fasten the load    2  Dimensions inside  lt   gt  are for models with electromagnetic brakes   3  Only for models with electromagnetic brakes     22    23    Motor Dimensions    e HC UF72  B   HC UF152  B        55  2 17                  MS3102A20 29P    G114 3  25     30457B           Power supply connector    CE05 2A22 23P    e HC UF202  B     L       65  2 56           16  0 63   4  0 16   Sm 60   2 36            0 010  0       g35          139  5 47        Encoder connector  MS3102A20 29P          Notes    1  Use a friction coupling to fasten the load    2  Dimensions inside       are for models with electromagnetic brakes   3  Only for models with electrom
78. ion terminal  n E B  Notes     1   H and  L indicate bending life   H products have a long bending life   2  AMP 172161  white  can also be used for the connector housing   3  LJEnter 5 or 10 in box for cable length in meters           Options       Options      Cables and connectors  for   List of cables and connectors  for the HC SF  RF and UF series   the HC SF  RF and UF series  All of these connectors satisfy IP65 and EN standards    All of these connectors satisfy IP65   and EN standards  en           Details Servomotor pairing          Plug  made by DDK  Cable clamp  straight  made by DDK                                                  MR PWCNS1 CE05 6A22 23SD B BSS CE3057 12A 2  D265  HC SF52  102  152     straight model  EET   jim HC RF103  153  203   CNTRWKCRITE Connector set      Hey PONET SOWCE Plug  made by DDK  Cable clamp  straight  made by DDK    j CE05 6A22 23SD B BSS CE3057 12A 2  D265   L MIRHPWCNEZ O HC SF202  352  CN2 CN3   straight model  El      Plug  made by DDK  Cable connector  straight  made by  Daiwa Dengyo               Connector set for MR BKCN MS3106A10SL 4S  D190  YOS10 5 8    o aon mede  Eil las HC SF202  352    Plug  made by DDK  Backshell  made by DDK   MS3106A20 298  D190  CE02 20BS S    Connect for amp  Encoder cable MAREN CSE Tal Un     3M or similar product      cable length    note  en 10120 3000VF  connector   2 10  20  Wm O 10320 52F0 008  shell kit   Cable clamp  made by DDK   CE3057 12A 3  D265                                      
79. ir occurrence    Malina here Malfunction signal output terminal  When the power is turned off the protective circuit is activated  and when power to the base is cut off    output the ALM SG connection cannot be made  If everything is normal when the power is turned on  the connection is made  Configure a DO 1  sequence for cutting off the input MC when a malfunction occurs    Zero speed ZSP Zero speed signal output terminal  When the motor rotation speed is less than the speed set in the zero speed parameter setting  the  connection between ZSP and SG is made   ABS data bit 1 signal output terminal  The upper bit of the two bit data is forwarded to the DO 1    detection  ABS  data bit 1         ABS bit1           command unit from the servo amp      Shield SD Plate Connect to one end of the shield wire     Same for position  ABS method  and speed control modes    Analog limit    Torque limit in  effect  forward   ing data being  prepared     Forward  stroke end    TLC   ABS busy        Reverse  stroke end          Analog torque limit signal input terminal  Input an external analog torque limit   0  10 V maximum torque     Torque limit in effect signal output terminal  When the set torque limit is reached  the connection between TLC and SG is made  Not output  when the base is turned off   Forwarding data being prepared signal output terminal  Indicates that forwarding data is being prepared      Forward reverse stroke end signal input terminal  Disconnecting LSP and SG makes 
80. irect inertial input  devices     Selected servo amp name  selected servomotor name  selected regenerative resistor name   Parameters load inertial moment  load inertial moment ratio  peak torque ratio  effective torque  effective torque ratio     Output of results regenerative power  and regenerative power ratio        Printing Prints the input parameters  calculation process  and selected results   Data storage Gives the input parameters a file name and saves them to a floppy   Inertial moment calculation function Five types  centrifugal cylinder  off axis square shaft  linear motion  hanging  and decelerator           Notes    1  Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation    2  This software may not run correctly on all personal computers    3  The MRZJW3 MOTSZA1 capacity selection software does not work for MR J2 C  It will after the next upgrade  Version 41 will work with HC MF  HA FF  HC SF  UF 2000 r min   and HC RF series motors     59    Using Personal Computers          ll Setup Software ne Senet nem act Ai  MRZJW3 SETUP      lire Lee beer fee Due Freee Tee fele z   This software makes it easy to do monitor display  diagnosis  u Dm   reading and writing of parameters  and test operations from merrem E ers de B ra   the setup using a personal computer  ren             Ea BE  lid owe eee ea Drame mamans iae fni alal sj praam s mlt amr rpcia mitem pena in wdinin changar    EE user  e ae     it      Reha        UG fe ooo     zzi                      
81. itch on  when motion controller power has been switched off     Initializing  waiting for motion controller power to switch on  when motion controller power is off because the amp s power has been switched on        Initializing  between motion controller and amp begins communicating       Initializing  initial parameter reception complete    Initialization completed       Ready off       Initialization completed  Servo off  controller side servo off  Issuing command              Servo on  Warning  Alarm  NI   VIN Decimal point flashes  Test operation mode          Note     Axis number  1 to 8  Axis numbers  O  test operation     Amp dimensions    Same as MR J2 A  Refer to diagram for A series     45       Standard Wiring Diagram and Terminal Descriptions       Serial bus version  available soon     When connecting the optional  regeneration unit   always disconnect  between P and D  Connecting the    optional unit when P and D are  connected could damage the servo amp     Notes    1  Keep the total length of the MR J2HBUS  M A and MR J2HBUS LIM cables under  30 meters  Use of a cable clamp or data  line filter  3 4 connected in a series  near  the connector pull to enhance noise  resistance is recommended    2  Motor side wiring after the second axis  has been omitted    3  Up to 8 axes  n   0 7  can be connected   An MR H B series servo can be  connected to the same bus  however it  requires a different cable     4  When using a motor with an  electromagnetic brake  the pol
82. l be at or below maximum motor torque     No  E   n   3000 r min  Pa        2            9  Continuous effective load torque     3  Acceleration Deceleration time constant Tux Tpsa   TEx tex T2max Tped SOP sensan Mente BONUS IS a  Trms     0 37N m  2 ti 3 7 kgf   cm    Tpsa   Tpsd   tp                 ts   0 05 sec   Vo 60   te   t        ts     2 x Tpsa    ts is the stop recovery time  Estimated here at 0 05 sec for fast response     The continuous effective load torque shall be at or below maximum torque    4  Operating pattern     10  Torque pattern             3000   r min                 Time  sec            5  Load torque  motor axis equivalent     Amount of movement per motor rotation  11  Selection results    From the above  servomotor HF MF23 is selected     1 Servo amp MR J2 20A  AS   Ps x Ent 10mm  0 39 inch  For conventional unit system a  Parameter settings                   TL P a AS a TL DE   2 4 kgf   cm Command pulse multiplication numerator  CMX    512   PARCO ia Command pulse multiplication denominator  CDV  125    6  Load inertial moment  motor axis equivalent  b  During fast forward  Moving parts   Motor r min  No   3000 r min  2   Input pulse string frequency f      100 kpps  AS 5   DUREE  Jii 2W  pou kg   cm c  Acceleration deceleration time constant  Tpsa   Tpsd   0 05 sec  Ball screw  e e L 1 2   Ve ae pe    gt     0 24 kg   cm       p   7 8   10 kg cm   Iron   Gear  motor axis     TepeLl  2    HE D    0 03 kg   cm     62    COMPOSANTS D AUTOMATISME  
83. lServo amp    MR J2  10  A 1                               Symbol Power supply  Mitsubishi A  Standard   3 phase AC 200V or  servo amp B  SSC NET dh   One   single phase AC 100V  series name C  With built in positioning function 1 Single phase AC 100V          Compatible motor output capacity  kW                                            HC UF  Symbol HC MF Sox 1000 r min i   7 2000 r min 3000 r min  10 053  13 053  13   13  20 23 23 zZ 23  40 43 33  43   de  60 z 63      70 73   72 ie  100         ze    ae         152    350     202 E  E Servomotor    ee     HC     Mitsubishi AC servomotors  HC MF series       HA FF series  HC SF series  HC RF series  HC UF series                T  D                      Electromagnetic   Symbol    Axialend     Sere   None   Standard        K Key way    Installed m aa                             N     HC MF and  UF3000 r min series   HC SF   RF  and  UF2000 r min series  rr way is standard on the HA FF23 through HA FF63                                         Rated output Input supply format All others have a straight shaft as standard   symbol capacity  kW  2  The D cut works only with the HC MF and HA FF models  Canon connector of 100W or less   05 0 05 3  HC MFL  K and HC UFL  K  3000 r min  have key   1to7 0 1 to 0 75  10 to 35 1 0 to 3 5                                                                   Input supply format  HC MF  HA FF series   HA FF HA FF UE Non Japanese  ee eee E  Symbol Rated  r min  compatibility  C Canon connector
84. n be connected  at this junction terminal  block without   a connection to  CN1A or CN1B                 Used to turn off the servo   amp s power when an alarm  has been triggered                     Control signal  for operation panel  option     Connects to the PLC s I O port or the  machine s operation panel     RS 232C communications  CN3  option     Connects the unit to user s personal comput   er  enabling user to perform monitoring   batch parameter entry and saving  graph dis   play  and test operation  Dedicated cables  and setup software are available also                    Power factor X Y Z  improvement   reactor    FR BAL  m             rA E   dien     ACharge lamp    i Type 3 ground or above                                                     uw Goes on when the main circuit power supply  Ed es   is on  Do not plug unplug power lines when        this light is on             illa                                                                         COO    LII  Regeneration unit  option     Install this unit as necessary in situa      tions involving frequent regeneration  and large load completion moments   Disconnect P and D when using this        optional unit  HC MF servomotor and encoder          2       Operation       Easier to operate than ever before    The display and setting sections are easy to operate  And with the advanced features it incorporates  the J2 is easy to start up           When using in an  absolute system   install the optional  batte
85. n condensing        Servomotor                 Atmosphere Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  inflammable gas  oil mist  or dust  Elevation vibration  note 5  1000 meters or less above sea level  X  19 6 m s   2 G   Y  19 6 m s   2 G   Weight kg  Ib  0 4  0 9  0 53  1 2  0 99  2 2  1 45  3 2  3 0  6 7   Notes     1  The power facility capacity varies depending on the power supply s impedance    2  The figures for regeneration braking frequency indicate the permissible frequency when the motor alone decelerates to a stop from the rated rotation speed  When load is applied  regenera   tion braking frequency is 1  m 1  of the figure in the table  m   load s moment of inertia motor s moment of inertia   When the rated rotation speed is exceeded  braking frequency is in inverse  proportion to the square of operating speed divided by rated speed  When the operating rotation speed is frequently changing  or when a continuous regeneration condition exists  such as  during vertical feed  assess the regeneration heat  W  generated during operation and make sure that it does not exceed the permissible range    3  There are no limits on regeneration frequency as long as the effective torque is within the rated torque range  However  the load motor of inertia ratio must be 30 or less    4  Contact Mitsubishi if the load motor of inertia ratio exceeds the figure in the table    5  The vibration direction is shown in this diagram  IE    6  Excluding the shaft through section and
86. n electromagnetic brake  do not  apply the brake when the servo is on  Doing so could cause  an amp overload or shorten brake life  Apply the brake when  the servo is off     Cautions concerning model selection   eSelect a motor with a rated torque above the continuous effec   tive load torque    eDesign the operation pattern so that positioning can be com   pleted  taking into account the setting time  ts      Speed  Command pattern        s 22 Motor rotation    x  hd    Command time ts  Time  Positioning time    eUse the unit with the load s inertia set below the recommend   ed load inertia ratio of the motor being used  If it is too large   desired performance may not be attainable        Example of Selection       Example of selection    VO  Speed of moving parts during fast forward  Vo 30000mm min Ds   Ball screw diameter  20 mm  0 78 inch   Feed per pulse  A     0 005mm  0 0002 inch  Ls   Ball screw length  500 mm  19 69 inch   Feed per rotation     400mm  15 75 inch  Dc    Gear diameter  motor axis   25 mm  0 98 inch   Positioning time  to   0 9 sec or less Dc    Gear diameter  load axis   40 mm  1 57 inch        Number of feeds  40 min Le   Gear tooth thickness  10 mm  0 39 inch   Servomotor      Operating period  t1   1 5 sec     Gear ratio  n 8 5    Gear ratio 5 8 Weight of moving parts  W 60kg  132 Ib   Drive system efficiency  120 8  Friction coefficient  u 0 2  Servo amp Ball screw lead  Ps 16mm  0 63 inch        Pulse train  FX 1GM   1  Select control parameters
87. ng the unit repeatedly by turning the control power supply off and on after alarms 30  50  and 51 have been triggered can damage the components through overheating   Resume operation after definitely eliminating the cause of the alarm     47       SERV  AMPLIFIERS    MELSERVG  24    Built in Single Axis  Amplifier   Positioning and speed data   can be easily set by parameters so a  positioning program is not required     Multidrop operation up to 32 axes is  possible with the RS485  422  interface              48    Peripheral Equipment       Connections with peripheral equipment    Peripheral equipment is connected to the MR J2 C as described below   Connectors  options  and other necessary equipment are available to allow users to easily setup the J2 C and begin using it right away            Battery compartment  option     A battery  MR BAT  is installed in the holder when  using as an absolute system  Not required when  using as an incremental system     Displays monitoring data  parameters   and alarms     Parameter settings are performed  with push buttons  and monitoring  data are displayed     MR J2 Servo amp  MR J2    C             Power supply  3 phase 200V       Used to protect the power  supply line         Relay terminal board   MR TB20     Control signal  connector          Manual pulse generator   MR HDP01                 Used to turn off the servo   amp s power when an alarm    has been triggered  External digital display     MR DP60     RS 232C communications
88. nnecting ST2 and SG causes the motor to rotate in a CW direction  Simultaneously connecting or  Forward start ST2 9 disconnecting ST1 and ST2 causes the motor to decelerate and stop  the position control to fall below zero speed  and the servo to DI 1  enter a locked state   aua ced Analog speed command signal input terminal  Input an external analog speed command   0 10 V maximum rotation speed  Analog input  Speed selection 2 SP2 7 Speed selection 2 signal input terminal  Connecting SP2 and SG limits operation to the parameter set speed  DI 1  Reverse 8 Reverse power torque generation signal input terminal  Select the direction of the torque to be generated  Connecting ST1 and SG DI 1  selection STI causes torque to be generated in reverse power forward regeneration direction  E  Forward Forward power torque generation signal input terminal  Select the direction of the torque to be generated  Connecting ST2 and SG caus  DI 1  selection es torque to be generated in forward power reverse regeneration direction   es Anal d d signal input terminal  Input an external anal d limit pace  speed limit nalog speed command signal input terminal  Input an external analog speed limit  input  Speed limit Speed limit signal output terminal  When the set torque limit is reached  the connection between VLC and SG is made  Not output when DO 1  in effect the base is turned off   Qd Analog torque command signal input terminal  Input an external analog torque command   0   8 V maximum torque  
89. nt  HC SF  HC RF and HC UF  series     eThe HC SF  HC RF and HC UF series of servomotors come with  IP65 as standard equipment  enhancing their ability to with   stand any environment     Loaded with flexible functions    E Absolute encoder is standard equipment    einclusion of an absolute encoder as standard equipment elim   inates the need for a homing sequence  approximate DOG and  other sensors  helping to reduce time and enhance reliability   In addition  users can switch easily from incremental to  absolute positioning     eWith Mitsubishi s original absolute mode  an absolute system  can be configured using conventional I O even with pulse   train output control     E Achievement of an ultra compact design    e hrough a molding process that uses newly developed high   thermal conductivity resins  the HC MF series of servomotors  achieves enhanced motor cooling performance and an ultra   compact design     This makes it well suited to ultra low inertia  high frequency  applications         A  EN 29001 ISO 9001 BS 5750 BODIES EN 29001 ISO 9001 BS 5750 dura  APPROVED BY BVQI APPROVED BY BVQI    TUV Rheinland          Once the amp   s power has been turned on  servo amplifier causes  absolute data to be sent to the motion controller at Servo ON     AD75P  AISD75P  FX 20GM  FX I GM Amp    Position command          pulse train    Controller I O       I O   ABS data  ABS encoder             Main Features       Handy control functions    lil Separate wiring for the control po
90. o 65  C  non freezing   Ambient humidity 9096 RH max   non condensing   Storage 9096 RH max   non condensing   Environment   Atmosphere No corrosive gases  combustible gases  oil mist  or dust within control panel   Maximum altitude 1000 meters or less above sea level   Maximum vibration 5 9 m s   0 6G  max   Weight kg  Ib  0 7  1 5  0 7  1 5  1 1  24 1 1  2 4  1 7  3 7  1 7  3 7  2 0  4 4  2 0  4 4              Notes  1  The rated output capacity and rated RPM of the servomotor when assembled is for the stated supply voltage and frequency  No guarantees are made for lowered supply voltages   2  Models without dynamic brakes  MR J2  D  can also be handled using special specifications   3  The torque characteristics when combined with a servomotor are for single phase AC 230V                       51    Standard Wiring Diagram       Sample connections for MR J2 C       Configure a sequence for  cutting off the MC when an  alarm has been triggered                               or after an emergency stop   Note 8   EM Servomotor  MC      TWO  Power supply  Q          e   O l O  3 phase AC 200 230V l V  or single phase Q   e      O        AC 230V  Note 10  X NB hl   W     4n  CoMO  r 1   43 T a O  i  Note 1  B1    peo  l ER    E  nae Me Reet RR  les u    l B2     pe bas   a e  Optional regeneration unit E        Forced stop  Note 3     When connecting the optional E eal a Break by turning the servo on signal OFF  regeneration unit   always disconnect he or generating an alarm   b
91. om rated rpm to a stop  When under load  however  the value becomes the table  value divided by  m 1  where m is the load inertial moment divided by the motor inertial moment  When the rated rpm is exceeded  the regenerative brake frequency is inversely proportional  to the square of  Operating speed rated speed   When the operating rpm varies with the frequency or when regeneration is constant  as with vertical feeds   find the regenera tion heat  generated  W  while operating and do not exceed the permissible value     HC SF series servomotor torque characteristics                                                                                                                                                                                                                                            HC SF81  B  HC SF121  B  HC SF201  B  HC SF301  B   BA _ 30 00 46 _ 6005 60 _ 1000  100  S l2 Sone         S 7504     9 200 3  o9 Peak operating o       g 90 Peak operating 2 9 26 Peak operating 9 9  5 Beakoperating  e  a range o B range o 2 range e   range  o e o    o    o 2  e F 2004 20 E eee cin  100 10 ES ERE s    200 20  100 10 N 250 25    Continuous operating range Continuous operating range Continuous operating range  Continuous operating range         500 1000 1500      500 1000 1200     500 1000 1200     500 1000 1200  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min  Rotation speed  r min   HC SF52  B  HC SF102  B  HC SF152  B    n 90 9 m 150 15 h   240 
92. omagnetic brake connectors   The motors are not provided with electromagnetic brake connectors  Please order options from us  or choose from among the  following recommended products  To order the following recommended products  customers should contact the relevant manufac   turer directly     Straight connector Right angle connector T m   Plug  made by DDK     Cable clamp  made by DDK      Cable Ses Ae coe  Model Cable diameter Model Manufacturer    Plug clamp Cable ACS 08RL MS10F Ni Fl  Straight connecto ACS 12RL MS10F aS          HC SF202  352 See ee MS3106A10SL 4S  D190  WOSE DaiwaDengye  ACA 08RL MS10F CUN  Right angled connector ACA 12RL MS10F Retos    YLO10 5 8 Daiwa Dengyo                      Straight connector Ea CD Plug  made by DDK    Cable clamp  made by DDK   Cable pcd dies Cable diameter     Plug clamp Cable 58  M   Ne HC SF202 352 Normal environment Straight connector MS3106A10SL 4S  Inner diameter of bushing  MS3057 4A    O          54    95    Options and Peripheral Equipment      Battery  MR BAT    The servomotor s absolute value can be maintained by  installing a battery in the servo amp    There is no need to install the battery when using the servomo   tor in incremental mode    Note  AGBAT can be used also       Power factor enhancing reactor  FR BAL   This reactor enables users to boost the servo amp s power fac     tor and reduce its power capacity  It can also be used  when it  is connected directly under the power transformer  500 kVA or  above  wi
93. on acceleration deceleration Used to set the time constant when using a delayed filter m         time constant  smoothing  for the position command 3  msec  O   20000  8 Internal speed command 1 Used to set the first speed of the internal speed command 100  r min  p lel  9 Internal speed command 2 Used to set the second speed of the internal speed command 500  r min  pc  10      Internal speed command 3 Used to set the third speed of the internal speed command 1000  r min  O   permissible  P P rotation speed  act Used to set the acceleration time from stop until the attainment of    11   Speed acceleration time constant rale cia etse Tibi MIS a Sc CIN AE O  msec  O   20000  ET Used to set the deceleration time from the rated rotation speed  12   Speed deceleration time constant until stop for the speed command O   20000  aj Used to set the time for the circular portion of S  13 Sime CEST acceleration deceleration O   1000    Used to set the time constant when using a delayed filter for the  14   Torque command time constant torque command O   20000  15  Spare    C icati baud rat    16 a  dee Used to set the RS 232C baud rate and to clear the alarm history 0000   001 1h  17   Analog monitor output Used to make the settings related to analog monitor output 0000   OAOAh   18   Status display selection Used to make the settings related to status display 0000   001Ch   19  Parameter entry prohibition Used to select the parameter reference range and entry range 0000   OO00Ch       
94. onal regeneration unit  F  3 11   D  d Q d a B  40  1 57  30  1 18  Q          Weight   Weight       6 mounting hole o 6 mounting hole  20  0 79  15  0 59  L Type   p 7 y  kg     Ib   a yw    Nd       ES 3 2  0 13  JUIZ 0  MR RB32  2 9 7 0  um t c A l S E a   Par 10  0 39     90  3 54   MR RB30  2 9 7 0  94                       qa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            l  et   di T s  N  S   OE   4 X b     318  12 52       117  0 67  100  3   MR RB12   fo  IMR RB12 dS      MR RB32  MR RB30  3o Gg 356 G E      o   4 2  0 17  a    RO     42  0 17      e i    i  D       lt     NN T     7x14 long hole  4 T   TE1   _   SP 2 o    g h  oO  Cw  o a o S E o    E p eS 3 p a E    ex scd e 3  8     e E N 10  0 39   N   6  0 24  en b  Go 3 2  0 13  1 6  0 06     N 3 2  0 13  1 6  0 06     6  0 24  i peur rcrum  P LES g  a SS  19  0 75 1   1      erd l 50  5 90    19  0 75     100  3 94      2 m Weight Weight  2 3  0 09     7  0 28   kg     Ib          200  7 87  17 
95. orque  speed  and position control modes is  possible for the first time        Torque  f             a eire         I m OK in any  control mode   FA  2 Andlcan switch        Control signal assignment feature  A  C type    Control signals necessary for operation can be freely assigned to  connector pins within a predetermined range  enabling more  flexible operation             On off switches and  signal assignments can  be changed inside me   without any wiring switch         Command pulse train types  A type   The J2 can handle three command types  encoder signals  pulse  and direction  and CW CCW pulse train       Forward R  gt   Encoder orwara everse    mE       Ez RB ETT MES   With 2 LM a     anon    Pulse train INNA  Three types are all OK A  WEE                                               SSC NET compatible  B type     The controller is connected to each servo amp through a high   speed serial bus  enabling users to issue commands to  and con   firm the status of  the servo amps with the motion controller   And fewer wires reduce the chances of a wiring error          Easy wiring  and easy setup  with high speed  SSC NET          Servomotor Features and Amplifier Models       Rated speed       Rated  output    Servo motor    Servomotor type    With    Amp pairing MR J2                                                                                note 1     Motor series  maximum  ag electro    With   Protec    r min  capacity MOGE magnet   absolute  tive   kW  ic br
96. output     Teen opere one program operation using simple language  and  one step feed  note 3                      Point data  note 3   Position speed block data batch display  data setting  teaching   and point table  ote 3   File operation Data reading  storage  and printing   Other Automatic operation and help display    Notes     1  Windows is a registered trademark of the Microsoft Corporation   2  Automatic VC offset display works only with the MR J2 A series   3  MR J2 C compatible    4  This software may not run correctly on some PCs     60    61    Cautions Concerning Use    To ensure safe use    eTo ensure the safe and proper use of the product  we ask that  you read the instruction manual prior to its use    eThese products are not designed or manufactured for use in  machinery and systems where people s safety is at stake    e When considering the product for use in such special applica   tions as equipment or systems employed in passenger trans   portation  medicine  aerospace  nuclear power generation  or  underwater relays  please contact our sales representative    eThis product has been manufactured to the most rigorous qual   ity standards  However  we ask that you employ safety devices  when using the product in equipment in which any failure on  its part can be expected to cause a serious accident or loss     Cautions concerning use    Transport and installation of motor   eProtect the motor from impact during handling  When  installing pulleys and couplin
97. pe HC UF series                   The MF SF  FF   and RF are new motors   that are more compact than the old  4 motors but have the same installation      dimensions r    Enhanced ability to withstand environmental hazards  HC SF  HC RF and HC UF series are rated IP65 as standard  equipment              Water and dust  don t bother me       Model adaptive control   Because the J2 operates in quick response to commands  it  offers highly responsive and stable operation  unaffected by  machine systems              respond quickly  no matter how fast  the command    Servo lock anti microvibration function  Microvibrations in the servo lock state are suppressed  making  possible the construction of stable systems     Microvibrations  are suppressed  even in servo lock       Personal computer interface is standard equipment   The J2 comes with an RS 232C serial communications connector  as standard equipment  enabling users to connect a personal  computer to the J2 to perform setup and to enter parameters   Special setup software is available                   Entry and saving  of parameters  test  operation  and graph display  can all be performed by per   sonal computer    Automatic servomotor recognition   Once the encoder cable has been connected  the servo amp can  determine  as soon as its power is turned on  which servomotor  is connected         P  e      Oy   know right  away which  motor is    connected    An Array of Handy Functions       Encoder serial communications  
98. ply  VDD or 24 V DC power  EON  suppl  da  power Driver s power output terminal for digital interface  Outputs  24 V  10  between 24 V commons  Connect to Vin when not using an FEN  NAME external power supply  Do not allow the sum of current for the command unit and input output relay drive to exceed 80 mA   24V common  insulated from LG Common    Digital interface  common       15 V DC power output  Control common  External       15V power supply  Maximum permissible current is 30 mA     Control signal common terminal  Emergency stop signal input terminal  Disconnecting EMG and SG puts the unit in emergency stop state  power to the base is cut off    Power supply    Analog common             emergency and the dynamic brake is activated  Short circuiting EMG and SG in the emergency stop state causes the unit to automatically exit the DI 1   stop emergency stop state   Preparation for operation signal input terminal  Short circuiting SON and SG places the unit in an operable state  Disconnecting these   Servo on terminals causes power to the base to be cut off and the servomotor to enter a free running condition  This can be set to automatic on DI 1  with the parameter settings   Alarm reset signal input terminal  Short circuiting RES and SG causes the malfunction to be reset  While the alarm is being reset  power   Reset to the base is cut off  Malfunctions related to regeneration errors and overloading cannot be reset with the alarm reset signal immediate  DI 1  ly after the
99. pu              34    Amplifier Dimensions         MR J2 10A1  20A1  10A B C  20A B C Unit  mm  inch     50  1 97  o 70 276 eo 135  5 31   o 6  0 24  mounting hole  0 24                 Terminal wiring diagram       i Space required for heat       i    A  20 0 78                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  M     y radiation  40 mm 1 57  min   Rt terminal cover open   it MITSUBISHI Display setting     umeuan  Q Section cover ANNAN  S    z OPEN HHHHH OPEN  v   LL Ly Ly  v    C C  N N N N  se   Allee Neal  3 S   P ndun Name plate 1  ss JE   Veli  R 3 li i F 3 M4 x 0 7  0 03  screw  Cu Terminal block   C  LL TUI coves TF    3 Terminal S TUI IIl i L1  L2 L3  F  a cover UU UU i A  E S  UVW UJIVIIW RICI  Ri or SOK q Codes  PE   S  E Three ground  PE    _ yy  c  Pian sande  Space required
100. r min series  UN   ae ee ee O M    zi  5     930    E    characteristics Rated torque  N m  oz in   8 12  1149 8  11 5  1628 4  19 2704 5 28 6  4049 4  2 39  338 4  4 78  676 8   Mximum torque  N m  oz in   24 4  3455 0  34 4  4871 0  Sro BTI 85 O12163 2  Z 16  1013 8  14 4  2039 0        Power rate  KWIS  JE  Ce    51  75   96      350   32     8         200  810    T  Regeneration      MemBosegow        220             BENE GENE RN  braking         MmnBI2  W               70                   EN NENNEN  e MN EYE CETT NN RR NN RR RR RR RR NN RR NN  Qu E                 709   39   3                C CNN 21 NN RR NN cS RN  ures inside parentheses  indicate unis with B   Encoder  Resolution per servomotor revolution  16384 P rev  Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP65   note 5   O to 40  C  32 to 104  F   non freezing   storage   15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing   8096 RH max   non condensing   storage  9096 RH max   non condensing       Atmosphere Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  flammable gas  oil mist  or dust  Environment    Elevation 1000 meters or less above sea level       Servomotor            2   2   2  Vibration  note 4  V  2A Smi   256  iaoe  68  eaim 66  X SEMSE  8  Y  245m  Weight kg  Ib  9  19 8  12  26 5  19  41 9  23  50 7  5  11 0     Notes    1  The power supply capacity varies with the power supply impedance    2  The regenerative brake frequency shown is the permissible frequency for decelerating a stand alone motor fr
101. r start signal    y 1  Continues operation for the next positioning block without stopping     Sample data settings Auxiliary function 1    l Target Motor Acceleration Deceleration Auxiliary  position    r min  time constant Diah WATE functions          Speed    Positioning Positioning    f block 1 block 2  15  Note  Set the auxiliary function for point No 1 to 1 to get auxiliary function 1 as shown in the figure below     999999 3000 100 110 0 O      m  Positioning Positioning   mes VAIN  Set the auxiliary function for point No 1 to O to get auxiliary function O as shown in the figure below   which requires a start signal  eism eignet         50                   Speed       Servo amp Specifications                                                                            Servo amp model MR J2  10C   20C 40C 60C 70C 100C 200C 350C  3 phase AC 200 230V at 50 60Hz or  Voltage requency single phase AC 230V at 50 60Hz  note 3  3 phase AC 200 230V at 50 60Hz  Power Permissible voltage 3 phase AC 200 230V  AC 170 253 at 50 60Hz  supply fluctuation Single phase AC 230V  AC 207 253 at 50 60Hz epe AO LUCES eir SINC  Permissible frequency T  fluctuation  Control method Sine wave PWM control and current control methods  Dynamic brake Built in  note 2   Overcurrent breaking  regenerative overvoltage breaking  overload breaking  electronic thermal      servo motor overheating protection  sensor malfunction protection   Protection functions ae p    regenerative malfunction protection  in
102. re length of 10 meters or less   to suppress current  surges that occur when the power is turned on     External dimensions    psi Mounting hele     F mounting screws   Terminal block    Spec number    Product number     lt Connection gt     Servo amp  FR BAL MR J2  _ A B C  ix                Power supply   1 phase  200 230V AC    Servo amp  MC FR BAL MR J2  _ A1    Power supply      e   o  1 phase  100 150V AC    O                   FR BAL 0 4K    FR BAL 0 75K    FR BAL 1 5K                  FR BAL 2 2K  160  6 30   96  3 78 6  13 2   8 5  18 7   14 5  32 0       FR BAL 3 7K  220  8 66   95  3 74  FR BAL 7 5K_  220  8 66                            9 Junction terminal block  MR TB20   All signals can be wired to this junction terminal block without    a connection to CN1           External dimensions    Unit  mm  inch     2 94 5  0 18         5  0 20     17 5  0 69     60  2 36        4  0 16     52 iB 5   0 32   0 07   0 20   107  4 21   117  4 61   126  4 96                                                                       j aHa es essa                                                                                                                            40 5  1 54        Y                     y                                   7  0 28        4    Compatible wire  2 mm  max   compressed terminal width  8 1 mm max      Terminal block screw size  M3 5       Options and Peripheral Equipment       Unit  mm  inch                                                     9 Opti
103. rential output  400 kpps  open collector  200 kpps  Positioning pattern 600 patterns shaft  100 patterns from ladder   Input output duty points 32  Acceleration deceleration patterns 4  automatic trapezoid  S acceleration deceleration                      130  5 12           Print board                      AD75P   AISD75P                                                       93 6  3 67        2 3  0 09  34 5  1 36     Unit  mm  inch        Users can choose either the FX 20GM alone or coupled with an FX PLC  This  units offer a broad range of uses  from interpolation operation to high fre     ll FX 20GM E 20GM 2 axis  positioning unit    MELSEC F series com   patible 2 axis position                                                                                                                                                                                                                ing units quency feed operation   gt     eg    FX 2 OGM MITSUBISHI width i a  E 20GM Lm  ae   mounting  Model FX 20GM   E 20GM zx   E  pe Item  language equipped model  m ills  m   Number of control axes 2 simultaneous  2 independent 8    Interpolation functions Linear interpolation  circular interpolation   pa    Compatible PLC Stand alone use  is a    Command mode Incremental  absolute PE 45 5  0 22   FX 20GM Absolute position encoder Can be used with MR H model servo with ABS function Brus MEI  Maximum number of output pulses C 2 147 483 648  1  BEN  Maximum pulse frequency   Open collector 
104. ry        Optional battery holder    UP DOWN   Used to change display content and  re enter parameter data    Optional battery connector       SET   4 digit  7 segement display panel    MODE  l i  Displays operating status  parameters  etc     Used to switch between  display modes       Used to set parameters  for auto tuning  and for  switching to the test screen             Explanation of 7 segment display device    Pressing the MODE button causes the display mode to change  one step at a time in the sequence illustrated below     Power supply          DOWN button UP button                        note      Feedback pulse                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Motor rotation Standing Command pulse Command pulse Speed command voltage Torque limit voltage or  Status mA accumulation speed pulse accumulation frequency or speed limit voltage torque command voltage  display C r E P
105. s and system size                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Name Specification application overview External dimensions  A171SH A172SH Combination of a servo controller with the MELSEC A high perfor   Motion controller mance all purpose PLC allows motion and sequence control with one m M  single controller  This previously required two separate controllers   M5x25   5          Four software packages are available for different applications  8   o HiS l  Conveyor and assembly software  SV13  gs  Automated unit software  SV22  CAMP  es  Machine tool peripheral software  SV43    l i  Dedicated robot software  SV51    ENT i ee  L 220  8 66  A E 110  4 33    m ad A171SH A172SH A273UH s  A273UH   Basic base 4 6  0 24  mounting holes    Number of control axis  M5 mounting screws   Motion controller              Interpolation functions Linear interpolation  max
106. s upon contact input or RS 485  RS 232C  communications based  Manual on speed commands set by parameter   operation  mode Manual pulse Manual feed by manual pulse generator  Command pulse ratio   generator Use parameter to select x1  x10  or x100   Returns to origin upon Z phase pulse after passing through near point dog   Ope eirg  eg ENIM Settable origin address  settable origin shift  and selectable direction for return to origin   mode  find rear end   us  Automatic retreat on dog back to origin and automatic stroke retreat function   E Returns to origin upon sensor pulse count after touching near point dog    find d end  Settable origin address  settable origin shift  and selectable direction for return to origin   Automatic retreat on dog back to origin and automatic stroke retreat function   PA Returns to origin without dog  homing mode M  T   de  we  is Dele Gel SENET Set any position as the origin using manual operation or the like  Settable origin address   Returns to origin upon hitting end of stroke  Settable origin address   Impact system een aa  Selectable direction for return to origin   Ignore origin   SON position Uses position where SON signal becomes ON as origin  Settable origin address   origin   Absolute position detection and backlash compensation   Other functions Overtravel prevented by external limit switch   Software stroke limit and override via external analog   Structure Open  IPOO   Ambient temperature O to 55  C  non freezing   Storage    20 t
107. servo amp   Overload 2 Is activated when an overload is detected in the motor or servo amp   Is activated when the difference between the input pulse and return pulse is detected to have exceeded 80k  Excess error dd 2  pulses when operating in position control mode   RS 232C communications error   Is activated when an error occurs in RS 232C communications   Battery disconnection error re when the battery wire connected to the encoder becomes disconnected or when the battery s voltage  A 96 Origin set error Is activated when the origin is not set following the input of a CR  clear  signal in an absolute system   Battery warning Is activated when the battery s voltage falls   Excess regeneration warning   ls activated when the regeneration resistor s load reaches 85  of the alarm level   O     Overload warning Is activated when the unit reaches 85  of the overload alarm level      ABS data counter warning Is activated when there is an error in the absolute data counter s backup data        ABS time out warning Is activated when there is a time out error during the forwarding of absolute data        Servo emergency stop Is activated when an external emergency stop signal has been lifted        Main circuit off warning Is activated when the main circuit s voltage  P N  is below 215 V when the servo on  SON  signal is turned on     ABS servo on warning    Is activated when the servo on signal does not go on within 1 second after ABS forwarding mode  D13  is turned on           E
108. speed  control  T  0 03  max   load fluctuation O to 100    Speed fluctuation rate  0 02  max   power fluctuation   10     0 02  max   ambient temperature 25  C  10  C  77  F     50 F    when using external analog speed  Torque con   trol specifi    Torque command input Oto  8V DC maximum torque  cations  Structure Self cooling  open  IPOO   Ambient temperature O to 55  C  32 to 131  F   non freezing   storage     20 to 65  C   4 to 149  F   non freezing   Ambient humidity 9096 RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing   Environ  P  e Atmosphere Inside control panel  no corrosive gas  flammable gas  oil mist  or dust  Elevation 1000 meters or less above sea level  Oscillation 5 9 m s   0 6G  max   Weight kg  Ib  C   1559   O5 6155    A   a IPEA    1n eeu ALI Cen BIO  E GL  Che Gala  22                             Note  Rated output capacity and rated rotation speed of the servomotor used in combination with the servo amp are as indicated when using the power voltage and frequency listed  Output  and speed cannot be guaranteed when the power supply   s voltage is less than specified     2    Signal Terminal Descriptions         Terminal block             Signal Abbreviation  Terminal Description of function application  Alternating Li  L2  LS qs Connect to a 3 phase 200 230V 50 60Hz commercial power supply  There are no phase sequence limitations   circuit L11  121 TE2 Connect to a single phase 200 230 V 50 60 Hz commercial power supply  Supply power from 
109. ss one is connected     Provide normally closed inputs for LSP  LSN     Signals with the same name are connected inside     Malfunction  ALM  signals are turned on during normal operation when no alarms have been triggered     When using a motor with electromagnetic brake  Polarity of power supply connected to electromagnetic brake s lead  compressed terminals  sleeve is blue  is unimportant     Connect shield wire securely to plate inside the connector  ground plate      Connect between LG and pulse output COM to strengthen noise     Always use a shielded multicore cable  up to a maximum of 15 meters is possible in a good noise environment     OOOND ABW PD    EE             36    Standard Wiring Diagram                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Connection to AD75P   A1SD75P     position servo  absolute   CN1B  Servo amp VDD 3    A1SP62 All purpose sequencer  son   a t COM  15 BEBO  m     SG 10 e i  P FG SG 
110. sufficient voltage  power outage protection   overspeed protection  protection against exceeding tolerances   Speed frequency response 250Hz min   Operating Positions according to the specification of the point table No   specification  15 points  Three points set when shipped    Input point M Ee tomy Set in point table  Feed for 1 point settable between  1um and  999 999 mm   command  table number  Input speed Set in point table  Acceleration deceleration time set in point table   command S curve acceleration deceleration constant set by parameter 14   Signed absolute value commands  increment value commands   Command  method Aeree Positioning by RS 485  RS 232C  communications data   specification  Input positioning Positioning by RS 485  RS 232C  communications   Input position   command Feed for 1 point settable between  1 um and  999 999 mm   gale nat Positioning by RS 485  RS 232C  communications   ce Acceleration deceleration time also set by RS 485  RS 232C  communications   command  S curve acceleration deceleration constant set by parameter 14   System Signed absolute value commands  increment value commands   2   Point table number input and position data input system     Point table Each m a o iti d d A  T Automatic ach positioning operation based on position and speed commands   e operation j  D P d Automatic Speed changing operation  2 speeds to 15 speeds     95 moce continuous ee  automatic continuous positioning operation  2 to 15 points   operation  JOG Inche
111. t  m NPS   8 NP  10 G       OE    pete tee CLEAR  5  eee   Ler  e We  COM  2   SG 10 E       9     PECES   SG 20  24 LZ 5  m3 co   n us ER  21 PG 1 MEE  EN PULSEF 3  p 3 Y po  22 NG 12  EPEEN USER NE   Y po  PLS COM   19     LG   ES  PLS COM   20 L         Note 5  I SD PLATE   Note 4   Notes   1  For  DOGU  style return to origin  Do not connect for data set return to origin   2  Starting up when the servomotor is above the zero signal causes the AISD75  AD75  deviation clear signal to be output  Therefore  do not wire the MR J2 A clear signal to the AISD75  AD75   side but to the sequencer output unit   3  Control the electromagnetic brake output through a relay to the programmable controller s output   4  Use a differential line driver method of pulse input  An open collector method can be used also  but a differential line driver method  which is not greatly affected by external noise  is recommended   5  Connect the LG and pulse output COM to boost noise   6  With models AD75M and AISD75M  an absolute system can be constructed with reduced wiring by combining these models with MR J2 B   7  Refer to the previous page for the connections with the power supply  servomotor  and computer   8  Refer to the MELSERVO J2 A Absolute Positioning System User s Manual for details about absolute systems           D    Standard Wiring Diagram       Speed control operation    Configure a sequence for switching off the MC                                                                    
112. t as illustrated below        e 4 digit parameter settings  Example  The auto tuning setting    Turn the power on       MODE UP DOWN SET  Press the MODE button three    times to display the parameter  mode screen     Press the UP button twice to  display parameter 2     Press the SET button           Press the SET button  Pressing    the UP or DOWN button will  HETH mmm cause the next parameter  number selection screen to  appear     The parameter setting  is displayed     cle Change the setting by pressing  HIH Tee the UP or DOWN button   The parameter setting    flashes  indicating that the  setting can be changed     000           The parameter setting  flashes     The parameter setting  stops flashing           Press the SET button     Parameter setting is complete    Note  The mode cannot be changed by pressing the MODE  button at this point  To change modes  press the UP  or DOWN button  and after reaching the parameter  display screen  press the MODE button        e 5 digit parameter settings  Example  Command pulse magnification numerator setting    L    Display parameter 3 by following the  instructions for a 4 digit parameter setting        Press the SET button     Press the SET button     Press the MODE button   Pressing the UP or DOWN button will  cause the next parameter number  selection screen to appear        The parameter setting for          Press the UP or DOWN button  to change the value        Press the SET button          Parameter setting for the last 4
113. th electromagnetic brakes   17    Motor Dimensions       Unit  mm  inch     e HC MF73  B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  142  5 99  40  1 57    180  3 1   at Laii      177 5  6 99  gt  e    0 02   M 4  6 6  0 260  o  e  S  4 s o    E E      TA s x  yY eV o9  D        g g E  Sy  E t 5  a        ms        ae e  T Vn EF   gt  a 4 25 2  0 99  Ny Power supply lead  va 4 AWG19 11 8 inch  AWG  Brake lead  note 4  16 0 157 inch round crimped  y 2 0 32 11 8 inch  AWG terminal with tip insulation     16 0 157 inch round crimped Hed  U phase  terminal with tip insulation  White  V phase  Blue  B1  B2 Black  W phase                         Green Yellow  ground    Encoder cable 11 8 inch    With 172169 9 connector   made by AMP        Notes   1  When mounting the servomotor horizontally we recommend encoder connector to be mounted downward     2  Use a friction coupling to fasten the load   3  Dimensions inside       are for models with electromagnetic brakes     4  Only for models with electromagnetic brakes     18    Motor Dimensions       Unit  mm  inch         HA FF053  B   HA FF13  B                                                       
114. the same source as that for L1  L2  and L3  Turn on  power supply   before or simultaneously with L1  L2  and L3  Turn off simultaneously with or after L1  L2  and L3   Motor output U  V  W TE1 Connect to the U  V  and W terminals of the motor s power supply  The motor will not rotate properly if an error is made in the phase sequence   Regeneration              rave resistor Be wb EZ When using the optional regeneration unit  remove the wires connecting P and D  and connect the optional regeneration unit between P and C   Ground PE Chassis   Ground with the motor at one point  Connected to the chassis                  Connector CN1A  Factory settings   Same for position  speed  and torque control modes                Signal Abbreviation o Description of function application I O category  R Driver s power input terminal for digital interface  Vin are all connected inside  Supply 24 V DC power to this terminal when using an Power  power input external power supply  supply  Digital interface common SG 10 20 24 V common  insulated from LG Common  15 V DC power output P15R 4 15 V power supply  Maximum permissible current is 30 mA  Power output  Control common LG 1 Control signal common terminal  Encoder A  LA 6  phase pulse LAR 16 Encoder s A  B phase pulse signal output terminal  Differential line driver output  Output pulse can be changed through the parameter   setting    Encoder B  LB 7 DO 2  phase pulse LBR 17   LZ S  Encoder 2  LZR 15 Encoder s Z phase pulse signal output t
115. the unit inoperable in a CCW direction  but opera   ble in a CW direction  To operate in a CCW direction  connect between LSP and SG with a limit switch  Disconnecting LSN and SG  makes the unit inoperable in a CW direction  but operable in a CCW direction  To operate in a CW direction  circuit between LSN and  SG with a limit switch  This can be set to go on automatically with the parameter settings           Analog input             Proportional    Proportional control signal input terminal  Connect between PC and SG when you want to suppress microvibrations when the servo lock                                                 PC ABSM NW 5  Ha ee     3 is on   ABS forwarding mode signal input terminal  Connecting ABSM and SG puts the unit in ABS forwarding mode   Eus  mie dius TL ABSR  9 External torque limit signal input terminal  Connecting TL and SG limits the torque to the TLA level   ABS data request signal input termi  DI 4  request  nal  Connecting ABSR and SG generates a request for ABS data    Proportional con           trol  ABS data bit   ABS bitO 4 ABS data bitO signal output terminal  The lower bit of the two bit data forwarded to the command unit from the servo amp  DO 1  0   Speed control mode  Speed selection 2 SP2 d Speed selection 2 signal input terminal  Runs at parameter set speed  DI 1  Forward start ST1 8 Forward start signal input terminal  Connecting ST1 and SG causes the motor to rotate in a CCW direction  DI 1  Reverse start signal input terminal  Co
116. tivated when an error is detected in the printed board        Encoder error 2 Is activated when an error is detected in the encoder or encoder cable        Output side ground fault Activates when the servo amp output phases U  V     ABS data loss        Is activated when the battery s voltage falls and absolute data is lost     Is activated when an error is detected in the regeneration circuit or when there is an excess load on the regenera     Regeneration error  tion brake resistor due to excess regeneration frequency        Excess speed    Is activated when the motor rotation speed is detected to have exceeded the permissible rotation speed     Alarm code       Excess current Is activated when excess current is detected           Excess voltage    Is activated when excess converter voltage is detected        34 CRC error Is activated when a communications error is detected in the bus cable  MR J2BUSI  M      Command pulse error Is activated when an excess frequency command pulse is input        Transfer error Is activated when an error is detected in the motion network cable or the printed board        Is activated when parameters are detected to be outside the setting range through a parameter check performed  when the power is turned on     46 Motor overheat Is activated when activation  due to motor overheating  of the thermal protector inside the encoder is detected     Overload 1 Is activated when an overload is detected in the motor or servo amp     Parameter error  
117. v Encoder  Resolution per servomotor revolution  8192 P rev  Speed position encoder  Can handle 131072 P rev with special specifications   Can handle 32768 P rev with special specifications   The amp is made to order    note 7  The amp is made to order    note 7     Attachments Encoder  oil seal  Totally Enclosed non ventilated  protection degree  IP65   note 5   Ambient temperature O to 40  C  32 to 104  F   non freezing   storage   15 to 70  C  5 to 158  F   non freezing   Ambient humidity 80  RH max   non condensing   storage  90  RH max   non condensing   Envi Atmosphere Indoors  no direct sunlight   no corrosive gas  flammable gas  oil mist  or dust  nvironment  1000 meters or less above sea level    7   X  9 8m s   1G  X  19 6m s   2G  2  Vibration  note 4  Y  24 5m s   2 5  Y  49m s   5G  X  Y  19 6m s   2G     Weight kg  Ib  8 0  17 6  uso 249  16 0  5 8              rs        Servomotor             Notes    1  The power supply capacity varies with the power supply impedance    2  The regenerative brake frequency shown is the permissible frequency for decelerating a stand alone motor from rated rom to a stop  When under load  however  the value becomes the table  value divided by  m 1  where m is the load inertial moment divided by the motor inertial moment  When the rated rpm is exceeded  the regenerative brake frequency is inversely proportional  to the square of  Operating speed rated speed   When the operating rom varies with the frequency or when regeneration is 
118. w inertia  medium capacity   Low inertia design makes this unit well suited to  y positioning applications   tion positioning feedback pulse          rate  approximately 3 times that of HA LH     eIP65  Designed to withstand environmental hazards     eFlat low capacity  medium capacity   Enable stable control from low speeds to high   suitable for a wide range of  Flat design produces slimmer  iles   higher for the positioning feedback  pacity  8192 P rev  Medium capacity          e IP65  Environmentally sensitive design        eInserters  mounters  bonders   e Printed board hole openers   e  n circuit testers   e Label printers   e Knitting and embroidery  machinery   e Ultra small robots and robot  tips    e LCD and conveyors   e Food preparation machinery   e Printers   e Small loaders and unloaders   e Small robots and component  assembly devices   e Small X Y tables   e Small press feeders    e Conveyor machinery   e Specialized machinery   e Robots   e Loaders and unloaders   e Vinders and tension devices  e Turrets   eX Y tables   e Test devices    e Roll feeders   eLoaders and unloaders   e High frequency conveyor  machinery    e Robots   eConveyor machines   e Food processing machines  e Winder and tension devices       Inserters  mounters  bonders          Conveyor machinery    Roll feeders       AC robot    In circuit testers       Small X Y table devices    Winders and tension devices       Wrapping machinery       Micro robot       Model Configurations          l
119. wer supply    eWiring of the control power supply is separate from that for the  main circuit power supply  When an alarm is triggered  the  main circuit power supply can be turned off and the control  power supply left on  making it possible to confirm the alarm  message and operate the unit with confidence  This also  makes it easier to handle EN standard mechanical directives     E Torque control function    eThe J2 comes equipped with a torque control function  In addi   tion  users can switch between control modes  position speed  and speed torque     E Stop state anti vibration function    eMicrovibrations in the servo lock state are suppressed through  a unique method developed by Mitsubishi  making possible  the construction of stable systems     User friendly features    ll Personal computer interface is standard equipment    e he J2 comes with RS 232C serial communications as a stan   dard feature  enabling users to connect a personal computer to  the J2     eUsing the setup software provided  users can display a variety  of monitoring data  perform batch entry and saving of para   meters  use graph functions  and perform test operation     Model  MRZJW3 SETUPS5IE and above     ll Automatic motor recognition feature    eIncorporating motor identification information into the  encoder means that the servo amp can automatically recog   nize the drive motor  When the servo amp detects a mismatch   an alarm is triggered  eliminating the possibility of error and  the nee
120. wer supply connector  pin assign   CE05 2A22 23P              Encoder  connector    MS3102A20 29P    KL    Power supply  connector    CE05 2A22 23P                     Variable dimensions                         3000 r min L KL  HC SF53  B    129 cee 51 5  2 03   HC SF108  B  Des mae 76 5  3 01   HC SF81  B    HC SF152  B    HC SF153 B    2 2 Eod 101 5  4 00   e HC SF121  B  HC SF301  B     HC SF202  B  HC SF352  B     HC SF203  B  HC SF353  B   4 213 5  0 53  mounting holes  Use heaxagonal cap head bolts  L 79  3 11    note 3  39 5  1 56  18  0 71    3 0 12     75  2 95   Motor flange Motor flange     Oil seal direction direction  S40608B U             30 010  0       935       Power supply connector                       E pin assign Brake connector      E  CE05 2A24 10P  PiN SS SIE    MS3102A10SL 4P  B  note 3        Encoder connector  MS3102A20 29P  Brake connector Power supply connector    MS3102A10SL 4P CE05 2A24 10P  5kw   CE05 2A32 17P  7kw        Model Variable dimensions  1000 r min 2000 r min 3000 r min L KL KA KB       145  5 71   HC SF121  B    HC SF202 B    HC SF203  B    193  760  gt    68 5 2 70    142 5 60    46 1 81        187  7 36  HC SF201  B    HC SF352  B    HC SF353  B     ar  9 25      110 8  4 35    142  5 60  46  1 81     208  8 19   HC SF301  B    256  10 08  gt  E E  1 81                       Notes   1  Use a friction coupling to fasten the load     2  Dimensions inside  lt   gt  are for models with electromagnetic brakes   3  Only for models wit
121. wing functions     MODE  Used to select the forced output signal   AD   PE     7sP c      OP        ALM  DO01     TLC  UP  Turns the selected signal on    DOWN  Turns the selected signal off     Press the SET button for    Press the MODE button once to  display the diagnostic mode screen            Press the UP button twice to display  the DO forced output screen     31    doan ka Press the SET button for 2 seconds             2 seconds   doon Exit forced output mode           Basic parameters  The basic parameters are listed below  For parameters marked with an asterisk  turn the power off after setting and turn the power back  on to complete the setting                                               E Name Abbreviation Description Factory setting   Setting range      Control mode regeneration selection oly Used to select the control mode and regeneration option 0000 0000   0605h   1 Function selection 1 OP1 Used to select servo type options 0000 0000   1012h  2 Auto tuning ATU   Used to select the auto tuning function 0102 0001   0215h  3 a Md puise CMX   Used to set the multiplier for the command pulse input 1 1   32767   Electronic gear  command pulse i   Mi  4 magnification denominator  CDV   Used to set the divisor for the command pulse input 1 1   32767  5 In position range INP Used to set the range for the standing pulse  100  pulse  0   10000  which sends in position output  6 Position control gain 1 Used to set the model position loop gain 36  rad s  4   1000  Positi
122. with the setup soft   ware     The servo amp screen when the unit has been set to  positioning operation mode with the setup software     The servo amp screen when the unit has been taken  out of positioning operation mode with the setup  software              e Test operation mode 2  Operation without a motor    The servo amplifiers can be checked without connecting them  to a motor  This is convenient when you want to confirm a com   mand or peripheral sequence before operating the actual  machine  You can monitor the motor s simulated rotation speed  and command status on the amp s display screen just as you    would during normal operation     Turn the power on     gt  zm             E       EE              TEMO om    Press the MODE button once  to display the diagnostic mode  screen     Press the UP button five times  to display the test operation   no motor  screen     After turning the servo off   press the SET button for  2 seconds     On the test operation screen   the buttons have the following  functions     MODE  Used to change the test operation status display    screen   UP DOWN  Invalid     To exit test PT mode  turn    the power of    and on again              30    Setup and Parameters       Output signal forced output  Forcing output signals on or off  such as alarm and ready signals  makes it easy to perform external wiring and sequence checks        Turn the power on    WEN 7  EM       On the DO forced output  screen  the buttons have the    EN 77  D follo
123. y capacity varies depending on the power supply s impedance    2  The figures for regeneration braking frequency indicate the permissible frequency when the motor alone decelerates to a stop from the rated rotation speed  Below 200  there are no limits on  regeneration as long as the effective torque is within the rated torque range  When load is applied  regeneration braking frequency is 1  m 1  of the figure in the table  m   load s moment  of inertia motor s moment of inertia   When the rated rotation speed is exceeded  the permissible number of times is in inverse proportion to the square of operating speed divided by rated  speed  When the operating rotation speed is frequently changing  or when a continuous regeneration condition exists  such as during up down feed  the regeneration heat generated during  operation must be assessed and measures taken to make sure that it does not exceed the permissible range    3  Contact Mitsubishi if the load motor of inertia ratio exceeds the figure in the table    4  The vibration direction is shown in this diagram                     E   Z  dL ke  Y    TL                         HC RF series servomotor torque characteristics                                                                                                                        HC RF103  B  HC RF153  B  HC RF203  B   90 9     10 Ja to 180 18   e E   f  3  S z S e Z Peak operating       Peak operati 3    amp  40 Peak operatin o 3 range  z 60  gt  ES g 100 48 10 nee P g
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Skid Unit Manual - Trailer Pressure Washers  取扱説明書 - フジ電機工業  KT-300 Manuel d`installation FR DN1673.book  TOSVERT VF−A7/P7  PC-RMS User Guide  登録組織遵守規則 - 発電設備技術検査協会  User`s Guide  Je suis d`ailleurs, chroniques d`un forum... Tome 1  VMEET Ver. 3.3.5 - Softfoundry Momeet  Consulter le document en PDF - Bureau de la sécurité des    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file